[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"1011690","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Asian":{"swissId":"culinary-asian"},"Oriental":{"swissId":"culinary-oriental"},"Nightlife":{"swissId":""},"Glamorous and Chic":{"swissId":"atmosphere-glamurous-and-chic"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"After-work":{"swissId":""},"Cocktail Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Dachterrassen-Bar \u00ab1838\u00bb","en":"Rooftop Bar \u00221838\u0022\t","fr":"Bar en terrasse sur le toit \u00ab 1838 \u00bb","it":"Rooftop bar \u201c1838\u201d"},"disambiguatingDescription":{"de":"Mit Blick auf den Z\u00fcrichsee geniessen G\u00e4ste auf der sonnigen Panoramaterrasse exquisite Cocktails. ","en":"With a view of Lake Zurich, guests can enjoy exquisite cocktails on the sunny panoramic terrace.","fr":"Les h\u00f4tes d\u00e9gustent des cocktails exquis sur la terrasse panoramique ensoleill\u00e9e avec vue sur le lac de Zurich.","it":"Godendosi la vista sul Lago di Zurigo, gli ospiti sorseggiano squisiti cocktail sull\u2019assolata terrazza panoramica. "},"description":{"de":"\u003Cp\u003E\u0026Uuml;ber den D\u0026auml;chern von Z\u0026uuml;rich empf\u0026auml;ngt die Rooftop Bar \u0026laquo;1838\u0026raquo; im Mandarin Oriental Savoy ihre G\u0026auml;ste. Von April bis September ge\u0026ouml;ffnet, bietet diese sonnige Dachterrasse am Paradeplatz nicht nur einen Panoramablick \u0026uuml;ber die Stadt und die Berge, sondern auch ein St\u0026uuml;ck Urlaub mitten im urbanen Herzen Z\u0026uuml;richs.\u003Cp\u003EBesuchende geniessen von mittags bis abends exklusive asiatische Snacks wie Poke Bowls, Thai Ceviche und Bao Buns, dazu erfrischende Cocktails und eine feine Auswahl an Sake. Perfekt, um den Tag mit einem atemberaubenden Sonnenuntergang ausklingen zu lassen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe rooftop bar, 1838, at the Mandarin Oriental Savoy welcomes its guests high above the rooftops of Zurich. Open from April to September, this sunny terrace on Paradeplatz not only treats visitors to a panoramic view of the city and mountains, but also gives rise to a real vacation feeling directly in the heart of urban Zurich.\u003Cp\u003EFrom midday to evening, guests can enjoy exclusive Asian snacks, such as poke bowls, Thai ceviche, and bao buns, as well as refreshing cocktails and a fine selection of sake. Perfect for bringing the day to a close with a spectacular sunset.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ESurplombant les toits de Zurich, le bar \u0026laquo;\u0026nbsp;1838\u0026nbsp;\u0026raquo; du Mandarin Oriental Savoy accueille ses h\u0026ocirc;tes pr\u0026egrave;s de la Paradeplatz. Ouvert d\u0026rsquo;avril \u0026agrave; septembre, cette terrasse sur le toit ensoleill\u0026eacute; offre non seulement une vue panoramique sur la ville et les montagnes, mais aussi un peu de vacances en plein c\u0026oelig;ur urbain de Zurich.\u003Cp\u003EDu midi au soir, les visiteurs y d\u0026eacute;gustent des snacks asiatiques exclusifs comme les poke bowls, les ceviches tha\u0026iuml;landais et les bao buns, accompagn\u0026eacute;s de cocktails rafra\u0026icirc;chissants et d\u0026rsquo;une fine s\u0026eacute;lection de sak\u0026eacute;. Parfait pour terminer la journ\u0026eacute;e en beaut\u0026eacute; avec un magnifique coucher de soleil.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ESopra i tetti di Zurigo, il rooftop bar 1838 accoglie i suoi ospiti all\u0026rsquo;interno del Mandarin Oriental Savoy. Da aprile a settembre, questa assolata terrazza sulla Paradeplatz non solo regala uno splendido panorama sulla citt\u0026agrave; e le montagne, ma anche la sensazione di essere in vacanza nel cuore dell\u0026rsquo;urbana Zurigo.\u003Cp\u003EDa pranzo a cena, gli ospiti possono assaporare esclusivi snack asiatici come Poke Bowl, Thai Ceviche e Bao Buns, accompagnati da freschi cocktail e un\u0026rsquo;accurata selezione di sak\u0026egrave;. L\u0026rsquo;ideale per concludere la giornata dinnanzi a un tramonto mozzafiato.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Dachterrassen-Bar \u00ab1838\u00bb","en":"Rooftop Bar 1838","fr":"Bar en terrasse sur le toit \u00ab 1838 \u00bb","it":"Rooftop bar \u201c1838\u201d"},"textTeaser":{"de":"Panoramablick und asiatische K\u00f6stlichkeiten \u00fcber den D\u00e4chern von Z\u00fcrich geniessen. ","en":"Enjoy panoramic views and Asian delicacies above the rooftops of Zurich. ","fr":"Profiter de la vue panoramique et des d\u00e9lices asiatiques au-dessus des toits de Zurich.","it":"Vista panoramica e prelibatezze asiatiche sopra i tetti di Zurigo. "},"detailedInformation":{"de":["Panoramablick","Mitten in Z\u00fcrich","Asiatische Snackkarte"],"en":["Panoramic view","In the heart of Zurich","Asian snack menu"],"fr":["Vue panoramique","Au c\u0153ur de Zurich","En-cas asiatiques"],"it":["Vista panoramica","Nel cuore di Zurigo","Snack asiatici"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_1838_1280x960_52355.jpg","caption":{"de":"1838","en":"1838","fr":"1838","it":"1838"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_1838_1280x960_52354.jpg","caption":{"de":"1838","en":"1838","fr":"1838","it":"1838"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_1838_1280x960_52349.jpg","caption":{"de":"1838","en":"1838","fr":"1838","it":"1838"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_1838_1280x960_52352.jpg","caption":{"de":"1838","en":"1838","fr":"1838","it":"1838"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_1838_1280x960_52353.jpg","caption":{"de":"1838","en":"1838","fr":"1838","it":"1838"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_1838_1280x960_52356.jpg","caption":{"de":"1838","en":"1838","fr":"1838","it":"1838"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_1838_1280x960_52350.jpg","caption":{"de":"1838","en":"1838","fr":"1838","it":"1838"}}],"dateModified":"2026-05-11T12:35","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Tu,We,Th,Su 14:00:00-22:00:00","Fr,Sa 14:00:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EGe\u0026ouml;ffnet von April bis Oktober\u0026nbsp;April, Mai und OktoberT\u0026auml;glich 12.00 \u0026ndash; 20.00 Uhr\u0026nbsp;Juni bis September\u0026nbsp;T\u0026auml;glich 15.00 \u0026ndash; 23.00 Uhr\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EOpen from April to October\u0026nbsp;April, May \u0026amp; OctoberDaily 12.00pm \u0026ndash; 8.00pm\u0026nbsp;June \u0026ndash; SeptemberDaily 3.00pm \u0026ndash; 11.00pm\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EOuvert d\u0027avril \u0026agrave; octobre\u0026nbsp;Avril, mai, octobreTous les jours 12h \u0026ndash; 20h\u0026nbsp;Juin \u0026ndash; septembreTous les jours 15h \u0026ndash; 23h\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAperto da aprile ad ottobre\u0026nbsp;Aprile, maggio, ottobreTutti i giorni 12.00 \u0026ndash; 20.00\u0026nbsp;Giugno \u0026ndash; settembreTutti i giorni 15.00 \u0026ndash; 23.00\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Poststrasse 12","telephone":" +41 435 883 888","email":"mozrh-reservations@mohg.com","url":"https:\/\/www.mandarinoriental.com\/en\/zurich\/savoy\/dine\/1838?src=loc.local_listing.mozrh.ggl"},"geoCoordinates":{"latitude":47.369731000000002,"longitude":8.5397870000000005},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1010817","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Asian":{"swissId":"culinary-asian"},"Sushi":{"swissId":"culinary-japanese-sushi"},"Oriental":{"swissId":"culinary-oriental"},"Meal":{"swissId":""},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"FIVE Gastronomie","en":"FIVE Gastronomy","fr":"FIVE Gastronomie","it":"FIVE Gastronomia"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ein Ort, sieben diverse Welten: Im FIVE Hotel am Fusse des Uetlibergs haben G\u00e4ste die Wahl.","en":"One place, seven diverse worlds: at the FIVE Hotel at the foot of the Uetliberg, guests are spoiled for choice.","fr":"Un lieu et sept univers diff\u00e9rents : \u00e0 l\u2019h\u00f4tel FIVE au pied de l\u2019Uetliberg on n\u2019a que l\u2019embarras du choix.","it":"Un luogo, sette mondi diversi: al FIVE Hotel, ai piedi dell\u2019Uetliberg, gli ospiti hanno l\u2019imbarazzo della scelta."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EWer gerne und vor allem gut isst, hat am Fusse des Uetlibergs die Qual der Wahl: Gleich mehrere internationale Restaurants k\u0026uuml;mmern sich im \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/node\/1010707\u0022\u003EHotel FIVE \u003C\/a\u003Eum das Wohl hungriger G\u0026auml;ste.\u003Cp\u003EIm japanischen Dachrestaurant \u0026laquo;The Penthouse\u0026raquo; etwa geniessen Besucher:innen exquisite Sushi, Sashimi und Maki. Wer es etwas quirliger und grossst\u0026auml;dtisch mag, besucht die sogenannte \u0026laquo;Soul Street\u0026raquo;, wo schmackhafte Baos, Tacos oder Phos internationalen Flair verstr\u0026ouml;men.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEinen innovativen Brunch mit japanischen 4-Gang-Men\u0026uuml; bietet \u0026laquo;The Penthouse\u0026raquo;\u0026nbsp; jeden Sonntag von 12.30 bis 15.30 Uhr an.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAbgerundet wird das kulinarische Angebot mit einer riesigen Weinauswahl in \u0026laquo;The Vault\u0026raquo; oder einem k\u0026uuml;hlen Drink an der Bar, bevor sp\u0026auml;ter Electrobeats zum Tanz in den \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/node\/1010814\u0022\u003Ehauseigenen Nachtclub\u003C\/a\u003E locken.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EAt the foot of the Uetliberg, those who love to eat well eat are spoiled for choice: several international restaurants offer a fine dining experience for hungry guests at the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/node\/1010707\u0022\u003EFIVE Hotel\u003C\/a\u003E.