[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1012493","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"The content can be used by organizations and businesses for editorial purposes insofar as tourism in the Zurich region is clearly promoted. Other uses of the content are prohibited.","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"}},"name":{"de":"Grazie Zurigo","en":"Grazie Zurigo","fr":"Grazie Zurigo","it":"Grazie Zurigo"},"disambiguatingDescription":{"de":"Pizza al taglio, Antipasti und im Winter Pasta Club: im Grazie Zurigo f\u00fchlen sich alle wohl, die Italianit\u00e0 lieben.","en":"Pizza by the slice, antipasti, and a winter Pasta Club: anyone who loves Italian food and culture will feel at home at Grazie Zurigo.","fr":"Pizza al taglio, antipasti et, en hiver, pasta club : si vous aimez l\u2019italianit\u00e9, vous vous sentirez \u00e0 l\u2019aise au Grazie Zurigo.","it":"Pizza al taglio, antipasti e Pasta Club in inverno: il Grazie Zurigo \u00e8 il posto giusto per tutti coloro che amano l\u2019Italia."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EKnusprige Pizza, Tr\u0026uuml;ffelpommes oder k\u0026ouml;stliche Antipasti zum Teilen \u0026ndash; im Grazie Zurigo sind gesellige Stunden mit Freunden besonders schmackhaft. Das authentisch italienische Lokal direkt am Brupbacherplatz im lebendigen Kreis 3 besticht \u0026ndash; neben den K\u0026ouml;stlichkeiten auf dem Tisch \u0026ndash; durch seine Einfachheit und die lockere Atmosph\u0026auml;re. Zur Pizza gibt es Wein oder Signature Drinks wie Negroni, Espresso Martini oder Basilico Spritz.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EBesonders gut schmecken die k\u0026uuml;hlen Drinks an sonnigen Tagen auf der Terrasse. Im Winter lockt daf\u0026uuml;r der Pasta Club mit feinsten Nudelgerichten.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ECrisp pizza, truffle fries, or delicious antipasti to share\u0026nbsp;\u0026ndash; at Grazie Zurigo, convivial hours with friends are particularly delicious. This authentic Italian eatery located right on Brupbacherplatz in Zurich\u0026rsquo;s vibrant District 3 is sure to win visitors over thanks to its unpretentiousness and its relaxed atmosphere \u0026ndash; as well as the delicious food served here. Alongside the pizza, guests can enjoy wine or signature drinks such as negronis, espresso martinis, or basilico spritz.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EThe restaurant\u0026rsquo;s chilled drinks taste especially good on the terrace on sunny days, while in the winter, the Pasta Club entices guests with the finest pasta dishes.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EPizza croustillante, frites \u0026agrave; la truffe ou d\u0026eacute;licieux antipasti \u0026agrave; partager\u0026nbsp;: au Grazie Zurigo, les moments conviviaux entre amis sont particuli\u0026egrave;rement savoureux. Ce restaurant italien authentique situ\u0026eacute; sur la Brupbacherplatz, dans le quartier anim\u0026eacute; du 3e arrondissement, s\u0026eacute;duit non seulement par ses d\u0026eacute;lices culinaires, mais aussi par sa simplicit\u0026eacute; et son atmosph\u0026egrave;re d\u0026eacute;tendue. La pizza est accompagn\u0026eacute;e de vin ou de cocktails signature telles que le Negroni, l\u0026rsquo;Espresso Martini ou le Basilico Spritz.\u0026nbsp;\u003Cp\u003ECes boissons fra\u0026icirc;ches ont un go\u0026ucirc;t particuli\u0026egrave;rement agr\u0026eacute;able lorsqu\u0026rsquo;elles sont d\u0026eacute;gust\u0026eacute;es sur la terrasse par une journ\u0026eacute;e ensoleill\u0026eacute;e. En hiver, le pasta club s\u0026eacute;duit avec ses p\u0026acirc;tes raffin\u0026eacute;es.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ECroccante pizza, patatine al tartufo o deliziosi antipasti da condividere: al Grazie Zurigo, le ore trascorse in compagnia degli amici sono particolarmente gustose. Questo autentico locale italiano sulla Brupbacherplatz, nel vivace Kreis 3, colpisce con tante prelibatezze, semplicit\u0026agrave; e un\u0026rsquo;atmosfera disinvolta. Per accompagnare la pizza ci sono vino o signature drink come Negroni, Espresso Martini o Spritz al basilico.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EI cocktail rinfrescanti sono particolarmente buoni sorseggiati sulla terrazza nelle giornate di sole. In inverno, invece, \u0026egrave; il Pasta Club con i suoi squisiti piatti ad attirare i clienti.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Grazie Zurigo","en":"Grazie Zurigo","fr":"Grazie Zurigo","it":"Grazie Zurigo"},"textTeaser":{"de":"Pizza, Wein und gute Drinks machen die Trattoria im Kreis 3 zum Lieblingsplatz f\u00fcr Geselligkeit.","en":"Pizza, wine, and good drinks make this trattoria in District 3 a favorite venue for fun get-togethers.","fr":"Pizzas, vins et boissons raffin\u00e9es font de cette trattoria du 3e arrondissement un lieu convivial tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9.","it":"Pizza, vino e ottimi drink rendono la trattoria nel Kreis 3 il posto ideale per celebrare la convivialit\u00e0."},"detailedInformation":{"de":["Im lebendigen Kreis 3","Terrasse am Brupbacherplatz","Pizza al taglio und Signature-Drinks"],"en":["In vibrant District 3","Terrace on Brupbacherplatz","Pizza by the slice and signature drinks"],"fr":["Dans le quartier anim\u00e9 du 3e arrondissement","Terrasse sur la Brupbacherplatz","Pizza al taglio et boissons signature"],"it":["Nel vivace Kreis 3","Terrazza sulla Brupbacherplatz","Pizza al taglio e signature drink"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_0th4h3la8l7b501ildaknha11s\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_vkofm7tm5p3bv7qf18u0dbjv2b\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_erbesj33455q13at548kbva73m\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-07-02T21:31","opens":["Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th 17:00:00-00:00:00","Fr 17:00:00-01:00:00","Sa 16:00:00-01:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8003","streetAddress":"Weststrasse 192","telephone":"+41 44 241 44 99","email":"ciao@graziezurigo.ch","url":"https:\/\/www.graziezurigo.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.374760000000002,"longitude":8.5173360000000002},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1012389","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"The content can be used by organizations and businesses for editorial purposes insofar as tourism in the Zurich region is clearly promoted. Other uses of the content are prohibited.","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Meal":{"swissId":""},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Cinque Studio","en":"Cinque Studio","fr":"Cinque Studio","it":"Cinque Studio"},"disambiguatingDescription":{"de":"Italienisches Flair trifft Z\u00fcrcher Eleganz: Das Cinque Studio im FIVE Zurich Hotel lockt mit hausgemachter Pasta und weiteren authentischen Gerichten.","en":"Italian flair meets Zurich elegance: Cinque Studio at FIVE hotel in Zurich offers irresistible homemade pasta and other authentic dishes.","fr":"Le charme italien rencontre l\u2019\u00e9l\u00e9gance zurichoise : le Cinque Studio \u00e0 l\u2019h\u00f4tel FIVE Zurich s\u00e9duit par ses p\u00e2tes maison et d\u2019autres plats authentiques.","it":"Il fascino italiano incontra l\u2019eleganza zurighese: il Cinque Studio all\u2019interno dell\u2019Hotel FIVE Zurich attira i suoi ospiti con pasta fatta in casa e altri piatti autentici."},"description":{"de":"\u003Cp\u003ESamtige Sitze und warmes Licht schaffen den Rahmen f\u0026uuml;r eine K\u0026uuml;che, die italienische Tradition und Kreativit\u0026auml;t verbindet.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EAuf der Karte stehen hausgemachte Pasta, aromatische Risotti und Spezialit\u0026auml;ten aus verschiedenen Regionen Italiens \u0026ndash; stets mit saisonalen Zutaten zubereitet. Dazu gibt es ausgew\u0026auml;hlte Weine, die jedes Gericht perfekt erg\u0026auml;nzen.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAuf der Terrasse geniessen G\u0026auml;ste neben den kulinarischen K\u0026ouml;stlichkeiten auch die traumhafte Aussicht \u0026uuml;ber die Stadt.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EVelvet-covered chairs and warm light provide the setting for cooking that combines Italian tradition and creativity.\u003Cp\u003EThe menu includes homemade pasta, aromatic risottos, and specialty dishes from different regions of Italy \u0026ndash; always prepared with seasonal ingredients. Selected wines provide the perfect pairing for every dish.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAlongside the delicious food, guests can enjoy the fabulous view over the city from the terrace.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDes chaises recouvertes de velours et une lumi\u0026egrave;re chaleureuse cr\u0026eacute;ent un cadre agr\u0026eacute;able pour d\u0026eacute;guster la cuisine italienne alliant tradition et cr\u0026eacute;ativit\u0026eacute;.\u003Cp\u003ELa carte propose des p\u0026acirc;tes maison, des risottos aromatiques et des sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s de diff\u0026eacute;rentes r\u0026eacute;gions d\u0026rsquo;Italie, toujours pr\u0026eacute;par\u0026eacute;es avec des ingr\u0026eacute;dients de saison. Les plats sont accompagn\u0026eacute;s de vins s\u0026eacute;lectionn\u0026eacute;s.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESur la terrasse, les h\u0026ocirc;tes profitent des d\u0026eacute;lices culinaires tout en admirant la vue imprenable sur la ville.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ESedie di velluto e luce calda creano l\u0026rsquo;atmosfera ideale per una cucina che fonde la tradizione e la creativit\u0026agrave; italiane.\u0026nbsp;\u003Cp\u003ESul menu ci sono pasta fatta in casa, aromatici risotti e specialit\u0026agrave; di varie regioni d\u0026rsquo;Italia, tutti preparati con ingredienti stagionali. I vini selezionati completano alla perfezione ogni piatto.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESulla terrazza, poi, gli ospiti assaporano le prelibatezze culinarie godendosi l\u0026rsquo;incantevole vista sulla citt\u0026agrave;.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Cinque Studio","en":"Cinque Studio","fr":"Cinque Studio","it":"Cinque Studio"},"textTeaser":{"de":"Cinque Studio im FIVE Zurich: italienisches Flair, hausgemachte Pasta und feine Spezialit\u00e4ten.","en":"Cinque Studio at FIVE Zurich: Italian flair, homemade pasta, and exquisite speciality dishes.","fr":"Cinque Studio au FIVE Zurich : ambiance italienne, p\u00e2tes maison et sp\u00e9cialit\u00e9s raffin\u00e9es.","it":"Cinque Studio nel FIVE Zurich: fascino italiano, pasta fatta in casa e specialit\u00e0 deliziose."},"detailedInformation":{"de":["Italienische Klassiker","Panorama-Terrasse","Elegantes Interieur","Sunday-Brunch an ausgew\u00e4hlten Daten"],"en":["Classic Italian dishes","Panoramic terrace","Elegant interior","Sunday brunch on selected dates"],"fr":["Classiques italiens","Terrasse panoramique","Int\u00e9rieur \u00e9l\u00e9gant","Brunch dominical \u00e0 certaines dates"],"it":["Classici italiani","Terrazza panoramica","Interni eleganti","Brunch domenicale in date selezionate"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"41675775","image":{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_6l1dre3b1l4itevtavkjv76b43\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-07-02T20:21","opens":["Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["We,Th,Fr,Sa,Su 18:00:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8055","streetAddress":"D\u00f6ltschiweg 234","telephone":"+41 44 456 55 55","email":"fzh.dining@fivehotelsandresorts.com","url":"https:\/\/zurich.fivehotelsandresorts.com\/eat-drink\/cinque-studio\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.36309,"longitude":8.4955770000000008},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1012324","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Mediterranean":{"swissId":"culinary-mediterranean"},"International":{"swissId":"culinary-international"},"Meal":{"swissId":""},"Breakfast":{"swissId":"culinary-breakfast"},"Brunch":{"swissId":"culinary-brunch"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"S\u00fcd ","en":"S\u00fcd ","fr":"S\u00fcd ","it":"S\u00fcd "},"disambiguatingDescription":{"de":"Mediterrane K\u00fcche im Herzen von Z\u00fcrich \u2013 ein kulinarischer Treffpunkt f\u00fcr Reisende und Einheimische.","en":"Mediterranean cuisine in the heart of Zurich \u2013 a culinary meeting place for travelers and locals. ","fr":"Cuisine m\u00e9diterran\u00e9enne au c\u0153ur de Zurich : un rendez-vous culinaire pour voyageurs et locaux.","it":"Cucina mediterranea nel cuore di Zurigo: un ritrovo culinario per viaggiatori e abitanti del posto."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EMitten im Z\u0026uuml;rcher Hauptbahnhof erwartet G\u0026auml;ste ein St\u0026uuml;ck S\u0026uuml;deuropa: Das Restaurant S\u0026uuml;d vereint entspannte mediterrane Gastfreundschaft mit urbanem Zeitgeist.\u003Cp\u003EDie saisonale K\u0026uuml;che serviert ganzt\u0026auml;gig Genuss: Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ck, Lunch und Dinner. Die hauseigene \u0026laquo;Da Capo Bar\u0026raquo; \u0026uuml;berrascht mit Aperitivo, kreativen Signature Cocktails und einer erlesenen Auswahl an Weinen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDas Restaurant S\u0026uuml;d ist von morgens bis abends an 365 Tagen im Jahr ge\u0026ouml;ffnet.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EInside Zurich Main Station, a little piece of Southern Europe awaits: S\u0026uuml;d combines relaxed, mediterranean hospitality with an urban, contemporary feel.\u003Cp\u003EThe kitchen serves delicious seasonal dishes all day long \u0026ndash; including breakfast, lunch, and dinner. The \u0026ldquo;Da Capo Bar\u0026rdquo; has some wonderful surprises in store, from Aperitivo and creative cocktails to a carefully selected wine list.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ES\u0026uuml;d is open 365 days a year from morning to evening.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EAu c\u0026oelig;ur de la gare centrale de Zurich, un petit coin d\u0026rsquo;Europe du Sud attend ses h\u0026ocirc;tes : S\u0026uuml;d allie l\u0027hospitalit\u0026eacute; m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;enne d\u0026eacute;contract\u0026eacute;e \u0026agrave; un esprit urbain contemporain.\u003Cp\u003ELa cuisine de saison propose des plats savoureux tout au long de la journ\u0026eacute;e \u0026ndash; du petit-d\u0026eacute;jeuner au d\u0026icirc;ner. Le bar Da Capo s\u0026eacute;duit avec son esprit aperitivo, ses cocktails cr\u0026eacute;atifs et une s\u0026eacute;lection raffin\u0026eacute;e de vins.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa Brasserie S\u0026uuml;d est ouverte tous les jours, du matin au soir, 365 jours par an.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EOspitalit\u0026agrave; mediterranea nel cuore di Zurigo: un ritrovo culinario per viaggiatori e Zurighesi.\u003Cp\u003ENel cuore della Stazione Centrale di Zurigo si trova un angolo d\u0026rsquo;Europa del Sud: Il ristorante S\u0026uuml;d combina il charme mediterraneo informale con uno spirito urbano contemporaneo.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa cucina stagionale propone sapori autentici per tutto il giorno \u0026mdash; colazione, pranzo e cena. Da Capo, il bar della casa, conquista con il suo spirito aperitivo, cocktail creativi e una raffinata selezione di vini.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ES\u0026uuml;d \u0026egrave; aperta 365 giorni all\u0026rsquo;anno, dalla mattina alla sera.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"S\u00fcd","en":"S\u00fcd","fr":"S\u00fcd","it":"S\u00fcd"},"textTeaser":{"de":"Kulinarische Vielfalt und mediterraner Charme im Hauptbahnhof Z\u00fcrich","en":"A varied menu with Mediterranean charm, directly located within Zurich Main Train Station","fr":"Diversit\u00e9 culinaire et charme m\u00e9diterran\u00e9en dans la gare centrale de Zurich","it":"Variet\u00e0 culinaria e charme mediterraneo nella stazione centrale di Zurigo."},"detailedInformation":{"de":["Mediterrane Spezialit\u00e4ten","Ganzt\u00e4gig ge\u00f6ffnet","Hauptbahnhof Z\u00fcrich"],"en":["Mediterranean menu","Open all day","Zurich Main Station"],"fr":["Plats m\u00e9diterran\u00e9ens","Ouvert toute la journ\u00e9e ","Gare centrale de Zurich "],"it":["Piatti mediterranei","Aperta tutto il giorno ","Stazione Centrale di Zurigo "]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_Brasserie_Sud_wide_51487.jpg","caption":{"de":"Brasserie S\u00fcd","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_o3um70dokp2jt3cr87pjfq662k\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_tld522o0at0851n5qou79o5b3i\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_dacg03naf153r3ftooivbemn5r\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_nsr8rd3ial12f8301ukjbt6a7k\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_lqds183nrt4b7c7cg4f640ci33\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_l95nnmt4h16231u6me8mkk2m2f\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-07-02T18:53","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 08:00:00-23:30:00","Sa,Su 09:00:00-23:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Bahnhofplatz 15","telephone":"+41 44 244 32 15","email":"reservation@sued-zerich.ch","url":"https:\/\/sued-zuerich.ch\/de\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.377170999999997,"longitude":8.5407569999999993},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1012090","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"}},"name":{"de":"Restaurant Kantine","en":"Restaurant Kantine","fr":"Restaurant Kantine","it":"Restaurant Kantine"},"disambiguatingDescription":{"de":"Saisonale Mittagsmen\u00fcs und abendliche Pasta-Tavolata im Z\u00fcrcher Trendquartier.","en":"Seasonal lunch specials and for dinner Pasta Tavolata in Zurich\u2019s trendy neighborhood.","fr":"Menus de midi de saison et \u00ab tavolata di pasta \u00bb le soir dans un quartier branch\u00e9 de Zurich.","it":"Menu stagionali per pranzo e tavolate di pasta per cena nel quartiere di tendenza di Zurigo."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIn Z\u0026uuml;rich-West bietet das Restaurant Kantine eine kreative und saisonale K\u0026uuml;che in entspannter Atmosph\u0026auml;re.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EVon Montag bis Freitag stehen t\u0026auml;glich wechselnde Mittagsmen\u0026uuml;s auf der Karte \u0026ndash; frisch, regional und f\u0026uuml;r alle Geschm\u0026auml;cker.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAm Donnerstag- und Freitagabend verwandelt sich das Restaurant in die \u0026laquo;Bom E Belli\u0026rsquo;s TavolAta di Pasta\u0026raquo; : eine 5-G\u0026auml;nge-Tavolata mit handgerollter Pasta, inspiriert von wechselnden italienischen Regionen. Dazu gibt es eine Auswahl feiner Cocktails und passender Weine, die das Genusserlebnis abrunden.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe restaurant Kantine in the Zurich West district offers creative and seasonal cuisine in a laid-back atmosphere.\u003Cp\u003EWith daily lunch specials from Monday to Friday \u0026ndash; fresh, regional, catering to all tastes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOn Thursday and Friday night, the restaurant turns into the \u0022Bom E Belli\u0026rsquo;s TavolAta di Pasta\u0022: a five-course tavolata with hand-rolled pasta, inspired by different Italian regions. Accompanied by a range of fabulous cocktails and choice wines that complete this gourmet experience.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u0026Agrave; Z\u0026uuml;rich-West, le restaurant Kantine propose une cuisine cr\u0026eacute;ative et saisonni\u0026egrave;re dans une atmosph\u0026egrave;re d\u0026eacute;tendue.\u003Cp\u003EDu lundi au vendredi, les menus de midi \u0026ndash; frais, r\u0026eacute;gionaux et pour tous les go\u0026ucirc;ts \u0026ndash;\u0026not; changent tous les jours.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe jeudi et le vendredi soir, le restaurant propose la \u0026laquo; Bom E Belli\u0026rsquo;s TavolAta di Pasta \u0026raquo; : cinq plats de p\u0026acirc;tes roul\u0026eacute;es \u0026agrave; la main, inspir\u0026eacute;e tour \u0026agrave; tour de r\u0026eacute;gions italiennes. Une s\u0026eacute;lection de d\u0026eacute;licieux cocktails et de vins assortis vient compl\u0026eacute;ter l\u0026rsquo;exp\u0026eacute;rience culinaire.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EA Z\u0026uuml;rich-West, il ristorante Kantine propone una cucina creativa e stagionale in un\u0026rsquo;atmosfera disinvolta.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EDa luned\u0026igrave; a venerd\u0026igrave;, ogni giorno la carta presenta nuovi men\u0026ugrave; per pranzo, sempre freschi, regionali e per tutti i gusti.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGioved\u0026igrave; e venerd\u0026igrave; sera, invece, il ristorante si trasforma nella \u0022Bom e Belli\u0026rsquo;s Tavolata di Pasta\u0022 : una cena da 5 portate con pasta fatta in casa ispirata a diverse regioni italiane. Il tutto accompagnato da una selezione di deliziosi cocktail e vini abbinati che completano alla perfezione l\u0026rsquo;esperienza culinaria.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Restaurant Kantine","en":"Restaurant Kantine","fr":"Restaurant Kantine","it":"Restaurant Kantine"},"textTeaser":{"de":"Fresh lunch specials and Pasta Tavolata in the evenings in Zurich West.","en":"Fresh lunch specials and Pasta Tavolata in the evenings in Zurich West.","fr":"Des menus frais \u00e0 midi et des \u00ab tavolata di pasta \u00bb le soir \u00e0 Z\u00fcrich-West.","it":"Men\u00f9 freschi per pranzo e tavolate di pasta per cena a Z\u00fcrich-West."},"detailedInformation":{"de":["T\u00e4glich wechselnde Mittagsmen\u00fcs","Pasta-Tavolata am Abend","Zentrale Lage in Z\u00fcrich-West"],"en":["Daily lunch specials","Pasta Tavolata in the evening","Centrally located in Zurich West"],"fr":["Menus de midi diff\u00e9rents chaque jour","\u00ab Tavolata di pasta \u00bb le soir","Situation centrale \u00e0 Z\u00fcrich-West"],"it":["Ogni giorno nuovi men\u00f9 per pranzo","Tavolate di pasta per cena","Posizione centrale a Z\u00fcrich-West"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_kantine_1280x960px_56634.jpg","caption":{"de":"Restaurant Kantine","en":"Restaurant Kantine","fr":"Restaurant Kantine","it":"Restaurant Kantine"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_kantine_1280x960px_56633.jpg","caption":{"de":"Restaurant Kantine","en":"Restaurant Kantine","fr":"Restaurant Kantine","it":"Restaurant Kantine"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_kantine_1280x960px_56636.jpg","caption":{"de":"Restaurant Kantine","en":"Restaurant Kantine","fr":"Restaurant Kantine","it":"Restaurant Kantine"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:30:00-14:00:00","Th,Fr 18:30:00-01:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8005","streetAddress":"Neue Hard 10","telephone":"+41 78 203 03 06","email":"kontakt@restaurantkantine.ch","url":"https:\/\/www.restaurantkantine.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.386869410178001,"longitude":8.5209654583397008},"place":["Indoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1012023","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"}},"name":{"de":"Zafferano","en":"Zafferano","fr":"Zafferano","it":"Zafferano"},"disambiguatingDescription":{"de":"Dieses italienische Restaurant zelebriert das Motto: \u00abDas Gute liegt in der Einfachheit\u00bb","en":"This Italian restaurant celebrates the motto \u201cGood things come from simplicity\u201d","fr":"\u00ab La simplicit\u00e9 fait la qualit\u00e9 \u00bb, telle est la devise de ce restaurant italien.","it":"Questo ristorante italiano celebra il motto \u201cLa bont\u00e0 sta nella semplicit\u00e0\u201d"},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm Restaurant Zafferano trifft italienische Tradition auf moderne Kulinarik. Hier entstehen aus handverlesenen Zutaten zeitgem\u0026auml;ss interpretierte Klassiker wie Gamberoni all\u0026rsquo;aglio e peperoncino oder Scaloppine di vitello al Marsala \u0026ndash; stets mit Liebe und Hingabe zubereitet.\u003Cp\u003EErlesene Weine aus Italien begleiten die Gerichte perfekt und laden dazu ein, die mediterrane Lebensfreude in vollen Z\u0026uuml;gen zu geniessen. Die stilvolle Atmosph\u0026auml;re und die Terrasse mit Blick auf die Limmat machen das Zafferano zu einem Ort, an dem man gerne verweilt und die Sch\u0026ouml;nheit des Moments feiert.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EAt Ristorante Zafferano, Italian tradition meets modern cooking. Here, handpicked ingredients are transformed into classic dishes with a contemporary twist, such as Gamberoni all\u0026rsquo;aglio e peperoncino \u0026nbsp;or Scaloppine di vitello al Marsala \u0026ndash; always prepared with love and dedication.\u003Cp\u003ECarefully selected wines from Italy pair perfectly with the dishes on the menu and invite guests to embrace the Mediterranean zest for life. The stylish setting and the terrace with a view of the Limmat river make Zafferano a wonderful place to spend time and celebrate the beauty of every moment.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EAu restaurant Zafferano, la tradition italienne rencontre la gastronomie moderne. Ici, des ingr\u0026eacute;dients tri\u0026eacute;s sur le volet donnent naissance \u0026agrave; des classiques interpr\u0026eacute;t\u0026eacute;s de mani\u0026egrave;re contemporaine, comme les Gamberoni all\u0026rsquo;aglio e peperoncino ou les Scaloppine di vitello al Marsala, toujours pr\u0026eacute;par\u0026eacute;s avec amour et d\u0026eacute;vouement.\u003Cp\u003EDes vins italiens s\u0026eacute;lectionn\u0026eacute;s accompagnent parfaitement les plats et invitent \u0026agrave; savourer pleinement la joie de vivre m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;enne. L\u0026rsquo;atmosph\u0026egrave;re \u0026eacute;l\u0026eacute;gante et la terrasse avec vue sur la Limmat font du Zafferano un lieu o\u0026ugrave; l\u0026rsquo;on aime s\u0026rsquo;attarder et c\u0026eacute;l\u0026eacute;brer la beaut\u0026eacute; du moment.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAl ristorante Zafferano, la tradizione italiana sposa l\u0026rsquo;arte culinaria moderna. Da ingredienti accuratamente selezionati nascono classici reinterpretati in chiave moderna, come i gamberoni all\u0026rsquo;aglio e peperoncino o le scaloppine di vitello al Marsala, sempre preparati con amore e passione.\u003Cp\u003EI vini italiani accompagnano i piatti alla perfezione, invitando a godersi appieno la gioia di vivere mediterranea. L\u0026rsquo;atmosfera elegante e la terrazza con vista sulla Limmat rendono lo Zafferano un luogo dove fermarsi e celebrare la bellezza del momento.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Zafferano","en":"Zafferano","fr":"Zafferano","it":"Zafferano"},"textTeaser":{"de":"Modern interpretierte italienische Klassiker, erlesene Weine und eine Terrasse mit Limmatblick.","en":"Modern interpretations of classic Italian dishes, carefully selected wines, and a terrace with a view of the Limmat river.","fr":"Des classiques italiens interpr\u00e9t\u00e9s de mani\u00e8re moderne, des vins raffin\u00e9s et une terrasse avec vue sur la Limmat.","it":"Classici italiani interpretati in chiave moderna, vini selezionati e una terrazza con vista sulla Limmat."},"detailedInformation":{"de":["Moderne italienische Klassiker","Erlesene Weinauswahl","Einladenes Ambiente mit Blick auf die Limmat"],"en":["Modern Italian classics","Carefully selected wine list","Inviting ambiance with a view of the Limmat river"],"fr":["Classiques italiens modernes","Vins de premier choix","Ambiance accueillante et vue sur la Limmat"],"it":["Classici italiani moderni","Vini selezionati","Atmosfera invitante con vista sulla Limmat"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_zafferano_1280x960px_56598.jpg","caption":{"de":"Zafferano","en":"Zafferano","fr":"Zafferano","it":"Zafferano"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_zafferano_1280x960px_56600.jpg","caption":{"de":"Zafferano","en":"Zafferano","fr":"Zafferano","it":"Zafferano"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_zafferano_1280x960px_56597.jpg","caption":{"de":"Zafferano","en":"Zafferano","fr":"Zafferano","it":"Zafferano"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_zafferano_1280x960px_56604.jpg","caption":{"de":"Zafferano","en":"Zafferano","fr":"Zafferano","it":"Zafferano"}}],"dateModified":"2025-11-05T16:02","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th 11:30:00-14:30:00","Mo,Tu,We,Th 18:00:00-23:00:00","Fr 11:30:00-15:00:00","Fr 18:00:00-23:30:00","Sa 12:00:00-23:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Limmatquai 54","telephone":"+4 44 272 33 22","email":"info@ristorante-zafferano.ch","url":"https:\/\/ristorante-zafferano.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.371718351006997,"longitude":8.5433034644181003},"place":["Indoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"1011809","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Nightlife":{"swissId":""},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Cocktail Bar":{"swissId":""},"Wine Bar":{"swissId":""}},"name":{"de":"Armando\u2019s by Vergani","en":"Armando\u2019s by Vergani","fr":"Armando\u2019s by Vergani","it":"Armando\u2019s by Vergani"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ein Hauch von Italien im Herzen Z\u00fcrichs \u2013 Weinliebhaber:innen erwartet Genuss und Kultur an der L\u00f6wenstrasse im Kreis 1.","en":"A touch of Italy in the heart of Zurich \u2013 awaiting wine lovers on L\u00f6wenstrasse in Kreis 1 are indulgence and culture. ","fr":"Un parfum d\u2019Italie au c\u0153ur de Zurich \u2013 les amateurs de vin trouveront leur bonheur \u00e0 la L\u00f6wenstrasse dans le 1er arrondissement.","it":"Un tocco di Italia nel cuore di Zurigo: nella L\u00f6wenstrasse, nel Kreis 1, gli appassionati di vino trovano piacere e cultura."},"description":{"de":"\u003Cp\u003ENur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich entfernt, verschmelzen Weinshop, Weinbar, Weinevents und Wein-Seminare zu einem einzigartigen Erlebnis. Das Sortiment umfasst \u0026uuml;ber 300 italienische Weine und die gr\u0026ouml;sste Grapperia der Schweiz.\u0026nbsp;\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EIm Fokus steht der italienische Aperitivo mit hochwertigen Pl\u0026auml;ttli, knusprigen Panini und Focacce. Die warme Atmosph\u0026auml;re l\u0026auml;dt dazu ein, bei einem guten Glas Wein mit Freunden \u0026uuml;ber das Leben zu plaudern und die italienische Herzlichkeit zu geniessen.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EDie Accademia Vergani bietet w\u0026ouml;chentlich Weindegustationen und massgeschneiderte Wein-Learning-Kurse. Ob exklusive Events oder einfach nur ein entspannter Aperitivo \u0026ndash; Armando\u0026rsquo;s by Vergani bietet von Dienstag bis Samstag den geeigneten Ort daf\u0026uuml;r.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EJust a few minutes\u0026rsquo; walk from Zurich Main Station, wine store, wine bar, wine events, and wine seminars combine to create a unique experience. The product range includes more than 300 Italian wines and the largest grapperia in Switzerland.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EThe focus here is on the Italian aperitivo, featuring mouth-watering platters, crispy panini, and delicious focaccia. The welcoming atmosphere invites guests to chat with friends over a glass of fine wine and enjoy the Italian hospitality.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe Accademia Vergani offers weekly wine tastings and customized wine knowledge courses. Whether exclusive events or simply a relaxed aperitivo \u0026ndash; from Tuesday to Saturday, Armando\u0026rsquo;s by Vergani is the perfect venue.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u0026Agrave; quelques minutes \u0026agrave; pied de la gare centrale de Zurich, on trouve une boutique de vins, un bar \u0026agrave; vins, des \u0026eacute;v\u0026eacute;nements autour du vin et des s\u0026eacute;minaires \u0026agrave; son sujet, r\u0026eacute;unis pour une exp\u0026eacute;rience unique. L\u0026rsquo;assortiment comprend plus de 300 vins italiens et la plus grande grapperia de Suisse.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;accent est mis sur l\u0026rsquo;ap\u0026eacute;ritif italien avec de d\u0026eacute;licieuses planchettes, des paninis et des focaccias croustillants. L\u0026rsquo;atmosph\u0026egrave;re chaleureuse invite \u0026agrave; discuter de la vie avec des amis autour d\u0026rsquo;un bon verre de vin et \u0026agrave; profiter de la cordialit\u0026eacute; italienne.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;Accademia Vergani propose chaque semaine des d\u0026eacute;gustations et des cours de vin sur mesure. Qu\u0026rsquo;il s\u0026rsquo;agisse d\u0026rsquo;\u0026eacute;v\u0026eacute;nements exclusifs ou d\u0026rsquo;un simple ap\u0026eacute;ritif d\u0026eacute;contract\u0026eacute;, Armando\u0026rsquo;s by Vergani offre le lieu ad\u0026eacute;quat du mardi au samedi.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EA pochi minuti a piedi dalla Stazione Centrale di Zurigo, enoteca, wine-bar, eventi e seminari incentrati sul vino si fondono in un\u0026rsquo;esperienza straordinaria. L\u0026rsquo;assortimento comprende oltre 300 vini italiani, nonch\u0026eacute; la grapperia pi\u0026ugrave; grande della Svizzera.\u0026nbsp;\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EProtagonista indiscusso \u0026egrave; l\u0026rsquo;aperitivo italiano con ricchi taglieri, fragranti panini e focacce. L\u0026rsquo;atmosfera calorosa invita a chiacchierare della vita in compagnia degli amici e di un buon calice di vino, godendosi allo stesso tempo l\u0026rsquo;ospitalit\u0026agrave; italiana.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EOgni settimana, poi, l\u0026rsquo;Accademia Vergani propone degustazioni di vini e corsi su misura per imparare a conoscere il vino. Che si tratti di eventi esclusivi o di un aperitivo spensierato, Armando\u0026rsquo;s by Vergani \u0026egrave; il luogo giusto da marted\u0026igrave; a sabato.\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Armando\u2019s by Vergani","en":"Armando\u2019s by Vergani","fr":"Armando\u2019s by Vergani","it":"Armando\u2019s by Vergani"},"textTeaser":{"de":"Diese Weinbar und Weinhandlung auf insgesamt 500 Quadratmetern bietet ein Paradies f\u00fcr Weinliebende.","en":"This wine bar and wine store, spread over a total area of 500 sq.m (5400 sq.ft), is a paradise for wine lovers.","fr":"Ce bar \u00e0 vin et magasin de vin d\u0027une superficie de 500 m2  est un paradis pour les amateurs de vin.","it":"Questi 500 metri quadrati di wine-bar ed enoteca sono un paradiso per gli amanti del vino."},"detailedInformation":{"de":["Weinbar und Weinkurse","Gr\u00f6sste Grapperia der Schweiz","Italienischer Aperitivo","Exklusive Eventlocation"],"en":["Wine bar and wine courses","Largest grapperia in Switzerland","Italian aperitivo","Exclusive event location"],"fr":["Bar \u00e0 vin et cours de vin","La plus grande grapperia de Suisse","Ap\u00e9ritif \u00e0 l\u2019italienne","Lieu d\u2019\u00e9v\u00e9nement exceptionnel"],"it":["Wein-bar e corsi","La grapperia pi\u00f9 grande della Svizzera","Aperitivo italiano","Esclusiva location per eventi"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_armandos_vergani_1280x960_53205.jpg","caption":{"de":"Armando\u0027s by Vergani","en":"Armando\u0027s by Vergani","fr":"Armando\u0027s by Vergani","it":"Armando\u0027s by Vergani"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_armandos_vergani_1280x960_53206.jpg","caption":{"de":"Armando\u0027s by Vergani","en":"Armando\u0027s by Vergani","fr":"Armando\u0027s by Vergani","it":"Armando\u0027s by Vergani"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_armandos_vergani_1280x960_53200.jpg","caption":{"de":"Armando\u0027s by Vergani","en":"Armando\u0027s by Vergani","fr":"Armando\u0027s by Vergani","it":"Armando\u0027s by Vergani"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_armandos_vergani_1280x960_53189.jpg","caption":{"de":"Armando\u0027s by Vergani","en":"Armando\u0027s by Vergani","fr":"Armando\u0027s by Vergani","it":"Armando\u0027s by Vergani"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Mo,Tu,We 09:00:00-23:00:00","Th,Fr,Sa 09:00:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"L\u00f6wenstrasse 42","telephone":"+41 44 455 65 75 ","email":"loewenplatz@vergani.ch","url":"https:\/\/www.vergani.ch\/loewenplatz"},"geoCoordinates":{"latitude":47.376235182127999,"longitude":8.5370428767080995},"place":["Indoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1011520","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"ORSINI","en":"ORSINI","fr":"ORSINI","it":"ORSINI"},"disambiguatingDescription":{"de":"Dieses italienische Gourmet-Restaurant vereint authentische Aromen mit einer kunstvollen Kulisse. ","en":"This Italian gourmet restaurant combines authentic flavors with an artistic setting.","fr":"Ce restaurant gastronomique italien allie des saveurs authentiques \u00e0 un d\u00e9cor artistique.","it":"In questo ristorante gourmet italiano, aromi autentici e atmosfera artistica si fondono in un tutt\u2019uno armonioso. "},"description":{"de":"\u003Cp\u003EG\u0026auml;ste erleben im Restaurant ORSINI eine exquisite italienische Fine-Dining-Erfahrung unter der Leitung des renommierten Chefkochs Antonio Guida.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EDas Restaurant, gelegen am Paradeplatz, einem der historischsten Orte Z\u0026uuml;richs, vereint authentische Aromen mit einer kunstvollen Kulisse. Das Erbe der italienischen Region geniessen die G\u0026auml;ste umgeben von handgefertigten Porzellan-Kunstinstallationen der K\u0026uuml;nstlerin Livia Marin.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAntonio Guida, der bereits mit zwei Michelin-Sternen f\u0026uuml;r das Seta im Mandarin Oriental, Mailand, ausgezeichnet wurde, pr\u0026auml;sentiert im ORSINI eine Palette italienischer K\u0026ouml;stlichkeiten, die traditionelle Elemente mit einem modernen internationalen Ansatz vereint.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EAt the ORSINI restaurant, guests can enjoy an exquisite Italian fine dining experience under the direction of renowned chef Antonio Guida.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EThe restaurant \u0026ndash; which is located on Paradeplatz, one of Zurich\u0026rsquo;s most historic locations \u0026ndash; combines authentic flavors with an artistic backdrop. Guests can immerse themselves in the heritage of the Italian region surrounded by handmade porcelain art installations by artist Livia Marin.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAntonio Guida, who has already been awarded two Michelin stars for the Seta at the Mandarin Oriental in Milan, presents a range of Italian delicacies at ORSINI that combine traditional elements with a modern international take.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EAu restaurant ORSINI, les h\u0026ocirc;tes d\u0026eacute;couvrent une exquise cuisine italienne sous la direction du chef renomm\u0026eacute; Antonio Guida.\u0026nbsp;\u003Cp\u003ELe restaurant, situ\u0026eacute; sur la Paradeplatz, l\u0026rsquo;un des lieux les plus historiques de Zurich, allie des saveurs authentiques \u0026agrave; un d\u0026eacute;cor artistique. Entour\u0026eacute;s d\u0026rsquo;installations artistiques en porcelaine faites \u0026agrave; la main par l\u0026rsquo;artiste Livia Marin, les convives savourent les d\u0026eacute;lices de la r\u0026eacute;gion italienne.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAntonio Guida, r\u0026eacute;compens\u0026eacute; par deux \u0026eacute;toiles Michelin pour le Seta du Mandarin Oriental \u0026agrave; Milan, propose \u0026agrave; l\u0026rsquo;ORSINI une s\u0026eacute;lection de d\u0026eacute;lices italiens en alliant des \u0026eacute;l\u0026eacute;ments traditionnels \u0026agrave; une approche internationale moderne.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAl ristorante ORSINI, gli ospiti vivono una squisita esperienza di fine dining italiano con il rinomato chef Antonio Guida.\u0026nbsp;\u003Cp\u003ESituato sulla Paradeplatz, una piazza storica di Zurigo, il ristorante combina aromi autentici e un\u0026rsquo;atmosfera artistica. Gli ospiti assaporano i manicaretti italiani attorniati da installazioni di porcellane fatte a mano dall\u0026rsquo;artista Livia Marin.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAll\u0026rsquo;ORSINI, Antonio Guida, che ha gi\u0026agrave; ottenuto due stelle Michelin per il Seta nel Mandarin Oriental di Milano, presenta un ventaglio di prelibatezze italiane, nelle quali elementi tradizionali sposano un approccio internazionale moderno.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"ORSINI","en":"ORSINI","fr":"ORSINI","it":"ORSINI"},"textTeaser":{"de":"Eine Essenz der italienischen K\u00fcche, inspiriert durch das Talent von Michelin-Sterne-Koch Antonio Guida. ","en":"An essence of Italian cuisine inspired by the unique talent of Michelin-starred chef Antonio Guida.","fr":"L\u2019essence de la cuisine italienne, inspir\u00e9e par le talent du chef Antonio Guida, \u00e9toil\u00e9 au Michelin.","it":"L\u2019essenza della cucina italiana, ispirata dal talento dello chef stellato Antonio Guida. "},"detailedInformation":{"de":["Italienisches Fine Dining","Im Hotel Mandarin Oriental Savoy Zurich","Zwischen Paradeplatz und Z\u00fcrichsee gelegen","Michelin-Sterne-Koch: Antonio Guida"],"en":["Italian fine dining","Housed in the Mandarin Oriental Savoy Zurich ","Located between Paradeplatz and Lake Zurich","Michelin-starred chef Antonio Guida"],"fr":["Restaurant gastronomique italien","\u00c0 l\u2019h\u00f4tel Mandarin Oriental Savoy Zurich","Situ\u00e9 entre la Paradeplatz et le lac de Zurich","Chef \u00e9toil\u00e9 Michelin Antonio Guida"],"it":["Fine dining italiano","Nell\u2019Hotel Mandarin Oriental Savoy Zurich","Tra la Paradeplatz e il Lago di Zurigo","Cuoco Michelin: Antonio Guida"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_orsini_1280x960px_55937.jpg","caption":{"de":"Orsini","en":"Orsini","fr":"Orsini","it":"Orsini"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_orsini_1280x960px_55936.jpg","caption":{"de":"Orsini","en":"Orsini","fr":"Orsini","it":"Orsini"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":[],"openingHours":["Tu,We,Th,Fr,Sa 12:00:00-14:00:00","Tu,We,Th,Fr,Sa 18:30:00-21:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Waaggasse 7","telephone":"+41 43 588 38 88","email":"mozrh-reservations@mohg.com","url":"https:\/\/www.mandarinoriental.com\/en\/zurich\/savoy\/dine\/orsini?src=loc.local_listing.mozrh.ggl"},"geoCoordinates":{"latitude":47.370255,"longitude":8.5400410000000004},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1011351","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Vegan friendly":{"swissId":"culinary-vegan"},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Stripped Pizza","en":"Stripped Pizza","fr":"Stripped Pizza","it":"Stripped Pizza"},"disambiguatingDescription":{"de":"Stripped bedeutet; frei von jeglichen Zusatzstoffen. Dieser Pizzagenuss soll also gesund und gut sein.","en":"Stripped means free of any additives \u2013 so these pizzas promise to be particularly healthy and tasty. ","fr":"\u00ab Stripped \u00bb signifie exempt de tout additif. Cette pizza est donc cens\u00e9e \u00eatre saine et bonne.","it":"\u201cStripped\u201d significa privo di qualsivoglia additivo. Per una pizza buona, ma anche sana."},"description":{"de":"\u003Cp\u003E\u0026nbsp; \u003Cp\u003EEin Ort, an dem sich die Mission der gesunden Pizza verwirklicht. 2016 in Z\u0026uuml;rich gegr\u0026uuml;ndet, setzt Stripped Pizza auf frische, nat\u0026uuml;rliche, vollwertige und eigens kreierte Rezepte ohne Zusatzstoffe und Geschmacksverst\u0026auml;rker.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAn zwei Standorten in Z\u0026uuml;rich, einmal im Seefeld und einmal mitten in der Stadt am Talacker, erwartet die G\u0026auml;ste eine moderne, luftige Atmosph\u0026auml;re, die eine erfrischende Abwechslung zu den traditionellen italienischen Pizzerien bietet.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EStripped Pizza erm\u0026ouml;glicht die Auswahl zwischen Mehrkornteig, Vollkorn-Leinsamen, Low Carb, Brokkoli oder glutenfreiem Teig \u0026ndash; der Teig reift 48 Stunden, was zu seiner luftigen Textur und besseren Vertr\u0026auml;glichkeit beitr\u0026auml;gt. Nach der Wahl zwischen klassischer Tomatensauce, pflanzlicher Cr\u0026egrave;me fra\u0026icirc;che oder Randen-Cashew-Sauce, kann die Pizza mit exotischen Toppings wie Edamame, Mango oder Minze abgerundet werden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E \u0026nbsp; \u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EA\u0026nbsp;place where the mission of offering healthy pizzas is implemented: founded in 2016 in Zurich, Stripped Pizza focuses on fresh, natural, wholesome, and self-created recipes free from additives or flavor enhancers.\u003Cp\u003EWith\u0026nbsp;\u0026nbsp;two locations in Zurich \u0026ndash; one in Seefeld and one in the heart of the city at Talacker \u0026ndash; Stripped Pizza offers its guests a modern, bright atmosphere that is a refreshing change from traditional Italian pizzerias.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E \u0026nbsp;Stripped pizza allows a choice of multigrain, whole grain \u0026amp; flaxseed, low carb, broccoli, or gluten-free dough. The dough is left to rise for 48 hours, which contributes to its light and airy texture and makes it easier to digest. After choosing between classic tomato sauce, plant-based cr\u0026egrave;me fra\u0026icirc;che, and beetroot \u0026amp; cashew sauce, the pizza can be finished off with exotic toppings, such as edamame, mango, or mint.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E \u0026nbsp; \u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u0026nbsp; \u003Cp\u003EC\u0026rsquo;est ici que se concr\u0026eacute;tise la mission de la pizza saine\u0026nbsp;: fond\u0026eacute; en 2016 \u0026agrave; Zurich, Stripped Pizza mise sur des recettes maison fra\u0026icirc;ches, naturelles, compl\u0026egrave;tes, sans additifs ni exhausteurs de go\u0026ucirc;t.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDeux emplacements \u0026agrave; Zurich, l\u0026rsquo;un dans le quartier Seefeld et l\u0026rsquo;autre au Talacker en plein centre-ville, offrent une atmosph\u0026egrave;re moderne et a\u0026eacute;r\u0026eacute;e qui change des pizzerias italiennes traditionnelles.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EChez Stripped Pizza, on a le choix entre une p\u0026acirc;te multic\u0026eacute;r\u0026eacute;ale, une p\u0026acirc;te compl\u0026egrave;te aux graines de lin, une p\u0026acirc;te low carb, une p\u0026acirc;te au brocoli et une p\u0026acirc;te sans gluten. La p\u0026acirc;te m\u0026ucirc;rit pendant 48 heures, ce qui contribue \u0026agrave; sa texture a\u0026eacute;r\u0026eacute;e et \u0026agrave; sa meilleure tol\u0026eacute;rance. Apr\u0026egrave;s avoir choisi entre la sauce tomate classique, la cr\u0026egrave;me fra\u0026icirc;che v\u0026eacute;g\u0026eacute;tale ou la sauce betterave-cashew, la pizza peut \u0026ecirc;tre compl\u0026eacute;t\u0026eacute;e par des garnitures exotiques comme l\u0026rsquo;edamame, la mangue ou la menthe.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E \u0026nbsp; \u0026nbsp; \u0026nbsp; \u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E \u0026nbsp; \u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u0026nbsp; \u003Cp\u003EUn luogo dove la missione di una pizza sana diventa realt\u0026agrave;. Fondato nel 2016 a Zurigo, Stripped Pizza punta su ricette fresche, naturali e nutritive, nate dalla propria fantasia e prive di additivi ed esaltatori di sapidit\u0026agrave;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESono due le location zurighesi (nel quartiere di Seefeld e nel cuore della citt\u0026agrave;, al Talacker) dove gli ospiti trovano un\u0026rsquo;atmosfera moderna e spensierata, che propone un\u0026rsquo;alternativa diversa dal solito alle pizzerie italiane tradizionali.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDa Stripped Pizza si pu\u0026ograve; scegliere tra impasto multicereali, integrale con semi di lino, Low Carb, ai broccoli o senza glutine. Grazie alle 48 ore di lievitazione, l\u0026rsquo;impasto risulta leggero e pi\u0026ugrave; digeribile. Dopo aver scelto tra classica salsa al pomodoro, cr\u0026egrave;me fra\u0026icirc;che vegetale o salsa alla barbabietola e anacardi, la pizza pu\u0026ograve; essere completata con topping insoliti come edamame, mango o menta.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E \u0026nbsp; \u0026nbsp; \u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Stripped Pizza","en":"Stripped Pizza","fr":"Stripped Pizza","it":"Stripped Pizza"},"textTeaser":{"de":"Pizzen ohne Zusatzstoffe und mit einer Vielfalt an Zutaten selbst zusammenstellen.","en":"Assemble your own pizza without additives and with a variety of tasty ingredients.","fr":"Composer soi-m\u00eame des pizzas sans additifs et avec une grande vari\u00e9t\u00e9 d\u2019ingr\u00e9dients.","it":"Pizze senza additivi, da creare a piacimento scegliendo fra tanti ingredienti."},"detailedInformation":{"de":["Vier Sorten Pizzateig","Take Away m\u00f6glich ","Aussergew\u00f6hnliche Toppings"],"en":["Four types of pizza dough","Take-out also possible ","Out-of-the-ordinary toppings"],"fr":["Quatre sortes de p\u00e2te \u00e0 pizza","\u00c9galement \u00e0 emporter","Garnitures exceptionnelles"],"it":["Quattro tipi di impasto","Possibilit\u00e0 di asporto ","Topping insoliti"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_stripped_pizza_1280x960_48714.jpg","caption":{"de":"Stripped Pizza","en":"Stripped Pizza","fr":"Stripped Pizza","it":"Stripped Pizza"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_stripped_pizza_1280x960_48708.jpg","caption":{"de":"Stripped Pizza","en":"Stripped Pizza","fr":"Stripped Pizza","it":"Stripped Pizza"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_stripped_pizza_1280x960_48709.jpg","caption":{"de":"Stripped Pizza","en":"Stripped Pizza","fr":"Stripped Pizza","it":"Stripped Pizza"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_stripped_pizza_1280x960_48712.jpg","caption":{"de":"Stripped Pizza","en":"Stripped Pizza","fr":"Stripped Pizza","it":"Stripped Pizza"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_stripped_pizza_1280x960_48715.jpg","caption":{"de":"Stripped Pizza","en":"Stripped Pizza","fr":"Stripped Pizza","it":"Stripped Pizza"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su,Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 11:30:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EStripped Pizza an der Seefeldstrasse 88 hat ebenfalls von Montag bis Sonntag ge\u0026ouml;ffnet, allerdings von 11 bis 22 Uhr.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EStripped Pizza at Seefeldstrasse 88 is also open Monday through Sunday, but from 11 am to 10 pm.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EStripped Pizza, \u0026agrave; la Seefeldstrasse 88, est \u0026eacute;galement ouvert du lundi au dimanche, mais de 11h \u0026agrave; 22h.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAnche Stripped Pizza, in Seefeldstrasse 88, \u0026egrave; aperta dal luned\u0026igrave; alla domenica, ma dalle 11.00 alle 22.00.\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Talacker 41","telephone":"+41 44 554 85 23","email":null,"url":"https:\/\/www.stripped-pizza.com\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.371761999999997,"longitude":8.5347690000000007},"place":["Indoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1011149","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Pub \/ Special Beer Types":{"swissId":""}},"name":{"de":"Swiss Life Arena Gastronomie","en":"Swiss Life Arena Gastronomy","fr":"Swiss Life Arena Gastronomie","it":"Gastronomia nella Swiss Life Arena"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ob f\u00fcr ein italienisches Mittagessen oder zur Einstimmung auf das Eishockeyspiel in der Sportsbar.","en":"Whether for an Italian-style lunch or to get in the mood for the ice hockey game in the Sportsbar.","fr":"Que ce soit pour un d\u00e9jeuner italien ou pour se mettre dans l\u2019ambiance d\u2019un match de hockey sur glace au bar sportif.","it":"Per un pranzo italiano o per prepararsi alla partita di hockey allo Sportsbar."},"description":{"de":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERestaurant \u0026laquo;ZETT\u0026raquo;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Hier treffen italienisches Lebensgef\u0026uuml;hl auf Eishockeyatmosph\u0026auml;re. Sei es f\u0026uuml;r einen Kaffee in den fr\u0026uuml;hen Morgenstunden oder f\u0026uuml;r Pasta- und Pizzagerichte \u0026uuml;ber die Mittagszeit. Wer die italienische K\u0026uuml;che geniessen m\u0026ouml;chte, ist im \u0026laquo;ZETT\u0026raquo; am richtigen Ort.\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESportsbar \u0026laquo;1930\u0026raquo;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Der neue Treffpunkt f\u0026uuml;r alle ZSC-Fans bietet alles, was eine echte Sportsbar ausmacht. Auf zahlreichen Bildschirmen verfolgen G\u0026auml;ste verschiedene Sport\u0026uuml;bertragungen live. F\u0026uuml;r das leibliche Wohl sorgen frisch gezapftes Bier und verschiedene Pub-Spezialit\u0026auml;ten wie Burger, Pommes frites oder Fish \u0026amp; Chips. S\u0026auml;mtliche Ausw\u0026auml;rtsspiele der ZSC Lions werden \u0026uuml;bertragen und die Sportsbar wird zum Public Viewing.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBeide Lokale sind auch ausserhalb der Spielzeiten ge\u0026ouml;ffnet und freuen sich \u0026uuml;ber Besucher:innen aus Nah und Fern.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EZETT Restaurant\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Here Italian lifestyle meets ice hockey atmosphere \u0026ndash; whether for a coffee in the early hours of the morning or for pasta and pizza at lunchtime. Those who love Italian cuisine are at the right address at ZETT.\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESportsbar 1930\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E The new meeting place for ZSC Lions fans offers everything that it takes to make a proper sports bar. Guests can follow various sports broadcasts live on numerous screens. Freshly tapped beer and a selection of pub specialties, such as burgers, French fries, or fish \u0026amp; chips, keep hunger and thirst at bay. All of ZSC Lions away games are broadcast, transforming the Sportsbar into a public viewing area.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBoth locales are also open outside match times and welcome visitors from near and far.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERestaurant ZETT\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Ici, la joie de vivre italienne rencontre l\u0026rsquo;atmosph\u0026egrave;re du hockey sur glace. Que ce soit pour un caf\u0026eacute; au petit matin ou des p\u0026acirc;tes ou pizzas \u0026agrave; l\u0026rsquo;heure du d\u0026eacute;jeuner, si vous aimer la cuisine italienne, vous \u0026ecirc;tes au bon endroit au ZETT.\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESportsbar 1930\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Le nouveau lieu de rencontre pour les fans du ZSC offre tout ce qui caract\u0026eacute;rise un vrai bar sportif. On peut y suivre diff\u0026eacute;rentes retransmissions sportives en direct sur de nombreux \u0026eacute;crans et savourer de la bi\u0026egrave;re fra\u0026icirc;chement tir\u0026eacute;e ainsi que diff\u0026eacute;rentes sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s de pub comme des burgers, des frites ou des fish \u0026amp; chips. Tous les matchs des ZSC Lions \u0026agrave; l\u0026rsquo;ext\u0026eacute;rieur sont retransmis et le bar sportif se transforme en Public Viewing.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes deux \u0026eacute;tablissements sont \u0026eacute;galement ouverts en dehors des heures de match et accueillent avec plaisir les visiteurs d\u0026rsquo;ici et d\u0026rsquo;ailleurs.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERistorante ZETT\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Qui si incontrano lo stile di vita italiano e l\u0026rsquo;atmosfera da hockey, che sia per un caff\u0026egrave; al mattino presto oppure un piatto di pasta o una pizza a pranzo. Il ristorante ZETT \u0026egrave; il posto giusto per chi vuole assaporare la cucina italiana.\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESportsbar 1930\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Il nuovo ritrovo per tutti i fan dello ZSC ha tutto ci\u0026ograve; che contraddistingue un vero bar dello sport. Gli ospiti seguono i vari eventi sportivi sui numerosi schermi, mentre gustano birra alla spina e varie specialit\u0026agrave; da pub, come hamburger, patatine fritte o fish \u0026amp; chips. Quando ci sono le partite fuori casa dello ZSC Lions \u0026ndash; e qui le trasmettono tutte \u0026ndash; il bar si trasforma in un vero public viewing.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEntrambi i locali sono aperti anche quando non ci sono partite e sono lieti di accogliere clienti da vicino e da lontano.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Swiss Life Arena Gastronomie","en":"Swiss Life Arena Gastronomy","fr":"Swiss Life Arena Gastronomie","it":"Gastronomia nella Swiss Life Arena"},"textTeaser":{"de":"In der Swiss Life Arena geniessen Eishockey-Fans italienische Spezialit\u00e4ten oder Pub Food in einer gem\u00fctlichen Sportsbar.","en":"At the Swiss Life Arena, ice hockey fans can enjoy Italian specialties or pub food in cozy surroundings.","fr":"Dans la Swiss Life Arena, les fans de hockey sur glace d\u00e9gustent des sp\u00e9cialit\u00e9s italiennes ou de la nourriture de pub dans un bar sportif convivial.","it":"Chi ama l\u2019hockey su ghiaccio assapora specialit\u00e0 italiane al ristorante o piatti da pub allo Sportsbar."