In genere, a Zurigo, i distretti vengono chiamati “Kreis”. Ce ne sono in tutto dodici, che comprendono da uno a quattro quartieri, per un totale di 34. Ecco in cosa si differenziano e cosa li caratterizza.

Mappa panoramica

Kreis 1 – Centro storico, centro

Il distretto centrale comprende il centro storico su entrambe le sponde della Limmat e confina a sud con il lago. Qui si trovano la lussuosa Bahnhofstrasse, pittoresche case delle corporazioni, imponenti chiese e il Teatro dell’Opera. Salendo sulla Karlsturm, si gode dalla migliore vista sul Kreis 1.

Kreis 2 – Sponda sinistra del lago

La bellezza architettonica della stazione di Enge, in granito ticinese, il Museo Rietberg con il suo splendido parco, lo stabilimento balneare Enge e la Rote Fabrik conferiscono a questo distretto un’atmosfera mediterranea.

Kreis 3 – Il quartiere creativo di Wiedikon

Un tempo soprattutto zona di lavoratori, il distretto sotto l’Uetliberg è oggi una popolare area residenziale con accoglienti caffè, boutique e negozi vintage. Anche il cinema Houdini si trova a Wiedikon.

Kreis 4 – Il quartiere creativo della Langstrasse

Il distretto attorno alla Langstrasse è stato a lungo un covo di dubbia fama. Oggi, è famoso per i numerosi ristoranti e la vita notturna che non si ferma mai, con bar come l’Olé e discoteche come la Zukunft.

Kreis 5 – Il quartiere creativo di Zürich-West

Dove un tempo sferragliavano macchinari, oggi, attorno alla Prime Tower, si trovano discoteche, istituzioni culturali e scuole superiori: riconversioni come il Viadukt e negozi di design come la Freitag Tower sono il fiore all’occhiello del distretto.

Kreis 6 – Quartiere universitario

Edifici universitari, ville in stile Liberty, oasi verdi e l’istituto culturale Dynamo caratterizzano il Kreis 6. Grazie alla sua tranquillità e alla vicinanza al centro, questo distretto è un’area residenziale molto amata.

Kreis 7 – Sullo Zürichberg

La posizione collinare, il traffico contenuto e gli scorci incantevoli fanno sì che abitare in questo distretto non sia economico. Nelle vicinanze si trovano lo Zoo di Zurigo e l’hotel di lusso The Dolder Grand.

Kreis 8 – Sponda destra del lago

Questo distretto inizia dietro il Teatro dell’Opera e si estende fino allo stabilimento lacustre Tiefenbrunnen. Boutique, ville, la Chinawiese (prato cinese) e, naturalmente, lo stabilimento lacustre Utoquai sono i fiori all’occhiello di quest’area.

Kreis 9 – L’Uetliberg

Per lungo tempo, questo distretto è stato conosciuto solo per lo stadio Letzigrund. In tempi più recenti, il quartiere attorno ad Altstetten si è però affermato come il “place to be”, con discoteche e concept gastronomici creativi.

Kreis 10 – A destra della Limmat

Questo distretto colpisce per la sua posizione: in estate, agli stabilimenti Unterer Letten e Oberer Letten ci si incontra per un tuffo e tanto sole. Inoltre, la vista su Zurigo nei pressi della Waid è impagabile.

Kreis 11 – Zürich-Nord

La vicinanza all’aeroporto, l’Hallenstadion, dove si svolgono eventi sportivi e musicali, e il parco MFO sono le chicche di Zurigo nord, che offre tanto spazio anche a opere d’arte pubbliche.

Kreis 12 – Schwamendingen

A nord-est di Zurigo, si trova Schwamendingen, con le sue numerose aree verdi. Il primo distretto ufficiale, risalente al 1934, ha mantenuto l’atmosfera di un paesino. La vicinanza allo Zürichberg entusiasma chi ama passeggiare, podisti e bambini.

Anche questo potrebbe interessarti

Poliedrica Zurigo