\u003Cp\u003EIn the Japanese rooftop restaurant, The Penthouse, for example, visitors enjoy exquisite sushi, sashimi, and maki. Guests who prefer a more lively and metropolitan atmosphere can visit Soul Street, where tasty bao buns, tacos, and phos exude an international flair.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe Penthouse offers an innovative brunch with a Japanese 4-course menu every Sunday from 12.30 to 3.30 pm.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe culinary offer is rounded off with a huge selection of wines in The Vault or a cool drink at the bar, before electro beats lure you onto the dance floor at the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/node\/1010814\u0022\u003Ein-house nightclub\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ESi vous aimez faire bonne ch\u0026egrave;re, vous \u0026ecirc;tes au bon endroit \u0026agrave; l\u0026rsquo;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/fr\/node\/1010707\u0022\u003Eh\u0026ocirc;tel FIVE\u003C\/a\u003E au pied de l\u0026rsquo;Uetliberg\u0026nbsp;: vous aurez l\u0026rsquo;embarras du choix entre plusieurs restaurants internationaux qui s\u0026rsquo;occuperont de votre bien-\u0026ecirc;tre culinaire.\u003Cp\u003ELe restaurant de toit japonais \u0026laquo;\u0026nbsp;The Penthouse\u0026nbsp;\u0026raquo; propose d\u0026rsquo;exquis sushis, sashimis et makis. Celles et ceux qui sont \u0026agrave; la recherche de quelque chose d\u0026rsquo;un peu plus anim\u0026eacute; et de plus urbain vont au \u0026laquo;\u0026nbsp;Soul Street\u0026nbsp;\u0026raquo; o\u0026ugrave; baozis, tacos et soupes pho sont promesse d\u0026rsquo;ambiance internationale.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026laquo;The Penthouse\u0026raquo; propose un brunch innovant avec un menu japonais \u0026agrave; quatre plats tous les dimanches de 12h30 \u0026agrave; 15h30.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;offre gastronomique est compl\u0026eacute;t\u0026eacute;e par un grand choix de vins au \u0026laquo;\u0026nbsp;The Vault\u0026nbsp;\u0026raquo; et de boissons rafra\u0026icirc;chissantes au bar avant que la musique \u0026eacute;lectro ne vous fasse danser au \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/fr\/node\/1010814\u0022\u003Enightclub de l\u0026rsquo;h\u0026ocirc;tel\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EChi ama mangiare bene ha l\u0026rsquo;imbarazzo della scelta ai piedi dell\u0026rsquo;Uetliberg, dove diversi ristoranti internazionali all\u0026rsquo;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/node\/1010707\u0022\u003EHotel FIVE\u003C\/a\u003E si occupano del benessere culinario dei clienti affamati.\u003Cp\u003EAl rooftop restaurant giapponese The Penthouse, per esempio, si possono gustare squisiti sushi, sashimi e maki. Gli amanti delle soluzioni pi\u0026ugrave; vivaci e metropolitane, invece, non possono perdersi il cosiddetto Soul Street, dove gustosi bao, taco o pho diffondono un\u0026rsquo;atmosfera internazionale.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOgni domenica, dalle 12.30 alle 15.30, The Penthouse propone un brunch innovativo con un menu giapponese di 4 portate.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;offerta culinaria viene completata da un\u0026rsquo;enorme scelta di vini al The Vault o un drink rinfrescante al bar, per poi scatenarsi ascoltando musica elettronica nella \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/node\/1010814\u0022\u003Ediscoteca della casa\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"FIVE Gastronomie","en":"FIVE Gastronomy","fr":"FIVE Gastronomie","it":"FIVE Gastronomia"},"textTeaser":{"de":"Im Hotel FIVE finden hungrige G\u00e4ste eine Auswahl aus mehreren internationalen Restaurants.","en":"At the FIVE Hotel, hungry guests will find a choice of several international restaurants.","fr":"\u00c0 l\u2019h\u00f4tel FIVE les gourmets d\u00e9couvriront un grand choix de diff\u00e9rents restaurants internationaux.","it":"All\u2019Hotel FIVE, chi ha fame trova una selezione di diversi ristoranti internazionali."},"detailedInformation":{"de":["Diverse Restaurants unter einem Dach","Japanisch, Chinesisch, Soul Food","Mit Weinbar und Dachterrasse"],"en":["Various restaurants under one roof","Japanese, Chinese, soul food","With wine bar and roof terrace"],"fr":["Diff\u00e9rents restaurants sous un m\u00eame toit","Cuisine japonaise, chinoise, soul food","Avec bar \u00e0 vins et terrasse sur le toit"],"it":["Diversi ristoranti sotto lo stesso tetto","Giapponese, cinese, soul food","Con wine-bar e terrazza sul tetto"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_hotel_five_1280x960_42893.jpg","caption":{"de":"Hotel Five Z\u00fcrich","en":"Hotel Five Z\u00fcrich","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_restaurant_hotel_five_maiden_shanghai_1280x960_43115.jpg","caption":{"de":"Restaurant Maiden Shanghai","en":"Restaurant Maiden Shanghai","fr":"Restaurant Maiden Shanghai","it":"Ristorante Maiden Shanghai"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_restaurant_hotel_five_soul_street_1280x960_43117.jpg","caption":{"de":"Restaurant Soul Street","en":"Restaurant Soul Street","fr":"Restaurant Soul Street","it":"Ristorante Soul Street"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_restaurant_hotel_five_the_vault_1280x960_42895.jpg","caption":{"de":"The Vault","en":"The Vault","fr":"The Vault","it":"The Vault"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_hotel_five_1280x960_42897.jpg","caption":{"de":"Hotel Five Z\u00fcrich","en":"Hotel Five Z\u00fcrich","fr":"Hotel Five Z\u00fcrich","it":"Hotel Five Z\u00fcrich"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_hotel_five_1280x960_42898.jpg","caption":{"de":"Hotel Five Z\u00fcrich","en":"Hotel Five Z\u00fcrich","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_restaurant_hotel_five_soul_street_1280x960_43137.jpg","caption":{"de":"Soul Street, Hotel FIVE","en":"Soul Street, Hotel FIVE","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_restaurant_hotel_five_soul_street_1280x960_43138.jpg","caption":{"de":"Soul Street, Hotel FIVE","en":"Soul Street, Hotel FIVE","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_restaurant_hotel_five_penthouse_1280x960_43136.jpg","caption":{"de":"Penthouse, Hotel FIVE","en":"Penthouse, Hotel FIVE","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-12-10T15:34","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8055","streetAddress":"D\u00f6ltschiweg 234","telephone":"+41 44 456 55 55","email":"fivezurich@fivehotelsandresorts.com","url":"https:\/\/www.fivehotelsandresorts.com\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.36309,"longitude":8.4955770000000008},"place":["Indoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1001281","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Garden Terrace":{"swissId":""},"Oriental":{"swissId":"culinary-oriental"}},"name":{"de":"Restaurant Babel ","en":"Restaurant Babel ","fr":"Restaurant Babel ","it":"Ristorante Babel "},"disambiguatingDescription":{"de":"Das Restaurant im Hyatt Regency Zurich Airport The Circle verw\u00f6hnt mit Aromen aus dem Nahen Osten.","en":"The restaurant at the Hyatt Regency Zurich Airport The Circle treats guests to flavors from the Middle East.","fr":"Le restaurant du Hyatt Regency Zurich Airport The Circle vous s\u00e9duira avec des saveurs du Proche-Orient.","it":"Il ristorante nell\u2019Hyatt Regency Zurich Airport The Circle vizia i suoi ospiti con aromi del Vicino Oriente."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas Restaurant Babel ist ein Ort wie das Theater: Dynamisch und lebhaft. Hier entdecken G\u0026auml;ste gemeinsam mit Freund:innen oder Kolleg:innen unerwartete Aromen und w\u0026uuml;rzige Gerichte aus dem Nahen Osten. Eine breite Auswahl an Weinen begleitet die vielf\u0026auml;ltige Speisekarte. In den w\u0026auml;rmeren Monaten l\u0026auml;dt eine grossz\u0026uuml;gige Terrasse zum Genuss im Freien, von wo aus der Blick \u0026uuml;ber den angrenzenden Park schweifen kann.\u003Cp\u003EDas Restaurant Babel bietet Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ck, Mittag- und Abendessen an und ist t\u0026auml;glich ge\u0026ouml;ffnet.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Restaurant Babel is like a theater: dynamic and lively. Here guests can discover unexpected flavors and spicy dishes from the Middle East together with friends or colleagues. There is also a wide selection of wines to accompany the varied menu. In the warmer months, a spacious terrace invites guests to enjoy their food al fresco, from where they can enjoy extensive views over the adjacent park.\u003Cp\u003EThe Restaurant Babel offers breakfast, lunch, and dinner and is open daily.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe restaurant Babel est aussi dynamique et anim\u0026eacute; qu\u0026rsquo;un th\u0026eacute;\u0026acirc;tre. Ici on peut d\u0026eacute;couvrir entre ami-e-s ou coll\u0026egrave;gues des saveurs inattendues et des plats \u0026eacute;pic\u0026eacute;s du Proche-Orient. Un grand choix de vins accompagne une carte tr\u0026egrave;s vari\u0026eacute;e. Pendant les mois chauds, c\u0026rsquo;est un vrai plaisir de laisser vagabonder son regard depuis la grande terrasse sur le parc voisin.\u003Cp\u003ELe restaurant Babel ouvert tous les jours propose petit-d\u0026eacute;jeuner, d\u0026eacute;jeuner et d\u0026icirc;ner.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl ristorante Babel \u0026egrave; un luogo dinamico e vivace. Insieme ad amici o colleghi, gli ospiti assaporano aromi inaspettati e piatti speziati del Vicino Oriente. Il variegato men\u0026ugrave; \u0026egrave; accompagnato da una ricca selezione di vini. Nei mesi caldi, un\u0026rsquo;ampia terrazza invita a mangiare all\u0026rsquo;aperto con vista sull\u0026rsquo;adiacente parco.