},"detailedInformation":{"de":["Gastronomie in der Swiss Life Arena","Italienische Spezialit\u00e4ten im Restaurant","Sportsbar","Auch ausserhalb der Spielzeiten ge\u00f6ffnet"],"en":["Gastronomy at the Swiss Life Arena","Italian specialities in the restaurant","Sportsbar","Also open outside match times"],"fr":["Gastronomie dans la Swiss Life Arena","Sp\u00e9cialit\u00e9s italiennes au restaurant","Bar sportif","Ouvert aussi en dehors des heures de match"],"it":["Gastronomia nella Swiss Life Arena","Specialit\u00e0 italiane al ristorante","Sportsbar","Aperto anche quando non ci sono partite"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_zett_1280x960_47328.jpg","caption":{"de":"Restaurant \u00abZETT\u00bb","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_zett_1280x960_47323.jpg","caption":{"de":"Restaurant \u00abZETT\u00bb","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_zett_1280x960_47324.jpg","caption":{"de":"Restaurant \u00abZETT\u00bb","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_zett_1280x960_47326.jpg","caption":{"de":"Restaurant \u00abZETT\u00bb","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_zett_1280x960_47325.jpg","caption":{"de":"Restaurant \u00abZETT\u00bb","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_zett_1280x960_47327.jpg","caption":{"de":"Restaurant \u00abZETT\u00bb","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-07-25T09:51","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERestaurant \u0026laquo;ZETT\u0026raquo;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Montag - Freitag\u003Cbr\u003E 10.00 - 16.00 Uhr\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESportsbar \u0026laquo;1930\u0026raquo;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Montag - Sonntag\u003Cbr\u003E 16.00 - 23.00 Uhr\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERestaurant \u0026laquo;ZETT\u0026raquo;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Monday - Friday\u003Cbr\u003E 10.00am - 4.00pm\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESportsbar \u0026laquo;1930\u0026raquo;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Monday - Sunday\u003Cbr\u003E 4.00pm - 11.00pm\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERestaurant \u0026laquo;ZETT\u0026raquo;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Lundi - Vendredi\u003Cbr\u003E 10h - 16h\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESportsbar \u0026laquo;1930\u0026raquo;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Lundi - Dimanche\u003Cbr\u003E 16h - 23h\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERestaurant \u0026laquo;ZETT\u0026raquo;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Luned\u0026igrave; - Venerd\u0026igrave;\u003Cbr\u003E 10.00 - 16.00\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESportsbar \u0026laquo;1930\u0026raquo;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Luned\u0026igrave; - Domenica\u003Cbr\u003E 16.00 - 23.00\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich-Altstetten","postalCode":"8048","streetAddress":"Vulkanstrasse 130","telephone":"+41 44 545 91 09","email":"restaurant@zsclions-gastronomie.ch","url":"https:\/\/www.restaurant-zett.ch\/de\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.395173,"longitude":8.4791220000000003},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1011111","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Garden Terrace":{"swissId":""},"BBQ":{"swissId":"culinary-bbq"},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Bistro":{"swissId":""}},"name":{"de":"Park Stadelhofen","en":"Park Stadelhofen","fr":"Park Stadelhofen","it":"Park Stadelhofen"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die wohl zentralste kleine Oase von Z\u00fcrich: Direkt beim Bahnhof Stadelhofen finden G\u00e4ste einen Ort der Entspannung.","en":"Probably the most central small oasis in Zurich: directly next to Stadelhofen Station, visitors can find a pleasant place to relax.","fr":"Attenant directement \u00e0 la gare de Stadelhofen se trouve un lieu de d\u00e9tente qui est sans doute la petite oasis la plus centrale de Zurich.","it":"L\u2019oasi pi\u00f9 centrale di Zurigo: a ridosso della stazione di Stadelhofen, si trova un luogo di pace e relax."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EUmgeben vom gesch\u0026auml;ftigen Treiben der Passant:innen und des regen Tramverkehrs stellt der Stadelhoferplatz mit dem Park Stadelhofen ein Ort der Entschleunigung dar. Es ist die wohl zentralste kleine Oase Z\u0026uuml;richs. Zum idyllischen Ambiente tragen Schatten spendende Platanen sowie ein historischer, fr\u0026ouml;hlich pl\u0026auml;tschernder, Brunnen bei.\u003Cp\u003EEin Blick auf die Speisekarte zeigt verschiedene Grill-Spezialit\u0026auml;ten und Salate.\u0026nbsp;Die \u0026laquo;Ap\u0026eacute;ro-Pl\u0026auml;ttli\u0026raquo; \u0026ndash; eine kleine Auswahl an K\u0026auml;se und\/oder Trockenfleisch \u0026ndash;, kombiniert mit der grossen Getr\u0026auml;nkeauswahl, laden zum gem\u0026uuml;tlichen Verweilen ein.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDas charmante Bistro ist von M\u0026auml;rz bis September immer dann, wenn das Wetter mitspielt, ge\u0026ouml;ffnet.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ESurrounded by the hustle and bustle of passers-by and the busy streetcar traffic, Stadelhoferplatz with the Park Stadelhofen is a place to relax and unwind. It is probably the most centrally located small oasis in Zurich. Contributing to the ambiance are shady plane trees and a historical, merrily splashing fountain.\u003Cp\u003EA glance at the menu reveals various grilled specialties and salads. The \u0026ldquo;Ap\u0026eacute;ro-Pl\u0026auml;ttli\u0026rdquo; \u0026ndash; a small selection of cheeses and\/or charcuterie \u0026ndash; combined with a wide choice of beverages invites guests to sit and linger awhile.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe charming bistro is open from March to September, weather permitting.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EAu milieu de la foule des passants et du trafic des tramways, la place Stadelhoferplatz et le Park Stadelhofen sont un lieu de d\u0026eacute;c\u0026eacute;l\u0026eacute;ration. C\u0026rsquo;est sans doute la petite oasis la plus centrale de Zurich. Des platanes ombrageux ainsi qu\u0026rsquo;une fontaine historique au joyeux clapotis contribuent \u0026agrave; l\u0026rsquo;ambiance idyllique.\u003Cp\u003EUn coup d\u0026rsquo;\u0026oelig;il sur la carte r\u0026eacute;v\u0026egrave;le diverses sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s de grillades et des salades. Les \u0026laquo;\u0026nbsp;Ap\u0026eacute;ro-Pl\u0026auml;ttli\u0026nbsp;\u0026raquo; (un petit choix de fromages et\/ou de viande s\u0026eacute;ch\u0026eacute;e) et le grand choix de boissons invitent \u0026agrave; passer un moment agr\u0026eacute;able.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe bistro charmant est ouvert de mars \u0026agrave; septembre, chaque fois que le temps le permet.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ECircondati dal vivace viavai dei passanti e dei tram, la Stadelhoferplatz e il Park Stadelhofen celebrano la lentezza e la quiete. Si tratta senz\u0026rsquo;altro dell\u0026rsquo;oasi pi\u0026ugrave; centrale di Zurigo. Grazie ai platani che regalano ombra e a una fontana storica dalle acque zampillanti, l\u0026rsquo;atmosfera di questo luogo \u0026egrave; a dir poco idilliaca.\u003Cp\u003EIl men\u0026ugrave; propone specialit\u0026agrave; grigliate e insalate. Insieme alla ricca selezione di bevande, l\u0026rsquo;\u0026ldquo;Ap\u0026eacute;ro-Pl\u0026auml;ttli\u0026rdquo;, un piccolo tagliere di formaggi e\/o affettati, invita a fermarsi un po\u0026rsquo; pi\u0026ugrave; a lungo e a godersi il cibo e la vita.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;affascinante bistr\u0026ograve; \u0026egrave; aperto da marzo a settembre quando il tempo \u0026egrave; bello.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Park Stadelhofen","en":"Park Stadelhofen","fr":"Park Stadelhofen","it":"Park Stadelhofen"},"textTeaser":{"de":"Einen gem\u00fctlichen Aperitif geniessen G\u00e4ste in dieser kleinen Oase direkt beim Bahnhof Stadelhofen.","en":"Guests can enjoy a leisurely snack at this little oasis directly next to Stadelhofen Station.","fr":"Dans la petite oasis devant la gare de Stadelhofen, les h\u00f4tes savourent un ap\u00e9ritif convivial.","it":"Questa piccola oasi alla stazione di Stadelhofen propone piacevoli aperitivi."},"detailedInformation":{"de":["Gartenterrasse direkt am Bahnhof Stadelhofen","Nahe Z\u00fcrichsee","Ap\u00e9ro-Location","Bei trockener Witterung"],"en":["Garden terrace directly by Stadelhofen Station","Close to Lake Zurich","Ap\u00e9ro location","Open in dry weather"],"fr":["Terrasse dans le parc \u00e0 la gare de Stadelhofen","Pr\u00e8s du lac de Zurich","Lieu pour prendre un ap\u00e9ritif","Ouvert par temps sec"],"it":["Terrazza fiorita alla stazione di Stadelhofen","Vicino al Lago di Zurigo","Location per aperitivi","Quando non piove"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_restaurant_park_stadelhofen_1280x960_53595.jpg","caption":{"de":"Park Stadelhofen","en":"Park Stadelhofen","fr":"Park Stadelhofen","it":"Park Stadelhofen"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_restaurant_park_stadelhofen_1280x960_54104.jpg","caption":{"de":"Park Stadelhofen","en":"Park Stadelhofen","fr":"Park Stadelhofen","it":"Park Stadelhofen"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_restaurant_park_stadelhofen_1280x960_53593.jpg","caption":{"de":"Park Stadelhofen","en":"Park Stadelhofen","fr":"Park Stadelhofen","it":"Park Stadelhofen"}}],"dateModified":"2025-09-18T10:32","opens":[],"openingHours":["Su,Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 11:00:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Stadelhoferplatz","telephone":"+41 44 250 59 25","email":"park.stadelhofen@commercio.ch","url":"https:\/\/www.stadelhofen-park.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.366179000000002,"longitude":8.5477229999999995},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1010806","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"Meal":{"swissId":""},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"VITO","en":"VITO","fr":"VITO","it":"VITO"},"disambiguatingDescription":{"de":"Lecker, effizient und inspirierend geht es bei VITO zu und her: Hier gibt\u2019s beste Pizza; st\u00fcckweise oder als \u00abGanze\u00bb.","en":"Delicious, efficient, and inspiring, VITO offers mouthwatering pizzas by the slice or as a whole.","fr":"D\u00e9licieux, efficace et inspirant : VITO propose la meilleure pizza, en portions ou enti\u00e8re.","it":"VITO \u00e8 bont\u00e0, efficienza e ispirazione, con una buonissima pizza al trancio o \u201cintera\u201d."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EOb zum Vor-Ort-Genuss auf der belebten Aussenterrasse auf dem Europaplatz, im Lokal oder als Take-Away: Bei VITO gibt es an beiden Standorten Pizza als St\u0026uuml;ck \u0026ndash; vegetarisch, mit Fleisch oder vegan, nach neapolitanischer Grundrezeptur. An der Theke w\u0026auml;hlen die G\u0026auml;ste den Belag und die Gr\u0026ouml;sse des Pizzast\u0026uuml;cks. Selbstverst\u0026auml;ndlich gibt es die Pizzas auch als \u0026laquo;Ganze\u0026raquo; zum Teilen.\u003Cp\u003EWer vom Hauptbahnhof kommend die Europaallee betritt, findet das Restaurant VITO auf den ersten Blick. Hier treffen G\u0026auml;ste aus Nah und Fern aufeinander und geniessen feine Pizza. Wer vom Limmatplatz zur Kornhausbr\u0026uuml;cke geht, findet VITO als kleines Quartier-Take-Out auf dem Weg zum Letten. Ein einfaches, unkompliziertes Konzept, das mehr Platz f\u0026uuml;r Gespr\u0026auml;che, Genuss und Inspiration l\u0026auml;sst. Und der perfekte Ort sowohl f\u0026uuml;r das schnelle Mittagessen als auch den entspannten Feierabend mit Kolleg:innen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EStandorte\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVITO Limmatplatz\u003Cbr\u003EKornhausbr\u0026uuml;cke 4\u0026nbsp;\u003Cbr\u003E8005 Z\u0026uuml;rich\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVITO Europaallee\u003Cbr\u003EEuropaallee 4\u0026nbsp;\u003Cbr\u003E8004 Z\u0026uuml;rich\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EWhether to enjoy on location on the bustling outdoor terrace on Europaplatz, in the lively restaurant, or to take out: at VITO, pizza by the slice is available at both locations \u0026ndash; vegetarian, vegan, or with meat, according to the traditional Neapolitan recipe. At the counter, guests choose the toppings and the size of the slice. Of course, the pizzas are also available as whole ones to share.\u003Cp\u003EThose entering Europaallee from the Main Station will easily spot the VITO restaurant. Here guests from near and far meet and enjoy a delicious pizza together. If you walk from Limmatplatz to Kornhausbr\u0026uuml;cke, you will find VITO, a small neighborhood take-out, on the way to Letten. A simple, uncomplicated concept that leaves more room for conversation, culinary enjoyment, and inspiration. And the perfect place for a quick lunch, as well as a relaxed evening with friends or work colleagues.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ELocations\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVITO Limmatplatz\u003Cbr\u003ELimmatplatz\u003Cbr\u003E8005 Z\u0026uuml;rich\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVITO Europaallee\u003Cbr\u003EEuropaallee 4\u0026nbsp;\u003Cbr\u003E8004 Z\u0026uuml;rich\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EQue ce soit pour d\u0026eacute;guster une pizza sur la terrasse ext\u0026eacute;rieure anim\u0026eacute;e\u0026nbsp;donnant sur l\u0026rsquo;Europaplatz, \u0026agrave; l\u0026rsquo;int\u0026eacute;rieur du local convivial ou \u0026agrave; emporter\u0026nbsp;: \u0026nbsp;Les deux filiales de VITO proposent des parts de pizza selon la recette de base napolitaine est vendue par portion, v\u0026eacute;g\u0026eacute;tarienne, \u0026agrave; la viande ou v\u0026eacute;g\u0026eacute;talienne. Au comptoir, les h\u0026ocirc;tes choisissent la garniture et la taille de la part de pizza. Bien entendu, les pizzas sont \u0026eacute;galement disponibles \u0026laquo;\u0026nbsp;enti\u0026egrave;res\u0026nbsp;\u0026raquo; \u0026agrave; partager.\u003Cp\u003EEn arrivant \u0026agrave; la gare centrale, le restaurant VITO appara\u0026icirc;t au premier coup d\u0026rsquo;\u0026oelig;il \u0026agrave; l\u0026rsquo;entr\u0026eacute;e de l\u0026rsquo;Europaallee. Des clients venus de pr\u0026egrave;s ou de loin s\u0026rsquo;y rencontrent et d\u0026eacute;gustent de d\u0026eacute;licieuses pizzas. Si vous vous rendez de la Limmatplatz au Kornhausbr\u0026uuml;cke, vous trouverez VITO comme petit point de vente de quartier sur le chemin du Letten. Un concept simple et facile qui laisse plus de place \u0026agrave; la discussion, au plaisir et \u0026agrave; l\u0026rsquo;inspiration. C\u0026rsquo;est l\u0026rsquo;endroit parfait pour un d\u0026eacute;jeuner rapide ou une fin de journ\u0026eacute;e d\u0026eacute;tendue avec des coll\u0026egrave;gues.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESites\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVITO Limmatplatz\u003Cbr\u003ELimmatplatz\u003Cbr\u003E8005 Z\u0026uuml;rich\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVITO Europaallee\u003Cbr\u003EEuropaallee 4\u0026nbsp;\u003Cbr\u003E8004 Z\u0026uuml;rich\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EChe si scelga di mangiarla sulla vivace terrazza esterna sulla Europaplatz, nell\u0026rsquo;allegro locale o a casa propria. Entrambe le filiali di VITO propongono pizza al trancio\u0026nbsp;vegetariane, con carne o vegane, tutte secondo la ricetta napoletana tradizionale. La farcitura e la misura del trancio vengono scelte al bancone. Va da s\u0026eacute; che le pizze sono disponibili anche \u0026ldquo;intere\u0026rdquo;.\u003Cp\u003EArrivando dalla Stazione Centrale nella Europaallee, VITO si vede subito. Qui ci si ritrova per assaporare una buonissima pizza al trancio. Venendo dalla Limmatplatz e andando verso il ponte Kornhausbr\u0026uuml;cke, VITO \u0026egrave; un piccolo locale da asporto sulla strada che porta al Letten. Un concept semplice, che lascia spazio alle chiacchiere, al gusto e all\u0026rsquo;ispirazione. E il luogo perfetto per un rapido pranzo o una rilassante serata con i colleghi.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EFiliale\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVITO Limmatplatz\u003Cbr\u003ELimmatplatz\u003Cbr\u003E8005 Z\u0026uuml;rich\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVITO Europaallee\u003Cbr\u003EEuropaallee 4\u0026nbsp;\u003Cbr\u003E8004 Z\u0026uuml;rich\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"VITO","en":"VITO","fr":"VITO","it":"VITO"},"textTeaser":{"de":"Unkompliziert, locker und unglaublich lecker: Bei VITO werden Pizza-Liebhaber:innen gl\u00fccklich.","en":"Uncomplicated, relaxed, and absolutely delicious: pizza fans will simply love VITO.","fr":"Simple, relax et incroyablement savoureux : chez VITO, les fans de pizza trouvent leur bonheur.","it":"Semplicit\u00e0, sobriet\u00e0 e bont\u00e0 incredibile: VITO rende felici gli amanti della pizza."},"detailedInformation":{"de":["Pizza \u00abal Taglio\u00bb oder als \u00abGanze\u00bb","Aussenterrasse mit Ping Pong Tisch, Strassenkreide und R\u00e4tselspass"],"en":["Pizza by the slice or as a whole","Outdoor terrace with ping-pong table, street chalk, and puzzles to solve"],"fr":["Pizza \u00ab al Taglio \u00bb ou enti\u00e8re","Terrasse ext\u00e9rieure avec table de ping-pong, craies de rue et \u00e9nigmes"],"it":["Pizza al trancio o \u201cintera\u201d","Terrazza esterna con tavolo da ping pong, gessi da strada e indovinelli da risolvere"]},"zurichCardDescription":{"de":"15% Erm\u00e4ssigung","en":"15% discount","fr":"15% de r\u00e9duction","it":"15% di sconto"},"zurichCard":true,"osm_id":"9792386803","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_gastronomie_vito_europaallee_1280x960_43590.jpg","caption":{"de":"VITO Europaallee","en":"VITO Europaallee","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_gastronomie_vito_europaallee_1280x960_43588.jpg","caption":{"de":"VITO Europaallee","en":"VITO Europaallee","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_gastronomie_vito_europaallee_1280x960_43589.jpg","caption":{"de":"VITO Europaallee","en":"VITO Europaallee","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_gastronomie_vito_europaallee_1280x960_43591.jpg","caption":{"de":"VITO Europaallee","en":"VITO Europaallee","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_gastronomie_vito_europaallee_1280x960_43592.jpg","caption":{"de":"VITO Europaallee","en":"VITO Europaallee","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_gastronomie_vito_europaallee_1280x960_43593.jpg","caption":{"de":"VITO Europaallee","en":"VITO Europaallee","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_gastronomie_vito_europaallee_1280x960_43594.jpg","caption":{"de":"VITO Europaallee","en":"VITO Europaallee","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_gastronomie_vito_europaallee_1280x960_43596.jpg","caption":{"de":"VITO Europaallee","en":"VITO Europaallee","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_gastronomie_vito_europaallee_1280x960_43597.jpg","caption":{"de":"VITO Europaallee","en":"VITO Europaallee","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_gastronomie_vito_europaallee_1280x960_43598.jpg","caption":{"de":"VITO Europaallee","en":"VITO Europaallee","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-12-12T11:53","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su 12:00:00-22:30:00","Mo,Tu,We,Th 11:00:00-22:30:00","Fr,Sa 11:00:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"Europaallee 4","telephone":"+41 79 274 18 15","email":"europaallee@vito.ch","url":"https:\/\/www.vito.ch\/europaallee"},"geoCoordinates":{"latitude":47.378345000000003,"longitude":8.5357760000000003},"place":["Indoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1001101","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Meal":{"swissId":""},"Breakfast":{"swissId":"culinary-breakfast"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Restaurant N\u00fcni","en":"N\u00fcni Restaurant","fr":"Restaurant N\u00fcni","it":"Ristorante N\u00fcni"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das N\u00fcni ist Treffpunkt, Genussort und B\u00fchne zugleich \u2013 mit kulturellen Events, gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re und einem Hauch Feriengef\u00fchl.","en":"N\u00fcni is a meeting place, a spot to enjoy good food, and a stage all at once \u2013 featuring cultural events, a cozy atmosphere, and a hint of vacation vibes.","fr":"N\u00fcni est \u00e0 la fois un lieu de rencontre, un espace de plaisir et une sc\u00e8ne \u2013 avec des \u00e9v\u00e9nements culturels, une ambiance chaleureuse et un petit air de vacances.","it":"N\u00fcni \u00e8 allo stesso tempo punto d\u2019incontro, luogo di piacere e palcoscenico \u2014 con eventi culturali, un\u2019atmosfera accogliente e un tocco di aria di vacanza."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIn Z\u0026uuml;richs Westen, auf dem ehemaligen SBB-Areal ist ein lebendiges Trendquartier herangewachsen. Wo fr\u0026uuml;her Zugteile gefertigt wurden, haben heute Designer:innen, Start-ups und kreative K\u0026ouml;pfe ihr Zuhause gefunden.\u003Cp\u003EMittendrin ist das Restaurant N\u0026uuml;ni mit seiner grossz\u0026uuml;gigen Terrasse und dem charmanten Industrie-Flair der Treffpunkt f\u0026uuml;r alle: f\u0026uuml;r Nachbar:innen aus dem Quartier, Gesch\u0026auml;ftsleute aus Altstetten oder G\u0026auml;ste, die den mediterranen Lebensstil mitten in Z\u0026uuml;rich erleben m\u0026ouml;chten.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAuf der Karte stehen griechisch-mediterrane Spezialit\u0026auml;ten \u0026ndash; von feinen Mezze zum Teilen \u0026uuml;ber kreative Gerichte vom Grill bis hin zu leckeren Gyros-Kreationen. Begleitet wird das Angebot von ausgew\u0026auml;hlten Weinen, hausgemachten Drinks und wechselnden Wochenmen\u0026uuml;s zur Mittagszeit.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIn Zurich\u0026rsquo;s west, on what used to be SBB\u0026rsquo;s industrial grounds, a lively, on-trend neighborhood has taken shape. Where train parts were once manufactured, designers, start-ups, and creative minds now have their home.\u003Cp\u003ERight in the middle of it all, N\u0026uuml;ni Restaurant \u0026ndash; with its spacious terrace and charming industrial flair \u0026ndash; is the go-to gathering place for everyone: neighbors from the district, businesspeople from Altstetten, or guests looking to experience a touch of Mediterranean lifestyle in the heart of Zurich.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe menu features Greek-Mediterranean specialties \u0026mdash; from tasty mezze to share, to creative grill dishes, to delicious gyros creations. The food is complemented by a selection of wines, homemade drinks, and rotating weekly lunch specials.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u0026Agrave; l\u0026rsquo;ouest de Zurich, sur l\u0026rsquo;ancien site industriel des CFF, un quartier tendance et vibrant a vu le jour. L\u0026agrave; o\u0026ugrave; l\u0026rsquo;on fabriquait autrefois des pi\u0026egrave;ces de train, designers, start-up et esprits cr\u0026eacute;atifs ont d\u0026eacute;sormais \u0026eacute;lu domicile.\u003Cp\u003EAu c\u0026oelig;ur de ce quartier se trouve le restaurant N\u0026uuml;ni \u0026ndash; avec sa grande terrasse et son charme industriel \u0026ndash; le point de rencontre par excellence : pour les habitant\u0026middot;e\u0026middot;s du quartier, les professionnel\u0026middot;le\u0026middot;s d\u0026rsquo;Altstetten ou les visiteurs en qu\u0026ecirc;te d\u0026rsquo;un style de vie m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;en en plein Zurich.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa carte propose des sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s gr\u0026eacute;co-m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;ennes \u0026ndash; des d\u0026eacute;licieux mezz\u0026eacute;s \u0026agrave; partager, des plats cr\u0026eacute;atifs au grill, jusqu\u0026rsquo;aux savoureuses cr\u0026eacute;ations de gyros. L\u0026rsquo;offre est accompagn\u0026eacute;e d\u0026rsquo;une s\u0026eacute;lection de vins, de boissons maison et de menus hebdomadaires vari\u0026eacute;s pour le d\u0026eacute;jeuner.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EA ovest di Zurigo, sull\u0026rsquo;ex area industriale delle FFS, \u0026egrave; nato un quartiere vivace e di tendenza. Dove un tempo si producevano componenti ferroviarie, oggi hanno trovato casa designer, start-up e menti creative.\u003Cp\u003ENel cuore di questo quartiere si trova il ristorante N\u0026uuml;ni \u0026ndash; con la sua ampia terrazza e il suo affascinante stile industriale \u0026ndash; il punto di ritrovo ideale per tutti: residenti del quartiere, professionisti di Altstetten o ospiti che vogliono vivere un po\u0026rsquo; di stile di vita mediterraneo nel centro di Zurigo.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl menu propone specialit\u0026agrave; greco-mediterranee \u0026ndash; dai deliziosi mezze da condividere, ai piatti creativi alla griglia, fino alle gustose creazioni di gyros. L\u0026rsquo;offerta \u0026egrave; completata da una selezione di vini, drink fatti in casa e men\u0026ugrave; settimanali variabili per il pranzo.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Restaurant N\u00fcni","en":"N\u00fcni Restaurant","fr":"Restaurant N\u00fcni","it":"Ristorante N\u00fcni"},"textTeaser":{"de":"Der Treffpunkt im aufstrebenden Werkstatt-Areal in Z\u00fcrichs Westen.","en":"The meeting place on the up-and-coming SBB workshop site in the west of Zurich.","fr":"Le lieu de rencontre de l\u2019aire \u00e9mergente Werkstatt \u00e0 Z\u00fcrich-West.","it":"Il ritrovo nell\u2019emergente \u201cWerkstatt\u201d, nella zona occidentale di Zurigo."},"detailedInformation":{"de":["Im aufstrebenden Quartier Z\u00fcrich-Altstetten","R\u00e4ume mit Industrie-Charme","Grosse Terrasse"],"en":["In the up-and-coming Z\u00fcrich-Altstetten quarter","Rooms with industrial charm","Large terrace"],"fr":["Dans le quartier \u00e9mergent de Z\u00fcrich-Altstetten","Lieux au charme industriel","Grande terrasse"],"it":["Nell\u2019emergente quartiere di Z\u00fcrich-Altstetten","Locali dal fascino industriale","Ampia terrazza"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_nueni_1280x960_35070.jpg","caption":{"de":"Restaurant N\u00fcni","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_nueni_1280x960_35063.jpg","caption":{"de":"Restaurant N\u00fcni","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_nueni_1280x960_35064.jpg","caption":{"de":"Restaurant N\u00fcni","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_nueni_1280x960_35066.jpg","caption":{"de":"Restaurant N\u00fcni","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_nueni_1280x960_35068.jpg","caption":{"de":"Restaurant N\u00fcni","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_nueni_1280x960_35069.jpg","caption":{"de":"Restaurant N\u00fcni","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_nueni_1280x960_35070.jpg","caption":{"de":"Restaurant N\u00fcni","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-12-10T15:34","opens":["Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Tu,We 11:00:00-22:00:00","Th,Fr 11:00:00-23:00:00","Sa 12:00:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8048","streetAddress":"Hohlstrasse 430","telephone":"+41 044 500 19 70","email":"hello@9ni.ch","url":"https:\/\/www.xn--nni-hoa.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.387936199999999,"longitude":8.4989451000000003},"place":["Indoors","Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"543922","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Swiss Specialties":{"swissId":"culinary-local-specialities"},"Z\u00fcrcher Geschnetzeltes":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"French":{"swissId":"culinary-french"},"International":{"swissId":"culinary-international"},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Cocktail Bar":{"swissId":""},"Hotel Bar":{"swissId":""}},"name":{"de":"Baur\u2019s","en":"Baur\u2019s","fr":"Baur\u2019s","it":"Baur\u2019s"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die Brasserie Baur\u2019s vereint internationales Flair mit Klassikern aus der europ\u00e4ischen K\u00fcche.","en":"Baur\u2019s brasserie combines international flair with European culinary classics.","fr":"La brasserie Baur\u2019s combine charme international et cuisine europ\u00e9enne classique. ","it":"La brasserie Baur\u2019s combina atmosfera internazionale e classici della cucina europea."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm renommierten Z\u0026uuml;rcher \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/node\/1135\u0022\u003EHotel Baur au Lac\u003C\/a\u003E begeistert die Brasserie Baur\u0026rsquo;s ein kosmopolitisches Publikum mit einem eleganten und doch gem\u0026uuml;tlichen Flair. Helle Gr\u0026uuml;nnuancen mischen sich mit satten Rott\u0026ouml;nen und vermitteln ein warmes und komfortables Ambiente.\u003Cp\u003EAuf der Speisekarte finden hungrige G\u0026auml;ste Klassiker der europ\u0026auml;ischen K\u0026uuml;che, die allesamt mit frischen und saisonalen Produkten h\u0026ouml;chster Qualit\u0026auml;t zubereitet werden. Das kann ein Rindstatar zur Vorspeise sein, diverse \u0026ndash; auch vegetarische \u0026ndash; Pasta- und Risottogerichte oder ein Original Z\u0026uuml;rcher Geschnetzeltes. Dazu gereicht werden erlesene Weine.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVor oder nach dem Essen bietet die \u0026laquo;Baur\u0026rsquo;s Bar\u0026raquo; eine breite Auswahl an Cocktailkreationen und vollendete Highballs. Und f\u0026uuml;r Zigarren-Fans steht die \u0026laquo;Cigar Lounge\u0026raquo; bereit.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EHoused in Zurich\u0026rsquo;s prestigious \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/node\/1135\u0022\u003EBaur au Lac hotel\u003C\/a\u003E, Baur\u0026rsquo;s brasserie delights its cosmopolitan clientele with stylish yet relaxed elegance. Bright shades of green blend with rich red tones to create a warm and comfortable ambiance.\u003Cp\u003EThe menu features a variety of European culinary classics, all prepared using fresh and seasonal products of the highest quality. There is, for example, beef tartare as a starter, followed by various \u0026ndash; including vegetarian \u0026ndash; pasta and risotto dishes or an original Z\u0026uuml;rcher Geschnetzeltes. In addition, the food is matched with the perfect wine.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBefore or after dinner, Baur\u0026rsquo;s Bar offers a good choice of cocktail creations and classy highballs. There is also a Cigar Lounge for cigar fans.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELa brasserie Baur\u0026rsquo;s du fameux \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/fr\/node\/1135\u0022\u003Eh\u0026ocirc;tel zurichois Baur au Lac\u003C\/a\u003E s\u0026eacute;duit un public cosmopolite par son atmosph\u0026egrave;re \u0026eacute;l\u0026eacute;gante et cosy. Les nuances de verts clairs se m\u0026eacute;langent aux tons rouges intenses, cr\u0026eacute;ant ainsi un environnement chaleureux et confortable.\u003Cp\u003E\u0026Agrave; la carte, des plats classiques europ\u0026eacute;ens de haut niveau \u0026agrave; base de produits frais et de saison. Tartare de b\u0026oelig;uf en entr\u0026eacute;e, plats vari\u0026eacute;s (aussi v\u0026eacute;g\u0026eacute;tariens) de p\u0026acirc;tes et de risotto ou le tr\u0026egrave;s original \u0026eacute;minc\u0026eacute; de veau zurichois. Des vins \u0026eacute;l\u0026eacute;gants accompagnent avec bonheur les plats.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe \u0026laquo;\u0026nbsp;Baur\u0026rsquo;s Bar\u0026nbsp;\u0026raquo; propose un grand choix de cocktails avec ou sans soda avant ou apr\u0026egrave;s le repas. Un \u0026laquo;\u0026nbsp;Cigar Lounge\u0026nbsp;\u0026raquo; est pr\u0026eacute;vu pour les amateurs de cigares.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAll\u0026rsquo;interno del famoso \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/node\/1135\u0022\u003Ehotel zurighese Baur au Lac\u003C\/a\u003E, la brasserie Baur\u0026rsquo;s entusiasma un pubblico cosmopolita con il suo fascino elegante, eppure accogliente. Chiare sfumature di verde sposano tonalit\u0026agrave; di rosso scuro, diffondendo un\u0026rsquo;atmosfera calda e confortevole.\u003Cp\u003EIl menu propone classici della cucina europea, preparati con prodotti freschi e stagionali di altissima qualit\u0026agrave;. Per l\u0026rsquo;antipasto, si pu\u0026ograve; per esempio scegliere una tartare di manzo, seguita da un piatto di pasta o da un risotto (anche in versione vegetariana) o da uno spezzatino alla zurighese originale. Le portate sono accompagnate da vini selezionati.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPrima o dopo aver mangiato, il Baur\u0026rsquo;s Bar offre un\u0026rsquo;ampia selezione di cocktail e highball. Gli amanti dei sigari hanno a disposizione la Cigar Lounge.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Baur\u2019s","en":"Baur\u2019s","fr":"Baur\u2019s","it":"Baur\u2019s"},"textTeaser":{"de":"In der Brasserie im renommierten Z\u00fcrcher Hotel Baur au Lac f\u00fchlen sich kosmopolitische G\u00e4ste wohl.","en":"Cosmopolitan guests feel at home at the brasserie in Zurich\u2019s prestigious Baur au Lac hotel.","fr":"Les h\u00f4tes cosmopolites de la brasserie du fameux h\u00f4tel zurichois Baur au Lac sont comme chez eux.","it":"La brasserie del rinomato hotel zurighese Baur au Lac accoglie ospiti cosmopoliti."},"detailedInformation":{"de":["Klassische Brasserie","Cocktailbar","Internationales Ambiente","Nahe Z\u00fcrichsee"],"en":["Classic brasserie","Cocktail bar","International ambiance","Near Lake Zurich"],"fr":["Brasserie classique","Bar \u00e0 cocktails","Ambiance internationale","Pr\u00e8s du lac de Zurich"],"it":["Brasserie tradizionale","Cocktail-bar","Atmosfera internazionale","Vicino al Lago di Zurigo"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4237470091","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_baurs_1280x960_48403.jpg","caption":{"de":"Baur\u2019s","en":"Baur\u2019s","fr":"Baur\u2019s","it":"Baur\u2019s"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_baurs_1280x960_28975.jpg","caption":{"de":"Baur\u2019s","en":"Baur\u2019s","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_baurs_1280x960_28973.jpg","caption":{"de":"Baur\u2019s","en":"Baur\u2019s","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_baurs_1280x960_28982.jpg","caption":{"de":"Baur\u2019s","en":"Baur\u2019s","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_baurs_1280x960_28983.jpg","caption":{"de":"Baur\u2019s","en":"Baur\u2019s","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-12-04T13:27","opens":["Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 12:00:00-14:30:00","Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 18:00:00-22:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Ch4\u003EBrunch\u003Cp\u003ESonntags, 11.00 \u0026ndash; 15.00 Uhr\u003C\/p\u003E\u003Ch4\u003EBaur\u0027s Bar\u003C\/h4\u003E\u003Cp\u003ESonntag - Donnerstag, 15.00 \u0026ndash; 24.00 Uhr\u003Cbr\u003EFreitag \u0026amp; Samstag, 15.00 \u0026ndash;\u0026nbsp;01 .00 Uhr\u003C\/p\u003E\u003C\/h4\u003E","en":"\u003Ch4\u003EBrunch\u003Cp\u003ESundays, 11am \u0026ndash; 3pm\u003C\/p\u003E\u003Ch4\u003EBaur\u0027s Bar\u0026nbsp;\u003C\/h4\u003E\u003Cp\u003ESunday \u0026ndash; Thursday,\u0026nbsp;3pm \u0026ndash; 12am\u003Cbr\u003EFriday \u0026amp; Saturday,\u0026nbsp;3pm \u0026ndash; 1am\u003C\/p\u003E\u003C\/h4\u003E","fr":"\u003Ch4\u003EBrunch\u003Cp\u003EDimanche, 11h - 15h\u003C\/p\u003E\u003Ch4\u003EBaur\u0027s Bar\u0026nbsp;\u003C\/h4\u003E\u003Cp\u003EDimanche\u0026nbsp;\u0026ndash; jeudi, 15h \u0026ndash; 12h\u003Cbr\u003EVendredi et samedi, 15h\u0026nbsp;\u0026ndash; 1h\u003C\/p\u003E\u003C\/h4\u003E","it":"\u003Ch4\u003EBrunch\u003Cp\u003EDomenica, dalle 11.00 alle 15.00\u003C\/p\u003E\u003Ch4\u003EBaur\u0027s Bar\u0026nbsp;\u003C\/h4\u003E\u003Cp\u003EDomenica - gioved\u0026igrave;, dalle 15.00 alle 12.00\u003Cbr\u003EVenerd\u0026igrave; e sabato, dalle 15.00 all\u00271.00\u003C\/p\u003E\u003C\/h4\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Talstrasse 1","telephone":"+41 44 220 50 20","email":null,"url":"https:\/\/www.baurs-zurich.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.367111999999999,"longitude":8.5393430000000006},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"533000","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Fish":{"swissId":"culinary-fish"},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Mediterranean":{"swissId":"culinary-mediterranean"}},"name":{"de":"Restaurant Olea","en":"Restaurant Olea","fr":"Restaurant Olea","it":"Restaurant Olea"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im Hotel Seedamm Plaza verspricht das mediterrane Restaurant Olea eine verf\u00fchrerische K\u00fcche.","en":"The Mediterranean restaurant, Olea, at the Hotel Seedamm Plaza promises cuisine that tantalizes the taste buds. ","fr":"La cuisine du restaurant m\u00e9diterran\u00e9en Olea de l\u2019h\u00f4tel Seedamm Plaza est tr\u00e8s all\u00e9chante. ","it":"All\u2019Hotel Seedamm Plaza, il ristorante mediterraneo Olea propone piatti irresistibili."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EOlea. Das ist das lateinische Wort f\u0026uuml;r den Olivenbaum. Der wohlklingende Name erinnert an Meer, Salz, Kr\u0026auml;uter und nat\u0026uuml;rlich Oliven. Alles mediterrane Attribute. Und auf diese d\u0026uuml;rfen sich G\u0026auml;ste im Restaurant Olea freuen, ebenso wie auf Ferienstimmung.\u003Cp\u003EDiese kommt schnell auf, denn das Restaurant begeistert mit der Vielfalt und Intensit\u0026auml;t der mediterranen K\u0026uuml;che. Auf der Speisekarte steht die ganze Bandbreite von Spezialit\u0026auml;ten aus dem Mittelmeerraum: Von Oliven, Mozzarella und Feta \u0026uuml;ber Pasta und Pizza bis hin zu Fleisch- und Fischgerichten. Und zum Dessert winken Zitronensorbet oder ein hausgemachtes Tiramisu. Herz, was willst du mehr?\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESonntags erfreut sich der Olea-Brunch grosser Beliebtheit. Neben Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;cksklassikern gibt es hier auch mediterran angehauchte K\u0026ouml;stlichkeiten.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EHinzu kommt eine erlesene Auswahl haupts\u0026auml;chlich europ\u0026auml;ischer Weine. Die Sicht auf den Z\u0026uuml;richsee sowie ein frisches Interieur tun ihr \u0026Uuml;briges.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EOlea \u0026ndash; that is the Latin word for an olive tree. The melodious name calls to mind a host of Mediterranean attributes \u0026ndash; sea, salt, herbs, and of course olives. Guests at Restaurant Olea can experience all this along with a real vacation atmosphere.\u003Cp\u003EThe Restaurant Olea impresses with the variety and intensity of its Mediterranean cuisine. The menu features an across-the-board range of specialties from the Mediterranean region: from olives, mozzarella, and feta, to pasta and pizza, to meat and fish dishes. And for dessert, there is lemon sorbet or homemade tiramisu. What more could you want?\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOn Sundays, the Olea brunch enjoys great popularity. Besides breakfast classics, there is also a selection of Mediterranean-style delicacies.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn addition, there is a select choice of predominantly European wines. And the view of Lake Zurich and the fresh, bright interior are the icing on the cake.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EOlea est le mot latin pour olivier. Ce nom si doux \u0026agrave; l\u0026rsquo;oreille rappelle la mer, le sel, les herbes et bien entendu les olives \u0026ndash; symboles typiquement m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;ens. C\u0026rsquo;est ce que propose le restaurant Olea sans oublier l\u0026rsquo;ambiance de vacances qui s\u0026rsquo;installe tr\u0026egrave;s vite gr\u0026acirc;ce \u0026agrave; la s\u0026eacute;duisante diversit\u0026eacute; et l\u0026rsquo;intensit\u0026eacute; de sa cuisine m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;enne.\u003Cp\u003EAu menu, un grand choix de sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;ennes\u0026nbsp;: olives, mozzarella et feta jusqu\u0026rsquo;aux plats de viandes et de poissons en passant par les p\u0026acirc;tes et les pizzas. En dessert\u0026nbsp;: sorbet au citron ou tiramisu maison. Que d\u0026eacute;sirer de mieux\u0026nbsp;?\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe dimanche, le brunch de l\u0027Olea est tr\u0026egrave;s appr\u0026eacute;ci\u0026eacute;. Outre les classiques du petit-d\u0026eacute;jeuner, vous trouverez \u0026eacute;galement des sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;ennes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026Agrave; cela se rajoute un choix de vins exquis majoritairement europ\u0026eacute;ens. La vue sur le lac de Zurich ainsi qu\u0026rsquo;un int\u0026eacute;rieur toujours frais font le reste.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EOlea \u0026egrave; la parola latina che indica l\u0026rsquo;ulivo. Un nome gradevole che ricorda il mare, il sale, le erbe aromatiche e, naturalmente, le olive. Tutti elementi tipici del Mediterraneo, che gli ospiti trovano al ristorante Olea, accompagnati da un\u0026rsquo;aria di vacanza.\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;atmosfera si diffonde rapidamente, grazie alla variet\u0026agrave; e all\u0026rsquo;intensit\u0026agrave; della cucina mediterranea. Il menu presenta l\u0026rsquo;intero ventaglio delle specialit\u0026agrave; del bacino mediterraneo: olive, mozzarella, feta, pasta, pizza e piatti a base di carne e pesce. Per dolce, poi, non possono mancare il sorbetto al limone e il tiramis\u0026ugrave; fatto in casa. Cosa si pu\u0026ograve; volere di pi\u0026ugrave;?\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa domenica, il brunch dell\u0027Olea gode di grande popolarit\u0026agrave;. Oltre a tanti classici da colazione, ci sono anche prelibatezze di ispirazione mediterranea.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENon manca una selezione accurata di vini prevalentemente europei. La vista sul Lago di Zurigo e gli interni freschi completano il tutto.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Restaurant Olea","en":"Restaurant Olea","fr":"Restaurant Olea","it":"Restaurant Olea"},"textTeaser":{"de":"Mediterran frisch und leicht geht es in diesem Restaurant mit Seesicht zu und her.","en":"This restaurant with a lake view evokes a fresh, bright Mediterranean atmosphere. ","fr":"Ce restaurant avec vue sur le lac propose une cuisine m\u00e9diterran\u00e9enne fra\u00eeche et l\u00e9g\u00e8re. ","it":"In questo ristorante con vista lago si respirano freschezza e leggerezza mediterranee."},"detailedInformation":{"de":["Seesicht auf den Z\u00fcrichsee","Offene Showk\u00fcche","Weinraum mit erlesenen Tropfen"],"en":["View of Lake Zurich","Open show kitchen","Wine room with exquisite wines","Sunday brunch"],"fr":["Vue sur le lac de Zurich","Cuisine ouverte","Cave de vins exquis","Brunch du dimanche"],"it":["Vista sul Lago di Zurigo","Show cooking","Cantina con vini selezionati","Brunch di domenica"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4059724392","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_olea_1280x960_PT_39934.jpg","caption":{"de":"Restaurant Olea","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_olea_1280x960_PT_39936.jpg","caption":{"de":"Restaurant Olea","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_olea_1280x960_PT_39938.jpg","caption":{"de":"Restaurant Olea","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_olea_1280x960_PT_39933.jpg","caption":{"de":"Restaurant Olea","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_olea_1280x960_PT_39939.jpg","caption":{"de":"Restaurant Olea","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_olea_1280x960_PT_39940.jpg","caption":{"de":"Restaurant Olea","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-12-10T15:34","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 06:30:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Pf\u00e4ffikon","postalCode":"8808","streetAddress":"Seedammstrasse 3","telephone":"+41 055 417 17 17","email":"info@seedamm-plaza.ch","url":"https:\/\/seedamm-plaza.ch\/de\/essen-ausgehen\/restaurant-olea"},"geoCoordinates":{"latitude":47.2033725,"longitude":8.7898408372727008},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"524236","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Gourmet":{"swissId":"culinary-gourmet"},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Mediterranean":{"swissId":"culinary-mediterranean"}},"name":{"de":"Weisses R\u00f6ssli","en":"Weisses R\u00f6ssli","fr":"Weisses R\u00f6ssli","it":"Weisses R\u00f6ssli"},"disambiguatingDescription":{"de":"In dem elegant aufgefrischten Quartierrestaurant geniessen G\u00e4ste herrlich leichte K\u00fcche, die italienisch-mediterran inspiriert ist.\r\n","en":"At this elegantl restaurant, guests enjoy wonderfully light cuisine inspired by Italian-Mediterranean cuisine.","fr":"Cet \u00e9l\u00e9gant restaurant de quartier r\u00e9nov\u00e9 propose une cuisine italienne-m\u00e9diterran\u00e9enne raffin\u00e9e.\r\n","it":"Nell\u2019elegante ristorante di quartiere, di recente rinnovato, gli ospiti gustano una raffinata cucina italiano-mediterranea."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EZwischen der Innenstadt, dem Z\u0026uuml;richsee und dem Sihlcity-Areal finden Liebhaber exquisiter K\u0026uuml;che das Restaurant \u0026laquo;Weisses R\u0026ouml;ssli\u0026raquo;. Die ehemalige Quartierbeiz erstrahlt in aufgefrischtem Gewand elegant und gem\u0026uuml;tlich zugleich.\u003Cp\u003EHier zaubert die K\u0026uuml;chenchefin Giulia Marciano \u0026nbsp;(15 Punkte Gault Millau) leichte Gerichte, die italienisch-mediterran angehaucht sind und ohne Schnickschnack, daf\u0026uuml;r aber mit saisonalen Produkten von h\u0026ouml;chster Qualit\u0026auml;t auskommen. Diese K\u0026ouml;stlichkeiten geniessen G\u0026auml;ste entweder im gem\u0026uuml;tlichen Innenraum oder im Sommer auf der lauschigen Gartenterrasse.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDas kulinarische Angebot wird durch feine Weine aus Italien, Spanien und der Schweiz abgerundet. Selbstgebackenes Brot, hausgemachte Butter und aufmerksames Servicepersonal setzen dem Besuch das i-T\u0026uuml;pfelchen auf.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ELovers of exquisite cuisine will find the Weisses R\u0026ouml;ssli restaurant between the city center, Lake Zurich, and the Sihlcity shopping mall. The former neighborhood locale shines out in new splendor, yet at the same time is still cozy and welcoming.\u003Cp\u003EHere, chef Giulia Marciano (15 Gault Millau points) conjures up light dishes with a Italian-Mediterranean touch, which are frill-free but instead use seasonal produce of the highest quality. Guests can indulge in these culinary delicacies either in the cozy restaurant or, in summer, on the secluded garden terrace.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe cuisine is complemented by fine wines from Italy, Spain, and Switzerland. Self-baked bread, homemade butter, and attentive service staff also go towards making a visit here a truly memorable one.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes amateurs de cuisine raffin\u0026eacute;e appr\u0026eacute;cieront le restaurant \u0026laquo; Weisses R\u0026ouml;ssli \u0026raquo; entre le centre-ville, le lac de Zurich et l\u0026rsquo;espace Sihlcity-Areal. Cet ancien bistrot de quartier brille d\u0026rsquo;un nouvel \u0026eacute;clat, cr\u0026eacute;ant une atmosph\u0026egrave;re chaleureuse et raffin\u0026eacute;e.\u003Cp\u003ELa cheffe de cuisine Giulia Marciano (15 points au Gault Millau) enchante avec ses plats inspir\u0026eacute;s de la cuisine italienne et m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;enne, bas\u0026eacute;s sur des produits saisonniers de grande qualit\u0026eacute; et pr\u0026eacute;par\u0026eacute;s avec finesse.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes plats sont accompagn\u0026eacute;s d\u0026rsquo;une s\u0026eacute;lection de vins d\u0026rsquo;Italie, d\u0026rsquo;Espagne et de Suisse. Le personnel est tr\u0026egrave;s attentionn\u0026eacute; et le pain ainsi que le beurre maison atteignent des sommets.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ETra il centro citt\u0026agrave;, il Lago di Zurigo e Sihlcity, gli estimatori della buona cucina trovano il ristorante Weisses R\u0026ouml;ssli. Un tempo pub di quartiere, oggi il locale rinnovato si presenta elegante e accogliente al tempo stesso.\u003Cp\u003EQui, la chef Giulia Marciano (15 punti Gault\u0026amp;Millau) crea piatti ispirati alla cucina italiana e mediterranea, preparati con prodotti stagionali di altissima qualit\u0026agrave; e grande sensibilit\u0026agrave; culinaria.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe proposte gastronomiche sono accompagnate da una selezione di vini provenienti da Italia, Spagna e Svizzera. Il pane fatto in casa, il burro artigianale e il personale attento completano perfettamente ogni visita.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Weisses R\u00f6ssli","en":"Weisses R\u00f6ssli","fr":"Weisses R\u00f6ssli","it":"Weisses R\u00f6ssli"},"textTeaser":{"de":"In diesem ehemaligen Quartierlokal werden G\u00e4ste mit italienisch-mediterranen Gaumenfreuden verw\u00f6hnt.","en":"In this former neighborhood locale, guests are treated to Italian-Mediterranean culinary delights.","fr":"Les plats italiens et m\u00e9diterran\u00e9ens de cet ancien restaurant de quartier sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s. ","it":"In questo ex locale di quartiere, gli ospiti vengono viziati con squisitezze italiani e mediterranee."},"detailedInformation":{"de":["15 Gault Millau Punkte","Elegantes Quartierrestaurant","Mit Gartenterrasse","Italienisch-mediterrane K\u00fcche"],"en":["15 Gault Millau points","Elegant neighborhood restaurant","With garden terrace","Italian-Mediterranean cuisine"],"fr":["15 points au Gault Millau ","\u00c9l\u00e9gant restaurant de quartier ","Terrasse de jardin","Cuisine italienne et m\u00e9diterran\u00e9enne"],"it":["15 punti Gault\u0026Millau","Elegante ristorante di quartiere","Terrazza fiorita","Cucina italiano-mediterranea"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"1535560736","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_weisses_roeslli_1280x960_27320.jpg","caption":{"de":"Restaurant Weisses R\u00f6ssli","en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2026\/web_zurich_restaurant_weisses_roessli_innenbereich_1280x960.jpg","caption":{"de":"Restaurant Weisses R\u00f6ssli","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2026\/web_zurich_restaurant_weisses_roessli_innenbereich_1280x960_01.jpg","caption":{"de":"Restaurant Weisses R\u00f6ssli","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2026\/web_zurich_restaurant_weisses_roessli_innenbereich_1280x960_aussenansicht.jpg","caption":{"de":"Restaurant Weisses R\u00f6ssli","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_weisses_roeslli_1280x960_27321.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_weisses_roeslli_1280x960_27322.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_weisses_roeslli_1280x960_27331.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_weisses_roeslli_1280x960_27329.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_weisses_roeslli_1280x960_27327.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-06-30T09:29","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Tu,We,Th,Fr 11:45:00-23:45:00","Sa 18:00:00-23:45:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8002","streetAddress":"Bederstrasse 96","telephone":"+41 44 212 63 00","email":"info@weisses-roessli.ch","url":"https:\/\/www.weisses-roessli.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.361879999999999,"longitude":8.5261479999999992},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"502363","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"}},"name":{"de":"Rosso Arancio","en":"Rosso Arancio","fr":"Rosso Arancio","it":"Rosso Arancio"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das \u00abRosso Arancio\u00bb am Stauffacher ist bisher noch ein Geheimtipp f\u00fcr wahre Gelati-Liebhaber. ","en":"The Rosso Arancio at Stauffacher is (still) an insider tip for true gelati lovers.","fr":"Le \u00ab Rosso Arancio \u00bb du Stauffacher est une vraie trouvaille pour les amateurs de glaces. ","it":"La gelateria Rosso Arancio alla fermata Stauffacher \u00e8 ancora una chicca segreta per veri amanti del gelato. "},"description":{"de":"\u003Cp\u003EEin richtiger Geheimtipp ist bisher der kleine Laden Rosso Arancio nahe dem Verkehrsknotenpunkt Stauffacher. Hier ist ein richtiger K\u0026ouml;nner am Werk, denn Besitzer Jimmy Begaj hat sein Handwerk in Italien gelernt. Und das schmeckt der Kenner.\u003Cp\u003ENur die besten Zutaten werden bei \u0026laquo;Rosso Arancio\u0026raquo; zu klassischen Eissorten verarbeitet. So werden Eier und Milch aus zertifizierten Schweizer Betrieben verwendet, w\u0026auml;hrend Orangen aus Sizilien oder piemontesische Haseln\u0026uuml;sse f\u0026uuml;r die wahren Geschmacksexplosionen sorgen. Stetig t\u0026uuml;ftelt Jimmy an neuen Kreationen und h\u0026ouml;rt auch gerne auf W\u0026uuml;nsche von seinen G\u0026auml;sten.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ET\u0026auml;glich und saisonal \u0026auml;ndert das Angebot und \u0026uuml;ber Mittag gibt es auch Salziges: Leckere Focaccia mit Rohschinken oder K\u0026auml;se begeistern hungrige G\u0026auml;ste. Und nat\u0026uuml;rlich gibt\u0026rsquo;s zum Dessert ein Eis!\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe small ice cream parlor, Rosso Arancio, near the main traffic junction, Stauffacher, is (still) a top insider tip. A real expert is at work here, for Italian owner Jimmy learned his trade in Italy, the homeland of creamy gelato. And connoisseurs can easily taste the difference.\u003Cp\u003EAt the Rosso Arancio, only the best ingredients are transformed into classic ice creams. Eggs and milk are sourced from certified Swiss farms, while oranges from Sicily or hazelnuts from Piedmont provide the right flavor kick. Jimmy is constantly working on new creations and is happy to take guests\u0026rsquo; wishes into account. He now has over 120 different recipes to delight his customers\u0026rsquo; palates.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAt the ice cream parlor \u0026ndash; which, true to Italian tradition, is even open until late in the evening on weekends \u0026ndash; the selection on offer changes daily and seasonally. At lunchtime, there is also salty focaccia with raw ham or cheese, as well as small salads to take out. And of course there is ice cream for dessert!\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELa petite boutique Rosso Arancio pr\u0026egrave;s du carrefour Stauffacher est une authentique trouvaille. Le propri\u0026eacute;taire Jimmy Begaj est un v\u0026eacute;ritable sp\u0026eacute;cialiste car il a appris le m\u0026eacute;tier en Italie. Et les vrais connaisseurs ne s\u0026rsquo;y trompent pas.\u003Cp\u003EAu \u0026laquo;\u0026nbsp;Rosso Arancio\u0026nbsp;\u0026raquo; ne sont utilis\u0026eacute;s que les meilleurs ingr\u0026eacute;dients pour la pr\u0026eacute;paration des glaces. Les \u0026oelig;ufs et le lait proviennent d\u0026rsquo;exploitations suisses tandis que les oranges de Sicile ou les noisettes du Pi\u0026eacute;mont sont promesse de v\u0026eacute;ritables explosions de saveurs. Jimmy s\u0026rsquo;attelle constamment \u0026agrave; ses nouvelles cr\u0026eacute;ations en tenant compte des d\u0026eacute;sid\u0026eacute;ratas des clients.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa carte change chaque jour et en fonction des saisons on sert aussi du sal\u0026eacute;\u0026nbsp;\u0026agrave; midi avec de d\u0026eacute;licieuses focaccia au jambon cru ou au fromage. En dessert les glaces sont bien s\u0026ucirc;r \u0026agrave; l\u0026rsquo;honneur\u0026nbsp;!\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa piccola gelateria Rosso Arancio, vicino alla fermata del tram Stauffacher, \u0026egrave; un\u0026rsquo;autentica chicca. Qui lavora un vero esperto: il titolare Jimmy Begaj, infatti, ha appreso il mestiere di gelataio in Italia. E gli intenditori se ne accorgono.\u003Cp\u003EDa Rosso Arancio, solo gli ingredienti migliori vengono trasformati in deliziosi gusti gelato. Uova e latte provengono da aziende svizzere certificate, le arance dalla Sicilia e le nocciole dal Piemonte, per vere esplosioni di gusto. Jimmy sperimenta sempre nuove creazioni, ascoltando anche i desideri dei clienti.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;offerta varia giornalmente e stagionalmente, mentre a pranzo ci sono anche snack salati, come gustose focacce con prosciutto crudo o formaggio. E per dolce un gelato!\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rosso Arancio","en":"Rosso Arancio","fr":"Rosso Arancio","it":"Rosso Arancio"},"textTeaser":{"de":"Ein richtiger Geheimtipp ist bisher die Gelateria \u00abRosso Arancio\u00bb am Stauffacher mitten in Z\u00fcrich.","en":"The Gelateria Rosso Arancio at Stauffacher in the heart of Zurich is a top insider tip.","fr":"Le glacier \u00ab Rosso Arancio \u00bb du Stauffacher est une vraie trouvaille en plein Zurich. ","it":"La gelateria Rosso Arancio, alla fermata Stauffacher, nel cuore di Zurigo, \u00e8 una vera chicca."},"detailedInformation":{"de":["Italienische Rezepturen","Klassiker \u0026 Neukreationen","Am Stauffacher gelegen"],"en":["Italian recipes","Classics \u0026 new creations","Situated at Stauffacher"],"fr":["Recettes italiennes","Cr\u00e9ations classiques \u0026 nouvelles ","Situ\u00e9 au Stauffacher"],"it":["Ricette italiane","Classici e nuovi gusti","Alla fermata Stauffacher"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_rosso_arancio_1280x960.jpg","caption":{"de":"Rosso Arancio","en":"Rosso Arancio","fr":"Rosso Arancio","it":"Rosso Arancio"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2025-12-10T15:34","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 12:00:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"Stauffacherstrasse 37","telephone":"+41 44 291 01 28","email":null,"url":"https:\/\/www.rosso-arancio.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.373913000000002,"longitude":8.5283680000000004},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"351092","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Swiss Specialties":{"swissId":"culinary-local-specialities"},"Z\u00fcrcher Geschnetzeltes":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Clubs \u0026 Discos":{"swissId":""}},"name":{"de":"Restaurant Kaufleuten","en":"Kaufleuten Restaurant","fr":"Restaurant Kaufleuten","it":"Ristorante Kaufleuten"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das \u00abKaufleuten\u00bb ist nicht nur ein beliebter Club, sondern beherbergt auch ein leckeres Restaurant mit gleichem Namen.","en":"The Kaufleuten is not only a popular nightclub, but also houses a restaurant of the same name serving delicious cuisine.","fr":"Le \u00ab Kaufleuten \u00bb n\u2019est pas seulement un club tr\u00e8s pris\u00e9, il abrite aussi le d\u00e9licieux restaurant \u00e9ponyme.","it":"Il Kaufleuten non \u00e8 solo una popolare discoteca, ma anche un delizioso ristorante che porta lo stesso nome."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas Restaurant im grossen Kaufleuten-Geb\u0026auml;ude nahe dem Paradeplatz eignet sich f\u0026uuml;r Gesch\u0026auml;ftsessen ebenso wie f\u0026uuml;r ein romantisches T\u0026ecirc;te-\u0026agrave;-T\u0026ecirc;te oder ein Essen mit den besten Freunden.\u003Cp\u003EAuf der Speisekarte steht t\u0026auml;glich frische Marktk\u0026uuml;che mit saisonalen Produkten sowie Fisch und Fleisch aus kontrollierter Tierhaltung. Neben italienischen Pasta-Klassikern finden G\u0026auml;ste zudem Z\u0026uuml;rcher Spezialit\u0026auml;ten wie das originale Z\u0026uuml;rcher Geschn\u0026auml;tzelte oder Internationales wie das Wiener Schnitzel.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDa das Restaurant im gleichen Geb\u0026auml;ude untergebracht ist, wie der Club Kaufleuten, eignet sich dieses nat\u0026uuml;rlich besonders, um sich vor einem Konzert- oder ausgelassenen Party-Abend zu st\u0026auml;rken.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe restaurant in the large Kaufleuten building near Paradeplatz is ideal for business lunches, as well as for a romantic t\u0026ecirc;te-\u0026agrave;-t\u0026ecirc;te or a meal with your best friends.\u003Cp\u003EThe menu features market-fresh cuisine with seasonal products, as well as fish and meat from controlled livestock husbandry. In addition to Italian pasta classics, guests will also find Zurich specialties such as the original Z\u0026uuml;rcher Geschn\u0026auml;tzeltes and international dishes including Wiener schnitzel.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAs the restaurant is housed in the same building as the Kaufleuten Club, it is a particularly good place for night owls to fortify themselves before a strenuous night of partying.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ECe restaurant situ\u0026eacute; dans le grand immeuble Kaufleuten pr\u0026egrave;s de la place Paradeplatz est id\u0026eacute;al pour un d\u0026eacute;jeuner de travail, un t\u0026ecirc;te-\u0026agrave;-t\u0026ecirc;te romantique ou un d\u0026icirc;ner entre amis.\u003Cp\u003E\u0026Agrave; la carte, chaque jour une cuisine fra\u0026icirc;che du march\u0026eacute; avec des produits saisonniers, des poissons et de la viande d\u0026rsquo;\u0026eacute;levage contr\u0026ocirc;l\u0026eacute;e. Outre les classiques p\u0026acirc;tes italiennes, sont servies des sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s zurichoises comme le tr\u0026egrave;s original \u0026eacute;minc\u0026eacute; de veau \u0026agrave; la zurichoise ou des plats internationaux comme l\u0026rsquo;escalope \u0026agrave; la viennoise.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe restaurant, id\u0026eacute;alement situ\u0026eacute; dans le m\u0026ecirc;me immeuble que le club Kaufleuten, permet de reprendre des forces avant une soir\u0026eacute;e de concert ou une soir\u0026eacute;e festive.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl ristorante all\u0026rsquo;interno del grande edificio del Kaufleuten, vicino alla Paradeplatz, \u0026egrave; ideale per pranzi o cene d\u0026rsquo;affari, romantici t\u0026ecirc;te-\u0026agrave;-t\u0026ecirc;te o un pasto con gli amici.\u003Cp\u003EIl menu prevede tutti i giorni piatti freschi preparati con prodotti stagionali, nonch\u0026eacute; pesce e carne da allevamenti controllati. Oltre a classici italiani a base di pasta, qui si servono anche specialit\u0026agrave; zurighese, come l\u0026rsquo;originale \u0026ldquo;Z\u0026uuml;rcher Geschn\u0026auml;tzeltes\u0026rdquo; (lo spezzatino alla zurighese), o creazioni internazionali come la cotoletta viennese.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDato che il ristorante si trova nella stessa struttura della discoteca Kaufleuten, \u0026egrave; perfetto per fare il pieno di energie prima di un concerto o di una serata spensierata.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Restaurant Kaufleuten","en":"Kaufleuten Restaurant","fr":"Restaurant Kaufleuten","it":"Ristorante Kaufleuten"},"textTeaser":{"de":"Gleich neben dem legend\u00e4ren Club Kaufleuten finden hungrige G\u00e4ste das gleichnamige Restaurant.","en":"Directly next to the Kaufleuten Club, hungry guests will find the restaurant of the same name.","fr":"Jouxtant le l\u00e9gendaire club Kaufleuten,  le restaurant \u00e9ponyme calmera votre faim. ","it":"Accanto alla leggendaria discoteca Kaufleuten si trova l\u2019omonimo ristorante."},"detailedInformation":{"de":["Zentral gelegen nahe Paradeplatz","Stilvolles Restaurant","Marktfrische K\u00fcche"],"en":["Central location near Paradeplatz","Stylish restaurant","Market-fresh cuisine"],"fr":["Position centrale pr\u00e8s de la place Paradeplatz","Restaurant styl\u00e9","Cuisine fra\u00eeche du march\u00e9"],"it":["In posizione centrale, vicino alla Paradeplatz","Elegante ristorante","Cucina fresca"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"31968366","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zurich_restaurant_KaufleutenRestaurant_1280x960_45571.jpg","caption":{"de":"Kaufleuten Restaurant","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zurich_restaurants_KaufleutenRestaurant_1280x960_45572.jpg","caption":{"de":"Kaufleuten Restaurant","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zurich_restaurant_KaufleutenRestaurant_1280x960_45570.jpg","caption":{"de":"Kaufleuten Restaurant","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_kaufleuten_restaurant_1280x960_4614.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-11-10T11:32","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:30:00-14:00:00","Mo,Tu,We,Th 18:30:00-22:30:00","Fr 18:30:00-00:00:00","Sa 12:30:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Pelikanplatz","telephone":"+41 44 225 33 33","email":"info@kaufleuten.ch","url":"https:\/\/kaufleuten.ch\/restaurant\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.371555999999998,"longitude":8.5362849999999995},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"350112","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"American":{"swissId":"culinary-american"},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"International":{"swissId":"culinary-international"},"Meal":{"swissId":""},"Brunch":{"swissId":"culinary-brunch"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"},"Nightlife":{"swissId":""},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Clubs \u0026 Discos":{"swissId":""}},"name":{"de":"Samigo Amusement","en":"Samigo Amusement","fr":"Samigo Amusement","it":"Samigo Amusement"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das \u00abSamigo\u00bb direkt am Z\u00fcrichsee ist ein einzigartiges Erlebnis, das Gastronomie, Show und Sport gekonnt kombiniert.","en":"Samigo, situated directly on Lake Zurich, is a unique experience that skillfully combines gastronomy, show, and sport.","fr":"Le \u00ab Samigo \u00bb au bord du lac de Zurich offre une exp\u00e9rience unique qui fait habilement le lien entre gastronomie, spectacles et sports.","it":"Adagiato sulle sponde del Lago di Zurigo, il Samigo propone esperienze uniche fatte di gastronomia, spettacoli e sport."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EWas darf\u0026rsquo;s sein? Auf der breit gef\u0026auml;cherten Speisekarte des \u0026laquo;Samigo\u0026raquo; finden Hungrige sowohl Rindstatar, Falafel, Ceviche, Cheeseburger oder original neapolitanische Pizzen \u0026ndash; nat\u0026uuml;rlich auch vegetarisch. Zum Gl\u0026uuml;ck m\u0026uuml;ssen sich G\u0026auml;ste nicht zwischen einzelnen Gerichten entscheiden, denn zum Konzept des \u0026laquo;Samigo\u0026raquo; geh\u0026ouml;rt das Teilen. So kommt die Pizza in der rosa-blauen Basketballschachtel in die Mitte des Tisches und der eisgek\u0026uuml;hlte Ros\u0026egrave; nebendran.\u003Cp\u003EWem nach \u0026ndash; oder vor \u0026ndash; so viel leckerem Essen das schlechte Gewissen plagt, kann sich auf dem vollwertig ausgestatteten Sportplatz bei unterschiedlichen Gruppenklassen austoben.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EShow-Restaurant, Sunday-Brunch Hotspot, Gartenrestaurant und Sportplatz machen \u0026laquo;Samigo\u0026raquo; zu einer einzigartigen Location, die alle Sinne stimuliert.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe choice is yours \u0026ndash; on Samigo\u0026rsquo;s extensive menu, hungry guests will find beef tartare, falafel, ceviche, cheeseburgers, and original Neapolitan pizzas \u0026ndash; including vegetarian options, of course. Fortunately, they do not have to choose between the individual dishes, because sharing is all part of the Samigo concept. The pizza in the pink and blue basketball box is placed in the middle of the table with the iced ros\u0026eacute; wine next to it and everyone helps themselves.\u003Cp\u003EThose who are plagued by a guilty conscience after \u0026ndash; or even before \u0026ndash; so much delicious food can burn off some calories during various group classes on the fully equipped sports ground on the roof terrace.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EShow restaurant, Sunday brunch hotspot, garden restaurant, and sports ground make Samigo a unique location that stimulates all the senses.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EQu\u0026rsquo;est-ce que ce sera\u0026nbsp;? Les estomacs affam\u0026eacute;s d\u0026eacute;couvriront la carte tr\u0026egrave;s vari\u0026eacute;e du \u0026laquo;\u0026nbsp;Samigo\u0026nbsp;\u0026raquo; avec tartare de b\u0026oelig;uf, fallafels, ceviches, cheeseburgers ou pizzas napolitaines classiques ou bien s\u0026ucirc;r v\u0026eacute;g\u0026eacute;tariennes. Nul n\u0026rsquo;est besoin de choisir entre les diff\u0026eacute;rents plats car le concept du \u0026laquo;\u0026nbsp;Samigo\u0026nbsp;\u0026raquo; pr\u0026eacute;voit de partager. La pizza dans son carton rose-bleu type basket est plac\u0026eacute;e au centre de la table, accompagn\u0026eacute;e d\u0026rsquo;un ros\u0026eacute; bien frais.\u003Cp\u003ECelles et ceux qui ont mauvaise conscience avant ou apr\u0026egrave;s autant de plats d\u0026eacute;licieux pourront se d\u0026eacute;fouler en diff\u0026eacute;rents groupes sur le terrain de sport tout \u0026eacute;quip\u0026eacute;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe restaurant-spectacle, le brunch du dimanche, le restaurant-jardin et le terrain de sport font du \u0026laquo;\u0026nbsp;Samigo\u0026nbsp;\u0026raquo; un lieu unique qui stimule tous les sens.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EPreferenze? Sul variegato menu del Samigo, chi ha fame trova tartare di manzo, falafel, ceviche, cheeseburger, pizze napoletane originali, ma anche piatti vegetariani. Per fortuna, gli ospiti non devono scegliere tra le singole pietanze, dato che il concept del Samigo si basa sulla condivisione. Ecco, quindi, che la pizza nel cartone rosa-blu a tema basket viene servita al centro del tavolo, con accanto il ros\u0026eacute; ghiacciato.\u003Cp\u003ESe prima o dopo il delizioso pasto si viene assaliti dal senso di colpa, si pu\u0026ograve; partecipare a uno dei numerosi corsi che si svolgono nel campo sportivo.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EShow cooking, brunch domenicale, ristorante con terrazza fiorita e campo sportivo fanno del Samigo una location unica che coinvolge tutta la sfera sensoriale.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Samigo Amusement","en":"Samigo Amusement","fr":"Samigo Amusement","it":"Samigo Amusement"},"textTeaser":{"de":"Dieses einzigartige Lokal am See kombiniert leckeres Essen mit Shows, Partys und Sport.","en":"This unique venue on the lake combines delicious food with shows, parties, and sports.","fr":"Ce restaurant unique au bord du lac combine plats d\u00e9licieux, spectacles, festivit\u00e9s et sports.","it":"Questo straordinario locale sul lago fonde cibo delizioso, spettacoli, feste e sport."},"detailedInformation":{"de":["Shows, Sport, Essen","Mit Dachterrassen-Sportplatz","Einzigartige Location am See"],"en":["Shows, sports, food","With sports ground on the roof terrace","Superb location by the lake"],"fr":["Spectacles, sport, gastronomie","Avec terrain de sport sur le toit","Lieu unique au bord du lac"],"it":["Spettacoli, sport, cibo","Con campo sportivo sul tetto","Location incantevole in riva al lago"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"38091305","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_samigo_amusement_1280x960_41796.jpg","caption":{"de":"Samigo Amusement","en":"Samigo Amusement","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_Samigo_1280x960px_01.jpg","caption":{"de":"Samigo","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_samigo_amusement_1280x960_41795.jpg","caption":{"de":"Samigo Amusement","en":"Samigo Amusement","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_samigo_amusement_1280x960_41793.jpg","caption":{"de":"Samigo Amusement","en":"Samigo Amusement","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_samigo_amusement_1280x960_41794.jpg","caption":{"de":"Samigo Amusement","en":"Samigo Amusement","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_samigo_amusement_1280x960_41791.jpg","caption":{"de":"Samigo Amusement","en":"Samigo Amusement","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_samigo_amusement_1280x960_41792.jpg","caption":{"de":"Samigo Amusement","en":"Samigo Amusement","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-12-10T15:34","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su 10:00:00-20:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 11:30:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EGarten Restaurant:\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Bei sch\u0026ouml;nem Wetter t\u0026auml;glich ab 11.30 Uhr\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESunday Brunch:\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Jeden Sonntag von 10.00 bis 14.00 Uhr, danach Garten-Karte\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESamigo Parties:\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Samstag \u0026amp; Sonntag ab 17.00 Uhr,\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https:\/\/samigo.ch\/de\/samigo-parties\u0022\u003Ezum Programm\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESamigo Sport Club:\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E T\u0026auml;glich,\u0026nbsp; \u003Ca href=\u0022https:\/\/samigo.ch\/de\/samigo-sports-club\u0022\u003Ezur Klassen\u0026uuml;bersicht\u0026nbsp;\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EGarden restaurant:\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E In fine weather, daily from 11.30 am\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESunday brunch:\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E \u0026nbsp;Sunday, 10.00am \u0026ndash; 2pm\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESamigo parties:\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Saturday \u0026amp; Sunday, from 5pm\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/\/samigo.ch\/de\/samigo-parties\/\u0022\u003Esee Program\u003C\/a\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESamigo sport club:\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E daily,\u0026nbsp; course overview \u003Ca href=\u0022https:\/\/samigo.ch\/de\/samigo-sports-club\/\u0022\u003Ehere\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EJardin\u0026nbsp;:\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Par beau temps, tous les jours \u0026agrave; partir de 11h30\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EBrunch :\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Dimanche, 10h \u0026ndash; 14h\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESamigo parties :\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Samedi \u0026amp; dimanche, \u0026agrave; partir de 17h\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/samigo.ch\/de\/samigo-parties\u0022\u003Evoir le programme\u003C\/a\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESamigo sport club :\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E tous les jours, \u003Ca href=\u0022https:\/\/samigo.ch\/de\/samigo-sports-club\u0022\u003Evoir la liste des classes\u0026nbsp;\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EGiardino:\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E In caso di bel tempo, tutti i giorni dalle 11.30\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EBrunch:\u0026nbsp;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Domenica,\u0026nbsp;10.00 \u0026ndash; 14.00\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESamigo Parties:\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Sabato e domenica dalle 17.00, \u003Ca href=\u0022https:\/\/samigo.ch\/de\/samigo-parties\/\u0022\u003Eal programma\u0026nbsp;\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESamigo Sport Club:\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E tutti i giorni, \u003Ca href=\u0022https:\/\/samigo.ch\/de\/samigo-sports-club\/\u0022\u003Epanoramica dei corsi\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8002","streetAddress":"Mythenquai 59","telephone":"+41 79 360 20 65","email":"info@samigo.ch","url":"http:\/\/www.samigo.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.356208000000002,"longitude":8.5346539999999997},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"291125","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Online Bookings":{"swissId":"reservation-online"},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"NA081","en":"NA081","fr":"NA081","it":"NA081"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ein St\u00fcck Italien im Herzen der Stadt: Das verspricht das neapolitanische Restaurant NA081.","en":"A little piece of Italy in the heart of the city: that is what the Neapolitan restaurant, NA081, promises its guests.","fr":"Un peu d\u2019Italie au c\u0153ur de la ville : c\u2019est ce que \u00e0 quoi s\u2019engage le restaurant napolitain NA081. ","it":"Un pezzo di Italia nel cuore della citt\u00e0: \u00e8 ci\u00f2 che promette il ristorante napoletano NA081."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EEine der weltbesten Pizzen kommt aus Z\u0026uuml;rich, behauptet das Restaurant NA081, dessen Namen sich aus dem Autokennzeichen sowie der Vorwahl von Neapel zusammensetzt. Gerechtfertigt, denn die gesamte K\u0026uuml;chen-Crew, darunter Pizza-Weltmeister 2018, Crescenzo Capuozzo, sind geb\u0026uuml;rtige Neapolitaner und wissen, wie eine echte Pizza gemacht wird.\u003Cp\u003EUnd so pilgern Pizza-Liebhaber und neugierige Entdecker an die Konradstrasse 71, wo das NA081 seit dem Sommer 2018 seine G\u0026auml;ste verw\u0026ouml;hnt. Aber nicht nur mit den leckeren neapolitanischen Pizzen, sondern auch mit anderen Spezialit\u0026auml;ten aus der Region. So d\u0026uuml;rfen beispielsweise die Frittierten Vorspeisen oder die Pizza fritta, also eine frittierte Pizza nicht fehlen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWer auf seine Figur achten m\u0026ouml;chte, sollte das Lokal mit seiner hellen und typisch italienischen Atmosph\u0026auml;re meiden, denn wer sich setzt, wird schlemmen.\u003C\/p\u003E\u003Ch5\u003EWeitere Filiale:\u003C\/h5\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/na081.ch\/seefeld\/\u0022\u003ENA081 Seefeld\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E Seefeldstrasse 96\u003Cbr\u003E 8008 Z\u0026uuml;rich\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EOne of the best pizzas in the world comes from Zurich \u0026ndash; that is the claim of the restaurant, NA081, whose name is made up of the automobile license plate and telephone area code for Naples. And a claim that is indeed justified, for the entire kitchen crew \u0026ndash; including the Pizza World Champion 2018, Crescenzo Capuozzo \u0026ndash; are native Neapolitans and know exactly how to make a real pizza.\u003Cp\u003EAnd so pizza lovers and curious foodies make a pilgrimage to Konradstrasse 71, where the NA081 has been pampering its guests since summer 2018. And not only with delicious Neapolitan pizzas, but also with other delectable specialties from the region \u0026ndash; such as fried appetizers or even a deep-fried pizza fritta.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThose who are watching their weight should perhaps avoid this locale, with its bright and typically Italian atmosphere \u0026ndash; for anyone who takes a seat here will find it hard to resist the mouth-watering dishes.\u003C\/p\u003E\u003Ch5\u003EAdditional location:\u003C\/h5\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/na081.ch\/seefeld\/\u0022\u003ENA081 Seefeld\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E Seefeldstrasse 96\u003Cbr\u003E 8008 Z\u0026uuml;rich\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;une des meilleures pizzas du monde vient de Zurich affirme le restaurant NA081, NA pour Naples et 081 pour son indicatif t\u0026eacute;l\u0026eacute;phonique. Tout cela est parfaitement l\u0026eacute;gitime car l\u0026rsquo;\u0026eacute;quipe de cuisine dont le pizza\u0026iuml;olo champion du monde 2018, Crescenzo Capuozzo, sont des Napolitains d\u0026rsquo;origine qui savent comment faire une vraie pizza.\u003Cp\u003ELes amateurs de pizza et autres visiteurs curieux se rendront au 71 de la rue Konradstrasse o\u0026ugrave;, depuis l\u0026rsquo;\u0026eacute;t\u0026eacute; 2018, le NA081 choie ses clients avec de d\u0026eacute;licieuses pizzas napolitaines, mais aussi avec d\u0026rsquo;autres sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s de la r\u0026eacute;gion. Sans oublier les fritures ainsi que la pizza fritta ou pizza frite.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECe local \u0026agrave; l\u0026rsquo;atmosph\u0026egrave;re lumineuse et typiquement italienne n\u0026rsquo;est pas vraiment indiqu\u0026eacute; \u0026agrave; ceux qui font un r\u0026eacute;gime, car une fois assis vous ne pourrez plus r\u0026eacute;sister.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ch5\u003EAutre filiale :\u003C\/h5\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/na081.ch\/seefeld\/\u0022\u003ENA081 Seefeld\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E Seefeldstrasse 96\u003Cbr\u003E 8008 Z\u0026uuml;rich\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EA detta del ristorante NA081, il cui nome deriva dalla targa e dal prefisso di Napoli, una delle pizze migliori al mondo arriva da Zurigo. E l\u0026rsquo;affermazione \u0026egrave; giustificata, dato che l\u0026rsquo;intero staff di cucina e il pizzaiolo Crescenzo Capuozzo, campione del mondo 2018, sono tutti originari di Napoli e sanno come si prepara una vera pizza.\u003Cp\u003EPer questo gli amanti della pizza e i curiosi si recano nella Konradstrasse 71, dove il NA081 vizia i suoi ospiti dall\u0026rsquo;estate del 2018, non solo con le deliziose pizze napoletane, ma anche con altre specialit\u0026agrave; della regione. Non possono quindi mancare gli antipasti fritti o la pizza fritta.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EChi vuole stare attento alla linea dovrebbe evitare questo locale dall\u0026rsquo;atmosfera solare e tipicamente italiana. Quando ci si accomoda qui, infatti, si mangia di gusto.\u003C\/p\u003E\u003Ch5\u003EAltra filiale:\u003C\/h5\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/na081.ch\/seefeld\/\u0022\u003ENA081 Seefeld\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E Seefeldstrasse 96\u003Cbr\u003E 8008 Z\u0026uuml;rich\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"NA081","en":"NA081","fr":"NA081","it":"NA081"},"textTeaser":{"de":"Authentische neapolitanische Pizza mitten in Z\u00fcrich: Pizza-Liebhaber, freut euch!","en":"Authentic Neapolitan pizzas in the heart of Zurich: pizza lovers, you are in for a treat!","fr":"Une authentique pizza napolitaine au centre de Zurich : amateurs de pizza, faites-vous plaisir !","it":"Autentica pizza napoletana nel cuore di Zurigo per tutti gli amanti della pizza!"},"detailedInformation":{"de":["Neapolitanische Pizza und K\u00fcche","Wenige Gehminuten vom Haupbahnhof entfernt","Pizza vom Pizza-Weltmeister 2018"],"en":["Neapolitan pizzas and cuisine ","Just a few minutes\u2019 walk from the Main Station ","Pizzas made by the pizza world champion"],"fr":["Pizza et cuisine napolitaine ","\u00c0 seulement quelques minutes \u00e0 pied de la gare centrale","Pizza du pizza\u00efolo champion du monde 2018"],"it":["Pizza napoletana e cucina","A pochi minuti a piedi dalla stazione centrale","Pizza del campione del mondo 2018"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"7204648136","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_na081_1280x960_28701.jpg","caption":{"de":null,"en":"NA081","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_na081_1280x960_28699.jpg","caption":{"de":null,"en":"NA081","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_na081_1280x960_28700.jpg","caption":{"de":null,"en":"NA081","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_na081_1280x960_28702.jpg","caption":{"de":null,"en":"NA081","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_na081_1280x960_28704.jpg","caption":{"de":null,"en":"NA081","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_na081_1280x960_28705.jpg","caption":{"de":"NA081 Seefeld","en":"NA081","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_na081_1280x960_28706.jpg","caption":{"de":"NA081 Seefeld","en":"NA081","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_na081_1280x960_28707.jpg","caption":{"de":"NA081 Seefeld","en":"NA081","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_na081_1280x960_28708.jpg","caption":{"de":"NA081 Seefeld","en":"NA081","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_na081_1280x960_28710.jpg","caption":{"de":"NA081 Seefeld","en":"NA081","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-11-10T12:01","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:30:00-13:30:00","Mo,Tu,We,Th 18:00:00-22:00:00","Fr,Sa,Su 18:00:00-22:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8005","streetAddress":"Konradstrasse 71","telephone":"+41 43 205 27 93","email":"info@na081.ch","url":"https:\/\/na081.ch\/zurich\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.381883000000002,"longitude":8.5334769999999995},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"238162","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Fish":{"swissId":"culinary-fish"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"}},"name":{"de":"L\u2019O Seerestaurant","en":"Seerestaurant L\u2019O","fr":"Restaurant du lac L\u2019O","it":"Ristorante lacustre L\u2019O"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das wunderbare Seerestaurant am Wasser \u00fcberzeugt mit mediterranem Charme.","en":"The wonderful lakeside restaurant simply oozes Mediterranean charm.","fr":"Le magnifique restaurant du lac, situ\u00e9 au bord de l\u2019eau, s\u00e9duit par son charme m\u00e9diterran\u00e9en.","it":"Lo splendido ristorante in riva all\u2019acqua convince con il suo fascino mediterraneo."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EAuf einer grossen Terrasse, an der Bar und nat\u0026uuml;rlich im Restaurant f\u0026uuml;hlen sich G\u0026auml;ste im Seerestaurant L\u0026rsquo;O von einer maritimen Atmosph\u0026auml;re umsp\u0026uuml;lt. Dabei werden sie von einer herzlichen Crew umsorgt.\u003Cp\u003EMaritimes, Mediterranes und Marktaktuelles bestimmen den frischen Charakter der Karte. Im Zentrum stehen Grillspezialit\u0026auml;ten, etwa ganze Fische, Gem\u0026uuml;se und Fleisch vom Indoorholzkohlegrill, die begeistern.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDie Fische sind aus dem Z\u0026uuml;richsee oder frisch aus dem Meer. So wie das Essen, so auch der Wein: gerne immer nah am Wasser gebaut. Ob von der Z\u0026uuml;rcher Goldk\u0026uuml;ste, dem Lac L\u0026eacute;man oder anderen europ\u0026auml;ischen Gestaden und Regionen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EWhether outside on the spacious terrace, at the bar, or, of course, in the restaurant, at the Seerestaurant L\u0026rsquo;O guests are immersed in a maritime atmosphere. They are well looked after by a friendly service team.\u003Cp\u003EMaritime flair, Mediterranean ambiance, and market-fresh produce define the fresh character of the menu. The focus is on grilled specialties, such as whole fish, vegetables and meat from the indoor charcoal grill, all of which are an absolute delight to the palate.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe fish come from Lake Zurich or are freshly caught in the sea. In harmony with the food, the wines are sourced from vineyards close to the water \u0026ndash; from Zurich\u0026rsquo;s \u0026ldquo;Gold Coast\u0026rdquo;, Lake Geneva, or other European waterways and regions.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ESur une grande terrasse, au bar et bien s\u0026ucirc;r au restaurant, les h\u0026ocirc;tes du \u0026laquo;\u0026nbsp;Seerestaurant L\u0026rsquo;O\u0026nbsp;\u0026raquo; sont berc\u0026eacute;-e-s par l\u0026rsquo;atmosph\u0026egrave;re maritime et pris-e-s en charge par l\u0026rsquo;\u0026eacute;quipe chaleureuse.\u003Cp\u003ELa carte propose des sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s maritimes, m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;ennes et de saison \u0026ndash; le tout tr\u0026egrave;s frais. L\u0026rsquo;accent est mis sur les grillades\u0026nbsp;: poissons entiers, l\u0026eacute;gumes et viande grill\u0026eacute;s au charbon de bois \u0026agrave; l\u0026rsquo;int\u0026eacute;rieur.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes poissons frais proviennent du lac de Zurich ou de la mer. L\u0026rsquo;accent mis sur le caract\u0026egrave;re lacustre vaut \u0026eacute;galement pour les vins propos\u0026eacute;s, qui proviennent de vignes de la C\u0026ocirc;te d\u0026rsquo;Or zurichoise, du lac L\u0026eacute;man ou d\u0026rsquo;autres rivages et r\u0026eacute;gions d\u0026rsquo;Europe.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ESu una grande terrazza, al bar e naturalmente al ristorante, gli ospiti de L\u0026rsquo;O si immergono in un\u0026rsquo;atmosfera marittima, viziati dalla gentilezza del personale.\u003Cp\u003EIl brioso carattere del men\u0026ugrave; \u0026egrave; marittimo e mediterraneo, con prodotti freschi di mercato. Protagoniste sono le entusiasmanti specialit\u0026agrave; grigliate, come pesci interi, verdure e carne preparati sulla griglia a carbonella indoor.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl pesce arriva direttamente dal Lago di Zurigo o dal mare. I vini proposti dal locale non sono da meno: sempre coltivati vicino all\u0026rsquo;acqua, che provengano dalla riviera dorata di Zurigo, dal Lago di Ginevra o da altri territori e regioni europei.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"L\u2019O Seerestaurant","en":"Seerestaurant L\u2019O","fr":"Restaurant du lac L\u2019O","it":"Ristorante lacustre L\u2019O"},"textTeaser":{"de":"Direkt am Wasser und mit dem Besten, was der See zu bieten hat.","en":"Directly on the waterfront and with the best the lake has to offer.","fr":"Directement au bord de l\u2019eau et avec le meilleur de ce que le lac peut offrir.","it":"In riva all\u2019acqua e con il meglio che il lago ha da offrire."},"detailedInformation":{"de":["Charmantes Seerestaurant","In Horgen am Z\u00fcrichsee","Mediterran, Maritim, Marktfrisch"],"en":["Charming lakeside restaurant","In Horgen by Lake Zurich","Mediterranean, maritime, market-fresh"],"fr":["Charmant restaurant du lac","\u00c0 Horgen, au bord du lac de Zurich","Plats m\u00e9diterran\u00e9ens, maritimes et frais du march\u00e9"],"it":["Suggestivo ristorante lacustre","A Horgen, in riva al Lago di Zurigo","Mediterraneo, marittimo, con prodotti freschi"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"2603710987","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_lo_seerestaurant_1280x960_41835.jpg","caption":{"de":"L\u0027O Seerestaurant","en":"L\u0027O Seerestaurant","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_Restaurant-L%27O_1280x960_24385.jpg","caption":{"de":"Restaurant L\u0027O","en":"Restaurant L\u0027O","fr":"Restaurant L\u0027O","it":"Ristorante L\u0027O"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_lo_seerestaurant_1280x960_41835.jpg","caption":{"de":"L\u0027O Seerestaurant","en":"L\u0027O Seerestaurant","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_lo_seerestaurant_1280x960_41834.jpg","caption":{"de":"L\u0027O Seerestaurant","en":"L\u0027O Seerestaurant","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_lo_seerestaurant_1280x960_41833.jpg","caption":{"de":"L\u0027O Seerestaurant","en":"L\u0027O Seerestaurant","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_lo_seerestaurant_1280x960_41832.jpg","caption":{"de":"L\u0027O Seerestaurant","en":"L\u0027O Seerestaurant","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_lo_seerestaurant_1280x960_41830.jpg","caption":{"de":"L\u0027O Seerestaurant","en":"L\u0027O Seerestaurant","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_lo_seerestaurant_1280x960_41829.jpg","caption":{"de":"L\u0027O Seerestaurant","en":"L\u0027O Seerestaurant","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-11-10T12:06","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:30:00-14:30:00","Mo,Tu,We,Th,Fr 17:30:00-00:00:00","Sa,Su 11:30:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Horgen","postalCode":"8810","streetAddress":"Bahnhofstrasse 29","telephone":"+41 44 725 25 25","email":"restaurant@lo-horgen.ch","url":"https:\/\/www.lo-horgen.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.261288999999998,"longitude":8.5999809999999997},"place":["Indoors","Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"230908","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Online Bookings":{"swissId":"reservation-online"},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Ristorante Ornellaia","en":"Ristorante Ornellaia","fr":"Ristorante Ornellaia","it":"Ristorante Ornellaia"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im Herzen der Stadt den unvergleichlich eleganten Luxus Italiens geniessen.","en":"Enjoy the incomparable elegance and luxury of Italy in the heart of Zurich.","fr":"Appr\u00e9ciez l\u2019incomparable luxe et l\u2019\u00e9l\u00e9gance de l\u2019Italie au c\u0153ur de la ville. ","it":"Godersi l\u2019incomparabile, elegante lusso italiano nel cuore della citt\u00e0."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas \u0026ouml;nologische Herz der Toskana pocht mitten in Z\u0026uuml;rich. Denn hier hat das Weingut \u0026laquo;Tenuta dell\u0026rsquo;Ornellaia\u0026raquo;, welches einige der besten Weine Italiens produziert, sein weltweit erstes Restaurant er\u0026ouml;ffnet.\u003Cp\u003EAntonio Bordone, bekannt aus dem Ristorante Bianchi sowie der Cantinetta Antinori, heisst die G\u0026auml;ste herzlich willkommen. Gemeinsam mit seinem Bruder Gino, der in der K\u0026uuml;che am Werk ist, pr\u0026auml;sentiert das elegante Ristorante Signature Dishes wie Carne Cruda, Rossini-Filet, Ricciola-Sashimi oder Carbonara-Ravioli.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAls Weinbegleitung gibt es die edelsten Tropfen Italiens zu kosten, die die G\u0026auml;ste vollends von der eleganten Italianit\u0026agrave; des Restaurants und der Sommer-Terrasse \u0026uuml;berzeugen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe quintessential Tuscan winemaker has arrived in the heart of Zurich. The Tenuta dell\u0026rsquo;Ornellaia \u0026nbsp;winery, which produces some of the best wines in Italy, has opened its first ever restaurant here in Zurich.\u003Cp\u003EAntonio Bordone, known from the Ristorante Bianchi as well as the Cantinetta Antinori, warmly welcomes his guests. With his brother Gino working his magic in the kitchen, the elegant ristorante presents signature dishes such as carne cruda, Rossini fillet, ricciola sashimi, or carbonara ravioli.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ETo accompany the dishes, guests can enjoy the finest Italian wines \u0026ndash; and well and truly succumb to the elegant italianit\u0026agrave; of this restaurant and its summer terrace.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe c\u0026oelig;ur \u0026oelig;nologique de la Toscane bat en plein Zurich, car c\u0026rsquo;est ici que le domaine viticole \u0026laquo;\u0026nbsp;Tenuta dell\u0026rsquo;Ornellaia\u0026nbsp;\u0026raquo; qui produit quelques-uns des meilleurs vins d\u0026rsquo;Italie a ouvert son premier restaurant.\u003Cp\u003EAntonio Bordone, connu du Ristorante Bianchi et de la Cantinetta Antinori, souhaite la cordiale bienvenue aux clients et clientes. Avec son fr\u0026egrave;re Gino, qui est \u0026agrave; l\u0026rsquo;\u0026oelig;uvre en cuisine, l\u0026rsquo;\u0026eacute;l\u0026eacute;gant restaurant pr\u0026eacute;sente des plats signature comme la carne cruda, le filet rossini, le sashimi de ricciola ou les raviolis \u0026agrave; la carbonara.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes vins les plus nobles d\u0026rsquo;Italie accompagnant les plats refl\u0026egrave;tent l\u0026rsquo;\u0026eacute;l\u0026eacute;gante italianit\u0026eacute; du restaurant et de sa terrasse.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl cuore enologico della Toscana batte nel bel mezzo di Zurigo. Qui, infatti, la \u0026ldquo;Tenuta dell\u0026rsquo;Ornellaia\u0026rdquo;, che produce alcuni dei migliori vini italiani, ha aperto il suo primo ristorante al mondo.\u003Cp\u003EA dare il benvenuto agli ospiti \u0026egrave; Antonio Bordone, noto per il Ristorante Bianchi e la Cantinetta Antinori. La cucina, invece, \u0026egrave; il regno del fratello Gino. L\u0026rsquo;elegante ristorante presenta piatti unici come carne cruda, filetto alla Rossini, sashimi di ricciola e ravioli alla carbonara.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAd accompagnare i manicaretti ci sono i vini pi\u0026ugrave; pregiati d\u0026rsquo;Italia, che i commensali possono sorseggiare immersi nella raffinata italianit\u0026agrave; del locale e della terrazza estiva.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Ristorante Ornellaia","en":"Ristorante Ornellaia","fr":"Ristorante Ornellaia","it":"Ristorante Ornellaia"},"textTeaser":{"de":"Das weltweit erste Restaurant des Spitzenweinguts \u00abTenuta dell\u2019Ornellaia\u00bb","en":"The first restaurant in the world from top Italian wine estate \u201cTenuta dell\u2019Ornellaia\u201d.","fr":"Le premier restaurant au monde du remarquable domaine viticole \u00ab Tenuta dell\u2019Ornellaia \u00bb ","it":"Il primo ristorante al mondo della straordinaria \u201cTenuta dell\u2019Ornellaia\u201d"},"detailedInformation":{"de":["Italienische K\u00fcche in Perfektion","Dinieren mit Grandezza","Restaurant der \u00abTenuta dell\u2019Ornellaia\u00bb","Hervorragende Weine","Service nach allen Regeln der Kunst"],"en":["Italian cuisine, taken to perfection","Dining with grandezza","Tenuta dell\u2019Ornellaia restaurant","Outstanding wines","Service as it\u2019s meant to be"],"fr":["Remarquable cuisine italienne ","D\u00eener sous le signe de la grandeur ","Restaurant du \u00ab Tenuta dell\u2019Ornellaia \u00bb","Excellents vins","Service dans les r\u00e8gles de l\u2019art "],"it":["Cucina italiana impeccabile","Mangiare in grande stile","Ristorante della \u201cTenuta dell\u2019Ornellaia\u201d","Vini eccellenti","Servizio secondo le regole dell\u2019arte della tavola"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"5267716256","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_ornellaia_1280x960_47697.jpg","caption":{"de":"Ristorante Ornellaia","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_ornellaia_1280x960_47693.jpg","caption":{"de":"Ristorante Ornellaia","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_ornellaia_1280x960_47694.jpg","caption":{"de":"Ristorante Ornellaia","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_ornellaia_1280x960_47695.jpg","caption":{"de":"Ristorante Ornellaia","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_ornellaia_1280x960_47696.jpg","caption":{"de":"Ristorante Ornellaia","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_ornellaia_1280x960_47698.jpg","caption":{"de":"Ristorante Ornellaia","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_ornellaia_1280x960_47699.jpg","caption":{"de":"Ristorante Ornellaia","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_ornellaia_1280x960_47700.jpg","caption":{"de":"Ristorante Ornellaia","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_ornellaia_1280x960_47701.jpg","caption":{"de":"Ristorante Ornellaia","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_ornellaia_1280x960_47702.jpg","caption":{"de":"Ristorante Ornellaia","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_ornellaia_1280x960_47703.jpg","caption":{"de":"Ristorante Ornellaia","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-12-10T15:34","opens":["Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Su 11:30:00-22:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 11:30:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"St. Annagasse 2","telephone":"+41 44 212 00 22","email":"info@ristorante-ornellaia.ch","url":"https:\/\/www.ristorante-ornellaia.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.372456999999997,"longitude":8.5376860000000008},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"204640","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"}},"name":{"de":"Pi\u00f9 Schiffbau","en":"Pi\u00f9 Schiffbau","fr":"Pi\u00f9 Schiffbau","it":"Pi\u00f9 Schiffbau"},"disambiguatingDescription":{"de":"\u00abLiebe ohne K\u00fcsse ist wie Pizza ohne K\u00e4se\u00bb. Im Pi\u00f9 wird die Liebe zur Pizza zelebriert.","en":"\u201cLove without kisses is like pizza without cheese\u201d: the Pi\u00f9 restaurant celebrates the love of pizza.","fr":"\u00ab Un amour sans baisers est comme une pizza sans fromage. \u00bb Le restaurant Pi\u00f9 c\u00e9l\u00e8bre sa passion pour les pizzas. ","it":"\u201cL\u2019amore senza baci \u00e8 come la pizza senza mozzarella\u201d. Al Pi\u00f9 si celebra l\u2019amore per la pizza."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm modernen Quartier Z\u0026uuml;rich-West ist ein Italiener gelandet, der gekonnt die Br\u0026uuml;cke schl\u0026auml;gt zwischen der Herzlichkeit einer neapolitanischen Pizzeria und dem gehobenen Anspruch der Z\u0026uuml;rcher Oberklasse.\u003Cp\u003EDas elegante Lokal liegt in unmittelbarer N\u0026auml;he des Z\u0026uuml;rcher Schauspielhauses (Schiffbau) und unweit von einigen der besten Konzerth\u0026auml;usern der Stadt. Damit eignen sich die wunderbaren Pizzen und italienische Spezialit\u0026auml;ten bestens f\u0026uuml;r einen sinnlichen Auftakt vor einem Kulturabend in Z\u0026uuml;rich-West. Buon appetito!\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIn the modern Z\u0026uuml;rich-West quarter, an Italian restaurant has established itself that builds a bridge between the warmheartedness of a Neapolitan pizzeria and the discerning demands of Zurich\u0026rsquo;s elite diners.\u003Cp\u003EThe elegant locale is situated in the close vicinity of Zurich\u0026rsquo;s Schauspielhaus theater (Schiffbau) and not far from some of the city\u0026rsquo;s best concert halls. Therefore the mouthwatering pizzas and Italian specialties are perfect for a sensual start to a sophisticated cultural evening in Z\u0026uuml;rich-West. Buon appetito!\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDans le quartier moderne de Zurich-Ouest, un restaurant italien pose une passerelle habile entre la cordialit\u0026eacute; napolitaine et les exigences de la classe sup\u0026eacute;rieure de Zurich.\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;\u0026eacute;tablissement \u0026eacute;l\u0026eacute;gant se trouve tout pr\u0026egrave;s du th\u0026eacute;\u0026acirc;tre Z\u0026uuml;rcher Schauspielhaus (Schiffbau) et non loin de quelques-unes des meilleures salles de concert de la ville. Ainsi, les pizzas d\u0026eacute;licieuses et les sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s italiennes peuvent \u0026ecirc;tre un pr\u0026eacute;lude sensuel d\u0026rsquo;une soir\u0026eacute;e culturelle \u0026agrave; Zurich-Ouest. Buon appetito !\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ENel moderno quartiere di Z\u0026uuml;rich-West vive un italiano che unisce abilmente la cordialit\u0026agrave; di una pizzeria napoletana alle esigenze della Zurigo bene.\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;elegante locale si trova nelle immediate vicinanze dello Schauspielhaus zurighese (Schiffbau) e poco distante da alcune delle migliori sale per concerti della citt\u0026agrave;. Le favolose pizze e le specialit\u0026agrave; italiane sono quindi perfette per inaugurare una serata culturale a Z\u0026uuml;rich-West. Buon appetito!\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Pi\u00f9 Schiffbau","en":"Pi\u00f9 Schiffbau","fr":"Pi\u00f9 Schiffbau","it":"Pi\u00f9 Schiffbau"},"textTeaser":{"de":"Bei diesem Italiener in Z\u00fcrich-West finden Pizza-Freund:innen eine passende St\u00e4rkung.","en":"At this Italian restaurant in Z\u00fcrich-West, pizza lovers are sure to find something to their liking. ","fr":"Dans ce restaurant italien \u00e0 Zurich-Ouest, les amis des pizzas trouvent de quoi se r\u00e9conforter. ","it":"In questo ristorante italiano a Z\u00fcrich-West, gli amanti della pizza trovano pane per i loro denti."},"detailedInformation":{"de":["Schlemmen wie in Bella Italia","Mitten im Kulturquartier","Stilvolle Einrichtung"],"en":["Feast like in bella Italia","In the heart of the cultural quarter","Stylish decor "],"fr":["Festoyer comme en Italie","Au c\u0153ur du quartier culturel","Int\u00e9rieur \u00e9l\u00e9gant"],"it":["Mangiare come in Italia","Nel cuore del quartiere culturale","Arredamento di stile"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"5134936743","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_piu_1280x960_55628.jpg","caption":{"de":"Pi\u00f9 Schiffbau","en":"Pi\u00f9 Schiffbau","fr":"Pi\u00f9 Schiffbau","it":"Pi\u00f9 Schiffbau"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_piu_1280x960_55629.jpg","caption":{"de":"Pi\u00f9 Schiffbau","en":"Pi\u00f9 Schiffbau","fr":"Pi\u00f9 Schiffbau","it":"Pi\u00f9 Schiffbau"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_piu_1280x960_55627.jpg","caption":{"de":"Pi\u00f9 Schiffbau","en":"Pi\u00f9 Schiffbau","fr":"Pi\u00f9 Schiffbau","it":"Pi\u00f9 Schiffbau"}}],"dateModified":"2025-12-10T15:34","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:30:00-14:00:00","Mo,Tu,We,Th 17:30:00-22:30:00","Fr 17:30:00-23:00:00","Sa 11:30:00-23:00:00","Su 11:30:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8005","streetAddress":"Hardstrasse 259","telephone":"+41 43 366 90 50","email":"schiffbau@piu-ristorante.ch","url":"https:\/\/www.piu-ristorante.ch\/piu-schiffbau"},"geoCoordinates":{"latitude":47.388696000000003,"longitude":8.5201290000000007},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"196558","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"}},"name":{"de":"Filini","en":"Filini","fr":"Filini","it":"Filini"},"disambiguatingDescription":{"de":"Perfekt f\u00fcr ein italienisches Businesslunch. Im Filini gibt\u2019s die schnelle Gaumenfreude.","en":"Perfect for a real Italian business lunch: Filini treats guests to mouthwatering cuisine. ","fr":"Id\u00e9al pour un repas d\u2019affaires \u00e0 l\u2019italienne. Au Filini, les plaisirs du palais sont imm\u00e9diats. ","it":"Perfetto per un pranzo di lavoro all\u2019italiana. Al Filini si servono piatti veloci e deliziosi."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EWer mit dem Flugzeug zum Essen im Filini anreist, der ist innert 10 Minuten ab touchdown am Tisch. Damit eignet sich das stilvolle italienische Restaurant am Flughafen hervorragend f\u0026uuml;r die Vorbesprechung wichtiger Meetings.\u003Cp\u003EDank optimaler Lage und einer gut organisierten K\u0026uuml;chencrew kommen hier sowohl Geniesser als auch Schnellesser wunderbar auf ihre Kosten. Auf der Karte finden sich klassische italienische Gerichte, die hier authentisch und ohne Schnickschnack zubereitet werden \u0026ndash; fast wie bei Mamma!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWen dabei das Fernweh packt, der bucht w\u0026auml;hrend dem wunderbaren Espresso Affogato einen direkten Flug nach Bella Italia.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EAnyone arriving in Zurich by plane can be sitting at a table in the Filini restaurant within a matter of minutes. Consequently, the stylish Italian restaurant directly by Zurich Airport is an excellent venue to meet to discuss important upcoming meetings.\u003Cp\u003EThanks to its optimal location and well-organized kitchen team, both bon vivants and fast eaters are well catered for here. The menu features classic Italian dishes that are prepared in an authentic, unpretentious way \u0026ndash; almost like Mamma makes it!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAnd if your meal at the Filini gives you a dose of dolce vita, you can book a flight to Bella Italia while you enjoy a delicious Espresso Affogato.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EApr\u0026egrave;s avoir atterri, il vous suffit de 10 minutes pour rejoindre le Filini et vous installer \u0026agrave; votre table. Ce raffin\u0026eacute; restaurant italien de l\u0026rsquo;a\u0026eacute;roport est parfait pour les r\u0026eacute;unions pr\u0026eacute;paratoires de meetings importants.\u003Cp\u003EGr\u0026acirc;ce \u0026agrave; sa situation id\u0026eacute;ale et une \u0026eacute;quipe en cuisine bien organis\u0026eacute;e, les gourmets et m\u0026ecirc;me ceux qui mangent sur le pouce trouveront leur bonheur. La carte propose des plats traditionnels italiens, authentiques et sans fioritures \u0026ndash; presque comme chez la Mama\u0026nbsp;!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEt si l\u0026rsquo;envie de voyager vous prend soudainement, vous pouvez toujours r\u0026eacute;server un vol direct vers la Bella Italia en buvant un excellent expresso Affogato.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EChi arriva in aereo e vuole pranzare al Filini si accomoda al tavolo 10 minuti dopo l\u0026rsquo;atterraggio. L\u0026rsquo;elegante ristorante italiano all\u0026rsquo;aeroporto \u0026egrave; quindi ideale per prepararsi a riunioni importanti.\u003Cp\u003EGrazie alla posizione ottimale e ad uno staff di cucina ben organizzato, qui trovano pane per i propri denti tanto buongustai quanto frettolosi. Il menu prevede piatti italiani tradizionali, preparati con autenticit\u0026agrave; e senza fronzoli. Quasi come dalla mamma!\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESe, durante il pranzo, si viene sopraffatti da un attacco di nostalgia, si pu\u0026ograve; prenotare direttamente un volo per l\u0026rsquo;Italia mentre si gusta lo squisito affogato al caff\u0026egrave;.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Filini","en":"Filini","fr":"Filini","it":"Filini"},"textTeaser":{"de":"Perfekt f\u00fcr einen italienischen Businesslunch, bei dem Kopf und Magen angesprochen werden.","en":"Perfect for an Italian business lunch that appeals to both the head and the stomach.","fr":"Id\u00e9al pour un repas d\u2019affaires \u00e0 l\u2019italienne, qui s\u2019adresse aussi bien au corps qu\u2019\u00e0 l\u2019esprit.","it":"Perfetto per un pranzo di lavoro all\u2019italiana, che coinvolge testa e pancia."},"detailedInformation":{"de":["Wunderbar s\u00e4mige Risotto","Unmittelbar beim Flughafen","Italienisches Flair"],"en":["Wonderfully creamy risotto ","Directly by Zurich Airport ","Italian flair "],"fr":["Un onctueux et d\u00e9licieux risotto ","Directement \u00e0 l\u2019a\u00e9roport ","Le charme italien"],"it":["Risotto cremosissimo","All\u2019aeroporto","Atmosfera italiana"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"5777914553","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_radisonblu_filini_3621.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2024-10-14T15:56","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 11:30:00-15:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 18:00:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich-Flughafen","postalCode":"8058","streetAddress":"Flughafen Z\u00fcrich","telephone":"+41 44 800 42 21","email":"filini.zurich@radissonblu.com","url":"https:\/\/www.radissonhotels.com\/en-us\/hotels\/radisson-blu-zurich-airport\/restaurant-bar\/filini"},"geoCoordinates":{"latitude":47.463549,"longitude":8.5532050000000002},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"CafeOrCoffeeShop","@customType":null,"identifier":"192298","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Coffee Houses \u0026 Tea Rooms":{"swissId":""},"Coffee":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"After-work":{"swissId":""},"Choice Spirits":{"swissId":""}},"name":{"de":"La Stanza","en":"La Stanza","fr":"La Stanza","it":"La Stanza"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die Kaffeebar \u00abLa Stanza\u00bb \u00fcberzeugt mit seinem italienischen Charme. Hier geniesst man wie in Italien am eleganten Holztresen den Espresso und Aperitivo.","en":"The coffee bar, La Stanza, captivates with its Italian charm. Here guests sip their espresso or aperitivo standing at the elegant wooden counter, just like in Italy.","fr":"Accoud\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9gant comptoir, vous appr\u00e9cierez le charme italien du caf\u00e9 La Stanza avec un expresso ou un ap\u00e9ritif, exactement comme en Italie. ","it":"Il caff\u00e8 La Stanza colpisce con il suo fascino italiano. Proprio come in Italia, caff\u00e8 espresso e aperitivo si prendono all\u2019elegante bancone in legno."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIn der N\u0026auml;he vom gesch\u0026auml;ftigen Paradeplatz, mitten im Finanzviertel und ein Steinwurf vom charmanten Schanzengraben entfernt, w\u0026auml;hnt man sich im \u0026laquo;La Stanza\u0026raquo; f\u0026uuml;r einen Augenblick wie in Italien. Morgens gibt es hier standesgem\u0026auml;ss Espresso oder Cappuccino mit frisch gebackener Sfogliatella, mittags warme Focaccia, Salate und hausgemachte Pasta und abends verwandelt sich das Lokal in eine Bar, wo die G\u0026auml;ste beste Weine und leckere Cocktails geniessen.\u003Cp\u003EVon Gesch\u0026auml;ftsleuten bis zum Studenten, hier f\u0026uuml;hlen sich alle willkommen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ELocated close to the busy Paradeplatz, in the heart of the financial district and just stone\u0026rsquo;s throw from the charming Schanzengraben, La Stanza makes guests feel for a moment or two that they are in Italy.\u003Cp\u003EIn the morning, the coffee bar serves espresso or cappuccino and freshly baked sfogliatella, and at lunchtime, warm focaccia, salads, and homemade pasta. In the evening, the place is transformed into a bar, where guests can enjoy choice wines and delicious cocktails.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EFrom business people to students, everyone feels welcome here.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EPr\u0026egrave;s de la tr\u0026egrave;s anim\u0026eacute;e place Paradeplatz, au c\u0026oelig;ur du quartier des finances et \u0026agrave; seulement un jet de pierre du tr\u0026egrave;s charmant Schanzengraben, le caf\u0026eacute; \u0026laquo;\u0026nbsp;La Stanza\u0026nbsp;\u0026raquo; vous donnera l\u0026rsquo;impression de vous sentir momentan\u0026eacute;ment comme en Italie. Le matin sont propos\u0026eacute;s comme il se doit un expresso ou un cappuccino avec des sfogliatella fra\u0026icirc;ches, \u0026agrave; midi des focaccia bien chaudes, salades et p\u0026acirc;tes maison et le soir le restaurant devient un bar qui vous sert les meilleurs vins et cocktails.\u003Cp\u003EDes \u0026eacute;tudiants aux hommes et femmes d\u0026rsquo;affaires, tous s\u0026rsquo;y sentent les bienvenus.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ENei pressi della vivace Paradeplatz, nel cuore del quartiere finanziario e a pochi passi dal suggestivo Schanzengraben, il caff\u0026egrave; La Stanza catapulta i suoi ospiti direttamente in Italia. Come si conviene, a colazione si beve un espresso o un cappuccino accompagnato da una sfogliatella appena sfornata, a pranzo si mangiano focaccia calda, insalate e pasta fatta in casa, di sera si sorseggiano vini di qualit\u0026agrave; e deliziosi cocktail.