\u003Cp\u003EAperto tutti i giorni, il ristorante Babel propone colazione, pranzo e cena.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Restaurant Babel ","en":"Restaurant Babel ","fr":"Restaurant Babel ","it":"Ristorante Babel"},"textTeaser":{"de":"W\u00fcrzige und orientalische Gerichte gibt\u2019s im Restaurant Babel im The Circle.","en":"Spicy, Middle Eastern dishes are served at the Restaurant Babel at The Circle.","fr":"Au restaurant Babel du The Circle on peut savourer des plats \u00e9pic\u00e9s et orientaux. ","it":"Il ristorante Babel al The Circle serve piatti speziati e orientali."},"detailedInformation":{"de":["Orientalische Speisen","Im The Circle Zurich","Mit grosser Terrasse"],"en":["Middle Eastern dishes","At The Circle Zurich","With a large terrace"],"fr":["Plats orientaux","Au The Circle Zurich","Grande terrasse"],"it":["Cucina orientale","Al The Circle Zurich","Con ampia terrazza"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_babel_1280x960_36657.jpg","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":"Restaurant Babel"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_hotel_hyatt_regency_the_circle_1980x960_36649.jpg","caption":{"de":"Hyatt Regency Zurich Airport The Circle","en":"Hyatt Regency Zurich Airport The Circle","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_babel_1280x960_36646.jpg","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":"Restaurant Babel"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_hotel_hyatt_regency_the_circle_1980x960_36655.jpg","caption":{"de":"Hyatt Regency Zurich Airport The Circle","en":"Hyatt Regency Zurich Airport The Circle","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_hotel_hyatt_regency_the_circle_1980x960_36647.jpg","caption":{"de":null,"en":"Hyatt Regency Zurich Airport The Circle","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_hotel_hyatt_regency_the_circle_1980x960_36662.jpg","caption":{"de":"Hyatt Regency Zurich Airport The Circle","en":"Hyatt Regency Zurich Airport The Circle","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_babel_1280x960_36659.jpg","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":"Restaurant Babel"}}],"dateModified":"2025-11-10T13:58","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 06:00:00-10:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr 11:30:00-22:00:00","Sa,Su 06:00:00-11:00:00","Sa 12:00:00-22:00:00","Su 18:00:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Kloten","postalCode":"8058","streetAddress":"The Circle 41","telephone":"+41 445924900","email":null,"url":"https:\/\/www.hyattrestaurants.com\/en\/dining\/switzerland\/zurich\/middle-eastern-restaurant-in-the-circle-babel"},"geoCoordinates":{"latitude":47.449773999999998,"longitude":8.5651899999999994},"place":["Indoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"291383","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Online Bookings":{"swissId":"reservation-online"},"Cuisine":{"swissId":""},"Oriental":{"swissId":"culinary-oriental"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Restaurant Vulkan","en":"Restaurant Vulkan","fr":"Restaurant Vulkan","it":"Ristorante Vulkan"},"disambiguatingDescription":{"de":"Nur f\u00fcnf Minuten vom Hauptbahnhof Z\u00fcrich entfernt steht eines der \u00e4ltesten indischen Restaurants von Z\u00fcrich.","en":"Just five minutes from Zurich Main Station is the oldest Indian restaurant in Zurich. ","fr":"\u00c0 seulement cinq minutes de la Zurich gare centrale se trouve l\u2019un des plus anciens restaurants indiens de Zurich.","it":"A soli cinque minuti dalla stazione centrale di Zurigo, si trova uno dei ristoranti indiani pi\u00f9 antichi della citt\u00e0."},"description":{"de":"\u003Cp\u003ELiebhaber von indischem Essen sollten in Z\u0026uuml;rich unbedingt das Restaurant Vulkan aufsuchen. Manche nennen das Lokal sogar \u0026laquo;Kleines Indien mitten in Z\u0026uuml;rich\u0026raquo;. Nahe dem Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich gelegen, werden hier t\u0026auml;glich frische indische Spezialit\u0026auml;ten zubereitet.\u003Cp\u003EEine grosse Auswahl an Tandoori-Speisen, die im authentischen Tandoor-Ofen aus Ton zubereitet werden, diverse Currys, etwa das Chicken Tikka Masala, aber auch Lammgerichte, Fladenbrote mit verschiedenen Chutneys sowie Suppen und Lassis sind die Spezialit\u0026auml;ten des Hauses.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDie Einrichtung und Atmosph\u0026auml;re entf\u0026uuml;hren Besucher nach Indien: Deko-Elemente, etwa viele Elefanten und ein Modell des Taj Mahal sowie viele frische Blumen und kleine Gl\u0026uuml;cksbringer schm\u0026uuml;cken das Lokal.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EFans of Indian cuisine should be sure to pay a visit to the Restaurant Vulkan. Many people even refer to the locale as \u0026ldquo;Little India in the middle of Zurich\u0026rdquo;. Situated near Zurich Main Station, it serves Indian specialties freshly prepared every day.\u003Cp\u003EThe specialties of the house are a wide choice of tandoori dishes, which are prepared in an authentic tandoor oven made from clay, various curries including Chicken Tikka Masala, lamb dishes, and pitta breads with different chutneys, as well as soups and lassis.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe furnishings and ambiance transport guests to India, for the restaurant is adorned with deco elements including numerous elephants and a model of the Taj Mahal, as well as many fresh flowers and small lucky charms.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes amateurs de cuisine indienne doivent absolument se rendre au restaurant Vulkan de Zurich. Certains l\u0026rsquo;appellent m\u0026ecirc;me\u0026nbsp;\u0026laquo;\u0026nbsp;La petite Inde du c\u0026oelig;ur de Zurich\u0026nbsp;\u0026raquo;. Il propose des sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s indiennes quotidiennement et fra\u0026icirc;chement pr\u0026eacute;par\u0026eacute;es, tout pr\u0026egrave;s de la Zurich gare centrale.\u003Cp\u003EParmi les sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s maison, un large choix de plats tandoori pr\u0026eacute;par\u0026eacute;s dans un four tandoor de terre glaise, comme les diff\u0026eacute;rents currys, poulets tikka massala, plats d\u0026rsquo;agneau, pains pita et chutneys vari\u0026eacute;s ainsi que soupes et lassis.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;am\u0026eacute;nagement et l\u0026rsquo;atmosph\u0026egrave;re transportent les visiteurs en Inde\u0026nbsp;: le restaurant se pare d\u0026rsquo;\u0026eacute;l\u0026eacute;ments d\u0026eacute;coratifs comme les \u0026eacute;l\u0026eacute;phants, une maquette du Taj Mahal, de multiples fleurs et petits porte-bonheurs.\u0026nbsp; \u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli amanti della cucina indiana non possono perdersi il ristorante Vulkan di Zurigo. Alcuni chiamano il locale la \u0026ldquo;piccola India nel cuore di Zurigo\u0026rdquo;. Vicino alla stazione centrale, il locale propone tutti i giorni specialit\u0026agrave; indiane fresche.\u003Cp\u003EUna grande selezione di pietanze tandoori, preparate in un autentico forno tandoor di argilla, diversi curry, pollo tikka masala, piatti a base di agnello, schiacciate con vari chutney, zuppe e lassi sono tra le specialit\u0026agrave; della casa.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EArredamento e atmosfera catapultano gli ospiti in India: il locale, infatti, \u0026egrave; decorato da numerosi elefanti, una riproduzione del Taj Mahal, tanti fiori freschi e piccoli portafortuna.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Restaurant Vulkan","en":"Restaurant Vulkan","fr":"Restaurant Vulkan","it":"Ristorante Vulkan"},"textTeaser":{"de":"Das \u00abkleine Indien\u00bb entf\u00fchrt G\u00e4ste mitten in Z\u00fcrich in eine andere Welt.","en":"\u201cLittle India\u201d in the heart of Zurich transports guests into a different world. ","fr":"La \u00ab petite Inde \u00bb plonge ses clients dans un autre univers, en plein c\u0153ur de Zurich. ","it":"La \u201cpiccola India\u201d catapulta i clienti zurighesi in un altro mondo."},"detailedInformation":{"de":["Indisches Essen","Nahe Hauptbahnhof Z\u00fcrich","Authentisch im Tandoor-Ofen zubereitete Speisen"],"en":["Indian cuisine ","Close to Zurich Main Station","Authentic Indian dishes prepared in a tandoor oven "],"fr":["Plats indiens","Proche de la Zurich gare centrale","Plats tandoori authentiques "],"it":["Cucina indiana","Vicino alla stazione centrale di Zurigo","Piatti preparati nel forno tandoor"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"360330662","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_vulkan_1280x960_23906.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_vulkan_1280x960_23910.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_vulkan_1280x960_23924.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_vulkan_1280x960_23916.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_vulkan_1280x960_23914.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant Vulkan","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-11-10T15:16","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:00:00-14:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 18:00:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8005","streetAddress":"Klingenstrasse 33","telephone":"+41 44 273 76 67","email":"info@restaurant-vulkan.ch","url":"https:\/\/www.restaurant-vulkan.