\u003Cp\u003EQui tutti sono i benvenuti, dagli uomini d\u0026rsquo;affari agli studenti.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"La Stanza","en":"La Stanza","fr":"La Stanza","it":"La Stanza"},"textTeaser":{"de":"Italianit\u00e0 von morgens bis abends im Lokal aus den 1930er Jahren nahe dem Paradeplatz.","en":"Italianit\u00e0 from morning to night at a 1930s-style restaurant, situated near Paradeplatz. ","fr":"Italianit\u00e9 de mise matin et soir dans ce restaurant des ann\u00e9es 1930 pr\u00e8s de la place Paradeplatz. ","it":"Italianit\u00e0 da mattina a sera nel locale degli anni Trenta vicino alla Paradeplatz."},"detailedInformation":{"de":["Nahe Paradeplatz","Kaffeebar ","Hausgemachte Pasta"],"en":["Near Paradeplatz ","Coffee bar ","Homemade pasta"],"fr":["Pr\u00e8s de la Paradeplatz ","Caf\u00e9  ","P\u00e2tes maison"],"it":["Vicino alla Paradeplatz ","Caff\u00e8\/Bar ","Pasta fatta in casa"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"648956175","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_stanza_1280x960px_56697.jpg","caption":{"de":"La Stanza","en":"La Stanza","fr":"La Stanza","it":"La Stanza"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2025-08-25T11:26","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We 07:00:00-23:00:00","Th,Fr 07:00:00-00:00:00","Sa 08:30:00-01:00:00","Su 10:00:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8002","streetAddress":"Bleicherweg 10","telephone":null,"email":"lastanza@lastanza.ch","url":"https:\/\/www.lastanza.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.368513,"longitude":8.5368829999999996},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"180094","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"}},"name":{"de":"Marco\u2019s Pasta Bar","en":"Marco\u2019s Pasta Bar","fr":"Marco\u2019s Pasta Bar","it":"Marco\u2019s Pasta Bar"},"disambiguatingDescription":{"de":"Der Name ist Programm: Hier kommen Pasta-Liebhaber auf ihre Kosten, den der Inhaber ist mehrfacher Weltrekordhalter im Saucenkochen.","en":"The name says it all: pasta lovers need look no further, as the restaurant owner holds several world records in sauce-making.","fr":"Son nom est tout un programme : ici, les amateurs de p\u00e2tes trouveront leur bonheur gr\u00e2ce au propri\u00e9taire plusieurs fois champion du monde des sauces pour p\u00e2tes.  ","it":"Il nome \u00e8 gi\u00e0 un programma: qui, gli amanti della pasta trovano pane per i loro denti, dato che il titolare detiene svariati record del mondo nella preparazione di sughi."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EMarco Ragnazzi, Besitzer und Chefkoch in Marco\u0026rsquo;s Pasta Bar ist der K\u0026ouml;nig der Pastasaucen: Bereits dreimal hat er im Pastasaucen-Kochen einen Weltrekord aufgestellt. Kein Wunder, immerhin kennt der Rapperswiler mit italienischen Wurzeln mehr als 1300 Rezepte f\u0026uuml;r Pastasaucen.\u003Cp\u003EIn seinem Lokal im Herzen von \u003Ca href=\u0022\/de\/node\/1998\u0022\u003ERapperswil\u003C\/a\u003E geniessen G\u0026auml;ste darum frische Pasta und geniessen eine der unz\u0026auml;hligen Saucen dazu. An der Bar sitzend k\u0026ouml;nnen G\u0026auml;ste zuschauen, wie die Saucen frisch zubereitet werden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EZum Dessert empfiehlt sich das frische Tiramisu, von dem viele Kunden schw\u0026auml;rmen. Und wer die Teigwaren und Saucen auch zu Hause geniessen m\u0026ouml;chte, kann die Spezialit\u0026auml;ten vor Ort kaufen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EMarco Ragnazzi, the owner and head chef of Marco\u0026rsquo;s Pasta Bar, is the king of pasta sauces. He has already set the world sauce-making record no fewer than three times. Little wonder, since the chef of Italian descent from \u003Ca href=\u0022\/en\/node\/1998\u0022\u003ERapperswil\u003C\/a\u003E\u0026nbsp;has more than 1,300 recipes for pasta sauces in his repertoire.\u003Cp\u003EGuests can enjoy fresh pasta and one of his countless sauces at his restaurant in the center of Rapperswil. Sitting at the bar, they can even watch how the sauces are freshly prepared.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EFor dessert, the fresh tiramisu comes highly recommended and is a firm favorite among guests. And if anyone wants to enjoy the pasta and sauces at home as well, the specialties are on sale in the restaurant.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EMarco Ragnazzi, propri\u0026eacute;taire et chef cuisinier au Marco\u0026rsquo;s Pasta Bar est le roi des sauces pour p\u0026acirc;tes et d\u0026eacute;j\u0026agrave; trois fois champion du monde des sauces pour p\u0026acirc;tes. Rien d\u0026rsquo;\u0026eacute;tonnant, ce chef de Rapperswil qui a des racines italiennes conna\u0026icirc;t plus de 1 300 recettes de sauces pour p\u0026acirc;tes.\u003Cp\u003EDans son restaurant au c\u0026oelig;ur de \u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/1998\u0022\u003ERapperswil\u003C\/a\u003E, les clients savourent les p\u0026acirc;tes fra\u0026icirc;ches avec l\u0026rsquo;une de ses innombrables sauces. Assis au bar, les clients peuvent observer comment les sauces sont fra\u0026icirc;chement pr\u0026eacute;par\u0026eacute;es.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn dessert, il est conseill\u0026eacute; de d\u0026eacute;guster le tiramisu frais dont de nombreux clients raffolent. Et ceux qui veulent d\u0026eacute;guster les p\u0026acirc;tes et les sauces chez eux peuvent acheter des sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s sur place.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EMarco Ragnazzi, proprietario e chef del Marco\u0026rsquo;s Pasta Bar, \u0026egrave; il re dei sughi e vanta gi\u0026agrave; tre record del mondo nella loro preparazione. E non c\u0026rsquo;\u0026egrave; da stupirsi, visto che l\u0026rsquo;abitante di \u003Ca href=\u0022\/it\/node\/1998\u0022\u003ERapperswil\u003C\/a\u003E\u0026nbsp;dalle radici italiane conosce pi\u0026ugrave; di 1.300 ricette.\u003Cp\u003ENel suo locale nel cuore di Rapperswil, gli ospiti possono assaporare pasta fresca con una delle sue innumerevoli salse. Chi preferisce il bar pu\u0026ograve; osservare come vengono preparati i sughi.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPer dolce consigliamo il tiramis\u0026ugrave; fresco, che molti adorano. Coloro che desiderano portare a casa pasta e sughi hanno la possibilit\u0026agrave; di comprarli sul posto.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Marco\u2019s Pasta Bar","en":"Marco\u2019s Pasta Bar","fr":"Marco\u2019s Pasta Bar","it":"Marco\u2019s Pasta Bar"},"textTeaser":{"de":"Pasta und Saucen an der Pastabar im Zentrum von Rapperswil.","en":"Pasta and sauces at the Pastabar, in the center of Rapperswil.","fr":"P\u00e2tes et sauces au Pastabar situ\u00e9 dans le centre de Rapperswil.","it":"Pasta e sughi al Pasta Bar, nel cuore di Rapperswil."},"detailedInformation":{"de":["In Rapperswil","Kreative Pastagerichte","Saucen auch zum Kaufen"],"en":["In Rapperswil","Creative pasta dishes","Sauces also for sale"],"fr":["Dans le centre de Rapperswil","Plats de p\u00e2tes cr\u00e9atifs","Sauces \u00e9galement en vente"],"it":["Nel cuore di Rapperswil","Creativi piatti a base di pasta","Sughi anche da comprare"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"6019760513","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_platzhalter_4833.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_Marco%27s_Pasta_Bar_1280x960_176767_0.jpg","caption":{"de":null,"en":"Pasta","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_Marco%27s_Pasta_Bar_1280x960_176767_0_0.jpg","caption":{"de":null,"en":"Pasta","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-24T11:02","opens":["Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 11:30:00-14:00:00","Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 17:30:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Rapperswil","postalCode":"8640","streetAddress":"Fischmarktstrasse 4","telephone":"+41 55 211 14 14","email":"marco@pasta-bar.ch","url":"https:\/\/www.marcospastabar.com\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.225653999999999,"longitude":8.8163619999999998},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"162886","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Fish":{"swissId":"culinary-fish"},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Mediterranean":{"swissId":"culinary-mediterranean"},"Meal":{"swissId":""},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Restaurant Portofino","en":"Restaurant Portofino","fr":"Restaurant Portofino","it":"Ristorante Portofino"},"disambiguatingDescription":{"de":"Direkt am Hafen von Thalwil befindet sich das \u00abPortofino\u00bb \u2013 ein Lokal, das italienische Lebensfreude ausstrahlt.","en":"Situated directly overlooking the harbor in Thalwil is the Restaurant Portofino \u2013 a restaurant that radiates Italian joie de vivre.","fr":"Situ\u00e9 sur le port de Thalwil, il \u00e9mane du restaurant \u00ab Portofino \u00bb une joie de vivre typiquement italienne.","it":"Al porto di Thalwil si trova il Portofino, un locale che emana gioia di vivere italiana."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIn gem\u0026uuml;tlicher und ungezwungener Atmosph\u0026auml;re mit Sicht auf den Z\u0026uuml;richsee geniessen Besucherinnen und Besucher die italienische Dolce Vita. Bestes italienisches Essen, sch\u0026ouml;ne Einrichtung und die grosse Terrasse sorgen f\u0026uuml;r viel Genuss.\u003Cp\u003ENat\u0026uuml;rlich k\u0026ouml;nnen die G\u0026auml;ste auch per Boot anreisen: Das \u0026laquo;Portofino\u0026raquo; verf\u0026uuml;gt \u0026uuml;ber sechs Bootsanlegestellen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESteht ein Fest an? Im \u0026laquo;Portofino\u0026raquo; lassen sich fast alle W\u0026uuml;nsche und Vorstellung f\u0026uuml;r die unvergessliche Feier umsetzen. Das professionelle Team steht mit Rat und Tat bei jeder Entscheidung zur Seite.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EAt the Restaurant Portofino, guests enjoy Italian dolce vita in a cozy and relaxed atmosphere and with a view of Lake Zurich. First-class Italian cuisine, beautiful furnishings, and the large terrace all go towards creating a pleasant, relaxing ambiance.\u003Cp\u003ENaturally, visitors can also arrive by boat: the Portofino has six moorings in the harbor.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPlanning a party? At the Portofino, virtually every wish and idea can be realized so that your celebration is a resounding success. The professional team will be delighted to provide assistance and advice at every stage of the planning and implementation.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EOn y appr\u0026eacute;cie la dolce vita italienne dans une atmosph\u0026egrave;re chaleureuse et d\u0026eacute;contract\u0026eacute;e, tout en ayant une vue sur le lac de Zurich. Succulents plats italiens, superbe d\u0026eacute;coration et grande terrasse sont promesse de beaucoup de plaisir.\u003Cp\u003ELe \u0026laquo;\u0026nbsp;Portofino\u0026nbsp;\u0026raquo; \u0026eacute;tant \u0026eacute;quip\u0026eacute; de 6 embarcad\u0026egrave;res, on peut bien entendu s\u0026rsquo;y rendre aussi en bateau.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVous voulez organiser une f\u0026ecirc;te\u0026nbsp;? Le \u0026laquo;\u0026nbsp;Portofino\u0026nbsp;\u0026raquo; vous aide \u0026agrave; r\u0026eacute;aliser presque tous vos souhaits et id\u0026eacute;es pour une f\u0026ecirc;te inoubliable. Une \u0026eacute;quipe tr\u0026egrave;s professionnelle vous aidera dans vos choix.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIn un\u0026rsquo;atmosfera accogliente e disinvolta con vista sul Lago di Zurigo, i visitatori si godono la dolce vita italiana. Il delizioso cibo italiano, i bei mobili e l\u0026rsquo;ampia terrazza garantiscono esperienze indimenticabili.\u003Cp\u003EQui si pu\u0026ograve; arrivare anche in barca, dato che il Portofino dispone di sei attracchi.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EC\u0026rsquo;\u0026egrave; in programma una festa? Il Portofino esaudisce tutti i desideri e le aspettative per un evento memorabile. Il professionale team \u0026egrave; pronto a fornire consigli per ogni decisione.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Restaurant Portofino","en":"Restaurant Portofino","fr":"Restaurant Portofino","it":"Ristorante Portofino"},"textTeaser":{"de":"Italienisches Restaurant beim Hafen Thalwil mit grosser Terrasse und Bootsanlegestelle.","en":"Italian restaurant near Thalwil harbor, with a large terrace and its own boat moorings.","fr":"Restaurant italien sur le port de Thalwil, \u00e9quip\u00e9 d\u2019une vaste terrasse et d\u2019embarcad\u00e8res.","it":"Ristorante italiano al porto di Thalwil, con ampia terrazza e attracco privato."},"detailedInformation":{"de":["Italienisches Restaurant","Grosse Terrasse","6 Bootsanlegestellen","Am Hafen von Thalwil"],"en":["Italian restaurant","Large terrace","6 boat moorings","By Thalwil harbor "],"fr":["Restaurant italien","Grande terrasse","6 embarcad\u00e8res","Port de Thalwil"],"it":["Ristorante italiano","Ampia terrazza","6 attracchi","Al porto di Thalwil"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"378113675","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_restaurant_portofino_1600x900.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_portofino.jpg","caption":{"de":"Gartenterrassen","en":"Garden Terraces","fr":"Terrasses de jardin","it":"Terrazze"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_restaurant_portofino_1.jpg","caption":{"de":"Restaurant Portofino","en":"Restaurant Portofino","fr":"Restaurant Portofino","it":"Ristorante Portofino"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_restaurant_portofino_2.jpg","caption":{"de":"Restaurant Portofino","en":"Restaurant Portofino","fr":"Restaurant Portofino","it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_restaurant_portofino_3.jpg","caption":{"de":"Restaurant Portofino","en":"Restaurant Portofino","fr":"Restaurant Portofino","it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_restaurant_portofino_4.jpg","caption":{"de":"Restaurant Portofino","en":"Restaurant Portofino","fr":"Restaurant Portofino","it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:30:00-14:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr 17:30:00-23:00:00","Sa,Su 11:30:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EBei sch\u0026ouml;nem Wetter durchgehend ge\u0026ouml;ffnet.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EMonday \u0026ndash; Friday, 11.30am \u0026ndash; 12.00 midnight\u003Cbr\u003ESaturday \u0026amp; Sunday, 10.00am \u0026ndash; 12.00 midnight\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDu lundi au vendredi, 11h30 \u0026ndash; 24h\u003Cbr\u003ESamedi et dimanche, 10h \u0026ndash; 24h\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EDa luned\u0026igrave; a venerd\u0026igrave;, 11.30 \u0026ndash; 24.00\u003Cbr\u003ESabato e domenica, 10.00 \u0026ndash; 24.00\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Thalwil","postalCode":"8800","streetAddress":"Seestrasse 100","telephone":"+41 44 720 32 40","email":"info@portofino-am-see.ch","url":"https:\/\/www.portofino-am-see.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.293950000000002,"longitude":8.5701160000000005},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"160570","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Garden Terrace":{"swissId":""},"Online Bookings":{"swissId":"reservation-online"},"Cuisine":{"swissId":""},"Swiss Specialties":{"swissId":"culinary-local-specialities"},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Bistro":{"swissId":""},"International":{"swissId":"culinary-international"},"Breakfast":{"swissId":"culinary-breakfast"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Alternative and Arty":{"swissId":"atmosphere-alternativ-arty"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Neighborhood Bar":{"swissId":""}},"name":{"de":"Restaurant Buckhuser","en":"Restaurant Buckhuser","fr":"Restaurant Buckhuser","it":"Restaurant Buckhuser"},"disambiguatingDescription":{"de":"Marktfrische K\u00fcche und 365 Tage im Jahr ge\u00f6ffnet: Das \u00abBuckhuser\u00bb ist ein Treffpunkt f\u00fcr G\u00e4ste des Hotel Placid und Anwohner des Quartiers Z\u00fcrich-Altstetten.","en":"Market-fresh cuisine and open 365 days a year: the Buckhuser is a meeting place for guests at the Hotel Placid and residents of the Z\u00fcrich-Altstetten quarter. ","fr":"Ouvert 365 jours par an, le \u00ab Buckhuser \u00bb avec sa cuisine fra\u00eeche du march\u00e9 est le lieu de rencontre des h\u00f4tes de l\u2019h\u00f4tel Placid et des habitants du quartier Z\u00fcrich-Altstetten. ","it":"Cucina fresca aperta 365 giorni all\u2019anno: il Buckhuser \u00e8 un ritrovo per gli ospiti dell\u2019Hotel Placid e gli abitanti del quartiere di Z\u00fcrich-Altstetten."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas Restaurant bietet vom Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ckbuffet bis zum Business Lunch, vom ofenfrischen Kuchen bis zum Dinner eine grosse Auswahl an regionalen K\u0026ouml;stlichkeiten. Klassiker der eidgen\u0026ouml;ssischen K\u0026uuml;che bekommen durch kulinarische Einfl\u0026uuml;sse aus aller Welt ihren kreativen Schliff. Cordon-Bleu, Angus Beef Burger oder Tr\u0026uuml;ffel-Ravioli werden mit marktfrischen Zutaten zubereitet.\u003Cp\u003EDas Lokal ist Lounge, Bar, Bistro und Restaurant in einem und beeindruckt durch ein modernes und schlichtes Design mit einer grossz\u0026uuml;gigen Gartenterrasse. Die Atmosph\u0026auml;re ist offen und unkompliziert und die K\u0026uuml;che marktfrisch und lecker.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe restaurant offers a wide range of regional delicacies from breakfast buffet to business lunch and from oven-fresh cakes to evening dinner. Swiss classics are given a creative touch through culinary influences from all over the world. Cordon bleu, Angus beef burger, or truffle ravioli are prepared using top-quality ingredients fresh from the market.\u003Cp\u003EThe locale is a lounge, bar, bistro, and restaurant all in one and impresses with its modern, simple design and spacious garden terrace. The ambiance is friendly and uncomplicated and the cuisine is ultra-fresh and delicious.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ECe restaurant propose un grand choix de d\u0026eacute;lices r\u0026eacute;gionaux \u0026ndash; du buffet de petit-d\u0026eacute;jeuner au d\u0026eacute;jeuner d\u0026rsquo;affaires et du g\u0026acirc;teau sorti du four au d\u0026icirc;ner. Les plats classiques et inventifs suisses ont subi les influences culinaires du monde entier. Ne sont utilis\u0026eacute;s que des produits frais du march\u0026eacute; pour la pr\u0026eacute;paration du cordon bleu, du burger au b\u0026oelig;uf Angus ou des raviolis aux truffes.\u003Cp\u003ECe local qui fait \u0026agrave; la fois lounge, bar, bistrot et restaurant s\u0026eacute;duit par son design simple mais moderne et sa grande terrasse de jardin. L\u0026rsquo;atmosph\u0026egrave;re y est franche et simple, et la cuisine fra\u0026icirc;che du march\u0026eacute; est d\u0026eacute;licieuse.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EColazione a buffet, business lunch, torte fatte in casa, cene: il ristorante propone un\u0026rsquo;ampia selezione di prelibatezze regionali. Grazie a influssi culinari di tutto il mondo, i classici della cucina elvetica ricevono un tocco creativo. Cordon-bleu, hamburger di Angus o ravioli al tartufo vengono preparati con ingredienti freschissimi.\u003Cp\u003EIl locale \u0026egrave; lounge, bar, bistr\u0026ograve; e ristorante in uno e colpisce con il suo design moderno e semplice e l\u0026rsquo;ampia terrazza fiorita. L\u0026rsquo;atmosfera \u0026egrave; aperta e alla mano, la cucina fresca e deliziosa.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Restaurant Buckhuser","en":"Restaurant Buckhuser","fr":"Restaurant Buckhuser","it":"Ristorante Buckhuser"},"textTeaser":{"de":"Marktfrische, saisonale CH-K\u00fcche mit internationalen Einfl\u00fcssen im aufstrebenden Z\u00fcrich-Altstetten.","en":"Fresh, seasonal Swiss cuisine with international influences in the trendy Z\u00fcrich-Altstetten quarter.","fr":"Cuisine suisse de saison, fra\u00eeche du march\u00e9 et aux influences internationales de Z\u00fcrich-Altstetten.","it":"Cucina svizzera stagionale e fresca con influenze internazionali nel quartiere di Z\u00fcrich-Altstetten."},"detailedInformation":{"de":["ZH-Altstetten","Kreative CH-K\u00fcche","Lounge, Bar, Bistro","Fr\u00fchst\u00fccksbuffet"],"en":["Z\u00fcrich-Altstetten","Creative Swiss cuisine","Lounge, bar \u0026 bistro","Breakfast buffet"],"fr":["Z\u00fcrich-Altstetten","Cuisine suisse inventive","Lounge, bar, bistrot","Buffet de petit-d\u00e9jeuner"],"it":["Z\u00fcrich-Altstetten","Cucina svizzera creativa ","Lounge, bar, bistr\u00f2","Colazione a buffet"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"5067121881","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_restaurant_buckhuser_1280x960_41447.jpg","caption":{"de":"Restaurant Buckhuser","en":"Restaurant Buckhuser","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_buckhuser_1280x960_25914.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_restaurant_buckhuser_1280x960_41445.jpg","caption":{"de":"Restaurant Buckhuser","en":"Restaurant Buckhuser","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_restaurant_buckhuser_1280x960_41448.jpg","caption":{"de":"Restaurant Buckhuser","en":"Restaurant Buckhuser","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_restaurant_buckhuser_13861.jpg","caption":{"de":"Ein lebendiger und offener Treffpunkt f\u00fcr Quartierbewohner und Touristen","en":"A lively and friendly meeting place for locals and tourists","fr":"C\u2019est un point de rencontre anim\u00e9 ouvert \u00e0 tous, riverains comme touristes","it":"Un vivace, cosmopolita ritrovo per gli abitanti del quartiere e chi visita la citt\u00e0"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_buckhuser_1280x960_25916.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_buckhuser_1280x960_25917.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_restaurant_buckhuser_13860.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_restaurant_buckhuser_13862.jpg","caption":{"de":"Lassen sich mit leckeren Speisen und k\u00fchlen Drinks verw\u00f6hnen","en":"Allow yourself to be treated to delicious food and cool drinks","fr":"D\u00e9gustez les plats savoureux et les boissons rafra\u00eechissantes","it":"Lasciati viziare con piatti deliziosi e drink rinfrescanti"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_restaurant_buckhuser_1280x960_20538.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_buckhuser_1280x960_25918.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_buckhuser_1280x960_25212.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_buckhuser_1280x960_25213.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-04-02T15:06","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 06:30:00-23:00:00","Sa,Su 07:00:00-12:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EBar:\u003Cbr\u003EMontag bis Freitag, 06.30 \u0026ndash; 23.00 Uhr\u003Cp\u003EFr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ck:\u003Cbr\u003EMontag bis Freitag, 06.30 \u0026ndash; 10.00 Uhr\u003Cbr\u003ESamstag und Sonntag, 07.00 \u0026ndash; 12.00 Uhr\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EBar:\u003Cbr\u003EMonday\u0026ndash;Friday, 6.30am \u0026ndash; 11.00pm\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003EBreakfast:\u003Cbr\u003EMonday \u0026ndash; Friday, 6.30am \u0026ndash; 10.00am\u003Cbr\u003ESaturday \u0026amp; Sunday, 7.00am \u0026ndash; 12.00pm\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EBar:\u003Cbr\u003EDu lundi au vendredi, 6h30 \u0026ndash; 23h\u003Cp\u003EPetit-d\u0026eacute;jeuner :\u003Cbr\u003EDu lundi au vendredi, 6h30 \u0026ndash; 10h\u003Cbr\u003ESamedi et dimanche, 7h \u0026ndash; 12h\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EBar:\u003Cbr\u003EDa luned\u0026igrave; a venerd\u0026igrave;, 06.30 \u0026ndash; 23.00\u003Cp\u003EColazione:\u003Cbr\u003EDa luned\u0026igrave; a venerd\u0026igrave;, 06.30 \u0026ndash; 10.00\u003Cbr\u003ESabato e domenica, 07.00 \u0026ndash; 12.00\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich-Altstetten","postalCode":"8048","streetAddress":"Buckhauserstrasse 34","telephone":"+41 58 204 87 87","email":"info@buckhuser.ch","url":"http:\/\/www.buckhuser.ch\/de"},"geoCoordinates":{"latitude":47.383840999999997,"longitude":8.4927089999999996},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"153649","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Online Bookings":{"swissId":"reservation-online"},"Cuisine":{"swissId":""},"American":{"swissId":"culinary-american"},"Swiss Specialties":{"swissId":"culinary-local-specialities"},"Z\u00fcrcher Geschnetzeltes":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Meal":{"swissId":""},"Breakfast":{"swissId":"culinary-breakfast"},"Brunch":{"swissId":"culinary-brunch"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Glamorous and Chic":{"swissId":"atmosphere-glamurous-and-chic"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Sign eat \u0026 drink","en":"Sign eat \u0026 drink","fr":"Sign eat \u0026 drink","it":"Sign eat \u0026 drink"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im Zentrum von Wallisellen und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof befindet sich das kleine, stilvolle \u00abSign eat \u0026 drink\u00bb.","en":"The small, stylish restaurant, \u201cSign eat \u0026 drink\u201d, is located in the centre of Wallisellen, just a 5-minute walk from the train station.","fr":"Le petit mais tr\u00e8s styl\u00e9 \u00ab Sign eat \u0026 drink \u00bb est situ\u00e9 au centre de Wallisellen et \u00e0 seulement 5 minutes de la gare. ","it":"Nel centro di Wallisellen, a soli 5 minuti a piedi dalla stazione, si trova il piccolo, raffinato Sign eat \u0026 drink."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas \u0026laquo;Sign eat \u0026amp; drink\u0026raquo; ist ein kleines, stilvolles Restaurant mit einer schicken Bar. Mittags und abends verw\u0026ouml;hnt die K\u0026uuml;che ihre G\u0026auml;ste mit feinen Speisen zu fairen Preisen. Ob Fleischliebhaber, Vegetarier oder Gesundheitsbewusste, im \u0026laquo;Sign eat \u0026amp; drink\u0026raquo; gibt es f\u0026uuml;r jeden Geschmack das passende Gericht.\u003Cp\u003EWer lieber nachmittags einen Kaffee oder Tee geniessen oder abends bei einem ausgedehnten Ap\u0026eacute;ro den Tag ausklingen lassen m\u0026ouml;chte, der macht es sich an der Bar gem\u0026uuml;tlich. Aber auch f\u0026uuml;r private und gesch\u0026auml;ftliche Anl\u0026auml;sse ist das \u0026laquo;Sign eat \u0026amp; drink\u0026raquo; eine sehr gute Wahl.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe \u0026ldquo;Sign eat \u0026amp; drink\u0026rdquo; is a small, stylish restaurant with a chic bar. At lunchtime and in the evening, the kitchen staff spoil guests with delicious food at fair prices. Whether meat lovers, vegetarians, or the health-conscious, the \u0026ldquo;Sign eat \u0026amp; drink\u0026rdquo; has something for every taste.\u003Cp\u003EThose who prefer to enjoy a cup of coffee or tea in the afternoon or bring the day to a close with a relaxing drink should make themselves comfortable in the bar. However, the \u0026ldquo;Sign eat \u0026amp; drink\u0026rdquo; is also a great choice for private and business events.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe Sign eat \u0026amp; drink est un \u0026eacute;l\u0026eacute;gant petit restaurant avec un bar tr\u0026egrave;s chic. Midi et soir la cuisine choie ses h\u0026ocirc;tes avec de d\u0026eacute;licieux plats \u0026agrave; prix raisonnables. Les amateurs\/trices de viande, les v\u0026eacute;g\u0026eacute;tarien(ne)s ou ceux\/celles soucieux\/ses de leur sant\u0026eacute;, trouveront leur bonheur au \u0026laquo;\u0026nbsp;Sign eat \u0026amp; drink\u0026nbsp;\u0026raquo;.\u003Cp\u003ESi vous pr\u0026eacute;f\u0026eacute;rez boire un caf\u0026eacute; ou un th\u0026eacute; l\u0026rsquo;apr\u0026egrave;s-midi ou terminer votre journ\u0026eacute;e avec un ap\u0026eacute;ritif prolong\u0026eacute;, vous pouvez vous installer confortablement au bar. Le \u0026laquo;\u0026nbsp;Sign eat \u0026amp; drink\u0026nbsp;\u0026raquo; est \u0026eacute;galement une tr\u0026egrave;s bonne adresse pour les \u0026eacute;v\u0026egrave;nements priv\u0026eacute;s ou professionnels.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl Sign eat \u0026amp; drink \u0026egrave; un piccolo, elegante ristorante con un raffinato bar. A pranzo e cena, la cucina vizia i suoi ospiti con piatti squisiti a prezzi onesti. Che siate amanti della carne, vegetariani e persone attente alla salute, al Sign eat \u0026amp; drink ce n\u0026rsquo;\u0026egrave; per tutti i gusti.\u003Cp\u003EChi preferisce un caff\u0026egrave; o un t\u0026egrave; pomeridiano oppure chiudere la giornata con un lungo aperitivo pu\u0026ograve; accomodarsi al bar. Il locale \u0026egrave; un\u0026rsquo;ottima scelta anche per eventi aziendali e privati.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Sign eat \u0026 drink","en":"Sign eat \u0026 drink","fr":"Sign eat \u0026 drink","it":"Sign eat \u0026 drink"},"textTeaser":{"de":"Feine Speisen zu fairen Preisen, Caf\u00e9 und Bar verpackt in einem stilvollen Raum im Herzen von Wallisellen.","en":"Fine food at fair prices at a caf\u00e9 and bar housed in a stylish locale in the heart of Wallisellen.","fr":"Ce caf\u00e9 et bar propose de d\u00e9licieux plats \u00e0 prix raisonnables dans son \u00e9l\u00e9gante salle au c\u0153ur de Wallisellen. ","it":"Piatti deliziosi a prezzi onesti, caff\u00e8 e bar riuniti in un locale elegante nel cuore di Wallisellen."},"detailedInformation":{"de":["Bistro und Bar","Caf\u00e9","Modern und stilvoll"],"en":["Bistro and bar","Caf\u00e9","Modern and stylish"],"fr":["Bistrot et bar","Caf\u00e9","Moderne et styl\u00e9"],"it":["Bistr\u00f2 e bar","Caff\u00e8","Moderno ed elegante"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"154910421","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_sign_eat_drink_17674.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_sign_eat%26drink_1280x960_17673.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant, Sign eat and drink","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_sign_eat_drink_17675.jpg","caption":{"de":"Restaurant, Sign eat and drink ","en":"Restaurant, Sign eat and drink ","fr":"Restaurant, Sign eat and drink ","it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_sign_eat_drink_17672.jpg","caption":{"de":"Restaurant, Sign eat and drink ","en":"Restaurant, Sign eat and drink ","fr":"Restaurant, Sign eat and drink ","it":"Restaurant, Sign eat and drink "}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_sign_eat_drink_17671.jpg","caption":{"de":"Restaurant, Sign eat and drink ","en":"Restaurant, Sign eat and drink ","fr":"Restaurant, Sign eat and drink ","it":"Restaurant, Sign eat and drink "}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_sign_eat_drink_17670.jpg","caption":{"de":"Restaurant, Sign eat and drink ","en":"Restaurant, Sign eat and drink ","fr":"Restaurant, Sign eat and drink ","it":"Restaurant, Sign eat and drink "}}],"dateModified":"2025-07-25T09:22","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 16:00:00-23:00:00","Tu,We,Th,Fr 11:00:00-14:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Wallisellen","postalCode":"8304","streetAddress":"Bahnhofstrasse 6","telephone":"+41 43 500 16 50","email":"info@sign.ch","url":"https:\/\/www.sign.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.414942000000003,"longitude":8.5892189999999999},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"152341","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Gourmet":{"swissId":"culinary-gourmet"},"Swiss Specialties":{"swissId":"culinary-local-specialities"},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Coffee Houses \u0026 Tea Rooms":{"swissId":""},"Coffee":{"swissId":""},"Cakes":{"swissId":""},"Tea":{"swissId":""},"Breakfast":{"swissId":"culinary-breakfast"},"Brunch":{"swissId":"culinary-brunch"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Restaurant Rigiblick","en":"Restaurant Rigiblick","fr":"Restaurant Rigiblick","it":"Ristorante Rigiblick"},"disambiguatingDescription":{"de":"Beim Spaziergang auf dem Z\u00fcrichberg geniessen G\u00e4ste im Restaurant Rigiblick bei Vreni Giger feine Leckereien.","en":"During a walk on the Z\u00fcrichberg, guests can enjoy delicious culinary delights at the Restaurant Rigiblick.","fr":"Au cours de la promenade sur le Z\u00fcrichberg, les clients appr\u00e9cieront les succulents d\u00e9lices et surprises du restaurant Rigiblick de chez Vreni Giger.","it":"Dopo una passeggiata sullo Z\u00fcrichberg, al ristorante Rigiblick bei Vreni Giger \u00e8 possibile assaporare prelibatezze deliziose e creazioni gustosissime."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EAuf dem Z\u0026uuml;richberg lockt der Ausflug zur Bergstation Rigiblick, wo das Sorell Hotel Rigiblick die Gaumen der Besucher in seinem Restaurant verw\u0026ouml;hnt.\u003Cp\u003EDas Quartierbistro empf\u0026auml;ngt G\u0026auml;ste in gem\u0026uuml;tlicher Atmosph\u0026auml;re und begr\u0026uuml;sst durstige und hungrige Spazierg\u0026auml;nger, Besucher des anliegenden Theater Rigiblick oder Hotelg\u0026auml;ste den ganzen Tag mit feinen Leckereien. Vom sp\u0026auml;ten Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ck \u0026uuml;ber einen kurzen Lunch bis hin zu Kuchen oder einem unkomplizierten Abendessen: Hier findet jeder eine leckere Pause.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EOn an excursion on the Z\u0026uuml;richberg, walkers are enticed to the top station of the Rigiblick funicular railway, where the Sorell Hotel Rigiblick pampers visitors\u0026rsquo; palates with culinary delights in its restaurant.\u003Cp\u003EThe bistro welcomes guests with its cozy ambiance and treats hungry and thirsty walkers, visitors to the adjoining Theater Rigiblick, and hotel guests to gastronomic delicacies throughout the day. Whether a late breakfast, a quick lunch, afternoon tea, or an uncomplicated evening meal \u0026ndash; here everyone can find something to their taste.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ESur le Z\u0026uuml;richberg, vous appr\u0026eacute;cierez l\u0026rsquo;excursion \u0026agrave; la station haute de Rigiblick, o\u0026ugrave; le restaurant de l\u0026rsquo;h\u0026ocirc;tel Sorell Rigiblick sait choyer les clients.\u003Cp\u003EToute la journ\u0026eacute;e, le bistro de quartier re\u0026ccedil;oit ses clients dans une atmosph\u0026egrave;re tr\u0026egrave;s cosy, il accueille les promeneurs assoiff\u0026eacute;s et affam\u0026eacute;s et les visiteurs du th\u0026eacute;\u0026acirc;tre attenant Rigiblick ainsi que les clients de l\u0026rsquo;h\u0026ocirc;tel avec de d\u0026eacute;licieux plats. Du petit-d\u0026eacute;jeuner tardif au d\u0026eacute;jeuner rapide en passant par une p\u0026acirc;tisserie ou un d\u0026icirc;ner simple : ici, chacun trouvera sa pause gourmande.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa passeggiata fino alla stazione a monte Rigiblick dello Z\u0026uuml;richberg viene ricompensata dalle delizie del ristorante del Sorell Hotell Rigiblick.\u003Cp\u003EIl ristorante \u0026egrave; pervaso da un\u0026rsquo;atmosfera accogliente e propone tutto il giorno creazioni gastronomiche deliziose a escursionisti, visitatori del vicino teatro Rigiblick e ospiti dell\u0026rsquo;hotel. Colazione sul tardi, pranzo veloce o cena spensierata? Qui tutti possono fare una gustosa pausa.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Restaurant Rigiblick","en":"Restaurant Rigiblick","fr":"Restaurant Rigiblick","it":"Ristorante Rigiblick"},"textTeaser":{"de":"Beim Spaziergang auf dem Z\u00fcrichberg geniessen G\u00e4ste im Restaurant Rigiblick bei Vreni Giger feine Leckereien.","en":"During a walk on the Z\u00fcrichberg, guests can enjoy delicious culinary delights at the Restaurant Rigiblick.","fr":"Au cours de la promenade sur le Z\u00fcrichberg, les clients appr\u00e9cieront les succulents d\u00e9lices et surprises du restaurant Rigiblick de chez Vreni Giger.","it":"Dopo una passeggiata sullo Z\u00fcrichberg, al ristorante Rigiblick bei Vreni Giger \u00e8 possibile assaporare prelibatezze deliziose e creazioni gustosissime."},"detailedInformation":{"de":["Z\u00fcrichberg","Blick auf die Stadt","Theater Rigiblick","Restaurant"],"en":["On the Z\u00fcrichberg","View of the city","Theater Rigiblick","Restaurant"],"fr":["Sommet Z\u00fcrichberg","Vue sur la ville","Th\u00e9\u00e2tre Rigiblick","Restaurant"],"it":["Z\u00fcrichberg","Vista sulla citt\u00e0","Teatro Rigiblick","Ristorante"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4889986286","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_rigiblick.jpg","caption":{"de":null,"en":"Bistro Rigiblick","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_bistro_rigiblick_1280x960_28036.jpg","caption":{"de":"Restaurant Bistro Rigiblick","en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_sorell_hotel_rigiblick_pt_22595.jpg","caption":{"de":"Bistro Rigiblick: Terrasse","en":"Restaurant Bistro Rigiblick: Terrace","fr":"Restaurant Bistro Rigiblick: Terrasse","it":"Restaurant Bistro Rigiblick: Terrazza"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_bistro_rigiblick_1280x960_28034.jpg","caption":{"de":"Bistro Rigiblick","en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_bistro_rigiblick_1280x960_152341.jpg","caption":{"de":"Bistro Rigiblick","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-05-22T15:11","opens":["Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["We,Th,Fr 11:30:00-14:00:00","We,Th,Fr 18:00:00-21:00:00","Sa,Su 12:00:00-21:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EVom 3. \u0026ndash; 12. August und vom 4. \u0026ndash; 13. Oktober 2026 bleibt das Restaurant geschlossen.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe restaurant will be closed from August 3 \u0026ndash; 12 and from October 4 \u0026ndash; 13, 2026.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe restaurant sera ferm\u0026eacute; du 3 au 12 ao\u0026ucirc;t et du 4 au 13 octobre 2026.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl ristorante rimarr\u0026agrave; chiuso dal 3 al 12 agosto e dal 4 al 13 ottobre 2026.\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8044","streetAddress":"Germaniastrasse 99","telephone":" +41 43 255 15 74","email":"info@restaurantrigiblick.ch","url":"https:\/\/www.restaurantrigiblick.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.388229000000003,"longitude":8.5535060000000005},"place":["Indoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"149590","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Fish":{"swissId":"culinary-fish"},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"}},"name":{"de":"Da Angela","en":"Da Angela","fr":"Da Angela","it":"Da Angela"},"disambiguatingDescription":{"de":"Um die Ecke vom Letzipark: Pasta, Fisch und Fleisch \u2013 genau so, wie man es in Italien serviert bekommen w\u00fcrde.","en":"Just around the corner from Letzipark: pasta, fish, and meat \u2013 served just as it would be in Italy. ","fr":"A deux pas du Letzipark : P\u00e2tes, poissons et viande \u2013 servis comme en Italie. Sans fioritures mais avec du c\u0153ur.","it":"Dietro il Letzipark: pasta, pesce e carne proprio come si servono in Italia. Senza fronzoli, ma con tanta passione."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EF\u0026uuml;r Liebhaber der italienischen K\u0026uuml;che ist das Restaurant Da Angela ein Muss!\u003Cp\u003EDieses einzigartige Restaurant pflegt ein nobles Ambiente. Die Gerichte sind schlicht, aber von sp\u0026uuml;rbar hoher Qualit\u0026auml;t, der Fisch wird am Tisch filetiert, die Bedienung ist zur\u0026uuml;ckhaltend, aber sehr aufmerksam und kennt sich bei Weinen hervorragend aus.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAltstetten ist nicht weit vom Stadtzentrum entfernt, und ein Vorteil des Lokals ist, dass es etwas ausserhalb liegt. So entgeht man dem Trubel und kann entspannt geniessen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Da Angela is a must for everyone who loves Italian cuisine.\u003Cp\u003EThis beautiful restaurant is characterized by its sophisticated ambiance. The dishes are simple but of noticeably high quality, the fish is filleted at the table, the service is discreet but extremely attentive, and the staff are very knowledgeable about the wines.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EZ\u0026uuml;rich Altstetten is not far from the city center and a place where guests can escape the hectic of everyday life.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe restaurant Da Angela est incontournable pour tous les amateurs de cuisine italienne.\u003Cp\u003ECe restaurant unique veille \u0026agrave; ce que l\u0026rsquo;ambiance soit raffin\u0026eacute;e. Les repas sont simples mais \u0026eacute;videmment de haute qualit\u0026eacute;. Les ar\u0026ecirc;tes du poisson sont retir\u0026eacute;es \u0026agrave; table, le service bien que discret est tr\u0026egrave;s attentif et poss\u0026egrave;de d\u0026rsquo;excellentes connaissances en vin.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EZ\u0026uuml;rich Altstetten \u0026eacute;tant proche du centre-ville, l\u0026rsquo;avantage du restaurant est d\u0026rsquo;\u0026ecirc;tre peu d\u0026eacute;centr\u0026eacute;. Il \u0026eacute;chappe ainsi \u0026agrave; toute l\u0026rsquo;agitation urbaine et vous permet de vous relaxer.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli amanti della cucina italiana non possono perdersi il ristorante Da Angela!\u003Cp\u003EQuesto locale unico \u0026egrave; caratterizzato da un ambiente raffinato. I piatti sono semplici, ma di qualit\u0026agrave; palesemente elevata, il pesce viene pulito al tavolo, il personale \u0026egrave; discreto, ma molto attento ed oltremodo competente in fatto di vini.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAltstetten non \u0026egrave; lontano dal cuore di Zurigo. Uno dei vantaggi del ristorante \u0026egrave; proprio la posizione un po\u0026rsquo; decentrata, che permette di lasciarsi alle spalle la frenesia e godersi le pietanze in tranquillit\u0026agrave;.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Da Angela","en":"Da Angela","fr":"Da Angela","it":"Da Angela"},"textTeaser":{"de":"Italienisches Restaurant mit kompetentem und herzlichem Service in eleganter Atmosph\u00e4re. ","en":"Italian restaurant with competent and friendly service and elegant surroundings. ","fr":"Restaurant italien avec un personnel comp\u00e9tent et cordial dans une atmosph\u00e8re \u00e9l\u00e9gante. ","it":"Ristorante italiano dall\u2019atmosfera elegante, con personale competente e cordiale. "},"detailedInformation":{"de":["Sommergarten","Vegane und glutenfreie Speisen","In der N\u00e4he vom Letzipark"],"en":["Summer garden","Vegan \u0026 gluten-free dishes","Near Letzipark"],"fr":["Jardin d\u2019\u00e9t\u00e9","Mets v\u00e9g\u00e9taliens et sans gluten","Pr\u00e8s du Letzipark"],"it":["Giardino estivo","Piatti vegani e senza glutine","Vicino al Letzipark"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4011633093","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_da-angela_06.jpg","caption":{"de":"Gem\u00fctliche Garten Terrasse ","en":"Cozy garden terrace","fr":"Confortable terrasse du jardin","it":"Accogliente terrazza con giardino"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_da-angela_01.jpg","caption":{"de":"Innenansicht des Restaurant Da Angela","en":"Inside view of the restaurant Da Angela","fr":"Vue de l\u0027int\u00e9rieur du restaurant Da Angela","it":"Vista interna da Ristorante Da Angela"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_da-angela_02.jpg","caption":{"de":"F\u00fcr Liebhaber der italienischen K\u00fcche","en":"For everyone who loves Italian cuisine","fr":"Pour les amateurs de cuisine italienne","it":"Per gli amanti della cucina italiana"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_da-angela_03.jpg","caption":{"de":"Frische Zutaten, Herzblut in der K\u00fcche und Gastfreundschaft","en":"Fresh produce, passion in the preparation and hospitality","fr":"Produits frais, passion en cuisine et hospitalit\u00e9","it":"Ingredienti freschi, passione e ospitalit\u00e0"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_da-angela_04.jpg","caption":{"de":"Italienische K\u00fcche vom Feinsten","en":"The very best of Italian cuisine","fr":"Cuisine italienne de haute tenue","it":"Cucina italiana di alto livello"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_da-angela_05.jpg","caption":{"de":"Ohne Schnickschnack, daf\u00fcr mit Herzblut","en":"Without frills, but instead with a generous portion of passion","fr":"Sans fioritures mais avec du c\u0153ur","it":"Senza fronzoli, ma con tanta passione"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_da-angela_06.jpg","caption":{"de":"Gem\u00fctliche Garten Terrasse ","en":"Cozy garden terrace","fr":"Confortable terrasse du jardin","it":"Accogliente terrazza con giardino"}}],"dateModified":"2025-07-25T09:22","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:45:00-14:30:00","Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 18:00:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8048","streetAddress":"Hohlstrasse 449","telephone":"+41 44 492 29 31","email":"info@daangela.ch","url":"https:\/\/www.daangela.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.386982000000003,"longitude":8.5014409999999998},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"149248","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"BBQ":{"swissId":"culinary-bbq"},"Swiss Specialties":{"swissId":"culinary-local-specialities"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Restaurant Freilager","en":"Restaurant Freilager","fr":"Restaurant Freilager","it":"Restaurant Freilager"},"disambiguatingDescription":{"de":"Mit einer kleinen Speisekarte und grosser Gastfreundschaft passt dieses Lokal perfekt ins gem\u00fctliche Quartier Albisrieden.","en":"With its small but select menu and attentive hospitality, this locale fits in perfectly in the relaxed Albisrieden quarter.","fr":"Avec sa carte r\u00e9duite et son hospitalit\u00e9 l\u00e9gendaire, ce restaurant s\u2019int\u00e8gre parfaitement dans le chaleureux quartier d\u2019Albisrieden.","it":"Con un piccolo menu e tanta ospitalit\u00e0, questo locale si integra alla perfezione nell\u2019accogliente quartiere di Albisrieden."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIn Albisrieden f\u0026uuml;hlt man sich wie in einem Dorf und dennoch in der Stadt. Das charmante Quartier strahlt eine entspannte Atmosph\u0026auml;re aus \u0026ndash; genau wie die Restaurant Freilager im Herzen von Albisrieden.\u003Cp\u003EIn den ehemaligen Lagerr\u0026auml;umen des Zollfreilagers wird Genuss grossgeschrieben. Was hier auf den Teller kommt, ist delikat und sogar f\u0026uuml;r Feinschmecker:innen ein Schmaus. Und trotzdem wirkt alles ganz unkompliziert und schn\u0026ouml;rkellos.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDie Karte ist zwar klein gehalten, daf\u0026uuml;r sind die Produkte sehr sorgf\u0026auml;ltig ausgew\u0026auml;hlt \u0026ndash; und die grossen Portionen wurden mit Liebe zubereitet.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIn Albisrieden, you feel like you are in a village yet at the same time in the city. The charming quarter radiates a relaxed atmosphere \u0026ndash; as does also the Restaurant Freilager, which lies right in the middle of it.\u003Cp\u003EHere, in what used to be a custom bonded warehouse, the main focus is on culinary indulgence. All the food served here is delicious and even for avid gourmets a real treat for the taste buds \u0026ndash; yet is nevertheless uncomplicated and frill-free.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWhile the choice on the menu is small, the products have been carefully selected \u0026ndash; and the generous portions prepared with a great deal of loving care.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EAlbisrieden donne l\u0026rsquo;impression d\u0026rsquo;\u0026ecirc;tre un village au c\u0026oelig;ur de la ville. Ce charmant quartier tout comme la Restaurant Freilager au c\u0026oelig;ur d\u0026rsquo;Albisrieden revendique une ambiance d\u0026eacute;contract\u0026eacute;e.\u003Cp\u003EDans les anciennes zones de stockage de l\u0026rsquo;entrep\u0026ocirc;t des douanes, le plaisir des papilles est garanti. Les plats simples et sans fioritures sont un vrai d\u0026eacute;lice et un r\u0026eacute;gal pour les gourmets.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa carte est r\u0026eacute;duite mais les produits sont soigneusement s\u0026eacute;lectionn\u0026eacute;s et les portions cons\u0026eacute;quentes sont pr\u0026eacute;par\u0026eacute;es avec amour.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAd Albisrieden, la sensazione \u0026egrave; di essere in un paesino dal carattere urbano. L\u0026rsquo;affascinante quartiere \u0026egrave; pervaso da un\u0026rsquo;atmosfera spensierata, proprio come la Restaurant Freilager, nel cuore di Albisrieden.\u003Cp\u003EIn quelli che un tempo erano i locali del deposito doganale, si celebra il gusto. In tavola arrivano sapori delicati, apprezzatissimi anche dai palati pi\u0026ugrave; esigenti. Eppure l\u0026rsquo;atmosfera \u0026egrave; semplice e sobria.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl menu \u0026egrave; piccolo, ma gli ingredienti vengono scelti con estrema attenzione e le generose porzioni preparate con cura.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Restaurant Freilager","en":"Restaurant Freilager","fr":"Restaurant Freilager","it":"Restaurant Freilager"},"textTeaser":{"de":"Die Quintessenz einer Quartierbeiz: Gem\u00fctlich, unkompliziert und gute Speisen.","en":"The quintessence of a neighborhood restaurant: cozy, uncomplicated, and good food.","fr":"Elle a tout d\u2019un bistrot de quartier : chaleureuse, simple avec des plats d\u00e9licieux.","it":"La quintessenza di una trattoria di quartiere: accogliente, semplice e buona."},"detailedInformation":{"de":["Das Stammlokal in Albisrieden","Entspannte Quartierbeiz","Kleine aber feine Speisekarte"],"en":["Neighborhood locale in Albisrieden","Relaxed ambiance ","Small but select menu"],"fr":["Pris\u00e9 des habitu\u00e9s d\u2019Albisrieden","Bistrot de quartier d\u00e9contract\u00e9","Carte r\u00e9duite mais raffin\u00e9e"],"it":["Il locale per gli habitu\u00e9 di Albisrieden","Disinvolta trattoria di quartiere","Carta delle bevande piccola, ma curata"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4443781227","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_brasserie_freilager_1280x960_23233.jpg","caption":{"de":"Brasserie Freilager","en":"Brasserie Freilager","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_brasserie-freilager_05.jpg","caption":{"de":"Guter Wein und saftiges Fleisch von Dieter Meier aus Argentinien","en":"Tasty wine and meat from Dieter Meier from argentina","fr":"Vin d\u00e9licieux et la viande par Dieter Meier de l\u0027Argentine","it":"Delizioso vino e la carne da Dieter Meier dall\u0027Argentina"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_brasserie-freilager_06.jpg","caption":{"de":"Sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlte Produkte und grosse Portionen","en":"Carefully selected products and large portions","fr":"Soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s produits et de grandes portions","it":"Prodotti accuratamente selezionati e grandi porzioni"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restautrant_brasserie-freilager_01.jpg","caption":{"de":"Rind von der argentinischen Farm von Dieter Meier","en":"Beef from the Argentinian farm owned by Dieter Meier","fr":"Beef de la Ferme Argentine par Dieter Meier","it":"Manzo dalla Fattoria argentino da Dieter Meier"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_brasserie_freilager_1280x960_23241.jpg","caption":{"de":"Kinderbetreuung im Kinderrestaurant f\u00fcr die Kleinsten","en":" The youngest guests are looked after in their own \u201cchildren\u2019s restaurant\u201d","fr":"Garde des tout-petits au restaurant pour enfants","it":"Con servizio di assistenza per i pi\u00f9 piccoli "}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_brasserie_freilager_1280x960_23242.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_brasserie_freilager_1280x960_25472.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-07-25T09:25","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 09:00:00-14:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 17:00:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EBar Freilager:\u003Cbr\u003E Montag \u0026ndash; Samstag, 14.30 Uhr \u0026ndash; 24.00 Uhr\u003Cbr\u003E Sonntag geschlossen\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EBar Freilager:\u003Cbr\u003E Monday \u0026ndash; Saturday, 2.30pm \u0026ndash; 12.00 midnight\u003Cbr\u003E Sunday closed\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EBar Freilager :\u003Cbr\u003E Du lundi \u0026agrave; Samedi, 14h30 \u0026ndash; 24h\u003Cbr\u003E Dimanche ferm\u0026eacute;\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ECaff\u0026eacute;\/Bar Freilager:\u003Cbr\u003E da luned\u0026igrave; a sabato, 14.30 \u0026ndash; 24.00\u003Cbr\u003E domenica chiuso\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8047","streetAddress":"Freilagerstrasse 53","telephone":"+41 44 492 09 09","email":"essen@restaurant-freilager.ch","url":"https:\/\/restaurant-freilager.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.379804999999998,"longitude":8.4893900000000002},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"84289","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"The content can be used by organizations and businesses for editorial purposes insofar as tourism in the Zurich region is clearly promoted. Other uses of the content are prohibited.","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"}},"name":{"de":"PUCI\u0027S Stauffacher","en":"PUCI\u0027S Stauffacher","fr":"PUCI\u0027S Stauffacher","it":"PUCI\u0027S Stauffacher"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das italienische Restaurant bietet frisch zubereitete Speisen ohne Schnickschnack sowie eine Take-Away-Option zu attraktiven Preisen.","en":"This Italian restaurant offers freshly prepared, unpretentious dishes as well as a takeout option, all at attractive prices.\r\n","fr":"Le restaurant italien propose des plats simples et frais ainsi qu\u0027une formule \u00e0 emporter \u00e0 des prix attractifs.\r\n","it":"Il ristorante italiano propone piatti freschi senza fronzoli, cos\u00ec come opzioni da asporto a prezzi competitivi.\r\n"},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas kulinarische Angebot reicht von Pasta mit hausgemachten Saucen \u0026uuml;ber Pizza al taglio bis hin zu ausgew\u0026auml;hlten Weinen. Die Speisen sind sowohl f\u0026uuml;r Take Away als auch f\u0026uuml;r den Genuss im Restaurant erh\u0026auml;ltlich, wobei Qualit\u0026auml;t und Sorgfalt im Vordergrund stehen.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe menu features pasta with homemade sauces, pizza by the slice, and selected wines. The dishes are available to go or can be enjoyed in the restaurant, always with an emphasis on quality and careful preparation.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EL\u0027offre culinaire va des p\u0026acirc;tes aux sauces maison \u0026agrave; la pizza al taglio, en passant par une s\u0026eacute;lection de vins. Emport\u0026eacute;s ou servis sur place, les plats sont pr\u0026eacute;par\u0026eacute;s avec soin et se distinguent par leur qualit\u0026eacute;.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;offerta culinaria \u0026egrave; molto varia e comprende pasta con sughi fatti in casa, pizza al taglio e vini selezionati. I piatti possono essere presi da asporto o gustati al ristorante, ma qualit\u0026agrave; e attenzione sono sempre in primo piano.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"PUCI\u0027S Stauffacher","en":"PUCI\u0027S Stauffacher","fr":"PUCI\u0027S Stauffacher","it":"PUCI\u0027S Stauffacher"},"textTeaser":{"de":"Frisch, lecker, ohne Schnickschnack: Italienischer Pasta-Take-Away f\u00fcr viel Hunger und wenig Geld.","en":"Fresh, tasty, frill-free: Italian pasta takeout for big appetites and small budgets.","fr":"Fra\u00eeches, d\u00e9licieuses et simples : P\u00e2tes italiennes \u00e0 emporter pour une grosse faim et \u00e0 petit prix.","it":"Freschezza, bont\u00e0, sobriet\u00e0: pasta italiana da asporto a prezzi contenuti per chi ha tanta fame."},"detailedInformation":{"de":["Take-Away","Hausgemachte Pasta und Saucen","Frisch, saisonal","Hausgemachte Glace","N\u00e4he Bahnhof"],"en":["Available to take out","Fresh, seasonal","Homemade pasta and sauce","Homemade ice cream","Near the train station"],"fr":["Vente \u00e0 emporter","P\u00e2tes faites maison","Frais et de saison","Glace maison","\u00c0 proximit\u00e9 de la gare"],"it":["Take-away","Pasta fatta in casa","Cucina fresca, stagionale","Gelato artigianale","Vicino alla stazione"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"2915838517","image":{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_55h3pnqond52b9ovdghbdvvm2q\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_fm4vsf3n4t7h5adn6c1hom8b7c\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_36j8c9m70p723289tf8jsnrk6o\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-07-02T21:08","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 07:30:00-20:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"Lutherstrasse 4","telephone":"+41 43 210 38 13","email":"ciao@pucis.ch","url":"https:\/\/pucis.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.373809000000001,"longitude":8.5296979999999998},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"35032","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"}},"name":{"de":"Amalfi","en":"Amalfi","fr":"Amalfi","it":"Amalfi"},"disambiguatingDescription":{"de":"Eine kulinarische Reise in den S\u00fcden Italiens unternehmen Geniesser im Restaurant Amalfi im Z\u00fcrcher Quartier Seefeld. ","en":"Gourmets embark on a culinary journey to southern Italy at the Amalfi, in Zurich\u2019s Seefeld quarter.","fr":"Entreprenez un voyage culinaire en Italie du Sud sans vous \u00e9loigner de Zurich : au restaurant Amalfi situ\u00e9 dans le quartier Seefeld.","it":"Al Ristorante Amalfi, nel quartiere zurighese di Seefeld, i buongustai intraprendono un viaggio culinario nel sud dell\u2019Italia. "},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas nach der italienischen Kleinstadt benannte Restaurant befindet sich im Z\u0026uuml;rcher Quartier Seefeld. Das kleine und elegante Lokal bietet authentische Speisen aus der Region Kampanien rund um Neapel und weitere K\u0026ouml;stlichkeiten aus S\u0026uuml;ditalien.\u003Cp\u003EAuf der Karte stehen Antipasti wie Parma-Schinken, B\u0026uuml;ffel-Mozzarella oder Oktopussalat. Zum Hauptgang gibt es Pasta oder Risotto sowie beliebte Klassiker der italienischen K\u0026uuml;che: Riesencrevetten, Kalbskoteletts und Rindsfilets. Und jeden Freitag \u0026uuml;berrascht das Amalfi seine G\u0026auml;ste mit einer fantastischen Krustentier-Platte.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWeine, die das Gef\u0026uuml;hl dieser malerischen Region an der Amalfik\u0026uuml;ste widerspiegeln, runden das kulinarische Erlebnis ab.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Amalfi restaurant, which takes its name from a small town in southern Italy, is situated in Zurich\u0026rsquo;s Seefeld quarter. The small, elegant locale serves authentic dishes from the Campania region around Naples, as well as other delicacies from southern Italy.\u003Cp\u003EThe menu features antipasti, such as Parma ham, buffalo mozzarella, or octopus salad. The mains comprise pasta or risotto, as well as popular Italian culinary classics: king prawns, veal cutlets, and fillet steaks. Moreover, every Friday, the Amalfi treats its guests to a mouth-watering seafood platter.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWines that reflect the ambiance of this picturesque region along the Amalfi coast make this a perfect culinary experience.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe restaurant qui porte le nom d\u0026rsquo;une petite ville italienne se trouve au quartier zurichois Seefeld. Gr\u0026acirc;ce \u0026agrave; sa proximit\u0026eacute; du lac, ce quartier respire, notamment en \u0026eacute;t\u0026eacute;, un air m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;en ressemblant \u0026agrave; celui de cette petite ville d\u0026rsquo;Italie du Sud. Le petit \u0026eacute;tablissement est d\u0026rsquo;une \u0026eacute;l\u0026eacute;gance simple et propose des plats authentiques de l\u0026rsquo;Italie du Sud ainsi que de la r\u0026eacute;gion de Campanie situ\u0026eacute;e autour de Naples.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EEn entr\u0026eacute;e, on y mange des antipasti comme du jambon de Parme, de la mozzarella de bufflonne ou de la salade de poulpe. Au menu des plats principaux se trouvent des p\u0026acirc;tes ou du risotto ainsi que les classiques populaires de la cuisine italienne\u0026nbsp;: des crevettes g\u0026eacute;antes, des c\u0026ocirc;tes de veau et des filets de b\u0026oelig;uf. Chaque vendredi, l\u0026rsquo;Amalfi g\u0026acirc;te ses clients avec un plateau de crustac\u0026eacute;s qui comprend des queues de homard, des coquilles Saint-Jacques, des scampi et des crevettes g\u0026eacute;antes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDes vins qui refl\u0026egrave;tent le charme de cette r\u0026eacute;gion pittoresque de la c\u0026ocirc;te amalfitaine compl\u0026egrave;tent l\u0027exp\u0026eacute;rience culinaire.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EChiamato cos\u0026igrave; in onore della cittadina italiana, il ristorante si trova a Seefeld, un quartiere zurighese che, soprattutto in estate, grazie alla sua vicinanza al lago di Zurigo, diffonde atmosfera mediterranea come la cittadina del Sud Italia. Piccolo, elegante e sobrio, il locale propone piatti autentici dei dintorni di Napoli e dell\u0026rsquo;Italia meridionale.\u003Cp\u003ESul menu si trovano antipasti come prosciutto di Parma, mozzarella di bufala o insalata di polipo. Seguono pasta o risotto, per poi passare a grandi classici della cucina italiana, quali gamberoni giganti, cotolette di vitello e filetto di manzo. E, tutti i venerd\u0026igrave;, l\u0026rsquo;Amalfi sorprende i propri ospiti con un piatto di crostacei a base di code di aragosta, capesante, scampi e gamberoni.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EA completare al meglio questo viaggio gastronomico pensano i vini, che rispecchiano lo stile di vita della pittoresca regione sulla Costiera Amalfitana.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Amalfi","en":"Amalfi","fr":"Amalfi","it":"Amalfi"},"textTeaser":{"de":"Authentische s\u00fcditalienische Spezialit\u00e4ten und mediterranes Flair im Herzen des Quartiers Seefeld.","en":"Authentic southern Italian specialties and a Mediterranean feel in the heart of the Seefeld quarter.","fr":"Sp\u00e9cialit\u00e9s authentiques de l\u0027Italie du Sud et ambiance m\u00e9diterran\u00e9enne au c\u0153ur du quartier Seefeld.","it":"Specialit\u00e0 dell\u2019Italia meridionale e atmosfera mediterranea nel cuore del quartiere di Seefeld."},"detailedInformation":{"de":["S\u00fcditalien in Z\u00fcrich","Gerichte aus Kampanien","S\u00fcditalienische Spezialit\u00e4ten","Mediterranes Flair im Seefeld"],"en":["Southern Italy in Zurich","Dishes from Campania","Southern Italian specialties","Mediterranean feel in Seefeld"],"fr":["L\u2019Italie du Sud \u00e0 Zurich","Plats de Campanie","Sp\u00e9cialit\u00e9s de l\u2019Italie du Sud ","Charme m\u00e9diterran\u00e9en \u00e0 Seefeld"],"it":["L\u2019Italia meridionale a Zurigo","Piatti campani","Specialit\u00e0 meridionali","Atmosfera mediterranea a Seefeld"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"268471384","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_amalfi_1280x960px_55617.jpg","caption":{"de":"Amalfi","en":"Amalfi","fr":"Amalfi","it":"Amalfi"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_amalfi_1280x960px_55615.jpg","caption":{"de":"Amalfi","en":"Amalfi","fr":"Amalfi","it":"Amalfi"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_amalfi_1280x960px_55616.jpg","caption":{"de":"Amalfi","en":"Amalfi","fr":"Amalfi","it":"Amalfi"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_amalfi_02.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich, Restaurant Amalfi","en":"Zurich, Restaurant Amalfi","fr":"Zurich, Restaurant Amalfi","it":"Zurigo, Ristorante Amalfi"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su 12:00:00-22:00:00","Mo,Tu,We,Th 11:30:00-23:00:00","Fr 11:30:00-23:30:00","Sa 12:00:00-23:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8008","streetAddress":"Mainaustrasse 23","telephone":"+41 43 497 96 86","email":"info@amalfi-zuerich.ch","url":"https:\/\/www.bindella.ch\/de\/amalfi.html"},"geoCoordinates":{"latitude":47.360669999999999,"longitude":8.5499919999999996},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"34873","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Gourmet":{"swissId":"culinary-gourmet"},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"}},"name":{"de":"Conti","en":"Conti","fr":"Conti","it":"Conti"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das elegante Lokal beim Opernhaus verspr\u00fcht Leidenschaft f\u00fcr die Gastronomie \u2013 insbesondere f\u00fcr ausgezeichnetes italienisches Essen.","en":"The elegant restaurant next to Zurich Opera House exudes pure passion for gastronomy \u2013 and especially for outstanding Italian cuisine.","fr":"Cet \u00e9l\u00e9gant restaurant pr\u00e8s de l\u2019Opernhaus porte la gastronomie \u00e0 son summum et notamment l\u2019excellente cuisine italienne. ","it":"All\u2019elegante locale vicino al Teatro dell\u2019Opera si respira tutta la passione per la gastronomia, in particolar modo per l\u2019eccellente cucina italiana."},"description":{"de":"\u003Cp\u003ESie geh\u0026ouml;ren zu den besten der Stadt: Pasta wunderbar al dente, Venusmuscheln reichlich und von bester Qualit\u0026auml;t \u0026ndash; die Sauce perfekt. Konkurrenziert werden die Speisen allenfalls von den Spaghetti all\u0026rsquo;astice: Der Hummer aus Maine wird frisch aufgekocht, geknackt und grossteilig unter die Pasta gemischt. Die Sauce dazu ist eine kleine Sensation und das Ergebnis stundenlanger Arbeit. Die scheut man im \u0026laquo;Conti\u0026raquo; eh nicht. Gilt auch f\u0026uuml;r die Schmorbraten-Ravioli, \u0026laquo;fatte in casa\u0026raquo;.\u003Cp\u003EEin weiterer Publikumsliebling ist der an der Berkel-Maschine frisch aufgeschnittene Parmaschinken. Und wenn mittags der silberne Carrello mit Siedfleisch, Kalbscarr\u0026eacute;braten oder Kalbshaxe an den Tisch rollt, freuen sich die G\u0026auml;ste.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIt is among the best in town: pasta wonderfully al dente, clams plentiful and of prime quality, the sauce nothing short of perfect. The only rival is the spaghetti all\u0026rsquo;astice, where the Maine lobster is freshly boiled, cracked open, and mixed into the pasta in large pieces. The sauce is a sensation in itself and the result of hours of work \u0026ndash; a clear indication that the kitchen staff at the Conti make no compromises. The same also applies to the braised beef ravioli \u0026ldquo;fatte in casa\u0026rdquo;.\u003Cp\u003EAnother firm favorite is the Parma ham, freshly sliced using the Berkel meat slicer. And guests are in culinary heaven when at lunchtime the silver carrello is wheeled to the table bearing boiled beef, roast loin of veal or veal shank.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDe d\u0026eacute;licieuses p\u0026acirc;tes al dente, une abondance de palourdes de la meilleure qualit\u0026eacute; et une sauce toujours parfaite\u0026nbsp; comptant parmi les meilleures de la ville\u0026nbsp;: seuls les spaghettis all\u0026rsquo;astice peuvent concurrencer les autres plats\u0026nbsp;: le homard du Maine est port\u0026eacute; \u0026agrave; \u0026eacute;bullition, d\u0026eacute;carcass\u0026eacute; et m\u0026eacute;lang\u0026eacute; avec les p\u0026acirc;tes. La sauce qui accompagne est une petite merveille et le r\u0026eacute;sultat de plusieurs heures de travail. Une t\u0026acirc;che qui n\u0026rsquo;effraie pas l\u0026rsquo;\u0026eacute;quipe du \u0026laquo;\u0026nbsp;Conti\u0026nbsp;\u0026raquo;. Cela s\u0026rsquo;applique aussi aux raviolis en daube \u0026laquo;\u0026nbsp;fatte in casa\u0026nbsp;\u0026raquo;.\u003Cp\u003ELe jambon de Parme fra\u0026icirc;chement pr\u0026eacute;par\u0026eacute; \u0026agrave; l\u0026rsquo;aide d\u0026rsquo;une trancheuse Berkel est aussi tr\u0026egrave;s appr\u0026eacute;ci\u0026eacute;. Les h\u0026ocirc;tes sont choy\u0026eacute;s \u0026agrave; midi lorsque le chariot argent\u0026eacute; garni de viande bouilli, de carr\u0026eacute; de veau r\u0026ocirc;ti ou de jarret de veau arrive \u0026agrave; la table.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u0026Egrave; tra i migliori piatti della citt\u0026agrave;: pasta al dente, vongole in abbondanza e di qualit\u0026agrave; eccelsa, sugo perfetto. Solo gli spaghetti all\u0026rsquo;astice fanno concorrenza agli altri manicaretti: i crostacei arrivano dal Maine, vengono bolliti freschi, spezzati e uniti alla pasta. La salsa \u0026egrave; sensazionale ed \u0026egrave; il risultato di ore di lavoro. Ma al Conti quest\u0026rsquo;ultimo non si teme. E vale anche per i ravioli al brasato fatti in casa.\u003Cp\u003EAnche il prosciutto di Parma tagliato con l\u0026rsquo;affettatrice Berkel \u0026egrave; tra i piatti preferiti dai clienti, che, a pranzo, adorano veder passare il carrello argentato carico di bollito, carr\u0026eacute; di vitello o stinco di vitello.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Conti ","en":"Conti ","fr":"Conti ","it":"Conti "},"textTeaser":{"de":"Das elegante Lokal beim Opernhaus serviert beste italienische Spezialit\u00e4ten mit Liebe zubereitet.","en":"The elegant restaurant next to the Opera House serves first-class Italian specialties prepared with love.","fr":"\u00c9l\u00e9gant restaurant pr\u00e8s de l\u2019Opernhaus avec d\u2019excellentes sp\u00e9cialit\u00e9s italiennes pr\u00e9par\u00e9es avec amour. ","it":"L\u2019elegante locale vicino al Teatro dell\u2019Opera serve deliziose specialit\u00e0 italiane preparate con cura."},"detailedInformation":{"de":["Neben Opernhaus","Italienische K\u00fcche","Parmaschinken"],"en":["Next to the Opera House","Italian cuisine","Parma ham"],"fr":["\u00c0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019Opernhaus","Cuisine italienne","Jambon de Parme"],"it":["Vicino al Teatro dell\u2019Opera","Cucina italiana","Prosciutto di Parma"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4833061582","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_restaurant_conti_01.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich Restaurant, Conti","en":"Zurich, Restaurant Conti","fr":"Restaurant Zurich, Conti","it":"Zurigo, Ristorante Conti"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_conti_02.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich Restaurant, Conti","en":"Zurich, Restaurant Conti","fr":"Restaurant Zurich, Conti","it":"Zurigo, Ristorante Conti"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_conti_03.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich Restaurant, Conti","en":"Zurich, Restaurant Conti","fr":"Restaurant Zurich, Conti","it":"Zurigo, Ristorante Conti"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Su,Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 11:30:00-15:00:00","Su,Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 18:00:00-23:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EAn Opernabenden ab 17.30 Uhr ge\u0026ouml;ffnet\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EOpen from 5.30pm on opera evenings\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EOuvert les soirs d\u0027op\u0026eacute;ra \u0026agrave; partir de 17h30\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAperto dalle 17.30 nelle serate d\u0027opera\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8008","streetAddress":"Dufourstrasse 1","telephone":"+41 44 251 06 66","email":"info@conti-zuerich.ch","url":"https:\/\/www.bindella.ch\/de\/conti.html"},"geoCoordinates":{"latitude":47.364507000000003,"longitude":8.5474119999999996},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"34663","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Online Bookings":{"swissId":"reservation-online"},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"}},"name":{"de":"Bindella","en":"Bindella","fr":"Bindella","it":"Bindella"},"disambiguatingDescription":{"de":"Venezianische Spezialit\u00e4ten in eleganter Atmosph\u00e4re bietet das Ristorante Bindella nahe der Bahnhofstrasse.","en":"The Ristorante Bindella near Bahnhofstrasse serves Venetian specialties in elegant surroundings.","fr":"Sp\u00e9cialit\u00e9s v\u00e9nitiennes servies dans une atmosph\u00e8re raffin\u00e9e au restaurant Bindella pr\u00e8s de la rue Bahnhofstrasse. ","it":"Il ristorante Bindella, vicino alla Bahnhofstrasse, propone specialit\u00e0 veneziane in un\u2019atmosfera elegante."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas stilvoll eingerichtete Ristorante Bindella liegt direkt unterhalb der St. Peter Kirche im \u0026auml;ltesten Teil Z\u0026uuml;richs. Seit \u0026uuml;ber 30 Jahren verw\u0026ouml;hnt das Restaurant seine G\u0026auml;ste mit feinster venezianischer K\u0026uuml;che. Die Lagunenstadt Venedig war einst Knotenpunkt des Gew\u0026uuml;rzhandels: Dieses Erbe schmeckt man im Ristorante Bindella bei jedem Bissen.\u003Cp\u003EFischgerichte und Meeresfr\u0026uuml;chte sowie die Fleisch- und Pasta-Gerichte sind mit Liebe zubereitet und gekonnter Hand gew\u0026uuml;rzt. Fehlen nur noch die passenden Weine. Diese stammen von f\u0026uuml;hrenden Winzern aus ganz Italien und entf\u0026uuml;hren die G\u0026auml;ste in ein mediterranes Ambiente.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe stylishly furnished Ristorante Bindella lies directly below St. Peter\u0026rsquo;s Church in the oldest part of Zurich. For over 30 years, the restaurant has been spoiling its guests with the finest of Venetian cuisine. The lagoon city of Venice was once a major hub for the spice trade \u0026ndash; and at the Ristorante Bindella, this heritage can be tasted with every bite.\u003Cp\u003EFish and seafood dishes, as well as meat and pasta, are prepared with love and skillfully seasoned by hand. The wines complementing the food come from leading winegrowers from all over Italy and give rise to a Mediterranean ambiance.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe restaurant Bindella am\u0026eacute;nag\u0026eacute; avec beaucoup de go\u0026ucirc;t est situ\u0026eacute; plus bas que l\u0026rsquo;\u0026eacute;glise Saint-Pierre dans la zone la plus ancienne de Zurich. Ce restaurant choie ses h\u0026ocirc;tes depuis plus de 30 ans avec une cuisine v\u0026eacute;nitienne raffin\u0026eacute;e. La cit\u0026eacute; lacustre fut autrefois un carrefour du commerce des \u0026eacute;pices. Au restaurant Bindella, chaque bouch\u0026eacute;e est l\u0026agrave; pour le rappeler.\u003Cp\u003EPoissons, fruits de mer, viandes et p\u0026acirc;tes sont pr\u0026eacute;par\u0026eacute;s avec amour et savamment \u0026eacute;pic\u0026eacute;s. Les vins qui accompagnent proviennent de viticulteurs de toute l\u0026rsquo;Italie, immergeant les h\u0026ocirc;tes dans une atmosph\u0026egrave;re toute m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;enne.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EElegantemente arredato, il ristorante Bindella si trova poco sotto la parrocchia di St. Peter, nella parte pi\u0026ugrave; antica di Zurigo. Da oltre 30 anni, il ristorante vizia i suoi ospiti con prelibatezze veneziane. La citt\u0026agrave; lagunare di Venezia era un tempo il crocevia del commercio delle spezie. Questo lascito si assapora a ogni boccone al ristorante Bindella.\u003Cp\u003EIl pesce, i frutti di mare, la carne e la pasta sono preparati con cura e insaporiti da mani esperte. Il tutto viene completato al meglio dai vini adatti, che provengono dalle principali tenute italiane e inebriano gli ospiti di aromi mediterranei.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Bindella","en":"Bindella","fr":"Bindella","it":"Bindella"},"textTeaser":{"de":"Italienische Gerichte begleitet von ausgesuchten Weinen in elegantem Ambiente.","en":"Italian dishes accompanied by choice wines and served in elegant surroundings. ","fr":"Plats italiens accompagn\u00e9s de vins s\u00e9lectionn\u00e9s dans une ambiance raffin\u00e9e. ","it":"Piatti italiani accompagnati da vini selezionati in un ambiente elegante."},"detailedInformation":{"de":["Zentral n\u00e4he Bahnhofstrasse","Meeresfr\u00fcchte","Venezianische K\u00fcche","Elegantes Restaurant"],"en":["Central location near Bahnhofstrasse","Seafood","Venetian cuisine","Elegant restaurant"],"fr":["Situation centrale pr\u00e8s de la rue Bahnhofstrasse","Fruits de mer","Cuisine v\u00e9nitienne","Restaurant chic"],"it":["Centrale, vicino alla Bahnhofstrasse","Frutti di mare","Cucina veneziana","Ristorante elegante"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"331184721","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_restaurant_bindella_02.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich Restaurant, Bindella","en":"Zurich Restaurant, Bindella","fr":"Zurich Restaurant, Bindella","it":"Zurigo Ristorante Bindella"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_bindella_01.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich Restaurant, Bindella","en":"Zurich Restaurant, Bindella","fr":"Zurich Restaurant, Bindella","it":"Zurigo Ristorante Bindella"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_bindella_03.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich Restaurant, Bindella","en":"Zurich Restaurant, Bindella","fr":"Zurich Restaurant, Bindella","it":"Zurigo Ristorante Bindella"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Su 12:00:00-23:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 11:30:00-23:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"In Gassen 6","telephone":"+41 44 221 25 46","email":"ristorante.zuerich@bindella.ch","url":"https:\/\/www.bindella.ch\/gastronomie\/bindella-zuerich"},"geoCoordinates":{"latitude":47.370685000000002,"longitude":8.5406429999999993},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"34327","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Online Bookings":{"swissId":"reservation-online"},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"}},"name":{"de":"Vallocaia","en":"Vallocaia","fr":"Vallocaia","it":"Vallocaia"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das toskanische \u00abVallocaia\u00bb befindet sich am Hirschenplatz in der Z\u00fcrcher Altstadt.","en":"The Tuscan restaurant, \u201cVallocaia\u201d, is situated on Hirschenplatz, in Zurich\u2019s Old Town. ","fr":"Le \u00ab Vallocaia \u00bb toscane se trouve sur la place Hirschenplatz dans la vieille ville zurichoise. ","it":"Il ristorante toscano Vallocaia si trova sulla Hirschenplatz, nel centro storico di Zurigo."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas Lokal ist einfach gestaltet, Holztische ohne Tischdecke und ohne dekorative Objekte dominieren den Raum und bilden den passenden Rahmen zur toskanischen K\u0026uuml;che, die hier serviert wird.\u003Cp\u003EVon der einfachen, traditionellen \u0026laquo;Cucina povera\u0026raquo; zu f\u0026uuml;rstlichen Gerichten wird hier alles gekonnt zubereitet. Die Spezialit\u0026auml;t des Hauses ist aber die \u0026laquo;Bistecca alla fiorentina\u0026raquo;, die gen\u0026uuml;sslich am Tisch geteilt wird.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDer Klassiker der toskanischen K\u0026uuml;che wird aus dem Fleisch des weissen Chianina-Rind zubereitet. Traditionell wird das Fleisch grilliert und dann von mindestens zwei G\u0026auml;sten mit viel Appetit genossen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe restaurant has a simple, frill-free design. Wooden tables without a tablecloth or decorative objects dominate the room and provide an appropriate setting for the Tuscan cuisine served here.\u003Cp\u003EFrom the simple, traditional \u0026ldquo;cucina povera\u0026rdquo; to highly sophisticated dishes, everything is prepared here with great skill. However, the specialty of the house is the \u0026ldquo;Bistecca alla fiorentina\u0026rdquo;, which guests share at the table. This Tuscan culinary classic is prepared using meat from the white Chianina cattle. Traditionally the meat is grilled and then enjoyed by at least two extremely hungry guests.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe local au design tr\u0026egrave;s simple est \u0026eacute;quip\u0026eacute; de tables en bois sans nappes ni objets d\u0026eacute;coratifs, cr\u0026eacute;ant un cadre id\u0026eacute;al pour savourer les d\u0026eacute;licieux plats toscans. Tout y est pr\u0026eacute;par\u0026eacute; avec maestria, de la simple et traditionnelle \u0026laquo;\u0026nbsp;Cucina povera\u0026nbsp;\u0026raquo; aux mets princiers comme la sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute; maison\u0026nbsp;: le \u0026laquo;\u0026nbsp;Bistecca alla florentina\u0026nbsp;\u0026raquo; qu\u0026rsquo;on partage avec plaisir.\u003Cp\u003ECe classique de la cuisine toscane est une c\u0026ocirc;te de b\u0026oelig;uf Chianina. La tradition veut qu\u0026rsquo;on la grille pour au moins deux personnes ayant un bel app\u0026eacute;tit.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl locale \u0026egrave; molto semplice: i tavoli in legno senza tovaglie e senza fronzoli caratterizzano la sala, fornendo la cornice ideale per la cucina toscana.\u003Cp\u003EDalla tradizionale cucina povera a piatti regali, qui tutto viene preparato con abilit\u0026agrave;. La specialit\u0026agrave; della casa \u0026egrave; la fiorentina, tagliata direttamente al tavolo.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EQuesto classico della gastronomia toscana arriva dalla razza bovina bianca Chianina. La tradizione vuole che i tagli vengano grigliati e poi gustati con grande appetito da almeno due persone.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Vallocaia","en":"Vallocaia","fr":"Vallocaia","it":"Vallocaia"},"textTeaser":{"de":"Toskanische K\u00fcche in authentischem Ambiente in der Z\u00fcrcher Altstadt.","en":"Tuscan cuisine in an authentic setting in Zurich\u2019s Old Town. ","fr":"Cuisine toscane et ambiance authentique dans la vieille ville zurichoise. ","it":"Cucina toscana in un ambiente autentico nel centro storico zurighese."},"detailedInformation":{"de":["Toskanische Spezialit\u00e4ten","Mitten in der Altstadt","Ungezwungen, famili\u00e4r"],"en":["Tuscan specialties","In the heart of the Old Town ","Relaxed \u0026 welcoming "],"fr":["Sp\u00e9cialit\u00e9s toscanes","Au c\u0153ur de la vieille ville","D\u00e9contract\u00e9, familial"],"it":["Specialit\u00e0 toscane","Nel cuore del centro storico","Atmosfera spensierata e familiare"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"370839377","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_vallocaia_1280x960px_55620.jpg","caption":{"de":"Vallocaia","en":"Vallocaia","fr":"Vallocaia","it":"Vallocaia"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_vallocaia_1280x960px_55618.jpg","caption":{"de":"Vallocaia","en":"Vallocaia","fr":"Vallocaia","it":"Vallocaia"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_vallocaia_1280x960px_55619.jpg","caption":{"de":"Vallocaia","en":"Vallocaia","fr":"Vallocaia","it":"Vallocaia"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su 12:00:00-22:00:00","Mo,Tu,We,Th 11:30:00-23:00:00","Fr,Sa 11:30:00-23:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Niederdorfstrasse 15","telephone":"+41 44 268 51 68","email":"info@vallocaia.ch","url":"https:\/\/www.bindella.ch\/gastronomie\/vallocaia"},"geoCoordinates":{"latitude":47.373486999999997,"longitude":8.5436350000000001},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"34318","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"}},"name":{"de":"Trattoria Sempre","en":"Trattoria Sempre","fr":"Trattoria Sempre","it":"Trattoria Sempre"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ein St\u00fcck Italianit\u00e0 im Herzen der Z\u00fcrcher Altstadt.","en":"A little piece of Italy in the heart of Zurich\u2019s Old Town.","fr":"Un soup\u00e7on d\u2019italianit\u00e9 au c\u0153ur de la vieille ville zurichoise. ","it":"Un angolo di italianit\u00e0 nel cuore del centro storico di Zurigo."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EHier gibt es viel zu sehen: Von der Decke h\u0026auml;ngen Schinken und an den W\u0026auml;nden Plakate, Schriftz\u0026uuml;ge und Heiligenbilder. Allerlei Kuriosit\u0026auml;ten aus Italien vergn\u0026uuml;gen die Augen der Betrachter.\u003Cp\u003EAber hungrige G\u0026auml;ste kommen ja nicht nur, um zu schauen. Daher bringt die Trattoria im Herzen der Altstadt ein F\u0026uuml;llhorn italienischer K\u0026ouml;stlichkeiten nach Z\u0026uuml;rich: Cicchetti, Polpette, Fritto Misto, Panzanella, Gnudi, Tagliata, Sgroppino und vieles mehr. Wunderbare Spezialit\u0026auml;ten, wie man sie aus dem Italien-Urlaub kennt. Selbstverst\u0026auml;ndlich alles \u0026laquo;fatto in casa\u0026raquo;, also hausgemacht.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDas Lokal ist vollgestopft, laut, chaotisch, ein bisschen verr\u0026uuml;ckt, aber auch gem\u0026uuml;tlich und herzlich. Wie in einer italienischen Grossfamilie.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThere is plenty to see here: Hams hang from the ceiling and posters, lettering and images of saints on the walls. All manner of curiosities from Italy delight the eyes of the beholder.\u003Cp\u003EBut hungry guests do not just come to look. That is why the trattoria in the heart of the Old Town brings a cornucopia of Italian culinary delicacies to Zurich: cicchetti, polpette, fritto misto, panzanella, gnudi, tagliata, sgroppino, and much more. Mouthwatering specialties just as guests know them from their vacation in Italy. Of course, everything is \u0026ldquo;fatto in casa\u0026rdquo; \u0026ndash; that is, homemade.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe locale is packed, noisy, chaotic, a little bit crazy, but also cozy and warm. Just like in an extended Italian family.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ETant de choses sont \u0026agrave; voir ici\u0026nbsp;: jambons suspendus au plafond et murs couverts d\u0026rsquo;affiches, de sigles et d\u0026rsquo;images de saint-e-s. Toutes ces curiosit\u0026eacute;s italiennes sont un vrai plaisir pour les yeux de la client\u0026egrave;le.\u003Cp\u003EMais les affam\u0026eacute;-e-s ne viennent pas que pour contempler. La trattoria au c\u0026oelig;ur de la vieille ville propose des d\u0026eacute;lices italiens en abondance \u0026agrave; Zurich\u0026nbsp;: cicchetti, polpette, fritto misto, panzanella, gnudi, tagliata, sgroppino et bien plus encore. De d\u0026eacute;licieuses sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s italiennes \u0026agrave; savourer comme en vacances. Et bien s\u0026ucirc;r \u0026laquo;\u0026nbsp;fatto in casa\u0026nbsp;\u0026raquo; - faites maison.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe restaurant est souvent plein, bruyant, chaotique et un peu fou, mais chaleureux et accueillant \u0026ndash; comme une grande famille italienne.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EQui c\u0026rsquo;\u0026egrave; sempre tanto da vedere: al soffitto sono appesi prosciutti, alle pareti poster, scritte e foto di santi. Curiosit\u0026agrave; e oggetti bizzarri provenienti dall\u0026rsquo;Italia deliziano gli occhi di chi li osserva.\u003Cp\u003EChi ha fame, per\u0026ograve;, non viene di certo solo per mangiare. E la trattoria nel cuore del centro storico serve prelibatezze italiane in abbondanza: cicchetti, polpette, fritto misto, panzanelle, gnudi, tagliata, sgroppino e molto altro. Specialit\u0026agrave; favolose come quelle che si assaporano durante una vacanza in Italia. Ovviamente tutte fatte in casa.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl locale \u0026egrave; pieno, chiassoso, caotico, un po\u0026rsquo; folle, ma anche accogliente e caloroso. Come una numerosa famiglia italiana.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Trattoria Sempre","en":"Trattoria Sempre","fr":"Trattoria Sempre","it":"Trattoria Sempre"},"textTeaser":{"de":"Wie in einer italienischen Grossfamilie geht\u2019s im \u00abSempre\u00bb zu und her.","en":"Life at the Trattoria Sempre is just like in an extended Italian family.","fr":"Beaucoup d\u2019agitation au \u00ab Sempre \u00bb comme dans une grande famille italienne. ","it":"Al Sempre sembra di essere in una numerosa famiglia italiana."},"detailedInformation":{"de":["Zentral im \u00abNiederd\u00f6rfli\u00bb gelegen","Typische italienische Gerichte","Terrasse in lauschigem Innenhof"],"en":["Centrally located in the \u201cNiederd\u00f6rfli\u201d quarter","Typical Italian dishes","Terrace in a cozy courtyard"],"fr":["Situation centrale au \u00ab Niederd\u00f6rfli \u00bb","Plats typiquement italiens","Terrasse dans l\u2019accueillant patio"],"it":["Posizione centrale nel Niederdorf","Cucina tipica italiana","Terrazza in un tranquillo cortile interno"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_trattoria_sempre_128%27x960_34345.jpg","caption":{"de":null,"en":"Trattoria Sempre","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_trattoria_sempre_1280x960_34339.jpg","caption":{"de":null,"en":"Trattoria Sempre","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_trattoria_sempre_1280x960_34340.jpg","caption":{"de":null,"en":"Trattoria Sempre","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_trattoria_sempre_1280x960_34342.jpg","caption":{"de":null,"en":"Trattoria Sempre","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_trattoria_sempre_1280x960_34344.jpg","caption":{"de":null,"en":"Trattoria Sempre","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_trattoria_sempre_1280x960_34346_0.jpg","caption":{"de":null,"en":"Trattoria Sempre","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_trattoria_sempre_1280x960_34347_0.jpg","caption":{"de":null,"en":"Trattoria Sempre","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su 11:30:00-22:00:00","Mo,Tu,We,Th 11:30:00-14:30:00","Mo,Tu,We,Th 18:00:00-22:30:00","Fr,Sa 11:30:00-23:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Niederdorfstrasse 7","telephone":"+41 44 262 54 62","email":"info@trattoria-sempre.ch","url":"https:\/\/www.bindella.ch\/gastronomie\/trattoria-sempre"},"geoCoordinates":{"latitude":47.372987999999999,"longitude":8.5436589999999999},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"34309","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Online Bookings":{"swissId":"reservation-online"},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"}},"name":{"de":"Pi\u00f9 Europaallee","en":"Pi\u00f9 Europaallee","fr":"Pi\u00f9 Europaallee","it":"Pi\u00f9 Europaallee"},"disambiguatingDescription":{"de":"Einen Hauch Neapel finden Italien-Liebhaber in der liebevoll umgebauten, sieben Meter hohen Halle der alten Sihlpost nahe dem Hauptbahnhof Z\u00fcrich.","en":"Italy fans can find a hint of Naples in the lovingly converted, 7m (23ft) high hall of the former Sihlpost post office, near to Zurich Main Train Station. ","fr":"Dans le hall de l\u2019ancienne poste Sihlpost, r\u00e9nov\u00e9 avec amour et haut de 7m, les amateurs de l\u2019Italie trouvent l\u2019ambiance de Naples.","it":"Gli estimatori dell\u2019Italia possono trovare un tocco di Napoli al vecchio ufficio postale Sihlpost, vicino alla Stazione Centrale di Zurigo."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EPi\u0026ugrave; heisst auf Italienisch \u0026laquo;mehr\u0026raquo;. Etwas mehr von allem bekommen Liebhaber der italienischen, insbesondere der neapolitanischen, K\u0026uuml;che im Restaurant Pi\u0026ugrave; nahe dem Z\u0026uuml;rcher Hauptbahnhof.\u003Cp\u003EMehr Raum bietet die Halle der alten Sihlpost: Diese ist sieben Meter hoch und durch riesige Fensterfronten auch an kalten Wintertagen sch\u0026ouml;n lichtdurchflutet.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENeben \u0026laquo;Stuzzichini\u0026raquo; \u0026ndash; was in etwa H\u0026auml;ppchen bedeutet \u0026ndash;, sind besonders die leckeren Pizzen zu empfehlen. Deren Teig ist etwas l\u0026auml;nger aufgegangen \u0026ndash; genaugenommen 48 Stunden \u0026ndash; und dieses Mehr an Zeit schmeckt man deutlich. \u0026Uuml;brigens darf jeder seine eigene Pizza kreieren. Mit Tr\u0026uuml;ffelpaste oder Bresaola, Rucola, Parma-Schinken und vielem mehr.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u0026ldquo;Pi\u0026ugrave;\u0026rdquo; means \u0026ldquo;more\u0026rdquo; in Italian. And lovers of Italian \u0026ndash; and in particular Neapolitan \u0026ndash; cuisine get that little bit more of everything at the Restaurant Pi\u0026ugrave;, situated not far from Zurich Main Train Station.\u003Cp\u003EThe former Sihlpost post office building certainly offers more room: it is seven meters (23feet) high and even on cold winter days is flooded with light thanks to its huge windows.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBesides the mouth-watering \u0026ldquo;stuzzichini\u0026rdquo; \u0026ndash; or hors d\u0026rsquo;oeuvres \u0026ndash;, particularly worth recommending are the delicious pizzas. The pizza dough is left longer to rise \u0026ndash; 48 hours to be precise \u0026ndash; and this additional time clearly comes through in the taste. Incidentally, guests can also create their own pizzas \u0026ndash; with truffle paste, bresaola beef, rocket salad, Parma ham and many more ingredients.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u0026laquo;\u0026nbsp;Pi\u0026ugrave;\u0026nbsp;\u0026raquo; signifie \u0026laquo;\u0026nbsp;plus\u0026nbsp;\u0026raquo; en italien. Au restaurant qui porte ce nom, les amateurs de la cuisine italienne, et notamment napolitaine, re\u0026ccedil;oivent un peu plus de tout.\u003Cp\u003EUn peu plus d\u0026rsquo;espace\u0026nbsp;: situ\u0026eacute; pr\u0026egrave;s de la gare centrale de Zurich, le restaurant s\u0026rsquo;est install\u0026eacute; dans le hall de l\u0026rsquo;ancien bureau postal Sihlpost. Gr\u0026acirc;ce aux baies vitr\u0026eacute;es g\u0026eacute;antes, le hall de sept m\u0026egrave;tres de haut est tr\u0026egrave;s lumineux, m\u0026ecirc;me pendant les jours froids de l\u0026rsquo;hiver.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOutre les \u0026laquo; Stuzzichini \u0026raquo; (nom italien pour amuse-bouches), les pizzas savoureuses sont particuli\u0026egrave;rement recommand\u0026eacute;es. Au Pi\u0026ugrave;, on laisse lever la p\u0026acirc;te plus longtemps que d\u0026rsquo;habitude\u0026nbsp;: pendant 48 heures. Ce plus en terme de temps se per\u0026ccedil;oit au go\u0026ucirc;t. Encore un plus\u0026nbsp;: chaque client peut cr\u0026eacute;er sa propre pizza en choisissant ses ingr\u0026eacute;dients pr\u0026eacute;f\u0026eacute;r\u0026eacute;s\u0026nbsp;: p\u0026acirc;te de truffes, Bresaola, roquette, jambon de Parme et plus encore.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl nome \u0026ldquo;Pi\u0026ugrave;\u0026rdquo; si deve al fatto che, in questo locale, gli amanti della cucina italiana (e in particolar modo di quella napoletana), trovano di tutto un po\u0026rsquo; di pi\u0026ugrave;.\u003Cp\u003EIl vecchio ufficio postale Sihlpost, alto sette metri e dotato di enormi vetrate, che lo rendono luminosissimo anche in inverno, offre tanto spazio ai suoi ospiti.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOltre agli stuzzichini, da non perdere sono le buonissime pizze, il cui impasto viene fatto lievitare pi\u0026ugrave; del solito (per la precisione 48 ore), conferendo alle pizze un sapore delizioso. Da non dimenticare che ognuno pu\u0026ograve; creare la pizza che preferisce. Con pasta al tartufo o bresaola, rucola, prosciutto di Parma e molto altro ancora.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Pi\u00f9 Europaallee","en":"Pi\u00f9 Europaallee","fr":"Pi\u00f9 Europaallee","it":"Pi\u00f9 Europaallee"},"textTeaser":{"de":"Einen Hauch Neapel finden Italien-Liebhaber in der alten Sihlpost nahe dem Hauptbahnhof Z\u00fcrich.","en":"Italy fans can find a hint of Naples in the lovingly converted, 7m (23ft) high hall of the former Sihlpost post office.","fr":"L\u2019ancien bureau postal situ\u00e9 pr\u00e8s de la gare centrale de Zurich respire l\u2019ambiance de Naples. ","it":"Gli estimatori dell\u2019Italia possono trovare un tocco di Napoli al vecchio ufficio postale Sihlpost."},"detailedInformation":{"de":[],"en":[],"fr":[],"it":[]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4053578223","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_piu_europaallee_1280x960px_55632.jpg","caption":{"de":"Piu","en":"Piu","fr":"Piu","it":"Piu"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_piu_europaallee_1280x960px_55631.jpg","caption":{"de":"Piu","en":"Piu","fr":"Piu","it":"Piu"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_piu_europaallee_1280x960px_55630.jpg","caption":{"de":"Piu","en":"Piu","fr":"Piu","it":"Piu"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su 11:30:00-22:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 11:30:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"Kasernenstrasse 95","telephone":"+41 44 242 33 22","email":"europaallee@piu-ristorante.ch","url":"https:\/\/www.piu-ristorante.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.376936000000001,"longitude":8.5348729999999993},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"33370","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"}},"name":{"de":"Santa Lucia Corso","en":"Santa Lucia Corso","fr":"Santa Lucia Corso","it":"Santa Lucia Corso"},"disambiguatingDescription":{"de":"Manchmal muss es einfach Pizza sein und da ist das \u00abSanta Lucia\u00bb Corso die ideale Adresse. Im historischen Geb\u00e4ude nahe dem Bellevue vermitteln die hohen R\u00e4ume weltst\u00e4dtische Weite.","en":"Sometimes it simply has to be a pizza \u2012and the Santa Lucia Corso is the ideal place to go. The high-ceilinged rooms in the history-steeped building near Bellevue give a feeling of cosmopolitan vastness.","fr":"Parfois, on ne pense que pizza. Dans ce cas, le Santa Lucia Corso est la bonne adresse. Dans le b\u00e2timent historique pr\u00e8s de la place Bellevue, les hautes pi\u00e8ces respirent une grandeur cosmopolite.","it":"Quando la voglia di pizza chiama, il ristorante Santa Lucia Corso risponde: nello storico edificio vicino al Bellevue, i locali dal soffitto alto sono cosmopoliti e spaziosi."},"description":{"de":"\u003Cp\u003ESeit 1965 zaubert das \u0026laquo;Santa Lucia\u0026raquo; die knusprigste Pizza f\u0026uuml;r grosse und kleine Liebhaber der italienischen Spezialit\u0026auml;t auf den Tisch.\u003Cp\u003EIn gleichbleibender Qualit\u0026auml;t dank selbstgemachtem Teig und knusprig frisch kommen die Pizzen von fr\u0026uuml;h bis sp\u0026auml;t aus dem Buchenholz-befeuerten Ofen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAuch Kinder sind im \u0026laquo;Santa Lucia\u0026raquo; herzlich willkommen. Die vielf\u0026auml;ltigen italienischen Spezialit\u0026auml;ten gibt es f\u0026uuml;r die kleinen Besucher bis 12 Jahren zum Pauschalpreis von 10 Franken.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EWeitere Standorte\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/maps.app.goo.gl\/6LRDGzQbt59HYqAL6\u0022\u003ESanta Lucia Paradeplatz\u003C\/a\u003E, Waaggasse 5, 8001 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/maps.app.goo.gl\/gcmjZA4u5hfWnDS18\u0022\u003ESanta Lucia Niederdorf\u003C\/a\u003E, Marktgasse 21, 8001 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/maps.app.goo.gl\/gA266yH17HNAbZDA7\u0022\u003ESanta Lucia Limmatplatz\u003C\/a\u003E, Luisenstrasse 31, 8005 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/maps.app.goo.gl\/ymMeTZ2Hqu5yJwjv8\u0022\u003ESanta Lucia Oerlikon\u003C\/a\u003E, Schaffhauserstrasse 345, 8050\u0026nbsp; Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ESince 1965, the Santa Lucia has been conjuring the crispiest of pizzas onto the table for lovers of this Italian specialty both young and old.\u003Cp\u003EThe pizzas served here are of consistently high quality thanks to the home-made dough and are freshly baked in the beech-fired oven from morning until night.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EChildren are also very welcome at the Santa Lucia. The diverse Italian specialties are available for young visitors up to the age of 12 for a price of CHF 10.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cstrong\u003EOther locations\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/maps.app.goo.gl\/6LRDGzQbt59HYqAL6\u0022\u003ESanta Lucia Paradeplatz\u003C\/a\u003E, Waaggasse 5, 8001 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/maps.app.goo.gl\/gcmjZA4u5hfWnDS18\u0022\u003ESanta Lucia Niederdorf\u003C\/a\u003E, Marktgasse 21, 8001 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/maps.app.goo.gl\/gA266yH17HNAbZDA7\u0022\u003ESanta Lucia Limmatplatz\u003C\/a\u003E, Luisenstrasse 31, 8005 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/maps.app.goo.gl\/ymMeTZ2Hqu5yJwjv8\u0022\u003ESanta Lucia Oerlikon\u003C\/a\u003E, Schaffhauserstrasse 345, 8050\u0026nbsp; Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDepuis 1965, le restaurant Santa Lucia sert la pizza la plus croustillante aux petits et grands amateurs de cette sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute; italienne.\u003Cp\u003ELes pizzas croustillantes sortent du four chauff\u0026eacute; au bois de h\u0026ecirc;tre dans une qualit\u0026eacute; constante gr\u0026acirc;ce \u0026agrave; la p\u0026acirc;te fait maison.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes enfants sont \u0026eacute;galement tr\u0026egrave;s bienvenus au Santa Lucia. Les diverses sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s italiennes sont propos\u0026eacute;es aux plus jeunes visiteurs jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave;12 ans \u0026agrave; un prix forfaitaire de 10 francs.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAutres restaurants\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/maps.app.goo.gl\/6LRDGzQbt59HYqAL6\u0022\u003ESanta Lucia Paradeplatz\u003C\/a\u003E, Waaggasse 5, 8001 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/maps.app.goo.gl\/gcmjZA4u5hfWnDS18\u0022\u003ESanta Lucia Niederdorf\u003C\/a\u003E, Marktgasse 21, 8001 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/maps.app.goo.gl\/gA266yH17HNAbZDA7\u0022\u003ESanta Lucia Limmatplatz\u003C\/a\u003E, Luisenstrasse 31, 8005 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/maps.app.goo.gl\/ymMeTZ2Hqu5yJwjv8\u0022\u003ESanta Lucia Oerlikon\u003C\/a\u003E, Schaffhauserstrasse 345, 8050\u0026nbsp; Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EDal 1965, il ristorante Santa Lucia sforna la pizza pi\u0026ugrave; croccante che ci sia per grandi e piccoli amanti della specialit\u0026agrave; italiana.\u003Cp\u003EGrazie all\u0026rsquo;impasto di propria produzione, le pizze escono dal forno a legna, acceso da mattina a sera, sempre con la stessa qualit\u0026agrave;, sempre croccanti e fresche.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAnche i bambini sono i benvenuti al Santa Lucia. Per gli ospiti fino a 12 anni, le variegate prelibatezze italiane vengono proposte al prezzo forfettario di 10 franchi.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EPi\u0026ugrave; ristoranti\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/maps.app.goo.gl\/6LRDGzQbt59HYqAL6\u0022\u003ESanta Lucia Paradeplatz\u003C\/a\u003E, Waaggasse 5, 8001 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/maps.app.goo.gl\/gcmjZA4u5hfWnDS18\u0022\u003ESanta Lucia Niederdorf\u003C\/a\u003E, Marktgasse 21, 8001 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/maps.app.goo.gl\/gA266yH17HNAbZDA7\u0022\u003ESanta Lucia Limmatplatz\u003C\/a\u003E, Luisenstrasse 31, 8005 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/maps.app.goo.gl\/ymMeTZ2Hqu5yJwjv8\u0022\u003ESanta Lucia Oerlikon\u003C\/a\u003E, Schaffhauserstrasse 345, 8050\u0026nbsp; Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Santa Lucia Corso","en":"Santa Lucia Corso","fr":"Santa Lucia Corso","it":"Santa Lucia Corso"},"textTeaser":{"de":"Knusprige Pizza frisch aus dem Steinofen im ber\u00fchmten Corso nahe dem Bellevue.","en":"Crispy pizzas fresh from the stone oven in the famous Corso building near Bellevue.","fr":"Pizza croustillante cuite dans un four en pierre au c\u00e9l\u00e8bre Corso pr\u00e8s de la place Bellevue.","it":"Croccante pizza direttamente dal forno a legna nel famoso Corso, vicino al Bellevue."},"detailedInformation":{"de":["Pizza","Kinderfreundlich","Nahe Bellevue"],"en":["Pizzas ","Child-friendly","Near Bellevue"],"fr":["Pizza","Adapt\u00e9 aux enfants","Pr\u00e8s de la place Bellevue"],"it":["Pizza","Ideale per bambini","Vicino al Bellevue"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"268602798","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_restaurant_santa-lucia-corso_01.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich Restaurant Santa Lucia Corso","en":"Zurich Restaurant Santa Lucia Corso","fr":"Zurich Restaurant Santa Lucia Corso","it":"Zurigo Ristorante Santa Lucia Corso"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_santa-lucia-corso_02.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich Restaurant Santa Lucia Corso","en":"Zurich Restaurant Santa Lucia Corso","fr":"Zurich Restaurant Santa Lucia Corso","it":"Zurigo Ristorante Santa Lucia Corso"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_santa-lucia-corso_04.jpg","caption":{"de":"Zurich Restaurant Santa Lucia Corso","en":"Zurich Restaurant Santa Lucia Corso","fr":"Zurich Restaurant Santa Lucia Corso","it":"Zurigo Ristorante Santa Lucia Corso"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_santa-lucia-corso_03.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich Restaurant Santa Lucia Corso","en":"Zurich Restaurant Santa Lucia Corso","fr":"Zurich Restaurant Santa Lucia Corso","it":"Zurich Restaurant Santa Lucia Corso"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_restaurant_santa-lucia-corso_01.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich Restaurant Santa Lucia Corso","en":"Zurich Restaurant Santa Lucia Corso","fr":"Zurich Restaurant Santa Lucia Corso","it":"Zurigo Ristorante Santa Lucia Corso"}}],"dateModified":"2026-04-14T17:31","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su,Mo,Tu,We,Th 11:30:00-23:30:00","Fr,Sa 11:30:00-02:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Theaterstrasse 10","telephone":"+41 44 261 80 70","email":"corso@santalucia.ch","url":"https:\/\/www.bindella.ch\/de\/santa-lucia-corso.html"},"geoCoordinates":{"latitude":47.366393000000002,"longitude":8.5467440000000003},"place":["Indoors","Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"29885","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"}},"name":{"de":"Spaghetti Factory Rosenhof","en":"Spaghetti Factory Rosenhof","fr":"Spaghetti Factory Rosenhof","it":"Spaghetti Factory Rosenhof"},"disambiguatingDescription":{"de":"Am romantischen Rosenhof im Herzen des Z\u00fcrcher Niederdorfs befindet sich die \u00abSpaghetti Factory\u00bb.","en":"The Spaghetti Factory is located on the romantic Rosenhof square, in the heart of Zurich\u2019s Niederdorf quarter.","fr":"La \u00ab Spaghetti Factory \u00bb est situ\u00e9e dans la cour romantique de Rosenhof, au c\u0153ur de la vieille ville zurichoise.","it":"Sul romantico Rosenhof, nel cuore del Niederdorf zurighese, si trova la Spaghetti Factory."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EEine Fabrik es nicht \u0026ndash; aber Industrial-Chic herrscht im Design und der Deko vor. Das Essen aber schmeckt alles andere als vom Laufband: Das Credo des Restaurants ist schlicht und einfach die besten Spaghetti der Stadt zu servieren. Klassisch wie zuhause bei Mamma oder in exotischen Variationen. Dazu gibt es frische und knackige Salate und raffinierte, hausgemachte Limonaden.\u003Cp\u003EIm Herzen der Altstadt angesiedelt, ist die Spaghetti Factory der ideale Ort, um schnell und unkompliziert den Hunger und die Lust nach guten Spaghetti zu stillen. Ob bunter Partyvogel, Student oder Gesch\u0026auml;ftsperson, in der Spaghetti Factory f\u0026uuml;hlen sich alle wohl.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EWhile it is not actually a factory, industrial chic is still evident in the design and d\u0026eacute;cor. However, the food at the Spaghetti Factory is anything but straight off the conveyor belt; the restaurant\u0026rsquo;s motto is quite simply to serve the best spaghetti in town \u0026ndash;whether the classic way like at home or in more exotic variations. Also on the menu are crisp, freshly-made salads and delicious homemade lemonades.\u003Cp\u003ELocated in the heart of the Old Town, the Spaghetti Factory is the ideal place for visitors to satisfy their hunger and desire for a delicious bowl of spaghetti quickly and easily. Whether a partygoer, student or business person, everyone feels at home at the Spaghetti Factory.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ECe n\u0027est pas une usine, mais le chic industriel pr\u0026eacute;vaut au niveau du design et de la d\u0026eacute;coration. Cependant, les plats n\u0027ont pas du tout le go\u0026ucirc;t de tapis roulant. Au contraire, le credo du restaurant est de servir les meilleurs spaghettis de la ville \u0026ndash; selon des recettes classiques comme chez soi ou dans des variations exotiques, et accompagn\u0026eacute;s de salades fra\u0026icirc;ches et croquantes et de limonades maison sophistiqu\u0026eacute;es.\u003Cp\u003ESitu\u0026eacute;e au c\u0026oelig;ur de la vieille ville, la Spaghetti Factory est l\u0026rsquo;endroit id\u0026eacute;al pour satisfaire, rapidement et facilement, votre faim et votre envie de bons spaghettis. F\u0026ecirc;tard, \u0026eacute;tudiant ou femme d\u0026rsquo;affaires, ici chacun et chacune se sent \u0026agrave; l\u0026rsquo;aise.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ENon \u0026egrave; una fabbrica, ma lo stile industrial-chic pervade il design e le decorazioni di questo locale. Il cibo \u0026egrave; tutt\u0026rsquo;altro che scontato: l\u0026rsquo;obiettivo del ristorante \u0026egrave; semplicemente quello di servire gli spaghetti pi\u0026ugrave; buoni della citt\u0026agrave;, che siano in versione classica come quelli della mamma o interpretati con un tocco esotico. Non mancano poi insalate fresche e limonate fatte in casa.\u003Cp\u003ENel cuore del centro storico, la Spaghetti Factory \u0026egrave; il luogo ideale per placare in maniera semplice e veloce la fame e la voglia di spaghetti. In questo ristorante si sentono tutti a proprio agio, dai festaioli agli studenti e agli uomini d\u0026rsquo;affari.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Spaghetti Factory Rosenhof","en":"Spaghetti Factory Rosenhof","fr":"Spaghetti Factory Rosenhof","it":"Spaghetti Factory Rosenhof"},"textTeaser":{"de":"Spaghetti mit Biss \u2013 klassisch oder exotisch mit frischem Salat und erfrischender Limonade. ","en":"Spaghetti with a bite \u2013 classic or exotic and served with a crisp salad and refreshing lemonade.","fr":"Spaghettis classiques ou exotiques avec une salade fra\u00eeche et une limonade rafra\u00eechissante.","it":"Spaghetti deliziosi classici o esotici, con insalate fresche e limonate rinfrescanti. "},"detailedInformation":{"de":["Spaghetti aller Art","Z\u00fcrcher Altstadt","Ungezwungen, famili\u00e4r"],"en":["All types of spaghetti ","In Zurich\u2019s Old Town","Casual \u0026 friendly"],"fr":["Spaghettis de toutes sortes","Vieille ville de Zurich","D\u00e9contract\u00e9 et familial"],"it":["Spaghetti di ogni genere","Centro storico zurighese","Atmosfera spensierata e familiare"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"370840562","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_restaurant_spaghettifactory_rosenhof_0.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich Restaurant, Spaghetti Factory Rosenhof","en":"Zurich Restaurant, Spaghetti Factory Rosenhof","fr":"Zurich Restaurant, Spaghetti Factory Rosenhof","it":"Zurigo Restaurant, Spaghetti Factory Rosenhof"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_spaghettifactory-rosenhof_01.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich Restaurant, Spaghetti Factory Rosenhof","en":"Zurich Restaurant, Spaghetti Factory Rosenhof","fr":"Zurich Restaurant, Spaghetti Factory Rosenhof","it":"Zurigo Ristorante, Spaghetti Factory Rosenhof"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_spaghettifactory-rosenhof_02.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich Restaurant, Spaghetti Factory Rosenhof","en":"Zurich Restaurant, Spaghetti Factory Rosenhof","fr":"Zurich Restaurant, Spaghetti Factory Rosenhof","it":"Zurigo Ristorante, Spaghetti Factory Rosenhof"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_restaurant_spaghettifactory_rosenhof_0.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich Restaurant, Spaghetti Factory Rosenhof","en":"Zurich Restaurant, Spaghetti Factory Rosenhof","fr":"Zurich Restaurant, Spaghetti Factory Rosenhof","it":"Zurigo Restaurant, Spaghetti Factory Rosenhof"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_spaghetti_factory_rosenhof_1280x960_29885.jpg","caption":{"de":"Spaghetti Factory Rosenhof","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su 11:30:00-22:30:00","Mo,Tu,We,Th 11:30:00-23:00:00","Fr,Sa 11:30:00-01:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Niederdorfstrasse 5","telephone":"+41 44 251 94 00","email":"spaghetti.factory.rosenhof@bindella.ch","url":"https:\/\/www.spaghetti-factory.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.372906,"longitude":8.5436599999999991},"place":["Indoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"19938","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Online Bookings":{"swissId":"reservation-online"},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"}},"name":{"de":"Santo","en":"Santo","fr":"Santo","it":"Santo"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im Herzen des charmanten Z\u00fcrcher Quartiers Wiedikon heisst das Restaurant Santo seine G\u00e4ste willkommen und verw\u00f6hnt sie mit italienischen Gaumenfreuden.","en":"The Santo restaurant welcomes its guests in the heart of Zurich\u2019s charming Wiedikon quarter and treats them to mouthwatering Italian delicacies.","fr":"Le restaurant Santo accueille ses h\u00f4tes au c\u0153ur du charmant quartier zurichois de Wiedikon en les choyant avec de d\u00e9licieux plats italiens. ","it":"Nel cuore del suggestivo quartiere zurighese di Wiedikon, il ristorante Santo accoglie i suoi ospiti e li vizia con manicaretti italiani."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas \u0026laquo;Santo\u0026raquo; ist eine typische Quartierbeiz mit get\u0026auml;ferten W\u0026auml;nden und weissen Tischdecken auf Holztischen. Vor dem Haus wartet eine kleine Laube darauf, dass es sich die G\u0026auml;ste an lauen Sommerabenden hier gem\u0026uuml;tlich machen.\u003Cp\u003EDas \u0026laquo;Santo\u0026raquo; bietet eine einfache und authentische italienische K\u0026uuml;che. Die Karte ist klein und \u0026uuml;bersichtlich, die Gerichte werden mit viel K\u0026ouml;nnen und Liebe zum Detail zubereitet. F\u0026uuml;r diejenigen, die von allem Etwas probieren wollen, gibt es ein 6-Gang-Men\u0026uuml; zum degustieren. Und nat\u0026uuml;rlich darf ein guter Tropfen nicht fehlen: Ausgesuchte italienische Weine runden das Angebot ab.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Santo is a typical neighborhood restaurant, with paneled walls and white tablecloths on wooden tables. In front of the building is a small pergola, where guests can make themselves comfortable on warm summer evenings.