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.381998000000003,"longitude":8.533633},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"176746","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Oriental":{"swissId":"culinary-oriental"},"Breakfast":{"swissId":"culinary-breakfast"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Restaurant Bebek","en":"Bebek Restaurant","fr":"Restaurant Bebek","it":"Ristorante Bebek"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das Restaurant Bebek in urbanen Stadtkreis Z\u00fcrich Wiedikon ist ein Hotspot f\u00fcr alle Liebhaber der orientalischen Mezze-Kultur.","en":"The Bebek restaurant in Zurich\u2019s Wiedikon urban quarter is a hotspot for all lovers of Oriental meze culture.","fr":"Le restaurant Bebek de l\u2019arrondissement urbain de Zurich Wiedikon est LE lieu des amateurs de mezz\u00e9 oriental.  ","it":"Il ristorante Bebek, nel distretto urbano di Z\u00fcrich Wiedikon, \u00e8 imperdibile per tutti gli amanti dei meze orientali."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EFarbenfroh, vielf\u0026auml;ltig und lecker kommen sie daher, die Mezze-Gerichte, wie man sie aus dem Orient kennt. Die typischen orientalischen K\u0026ouml;stlichkeiten wie Hummus, Tabouleh oder Baba Ganoush werden als Mezze bezeichnet und in kleinen Sch\u0026uuml;sselchen serviert. So k\u0026ouml;nnen G\u0026auml;ste viele verschiedene Leckereien gleichzeitig kosten.\u003Cp\u003EIm kreativ und liebevoll eingerichteten Restaurant Bebek, das im gleichen Geb\u0026auml;ude wie das Kino Houdini zu finden ist, schmecken die Leckereien noch besser: Freundlicher Service, hohe R\u0026auml;umlichkeiten und eine kleine Gartenterrasse sorgen f\u0026uuml;r das Wohl aller G\u0026auml;ste.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThey are full of color, variety, and deliciousness, the meze dishes from the Middle East. A meze is a mix of typical Oriental specialties, like hummus, tabbouleh, or baba ghanoush, all served in small bowls so that guests can sample many different delicacies at once.\u003Cp\u003EAnd these culinary delights taste even better in the creatively and lovingly furnished Restaurant Bebek, which is housed in the same building as the Kino Houdini. Here, friendly service, high ceilings, and a small garden terrace ensure that guests feel at home.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ERiches en couleur, vari\u0026eacute;s et d\u0026eacute;licieux sont les plats mezz\u0026eacute; tels qu\u0026rsquo;on les conna\u0026icirc;t de l\u0026rsquo;Orient. On appelle mezz\u0026eacute; ces typiques d\u0026eacute;lices orientaux comme l\u0026rsquo;houmous, le taboul\u0026eacute; ou le baba ganousch qu\u0026rsquo;on sert dans de petits bols. Ainsi les clients ont la possibilit\u0026eacute; de d\u0026eacute;guster de nombreux d\u0026eacute;lices en m\u0026ecirc;me temps.\u003Cp\u003ELe cr\u0026eacute;atif restaurant Bebek situ\u0026eacute; dans le m\u0026ecirc;me b\u0026acirc;timent que le cin\u0026eacute;ma Houdini est joliment am\u0026eacute;nag\u0026eacute; et ses d\u0026eacute;lices sont bien les meilleurs. Un service affable, des hauts plafonds et une petite terrasse de jardin sont promesse de bien-\u0026ecirc;tre pour les h\u0026ocirc;tes.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EColore, variet\u0026agrave; e bont\u0026agrave; caratterizzano le mezze, tipici antipasti orientali. Con questo termine si indicano prelibatezze come hummus, tabouleh o baba ganoush, serviti in piccole ciotole. In questo modo, gli ospiti possono provare tanti sapori diversi.\u003Cp\u003EAl ristorante Bebek, arredato con cura e creativit\u0026agrave;, situato nello stesso edificio del cinema Houdini, i piatti sono ancora pi\u0026ugrave; buoni: il servizio cordiale, i soffitti alti e una piccola terrazza fiorita viziano gli ospiti a tutto tondo.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Restaurant Bebek","en":"Bebek Restaurant","fr":"Restaurant Bebek","it":"Ristorante Bebek"},"textTeaser":{"de":"Leckere Mezze-Gerichte in der modernen Kalkbreite-\u00dcberbauung.","en":"Delicious meze dishes served in the modern Kalkbreite building complex. ","fr":"D\u00e9licieux mezz\u00e9s dans la construction moderne Kalkbreite. ","it":"Deliziose mezze nel moderno complesso Kalkbreite."},"detailedInformation":{"de":["Mezze","Reichhaltiger Brunch","Terrasse","Kalkbreite \u00dcberbauung"],"en":["Meze","Lavish brunch","Terrace","Kalkbreite building complex"],"fr":["Mezz\u00e9s","Copieux brunch","Terrasse","Construction Kalkbreite"],"it":["Mezze","Ricco brunch","Terrazza","Complesso Kalkbreite"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"3024205605","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_bebek_1280x960_21895.jpg","caption":{"de":"Gartenterrasse","en":"Garden terrace","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_bebek_1600x900.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_bebek_3.jpg","caption":{"de":"Das Restaurant Bebek in urbanen Stadtkreis Z\u00fcrich Wiedikon","en":"The Bebek restaurant in Zurich\u2019s Wiedikon urban quarter","fr":"Le restaurant Bebek de l\u2019arrondissement urbain de Zurich Wiedikon","it":"Il ristorante Bebek, nel distretto urbano di Z\u00fcrich Wiedikon"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_bebek_4.jpg","caption":{"de":"Bebek","en":"Bebek","fr":"Bebek","it":"Bebek"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_Bebek_Brunch_wide.jpg","caption":{"de":"Brunch Bebek","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_bebek_6.jpg","caption":{"de":"Farbenfroh, vielf\u00e4ltig und lecker kommen sie daher, die Mezze-Gerichte, wie man sie aus dem Orient kennt.","en":"They are full of color, variety, and deliciousness, the meze dishes from the Middle East.","fr":"Riches en couleur, vari\u00e9s et d\u00e9licieux sont les plats mezz\u00e9 tels qu\u2019on les conna\u00eet de l\u2019Orient","it":"Colore, variet\u00e0 e bont\u00e0 caratterizzano i meze, tipici antipasti orientali"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_bebek_7.jpg","caption":{"de":" ein Hotspot f\u00fcr alle Liebhaber der orientalischen Mezze-Kultur","en":"a hotspot for all lovers of Oriental meze cultur","fr":"LE lieu des amateurs de mezz\u00e9 oriental","it":"\u00e8 imperdibile per tutti gli amanti dei meze orientali"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_bebek_5.jpg","caption":{"de":"Cocktails","en":"Cocktails","fr":"Cocktails","it":"Cocktails"}}],"dateModified":"2025-08-27T09:03","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su 09:00:00-22:00:00","Mo,Tu,We,Th 08:00:00-00:00:00","Fr 08:00:00-01:00:00","Sa 09:00:00-01:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERosenbar\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EMontag bis Donnerstag, 17.00 \u0026ndash; 24.00 Uhr\u003Cbr\u003EFreitag und Samstag, 17.00 \u0026ndash; 01.00 Uhr\u003Cbr\u003ESonntag 17.00 \u0026ndash; 22.00 Uhr\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERosenbar\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EMonday \u0026ndash; Thursday, 5.00pm \u0026ndash; 12.00 midnight\u003Cbr\u003EFriday \u0026amp; Saturday, 5.00pm \u0026ndash; 1.00am\u003Cbr\u003ESunday 5.00pm \u0026ndash; 10.00pm\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERosenbar\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDu lundi au jeudi, 17h \u0026ndash; minuit\u003Cbr\u003EVendredi et samedi, 17h \u0026ndash; 1h\u003Cbr\u003EDimanche 17h \u0026ndash; 22h\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERosenbar\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDa luned\u0026igrave; a gioved\u0026igrave;, 17.00 \u0026ndash; 24.00\u003Cbr\u003EVenerd\u0026igrave; e sabato, 17.00 a\u0026ndash; 01.00\u003Cbr\u003EDomenica 17.00 \u0026ndash; 22.00\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8003","streetAddress":"Badenerstrasse 171","telephone":"+41 44 297 11 00","email":"info@bebek.ch","url":"https:\/\/www.bebek.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.374519999999997,"longitude":8.5206090000000003},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"165847","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Vegetarian":{"swissId":"culinary-vegetarian"},"Vegan friendly":{"swissId":"culinary-vegan"},"Spanish":{"swissId":"culinary-spanish"},"Oriental":{"swissId":"culinary-oriental"},"Bistro":{"swissId":""},"International":{"swissId":"culinary-international"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Neni im 25hours Hotel Langstrasse","en":"Neni at the 25hours Hotel Langstrasse","fr":"Le restaurant Neni dans le 25hours Hotel Langstrasse","it":"Neni al 25hours Hotel Langstrasse"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das \u00abNeni\u00bb an der Langstrasse ist bereits das zweite Lokal der 25hours Hotel-Kette. Das Konzept hat sich wohl bew\u00e4hrt: Hier trifft orientalische K\u00fcche auf urbanes Lebensgef\u00fchl.","en":"The Neni on Langstrasse is already the second restaurant belonging to the 25hours hotel chain. The concept has evidently proven itself: here oriental cuisine meets urban lifestyle.","fr":"Le Neni de la Langstrasse est d\u00e9j\u00e0 le deuxi\u00e8me restaurant de la cha\u00eene d\u2019h\u00f4tels 25hours. La rencontre de la cuisine orientale et du mode de vie urbain y a fait ses preuves. ","it":"Il Neni nella Langstrasse \u00e8 gi\u00e0 il secondo locale della catena alberghiera 25hours. Il suo concept si \u00e8 dimostrato valido: qui, la cucina orientale incontra il lifestyle urbano."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm bunten und sympathischen Lokal mit grossz\u0026uuml;giger Terrasse werden weltoffene Geniesser von morgens bis abends mit leckeren Speisen und Getr\u0026auml;nken verw\u0026ouml;hnt. Der Haupteinfluss stammt aus dem \u0026ouml;stlichen Mittelmeerraum, aber auch Streetfood wie Chicken Wings und Burger sind auf der Karte zu finden.\u003Cp\u003EDas Lokal zelebriert das kulinarische und kulturelle Mosaik unserer Welt. Am meisten Spass macht es dieses im \u0026laquo;Balagan Style\u0026raquo; zu geniessen: Mezze, Hauptg\u0026auml;nge und Desserts werden bunt gemischt und f\u0026uuml;r alle greifbar serviert.