\u003Cp\u003EThe Santo offers simple and authentic Italian cuisine. The menu is small and easy to find your way around, and the dishes are prepared with great skill and attention to detail. Guests who find it difficult to choose can opt for the 6-course tasting menu. And of course no meal is complete without a glass or two of wine \u0026ndash; so a choice selection of wines is also available.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe \u0026laquo;\u0026nbsp;Santo\u0026nbsp;\u0026raquo; est un bistrot de quartier typique avec ses murs lambriss\u0026eacute;s et ses tables de bois rev\u0026ecirc;tues de nappes blanches. Les visiteurs peuvent confortablement s\u0026rsquo;installer sous la petite tonnelle devant l\u0026rsquo;\u0026eacute;tablissement pendant les soir\u0026eacute;es estivales.\u003Cp\u003ELe \u0026laquo;\u0026nbsp;Santo\u0026nbsp;\u0026raquo; propose une cuisine italienne simple et authentique. La carte est r\u0026eacute;duite et concise, les plats sont pr\u0026eacute;par\u0026eacute;s avec beaucoup de savoir-faire et d\u0026rsquo;amour des d\u0026eacute;tails. Un menu de d\u0026eacute;gustation de 6 plats fera le d\u0026eacute;lice des gourmets, sans oublier bien s\u0026ucirc;r un bon vin italien pour accompagner et compl\u0026eacute;ter l\u0026rsquo;offre.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl Santo \u0026egrave; una tipica trattoria di quartiere con pareti rivestite di pannelli in legno e tovaglie bianche su tavoli in legno. Davanti al locale, un piccolo pergolato attende gli ospiti nelle miti sere d\u0026rsquo;estate.\u003Cp\u003EIl Santo propone una cucina italiana semplice e autentica. La carta \u0026egrave; ridotta, ma i piatti vengono preparati con tanta abilit\u0026agrave; e cura dei dettagli. Chi vuole provare un po\u0026rsquo; di tutto pu\u0026ograve; scegliere il menu degustazione da 6 portate. Va da s\u0026eacute; che non possono mancare vini italiani selezionati, che completano al meglio l\u0026rsquo;offerta della trattoria.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Santo","en":"Santo","fr":"Santo","it":"Santo"},"textTeaser":{"de":"Authentische italienische Gaumenfreuden mitten in Z\u00fcrich. ","en":"Authentic Italian culinary delights in the heart of Zurich. ","fr":"D\u00e9licatesses italiennes authentiques au centre de Zurich. ","it":"Autentici manicaretti italiani nel cuore di Zurigo. "},"detailedInformation":{"de":["Italienische Quartierbeiz","Degustationsmen\u00fc","A la Carte"],"en":["Italian neighborhood restaurant ","Taster menu","\u00c0 a la carte"],"fr":["Bistrot de quartier italien","Menu de d\u00e9gustation","\u00c0 la Carte"],"it":["Trattoria di quartiere italiana","Menu degustazione","Pietanze alla carta"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"316830565","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_restaurants_01.jpg","caption":{"de":"Restaurants in Z\u00fcrich","en":"Restaurants in Zurich","fr":"Restaurants \u00e0 Zurich","it":"Ristoranti a Zurigo"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2024-10-14T15:56","opens":null,"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"Vor\u00fcbergehend geschlossen","en":"Temporarily closed","it":"Temporanemente chiuso","fr":"Temporairement ferm\u00e9"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8003","streetAddress":"Sihlfeldstrasse 45","telephone":"+41 44 451 14 14","email":null,"url":"https:\/\/www.santozurigo.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.374501000000002,"longitude":8.5168110000000006},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"18706","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"}},"name":{"de":"Pizzeria Ristorante Molino Select","en":"Pizzeria Ristorante Molino Select","fr":"Pizzeria Ristorante Molino Select","it":"Pizzeria Ristorante Molino Select"},"disambiguatingDescription":{"de":"Wo einst Avantgarde-Filme \u00fcber die Leinwand flackerten, gastiert heute die Pizzeria Ristorante Molino Select.","en":"The place where avant-garde movies once flickered across the screen is now home to the Pizzeria Ristorante Molino Select.","fr":"L\u00e0 o\u00f9 les films d\u2019avant-garde \u00e9taient autrefois projet\u00e9s se trouve aujourd\u2019hui la pizzeria Ristorante Molino Select.","it":"Dove un tempo si proiettavano film innovativi, si trova oggi la Pizzeria Ristorante Molino Select."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Filiale \u0026laquo;Molino Select\u0026raquo; der Pizzeria Ristorante Molino am Limmatquai ist ein besonderer Hingucker: In den ehemaligen R\u0026auml;umlichkeiten des Kinos Nord-S\u0026uuml;d empf\u0026auml;ngt es G\u0026auml;ste in einem modernen und eleganten Designkonzept mit viel Italianit\u0026agrave;.\u003Cp\u003EAuf der Speisekarte stehen knusprige Pizzen aus dem Holzofen, feinste Pasta-Gerichte, aber auch traditionelle italienische Fleisch- und Fischklassiker.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIm historischen Geb\u0026auml;ude am Limmatquai war neben dem Studiokino einst auch das ber\u0026uuml;hmte Caf\u0026eacute; Select untergebracht. Dieses war bei Literaten, K\u0026uuml;nstlern und Schauspielern besonders beliebt. Nach einer sorgf\u0026auml;ltigen Renovierung des Geb\u0026auml;udes, bei der die Geschichte des Hauses stets im Blick behalten wurde, erstrahlt das \u0026laquo;Molino Select\u0026raquo; nun in neuem Glanz.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWeitere Filialen:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/molino.ch\/de\/pizzeria-ristorante-molino-gasometerstrasse\u0022\u003EGasometer\u003C\/a\u003E, Gasometerstrasse 26, 8005\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/molino.ch\/de\/pizzeria-ristorante-molino-stauffacher\u0022\u003EStauffacher\u003C\/a\u003E,\u0026nbsp;Stauffacherstrasse 31, 8004 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Molino Select branch of the Pizzeria Ristorante Molino on Limmatquai is a real eye-catcher: housed in what used to be the Nord-S\u0026uuml;d movie theater, it now welcomes guests with a modern and elegant design concept abounding in Italian charm.\u003Cp\u003EThe menu comprises crispy pizzas from the wood-fired oven, the finest pasta dishes, as well as traditional Italian meat and fish classics.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBesides the studio movie theater, the historic building on Limmatquai once accommodated the famous Caf\u0026eacute; Select. This locale was particularly popular among writers, artists, and actors. Following careful renovation, during which great attention was paid to preserving the building\u0026rsquo;s history, the Molino Select now shines out in new splendor.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAdditional locations:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/molino.ch\/en\/pizzeria-ristorante-molino-gasometerstrasse\u0022\u003EGasometer\u003C\/a\u003E, Gasometerstrasse 26, 8005 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/molino.ch\/en\/pizzeria-ristorante-molino-stauffacher\u0022\u003EStauffacher\u003C\/a\u003E,\u0026nbsp;Stauffacherstrasse 31, 8004 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;annexe \u0026laquo;\u0026nbsp;Molino Select\u0026nbsp;\u0026raquo; de la pizzeria Ristorante Molino sur le quai de la Limmat attire l\u0026rsquo;attention. On accueille aujourd\u0026rsquo;hui les h\u0026ocirc;tes dans les anciennes salles du cin\u0026eacute;ma Nord-Sud avec un nouveau design moderne et raffin\u0026eacute; o\u0026ugrave; l\u0026rsquo;italianit\u0026eacute; est \u0026agrave; l\u0026rsquo;honneur.\u003Cp\u003EAu menu\u0026nbsp;: pizzas croustillantes au feu de bois, plats de p\u0026acirc;tes fines, mais aussi classiques de viande et de poisson issus de la cuisine traditionnelle italienne.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe b\u0026acirc;timent historique du quai de la Limmat abritait autrefois non seulement un studio-cin\u0026eacute;ma mais aussi le fameux caf\u0026eacute; Select tr\u0026egrave;s appr\u0026eacute;ci\u0026eacute; des \u0026eacute;crivains, des artistes et des acteurs. Le b\u0026acirc;timent ayant \u0026eacute;t\u0026eacute; minutieusement r\u0026eacute;nov\u0026eacute; en tenant compte de son historique, le \u0026laquo;\u0026nbsp;Molino Select\u0026nbsp;\u0026raquo; brille d\u0026eacute;sormais d\u0026rsquo;un nouvel \u0026eacute;clat.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAutres localit\u0026eacute;s:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/molino.ch\/fr\/pizzeria-ristorante-molino-gasometerstrasse\u0022\u003EGasometer\u003C\/a\u003E, Gasometerstrasse 26, 8005 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/molino.ch\/fr\/pizzeria-ristorante-molino-stauffacher\u0022\u003EStauffacher\u003C\/a\u003E,\u0026nbsp;Stauffacherstrasse 31, 8004 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa filiale Molino Select della Pizzeria Ristorante Molino sul Limmatquai cattura gli sguardi dei suoi clienti, che vengono accolti da un design moderno ed elegante e dall\u0026rsquo;italianit\u0026agrave; che pervade le sale del vecchio cinema Nord-S\u0026uuml;d.\u003Cp\u003EIl menu propone croccanti pizze cotte nel forno a legna, deliziosi piatti a base di pasta, ma anche tradizionali manicaretti italiani di carne e pesce.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUn tempo, oltre al cinema, nell\u0026rsquo;edificio storico sul Limmatquai si trovava anche il famoso Caf\u0026eacute; Select, particolarmente amato da letterati, artisti e attori. Dopo un\u0026rsquo;accurata ristrutturazione, che ha preservato la storia dell\u0026rsquo;edificio, il ristorante Molino Select si presenta sotto nuove spoglie.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAltre filiali:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/molino.ch\/en\/pizzeria-ristorante-molino-gasometerstrasse\u0022\u003EGasometer\u003C\/a\u003E, Gasometerstrasse 26, 8005 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/molino.ch\/en\/pizzeria-ristorante-molino-stauffacher\u0022\u003EStauffacher\u003C\/a\u003E,\u0026nbsp;Stauffacherstrasse 31, 8004 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Molino Select","en":"Molino Select","fr":"Molino Select","it":"Molino Select"},"textTeaser":{"de":"Klassische Italianit\u00e0 trifft am Limmatquai auf ein modernes und elegantes Designkonzept.","en":"Classic Italian charm meets a modern and elegant design concept at Limmatquai.","fr":"Italianit\u00e9 et design moderne se combinent avec \u00e9l\u00e9gance sur le quai de la Limmat.","it":"Sul Limmatquai, la classica italianit\u00e0 sposa un design moderno ed elegante."},"detailedInformation":{"de":["Knusprige Holzofenpizzen","Direkt am Limmatquai nahe Bellevue","Restaurant in historischem Geb\u00e4ude"],"en":["Crispy pizzas from the wood-fired oven","Directly on Limmatquai, near Bellevue","Restaurant in a historical building"],"fr":["Pizzas croustillantes au feu de bois","Sur le quai de la Limmat pr\u00e8s de la place Bellevue","Restaurant dans le b\u00e2timent historique"],"it":["Croccanti pizze dal forno a legna","Sul Limmatquai, vicino al Bellevue","All\u2019interno di un edificio storico"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"6997546486","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_ristorante_molino_select_1280x960_29700.jpg","caption":{"de":null,"en":"Pizzeria Ristorante Molino Select","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_ristorante_molino_select_1280x960_29699.jpg","caption":{"de":null,"en":"Pizzeria Ristorante Molino Select","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_ristorante_molino_select_1280x960_29698.jpg","caption":{"de":null,"en":"Pizzeria Ristorante Molino Select","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_ristorante_molino_select_1280x960_29696.jpg","caption":{"de":null,"en":"Pizzeria Ristorante Molino Select","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_ristorante_molino_select_1280x960_29695.jpg","caption":{"de":null,"en":"Pizzeria Ristorante Molino Select","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_ristorante_molino_select_1280x960_29697.jpg","caption":{"de":null,"en":"Pizzeria Ristorante Molino Select","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 10:00:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDurchgehend warme K\u0026uuml;che ab 11.30 Uhr\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EWarm meals served non-stop from 11.30am\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ECuisine chaude en continu \u0026agrave; partir de 11h30\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EI pasti caldi vengono serviti di continuo a partire dalle 11.30\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Limmatquai 16","telephone":"+41 44 261 01 17","email":"select@molino.ch","url":"https:\/\/www.molino.ch\/de\/pizzeria-ristorante-molino-select"},"geoCoordinates":{"latitude":47.369047000000002,"longitude":8.5439589999999992},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"18704","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"}},"name":{"de":"Ristorante Frascati","en":"Ristorante Frascati","fr":"Ristorante Frascati","it":"Ristorante Frascati"},"disambiguatingDescription":{"de":"An der Seepromenade im Z\u00fcrcher Seefeld lebt das \u00abFrascati\u00bb italienisches Lebensgef\u00fchl und serviert dabei das dazu passende Essen.","en":"Situated on the lakeside promenade in Zurich\u2019s Seefeld quarter, the Frascati embodies the Italian way of life, which is also reflected in its food.  ","fr":"Le Frascati de la promenade du lac au Seefeld zurichois, synonyme de joie de vivre \u00e0 l\u2019italienne, propose les plats ad hoc. ","it":"Sul lungolago, nel quartiere zurighese di Seefeld, il ristorante Frascati celebra la gioia di vivere italiana con il cibo giusto. "},"description":{"de":"\u003Cp\u003ENach einem gem\u0026uuml;tlichen Spaziergang entlang der ber\u0026uuml;hmten Seepromenade im \u0026laquo;Frascati\u0026raquo; einkehren, das ist das perfekte Programm.\u003Cp\u003EDas sch\u0026ouml;ne, helle Lokal mit Seesicht und Sonnenterrasse lebt das italienische Lebensgef\u0026uuml;hl mitten in Z\u0026uuml;rich in vollen Z\u0026uuml;gen aus. Authentische Gerichte in ungezwungener Atmosph\u0026auml;re sorgen daf\u0026uuml;r, dass viel Italianit\u0026agrave; auf den Teller kommt.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENebst Antipasti, erstklassigen Fisch- und Fleischgerichten sowie ausgesuchten Spezialit\u0026auml;ten der italienischen K\u0026uuml;che d\u0026uuml;rfen sich die G\u0026auml;ste auf eine sorgf\u0026auml;ltig zusammengestellte Weinkarte mit exklusiven Weinen aus Italien und hauseigene Dessertkreationen freuen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWeitere Filialen:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/molino.ch\/de\/pizzeria-ristorante-molino-gasometerstrasse\u0022\u003EGasometer\u003C\/a\u003E, Gasometerstrasse 26, 8005\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/molino.ch\/de\/pizzeria-ristorante-molino-stauffacher\u0022\u003EStauffacher\u003C\/a\u003E,\u0026nbsp;Stauffacherstrasse 31, 8004 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EAfter a leisurely walk along Zurich\u0026rsquo;s famous lakeside promenade, what could be better than stopping off at the Ristorante Frascati.\u003Cp\u003EThe beautiful, bright restaurant complete with lake view and sun terrace lives the Italian way of life to the full, right in the center of Zurich. Authentic dishes served in a relaxed atmosphere ensure that guests are served up a generous portion of Italianit\u0026agrave;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn addition to antipasti, first-class fish and meat dishes, and choice Italian specialties, guests can look forward to a carefully compiled wine list featuring exclusive wines from Italy, as well as a selection of homemade dessert creations.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAdditional locations:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/molino.ch\/en\/pizzeria-ristorante-molino-gasometerstrasse\u0022\u003EGasometer\u003C\/a\u003E, Gasometerstrasse 26, 8005 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/molino.ch\/en\/pizzeria-ristorante-molino-stauffacher\u0022\u003EStauffacher\u003C\/a\u003E,\u0026nbsp;Stauffacherstrasse 31, 8004 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe nec plus ultra est de programmer une visite au \u0026laquo;\u0026nbsp;Frascati\u0026nbsp;\u0026raquo; apr\u0026egrave;s une sympathique balade le long de la fameuse promenade du lac.\u003Cp\u003ECe superbe et tr\u0026egrave;s lumineux restaurant avec terrasse ensoleill\u0026eacute;e et vue sur le lac est synonyme de joie de vivre \u0026agrave; l\u0026rsquo;italienne en plein Zurich. Plats authentiques et atmosph\u0026egrave;re d\u0026eacute;contract\u0026eacute;e sont promesse d\u0026rsquo;italianit\u0026eacute; dans votre assiette.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOutre les antipastis, les excellents plats de poisson et de viande et les sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s italiennes s\u0026eacute;lectionn\u0026eacute;es, les h\u0026ocirc;tes d\u0026eacute;couvriront une carte soigneusement compos\u0026eacute;e avec des vins exclusifs d\u0026rsquo;Italie et des desserts maison.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAutres localit\u0026eacute;s:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/molino.ch\/fr\/pizzeria-ristorante-molino-gasometerstrasse\u0022\u003EGasometer\u003C\/a\u003E, Gasometerstrasse 26, 8005 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/molino.ch\/fr\/pizzeria-ristorante-molino-stauffacher\u0022\u003EStauffacher\u003C\/a\u003E,\u0026nbsp;Stauffacherstrasse 31, 8004 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EDopo una piacevole passeggiata sul famoso lungolago, ci si ferma al Frascati per concludere un programma perfetto.\u003Cp\u003EBello e luminoso, il locale con vista lago e terrazza celebra appieno l\u0026rsquo;italianit\u0026agrave; nel cuore di Zurigo. Piatti autentici in un\u0026rsquo;atmosfera spensierata garantiscono che in tavola arrivino piatti davvero italiani.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOltre ad antipasti, favolosi piatti di pesce e carne e specialit\u0026agrave; selezionate della gastronomia italiana, gli ospiti hanno a disposizione anche una carta dei vini attentamente studiata, con etichette esclusive italiane, nonch\u0026eacute; deliziosi dessert fatti in casa.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAltre filiali:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/molino.ch\/en\/pizzeria-ristorante-molino-gasometerstrasse\u0022\u003EGasometer\u003C\/a\u003E, Gasometerstrasse 26, 8005 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/molino.ch\/en\/pizzeria-ristorante-molino-stauffacher\u0022\u003EStauffacher\u003C\/a\u003E,\u0026nbsp;Stauffacherstrasse 31, 8004 Z\u0026uuml;rich\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Ristorante Frascati","en":"Ristorante Frascati","fr":"Ristorante Frascati","it":"Ristorante Frascati"},"textTeaser":{"de":"Gepflegtes italienisches Restaurant mit grosser Sonnenterrasse an der Z\u00fcrcher Seepromenade.","en":"Smart Italian restaurant with a large sun terrace on Zurich\u2019s lakeside promenade.","fr":"Restaurant italien tr\u00e8s soign\u00e9 avec grande terrasse ensoleill\u00e9e sur la promenade du lac de Zurich.","it":"Ristorante italiano con ampia terrazza estiva sul lungolago di Zurigo."},"detailedInformation":{"de":["Seepromenade","Italienisches Restaurant","Molino"],"en":["Lake promenade","Italian restaurant","Molino"],"fr":["Promenade du lac","Restaurant italien","Molino"],"it":["Sul lungolago","Ristorante italiano","Molino"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"1710700206","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_frascati_02.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant Zurich: Frascati","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_frascati_05.jpg","caption":{"de":"Restaurant Z\u00fcrich: Frascati","en":"Restaurant Zurich: Frascati","fr":"Restaurant Zurich: Frascati","it":"Ristorante a Zurigo: Frascati"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_frascati_03.jpg","caption":{"de":"Restaurant Z\u00fcrich: Frascati","en":"Restaurant Zurich: Frascati","fr":"Restaurant Zurich: Frascati","it":"Ristorante a Zurigo: Frascati"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_frascati_04.jpg","caption":{"de":"Restaurant Z\u00fcrich: Frascati","en":"Restaurant Zurich: Frascati","fr":"Restaurant Zurich: Frascati","it":"Ristorante a Zurigo: Frascati"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su,Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 11:00:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDurchgehend warme K\u0026uuml;che ab 11.30 Uhr\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EWarm meals served all-day starting from 11.30am\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ECuisine chaude en continu \u0026agrave; partir de 11h30\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EI piatti caldi vengono serviti di continuo a partire dalle 11.30\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8008","streetAddress":"Bellerivestrasse 2","telephone":"+41 43 443 06 06","email":"frascati@molino.ch","url":"https:\/\/ristorantefrascati.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.360880000000002,"longitude":8.5478900000000007},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"18689","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"}},"name":{"de":"L\u2019Unico","en":"L\u2019Unico","fr":"L\u2019Unico","it":"L\u2019Unico"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im Hotel Kameha Grand Z\u00fcrich im Norden der Stadt geniessen G\u00e4ste des Restaurants L\u2019Unico feinste italienische Speisen.","en":"At the restaurant, L\u2019Unico, housed in the Hotel Kameha Grand Z\u00fcrich in the north of the city, guests enjoy the finest Italian cuisine.\r\n","fr":"A l\u2019h\u00f4tel Kameha Grand Z\u00fcrich, au nord de la ville, les clients du restaurant L\u2019Unico peuvent savourer de d\u00e9licieux plats italiens. ","it":"All\u2019Hotel Kameha Grand Z\u00fcrich, nella parte nord della citt\u00e0, gli ospiti del ristorante L\u2019Unico gustano deliziosi piatti italiani."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm Italienischen Restaurant L\u0026rsquo;Unico werden hausgemachte Nudelgerichte aus der eigenen Pasta-Manufaktur in mediterraner Atmosph\u0026auml;re an einer offenen Kochstation zubereitet.\u003Cp\u003EErg\u0026auml;nzt wird das Speiseangebot durch modern interpretierte, italienische Klassiker von Fisch und Fleisch sowie Pizzen mit ausgesuchten Zutaten und frischen Kr\u0026auml;utern aus der Region.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EKlassische Kochkunst wird im \u0026laquo;L\u0026rsquo;Unico\u0026raquo; kreativ interpretiert und eine \u0026laquo;Live-Cooking-Station\u0026raquo; sorgt f\u0026uuml;r ein besonderes Gesamterlebnis in moderner und doch gem\u0026uuml;tlicher Atmosph\u0026auml;re.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIn the Italian restaurant, L\u0026rsquo;Unico, homemade pasta dishes from the in-house pasta production are prepared at an open cooking station amidst a Mediterranean atmosphere.\u003Cp\u003EThe menu is supplemented with modern interpretations of Italian fish and meat classics, as well as pizzas with choice ingredients and fresh herbs from the region.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAt L\u0026rsquo;Unico, traditional Italian cuisine is interpreted in a creative way. In addition, the live cooking station makes a visit to this restaurant, with its modern yet cozy ambiance, a very special experience.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDans l\u0026rsquo;ambiance m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;enne du restaurant italien L\u0027Unico, les p\u0026acirc;tes maison artisanales sont fabriqu\u0026eacute;es sur place et pr\u0026eacute;par\u0026eacute;es dans une cuisine ouverte.\u003Cp\u003ELa carte comprend \u0026eacute;galement des interpr\u0026eacute;tations modernes de plats italiens classiques de poisson et de viande ainsi que des pizzas \u0026agrave; base d\u0026rsquo;ingr\u0026eacute;dients s\u0026eacute;lectionn\u0026eacute;s et de fines herbes fra\u0026icirc;ches de la r\u0026eacute;gion.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026laquo;\u0026nbsp;L\u0026rsquo;Unico\u0026nbsp;\u0026raquo; revisite l\u0026rsquo;art culinaire classique, et la Live-Cooking-Station (cuisine face aux clients) est promesse d\u0026rsquo;exp\u0026eacute;rience particuli\u0026egrave;re dans une atmosph\u0026egrave;re tendance et chaleureuse.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAl ristorante italiano L\u0026rsquo;Unico, la pasta fatta in casa nel pastificio privato viene preparata a vista in un\u0026rsquo;atmosfera mediterranea.\u003Cp\u003EIl menu \u0026egrave; completato da classici italiani reinterpretati in chiave moderna, come pesce, carne e pizze realizzate con ingredienti selezionati e aromi freschi della regione.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn questo locale, l\u0026rsquo;arte culinaria classica viene interpretata in maniera creativa e una postazione di live cooking garantisce un\u0026rsquo;esperienza speciale in un\u0026rsquo;atmosfera moderna, ma accogliente.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"L\u2019Unico","en":"L\u2019Unico","fr":"L\u2019Unico","it":"L\u2019Unico"},"textTeaser":{"de":"Italienische Klassiker und hausgemachte Pasta im Kameha Grand Hotel im Glattpark.","en":"Italian classics and homemade pasta at the Kameha Grand Hotel in Glattpark.","fr":"Classiques italiens et p\u00e2tes maison \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Kameha Grand du quartier Glattpark.","it":"Classici italiani e pasta fatta in casa al Kameha Grand Hotel, nel Glattpark."},"detailedInformation":{"de":["Italienische K\u00fcche","Hauseigene Pasta-Manufaktur","Kameha Grand Hotel"],"en":["Italian cuisine","Own pasta production ","Kameha Grand Hotel"],"fr":["Cuisine italienne","P\u00e2tes fabriqu\u00e9es sur place","H\u00f4tel Kameha Grand"],"it":["Cucina italiana","Pastificio della casa","Kameha Grand Hotel"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"3707251809","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_restaurant_unico_1280x960_3770.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant L\u0027Unico ","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_restaurant_unico_1280x960_18767.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant L\u0027Unico ","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_restaurant_unico_1280x960_18766.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant L\u0027Unico ","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_restaurant_unico_1280x960_3761.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant L\u0027Unico ","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_L%27Unico_1280x960_18770.jpg","caption":{"de":"L\u2019Unico \u2013 Kameha Grand","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_L%27Unico_1280x960_18768.jpg","caption":{"de":"L\u2019Unico \u2013 Kameha Grand","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_L%27Unico_1280x960_3774.jpg","caption":{"de":"L\u2019Unico \u2013 Kameha Grand","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:30:00-14:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 18:00:00-21:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EFr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ck\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Montag bis Freitag, 07.00 \u0026ndash; 10.00 Uhr\u003Cbr\u003E Samstag und Sonntag, 07.00 \u0026ndash; 11.00 Uhr\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EBreakfast\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Monday to Friday, 7am \u0026ndash; 10am\u003Cbr\u003E Saturday and Sunday, 7am \u0026ndash; 11am\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EPetit-d\u0026eacute;jeuner\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Du lundi au vendredi, 7h \u0026ndash; 10h\u003Cbr\u003E Samedi et dimanche, 7h \u0026ndash; 11h\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EColazione\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Da luned\u0026igrave; a venerd\u0026igrave;, 07.00 \u0026ndash; 10.00\u003Cbr\u003E Sabato e domenica, 07.00 \u0026ndash; 11.00\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Glattpark\/Z\u00fcrich","postalCode":"8152","streetAddress":"Dufaux-Strasse 1","telephone":"+41 44 525 50 00","email":"zuerich@kameha.com","url":"https:\/\/www.kamehagrandzuerich.com\/restaurants-bar-lounges\/lunico\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.422516999999999,"longitude":8.5591310000000007},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"17009","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Swiss Specialties":{"swissId":"culinary-local-specialities"},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Asian":{"swissId":"culinary-asian"},"International":{"swissId":"culinary-international"}},"name":{"de":"Giesserei Oerlikon","en":"Giesserei Oerlikon","fr":"Giesserei Oerlikon","it":"Giesserei Oerlikon"},"disambiguatingDescription":{"de":"Postindustrieller Charme verschmilzt mit kulinarischem Genuss: Die ehrliche und innovative K\u00fcche der Giesserei Oerlikon \u00fcberzeugt mit saisonalen K\u00f6stlichkeiten.","en":"Post-industrial charm merges with culinary delights: The authentic and innovative cuisine served at the Giesserei Oerlikon wins gourmets\u2019 hearts with seasonal treats.","fr":"Charme postindustriel et plaisir culinaire r\u00e9unis: la cuisine innovante et vraie de la Giesserei Oerlikon s\u00e9duit avec ses d\u00e9lices saisonniers.","it":"Il fascino postindustriale si fonde con il piacere culinario: la cucina onesta e innovativa della Giesserei convince con prelibatezze stagionali."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie unverputzten W\u0026auml;nde und die freiliegenden Rohre an der Decke zeugen noch von der industriellen Vergangenheit der Giesserei. Statt Schmelz\u0026ouml;fen findet man hier heute weiss gedeckte Tische, Kerzenschein und behagliches Kaminfeuer. Auf den Tisch kommen wechselnde saisonale Men\u0026uuml;s, begleitet von ausgew\u0026auml;hlten Weinen. Ob f\u0026uuml;r einen Business-Lunch oder ein romantisches T\u0026ecirc;te-\u0026agrave;-t\u0026ecirc;te, Gourmets sind in der Giesserei bei jedem Anlass gut aufgehoben.\u003Cp\u003EDas Restaurant liegt in der N\u0026auml;he der Messe Z\u0026uuml;rich und des Hallenstadions. Es ist daher der ideale Ort, um sich vor einem Konzert mit einem feinen Men\u0026uuml; zu st\u0026auml;rken oder nach dem Messebesuch den Tag gen\u0026uuml;sslich ausklingen zu lassen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe unplastered walls and the exposed pipes on the ceiling bear witness to the industrial past of the Giesserei, housed in a former foundry building. Nowadays, the furnaces have been replaced with white-clothed tables, candlelight, and cozy warmth emanating from the fireplace. The menu comprises regularly changing seasonal dishes, accompanied by choice wines. Whether for a business lunch or a romantic t\u0026ecirc;te-\u0026agrave;-t\u0026ecirc;te, gourmets are invariably well catered for at the Giesserei.\u003Cp\u003EThe restaurant is located near the Messe Z\u0026uuml;rich exhibition center and the Hallenstadion indoor stadium. It is therefore the ideal place to enjoy a bite to eat before a concert, or to wind down in comfort after a visit to a trade fair.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes murs bruts et les tuyaux visibles au plafond t\u0026eacute;moignent du pass\u0026eacute; industriel de la Giesserei. La lueur des chandelles et le feu de chemin\u0026eacute;e ont remplac\u0026eacute; le four \u0026agrave; fusion, et on peut s\u0026rsquo;asseoir aujourd\u0026rsquo;hui\u0026nbsp; autour des tables couvertes de nappes blanches. Les menus saisonniers changent r\u0026eacute;guli\u0026egrave;rement et sont accompagn\u0026eacute;s de vins s\u0026eacute;lectionn\u0026eacute;s. Quelle que soit l\u0026rsquo;occasion \u0026ndash; un lunch business ou un t\u0026ecirc;te-\u0026agrave;-t\u0026ecirc;te romantique \u0026ndash; les gourmets y sont en bonnes mains.\u003Cp\u003ELe restaurant est situ\u0026eacute; pr\u0026egrave;s du b\u0026acirc;timent des foires Messe Z\u0026uuml;rich et de la salle polyvalente Hallenstadion. C\u0026rsquo;est donc l\u0026rsquo;endroit id\u0026eacute;al pour savourer un repas d\u0026eacute;licieux avant un concert ou apr\u0026egrave;s la visite d\u0026rsquo;une foire.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELe pareti senza intonaco e i tubi a vista sul soffitto testimoniano ancora del passato industriale della Giesserei. Invece di forni di fusione, oggi qui si trovano tavoli con tovaglie bianche, candele e un accogliente camino acceso. In tavola arrivano menu stagionali sempre diversi, accompagnati da vini selezionati. Che si tratti di un pranzo di lavoro o di una romantica cena, qui alla Giesserei i buongustai sono sempre nel posto giusto.\u003Cp\u003EIl ristorante si trova nei pressi della fiera di Zurigo e dello stadio e rappresenta quindi il luogo ideale per fare il pieno di energie con un delizioso menu prima di un concerto o per chiudere in bellezza la giornata dopo un giro in fiera.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Giesserei Oerlikon","en":"Giesserei Oerlikon","fr":"Giesserei Oerlikon","it":"Giesserei Oerlikon"},"textTeaser":{"de":"Postindustrieller Charme und gutes Essen in der N\u00e4he der Messe und Hallenstadion Oerlikon. ","en":"Post-industrial charm and great food near the exhibition center and the Hallenstadion in Oerlikon. ","fr":"Charme postindustriel et bonne nourriture \u00e0 Oerlikon, pr\u00e8s de Messe Zurich et du Hallenstadion.","it":"Fascino postindustriale e buon cibo nei pressi della fiera e dell\u2019Hallenstadion di Oerlikon. "},"detailedInformation":{"de":["Saisonal\/regional","Kerzenschein und Kaminfeuer","Nahe der Messe Z\u00fcrich","Nahe beim Hallenstadion"],"en":["Seasonal \u0026 regional","Candlelight \u0026 open fire","Close to the exhibition center","Close to the Hallenstadion"],"fr":["Plats saisonniers\/r\u00e9gionaux","Lueur de chandelles et feu de chemin\u00e9e ","Pr\u00e8s de Messe Zurich","Pr\u00e8s du Hallenstadion"],"it":["Cucina stagionale\/regionale","Lume di candela e caminetto","Vicino alla fiera di Zurigo","Vicino all\u2019Hallenstadion"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"1115819506","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_giesserei_01.jpg","caption":{"de":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","en":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","fr":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","it":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_giesserei_03.jpg","caption":{"de":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","en":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","fr":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","it":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_giesserei_02.jpg","caption":{"de":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","en":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","fr":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","it":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_giesserei_05.jpg","caption":{"de":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","en":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","fr":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","it":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_giesserei_04.jpg","caption":{"de":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","en":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","fr":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","it":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_giesserei_01.jpg","caption":{"de":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","en":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","fr":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon","it":"Zurich Restaurant: Giesserei Oerlikon"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":[],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:30:00-14:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr 17:30:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich-Oerlikon","postalCode":"8050","streetAddress":"Birchstrasse 108","telephone":"+41 43 205 10 10","email":"info@diegiesserei.ch","url":"https:\/\/www.diegiesserei.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.408614,"longitude":8.5376030000000007},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"16805","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"}},"name":{"de":"Casa Ferlin","en":"Casa Ferlin","fr":"Casa Ferlin","it":"Casa Ferlin"},"disambiguatingDescription":{"de":"Seit \u00fcber 100 Jahren verw\u00f6hnt die Familie Ferlin ihre G\u00e4ste mit hausgemachten Ravioli und anderen traditionellen italienischen Spezialit\u00e4ten.","en":"For over a century, the Ferlin family has been treating its guests in Zurich to delicious home-made ravioli and other traditional Italian specialties.","fr":"Depuis plus d\u2019un si\u00e8cle, la famille Ferlin pr\u00e9pare des raviolis maison et d\u2019autres sp\u00e9cialit\u00e9s italiennes traditionnelles qui ravissent les clients.","it":"Da oltre 100 anni, la famiglia Ferlin vizia i suoi ospiti a Zurigo con ravioli fatti in casa e altre specialit\u00e0 italiane tradizionali."},"description":{"de":"\u003Cp\u003ECasa Ferlin ist ein traditionsreiches italienisches Restaurant unweit des Z\u0026uuml;rcher Hauptbahnhofs, das bereits seit 1907 im Familienbesitz ist. Hier bekommt man \u0026ndash; so schw\u0026ouml;ren viele \u0026ndash; die besten Ravioli der Stadt. Auch f\u0026uuml;r das feine Kalbsfilet an Zitronensauce und die cremige Mousse au Chocolat ist das Restaurant ber\u0026uuml;hmt.\u003Cp\u003EBereits beim Betreten des Lokals merkt man, dass man sich in einem Haus mit Tradition befindet: Goldene Bilderrahmen auf seidigen Tapeten, weinrote Vorh\u0026auml;nge mit goldenen Kordeln, gedimmtes Licht und blumig verzierte Sitzpolster sorgen f\u0026uuml;r ein warmes italienisch-venezianisches Ambiente.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ECasa Ferlin, situated close to Zurich Main Train Station, is a traditional Italian restaurant that has been in family ownership since 1907. It is said to serve the best ravioli in town. The restaurant is also renowned for its tasty filet of veal in lemon sauce and its creamy mousse au chocolat.\u003Cp\u003EAlready on entering, you immediately feel that you are in an establishment steeped with tradition; golden picture frames hanging on silky wallpaper, wine-red drapes with golden cords, dimmed lighting and flowery seat cushions all give rise to a convivial Italian-Venetian ambiance.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ECasa Ferlin est un restaurant italien traditionnel, propri\u0026eacute;t\u0026eacute; de famille depuis 1907, situ\u0026eacute; pr\u0026egrave;s de la gare centrale de Zurich. Nombreux sont ceux qui affirment y manger les meilleurs raviolis de la ville. Le restaurant est \u0026eacute;galement c\u0026eacute;l\u0026egrave;bre pour son d\u0026eacute;licieux filet de veau \u0026agrave; la sauce au citron et pour sa cr\u0026eacute;meuse mousse au chocolat.\u003Cp\u003ED\u0026egrave;s que vous franchirez seuil de la porte, l\u0026rsquo;ambiance italienne, traditionnelle et chaleureuse, s\u0026rsquo;emparera de vous\u0026nbsp;: les cadres dor\u0026eacute;s sur le papier peint soyeux, les rideaux bordeaux tenus par des cordons dor\u0026eacute;s, la lumi\u0026egrave;re tamis\u0026eacute;e et le rembourrage fleuri des chaises vous donneront l\u0026rsquo;impression de vous retrouver \u0026agrave; Venise.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ECasa Ferlin \u0026egrave; un ristorante italiano ricco di tradizione, situato poco lontano dalla Stazione Centrale di Zurigo e gestito a conduzione familiare gi\u0026agrave; dal 1907. Molti assicurano che qui si mangino i migliori ravioli della citt\u0026agrave;. Il ristorante \u0026egrave; famoso anche per il delicato filetto di vitello in salsa al limone e la cremosa mousse au chocolat.\u003Cp\u003EGi\u0026agrave; entrando, si nota che ci si trova in un locale pregno di tradizione: cornici dorate su tappezzerie di seta, tende rosso scuro con fermatenda dorati, luci soffuse e sedute floreali diffondono una calda atmosfera tipicamente veneziana.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Casa Ferlin","en":"Casa Ferlin","fr":"Casa Ferlin","it":"Casa Ferlin"},"textTeaser":{"de":"Seit \u00fcber 100 Jahren verw\u00f6hnt die Familie Ferlin ihre G\u00e4ste in Z\u00fcrich mit hausgemachten Ravioli.","en":"For over a century, the Ferlin family has been treating its guests in Zurich to home-made ravioli.","fr":"Depuis plus d\u2019un si\u00e8cle, les raviolis maison de la famille Ferlin ravissent les clients \u00e0 Zurich.","it":"Da oltre 100 anni, la famiglia Ferlin vizia i suoi ospiti a Zurigo con ravioli fatti in casa."},"detailedInformation":{"de":["Legend\u00e4re, hausgemachte Ravioli","Geschichtstr\u00e4chtiges Restaurant","Nahe Hauptbahnhof und Altstadt"],"en":["Legendary homemade ravioli","Restaurant steeped in history","Close to the Main Station and the Old Town"],"fr":["L\u00e9gendaires raviolis maison","Restaurant historique","Pr\u00e8s de la gare centrale et de la vieille ville"],"it":["Leggendari ravioli fatti in casa","Ristorante carico di storia","Vicino alla Stazione Centrale e al centro storico"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"703215583","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_casa_ferlin_7461.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_casa_ferlin_7460.jpg","caption":{"de":"Casa Ferlin","en":"Casa Ferlin","fr":"Casa Ferlin","it":"Casa Ferlin"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_casa_ferlin_7458.jpg","caption":{"de":"Casa Ferlin","en":"Casa Ferlin","fr":"Casa Ferlin","it":"Casa Ferlin"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_casa_ferlin_7456.jpg","caption":{"de":"Pasta","en":"Pasta","fr":"Pasta","it":"Pasta"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_casa_ferlin_7543.jpg","caption":{"de":"Koch","en":"Chef","fr":"Chef","it":"Chef"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:30:00-14:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr 18:30:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8006","streetAddress":"Stampfenbachstrasse 38","telephone":"+41 44 362 35 09","email":"info@casaferlin.com","url":"https:\/\/www.casaferlin.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.379821,"longitude":8.5433780000000006},"place":["Indoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"16522","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"American":{"swissId":"culinary-american"},"BBQ":{"swissId":"culinary-bbq"},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"International":{"swissId":"culinary-international"}},"name":{"de":"Boom","en":"Boom","fr":"Boom","it":"Boom"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das Restaurant Boom ist ein freundliches Familienrestaurant im Hotel Ibis in Z\u00fcrich-Adliswil.","en":"The Restaurant Boom is a friendly family restaurant housed in the Hotel Ibis in Zurich-Adliswil.","fr":"Le restaurant Boom \u00e0 Zurich-Adliswil, est sympathique et id\u00e9al pour les familles.","it":"Il Boom \u00e8 un accogliente ristorante per famiglie all\u2019interno dell\u2019Hotel Ibis di Zurigo-Adliswil."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EOb Schnitzel, Burger, Salat oder Flammkuchen \u0026ndash; im Restaurant Boom stimmt nicht nur die Qualit\u0026auml;t, sondern auch der Preis. Das Restaurant ist gem\u0026uuml;tlich und modern eingerichtet und im Sommer kann man es sich auch auf der Terrasse bequem machen.\u003Cp\u003EZus\u0026auml;tzlich zur regul\u0026auml;ren Speisekarte gibt es wechselnde Mittagsmen\u0026uuml;s und eine feine Eis-Auswahl zum Dessert. Den G\u0026auml;sten stehen kostenloses WLAN sowie reichlich Gratis-Parkpl\u0026auml;tze zur Verf\u0026uuml;gung.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EWhether schnitzel, burger, salad, or tarte flamb\u0026eacute;e \u0026ndash; at the Restaurant Boom, not only the quality is great, but also the price. The decor is cozy yet modern, and in summer guests can relax on the terrace.\u003Cp\u003EBesides the standard menu, the restaurant offers regularly changing lunch menus and a wide selection of ice creams for dessert. There is also free Wi-Fi and plenty of parking spaces.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EQue vous choisissiez une escalope, un burger, une salade ou une tarte flamb\u0026eacute;e, le restaurant Boom propose non seulement de la qualit\u0026eacute;, mais aussi des prix justes. L\u0026rsquo;atmosph\u0026egrave;re est agr\u0026eacute;able, l\u0026rsquo;int\u0026eacute;rieur moderne et en \u0026eacute;t\u0026eacute;, la terrasse vous invite \u0026agrave; prendre place.\u003Cp\u003EA la carte r\u0026eacute;guli\u0026egrave;re s\u0026rsquo;ajoute, le midi, un choix de menus vari\u0026eacute;s et pour le dessert, vous pouvez savourer des glaces d\u0026eacute;licieuses. L\u0026rsquo;acc\u0026egrave;s WIFI est gratuit, tout comme les nombreuses possibilit\u0026eacute;s de stationnement.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EChe si tratti di cotoletta, hamburger, insalata o focaccia, al ristorante Boom qualit\u0026agrave; e prezzo vanno di pari passo. Il ristorante \u0026egrave; accogliente e moderno. D\u0026rsquo;estate \u0026egrave; possibile godersi anche la terrazza.\u003Cp\u003EOltre al menu regolare, a pranzo vengono proposti menu sempre diversi e una buona selezione di dolci. A disposizione degli ospiti ci sono WiFi e numerosi parcheggi gratuiti.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Boom","en":"Boom","fr":"Boom","it":"Boom"},"textTeaser":{"de":"Das Familienrestaurant in Adliswil serviert den besten Burger der Umgebung. ","en":"The family restaurant in Adliswil serves the best burger in the region. ","fr":"Ce restaurant familial d\u2019Adliswil propose le meilleur burger de la r\u00e9gion.","it":"Il ristorante per famiglie di Adliswil serve i migliori hamburger dei dintorni. "},"detailedInformation":{"de":["Familienrestaurant","Adliswil","Sonnenterrasse"],"en":["Family restaurant","Adliswil","Sun terrace"],"fr":["Restaurant familial","Adliswil","Terrasse ensoleill\u00e9e"],"it":["Ristorante per famiglie","Adliswil","Soleggiata terrazza"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"83370553","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_restaurant_boom_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_boom_02.jpg","caption":{"de":"Restaurant Boom, Hotel Ibis Zurich-Adliswil","en":"Restaurant Boom, Hotel Ibis Zurich-Adliswil","fr":"Restaurant Boom, Hotel Ibis Zurich-Adliswil","it":"Restaurant Boom, Hotel Ibis Zurich-Adliswil"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_boom_03.jpg","caption":{"de":"Restaurant Boom, Hotel Ibis Zurich-Adliswil","en":"Restaurant Boom, Hotel Ibis Zurich-Adliswil","fr":"Restaurant Boom, Hotel Ibis Zurich-Adliswil","it":"Restaurant Boom, Hotel Ibis Zurich-Adliswil"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_boom_05.jpg","caption":{"de":"Restaurant Boom, Hotel Ibis Zurich-Adliswil","en":"Restaurant Boom, Hotel Ibis Zurich-Adliswil","fr":"Restaurant Boom, Hotel Ibis Zurich-Adliswil","it":"Restaurant Boom, Hotel Ibis Zurich-Adliswil"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_boom_04.jpg","caption":{"de":"Restaurant Boom, Hotel Ibis Zurich-Adliswil","en":"Restaurant Boom, Hotel Ibis Zurich-Adliswil","fr":"Restaurant Boom, Hotel Ibis Zurich-Adliswil","it":"Restaurant Boom, Hotel Ibis Zurich-Adliswil"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 06:00:00-22:00:00","Sa,Su 07:00:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Adliswil","postalCode":"8134","streetAddress":"Z\u00fcrichstrasse 105","telephone":"+41 44 711 85 85","email":"welcome@ibiszurich.ch","url":"https:\/\/ibiszurich.ch\/restaurant-boom\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.326619999999998,"longitude":8.5291490000000003},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"6168","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Mediterranean":{"swissId":"culinary-mediterranean"}},"name":{"de":"RIBELLI Z\u00fcrich","en":"RIBELLI Z\u00fcrich ","fr":"RIBELLI Z\u00fcrich","it":"RIBELLI Z\u00fcrich"},"disambiguatingDescription":{"de":"Neapolitanische Pizzen und eine hauseigene Salumeria gibt es im 25hours Hotel Z\u00fcrich West.","en":"Neapolitan pizzas and an in-house salumeria can be found at the 25hours Hotel Z\u00fcrich West.","fr":"A l\u2019h\u00f4tel 25hours Z\u00fcrich West, on trouve des pizzas napolitaines et une salumeria maison. ","it":"Al 25hours Hotel Z\u00fcrich West si trovano pizze napoletane e una salumeria della casa."},"description":{"de":"\u003Cp\u003ELiebhaber italienischer Pizza, Wurstwaren und Antipasti finden in Z\u0026uuml;richs Westen ein kleines St\u0026uuml;ck Italien: Wenige Schritte neben dem Museum f\u0026uuml;r Gestaltung steht das Restaurant RIBELLI Z\u0026uuml;rich im 25hours Hotel Z\u0026uuml;rich West.\u003Cp\u003EIm Mittelpunkt des Restaurants stehen die hauseigene Salumeria und nat\u0026uuml;rlich der Pizzaofen. Antipasti-Platten werden vom \u0026laquo;Salumieri\u0026raquo; liebevoll zubereitet, w\u0026auml;hrend der Pizza-B\u0026auml;cker alle W\u0026uuml;nsche seiner G\u0026auml;ste erf\u0026uuml;llt. Neben Pizza werden im \u0026laquo;RIBELLI\u0026raquo; aber auch Ofengerichte wie Lasagne und Parmigiana zubereitet sowie nat\u0026uuml;rlich Pasta-Klassiker \u0026ndash; wie bei Mamma.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EItalienische Weine runden den Genuss ab. Aber auch Bier-Fans finden eine kleine, aber feine Selektion diverser Biersorten bspw. aus dem Veneto, der Lombardei oder der Toskana.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ELovers of Italian pizza, sausages, and antipasti will find a little piece of Italy in the west of Zurich: the RIBELLI\u0026nbsp; restaurant, housed in the 25hours Hotel Z\u0026uuml;rich West, is located just a stone\u0026rsquo;s throw from the Museum f\u0026uuml;r Gestaltung.\u003Cp\u003EThe restaurant focuses on the in-house salumeria and, of course, the pizza oven. Antipasti platters are lovingly prepared by the salumieri, while the pizzaiolo fulfils all his guests\u0027 wishes. In addition to pizza, the RIBELLI also serves oven-baked dishes such as lasagne and parmigiana, as well as pasta classics - just like mamma makes them.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe delicious food is complemented by a choice of Italian wines. But beer lovers will also find a small but first-class selection of craft beers \u0026#8210; for example, from the Veneto, Lombardy, or Tuscany regions of Italy.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes amateurs de pizzas italiennes, de saucisses et d\u0026rsquo;antipasti trouveront un petit bout d\u0026rsquo;Italie \u0026agrave; l\u0026rsquo;ouest de Zurich\u0026nbsp;: au restaurant RIBELLI Z\u0026uuml;rich de l\u0026rsquo;h\u0026ocirc;tel 25hours Z\u0026uuml;rich West, situ\u0026eacute; \u0026agrave; quelques pas du mus\u0026eacute;e du design.\u003Cp\u003EAu centre du restaurant se trouvent la Salumeria et, bien s\u0026ucirc;r, le four \u0026agrave; pizza. Alors que le \u0026laquo;\u0026nbsp;Salumiere\u0026nbsp;\u0026raquo; pr\u0026eacute;pare avec amour les antipasti, le \u0026laquo;\u0026nbsp;Pizzaiolo\u0026nbsp;\u0026raquo; lui aussi satisfait tous les souhaits de ses clients. Outre les pizzas, le RIBELLI propose \u0026eacute;galement des plats au four comme les lasagnes et la Parmigiana, et bien s\u0026ucirc;r des p\u0026acirc;tes classiques \u0026ndash; comme chez Mamma.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDes vins italiens arrondissent le plaisir. Les amateurs de bi\u0026egrave;re trouveront \u0026eacute;galement une petite mais fine s\u0026eacute;lection de diff\u0026eacute;rents types de bi\u0026egrave;res, en provenance de la V\u0026eacute;n\u0026eacute;tie, de la Lombardie ou de la Toscane.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli amanti della pizza italiana, degli insaccati e degli antipasti trovano un pezzetto d\u0026rsquo;Italia a Z\u0026uuml;rich-West: a pochi passi dal Museo di arti figurative, nel 25hours Hotel Z\u0026uuml;rich-West, si situa, infatti, il ristorante RIBELLI Z\u0026uuml;rich.\u003Cp\u003EProtagonisti del locale sono la salumeria della casa e le pizze del forno a legna. I taglieri di antipasti vengono preparati con cura dai salumieri, mentre il pizzaiolo esaudisce ogni desiderio dei suoi commensali. Oltre alla pizza, il RIBELLI propone anche ricette al forno quali lasagne e parmigiana, nonch\u0026eacute; piatti di pasta come quelli della mamma.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EI vini italiani completano l\u0026rsquo;esperienza culinaria, ma non manca una piccola, attenta selezione di birre, per esempio da Veneto, Lombardia e Toscana.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"RIBELLI Z\u00fcrich","en":"RIBELLI Z\u00fcrich ","fr":"RIBELLI Z\u00fcrich","it":"RIBELLI Z\u00fcrich"},"textTeaser":{"de":"Pizza, Pasta e basta \u2013 Italienische Klassiker finden Liebhaber auch in Z\u00fcrichs Westen.","en":"Pizza, pasta e basta \u2012 Italian culinary classics can also be enjoyed in the western part of Zurich.","fr":"\u00ab Pizza, Pasta e basta \u00bb : plats classiques italiens \u00e0 l\u2019ouest de Zurich.","it":"Pizza, pasta e basta: classici italiani a Z\u00fcrich-West."},"detailedInformation":{"de":["Restaurant mit eigener Salumeria","Neapolitanische Pizzen","Im aufstrebenden Z\u00fcrich-West"],"en":["Restaurant with own salumeria","Neapolitan pizzas","In the up-and-coming Z\u00fcrich-West quarter"],"fr":["Restaurant avec Salumeria","Pizzas napolitaines","Dans le quartier \u00e9mergent de Z\u00fcrich-West"],"it":["Ristorante con salumeria","Pizze napoletane","Nell\u2019emergente quartiere di Z\u00fcrich-West"]},"zurichCardDescription":{"de":"15% Erm\u00e4ssigung","en":"15% discount","fr":"15% de r\u00e9duction","it":"15% di sconto"},"zurichCard":true,"osm_id":"5711550619","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_RIBELLI_1280x960_48617.jpg","caption":{"de":"RIBELLI Z\u00fcrich West","en":"RIBELLI Z\u00fcrich West","fr":"RIBELLI Z\u00fcrich West","it":"RIBELLI Z\u00fcrich West"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2024-10-14T15:56","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"openingHours":["Su,Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 18:00:00-23:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr 12:00:00-14:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8005","streetAddress":"Pfingstweidstrasse 102","telephone":"+41 44 577 22 22","email":"zurich@ribelli-restaurant.com","url":"https:\/\/www.ribelli-restaurant.com\/de\/zurich\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.391052999999999,"longitude":8.5099049999999998},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"5706","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"The content can be used by organizations and businesses for editorial purposes insofar as tourism in the Zurich region is clearly promoted. Other uses of the content are prohibited.","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"International":{"swissId":"culinary-international"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Blaue Ente","en":"Blaue Ente","fr":"Blaue Ente","it":"Blaue Ente"},"disambiguatingDescription":{"de":"Kulinarisches Handwerk in der M\u00fchle Tiefenbrunnen - seit 1890","en":"Culinary handicraft at the Tiefenbrunnen Mill - since 1890","fr":"Artisanat culinaire dans les b\u00e2timents du M\u00fchle Tiefenbrunnen \u2013 depuis 1890","it":"Arte culinaria al mulino Tiefenbrunnen - dal 1890"},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIn der M\u0026uuml;hle Tiefenbrunnen hat das kulinarische Handwerk Tradition: Bereits in der Belle Epoque braute hier die Brauerei Tiefenbrunnen Bier f\u0026uuml;r die Stadt, danach mahlte die Wehrli M\u0026uuml;hle an diesem Ort w\u0026auml;hrend 70 Jahren Getreide zu Brotmehl.\u003Cp\u003EUnd heute f\u0026uuml;hrt die \u0026laquo;Blaue Ente\u0026raquo; die Tradition weiter indem sie ausschliesslich mit Produzenten arbeitet, die sie pers\u0026ouml;nlich kennt. Zusammen und mit viel Herzblut und Muskelkraft wird die Basis f\u0026uuml;r die lustvolle Marktk\u0026uuml;che geschaffen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ECulinary craftsmanship has a long tradition at the Tiefenbrunnen mill: already during the belle \u0026eacute;poque period, the Tiefenbrunnen brewery brewed beer for the city here and subsequently for 70 years the Wehrli mill ground grain to make flour for bread.\u003Cp\u003EAnd today the Blaue Ente restaurant upholds this age-old tradition by working exclusively with producers whom it knows personally. This collaboration, together with a great deal of passion and hard work, forms the basis for the creative, market-fresh cuisine on offer.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDans l\u0026rsquo;\u0026icirc;lot urbain de M\u0026uuml;hle Tiefenbrunnen l\u0026rsquo;artisanat a une longue tradition\u0026nbsp;culinaire : La brasserie Tiefenbrunnen brassait d\u0026eacute;j\u0026agrave; de la bi\u0026egrave;re pour la ville \u0026agrave; la Belle \u0026Eacute;poque, puis le moulin Wehrli y a moulu du bl\u0026eacute; pendant 70 ans pour faire de la farine \u0026agrave; pain.\u003Cp\u003EAujourd\u0026rsquo;hui le \u0026laquo;\u0026nbsp;Blaue Ente\u0026nbsp;\u0026raquo; perp\u0026eacute;tue cette tradition en travaillant uniquement avec des producteurs qu\u0026rsquo;il connait bien. Une cuisine de march\u0026eacute; ludique empreinte de passion et d\u0026rsquo;effort est ainsi n\u0026eacute;e collectivement.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAl mulino Tiefenbrunnen, l\u0026rsquo;arte culinaria \u0026egrave; di casa: gi\u0026agrave; durante la Belle Epoque, il birrificio Tiefenbrunnen fabbricava birra per la citt\u0026agrave;, poi, negli anni Settanta, la Wehrli M\u0026uuml;hle vi macinava cereali per ottenere la farina per il pane.