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022\/de\/node\/6168\u0022\u003ERibelli im 25hours Hotel Z\u0026uuml;rich West\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIn the colorful and friendly restaurant with its spacious terrace, cosmopolitan gourmets are treated to delectable food and drink from morning to night. The main influence comes from the eastern Mediterranean region, but street food such as chicken wings and burgers are also on the menu.\u003Cp\u003EThe restaurant celebrates the culinary and cultural mosaic of our world. The most fun way to do this is \u0026ldquo;Balagan style\u0026rdquo; \u0026ndash; where the table is crammed with\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003Ecolorful mezze, main dishes, and desserts for everyone to help themselves.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022\/en\/node\/6168\u0022\u003ERibelli at 25hours Hotel Zurich West\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDans ce restaurant color\u0026eacute; et sympathique avec sa grande terrasse, les gourmets cosmopolites peuvent savourer des plats et des boissons d\u0026eacute;licieux du matin au soir. La cuisine est principalement influenc\u0026eacute;e par la M\u0026eacute;diterran\u0026eacute;e orientale, mais on y trouve \u0026eacute;galement du Streetfood comme des ailes de poulet ou des hamburgers.\u003Cp\u003EIci, on c\u0026eacute;l\u0026egrave;bre la mosa\u0026iuml;que culinaire et culturelle du monde. Celle-ci se savoure le mieux\u0026nbsp; dans le \u0026laquo;\u0026nbsp;style balagan\u0026nbsp;\u0026raquo;\u0026nbsp;: mezze, plats principaux et desserts servis dans un joyeux m\u0026eacute;lange accessible \u0026agrave; tous.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/6168\u0022\u003ERibelli dans le 25hours Hotel Z\u0026uuml;rich West\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ENel colorato e simpatico locale con ampia terrazza, i buongustai cosmopoliti vengono coccolati da mattina a sera con piatti e bevande deliziosi. L\u0026rsquo;influenza primaria arriva dal bacino mediterraneo orientale, ma il locale serve anche street food come chicken wings e hamburger.\u003Cp\u003EQui si celebra il mosaico culinario e culturale del nostro pianeta. Il \u0026ldquo;Balagan Style\u0026rdquo; \u0026egrave; sicuramente il modo pi\u0026ugrave; divertente di vivere questo posto: mezze, piatti unici e dolci si presentano coloratissimi e vengono condivisi da tutti.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022\/it\/node\/6168\u0022\u003ERibelli al 25hours Hotel Z\u0026uuml;rich West\u0026nbsp;\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Neni Langstrasse","en":"Neni Langstrasse","fr":"Neni Langstrasse","it":"Neni Langstrasse"},"textTeaser":{"de":"Orientalische Weltk\u00fcche mitten an der Kreuzung der pulsierenden Langstrasse und mond\u00e4nen Europaallee.","en":"Oriental world cuisine on the intersection between the vibrant Langstrasse and trendy Europaallee.","fr":"Cuisine orientale du monde au carrefour de la palpitante Langstrasse et de l\u2019\u00e9l\u00e9gante Europaallee.","it":"Cucina orientale all\u2019incrocio tra la pulsante Langstrasse e la mondana Europaallee."},"detailedInformation":{"de":["Langstrasse","Mezze","Streetfood","Bunte Aussenterrasse","Urbanes Ambiente"],"en":["Langstrasse","Mezze","Street food","Urban ambiance","Colorful outdoor terrace"],"fr":["Langstrasse","Mezze ","Streetfood ","Ambiance urbaine","Terrasse ext\u00e9rieure color\u00e9e"],"it":["Langstrasse","Mezze","Street food","Atmosfera urbana","Variopinta terrazza esterna"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4898166176","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_neni_1600x900.jpg","caption":{"de":"Restaurant Neni","en":"Restaurant Neni","fr":"Restaurant Neni","it":"Ristorante Neni"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_neni_2.jpg","caption":{"de":"Restaurant Neni","en":"Restaurant Neni","fr":"Restaurant Neni","it":"Restaurant Neni"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_25hours_neni_langstrasse_23534.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_25hours_neni_langstrasse_23529.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_25hours_neni_langstrasse_23533.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_25hours_neni_langstrasse_23526.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_25hours_neni_langstrasse_23525.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-11-13T16:14","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 12:00:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"Langstrasse 150","telephone":"+41 44 576 50 05","email":"neni.langstrasse@25hours-hotels.com","url":"https:\/\/nenifood.com\/restaurants\/zurich"},"geoCoordinates":{"latitude":47.380521000000002,"longitude":8.5285600000000006},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"151522","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Online Bookings":{"swissId":"reservation-online"},"Cuisine":{"swissId":""},"Oriental":{"swissId":"culinary-oriental"},"Mediterranean":{"swissId":"culinary-mediterranean"},"Meal":{"swissId":""},"Breakfast":{"swissId":"culinary-breakfast"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"After-work":{"swissId":""},"Cocktail Bar":{"swissId":""},"Jazz \/ World Music":{"swissId":""}},"name":{"de":"Bank","en":"Bank","fr":"Bank","it":"Bank"},"disambiguatingDescription":{"de":"Am lebendigen Helvetiaplatz ist immer etwas los. Und am sch\u00f6nsten ist das Geschehen von der \u00abBank\u00bb aus zu beobachten.","en":"There\u2019s always plenty going on at the lively Helvetiaplatz. And the best place to observe all the action is from the Bank restaurant. ","fr":"Sur la Helvetiaplatz anim\u00e9e, il se passe toujours quelque chose et l\u2019\u00e9tablissement Bank est le meilleur endroit pour observer l\u2019agitation.","it":"Sulla vivace Helvetiaplatz c\u2019\u00e8 sempre movimento. Il modo migliore per osservare il viavai della piazza \u00e8 senz\u2019altro dal \u201cDie Bank\u201d."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EFr\u0026uuml;her eine Bankfiliale, ist dieser Ort heute ein angesagter Treffpunkt im Kreis 4 mit Restaurant, Caf\u0026eacute;, Bar und B\u0026auml;ckerei. In der Bank dreht sich alles um gemeinsamen Genuss, denn die meisten Gerichte sind zum Teilen gedacht. Das Restaurant legt bei den k\u0026ouml;stlich mediterranen Speisen, die mit einer orientalischen Note verfeinert wurden, grossen Wert auf Qualit\u0026auml;t, Nachhaltigkeit und Sorgfalt.\u003Cp\u003EWochentags gibt es zudem verschiedene Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;cksleckereien und am Wochenende kann gar bis 15 Uhr ausgiebig gebruncht werden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAuf der grossen Terrasse k\u0026ouml;nnen G\u0026auml;ste das bunte Treiben beobachten, etwa wenn dienstags und freitags der Wochenmarkt direkt vor dem Lokal stattfindet.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EFormerly a branch of a bank, this space is now a trendy meeting place in the Kreis 4 district, complete with restaurant, caf\u0026eacute;, bar, and bakery. At the Bank, everything revolves around common culinary enjoyment, as most of the dishes are meant to be shared. The menu features delicious Mediterranean dishes with a hint of oriental spices, and great emphasis is placed on quality, sustainability, and careful preparation.\u003Cp\u003EIn addition, during the week there are various tasty breakfast items, while on weekends guests can enjoy a lavish brunch right through until 3pm.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EFrom the spacious terrace, visitors can watch the hustle and bustle on Helvetiaplatz \u0026ndash; such as at the weekly market, which takes place directly in front of the locale on Tuesdays and Fridays.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;ancienne agence bancaire est aujourd\u0026rsquo;hui un point de rencontre branch\u0026eacute; du 4e arrondissement abritant un restaurant, un caf\u0026eacute;, un bar et une boulangerie. \u0026Agrave; la \u0026laquo;\u0026nbsp;Bank\u0026nbsp;\u0026raquo;, tout tourne autour du plaisir commun\u0026nbsp;: la plupart des plats sont con\u0026ccedil;us pour \u0026ecirc;tre partag\u0026eacute;s. Le restaurant accorde une grande importance \u0026agrave; la qualit\u0026eacute;, \u0026agrave; la durabilit\u0026eacute; et au soin apport\u0026eacute; \u0026agrave; ses d\u0026eacute;licieux plats m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;ens, agr\u0026eacute;ment\u0026eacute;s d\u0026rsquo;une touche orientale.\u003Cp\u003E\u0026nbsp;Pendant la semaine, on peut aussi savourer divers d\u0026eacute;lices pour le petit d\u0026eacute;jeuner\u0026nbsp;; le weekend, un brunch est propos\u0026eacute; jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; 15h.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESur la grande terrasse, les clients peuvent observer la vie anim\u0026eacute;e de la Helvetiaplatz, notamment le march\u0026eacute; hebdomadaire qui se tient juste devant l\u0026rsquo;\u0026eacute;tablissement les mardis et vendredis.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EUn tempo una filiale bancaria, oggi questo luogo \u0026egrave; un popolare ritrovo del Kreis 4, con ristorante, caff\u0026egrave;, bar e panificio. Al Bank ruota tutto attorno al gusto conviviale, dato che la maggior parte dei piatti \u0026egrave; pensata per essere condivisa. Con le sue deliziose pietanze mediterranee, ultimate con un tocco orientale, il ristorante pone l\u0026rsquo;accento su qualit\u0026agrave;, sostenibilit\u0026agrave; e attenzione.\u003Cp\u003EIn settimana si trovano prelibatezze per la colazione, nei weekend, invece, si pu\u0026ograve; consumare un ricco brunch fino alle 15.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESull\u0026rsquo;ampia terrazza gli ospiti possono osservare il variopinto viavai della piazza, per esempio di marted\u0026igrave; e venerd\u0026igrave;, quando, davanti al locale, si svolge il mercato settimanale.