\u003Cp\u003EOggi \u0026egrave; il ristorante Blaue Ente ha portare avanti la tradizione, collaborando esclusivamente con produttori che conosce di persona, insieme ai quali, con tanto impegno e fatica, getta le basi di una gustosa cucina fresca.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Blaue Ente","en":"Blaue Ente","fr":"Blaue Ente","it":"Blaue Ente"},"textTeaser":{"de":"Ein geschichtstr\u00e4chtiger Ort mit delikater Marktk\u00fcche und spannenden Events.","en":"A place steeped in history, with delicious market-fresh cuisine and exciting events.","fr":"Lieu historique avec succulente cuisine du march\u00e9 et \u00e9v\u00e8nements envo\u00fbtants. ","it":"Un luogo pregno di storia, che serve delicati piatti freschi e organizza eventi coinvolgenti."},"detailedInformation":{"de":["M\u00fchle Tiefenbrunnen","Seefeld","Frische Marktk\u00fcche"],"en":["Tiefenbrunnen mill","Seefeld quarter","Market-fresh cuisine"],"fr":["M\u00fchle Tiefenbrunnen","Seefeld","Cuisine fra\u00eeche du march\u00e9"],"it":["Mulino Tiefenbrunnen","Seefeld","Cucina con ingredienti freschi"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"89669332","image":{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_tsm9u64bnd50t7igk96m0b5822\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_1d7hp7sobp1tbaqbcq55qkda6d\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_tu14uiubid3v578jskth2kl87v\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_gqvv4d8vsl7rlf8dg8dgi0jf6p\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_blaue_ente_36614.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant Blaue Ente","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_kbmdm448kl1gv3btutfb8bki0u\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_blaue_ente_1280x960_43120.jpg","caption":{"de":"Blaue Ente","en":"Blaue Ente","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_blaue_ente_1280x960_43121.jpg","caption":{"de":"Blaue Ente","en":"Blaue Ente","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-07-02T21:29","opens":["Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Tu,We,Th,Fr 11:30:00-14:00:00","Tu,We,Th,Fr,Sa 18:00:00-23:00:00","Sa 12:00:00-14:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8008","streetAddress":"Seefeldstrasse 223","telephone":"+41 44 388 68 40","email":"info@blaue-ente.ch","url":"https:\/\/blaue-ente.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.351937999999997,"longitude":8.5611739999999994},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"4224","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Mediterranean":{"swissId":"culinary-mediterranean"},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Relaxed and Cozy":{"swissId":"atmosphere-relaxed-and-cosy"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""}},"name":{"de":"Kiosk","en":"Kiosk","fr":"Kiosk","it":"Kiosk"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im Hafen Riesbach, im Z\u00fcrcher Quartier Seefeld, verw\u00f6hnt der \u00abKiosk\u00bb seine G\u00e4ste mit einer vielf\u00e4ltigen Auswahl an Gerichten.","en":"Located in Riesbach harbor in Zurich\u2019s Seefeld quarter, the Kiosk treats its guests to a varied selection of dishes.","fr":"Au port de Riesbach dans le quartier zurichois de Seefeld, le \u00ab Kiosk \u00bb choie ses h\u00f4tes avec une grande diversit\u00e9 de plats. ","it":"Al porto di Riesbach, nel quartiere zurighese di Seefeld, il Kiosk vizia i suoi ospiti con un\u2019ampia selezione di piatti."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EVon Fischknusperli aus dem Z\u0026uuml;richsee \u0026uuml;ber Pizza und Pasta bis hin zum \u0026laquo;Kiosk-Curry\u0026raquo;: Der \u0026laquo;Kiosk\u0026raquo; l\u0026auml;sst alle G\u0026auml;ste satt werden. Zus\u0026auml;tzlich gibt es eine Auswahl an Salaten und im Sommer K\u0026ouml;stlichkeiten vom Grill. Das bunte Mobiliar und der idyllische Seeblick laden Besucher und Besucherinnen zum Verweilen ein. Die unvergleichliche an der Seepromenade und die bunte und moderne Einrichtung sorgen f\u0026uuml;r ein fr\u0026ouml;hliches und gem\u0026uuml;tliches Klima.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EFrom crispy battered fish pieces fresh from the lake to pizza and pasta, through to spicy curry: the Kiosk has something to suit every appetite. There is also a choice of salads and, in summer, tasty specialties from the grill. The colorful furniture and the idyllic lake view invite visitors to stop and linger. In addition, the wonderful location on the lakeside promenade and the brightly colored, modern furnishings create a cheerful and cozy atmosphere.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDe la friture du lac de Zurich au cari en passant par les pizzas et les p\u0026acirc;tes \u0026ndash; le \u0026laquo;\u0026nbsp;Kiosk\u0026nbsp;\u0026raquo; fait en sorte de rassasier ses h\u0026ocirc;tes. On y trouve un grand choix de salades et des grillades en \u0026eacute;t\u0026eacute;. Des meubles color\u0026eacute;s et une vue idyllique sur le lac invitent \u0026agrave; s\u0026rsquo;y attarder. L\u0026rsquo;emplacement id\u0026eacute;al sur la promenade du lac et la d\u0026eacute;coration moderne et color\u0026eacute;e cr\u0026eacute;ent une atmosph\u0026egrave;re joyeuse et chaleureuse.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ENugget preparati col pesce del Lago di Zurigo, pizza e pasta, \u0026ldquo;Kiosk-Curry\u0026rdquo;: il Kiosk sazia e soddisfa tutti i suoi ospiti. Non mancano poi diverse insalate e, in estate, manicaretti grigliati. L\u0026rsquo;arredamento colorato e l\u0026rsquo;incantevole vista lago invitano i visitatori a fermarsi un po\u0026rsquo; pi\u0026ugrave; a lungo. La posizione invidiabile sul lungolago e i mobili allegri e moderni diffondono un\u0026rsquo;atmosfera gioiosa e confortevole.\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Kiosk","en":"Kiosk","fr":"Kiosk","it":"Kiosk"},"textTeaser":{"de":"Mehr als nur ein Kiosk: Im Herzen von Z\u00fcrich, unmittelbar am See \u2013 Essen mit Aussicht!","en":"More than just a kiosk: in the heart of Zurich, directly on the lake \u2013 food with a view!","fr":"Plus qu\u2019un simple kiosque \u2013 au c\u0153ur de Zurich et non loin du lac \u2013 avec restauration et panorama.","it":"Pi\u00f9 di un semplice chiosco: nel cuore di Zurigo, vicinissimo al lago, si mangia con vista!"},"detailedInformation":{"de":["Gem\u00fctliche Beiz am See","Buntes Mobiliar","Perfekte Imbissbude"],"en":["Cozy restaurant by the lake","Colorful furniture","Perfect for snacks"],"fr":["Sympathique bistrot au bord du lac","Meubles color\u00e9s","Snack-bar au top"],"it":["Accogliente locale in riva al lago","Arredamento colorato","Chiosco perfetto"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4833061571","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_kiosk_1280x960_7397.jpg","caption":{"de":"Restaurant Kiosk","en":"Restaurant Kiosk","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_gastronomie_restaurant-kiosk_02.jpg","caption":{"de":"Restaurant Kiosk Z\u00fcrich","en":"Restaurant Kiosk Zurich","fr":"Restaurant Kiosk Zurich","it":"Ristorante Kiosk Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_restaurant-kiosk_01.jpg","caption":{"de":"Restaurant Kiosk Z\u00fcrich Z\u00fcrichsee","en":"Restaurant Kiosk Zurich Lake Zurich","fr":"Restaurant Kiosk Zurich lac de Zurich","it":"Restaurant Kiosk Zurigo Lago di Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_restaurant-kiosk_04.jpg","caption":{"de":"Restaurant Kiosk Z\u00fcrich Z\u00fcrichsee","en":"Restaurant Kiosk Zurich Lake Zurich","fr":"Restaurant Kiosk Zurich lac de Zurich","it":"Ristorante Kiosk Zurigo lago di Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_restaurant-kiosk_03.jpg","caption":{"de":"Restaurant Kiosk Zurich Lake Zurich","en":"Restaurant Kiosk Zurich Lake Zurich","fr":"Restaurant Kiosk Zurich lac de Zurich","it":"Restaurant Kiosk Zurigo Lago di Zurigo"}}],"dateModified":"2025-11-21T11:34","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 11:30:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8008","streetAddress":"Seefeldquai 51","telephone":"+41 43 818 60 50","email":"info@restaurant-kiosk.ch","url":"https:\/\/www.restaurant-kiosk.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.358134999999997,"longitude":8.5478930000000002},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"3653","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Meal":{"swissId":""},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Cinque","en":"Cinque","fr":"Cinque","it":"Cinque"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im lebendigen Kreis 5 erfreut das liebevoll eingerichtete Restaurant Cinque seit vielen Jahren seine G\u00e4ste.","en":"In the busy Kreis 5 district, the lovingly furnished Restaurant Cinque has delighted guests for many years.","fr":"Le restaurant Cinque \u00e0 l\u2019am\u00e9nagement raffin\u00e9 dans le tr\u00e8s dynamique 5e arrondissement est depuis fort longtemps appr\u00e9ci\u00e9 des clients.","it":"Nel vivace Kreis 5, l\u2019accogliente ristorante Cinque vizia da anni i suoi ospiti."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm Familienbetrieb werden seit vielen Jahren italienisches Spezialit\u0026auml;ten mit Liebe und Sorgfalt zubereitet: Die Pasta und Ravioli werden jeden Tag frisch hergestellt, wobei einzig frische Produkte verwendet werden. Und die laufend wechselnden Fisch- und Fleischspezialit\u0026auml;ten bringen die mediterrane Vielfalt Italiens ins Herz des Langstrassen-Quartiers.\u003Cp\u003EDas Restaurant ist sowohl mittags wie abends ge\u0026ouml;ffnet und bietet nebst Tagesspezialit\u0026auml;ten die Lieblinge des Hauses, wie zum Beispiel Ossobuco Milanese und Scaloppine d\u0027Agnello alla Romana. Im herrlich kitschigen Ambiente verbringen die G\u0026auml;ste an den weiss gedeckten Tischen eine unvergessliche Zeit bei fantastischem Essen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EFor many years, this family business has been preparing Italian specialties with great love and care. The pasta and ravioli are made every day, using exclusively fresh products. And the constantly changing fish and meat dishes bring the Mediterranean diversity of Italy to the heart of the Langstrasse district.\u003Cp\u003EThe restaurant is open both at lunchtime and in the evening and besides Specialties of the Day offers favorites such Ossobuco Milanese and Scaloppine d\u0027Agnello alla Romana. Here, guests can enjoy fantastic food at the white-clothed tables amidst a wonderfully kitschy ambiance.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ECette entreprise familiale pr\u0026eacute;pare depuis longtemps, avec beaucoup d\u0026rsquo;amour et de soin, des sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s italiennes. P\u0026acirc;tes et raviolis sont servis chaque jour uniquement avec des produits frais. Les sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s de poissons et de viandes r\u0026eacute;guli\u0026egrave;rement renouvel\u0026eacute;es apportent une touche m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;enne venue d\u0026rsquo;Italie, au c\u0026oelig;ur du quartier de la rue Langstrasse.\u003Cp\u003ELe restaurant ouvert midi et soir propose, outre les sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s du jour, les produits phare de la maison comme l\u0026rsquo;Ossobuco Milanese et la Scaloppine d\u0026rsquo;Agnello alla Romana. L\u0026rsquo;atmosph\u0026egrave;re tr\u0026egrave;s kitsch g\u0026eacute;n\u0026egrave;re d\u0026rsquo;inoubliables moments, sans compter les excellents plats servis sur nappes blanches.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EDa anni, questo locale a conduzione familiare serve specialit\u0026agrave; italiane cucinate con cura e attenzione: pasta e ravioli vengono preparati tutti i giorni, utilizzando solo ingredienti freschi. Le specialit\u0026agrave; a base di carne e pesce, sempre diverse, portano tutta la variet\u0026agrave; mediterranea italiana nel cuore del quartiere della Langstrasse.\u003Cp\u003EIl ristorante \u0026egrave; aperto a pranzo e cena. Oltre alle specialit\u0026agrave; del giorno, propone anche i piatti forti della casa, come l\u0026rsquo;ossobuco alla milanese e le scaloppine d\u0026rsquo;agnello alla romana. In un contesto meravigliosamente kitsch, gli ospiti trascorrono istanti indimenticabili ai tavoli apparecchiati di bianco.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Cinque","en":"Cinque","fr":"Cinque","it":"Cinque"},"textTeaser":{"de":"Direkt an der Langstrasse gelegen, serviert das Restaurant mittags und abends italienische Spezialit\u00e4ten.","en":"Located on Langstrasse, the restaurant serves Italian specialties at lunchtime and in the evening.","fr":"Ce restaurant situ\u00e9 dans la rue Langstrasse propose des sp\u00e9cialit\u00e9s italiennes midi et soir.","it":"Situato nella Langstrasse, il ristorante serve specialit\u00e0 italiane a pranzo e cena."},"detailedInformation":{"de":["Italienische K\u00fcche","Famili\u00e4re Atmosph\u00e4re","Langstrasse"],"en":["Italian cuisine","Friendly atmosphere","On Langstrasse"],"fr":["Cuisine italienne","Atmosph\u00e8re familiale","Langstrasse"],"it":["Cucina italiana","Atmosfera familiare","Langstrasse"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"1978573308","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_restaurants_01.jpg","caption":{"de":"Restaurants in Z\u00fcrich","en":"Restaurants in Zurich","fr":"Restaurants \u00e0 Zurich","it":"Ristoranti a Zurigo"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2024-10-14T15:56","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:30:00-14:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr 18:00:00-00:00:00","Sa 12:00:00-22:30:00","Su 12:00:00-21:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8005","streetAddress":"Langstrasse 215","telephone":"+41 44 272 46 30","email":"info@restaurant-cinque.ch","url":"https:\/\/www.restaurant-cinque.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.383293999999999,"longitude":8.5301810000000007},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"3534","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Meal":{"swissId":""},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Commihalle","en":"Commihalle","fr":"Commihalle","it":"Commihalle"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die Commihalle im Herzen Z\u00fcrichs ist bekannt f\u00fcr ihre hausgemachte Pasta und abwechslungsreichen, italienischen Spezialit\u00e4ten.","en":"The Commihalle in the heart of Zurich is renowned for its homemade pasta and varied Italian specialties.","fr":"Le Commihalle au c\u0153ur de Zurich est r\u00e9put\u00e9 pour ses p\u00e2tes maison et ses diff\u00e9rentes sp\u00e9cialit\u00e9s italiennes.","it":"Il ristorante Commihalle, nel cuore di Zurigo, \u00e8 noto per la pasta fatta in casa e le numerose specialit\u00e0 italiane."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm italienischen Restaurant in der N\u0026auml;he vom Central gibt es neben den \u0026agrave; la Carte Gerichten die allseits beliebte Tavolata: Verschiedene Antipasti, Secondo Piatti und verf\u0026uuml;hrerische Dolci sind wahre Gaumenfreuden f\u0026uuml;r Fans italienischer K\u0026ouml;stlichkeiten. \u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003Cp\u003EWerktags wird in der Commihalle auch mittags geschlemmt:\u0026nbsp;Die G\u0026auml;ste w\u0026auml;hlen zwischen drei verschiedenen Mittagsmen\u0026uuml;s mit Fisch, Fleisch oder leckeren Teigwaren.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDie letzten Sonnenstrahlen des Tages lassen sich bei einem sommerlichen Aperitivo auf der kleinen Terrasse geniessen. Regelm\u0026auml;ssig stattfindende kulturelle und musikalische Events runden das Erlebnis in der Commihalle ab.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThis authentic Italian restaurant close to Central offers, in addition to \u0026agrave; la carte dishes, the very popular \u0026ldquo;Tavolata\u0026rdquo;. This selection of Antipasti, Secondo Piatti and deliciously sweet deserts do for an unforgettable culinary night surrounded by friends and family.\u003Cp\u003EDuring the week, Commihalle is also open for lunch, where the guests can choose from three different menus with fish, meat, or delicious pasta.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEnjoy the last rays of sunshine with a refreshing aperitivo on the small terrace. Regularly held cultural and musical events complete the Italian experience at Commihalle.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ECe restaurant italien pr\u0026egrave;s de la place \u0026laquo;\u0026nbsp;Central\u0026nbsp;\u0026raquo; propose du mardi au samedi, outre les plats \u0026agrave; la carte, la fameuse \u0026laquo;\u0026nbsp;Tavolata\u0026nbsp;\u0026raquo;\u0026nbsp;: diff\u0026eacute;rents antipasti, secondo piatti et dolci s\u0026eacute;duisants sont de v\u0026eacute;ritables plaisirs pour les fans de d\u0026eacute;lices italiens.\u003Cp\u003EOn se r\u0026eacute;gale aussi en semaine au Commihalle avec au choix le midi trois menus avec poissons, viandes ou p\u0026acirc;tes fines.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes derniers rayons de soleil de la journ\u0026eacute;e peuvent \u0026ecirc;tre savour\u0026eacute;s avec un aperitivo estival sur la petite terrasse. En outre, des \u0026eacute;v\u0026eacute;nements culturels et musicaux sont r\u0026eacute;guli\u0026egrave;rement organis\u0026eacute;s dans la Commihalle.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAl ristorante italiano nei pressi di Central, da marted\u0026igrave; a sabato si trovano piatti alla carta, ma anche la famosa \u0026ldquo;tavolata\u0026rdquo;: diversi antipasti, secondi e dolci irresistibili appagano il palato di tutti gli amanti della cucina italiana.\u003Cp\u003EIn settimana, il Commihalle propone anche il pranzo: gli ospiti possono scegliere tra due menu diversi a base di pesce, carne o deliziosa pasta.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGli ultimi raggi di sole si assaporano con un aperitivo estivo sulla piccola terrazza. A completare le proposte del Commihalle, ci sono poi regolari eventi culturali e musicali.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Commihalle","en":"Commihalle","fr":"Commihalle","it":"Commihalle"},"textTeaser":{"de":"Authentische Tavolatas und Kultur-Entertainment in der N\u00e4he des Centrals: ein einzigartiger Genuss. ","en":"Authentic Tavolata and cultural events close to Central square: a unique delight.","fr":"Tavolatas authentiques et divertissement culturel pr\u00e8s de la place \u00ab Central \u00bb - un plaisir unique.","it":"Autentiche tavolate e intrattenimento culturale nei pressi di Central: una vera chicca."},"detailedInformation":{"de":["Tavolata und Spaghettata","Nur wenige Minuten vom HB","Hausgemachte Pasta","Authentische, italienische K\u00fcche"],"en":["Tavolata and spaghetti feast","Close to the main station","Homemade pasta","Authentic Italian cuisine"],"fr":["Tavolata et spaghettata","Proche de la gare centrale","P\u00e2tes faites maison","Cuisine italienne authentique"],"it":["Tavolata e spaghettata","Posizione centrale","Pasta fatta in casa","Cucina italiana autentica"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"2888142446","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_commihalle_1280x960_46112.jpg","caption":{"de":"Restaurant Commihalle","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_naf3sf1n8544v0glmrmd9oi27q\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_p05vdc5hdp215ednv258aork5v\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_sf7fujhoc104vb7khff6v5na6d\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_commihalle_1280x960_46107.jpg","caption":{"de":"Restaurant Commihalle","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_4urcid1es56d3dif6qj9681l0l\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_commihalle_1280x960_46109.jpg","caption":{"de":"Restaurant Commihalle","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_commihalle_1280x960_46110.jpg","caption":{"de":"Restaurant Commihalle","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_commihalle_1280x960_46111.jpg","caption":{"de":"Restaurant Commihalle","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-07-02T20:41","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"openingHours":["Su,Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 11:30:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Stampfenbachstrasse 8","telephone":"+41 44 250 59 60 ","email":"commihalle@commercio.ch","url":"https:\/\/www.commihalle.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.377785000000003,"longitude":8.5438500000000008},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"3523","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Meal":{"swissId":""},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Restaurant Commercio","en":"Restaurant Commercio","fr":"Restaurant Commercio","it":"Ristorante Commercio"},"disambiguatingDescription":{"de":"La Cucina Italiana in einer Z\u00fcrcher Institution geniessen die G\u00e4ste im Restaurant Commercio neben dem Bahnhof Stadelhofen. ","en":"At the Restaurant Commercio, situated next to Stadelhofen Train Station, guests can enjoy la cucina italiana at a Zurich locale. ","fr":"Le restaurant Commercio pr\u00e8s de la gare de Stadelhofen fait de la cuisine italienne dans une institution zurichoise. ","it":"Gli ospiti del ristorante Commercio assaporano cucina italiana all\u2019interno di un\u2019istituzione zurighese vicino alla stazione di Stadelhofen. "},"description":{"de":"\u003Cp\u003ESchon beim Betreten des altehrw\u0026uuml;rdigen Restaurants werden die G\u0026auml;ste in eine andere Zeit entf\u0026uuml;hrt. Die \u0026auml;lteste und wohl immer noch sch\u0026ouml;nste Stehbar in Z\u0026uuml;rich aus dem Jahre 1919 vereint Generationen. Es wird diskutiert, gelacht und neue Erinnerungen geschrieben.\u003Cp\u003EEine einmalige Atmosph\u0026auml;re erwartet die G\u0026auml;ste, denn die Kombination aus Bar und Restaurant l\u0026auml;sst Grenzen verschwimmen und verleiht dem \u0026laquo;Commercio\u0026raquo; etwas ganz Besonderes. Doch der Treffpunkt von Alt und Jung bietet mehr als nur ein sch\u0026ouml;nes Drumherum.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDelikate Pasta-Gerichte werden den G\u0026auml;sten serviert, kombiniert mit saisonalen Spezialit\u0026auml;ten. Die Tradition der Italianit\u0026agrave; wird wohl nirgends so gelebt wie hier.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe minute guests enter the time-honored restaurant, they are transported back in time. The oldest and arguably still the most beautiful bar counter in Zurich, dating from 1919, unites generations. Here visitors gather to chat, laugh, and write new memories.\u003Cp\u003EThe Commercio is characterized by its unique ambiance, for the combination of bar and restaurant blurs boundaries and gives the locale a very special feel. However, the meeting place for both young and old has much more to offer than just beautiful surroundings.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe restaurant serves delicious pasta dishes combined with seasonal specialties. Probably nowhere else is the tradition of Italianit\u0026agrave; as actively cultivated as it is here.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ECe tr\u0026egrave;s respectable restaurant vous transporte \u0026agrave; une autre \u0026eacute;poque. Le plus ancien et toujours plus admirable bar-comptoir de Zurich datant de 1919 r\u0026eacute;unit toutes les g\u0026eacute;n\u0026eacute;rations. On y discute, plaisante et refait le monde.\u003Cp\u003ECr\u0026eacute;ant une atmosph\u0026egrave;re unique, la combinaison bar restaurant fait aussi tomber les fronti\u0026egrave;res et transforme le \u0026laquo;\u0026nbsp;Commercio\u0026nbsp;\u0026raquo;\u0026nbsp; en un endroit tr\u0026egrave;s original. Ce lieu de rencontre offre aux jeunes et aux moins jeunes beaucoup plus qu\u0026rsquo;un magnifique environnement.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDe d\u0026eacute;licieux plats de p\u0026acirc;tes viennent accompagner les sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s saisonni\u0026egrave;res. Nulle part ailleurs l\u0026rsquo;italianit\u0026eacute; n\u0026rsquo;y est aussi bien v\u0026eacute;cue.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGi\u0026agrave; solo entrando nello storico ristorante, gli ospiti vengono catapultati in un\u0026rsquo;altra epoca. Il pi\u0026ugrave; antico e pi\u0026ugrave; bel bar di Zurigo, risalente al 1919, unisce numerose generazioni. Qui si discute, si ride, si creano nuovi ricordi.\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;atmosfera che si respira in questo locale \u0026egrave; unica: i confini tra bar e ristorante sfumano gli uni negli altri, conferendo al Commercio qualcosa di speciale. Ma il ritrovo di giovani e anziani offre molto di pi\u0026ugrave; di un bell\u0026rsquo;ambiente.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl locale serve i deliziosi piatti a base di pasta, abbinati a specialit\u0026agrave; stagionali. In nessun altro luogo si vive la tradizione italiana come al Commercio.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Commercio","en":"Commercio","fr":"Commercio","it":"Commercio"},"textTeaser":{"de":"Italienische Spezialit\u00e4ten in einmaligem Ambiente gleich beim Stadelhofen.","en":"Italian specialties served in a unique ambiance directly next to Stadelhofen Train Station.","fr":"Sp\u00e9cialit\u00e9s italiennes et ambiance unique pr\u00e8s de la gare de Stadelhofen.","it":"Specialit\u00e0 italiane in un ambiente unico accanto alla stazione di Stadelhofen."},"detailedInformation":{"de":["Traditionell Italienisch","Beim Stadelhofen","Sch\u00f6ne Bar"],"en":["Traditional Italian cuisine","At Stadelhofen","Beautiful bar counter"],"fr":["Italien traditionnel","Pr\u00e8s de la gare de Stadelhofen","Magnifique bar"],"it":["Tradizione italiana","Vicino alla stazione di Stadelhofen","Bel bar"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"268469567","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_commercio_1280x960_46094.jpg","caption":{"de":"Restaurant Commercio","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_commercio_1280x960_46089.jpg","caption":{"de":"Restaurant Commercio","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_commercio_1280x960_46090.jpg","caption":{"de":"Restaurant Commercio","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_commercio_1280x960_46091.jpg","caption":{"de":"Restaurant Commercio","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_commercio_1280x960_46092.jpg","caption":{"de":"Restaurant Commercio","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_commercio_1280x960_46093.jpg","caption":{"de":"Restaurant Commercio","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_commercio__1280x960_46095.jpg","caption":{"de":"Restaurant Commercio","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_commercio_1280x960_46096.jpg","caption":{"de":"Restaurant Commercio","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 11:30:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8008","streetAddress":"M\u00fchlebachstrasse 2","telephone":"+41 44 250 59 30","email":"commercio@commercio.ch","url":"https:\/\/www.commercio.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.365968000000002,"longitude":8.5488590000000002},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"3158","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Meal":{"swissId":""},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Cantinetta Antinori","en":"Cantinetta Antinori","fr":"Cantinetta Antinori","it":"Cantinetta Antinori"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im Restaurant Cantinetta Antinori an der Bahnhofstrasse geniesst man toskanische K\u00fcche und eine grosse Auswahl an erlesenen Weinen.","en":"At the Cantinetta Antinori restaurant on the Bahnhofstrasse, guests can enjoy Tuscan cuisine and a wide selection of choice wines.","fr":"Au restaurant Cantinetta Antinori de la rue Bahnhofstrasse vous appr\u00e9cierez la cuisine toscane et le grand choix de vins fins. ","it":"Al ristorante Cantinetta Antinori, situato nella Bahnhofstrasse, si assaporano piatti della cucina toscana e un\u2019ampia selezione di vini ricercati."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Lage an der Z\u0026uuml;rcher Bahnhofstrasse, die weltbekannte Marke \u0026laquo;Antinori\u0026raquo;, der Charme des Hauses und eine traditionsgetreue Pflege der toskanischen Tafelkultur tragen zum Erfolg dieses Restaurants bei.\u003Cp\u003EHinter dem Konzept steht die Idee, die reichhaltige Wein-Palette der Marchesi Antinori mit typisch toskanischen, schlicht zubereiteten Gerichten anzubieten und dies auf hohem Niveau.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAuch die Einrichtung spiegelt diese schlichte Eleganz wider und l\u0026auml;dt dazu ein, sich ganz dem Genuss der italienischen K\u0026uuml;che hinzugeben.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe location on Zurich\u0026rsquo;s Bahnhofstrasse, the world-famous Antinori brand, the charm of the locale, and traditional Tuscan dining culture all contribute to the restaurant\u0026rsquo;s success.\u003Cp\u003EThe idea behind the Cantinetta Antinori is to offer the rich assortment of wines from the Marchesi Antinori vineyards together with typical and simple Tuscan specialties prepared to a high standard.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe restaurant\u0026rsquo;s furnishings also reflect this simple elegance and invite guests to indulge in mouth-watering Italian cuisine.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;emplacement id\u0026eacute;al \u0026ndash; Bahnhofstrasse zurichoise \u0026ndash;, la r\u0026eacute;putation mondiale de la marque \u0026laquo; Antinori \u0026raquo;, le charme de la maison et le soin apport\u0026eacute; \u0026agrave; l\u0026rsquo;art culinaire toscan dans le plus grand respect des traditions... voil\u0026agrave; la recette secr\u0026egrave;te du succ\u0026egrave;s de ce restaurant.\u003Cp\u003EA l\u0026rsquo;origine du concept, une id\u0026eacute;e toute simple: proposer la riche palette des vins du Marquis d\u0026rsquo;Antinori avec des plats typiques de la Toscane pr\u0026eacute;par\u0026eacute;s en toute simplicit\u0026eacute;, et le tout, avec une qualit\u0026eacute; haut de gamme.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EM\u0026ecirc;me l\u0026rsquo;am\u0026eacute;nagement refl\u0026egrave;te une \u0026eacute;l\u0026eacute;gance sobre, qui invite \u0026agrave; se laisser enti\u0026egrave;rement aller au plaisir de la cuisine italienne.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa posizione lungo la Bahnhofstrasse, il marchio \u0026ldquo;Antinori\u0026rdquo; noto in tutto il mondo, il fascino del locale e la fedelt\u0026agrave; alla cultura gastronomica toscana sono i motivi del successo di questo ristorante.\u003Cp\u003EIl concetto si basa sull\u0026rsquo;idea di abbinare l\u0026rsquo;ampia selezione di vini dei marchesi Antinori con piatti tipici toscani preparati con semplicit\u0026agrave;, il tutto con una qualit\u0026agrave; elevatissima.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAnche l\u0026rsquo;arredamento rispecchia quest\u0026rsquo;eleganza sobria, invitando gli ospiti ad abbandonarsi al piacere della cucina italiana.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Cantinetta Antinori","en":"Cantinetta Antinori","fr":"Cantinetta Antinori","it":"Cantinetta Antinori"},"textTeaser":{"de":"Wein und toskanische K\u00fcche auf hohem Niveau an der Z\u00fcrcher Bahnhofstrasse.","en":"High-quality wine and Tuscan cuisine on Zurich\u2019s Bahnhofstrasse.","fr":"Vins et cuisine toscane haut de gamme dans la c\u00e9l\u00e8bre rue zurichoise Bahnhofstrasse.","it":"Vini e cucina toscana di altissimo livello nella Bahnhofstrasse zurighese."},"detailedInformation":{"de":["Toskanische K\u00fcche","Bahnhofstrasse","Grosse Weinauswahl","Traditionell"],"en":["Tuscan cuisine","Bahnhofstrasse","Wide selection of wines","Traditional"],"fr":["Cuisine toscane","Bahnhofstrasse","Grand choix de vins","Traditionnel"],"it":["Cucina toscana","Bahnhofstrasse","Ampia selezione di vini","Tradizionale"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4833061581","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_cantinetta_antinori_1280x960px_55622.jpg","caption":{"de":"Antinori","en":"Antinori","fr":"Antinori","it":"Antinori"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_cantinetta_antinori_1280x960px_55624.jpg","caption":{"de":"Antinori","en":"Antinori","fr":"Antinori","it":"Antinori"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_cantinetta_antinori_1280x960px_55623.jpg","caption":{"de":"Antinori","en":"Antinori","fr":"Antinori","it":"Antinori"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_cantinetta_antinori_1280x960px_55625.jpg","caption":{"de":"Antinori","en":"Antinori","fr":"Antinori","it":"Antinori"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Su 12:00:00-23:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 11:30:00-23:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Augustinergasse 25","telephone":"+41 44 211 72 10 ","email":"info@cantinetta-antinori.ch","url":"https:\/\/www.bindella.ch\/de\/cantinetta-antinori.html"},"geoCoordinates":{"latitude":47.372228,"longitude":8.5388420000000007},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"3119","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"International":{"swissId":"culinary-international"},"Meal":{"swissId":""},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Restaurant Chr\u00fcz","en":"Restaurant Chr\u00fcz","fr":"Restaurant Chr\u00fcz","it":"Restaurant Chr\u00fcz"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im Restaurant Chr\u00fcz in Eschenbach wird w\u00e4hrschafte K\u00fcche mit viel Liebe zum Produkt und Geschmack serviert.","en":"At the Restaurant Chr\u00fcz in Eschenbach, guests can enjoy good hearty fare prepared with great attention to both the products and the flavor. ","fr":"Le restaurant Chr\u00fcz d\u2019Eschenbach propose une cuisine authentique, attentive aux produits et aux saveurs.","it":"Al ristorante Chr\u00fcz di Eschenbach si servono piatti caserecci preparati con attenzione ai prodotti e ai sapori."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas Restaurant liegt mitten im Dorfkern von Eschenbach und auf dem Men\u0026uuml; stehen Gerichte gutb\u0026uuml;rgerlicher Art wie Piccata vom Hu\u0026#776;hnchen, hausgemachter Hackbraten oder Rindsentrec\u0026ocirc;te vom Holzkohlegrill.\u003Cp\u003EDazu kommt eine monatliche Karte, auf welcher hausgemachte Pasta und saisonale Speisen angeboten werden. Die 16-Gault-Millau-K\u0026uuml;che legt viel Wert auf frische Zutaten und sorgf\u0026auml;ltige Zubereitung.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDer Wintergarten mit 40 Sitzpl\u0026auml;tzen ist ideal f\u0026uuml;r Geniesser oder Familien- und Firmenfeste.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe restaurant lies in the center of the village of Eschenbach. On the menu are hearty dishes such as chicken piccata, homemade meat loaf, and beef entrec\u0026ocirc;te from the charcoal grill.\u003Cp\u003EIn addition, there is a menu of the month featuring homemade pasta and seasonal dishes. The cuisine, which has been awarded 16 Gault Millau points, particularly focuses on fresh ingredients and careful preparation.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe winter garden, which accommodates 40 guests, is ideal for gourmets, as well as for family celebrations or office parties.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe restaurant est situ\u0026eacute; au centre du village d\u0026rsquo;Eschenbach. On y sert des plats bourgeois comme la piccata de poulet, le pain de viande maison ou l\u0026rsquo;entrec\u0026ocirc;te de b\u0026oelig;uf grill\u0026eacute;e sur barbecue.\u003Cp\u003E\u0026Agrave; la carte du mois\u0026nbsp;: p\u0026acirc;tes maison et plats de saison. La cuisine qui a obtenu 16 points au Gault et Millau met l\u0026rsquo;accent sur la fra\u0026icirc;cheur des ingr\u0026eacute;dients et sur une pr\u0026eacute;paration minutieuse.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa v\u0026eacute;randa avec ses 40 places est id\u0026eacute;ale pour accueillir les gourmets ou les repas de famille et d\u0026rsquo;entreprise.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl ristorante si trova nel cuore di Eschenbach e propone piatti della cucina casereccia, come piccata di pollo, polpettone fatto in casa o entrec\u0026ocirc;te di manzo cotta sulla griglia a carbonella.\u003Cp\u003EA ci\u0026ograve; si aggiunge un menu mensile con pasta fatta in casa e piatti stagionali. La cucina da 16 punti Gault\u0026amp;Millau cura attentamente la scelta degli ingredienti freschi e la loro preparazione.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl giardino d\u0026rsquo;inverno con 40 coperti \u0026egrave; ideale per chi ama la bella vita o per ricorrenze familiari o aziendali.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Restaurant Chr\u00fcz","en":"Restaurant Chr\u00fcz","fr":"Restaurant Chr\u00fcz","it":"Ristorante Chr\u00fcz"},"textTeaser":{"de":"In Eschenbach gibt es w\u00e4hrschafte Klassiker frisch interpretiert und saisonal erg\u00e4nzt.","en":"The Chr\u00fcz serves hearty classics newly interpreted and supplemented according to the season. ","fr":"On peut d\u00e9couvrir \u00e0 Eschenbach de grands classiques de saison et plein de fra\u00eecheur.","it":"A Eschenbach si servono classici della cucina casereccia, freschi e stagionali."},"detailedInformation":{"de":["Eschenbach","Gutb\u00fcrgerliche K\u00fcche","Festsaal"],"en":["Eschenbach","Home-style cooking ","Banqueting room "],"fr":["Eschenbach","Cuisine bourgeoise","Salle de f\u00eate"],"it":["Eschenbach","Cucina casereccia","Sala per feste"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"475204258","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_restaurant_chruez_01.jpg","caption":{"de":"Restaurant Chr\u00fcz","en":"Restaurant Chr\u00fcz","fr":"Restaurant Chr\u00fcz","it":"Restaurant Chr\u00fcz"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2024-10-14T15:56","opens":["Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["We,Th,Fr,Su 10:00:00-14:00:00","We,Th,Fr,Su 17:00:00-22:00:00","Sa 18:00:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Eschenbach","postalCode":"8733","streetAddress":"Rapperswilerstrasse 1","telephone":"+41 55 282 52 12","email":"info@chruez-eschenbach.ch","url":"https:\/\/www.chruez-eschenbach.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.238317000000002,"longitude":8.9211390000000002},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"2458","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Meal":{"swissId":""},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Hot Pasta","en":"Hot Pasta","fr":"Hot Pasta","it":"Hot Pasta"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ein kleines St\u00fcck Italianit\u00e0 findet man in Z\u00fcrich gleich bei der Universit\u00e4t und ETH. Frische Pasta f\u00fcr ein unkompliziertes Mittag- oder Abendessen.","en":"A little piece of Italy can be found in Zurich directly next to the University and the ETH. Fresh pasta for a quick and easy lunch or evening meal.","fr":"Une touche d\u2019italianit\u00e9 \u00e0 Zurich tout pr\u00e8s de l\u2019universit\u00e9 et de l\u2019ETH avec des p\u00e2tes fra\u00eeches pour d\u00e9jeuner ou d\u00eener en toute simplicit\u00e9. ","it":"A Zurigo, un tocco di italianit\u00e0 si trova nei pressi dell\u2019universit\u00e0 e dell\u2019ETH. Pasta fresca per un pranzo o una cena senza pretese."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie kleine Pasteria bietet seinen G\u0026auml;sten frisch zubereitete Penne und Spaghetti mit t\u0026auml;glich wechselnden Saucen und knusprige Sandwiches. Die M\u0026ouml;glichkeit, das Essen auch als Take-Away zu bestellen und das gute Preis-Leistungs-Verh\u0026auml;ltnis machen das Hot Pasta zum Liebling von Studenten und allen, die ein unkompliziertes Mittag- oder Abendessen zu sich nehmen m\u0026ouml;chten.\u003Cp\u003EDas famili\u0026auml;re typisch italienische Ambiente und die einfachen aber schmackhaften Spezialit\u0026auml;ten tragen dazu bei, dass sich im kleinen Lokal ein buntgemischtes Publikum wohlf\u0026uuml;hlt. Am Mittag steht zus\u0026auml;tzlich ein g\u0026uuml;nstiges Men\u0026uuml; inklusive Vorspeise, Pasta und einem Getr\u0026auml;nk zur Auswahl.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe pasteria offers its guests freshly prepared penne and spaghetti, served with a different choice of sauce every day, and crusty sandwiches. With its added option of ordering food to take out and its attractively priced menu, the Hot Pasta is a particular favorite among students, as well as anyone wanting a quick and tasty lunch or evening meal.\u003Cp\u003EThe welcoming, typically Italian ambiance and the simple but tasty specialties contribute to the fact that a colorful clientele feel at home in this small locale. At lunchtime, there is also a low priced menu, comprising a starter, a plate of pasta, and a beverage.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ECette petite Pasteria propose penne et spaghetti fraichement pr\u0026eacute;par\u0026eacute;s, accompagn\u0026eacute;s de sauces renouvel\u0026eacute;es chaque jour ainsi que sandwichs croustillants. Les \u0026eacute;tudiants et ceux pr\u0026eacute;f\u0026eacute;rant d\u0026eacute;jeuner ou d\u0026icirc;ner en toute simplicit\u0026eacute; appr\u0026eacute;cieront le Hot Pasta pour ses plats \u0026agrave; emporter et son bon rapport qualit\u0026eacute;-prix.\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;ambiance familiale typiquement italienne ainsi que les sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s simples mais savoureuses font que le public tr\u0026egrave;s \u0026eacute;clectique de ce restaurant se sente \u0026agrave; l\u0026rsquo;aise. \u0026Agrave; midi on y propose d\u0026rsquo;ailleurs aussi un menu tr\u0026egrave;s abordable avec entr\u0026eacute;e, p\u0026acirc;tes et boisson.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl piccolo pastificio offre ai suoi clienti penne e spaghetti fatti in casa con salse sempre diverse, cos\u0026igrave; come sandwich croccanti. La possibilit\u0026agrave; di ordinare il cibo anche da asporto e un buon rapporto qualit\u0026agrave;\/prezzo rendono l\u0026rsquo;Hot Pasta il posto preferito degli studenti e di tutti coloro che vogliono pranzare o cenare in un\u0026rsquo;atmosfera disinvolta.\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;ambiente familiare tipicamente italiano e le specialit\u0026agrave; semplici ma gustose fanno s\u0026igrave; che il piccolo locale sia frequentato da un pubblico davvero variopinto. Per pranzo, poi, si pu\u0026ograve; optare per un menu economico con antipasto, pasta e una bibita.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Hot Pasta","en":"Hot Pasta","fr":"Hot Pasta","it":"Hot Pasta"},"textTeaser":{"de":"Ein St\u00fcck Italiant\u00e0 in Z\u00fcrich: unkomplizierter Genuss auch zum Mitnehmen. ","en":"A little piece of Italy in Zurich: quick and easy cuisine also to take out.","fr":"Touche d\u2019italianit\u00e9 \u00e0 Zurich : un plaisir simple, m\u00eame \u00e0 emporter.","it":"Un angolo di italianit\u00e0 a Zurigo: gusto semplice anche da asporto. "},"detailedInformation":{"de":["Italienische Pasta","Nahe an der Uni\/ ETH ","Auch Take-Away"],"en":["Italian pasta","Close to the University\/ ETH ","Also to take out"],"fr":["P\u00e2tes italiennes","Pr\u00e8s de l\u2019universit\u00e9\/ ETH ","Aussi \u00e0 emporter"],"it":["Pasta italiana","Vicino all\u2019universit\u00e0 e all\u2019ETH ","Anche da asporto"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"633584181","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_gastronomie_hot-pasta_01.jpg","caption":{"de":"Hot Pasta \u2013 The Pasteria Italiana, Aussenansicht","en":"Hot Pasta \u2013 The Pasteria Italiana, Exterior View","fr":"Hot Pasta \u2013 The Pasteria Italiana, aspect ext\u00e9rieur","it":"Hot Pasta \u2013 The Pasteria Italiana, vista esterna"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_hot-pasta_02.jpg","caption":{"de":"Hot Pasta \u2013 The Pasteria Italiana, Innenansicht","en":"Hot Pasta \u2013 The Pasteria Italiana, Interior View","fr":"Hot Pasta \u2013 The Pasteria Italiana, vue de l\u0027int\u00e9rieur","it":"Hot Pasta \u2013 The Pasteria Italiana, vista interna"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_gastronomie_hot-pasta_01.jpg","caption":{"de":"Hot Pasta \u2013 The Pasteria Italiana, Aussenansicht","en":"Hot Pasta \u2013 The Pasteria Italiana, Exterior View","fr":"Hot Pasta \u2013 The Pasteria Italiana, aspect ext\u00e9rieur","it":"Hot Pasta \u2013 The Pasteria Italiana, vista esterna"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:00:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8006","streetAddress":"Universit\u00e4tstrasse 15","telephone":"+41 43 535 76 65","email":"info@hotpasta.ch","url":"https:\/\/hotpasta.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.378672000000002,"longitude":8.5479079999999996},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"2449","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Mediterranean":{"swissId":"culinary-mediterranean"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""}},"name":{"de":"Il Gattopardo","en":"Il Gattopardo","fr":"Il Gattopardo","it":"Il Gattopardo"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das Restaurant il Gattopardo geh\u00f6rt zum Hotel R\u00f6ssli in der Z\u00fcrcher Altstadt. Im Angebot stehen Italienische Klassiker.","en":"The Il Gattopardo, featuring Italian culinary classics, belongs to the Hotel R\u00f6ssli in Zurich\u2019s Old Town.","fr":"Le restaurant \u00ab Il Gattopardo \u00bb fait partie de l\u2019h\u00f4tel R\u00f6ssli situ\u00e9 dans la vieille ville de Zurich. On y savoure des plats classiques italiens.","it":"Il ristorante Il Gattopardo fa parte dell\u2019Hotel R\u00f6ssli, nel centro storico zurighese, e propone classici della cucina italiana."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDieser kleine Edelitaliener besticht mit stilvoller Einrichtung und schmackhaften Men\u0026uuml;s. Frische Zutaten und Klassiker der sizilianisch-mediterranen K\u0026uuml;che zeichnen dieses Ristorante aus. Hinzu kommt eine umfassende Weinkarte mit Trouvaillen aus Italien, Spanien und der Schweiz.\u003Cp\u003EDie dazugeh\u0026ouml;rige Hotelbar \u0026laquo;R\u0026ouml;ssli\u0026raquo; verf\u0026uuml;hrt die Besucher und Besucherinnen zu einem einladenden Ap\u0026eacute;ro oder einem Glas Wein.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThis small and elegant Italian restaurant captivates with its stylish d\u0026eacute;cor and delectable dishes. Fresh ingredients and Sicilian-Mediterranean culinary classics characterize this ristorante. In addition, there is an extensive wine list with gems from Italy, Spain, and Switzerland.\u003Cp\u003EThe inhouse hotel bar, R\u0026ouml;ssli, invites visitors to relax over an aperitif or a glass of wine.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EPour s\u0026eacute;duire ses clients, ce restaurant italien raffin\u0026eacute; a deux atouts: son int\u0026eacute;rieur am\u0026eacute;nag\u0026eacute; avec go\u0026ucirc;t, et des menus succulents. Il se distingue par la fra\u0026icirc;cheur des ingr\u0026eacute;dients et les grands classiques de la cuisine m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;enne qui figurent \u0026agrave; la carte.\u003Cp\u003EA cela s\u0026rsquo;ajoute une carte des vins tr\u0026egrave;s compl\u0026egrave;te, qui propose des crus originaux d\u0026rsquo;Italie, d\u0026rsquo;Espagne et de Suisse.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EQuesto raffinato ristorante italiano convince con arredamento elegante e saporiti menu. Ingredienti freschi e classici della cucina mediterranea contraddistinguono il locale. A completare il quadro c\u0026rsquo;\u0026egrave; un\u0026rsquo;ampia carta dei vini con rarit\u0026agrave; italiane, spagnole e svizzere.\u003Cp\u003EIl bar R\u0026ouml;ssli, sempre dell\u0026rsquo;hotel, tenta i suoi ospiti con un invitante aperitivo o un calice di vino.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Il Gattopardo","en":"Il Gattopardo","fr":"Il Gattopardo","it":"Il Gattopardo"},"textTeaser":{"de":"Italienische K\u00fcche im Hotel R\u00f6ssli in der Z\u00fcrcher Altstadt.","en":"Italian cuisine at the Hotel R\u00f6ssli in Zurich\u2019s Old Town. ","fr":"Cuisine italienne \u00e0 l\u2019h\u00f4tel R\u00f6ssli dans la vieille ville de Zurich.","it":"Cucina italiana all\u2019Hotel R\u00f6ssli, nel centro storico zurighese."},"detailedInformation":{"de":["R\u00f6sslibar","Z\u00fcrcher Altstadt","Italienische K\u00fcche"],"en":["R\u00f6sslibar","Zurich\u2019s Old Town","Italian cuisine"],"fr":["Bar R\u00f6ssli","Vieille ville de Zurich","Cuisine italienne"],"it":["R\u00f6sslibar","Centro storico zurighese","Cucina italiana"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4773455116","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_gastronomie_il-gattopardo_01.jpg","caption":{"de":"Il Gattopardo, Innenansicht","en":"Il Gattopardo, Interior View","fr":"Il Gattopardo, vue de l\u0027int\u00e9rieur","it":"Il Gattopardo, vista interna"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_il-gattopardo_03.jpg","caption":{"de":"Il Gattopardo, Innenansicht","en":"Il Gattopardo, Interior View","fr":"Il Gattopardo, vue de l\u0027int\u00e9rieur","it":"Il Gattopardo, vista interna"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_il-gattopardo_02.jpg","caption":{"de":"Il Gattopardo, Wanddekoration","en":"Il Gattopardo, Wall Decoration","fr":"Il Gattopardo, d\u00e9coration des murs","it":"Il Gattopardo, decorazione da parete"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_gastronomie_il-gattopardo_01.jpg","caption":{"de":"Il Gattopardo, Innenansicht","en":"Il Gattopardo, Interior View","fr":"Il Gattopardo, vue de l\u0027int\u00e9rieur","it":"Il Gattopardo, vista interna"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 18:00:00-00:00:00","Tu,We,Th,Fr 12:00:00-14:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"R\u00f6ssligasse 7","telephone":"+41 76 334 11 23 ","email":null,"url":"https:\/\/www.ilgattopardo.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.369289000000002,"longitude":8.5444910000000007},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"2404","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Online Bookings":{"swissId":"reservation-online"},"Cuisine":{"swissId":""},"Fish":{"swissId":"culinary-fish"},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"French":{"swissId":"culinary-french"},"Mediterranean":{"swissId":"culinary-mediterranean"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"LaSalle","en":"LaSalle","fr":"LaSalle","it":"LaSalle"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im \u00abLaSalle\u00bb trifft Industrie-Style auf Eleganz und kulinarischer Genuss auf Kunst. ","en":"In the LaSalle restaurant, industrial style and culinary indulgence meet elegance and art. ","fr":"\u00ab LaSalle \u00bb allie le style industriel \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9gance et le plaisir culinaire \u00e0 l\u2019art.","it":"Al La Salle, lo stile industriale sposa l\u2019eleganza, i piaceri culinari incontrano l\u2019arte. "},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas \u0026laquo;LaSalle\u0026raquo;, nur wenige Gehminuten entfernt vom Bahnhof Hardbr\u0026uuml;cke, ist ein fester Bestandteil in der Z\u0026uuml;rcher Gastronomie-Szene.\u003Cp\u003EIn der historischen Halle einer ehemaligen Schiffbau-Fabrik vereint das Restaurant Industrie-Charme mit Eleganz, was sich sowohl auf der Speisekarte als auch beim Interieur widerspiegelt. Das Men\u0026uuml; besticht durch eine raffinierte mitteleurop\u0026auml;ische K\u0026uuml;che, die durch Akzente aus der Schweiz, Italien oder Frankreich begeistert.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDer lichtdurchflutete Glaskubus, in dem sich das Restaurant befindet, er\u0026ouml;ffnet den Blick in die hohen R\u0026auml;ume der einstigen Schiffbauhalle. Wer genau hinschaut, entdeckt ehemalige Fabrik-Elemente. In Kombination mit den edlen, weiss gedeckten Tischen ergibt sich ein charmant urbanes Ambiente. \u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWechselnde Kunstwerke und die grossz\u0026uuml;gigen R\u0026auml;umlichkeiten bieten den idealen Rahmen f\u0026uuml;r Business-Lunches, Dinner oder Veranstaltungen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe LaSalle, located just a stone\u0026rsquo;s throw from Hardbr\u0026uuml;cke train station, enjoys a firm place in Zurich\u0026rsquo;s gastronomy scene.\u003Cp\u003EIn the historic hall of a former shipbuilding factory, the restaurant combines industrial charm with elegance, which is reflected in both its menu and its interiors.The menu impresses with its refined Central European cuisine, delighting with accents from Switzerland, Italy, and France.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe light-flooded glass cube that houses the restaurant offers views into the high-ceilinged rooms of what was once a shipbuilding hall. If you look closely, you can discover signs of its former life as a factory. In combination with the elegant, white-clothed tables, this gives rise to a charming urban ambiance.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EChanging works of art and the spacious rooms provide an ideal setting for business lunches, dinners, or events.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u0026laquo; LaSalle \u0026raquo;, situ\u0026eacute; \u0026agrave; quelques minutes \u0026agrave; pied de la gare Hardbr\u0026uuml;cke, est un incontournable de la sc\u0026egrave;ne gastronomique zurichoise.\u003Cp\u003EDans le hall historique d\u0026rsquo;une ancienne usine de construction navale, le restaurant allie charme industriel et \u0026eacute;l\u0026eacute;gance, ce qui se refl\u0026egrave;te aussi bien dans la carte qu\u0026rsquo;\u0026agrave; l\u0026rsquo;int\u0026eacute;rieur. Le menu s\u0026eacute;duit par une cuisine raffin\u0026eacute;e d\u0026rsquo;Europe centrale, qui enthousiasme par ses touches suisses, italiennes ou fran\u0026ccedil;aises.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe cube de verre inond\u0026eacute; de lumi\u0026egrave;re dans lequel se trouve le restaurant ouvre la vue sur les hautes pi\u0026egrave;ces de l\u0026rsquo;ancien hall de construction navale. En y regardant de plus pr\u0026egrave;s, on d\u0026eacute;couvre d\u0026rsquo;anciens \u0026eacute;l\u0026eacute;ments d\u0026rsquo;usine. En combinaison avec les tables nobles napp\u0026eacute;es de blanc, il en r\u0026eacute;sulte une ambiance urbaine charmante.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes \u0026oelig;uvres d\u0026rsquo;art temporaires et les vastes espaces offrent un cadre id\u0026eacute;al pour les d\u0026eacute;jeuners d\u0026rsquo;affaires, les d\u0026icirc;ners ou les \u0026eacute;v\u0026eacute;nements.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl LaSalle, a pochi minuti a piedi dalla stazione di Hardbr\u0026uuml;cke, \u0026egrave; un elemento fisso nel panorama gastronomico zurighese.\u0026nbsp;\u003Cp\u003ENello storico salone di quello che un tempo era un cantiere navale, il ristorante fonde fascino industriale ed eleganza, caratteristiche che si riflettono nel menu e negli interni. La carta colpisce con la sua raffinata cucina mitteleuropea, resa ancora pi\u0026ugrave; entusiasmante da accenti svizzeri, italiani o francesi.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl luminoso cubo di vetro che ospita il ristorante consente di ammirare gli altissimi locali dell\u0026rsquo;ex cantiere navale. I pi\u0026ugrave; attenti possono scovare vecchi elementi della fabbrica, che, combinati con eleganti tavoli ricoperti da tovaglie bianche, danno vita a una suggestiva cornice urbana. \u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe opere d\u0026rsquo;arte che cambiano regolarmente e gli ampi spazi creano il contesto ideale per pranzi di lavoro, cene o eventi.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"LaSalle","en":"LaSalle","fr":"LaSalle","it":"LaSalle"},"textTeaser":{"de":"Im Glaskubus der Schiffbauhalle bietet das Restaurant mitteleurop\u00e4ische K\u00fcche in besonderem Ambiente.","en":"This restaurant in a shipbuilding hall serves Central European cuisine in unique surroundings. ","fr":"Dans le cube de verre du Schiffbauhalle, le restaurant propose une cuisine d\u2019Europe centrale dans une ambiance particuli\u00e8re.","it":"Nel cubo di vetro dell\u2019ex cantiere navale si servono piatti mitteleuropei in un ambiente speciale."},"detailedInformation":{"de":["Glaskubus im ehemaligen Fabrikgeb\u00e4ude","Saisonale und mitteleurop\u00e4ische K\u00fcche","Im Trendquartier Z\u00fcrich-West"],"en":["Glass cube in a former factory building ","Seasonal and Central European cuisine ","In the trendy Z\u00fcrich-West quarter"],"fr":["Cube de verre dans l\u2019ancien b\u00e2timent d\u2019usine","Cuisine saisonni\u00e8re d\u2019Europe centrale","Dans le quartier branch\u00e9 de Z\u00fcrich-West"],"it":["Cubo di vetro in una vecchia fabbrica","Cucina stagionale e mitteleuropea","Nel quartiere di tendenza di Z\u00fcrich-West"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"385208811","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_restaurant_lasalle_1.jpg","caption":{"de":"Restaurant LaSalle, Z\u00fcrich-West","en":"Restaurant LaSalle, Z\u00fcrich-West","fr":"Restaurant LaSalle, Z\u00fcrich-West","it":"Restaurant LaSalle, Z\u00fcrich-West"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_restaurant_lasalle_2.jpg","caption":{"de":"Restaurant LaSalle, Z\u00fcrich-West","en":"Restaurant LaSalle, Z\u00fcrich-West","fr":"Restaurant LaSalle, Z\u00fcrich-West","it":"Restaurant LaSalle, Z\u00fcrich-West"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_restaurant_lasalle_1.jpg","caption":{"de":"Restaurant LaSalle, Z\u00fcrich-West","en":"Restaurant LaSalle, Z\u00fcrich-West","fr":"Restaurant LaSalle, Z\u00fcrich-West","it":"Restaurant LaSalle, Z\u00fcrich-West"}}],"dateModified":"2025-05-26T13:30","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:30:00-14:30:00","Mo,Tu,We,Th,Fr 17:30:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EF\u0026uuml;r exklusive Anl\u0026auml;sse wie Hochzeiten, Jubil\u0026auml;en, Firmenanl\u0026auml;sse etc. \u0026ouml;ffnet das Restaurant auch am Wochenende.