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Bank","en":"Bank","fr":"Bank","it":"Bank"},"textTeaser":{"de":"Was fr\u00fcher eine Bank war, ist heute ein hippes Lokal mitten auf dem Helvetiaplatz.","en":"What was once a bank is now a trendy restaurant in the middle of Helvetiaplatz.","fr":"Hier banque, aujourd\u2019hui \u00e9tablissement branch\u00e9 de la Helvetiaplatz. ","it":"Ci\u00f2 che un tempo era una banca \u00e8 oggi un locale alla moda sulla Helvetiaplatz."},"detailedInformation":{"de":["Helvetiaplatz","Restaurant, Bar und B\u00e4ckerei","Grosse Terrasse","Lebendig und bunt"],"en":["Helvetiaplatz","Restaurant, bar, und bakery","Spacious terrace","Lively and colorful "],"fr":["Place Helvetiaplatz","Restaurant, bar et boulangerie","Grande terrasse","Anim\u00e9 et color\u00e9"],"it":["Helvetiaplatz","Ristorante, bar e panificio","Ampia terrazza","Vivace e colorato"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4070417589","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_BANK_1280x960px_33420.jpg","caption":{"de":"Bank","en":"Bank","fr":"Bank","it":"Bank"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_bank_1280x960_34244.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant Bank Z\u00fcrich","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_bank_18182.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_bank_18184.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-07-25T09:26","opens":["Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su 09:00:00-22:00:00","Mo 10:00:00-23:00:00","Tu,We,Th,Fr,Sa 09:00:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"Molkenstrasse 15","telephone":"+41 44 211 80 04","email":"hello@bankzuerich.ch","url":"https:\/\/www.bankzuerich.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.376421000000001,"longitude":8.5264559999999996},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"CafeOrCoffeeShop","@customType":null,"identifier":"36373","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Oriental":{"swissId":"culinary-oriental"},"Mediterranean":{"swissId":"culinary-mediterranean"},"Bistro":{"swissId":""},"International":{"swissId":"culinary-international"},"Coffee Houses \u0026 Tea Rooms":{"swissId":""},"Breakfast":{"swissId":"culinary-breakfast"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Palette","en":"Palette","fr":"Palette","it":"Palette"},"disambiguatingDescription":{"de":"Der gesch\u00e4ftige Hauptbahnhof und die viel besuchte Bahnhofstrasse sind gleich ums Eck: Beim Betreten des \u00abPalette\u00bb wird man sofort von Gem\u00fctlichkeit und Gelassenheit umh\u00fcllt.","en":"The busy Main Station and the bustling Bahnhofstrasse are just around the corner: when you enter the Palette restaurant, you are immediately enveloped in a feeling of coziness and tranquility. ","fr":"Les tr\u00e8s anim\u00e9es gare centrale et rue Bahnhofstrasse se trouvent juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9. En entrant au \u00ab Palette \u00bb vous ressentez imm\u00e9diatement une certaine  s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et convivialit\u00e9.","it":"L\u2019affaccendata Stazione Centrale e la frequentatissima Bahnhofstrasse sono proprio dietro l\u2019angolo: entrando al Palette si respirano ospitalit\u00e0 e serenit\u00e0."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EOb im hellen und luftigen Eingangsbereich oder in den dunkleren Ecken, dekoriert mit verspielter Opulenz, in diesem Lokal machen es sich die G\u0026auml;ste zu jeder Tageszeit gem\u0026uuml;tlich.\u003Cp\u003EMittags und abends werden kleine K\u0026ouml;stlichkeiten aus der mediterran-orientalischen Gegend serviert, dazu ein frischer Saft oder einen guten Tropfen Wein.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAn der Bar kreieren die leidenschaftlichen Barkeeper spezielle Cocktails und Drinks, die immer einen Abstecher in die Sch\u0026uuml;tzengasse wert sind.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EWhether in the light and airy entrance area or in the darker corners, guests make themselves comfortable in this opulently decorated restaurant at any time of day.\u003Cp\u003EAt lunchtime and in the evening, small delicacies from the Mediterranean and Oriental regions are served, accompanied by freshly pressed fruit juice or a glass of fine wine.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAt the bar, the passionate bartenders create special cocktails and long drinks, for which it is always worth making a detour to Sch\u0026uuml;tzengasse.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EQue ce soit dans la lumineuse et tr\u0026egrave;s a\u0026eacute;r\u0026eacute;e entr\u0026eacute;e ou dans des coins plus sombres d\u0026eacute;cor\u0026eacute;s avec fantaisie \u0026ndash; on peut s\u0026rsquo;installer confortablement \u0026agrave; toute heure du jour.\u003Cp\u003ELes petits d\u0026eacute;lices de la M\u0026eacute;diterran\u0026eacute;e orientale sont servis avec un jus frais ou un bon vin midi et soir.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDes barmen enthousiastes cr\u0026eacute;ent des cocktails qui valent toujours le d\u0026eacute;tour au bar de la ruelle Sch\u0026uuml;tzengasse.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EChe sia nell\u0026rsquo;ampio e luminoso ingresso o negli angoli bui, arredati con giocosa opulenza, in questo locale gli ospiti si accomodano a qualsiasi ora del giorno.\u003Cp\u003EA pranzo e cena si servono piccole prelibatezze del bacino mediterraneo-orientale, accompagnate da un succo fresco o da un buon vino.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAl bar, gli abili baristi creano cocktail e drink speciali, che meritano una sosta nella Sch\u0026uuml;tzengasse.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Palette","en":"Palette","fr":"Palette","it":"Palette"},"textTeaser":{"de":"Zu jeder Tageszeit der richtige Ort um einzukehren und weltst\u00e4dtische Gelassenheit zu geniessen.","en":"The ideal place to enjoy a bite to eat in a tranquil cosmopolitan ambiance at any time of the day. ","fr":"Le lieu id\u00e9al pour faire une halte et profiter de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 m\u00e9tropolitaine \u00e0 toute heure du jour. ","it":"Il luogo giusto per fare una pausa e respirare atmosfera cosmopolita a qualsiasi ora del giorno."},"detailedInformation":{"de":["Ungezwungen, famili\u00e4r","Cocktail Bar","Mediterran-orientalisch","Bahnhofstrasse"],"en":["Relaxed \u0026 friendly ","Cocktail bar","Mediterranean \u0026 Oriental cuisine","Bahnhofstrasse"],"fr":["D\u00e9contract\u00e9, familial","Bar \u00e0 cocktails","M\u00e9diterran\u00e9e orientale","Rue Bahnhofstrasse"],"it":["Atmosfera spensierata e familiare","Cocktail-bar","Cucina mediterranea-orientale","Bahnhofstrasse"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"983601215","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_palette_1280x960_22695.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_palette_1280x960_22680.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_palette_1280x960_22681.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We 07:00:00-23:00:00","Th,Fr 07:00:00-00:00:00","Sa 08:00:00-00:00:00","Su 08:00:00-18:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Sch\u00fctzengasse 7","telephone":"+41 44 200 95 95","email":"hotel@townhouse.ch","url":"https:\/\/townhouse.ch\/essen-trinken\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.376168,"longitude":8.5400089999999995},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"19935","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Oriental":{"swissId":"culinary-oriental"},"Mediterranean":{"swissId":"culinary-mediterranean"},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Alternative and Arty":{"swissId":"atmosphere-alternativ-arty"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Kleine Freiheit","en":"Kleine Freiheit","fr":"Kleine Freiheit","it":"Kleine Freiheit"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die \u00abKleine Freiheit\u00bb im Kreis 6 verzaubert mit seiner charmanten Gartenwirtschaft und einfachen K\u00f6stlichkeiten G\u00e4ste von Nah und Fern.","en":"The Kleine Freiheit in Zurich\u2019s Kreis 6 district enchants visitors from near and far with its charming garden restaurant and frill-free culinary delicacies.","fr":"Le \u00ab Kleine Freiheit \u00bb du 6e arrondissement enchante les visiteurs d\u2019ici et d\u2019ailleurs avec son service en terrasse et ses d\u00e9lices tout simples.","it":"Il ristorante Kleine Freiheit, nel Kreis 6, incanta con il suo idilliaco giardino e piatti semplici."},"description":{"de":"\u003Cp\u003ENoch im Hochschulquartier, aber kurz bevor es zum belebten Central geht, ist die \u0026laquo;Kleine Freiheit\u0026raquo; eine Oase der Ruhe mit Strandk\u0026ouml;rben und buntem Mobiliar.\u003Cp\u003EIm ausgebauten Schiffcontainer werden Falafel, Humus, Mezze-Platten und frische Sandwiches hergestellt und den hungrigen G\u0026auml;sten serviert und jeden Morgen gibt es Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ck.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026laquo;Kleine Freiheit\u0026raquo; lebt seinen Namen voll und ganz aus \u0026ndash; auf Parkb\u0026auml;nken, in Strandk\u0026ouml;rben umgeben von Pflanzent\u0026ouml;pfen, B\u0026auml;umen und unter Sonnenschirmen oder im lauschigen Wintergarten l\u0026auml;sst man den Alltagstrubel f\u0026uuml;r einen Moment einfach mal hinter sich.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EStill in the university quarter, but just before the bustling Central, the Kleine Freiheit is an oasis of peace, complete with wicker beach chairs and colorful furniture.\u003Cp\u003EFalafel, humus, mezze platters, and fresh sandwiches are made in the converted shipping container and consumed by hungry guests. In addition, breakfast is served every morning.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe Kleine Freiheit (Little Freedom) certainly lives up to its name \u0026ndash; on park benches, in wicker beach chairs surrounded by plant pots, trees, and sunshades, or in the cozy winter garden, guests can leave the hustle and bustle of everyday life behind them for a moment or two.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe \u0026laquo;\u0026nbsp;Kleine Freiheit\u0026nbsp;\u0026raquo; situ\u0026eacute; dans le quartier universitaire pr\u0026egrave;s de la place Central est une oasis de tranquillit\u0026eacute; avec ses cabines de plage et ses meubles color\u0026eacute;s.\u003Cp\u003EUn conteneur maritime am\u0026eacute;nag\u0026eacute; sert de cuisine pour les fallafels, humus, assiettes de mezz\u0026eacute;s et sandwichs frais propos\u0026eacute;s aux visiteurs. Un petit-d\u0026eacute;jeuner est aussi servi le matin.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe \u0026laquo;\u0026nbsp;Kleine Freiheit\u0026nbsp;\u0026raquo; \u0026ndash; la petite libert\u0026eacute; \u0026ndash;m\u0026eacute;rite bien son nom car on y oublie un instant son quotidien en s\u0026rsquo;installant sur les bancs, dans les cabines de plage entour\u0026eacute;es de plantes et d\u0026rsquo;arbres, sous les parasols ou dans la chaleureuse v\u0026eacute;randa.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAncora nel quartiere degli istituti superiori, ma vicinissimo alla vivace fermata di Central, il ristorante Kleine Freiheit \u0026egrave; un\u0026rsquo;oasi di pace con poltrone da spiaggia in vimini e arredamento colorato.\u003Cp\u003ENel container navale riadattato si gustano falafel, hummus, piatti di mezze e sandwich freschi, mentre tutte le mattine si serve una gustosa colazione.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl Kleine Freiheit (= piccola libert\u0026agrave;) vive appieno il proprio nome: panche, poltrone da spiaggia in vimini, piante in vaso, alberi, ombrelloni e giardino d\u0026rsquo;inverno aiutano a dimenticare per un istante la frenesia quotidiana.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Kleine Freiheit","en":"Kleine Freiheit","fr":"Kleine Freiheit","it":"Kleine Freiheit"},"textTeaser":{"de":"Einfach mal abschalten \u2013 und dabei kleine Leckereien in Strandk\u00f6rben geniessen.","en":"Simply switch off and enjoy small delicacies while relaxing in wicker beach chairs.","fr":"D\u00e9connecter en savourant de petits d\u00e9lices dans les cabines de plage.","it":"Staccare la spina e gustare prelibatezze comodamente seduti su una poltrona in vimini."},"detailedInformation":{"de":["Kreis 6","Gartenbeiz","Nahe Uni \u0026 ETH"],"en":["Kreis 6 district","Garden restaurant","Near the University and ETH"],"fr":["6e arrondissement","Bistrot en plein air","Pr\u00e8s de l\u2019universit\u00e9 et de l\u2019EPFZ"],"it":["Kreis 6","Trattoria all\u2019aperto","Vicino a universit\u00e0 ed ETH"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"2392657620","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_restaurants_kleine-freiheit_02.jpg","caption":{"de":"Kleine Freiheit","en":"Kleine Freiheit","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_KleineFreiheit_1280x960_7367.jpg","caption":{"de":"Kleine Freiheit","en":"Kleine Freiheit","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_KleineFreiheit_1280x960_7368.jpg","caption":{"de":"Kleine Freiheit","en":"Kleine Freiheit","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su 10:00:00-20:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr 09:00:00-22:00:00","Sa 10:00:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8006","streetAddress":"Weinbergstrasse 30F1","telephone":null,"email":"kontakt@kleinefreiheit.ch","url":"https:\/\/www.kleinefreiheit.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.379194280618997,"longitude":8.5445147306283999},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"19929","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Oriental":{"swissId":"culinary-oriental"},"Mediterranean":{"swissId":"culinary-mediterranean"}},"name":{"de":"Palestine Grill","en":"Palestine Grill","fr":"Palestine Grill","it":"Palestine Grill"},"disambiguatingDescription":{"de":"Der Imbiss mitten auf der Langstrasse lockt hungrige M\u00e4uler mit Spezialit\u00e4ten aus Pal\u00e4stina und wummernden Hip-Hop und Reggae-Kl\u00e4ngen.","en":"The snack bar in the middle of Langstrasse attracts hungry customers with specialties from Palestine and booming hip-hop and reggae sounds.","fr":"Cette buvette donnant sur la rue Langstrasse s\u00e9duit avec ses sp\u00e9cialit\u00e9s palestiniennes et ses rythmes palpitants de Hip Hop et de reggae.","it":"Il chiosco nel cuore della Langstrasse attira chi ha fame con specialit\u00e0 palestinesi e coinvolgente musica hip-hop e reggae."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EMitten im multikulturellen Langstrassen-Quartier f\u0026auml;llt der \u0026laquo;Palestine Grill\u0026raquo; nicht sofort auf, w\u0026auml;re da nicht eine Schlange von bunt gemischten Leuten aus allen Altersschichten, die f\u0026uuml;r arabische Leckereien wie Falafel oder Sabich anstehen.\u003Cp\u003EGleich neben der Bar Longstreet k\u0026ouml;nnen es sich die G\u0026auml;ste an den bunten Tischen gem\u0026uuml;tlich machen oder mit ihrem Imbiss weiter ihrer Wege gehen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ELocated in the heart of the multicultural Langstrasse quarter, the Palestine Grill snack bar would barely be noticeable if it were not for the colorful mix of people of all ages lining up to buy Arab culinary delicacies, such as falafel or sabich.\u003Cp\u003EDirectly next to the Longstreet Bar, guests can make themselves comfortable at the brightly colored tables or continue on their way armed with a delicious take-out snack.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EOn ne rep\u0026egrave;rerait pas de suite le \u0026laquo;\u0026nbsp;Palestine Grill\u0026nbsp;\u0026raquo; au centre du quartier multiculturel de la rue Langstrasse si une file d\u0026rsquo;attente de clients de divers \u0026acirc;ges et horizons ne patientaient pour d\u0026eacute;guster des d\u0026eacute;lices arabes comme les fallafels ou le sabich.\u003Cp\u003ESitu\u0026eacute; \u0026agrave; c\u0026ocirc;t\u0026eacute; du bar Longstreet les h\u0026ocirc;tes peuvent s\u0026rsquo;installer aux tables color\u0026eacute;es ou emporter leur plat.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ENel cuore del quartiere multiculturale della Langstrasse, il Palestine Grill non si noterebbe subito, se non fosse per la gente di ogni et\u0026agrave; in coda per mangiare prelibatezze arabe come falafel o sabich.\u003Cp\u003EProprio accanto al bar Longstreet, gli ospiti possono accomodarsi ai tavoli colorati o proseguire per la propria strada con lo spuntino appena acquistato.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Palestine Grill","en":"Palestine Grill","fr":"Palestine Grill","it":"Palestine Grill"},"textTeaser":{"de":"Falafel, Sabich und andere Leckereien aus Pal\u00e4stina, gleich neben dem Longstreet an der Langstrasse.","en":"Falafel, sabich, and other delicacies from Palestine next to the Longstreet Bar on Langstrasse.","fr":"juste ","it":"Falafel, sabich e altre prelibatezze palestinesi accanto al bar Longstreet, nella Langstrasse."},"detailedInformation":{"de":["Langstrasse","Falafel","Imbissbude","Trendig"],"en":["Langstrasse","Falafel","Snack bar ","Trendy"],"fr":["Rue Langstrasse","Fallafels","Buvette","Branch\u00e9"],"it":["Langstrasse","Falafel","Chiosco","Alla moda"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"2867994617","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_restaurant_palestinegrill_01_copyright.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Palestine_1280x960_4636.jpg","caption":{"de":"Palestine","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Palestine_1280x960_4637.jpg","caption":{"de":"Palestine","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Palestine_1280x960_14196.jpg","caption":{"de":"Palestine","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Tu,We,Th 11:30:00-22:00:00","Fr,Sa 11:30:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"Langstrasse 92","telephone":"+41 848 74 99 21","email":null,"url":"https:\/\/www.palestine-grill-zuerich.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.378131000000003,"longitude":8.526942},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"6487","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Vegetarian":{"swissId":"culinary-vegetarian"},"Vegan friendly":{"swissId":"culinary-vegan"},"Asian":{"swissId":"culinary-asian"},"Oriental":{"swissId":"culinary-oriental"}},"name":{"de":"Malabar","en":"Malabar","fr":"Malabar","it":"Malabar"},"disambiguatingDescription":{"de":"Gegen\u00fcber vom Hallenstadion Z\u00fcrich erlebt man innovative K\u00fcche aus S\u00fcdindien. ","en":"Opposite the Hallenstadion Zurich, food lovers can enjoy innovative cuisine from South India.","fr":"Vous d\u00e9couvrirez la cuisine inventive du sud de l\u2019Inde en face du Hallenstadion Zurich. ","it":"Di fronte all\u2019Hallenstadion di Zurigo, si servono piatti innovativi dell\u2019India meridionale. "},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Malabark\u0026uuml;ste \u0026ndash; auch Pfefferk\u0026uuml;ste genannt \u0026ndash; liegt im S\u0026uuml;dwesten Indiens. Die Pflanzen und Gew\u0026uuml;rze, die hier wachsen, finden ihren Weg in die K\u0026uuml;che des Malabar in Z\u0026uuml;rich Oerlikon.\u003Cp\u003ETamarinde, Ingwer, Zimt und nat\u0026uuml;rlich Pfeffer: F\u0026uuml;r jedes Gericht stellt das K\u0026uuml;chenteam eine spezielle Gew\u0026uuml;rzmischung her.