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EFor exclusive events such as weddings, anniversaries, corporate events, etc., the restaurant also opens on weekends.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EPour des \u0026eacute;v\u0026eacute;nements exclusifs tels que des mariages, des anniversaires, des \u0026eacute;v\u0026eacute;nements d\u0027entreprise, etc., le restaurant est \u0026eacute;galement ouvert le week-end.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EPer eventi esclusivi come matrimoni, anniversari, eventi aziendali, ecc., il ristorante \u0026egrave; aperto anche nei fine settimana.\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8005","streetAddress":"Schiffbaustrasse 4","telephone":"+41 44 258 70 71 ","email":"info@lasalle-restaurant.ch","url":"https:\/\/www.lasalle-restaurant.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.388773999999998,"longitude":8.518929},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"2311","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Online Bookings":{"swissId":"reservation-online"},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Osteria Vista","en":"Osteria Vista","fr":"Osteria Vista","it":"Osteria Vista"},"disambiguatingDescription":{"de":"In der Marina Lachen am Z\u00fcrich-Obersee, mit Blick auf den See und die andockenden Schiffe, befindet sich das italienische Restaurant mit herrlicher Sonnenterrasse.","en":"This Italian restaurant with a magnificent sun terrace is situated at Marina Lachen, on the upper end of Lake Zurich, offering a breathtaking view of the lake and the boats as they come into dock.","fr":"Le restaurant italien de la Marina Lachen dans la partie sup\u00e9rieure du lac de Zurich poss\u00e8de une superbe terrasse ensoleill\u00e9e avec vue sur le lac et les bateaux amarr\u00e9s. ","it":"Alla Marina di Lachen, nella parte superiore del Lago di Zurigo, si trova un ristorante italiano con una bellissima terrazza e un\u2019incantevole vista sul lago e sulle imbarcazioni."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EHier f\u0026uuml;hlen sich die G\u0026auml;ste wie an der italienischen Riviera: In entspannter Atmosph\u0026auml;re und warm gestaltetem Interieur werden italienische Spezialit\u0026auml;ten wie Pasta-, Fleisch- und Fischgerichte genossen.\u003Cp\u003EEin Highlight ist die traditionelle Pizza aus dem Steinofen, die in der offenen K\u0026uuml;che zubereitet wird. Die \u0026laquo;Osteria Vista\u0026raquo; ist das ideale Lokal f\u0026uuml;r jeden Tag und Anlass.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EHere, guests feel as if they are on the Italian Riviera. Italian culinary specialties, such as pasta, meat, and fish dishes, can be enjoyed in cozy surroundings amidst a relaxed atmosphere.\u003Cp\u003EOne particular highlight is the traditional Pizza from the stone oven, which is freshly prepared in the open kitchen. The Osteria Vista is the ideal locale for both every day and special occasions.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EIci les clients se sentent comme sur la Riviera italienne\u0026nbsp;avec de savoureuses \u0026nbsp;sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s italiennes de p\u0026acirc;tes, viandes et poissons dans l\u0026rsquo;atmosph\u0026egrave;re d\u0026eacute;contract\u0026eacute;e d\u0026rsquo;un int\u0026eacute;rieur chaleureux.\u003Cp\u003EL\u0027un des points forts est la traditionnelle pizza cuite au four en pierre, pr\u0026eacute;par\u0026eacute;e dans la cuisine ouverte. \u0026nbsp;L\u0026rsquo; \u0026laquo;\u0026nbsp;Osteria Vista\u0026nbsp;\u0026raquo; est id\u0026eacute;al pour tous les jours et toutes les occasions.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli ospiti dell\u0026rsquo;osteria hanno la sensazione di essere sulla riviera italiana: in un\u0026rsquo;atmosfera distesa, con interni accoglienti, si gustano specialit\u0026agrave; italiane come pasta, carne e pesce.\u003Cp\u003EUna chicca \u0026egrave; la tradizionale Pizza dal forno a legna, preparata nella cucina aperta. L\u0026rsquo;Osteria Vista \u0026egrave; il locale ideale per pasti informali e \u0026nbsp;per ogni tipo di ricorrenza.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Osteria Vista","en":"Osteria Vista","fr":"Osteria Vista","it":"Osteria Vista"},"textTeaser":{"de":"Italienische Leckereien bei Seesicht in der Marina Lachen geniessen.","en":"Enjoy Italian delicacies with a lake view at Marina Lachen.","fr":"D\u00e9guster de d\u00e9licieux plats italiens avec vue sur le lac depuis la Marina Lachen.","it":"Prelibatezze italiane con vista lago sulla Marina di Lachen."},"detailedInformation":{"de":["Seesicht","Italienische Spezialit\u00e4ten","Traditionelle Pizza aus dem Steinofen"],"en":["Lake view","Italian specialties","Traditional Pizza from the stone oven"],"fr":["Vue sur le lac","Sp\u00e9cialit\u00e9s italiennes","Pizza cuite au four en pierre traditionnelle"],"it":["Vista lago","Specialit\u00e0 italiane","Tradizionale Pizza dal forno a legna"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"769381174","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_restaurant_osteria_vista_01.jpg","caption":{"de":"Osteria Vista am Z\u00fcrichsee, Terrasse","en":"Osteria Vista by Lake Zurich, Terrace","fr":"Osteria Vista au Lac de Zurich, terrasse","it":"Osteria Vista sul Lago di Zurigo, terrazza"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_restaurant_osteria_vista_01.jpg","caption":{"de":"Osteria Vista am Z\u00fcrichsee, Terrasse","en":"Osteria Vista by Lake Zurich, Terrace","fr":"Osteria Vista au Lac de Zurich, terrasse","it":"Osteria Vista sul Lago di Zurigo, terrazza"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_oseria-vista_1280x960_53976.jpg","caption":{"de":"Osteria Vista","en":"Osteria Vista","fr":"Osteria Vista","it":"Osteria Vista"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_Osteria-Vista_1280x960_53975.jpg","caption":{"de":"Osteria Vista","en":"Osteria Vista","fr":"Osteria Vista","it":"Osteria Vista"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_oseria-vista_1280x960_53974.jpg","caption":{"de":"Osteria Vista","en":"Osteria Vista","fr":"Osteria Vista","it":"Osteria Vista"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_oseria-vista_1280x960_53970.jpg","caption":{"de":"Osteria Vista","en":"Osteria Vista","fr":"Osteria Vista","it":"Osteria Vista"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_oseria-vista_1280x960_53972.jpg","caption":{"de":"Osteria Vista","en":"Osteria Vista","fr":"Osteria Vista","it":"Osteria Vista"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_oseria-vista_1280x960_53937.jpg","caption":{"de":"Osteria Vista","en":"Osteria Vista","fr":"Osteria Vista","it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_oseria-vista_1280x960_53973.jpg","caption":{"de":"Osteria Vista","en":"Osteria Vista","fr":"Osteria Vista","it":"Osteria Vista"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:30:00-13:30:00","Mo,Tu,We,Th,Fr 18:00:00-23:00:00","Sa,Su 11:30:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Lachen","postalCode":"8853","streetAddress":"Hafenstrasse 4","telephone":"+41 55 451 73 73 ","email":"welcome@marinalachen.ch","url":"https:\/\/www.marinalachen.ch\/en\/food-and-drink\/osteria-vista\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.193486,"longitude":8.851502},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"2224","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Meal":{"swissId":""},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Ristorante La Scala","en":"Ristorante La Scala","fr":"Ristorante La Scala","it":"Ristorante La Scala"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ein Gaumenschmaus bei aussergew\u00f6hnlichem Ambiente und stilvoller musikalischer Untermalung. Italienische Tradition mit wundersch\u00f6nem Blick auf den Z\u00fcrichsee.","en":"A treat for the taste buds in beautiful surroundings and with classy background music. Italian tradition with a beautiful view of Lake Zurich. ","fr":"Un vrai r\u00e9gal dans une ambiance extraordinaire avec une musique de fond tr\u00e8s classe. La tradition italienne avec une superbe vue sur le lac de Zurich. ","it":"Prelibatezze gastronomiche in un ambiente unico con elegante accompagnamento musicale. Tradizione italiana con una splendida vista sul Lago di Zurigo."},"description":{"de":"\u003Cp\u003ESich einen Abend lang wie in Italien f\u0026uuml;hlen, ist im Ristorante Scala an der Riviera von Rapperswil-Jona m\u0026ouml;glich: Das La-Scala-Team freut sich darauf, G\u0026auml;ste mit aktuellen, authentischen und frischen italienischen Spezialit\u0026auml;ten zu verzaubern. Dabei richtet sich das K\u0026uuml;chenteam stets nach den neusten Trends, zelebriert zugleich aber auch die traditionelle Grandezza der italienischen K\u0026uuml;che.\u003Cp\u003EIm La Scala wird viel Wert darauf gelegt, hungrigen Besuchern t\u0026auml;glich kulinarische H\u0026ouml;henfl\u0026uuml;ge zu bieten. Ein unvergesslicher Aufenthalt ist hier also garantiert.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EAt the Ristorante Scala, situated along the promenade in Rapperswil-Jona, you feel as if you are somewhere in Italy: the La Scala team is just waiting to treat its guests to modern, authentic, and fresh Italian specialties. The menu focuses on the latest trends, while at the same time celebrating the traditional grandezza of Italian cuisine.\u003Cp\u003EAt the La Scala, great store is set by providing hungry guests with exquisite culinary delights \u0026ndash; so a visit here is always guaranteed to be an unforgettable experience.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EUne soir\u0026eacute;e \u0026agrave; l\u0026rsquo;italienne\u0026nbsp;? C\u0026rsquo;est tout \u0026agrave; fait possible au Ristorante Scala \u0026agrave; la riviera de Rapperswil-Jona. L\u0026rsquo;\u0026eacute;quipe de La Scala se r\u0026eacute;jouit de choyer ses clients avec des sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s italiennes fra\u0026icirc;ches, actuelles et authentiques. L\u0026rsquo;\u0026eacute;quipe de cuisine suit les derni\u0026egrave;res tendances tout en c\u0026eacute;l\u0026eacute;brant la grande cuisine traditionnelle italienne.\u003Cp\u003EAu La Scala, des sommets culinaires attendent chaque jour les visiteurs affam\u0026eacute;s. Ici, on vous garantit un s\u0026eacute;jour inoubliable.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAl ristorante La Scala, sul lungolago di Rapperswil-Jona, \u0026egrave; possibile sentirsi come in Italia per una sera. Il team del locale accoglie i suoi ospiti con specialit\u0026agrave; italiane fresche, contemporanee e autentiche. In cucina ci si orienta sempre alle nuove tendenze, celebrando, nel contempo, la tradizionale grandezza della cucina italiana.\u003Cp\u003EAi suoi affamati visitatori, il ristorante La Scala propone tutti i giorni esperienze culinarie strepitose, garantendo loro una permanenza indimenticabile.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Ristorante La Scala","en":"Ristorante La Scala","fr":"Ristorante La Scala","it":"Ristorante La Scala"},"textTeaser":{"de":"Ein Gaumenschmaus bei aussergew\u00f6hnlichem Ambiente und stilvoller musikalischer Untermalung.","en":"A treat for the taste buds in beautiful surroundings and with classy background music. ","fr":"Un vrai r\u00e9gal dans une ambiance extraordinaire avec une musique de fond tr\u00e8s classe.","it":"Prelibatezze gastronomiche in un ambiente unico con elegante accompagnamento musicale."},"detailedInformation":{"de":["Italienischen Spezialit\u00e4ten","Musikalische Unterhaltung","Aussicht auf den Z\u00fcrichsee"],"en":["Italian specialties ","Classy background music ","View of Lake Zurich "],"fr":["Sp\u00e9cialit\u00e9s italiennes","Animation musicale","Vue sur le lac de Zurich"],"it":["Specialit\u00e0 italiane","Intrattenimento musicale","Vista sul Lago di Zurigo"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"1355269696","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_la_scala_1280x960_22180.jpg","caption":{"de":null,"en":"Ristorante La Scala","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_la_scala_1280x960_22179.jpg","caption":{"de":null,"en":"Ristorante La Scala","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_la_scala_1280x960_22177.jpg","caption":{"de":null,"en":"Ristorante La Scala","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_la_scala_1280x960_22182.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_la_scala_1280x960_22176.jpg","caption":{"de":null,"en":"Ristorante La Scala","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_la_scala_1280x960_22183.jpg","caption":{"de":null,"en":"Ristorante La Scala","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-11-27T16:28","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:30:00-14:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr 17:30:00-22:00:00","Sa 11:30:00-22:00:00","Su 11:30:00-17:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Rapperswil SG","postalCode":"8640","streetAddress":"Seequai","telephone":"+41 55 214 12 22","email":"info@lascala.ch","url":"https:\/\/www.lascala.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.226129,"longitude":8.8147549999999999},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"2194","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Online Bookings":{"swissId":"reservation-online"},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Sento","en":"Sento","fr":"Sento","it":"Sento"},"disambiguatingDescription":{"de":"Hervorragende italienische K\u00fcche im Design Hotel Plattenhof in der N\u00e4he der Universit\u00e4t Z\u00fcrich, der ETH und dem Universit\u00e4tsspital.","en":"First-class Italian cuisine at the Plattenhof designer hotel, situated near Zurich University, the ETH, and the University Hospital.","fr":"Excellente cuisine italienne \u00e0 l\u2019h\u00f4tel design Plattenhof, \u00e0 proximit\u00e9 de l\u2019universit\u00e9 de Zurich, de l\u2019ETH et de l\u2019h\u00f4pital universitaire. ","it":"Cucina italiana strepitosa al design hotel Plattenhof, vicino all\u2019Universit\u00e0 di Zurigo, all\u2019ETH e all\u2019ospedale universitario."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm \u0026laquo;Sento\u0026raquo; zaubert der K\u0026uuml;chenchef und sein Team eine traditionell-italienische und mediterrane K\u0026uuml;che auf den Tisch. Frische Salate, feine Pasta oder ein zartes Rindsfilet sind nur einige der leckeren Angebote. Dazu passend gibt es eine grosse Auswahl an erlesenen italienischen Weinen.\u003Cp\u003EF\u0026uuml;r einen geselligen Abend mit der Familie oder Freunden und Kollegen gibt es im \u0026laquo;Sento\u0026raquo; die allseits beliebte Tavolata. Das moderne und sehr gut gelegene Restaurant eignet sich auch f\u0026uuml;r Bankette und Kongresse.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EAt the Sento, the kitchen chef and his team conjure traditional Italian and Mediterranean cuisine onto guests\u0026rsquo; plates. Fresh salads, delicious pasta, and tender beef fillet are just some of the mouthwatering dishes on offer. There is also a wide selection of choice Italian wines to go with them.\u003Cp\u003EThe highly popular \u0026ldquo;Tavolata\u0026rdquo; is perfect for a convivial evening with family, friends, or work colleagues. The modern and very well situated restaurant is also suitable for banquets and conventions.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe chef du \u0026laquo;\u0026nbsp;Sento\u0026nbsp;\u0026raquo; et son \u0026eacute;quipe cr\u0026eacute;ent des plats traditionnels italiens et m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;ens\u0026nbsp;: salades fra\u0026icirc;ches, p\u0026acirc;tes fines ou filet de b\u0026oelig;uf tendre pour ne nommer que quelques-uns des succulents mets. Un large choix d\u0026rsquo;excellents vins italiens compl\u0026egrave;te le tout.\u003Cp\u003ELa tr\u0026egrave;s appr\u0026eacute;ci\u0026eacute;e tavolata (tabl\u0026eacute;e) du \u0026laquo;\u0026nbsp;Sento\u0026nbsp;\u0026raquo; est promesse de chaleureuses soir\u0026eacute;es entre amis et coll\u0026egrave;gues ou en famille. Ce restaurant moderne tr\u0026egrave;s bien situ\u0026eacute; est id\u0026eacute;al pour les banquets et congr\u0026egrave;s.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAl Sento, lo chef e il suo team portano in tavola piatti tradizionali della cucina italiana e mediterranea. Insalate fresche, deliziosa pasta o un tenerissimo filetto di manzo sono solo alcune delle squisite proposte del locale. Da abbinare a un\u0026rsquo;ampia selezione di vini italiani selezionati.\u003Cp\u003EPer una serata in compagnia di familiari o amici e colleghi, il Sento propone la tanto amata \u0026ldquo;tavolata\u0026rdquo;. Moderno e situato in posizione favorevole, il ristorante \u0026egrave; ideale anche per banchetti e congressi.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Sento","en":"Sento","fr":"Sento","it":"Sento"},"textTeaser":{"de":"Italienische Frischk\u00fcche am Z\u00fcrichberg.","en":"Freshly prepared Italian cuisine on the Z\u00fcrichberg.","fr":"Cuisine italienne fra\u00eeche sur le sommet Z\u00fcrichberg.","it":"Cucina italiana fresca sullo Z\u00fcrichberg."},"detailedInformation":{"de":["Tavolata","Lunch \u0026 Abendessen","Italienisches Restaurant"],"en":["Tavolata","Lunch \u0026 dinner","Italian restaurant"],"fr":["Tavolata (tabl\u00e9e)","D\u00e9jeuner \u0026 d\u00eener","Restaurant italien"],"it":["Tavolata","Pranzo e cena","Ristorante italiano"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4892315249","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_sento_1280x960_22259.jpg","caption":{"de":"Restaurant Sento","en":"Restaurant Sento","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_sento_1280x960_2869.jpg","caption":{"de":"Restaurant Sento","en":"Restaurant Sento","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web-plattenhof-zurich.jpg","caption":{"de":"Restaurant Sento, Hotel Plattenhof ","en":"Restaurant Sento, Hotel Plattenhof ","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_restaurant_sento_1280x960_2870.jpg","caption":{"de":"Restaurant Sento, Bar","en":"Restaurant Sento, Bar","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8032","streetAddress":"Plattenstrasse 26","telephone":"+41 44 251 19 10","email":"hotel@plattenhof.ch","url":"https:\/\/www.plattenhof.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.373738000000003,"longitude":8.5531849999999991},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"2146","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Mediterranean":{"swissId":"culinary-mediterranean"}},"name":{"de":"Taverne \u2013 Hotel Hirschen","en":"Taverne \u2013 Hotel Hirschen","fr":"Taverne \u2013 Hotel Hirschen","it":"Taverne \u2013 Hotel Hirschen"},"disambiguatingDescription":{"de":"In der Gemeinde Meilen befindet sich der Gasthof Hirschen direkt am sch\u00f6nen Z\u00fcrichsee.","en":"The Gasthof Hirschen is situated in the municipality of Meilen, directly on the shores of the beautiful Lake Zurich.","fr":"L\u2019auberge Hirschen de la commune de Meilen est situ\u00e9e juste au bord du lac de Zurich.","it":"Nel comune di Meilen, in riva allo splendido Lago di Zurigo, si trova il Gasthof Hirschen."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie \u0026laquo;Taverne\u0026raquo; ist eines der zwei Restaurants im Gasthof Hirschen und verspricht kulinarische Gen\u0026uuml;sse in entspannter Atmosph\u0026auml;re. Als einziges Restaurant am Z\u0026uuml;richsee mit direktem Seeanstoss und eigener Bootsanlegestelle k\u0026ouml;nnen die G\u0026auml;ste sogar \u0026uuml;ber den Wasserweg anreisen. In unverkrampfter, famili\u0026auml;rer Atmosph\u0026auml;re mit atemberaubenden Blick auf den See und die Berge geniessen die G\u0026auml;ste regionale Leckereien und Spezialit\u0026auml;ten wie etwa Bouillabaisse.\u003Cp\u003EDas \u0026laquo;Hirschen\u0026raquo; bietet f\u0026uuml;r Anl\u0026auml;sse aller Art verschiedene R\u0026auml;umlichkeiten, vom kleinen privaten Seminarraum, \u0026uuml;ber eine offene Terrasse und einen sch\u0026ouml;nen Garten, bis hin zum privaten Weinkeller.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Taverne is one of two restaurants at the Gasthof Hirschen and promises culinary delights in a relaxed atmosphere. As the only restaurant on Lake Zurich with direct access to the lake and its own jetty, it is even possible to travel here by water. Guests can enjoy regional delicacies and specialties such as bouillabaisse In a relaxed and friendly atmosphere, accompanied by breathtaking views of the lake and mountains.\u003Cp\u003EThe Hirschen offers various rooms for events of all kinds, ranging from a small private seminar room to an open terrace and a beautiful garden, to a private wine cellar.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELa \u0026laquo;\u0026nbsp;Taverne\u0026nbsp;\u0026raquo;, l\u0026rsquo;un des deux restaurants de l\u0026rsquo;auberge Hirschen, propose de succulents plats dans une ambiance d\u0026eacute;contract\u0026eacute;e. C\u0026rsquo;est le seul restaurant au bord du lac de Zurich \u0026agrave; avoir un acc\u0026egrave;s direct au lac et son propre embarcad\u0026egrave;re pour accueillir ses h\u0026ocirc;tes venus en bateau. Les h\u0026ocirc;tes appr\u0026eacute;cient les d\u0026eacute;licatesses et les sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s r\u0026eacute;gionales comme la bouillabaisse dans une ambiance d\u0026eacute;contract\u0026eacute;e et familiale avec une \u0026eacute;poustouflante vue sur le lac et les montagnes.\u003Cp\u003ELe \u0026laquo;\u0026nbsp;Hirschen\u0026nbsp;\u0026raquo; dispose de salles pour tous types d\u0026rsquo;\u0026eacute;v\u0026egrave;nements \u0026ndash; de la petite salle priv\u0026eacute;e pour s\u0026eacute;minaire \u0026agrave; la cave \u0026agrave; vin intime en passant par la grande terrasse ouverte et le tr\u0026egrave;s joli jardin.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl Taverne \u0026egrave; uno dei due ristoranti del Gasthof Hirschen. Qui si serve tanto gusto in un\u0026rsquo;atmosfera disinvolta. Essendo l\u0026rsquo;unico ristorante sulle sponde del Lago di Zurigo con accesso diretto al lago e attracco privato, gli ospiti possono arrivare persino via acqua. In un ambiente disteso e familiare con una vista spettacolare sul lago e sulle montagne, qui si assaporano prelibatezze regionali e specialit\u0026agrave; come la bouillabaisse.\u003Cp\u003EPer eventi di ogni genere, l\u0026rsquo;Hirschen propone varie soluzioni, come la piccola sala riunioni privata, la terrazza aperta, il grazioso giardino e la cantina privata.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Taverne \u2013 Hotel Hirschen","en":"Tavern \u2012 Hotel Hirschen","fr":"Taverne \u2013 H\u00f4tel Hirschen","it":"Taverne \u2013 Hotel Hirschen"},"textTeaser":{"de":"Gem\u00fctliches, famili\u00e4res Restaurant in Obermeilen mit direktem Seeanschluss.","en":"Cozy and friendly restaurant in Obermeilen with direct access to the lake.","fr":"Chaleureux restaurant familial d\u2019Obermeilen avec acc\u00e8s direct au lac. ","it":"Ristorante accogliente e familiare a Obermeilen, con accesso diretto al lago."},"detailedInformation":{"de":["Direkter Seeanstoss","Bootsanlegestelle","Anl\u00e4sse aller Art"],"en":["Direct access to the lake","Landing stage","Events of all kinds"],"fr":["Acc\u00e8s direct au lac","Embarcad\u00e8re","Tous types d\u2019\u00e9v\u00e8nements"],"it":["Accesso diretto al lago","Attracco per barche","Eventi di ogni genere"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"30320466","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_hirschen-am-see_02.jpg","caption":{"de":"Restaurant Hirschen am See, Terrasse","en":"Restaurant Hirschen am See by Lake Zurich","fr":"Restaurant Hirschen am See au Lac de Zurich, terrasse","it":"Ristorante Hirschen am See sul Lago di Zurigo, terrazza"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_hirschen-am-see_08.jpg","caption":{"de":"Restaurant Hirschen am See","en":"Restaurant Hirschen am See","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/teaserimage\/web_zuerich_meilen_hirschen_see.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_hirschen-am-see_09.jpg","caption":{"de":"","en":"Restaurant Hirschen am See","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_hirschen-am-see_03.jpg","caption":{"de":"","en":"Restaurant Hirschen am See","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Tu,We,Th,Fr,Sa 11:30:00-14:00:00","Tu,We,Th,Fr,Sa 17:30:00-21:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Obermeilen","postalCode":"8706","streetAddress":"Seestrasse 856","telephone":" +41 44 925 05 00","email":"reservation@hirschen-meilen.ch","url":"https:\/\/www.hirschen-meilen.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.264364,"longitude":8.6559939999999997},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"2131","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Online Bookings":{"swissId":"reservation-online"},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Brunch":{"swissId":"culinary-brunch"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Lively and Cheerful":{"swissId":"atmosphere-lively-and-cheerful"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Neighborhood Bar":{"swissId":""}},"name":{"de":"Tot\u00f2","en":"Tot\u00f2","fr":"Tot\u00f2","it":"Tot\u00f2"},"disambiguatingDescription":{"de":"Hier wird italienische K\u00fcche und Lebensart zelebriert.","en":"Here, Italian cuisine and way of life is celebrated in style. ","fr":"Ici, on c\u00e9l\u00e8bre la cuisine et l\u2019art de vivre italiens. ","it":"Qui si celebrano la cucina e lo stile di vita italiani."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm modern und hell eingerichteten Restaurant Tot\u0026ograve; geniessen G\u0026auml;ste traditionelle mediterrane Gerichte. Darunter geh\u0026ouml;rten ebenso Pizzen aus dem Steinofen wie feine Risotto- und hausgemachte Pasta-Kreationen. Dazu werden passende Weine gereicht.\u003Cp\u003EMittags werden t\u0026auml;glich wechselnde Men\u0026uuml;s angeboten und sonntags verw\u0026ouml;hnt ein reichhaltiges Brunch-Angebot die G\u0026auml;ste von 10.00 bis 18.00 Uhr.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAn der Bar trinken Besucher ausserdem klassische italienische Aperitifs wie Negroni, Ramazzotti und Campari oder g\u0026ouml;nnen sich einen erfrischenden Drink. Wechselnde Veranstaltungen und Degustationen erg\u0026auml;nzen das Programm im \u0026laquo;Tot\u0026ograve;\u0026raquo;, das seinen Namen \u0026uuml;brigens dem italienischen Komiker Antonio De Curtis verdankt. Im Sommer l\u0026auml;dt eine grosse Terrasse zum Verweilen ein.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIn the bright and airy Tot\u0026ograve; restaurant, with its modern-style furnishings, guests can enjoy traditional Mediterranean dishes. These include pizza from the brick oven, as well as delicious risotto and home-made pasta creations. There is also a good selection of wines to accompany the food.\u003Cp\u003EAt lunchtime, daily changing menus are served, and on Sundays, between 10am and 6pm, guests can indulge in a lavish extended brunch.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn addition, at the bar visitors can order classic Italian aperitifs such as Negroni, Ramazzotti and Campari, or enjoy a refreshing long drink. In summer, the large terrace invites guests to sit and linger awhile. Diverse events and tastings round off the program on offer. Incidentally, the Tot\u0026ograve; gets its name from the Italian comedian, Antonio De Curtis.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EModerne et lumineux, le restaurant Tot\u0026ograve; propose \u0026agrave; ses clients des plats m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;ens traditionnels\u0026nbsp;: pizzas au feu de bois, cr\u0026eacute;ations de p\u0026acirc;tes, risottos d\u0026eacute;licieux et plus encore. Les mets sont accompagn\u0026eacute;s de vins assortis.\u003Cp\u003EA midi, les clients savourent des menus qui changent tous les jours\u0026nbsp;; le dimanche, le Tot\u0026ograve; propose un riche buffet pour le brunch.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAu bar, les visiteurs peuvent d\u0026eacute;guster un ap\u0026eacute;ritif italien classique \u0026ndash; Negroni, Ramazzotti, Campari, etc. \u0026ndash; ou une boisson rafra\u0026icirc;chissante. Le programme du Tot\u0026ograve;, qui doit son nom au comique italien Antonio De Curtis, est compl\u0026eacute;t\u0026eacute; par des manifestations et d\u0026eacute;gustations diverses. En \u0026eacute;t\u0026eacute;, une grande terrasse invite \u0026agrave; se d\u0026eacute;tendre.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAl ristorante Tot\u0026ograve;, moderno e luminoso, gli ospiti assaporano piatti mediterranei tradizionali, tra cui pizze cotte nel forno a legna, deliziosi risotti e pasta fatta in casa, ai quali si abbinano i vini adatti.\u003Cp\u003EA pranzo si servono tutti i giorni menu diversi, mentre di domenica \u0026egrave; previsto un ricco brunch dalle 10.00 alle 18.00.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAl bar si possono sorseggiare classici aperitivi italiani, quali Negroni, Ramazotti e Campari, ma anche drink rinfrescanti. Eventi e degustazioni di vario genere completano il programma del Tot\u0026ograve;, che deve il suo nome al comico italiano Antonio De Curtis. In estate, l\u0026rsquo;ampia terrazza invita a rilassarsi.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Tot\u00f2","en":"Tot\u00f2","fr":"Tot\u00f2","it":"Tot\u00f2"},"textTeaser":{"de":"Italienische K\u00fcche und Lebensart geniessen G\u00e4ste im Z\u00fcrcher Seefeld-Quartier.","en":"Guests can enjoy Italian cuisine and way of life in Zurich\u2019s Seefeld quarter. ","fr":"Dans le quartier zurichois Seefeld, les clients savourent la cuisine et l\u2019art de vivre italiens.","it":"Cucina e stile di vita italiani nel quartiere zurighese di Seefeld."},"detailedInformation":{"de":["Hausgemachte Pasta","Pizza aus dem Steinofen","Sonntags auch Brunch"],"en":["Home-made pasta ","Pizza from the brick oven ","Brunch on Sundays "],"fr":["P\u00e2tes maison","Pizzas au feu de bois","Brunch le dimanche"],"it":["Pasta fatta in casa","Pizza cotta nel forno a legna","Brunch domenicale"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4833061567","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_restaurant_toto_03.jpg","caption":{"de":"Zurich Restaurant Tot\u00f2","en":"Zurich Restaurant Tot\u00f2","fr":"Zurich Restaurant Tot\u00f2","it":"Zurich Restaurant Tot\u00f2"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_toto_1280x960__20863_1.jpg","caption":{"de":null,"en":"Z\u00fcrich Restaurant Tot\u00f2","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_toto_02.jpg","caption":{"de":"Zurich Restaurant Tot\u00f2","en":"Zurich Restaurant Tot\u00f2","fr":"Zurich Restaurant Tot\u00f2","it":"Zurich Restaurant Tot\u00f2"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_toto_1280x960__20870_1.jpg","caption":{"de":null,"en":"Z\u00fcrich Restaurant Tot\u00f2","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_toto_01.jpg","caption":{"de":"Zurich Restaurant Tot\u00f2","en":"Zurich Restaurant Tot\u00f2","fr":"Zurich Restaurant Tot\u00f2","it":"Zurich Restaurant Tot\u00f2"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_toto_1280x960__20865_1.jpg","caption":{"de":null,"en":"Z\u00fcrich Restaurant Tot\u00f2","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_toto_1280x960_20861_1.jpg","caption":{"de":null,"en":"Z\u00fcrich Restaurant Tot\u00f2","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:30:00-14:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr 18:00:00-22:00:00","Sa,Su 11:30:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EBar\u003Cbr\u003E Montag \u0026ndash; Mittwoch, 08.00\u0026nbsp;\u0026ndash; 00.00 Uhr\u003Cbr\u003E Donnerstag und Freitag, 08.00\u0026nbsp;\u0026ndash; 01.00 Uhr\u003Cbr\u003E Samstag, 09.00\u0026nbsp;\u0026ndash; 01.00 Uhr\u003Cbr\u003E Sonntag, 09.00\u0026nbsp;\u0026ndash; 00.00 Uhr\u0026nbsp;\u003Cp\u003ESamstag und Sonntag Brunch bis 18.00 Uhr\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EBar\u003Cbr\u003E Monday \u0026ndash; Wednesday, 8.00am \u0026ndash; 12.00am\u003Cbr\u003E Thursday and Friday, 8.00am \u0026ndash; 1.00am\u003Cbr\u003E Saturday, 9.00am \u0026ndash; 1.00am\u003Cbr\u003E Sunday, 9.00am \u0026ndash; 12.00am\u003Cp\u003EEvery Saturday and Sunday Brunch until 6pm.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EBar\u003Cbr\u003E Du lundi au mercredi, 08.00h \u0026ndash; 00.00h\u003Cbr\u003E Jeudi et vendredi, 08.00h \u0026ndash; 01.00h\u003Cbr\u003E Samedi, 09.00h \u0026ndash; 01.00h\u003Cbr\u003E Dimanche, 09.00h \u0026ndash; 00.00h\u003Cp\u003ELe Samedi et le Dimanche: Brunch jusqu\u0027\u0026agrave; 18h\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EBar\u003Cbr\u003E Dal luned\u0026igrave; al mercoled\u0026igrave;, 08.00 \u0026ndash; 00.00\u003Cbr\u003E Gioved\u0026igrave; e venerd\u0026igrave;, 08.00 \u0026ndash; 01.00\u003Cbr\u003E Sabato, 09.00 \u0026ndash; 01.00\u003Cbr\u003E Domenica, 09.00 \u0026ndash; 00.00\u003Cp\u003EIl sabato e la domenica: Brunch fino alle 18.00\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8008","streetAddress":"Seefeldstrasse 124","telephone":"+41 43 443 00 80 ","email":"pronto@ristorante-toto.ch","url":"https:\/\/www.ristorante-toto.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.358089999999997,"longitude":8.5538489999999996},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"2005","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"The content can be used by organizations and businesses for editorial purposes insofar as tourism in the Zurich region is clearly promoted. Other uses of the content are prohibited.","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Fish":{"swissId":"culinary-fish"},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Mediterranean":{"swissId":"culinary-mediterranean"},"Meal":{"swissId":""},"Brunch":{"swissId":"culinary-brunch"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"},"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Glamorous and Chic":{"swissId":"atmosphere-glamurous-and-chic"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"After-work":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Terrasse","en":"Terrasse","fr":"Terrasse","it":"Terrasse"},"disambiguatingDescription":{"de":"An besonderer Lage in Z\u00fcrich befinden sich die beliebte Terrasse-Bar sowie eines der weitr\u00e4umigsten Restaurants der Stadt.","en":"The popular Terrace bar and one of the city\u2019s most spacious restaurants are located in a prime spot in Zurich.","fr":"C\u0027est dans un cadre exceptionnel \u00e0 Zurich que se trouvent le bar-terrasse tr\u00e8s pris\u00e9 ainsi que l\u0027un des restaurants les plus spacieux de la ville.","it":"In una posizione privilegiata a Zurigo si trovano il famoso bar con terrazza e uno dei ristoranti pi\u00f9 spaziosi della citt\u00e0."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EZwischen der glitzernden Limmat und dem betriebsamen Niederdorf steht das vielleicht sch\u0026ouml;nste freistehende Geb\u0026auml;ude von Z\u0026uuml;rich. Hier bietet das Terrasse mit seinen hohen Decken und grossen Fenstern viel Raum f\u0026uuml;r Begegnungen, Verweilen und Genuss.\u003Cp\u003EDas Restaurant strahlt Eleganz und Grossz\u0026uuml;gigkeit aus und punktet mit italienischen Spezialit\u0026auml;ten und Schweizer Klassikern. Zeitlosigkeit durchfliesst auch die Bar, ein Begegnungsort, der britische Eleganz und italienische Lebensfreude verbindet. Hier treffen sich die G\u0026auml;ste zu jeder Tages- und Nachtzeit und geniessen das breite Angebot \u0026ndash; vom s\u0026uuml;ssen Cocktail bis zum edlen Wein.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEine wahre Oase ist der dazugeh\u0026ouml;rige Garten inmitten der pulsierenden Stadt, wo sich die G\u0026auml;ste eine Auszeit g\u0026ouml;nnen und zwischen immergr\u0026uuml;nen Buchsb\u0026auml;umen gerne den Alltag vergessen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EBetween the sparkling Limmat River and the bustling Niederdorf stands what is perhaps Zurich\u0026rsquo;s most beautiful freestanding building. Here, the Terrace, with its high ceilings and large windows, offers plenty of space for socializing, relaxing, and enjoying yourself.\u003Cp\u003EThe restaurant exudes elegance and spaciousness and impresses with Italian specialties and Swiss classics. Timelessness also permeates the bar, a gathering place that combines British elegance with Italian \u0026#8223;joie de vivre\u0026rdquo;. Here, guests meet at any time of day or night and enjoy the wide selection, from sweet cocktails to fine wines.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe adjoining garden is a true oasis in the heart of the bustling city, where guests love to take a break and forget their daily routines amidst the evergreen boxwood trees.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EEntre la Limmat scintillante et le quartier anim\u0026eacute; de Niederdorf se dresse ce qui est peut-\u0026ecirc;tre le plus beau b\u0026acirc;timent ind\u0026eacute;pendant de Zurich. Avec ses hauts plafonds et ses grandes baies vitr\u0026eacute;es, la \u0026laquo; Terrasse \u0026raquo; offre un vaste espace propice aux rencontres, \u0026agrave; la d\u0026eacute;tente et au plaisir.\u003Cp\u003ELe restaurant respire l\u0027\u0026eacute;l\u0026eacute;gance et la g\u0026eacute;n\u0026eacute;rosit\u0026eacute; et s\u0026eacute;duit par ses sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s italiennes et ses classiques suisses. L\u0027intemporalit\u0026eacute; impr\u0026egrave;gne \u0026eacute;galement le bar, un lieu de rencontre qui allie l\u0027\u0026eacute;l\u0026eacute;gance britannique et la joie de vivre italienne. Ici, les clients se retrouvent \u0026agrave; toute heure du jour et de la nuit et profitent d\u0027une large offre, allant des cocktails sucr\u0026eacute;s aux vins raffin\u0026eacute;s.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe jardin attenant, v\u0026eacute;ritable oasis au c\u0026oelig;ur de la ville anim\u0026eacute;e, est un lieu o\u0026ugrave; les clients aiment s\u0027accorder une pause et oublier le quotidien au milieu des buis \u0026agrave; feuilles persistantes.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ETra la scintillante Limmat e il vivace Niederdorf sorge quello che \u0026egrave; forse l\u0027edificio indipendente pi\u0026ugrave; bello di Zurigo. Qui, la terrazza, con i suoi soffitti alti e le ampie vetrate, offre ampio spazio per incontrarsi, soffermarsi e godersi il momento.\u003Cp\u003EIl ristorante emana eleganza e generosit\u0026agrave; e conquista con specialit\u0026agrave; italiane e classici svizzeri. L\u0027atemporalit\u0026agrave; pervade anche il bar, un luogo di incontro che unisce l\u0027eleganza britannica e la gioia di vivere italiana. Qui gli ospiti si ritrovano a qualsiasi ora del giorno e della notte e si godono l\u0027ampia offerta, dai cocktail dolci ai vini pregiati.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl giardino annesso, situato nel cuore della vivace citt\u0026agrave;, \u0026egrave; una vera e propria oasi dove gli ospiti amano concedersi una pausa e dimenticare la routine quotidiana tra i bossi sempreverdi.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Terrasse","en":"Terrasse","fr":"Terrasse","it":"Terrasse"},"textTeaser":{"de":"Elegantes Restaurant mit Bar, Lounge und romantischer Gartenterrasse im Herzen der Stadt Z\u00fcrich.","en":"Elegant restaurant with bar, lounge, and romantic garden terrace in the heart of the city of Zurich.","fr":"El\u00e9gant restaurant avec bar, lounge et terrasse de jardin romantique au c\u0153ur de la ville de Zurich. ","it":"Elegante ristorante con bar, lounge e romantica terrazza fiorita nel cuore di Zurigo."},"detailedInformation":{"de":["Restaurant, Bar und Lounge","Italienisch-mediterrane Tafelkultur ","Zentrale Lage, direkt am Bellevue ","Grosse Gartenterrasse","Verschiedene R\u00e4umlichkeiten"],"en":["Bar, restaurant, and lounge","Italian-Mediterranean cuisine","Central location, right at Bellevue","Large garden terrace","Various rooms "],"fr":["Bar, restaurant et salon ","Cuisine italienne et m\u00e9diterran\u00e9enne ","Situation centrale, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Bellevue ","Grande terrasse avec jardin","Diff\u00e9rentes salles "],"it":["Bar, ristorante e lounge ","Cucina italiana e mediterranea ","Posizione centrale, proprio sul Bellevue ","Ampia terrazza con giardino","Diversi spazi disponibili"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"268467884","image":{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_gbha4q4qlh4j5748rr9526fm1p\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_terrasse_1280x960_55544.jpg","caption":{"de":"Terrasse","en":"Terrasse","fr":"Terrasse","it":"Terrasse"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_terrasse_1280x960_55547.jpg","caption":{"de":"Terrasse","en":"Terrasse","fr":"Terrasse","it":"Terrasse"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_terrasse_1280x960_55543.jpg","caption":{"de":"Terrasse","en":"Terrasse","fr":"Terrasse","it":"Terrasse"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_terrasse_1280x960_55540.jpg","caption":{"de":"Terrasse","en":"Terrasse","fr":"Terrasse","it":"Terrasse"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_terrasse_1280x960_55548.jpg","caption":{"de":"Terrasse","en":"Terrasse","fr":"Terrasse","it":"Terrasse"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_terrasse_1280x960_55542.jpg","caption":{"de":"Terrasse","en":"Terrasse","fr":"Terrasse","it":"Terrasse"}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_m5liv2ilut7ehdocjn7cnvgh51\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-07-02T18:16","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su 10:00:00-23:00:00","Mo,Tu,We,Th 11:30:00-23:00:00","Fr,Sa 11:30:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EBrunch: Sonn- und Feiertags, 10.00 \u0026ndash; 14.00 Uhr\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EBrunch: Sundays and public holidays, 10.00am \u0026ndash; 2.00pm\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EBrunch: dimanche et vacances publiques, 10h00 \u0026ndash; 14h00\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EBrunch: domenica e giorni festivi, 10.00 \u0026ndash; 14.00\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Limmatquai 3","telephone":"+41 44 251 10 74","email":"info@terrasse-zuerich.ch","url":"https:\/\/terrasse-zuerich.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.367778000000001,"longitude":8.5444840000000006},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1924","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"The content can be used by organizations and businesses for editorial purposes insofar as tourism in the Zurich region is clearly promoted. Other uses of the content are prohibited.","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Vegetarian":{"swissId":"culinary-vegetarian"},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Meal":{"swissId":""},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"PUCI\u0027S Bellevue","en":"PUCI\u0027S Bellevue","fr":"PUCI\u0027S Bellevue","it":"PUCI\u0027S Bellevue"},"disambiguatingDescription":{"de":"Mitten in der Z\u00fcrcher Altstadt, nur wenige Schritte vom Bellevue entfernt, l\u00e4dt PUCI\u2019S zu authentischem Pasta-Genuss ein.","en":"Right in the heart of Zurich\u0027s Old Town, just steps from Bellevue, PUCI\u0027S offers authentically delicious pasta dishes.\r\n","fr":"Au c\u0153ur de la vieille ville de Zurich, \u00e0 quelques pas de la place Bellevue, PUCI\u0027S vous invite \u00e0 d\u00e9guster d\u0027authentiques p\u00e2tes.\r\n","it":"Nel cuore del centro storico zurighese, a pochi passi dal Bellevue, il PUCI\u2019S invita a gustare autentici piatti di pasta.\r\n"},"description":{"de":"\u003Cp\u003EPasta mit hausgemachten Saucen, Pizza al taglio und ausgew\u0026auml;hlte Weine pr\u0026auml;gen das Angebot. Ob unterwegs oder im Restaurant \u0026ndash; Qualit\u0026auml;t und Genuss stehen im Fokus.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EPasta with homemade sauces, pizza by the slice, and selected wines make up the menu. Whether diners take their food to go or enjoy it in the restaurant, it\u0027s all about quality and flavor here.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EP\u0026acirc;tes aux sauces maison, pizzas al taglio et vins s\u0026eacute;lectionn\u0026eacute;s sont au menu. Que ce soit \u0026agrave; emporter ou \u0026agrave; d\u0026eacute;guster sur place, qualit\u0026eacute; et saveur sont au rendez-vous.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EPasta con sughi fatti in casa, pizza al taglio e vini selezionati contraddistinguono il men\u0026ugrave;. Che si prenda da asporto o si mangi al ristorante, qualit\u0026agrave; e gusto sono sempre i protagonisti.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"PUCI\u0027S Bellevue","en":"PUCI\u0027S Bellevue","fr":"PUCI\u0027S Bellevue","it":"PUCI\u0027S Bellevue"},"textTeaser":{"de":"Hier stehen t\u00e4glich verschiedene Menus zur Auswahl. ","en":"At the pasta-takeaway PUCI\u0027S there are different daily menus to choose from.","fr":"Le restaurant PUCI\u0027S au c\u0153ur de la vielle ville offre des p\u00e2tes \u00e0 emporter ou \u00e0 manger sur place. ","it":"Ogni giorno ci sono diversi menu tra cui scegliere."},"detailedInformation":{"de":["Take-Away","Hausgemachte Pasta und Saucen","Frisch, saisonal","Zentral","Apero","Hausgemachte Glac\u00e9","Altstadt","Eventlokal"],"en":["Take out","Fresh, seasonal","Homemade pasta and sauces","Central","Homemade ice cream","Old Town","Aperitif","Event venue"],"fr":["A emporter","P\u00e2tes et sauces maison","Frais et de saison","Position centrale","Glace maison","Vieille ville","Ap\u00e9ritif","Lieu \u00e9v\u00e9nementiel"],"it":["Da asporto","Piatti freschi e stagionali","Pasta e sughi fatti in casa ","In posizione centrale","Gelato artigianale","Citt\u00e0 vecchia","Aperitivo","Location per eventi"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"916616151","image":{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_fm4vsf3n4t7h5adn6c1hom8b7c\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_36j8c9m70p723289tf8jsnrk6o\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_55h3pnqond52b9ovdghbdvvm2q\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-07-02T21:08","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 07:30:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Oberdorfstrasse 2","telephone":"+41 43 210 38 08","email":"ciao@pucis.ch","url":"https:\/\/pucis.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.368312000000003,"longitude":8.5458879999999997},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"CafeOrCoffeeShop","@customType":null,"identifier":"1700","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Coffee Houses \u0026 Tea Rooms":{"swissId":""},"Coffee":{"swissId":""}},"name":{"de":"Gran Caf\u00e9 Motta","en":"Gran Caf\u00e9 Motta","fr":"Gran Caf\u00e9 Motta","it":"Gran Caf\u00e9 Motta"},"disambiguatingDescription":{"de":"Zeitung lesen, italienische Kaffeekultur geniessen und Passanten beobachten im Herzen der Z\u00fcrcher Altstadt.","en":"Read the newspaper, enjoy Italian coffee culture, and watch passers-by in the heart of Zurich\u0027s Old Town.","fr":"Lire son journal, savourer un caf\u00e9 \u00e0 l\u2019italienne et observer les passants au c\u0153ur de la vieille ville zurichoise. ","it":"Leggere il giornale, godersi la cultura italiana del caff\u00e8 e osservare i passanti nel cuore del centro storico zurighese."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm traditionsreichen Treffpunkt am Limmatquai wird italienische Kaffeekultur zelebriert.\u003Cp\u003EVon der ber\u0026uuml;hmten Schweizer Architektin Tilla Theus stilvoll eingerichtet, besticht das Grand Caf\u0026eacute; durch Nostalgie-Charme elegant kombiniert mit modernen Design-Elementen. Hier unterbrechen die Besucher gerne ihren Spaziergang durch die Gassen der Altstadt und g\u0026ouml;nnen sich eine Kaffeepause.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESobald es die Temperaturen zulassen, s\u0026auml;umen unz\u0026auml;hlige Kaffeetische den Boulevard: Ein klassischer Ort zum Verweilen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EItalian coffee culture is celebrated in style at this tradition-steeped meeting place on Limmatquai.\u003Cp\u003EStylishly furnished by renowned Swiss architect Tilla Theus, the Grand Caf\u0026eacute; impresses with its nostalgic charm elegantly combined with modern design elements. Here visitors like to take interrupt their stoll through the narrow, winding streets of the Old Town and treat themselves to a coffee break.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAs soon as the weather allows, countless coffee tables appear on the sidewalk outside \u0026#8210; the ideal place to stop and linger awhile.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDans ce lieu de rencontre traditionnel du quai de la Limmat on c\u0026eacute;l\u0026egrave;bre le caf\u0026eacute; \u0026agrave; l\u0026rsquo;italienne.\u003Cp\u003ELe Grand Caf\u0026eacute; qui s\u0026eacute;duit par son charme raffin\u0026eacute; et nostalgique associ\u0026eacute; \u0026agrave; des \u0026eacute;l\u0026eacute;ments de design modernes a \u0026eacute;t\u0026eacute; am\u0026eacute;nag\u0026eacute; avec style par la fameuse architecte suisse Tilla Theus. Les visiteurs\/ses interrompent volontiers leur balade \u0026agrave; travers les ruelles de la vieille ville pour s\u0026rsquo;y accorder une pause-caf\u0026eacute;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ED\u0026egrave;s que les temp\u0026eacute;ratures le permettent, d\u0026rsquo;innombrables tables de caf\u0026eacute; bordent le boulevard \u0026ndash; un lieu assez classique pour qu\u0026rsquo;on s\u0026rsquo;y attarde.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ENel tradizionale ritrovo sul Limmatquai, si celebra la cultura italiana del caff\u0026egrave;.\u003Cp\u003EArredato con stile dal famoso architetto svizzero Tilla Theus, il Grand Caf\u0026eacute; colpisce per il suo fascino nostalgico elegantemente combinato con elementi di design moderni. Chi passeggia per i vicoli del centro storico interrompe volentieri il proprio giro per concedersi una pausa e un caff\u0026egrave;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EE, non appena le temperature lo consentono, innumerevoli tavoli affollano il viale e accolgono coloro che desiderano trascorrervi il proprio tempo libero.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Gran Caf\u00e9 Motta","en":"Gran Caf\u00e9 Motta","fr":"Gran Caf\u00e9 Motta","it":"Gran Caf\u00e9 Motta"},"textTeaser":{"de":"Altehrw\u00fcrdiges Kaffeehaus mit Stil, Ambiente und einer Prise Italianit\u00e0 direkt am Limmatquai.","en":"History-steeped coffee house with style, ambiance, and a hint of Italianit\u00e0 directly on Limmatquai.","fr":"Antique caf\u00e9 du quai de la Limmat poss\u00e9dant du style, une ambiance et une touche d\u2019italianit\u00e9.","it":"Storico caff\u00e8 sul Limmatquai, caratterizzato da eleganza, atmosfera e un pizzico di italianit\u00e0."},"detailedInformation":{"de":["Limmatquai","Italienische Kaffeekultur","Sommerterrasse"],"en":["Limmatquai","Italian coffee culture","Summer terrace"],"fr":["Quai de la Limmat","Caf\u00e9 \u00e0 l\u2019italienne","Terrasse d\u2019\u00e9t\u00e9 "],"it":["Limmatquai","Cultura italiana del caff\u00e8","Terrazza estiva"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"343347885 ","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_gastronomie_gradn_cafe_motta_02_0.jpg","caption":{"de":"Gran Caf\u00e9 Motta Z\u00fcrich","en":"Gran Caf\u00e9 Motta Zurich","fr":"Gran Caf\u00e9 Motta Zurich","it":"Gran Caf\u00e9 Motta Zurigo"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_gradn_cafe_motta_01.jpg","caption":{"de":"Gran Caf\u00e9 Motta Zurich Eingange","en":"Gran Caf\u00e9 Motta Zurich Entrance","fr":"Gran Caf\u00e9 Motta Zurich entr\u00e9e","it":"Gran Caf\u00e9 Motta Zurigo arrivo"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th 07:30:00-21:00:00","Fr 07:30:00-22:00:00","Sa 08:00:00-22:00:00","Su 08:00:00-21:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Limmatquai 66","telephone":"+41 44 252 31 19","email":null,"url":null},"geoCoordinates":{"latitude":47.372315999999998,"longitude":8.5429589999999997},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1687","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pizza":{"swissId":"culinary-pasta"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Meal":{"swissId":""},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"}},"name":{"de":"Dieci al lago","en":"Dieci al lago","fr":"Dieci al lago","it":"Dieci al lago"},"disambiguatingDescription":{"de":"Sch\u00f6nes Ristorante mit Aussenterrasse in Rapperswil mit bester Sicht auf den Hafen und Z\u00fcrichsee.","en":"Beautiful ristorante with outdoor terrace in Rapperswil, offering superb views of the harbor and Lake Zurich.","fr":"Superbe restaurant de Rapperswil avec terrasse et magnifique vue sur le port et le lac de Zurich.","it":"Ristorante con terrazza esterna a Rapperswil e splendida vista sul porto e sul Lago di Zurigo."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas Dieci al Lago verw\u0026ouml;hnt mit authentischer, italienischer K\u0026uuml;che. Auf der grossen Aussenterrasse geniesst man Pasta oder Pizza und im 1. Stock wird mediterrane und saisonale K\u0026uuml;che mit t\u0026auml;glich frischen Fisch- \u0026amp; Fleischgerichten, ausgesuchten Weinen und verf\u0026uuml;hrerischen Desserts serviert.\u003Cp\u003EAusserdem bietet der wundersch\u0026ouml;ne und einladende Saal f\u0026uuml;r 30-80 Personen Platz. F\u0026uuml;r Stehaperos oder ein Flying Dinner haben sogar bis zu 150 Personen Platz \u0026ndash; unvergleichlich ist dabei der Blick auf den Z\u0026uuml;richsee, den man bis sp\u0026auml;t in den Abend geniessen kann.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EDieci al Lago treats its guests to authentic Italian cuisine. On the large outdoor terrace, they can enjoy pasta or pizza, while on the first floor, Mediterranean and seasonal cuisine is served, featuring fresh fish and meat dishes, choice wines, and tempting desserts.\u003Cp\u003EIn addition, the beautiful and inviting dining room offers space for 30\u0026ndash;80 guests. For a stand-up ap\u0026eacute;ro or flying dinner, there is even capacity for up to 150\u0026nbsp;persons. An added bonus is the incomparable view of Lake Zurich, which can be enjoyed until late in the evening.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe Dieci al Lago s\u0026eacute;duit par son authentique cuisine italienne. On peut savourer des p\u0026acirc;tes et des pizzas sur la grande terrasse ou une cuisine m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;enne saisonni\u0026egrave;re au 1er \u0026eacute;tage avec des plats frais de poisson et de viande, des vins s\u0026eacute;lectionn\u0026eacute;s et de succulents desserts.\u003Cp\u003ELa magnifique et tr\u0026egrave;s accueillante salle peut recevoir entre 30 et 80 personnes. Et jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; 150 personnes lors d\u0026rsquo;ap\u0026eacute;ritifs dinatoires ou de Flying Dinners. La vue sur le lac de Zurich dont on peut profiter jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; tard dans la soir\u0026eacute;e est incomparable.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl Dieci al Lago vizia i suoi ospiti con piatti italiani autentici. Sull\u0026rsquo;ampia terrazza esterna, si servono pasta e pizze, mentre al 1\u0026deg; piano la cucina \u0026egrave; mediterranea e stagionale, con piatti a base di pesce e carne preparati freschi tutti i giorni, vini selezionati e dolci squisiti.\u003Cp\u003ELa splendida, invitante sala offre posto a 30-80 persone. In caso di aperitivi in piedi o \u0026ldquo;flying dinner\u0026rdquo;, ce ne stanno fino a 150, con una vista impareggiabile sul Lago di Zurigo, da ammirare fino a tarda sera.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Dieci al lago","en":"Dieci al lago","fr":"Dieci al lago","it":"Dieci al lago"},"textTeaser":{"de":"Saisonale, italienische K\u00fcche direkt am Z\u00fcrichsee in Rapperswil.","en":"Seasonal Italian cuisine directly on Lake Zurich in Rapperswil.","fr":"Cuisine italienne de saison juste au bord du lac de Zurich \u00e0 Rapperswil.","it":"Cucina italiana stagionale in riva al Lago di Zurigo a Rapperswil."},"detailedInformation":{"de":["Direkt am Z\u00fcrichsee","Italienische K\u00fcche","Aussenterrasse"],"en":["Directly overlooking Lake Zurich","Italian cuisine","Outdoor terrace"],"fr":["Au bord du lac de Zurich","Cuisine italienne","Terrasse "],"it":["In riva al Lago di Zurigo","Cucina italiana","Terrazza esterna"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"1355269805","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_restaurant_dieci-rapperswil_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_rzst_diceiallago_gallery_1.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_rzst_dieciallago_gallery2.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_rzst_dieciallago_gallery3.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_rzat_dieciallago_gallery4.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su,Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 09:00:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Rapperswil","postalCode":"8640","streetAddress":"Fischmarktplatz","telephone":"+41 55 210 90 20","email":null,"url":"https:\/\/www.dieci.ch\/de\/restaurant-rapperswil"},"geoCoordinates":{"latitude":47.225687999999998,"longitude":8.8153559999999995},"place":[]}]