\u0026nbsp; Die innovative K\u0026uuml;che des Malabar legt Wert auf lokale und saisonale Zutaten und l\u0026auml;sst nicht nur indische Klassiker wie Thalis, Curries und Tandoori-Gerichte in einem neuen Licht erscheinen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESie begeistert auch mit s\u0026uuml;dindischen Fischspezialit\u0026auml;ten sowie mit vegetarischen, veganen und halal K\u0026ouml;stlichkeiten.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Malabar Coast \u0026ndash; also known as the Pepper Coast \u0026ndash; lies in Southwest India. The plants and spices that grow here also find their way into the kitchen at the Malabar in Zurich-Oerlikon.\u003Cp\u003ETamarinds, ginger, cinnamon, and, of course, pepper: for every dish, the kitchen team creates a special spice mix. The innovative cuisine at the Malabar focuses on local and seasonal ingredients, and presents Indian classics such as thali, curry, and tandoori dishes in a brand new light.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn addition, guests are treated to South Indian fish specialties, as well as vegetarian, vegan, and halal delicacies.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELa c\u0026ocirc;te de Malabar est situ\u0026eacute;e au Sud-Ouest de l\u0026rsquo;Inde. Les plantes et \u0026eacute;pices qui y poussent trouvent leur chemin jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; la cuisine du restaurant Malabar \u0026agrave; Zurich Oerlikon. Du tamarinier, du gingembre, de la cannelle et bien s\u0026ucirc;r du poivre : l\u0026rsquo;\u0026eacute;quipe de cuisine cr\u0026eacute;e un m\u0026eacute;lange d\u0026rsquo;\u0026eacute;pices particulier pour chaque plat.\u003Cp\u003ELa cuisine innovatrice du restaurant Malabar tient \u0026agrave; utiliser des ingr\u0026eacute;dients saisonniers locaux et adapte \u0026eacute;l\u0026eacute;gamment les plats classiques indiens comme les \u0026laquo; thalis \u0026raquo;, les \u0026laquo; curries \u0026raquo; ou les \u0026laquo; tandooris \u0026raquo;, entre autres. Le restaurant propose \u0026eacute;galement des sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s de poisson du sud de l\u0026rsquo;Inde ainsi que des plats d\u0026eacute;licieux v\u0026eacute;g\u0026eacute;tariens, v\u0026eacute;g\u0026eacute;taliens et halal.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa Costa di Malabar, nota anche come \u0022costa del pepe\u0022, si trova nel sud-ovest dell\u0027India. Le piante e le spezie che crescono qui arrivano sino alla cucina del Malabar di Z\u0026uuml;rich Oerlikon. Tamarindo, zenzero, cannella e, naturalmente, pepe: per ogni piatto, lo staff di cucina d\u0026agrave; vita ad un nuovo mix di spezie.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EL\u0027innovativa cucina del Malabar si concentra su ingredienti locali e stagionali, non solo reinterpretando alla grande classici indiani come thali, curry e tandoori, ma entusiasmando anche con specialit\u0026agrave; di pesce dell\u0027India meridionale e con prelibatezze vegetariane, vegane e halal.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Malabar","en":"Malabar","fr":"Malabar","it":"Malabar"},"textTeaser":{"de":"Klassische, s\u00fcdindische K\u00fcche und innovative Kreationen unweit des Z\u00fcrcher Hallenstadions.","en":"Classic South Indian cuisine and innovative culinary creations not far from Zurich\u2019s Hallenstadion.","fr":"Cuisine classique du sud de l\u2019Inde et cr\u00e9ations innovantes non loin du Hallenstadion Zurich. ","it":"Cucina classica dell\u2019India meridionale e piatti innovativi non lontano dall\u2019Hallenstadion di Zurigo."},"detailedInformation":{"de":["N\u00e4he Hallenstadion Z\u00fcrich","S\u00fcdindische K\u00fcche","Kochkurse","Take Away"],"en":["Near the Hallenstadion Zurich","South Indian cuisine","Cooking courses","Take-out"],"fr":["Pr\u00e8s du Hallenstadion Zurich","Cuisine du sud de l\u2019Inde","Cours de cuisine","Plats \u00e0 emporter"],"it":["Vicino all\u2019Hallenstadion di Zurigo","Cucina dell\u2019India meridionale","Corsi di cucina","Take-away"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"1864751576","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_gastro_malabar_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2024-10-14T15:56","opens":["Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Tu,We,Th,Fr 11:30:00-14:00:00","Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 17:30:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8050","streetAddress":"Wallisellenstrasse 11","telephone":"+41 44 311 31 17","email":"info@malabar-restaurant.ch","url":"https:\/\/www.malabar-restaurant.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.410508999999998,"longitude":8.5484209999999994},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"2402","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Vegan friendly":{"swissId":"culinary-vegan"},"Oriental":{"swissId":"culinary-oriental"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Le C\u00e8dre Bellevue","en":"Le C\u00e8dre Bellevue","fr":"Le C\u00e8dre, Bellevue","it":"Le C\u00e8dre Bellevue"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das libanesische Restaurant \u00abLe C\u00e8dre\u00bb am Bellevue begl\u00fcckt seine G\u00e4ste mit einer umfangreichen Auswahl an libanesischen Gerichten.","en":"The Lebanese restaurant, Le C\u00e8dre, at Bellevue delights guests with a rich selection of Lebanese dishes.","fr":"Le C\u00e8dre, restaurant situ\u00e9 pr\u00e8s de la place Bellevue, choie ses clients avec un grand choix de plats libanais. ","it":"Il ristorante libanese Le C\u00e8dre, sul Bellevue, vizia i suoi ospiti con una ricchissima scelta di piatti libanesi."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas zweist\u0026ouml;ckige \u0026laquo;Le C\u0026egrave;dre\u0026raquo; liegt im Herzen von Z\u0026uuml;rich am Bellevue und ist bekannt f\u0026uuml;r seine herzliche orientalische Gastfreundschaft. Auf der umfangreichen Speisekarte steht eine Vielzahl an libanesischen Gerichten.\u003Cp\u003EDie Hausspezialit\u0026auml;t sind Mezze, eine riesige Auswahl verschiedener kleiner Speisen wie Humus, Moutabbal, Tabbouleh, Falafel und Kippi. Je nach Anzahl Tellerchen k\u0026ouml;nnen die Mezze als Hauptspeise oder Vorspeise genossen werden.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe two-story Le C\u0026egrave;dre restaurant is located at Bellevue, in the heart of Zurich, and is renowned for its warm oriental hospitality. The extensive menu includes a wide variety of traditional Lebanese dishes.\u003Cp\u003EThe specialty of the house are meze \u0026ndash; a huge selection of small dishes such as hummus, moutabbal, tabbouleh, falafel, and kibbe. Meze can be enjoyed as a starter or a main course, depending on the number of dishes chosen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u0026laquo;\u0026nbsp;Le C\u0026egrave;dre\u0026nbsp;\u0026raquo;, restaurant sur deux \u0026eacute;tages situ\u0026eacute; pr\u0026egrave;s de la place Bellevue au c\u0026oelig;ur de Zurich, est r\u0026eacute;put\u0026eacute; pour sa chaleureuse hospitalit\u0026eacute; orientale. De tr\u0026egrave;s nombreux plats libanais figurent \u0026agrave; la carte.\u003Cp\u003EOutre les mezz\u0026eacute;s qui sont la sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute; de la maison, vous d\u0026eacute;couvrirez une multitude de plats comme l\u0026rsquo;humus, le moutabbal, le taboul\u0026eacute;, les fallafels et les kebb\u0026eacute;s. Les mezz\u0026eacute;s sont servis en entr\u0026eacute;e ou plat principal en fonction de la commande.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EDisposto su due piani, il Le C\u0026egrave;dre si trova nel cuore di Zurigo, sul Bellevue, ed \u0026egrave; famoso per la sua cordiale ospitalit\u0026agrave; orientale. Sul vasto menu, si trovano svariati piatti libanesi.\u003Cp\u003ELa specialit\u0026agrave; della casa sono le Mezze, un\u0026rsquo;enorme selezione di piccole pietanze, come humus, moutabbal, tabbouleh, falafel e kippi. A seconda del numero di piattini, le Mezze possono essere consumate come antipasti o come portata principale.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Le C\u00e8dre Bellevue","en":"Le C\u00e8dre Bellevue","fr":"Le C\u00e8dre, Bellevue","it":"Le C\u00e8dre Bellevue"},"textTeaser":{"de":"Mezze, Falaffel und viele weitere libanesische K\u00f6stlichkeiten in der N\u00e4he vom belebten Bellevue.","en":"Meze, falafel, and many other Lebanese delicacies can be enjoyed near the busy Bellevue.","fr":"Mezz\u00e9s, fallafels et autres d\u00e9lices libanais pr\u00e8s de la tr\u00e8s anim\u00e9e place Bellevue.","it":"Mezze, falaffel e tante altre prelibatezze libanesi nei pressi del vivace Bellevue."},"detailedInformation":{"de":["Bellevue","Libanesische K\u00fcche","Mezze","Falafel"],"en":["Bellevue","Lebanese cuisine","Meze","Falafel"],"fr":["Place Bellevue","Cuisine libanaise","Mezz\u00e9s","Fallafels"],"it":["Bellevue","Cucina libanese","Mezze","Falafel"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"1097023259","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_gastronomie_le-cedre-bellevue_01.jpg","caption":{"de":"Libanesische Spezialit\u00e4ten im Le C\u00e8dre Bellevue","en":"Lebanese Cuisine at Le C\u00e8dre Bellevue","fr":"Cuisine libanaise \u00e0 Le C\u00e8dre Bellevue","it":"Specialit\u00e0 libanesi al Le C\u00e8dre Bellevue"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2024-10-14T15:56","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:30:00-15:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 18:00:00-00:00:00","Sa,Su 11:30:00-17:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Schiffl\u00e4nde 5","telephone":"+41 44 252 83 70","email":"contact@libanesisch.ch","url":"https:\/\/www.libanesisch.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.368628000000001,"longitude":8.5444060000000004},"place":[]}]