[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"1012582","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"The content can be used by organizations and businesses for editorial purposes insofar as tourism in the Zurich region is clearly promoted. Other uses of the content are prohibited.","tomasBookingId":null,"category":{"Walks":{"swissId":"sui_010110"},"Wellness":{"swissId":""},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Rentenwiese","en":"Park \u201cRentenwiese\u201d","fr":"Rentenwiese (parc)","it":"Rentenwiese (parco)"},"disambiguatingDescription":{"de":"Dieser Park ist zugleich eine Baumsammlung (Arboretum) und vereint Natur, Erholung und Zauberwald direkt am See \u2013 mit schmalem Strand f\u00fcr \u00abWasserratten\u00bb.","en":"This park is also an arboretum and a place where nature, recreation, and an enchanted forest come together right on the lake \u2013 with a narrow beach for water enthusiasts.","fr":"Ce parc est \u00e0 la fois un arboretum et un lieu qui allie nature, d\u00e9tente et for\u00eat enchant\u00e9e au bord du lac \u2013 avec une petite plage pour les amateurs de baignade.","it":"Questo parco \u00e8 anche un arboreto e unisce natura, relax e un bosco incantato proprio in riva al lago \u2013 con una piccola spiaggia per gli amanti dell\u0027acqua."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EWer sich im Schatten unter B\u0026auml;umen erholen m\u0026ouml;chte, begibt sich am besten auf die Rentenwiese. In diesem Park, der im Jahr 1887 erbaut wurde, stehen m\u0026auml;chtige Solit\u0026auml;rb\u0026auml;ume, die einst systematisch angepflanzt wurden. Auf der riesigen Gr\u0026uuml;nfl\u0026auml;che trifft sich alle Welt zum Ballspielen, Entspannen, Picknicken oder Sonnenbaden und an der kleinen Riviera zum Schwimmen.\u003Cp\u003EZudem bietet sich ganz in der N\u0026auml;he ein Besuch in der\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/besuchen\/natur\/voliere-und-vogelpflegestation-zuerich\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EVoliere und Vogelpflegestation Z\u0026uuml;rich\u003C\/strong\u003E\u003C\/a\u003E an, mit verschiedenen Arten von exotischen und einheimischen V\u0026ouml;geln.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIf you\u0026rsquo;re looking to relax in the shade under the trees, the best place to go is the Rentenwiese. This park, which was established in 1887, is home to majestic solitary trees that were once systematically planted. People from all walks of life gather on this vast green space to play ball games, relax, have a picnic or sunbathe, and to swim at the \u0026#8223;Little Riviera\u0026rdquo;.\u003Cp\u003ENearby, you can also visit the\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/visit\/nature\/zurich-aviary-and-bird-sanctuary\u0022\u003EZurich Aviary and Bird Sanctuary\u003C\/a\u003E, which is home to various species of exotic and native birds.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ECeux qui souhaitent se d\u0026eacute;tendre \u0026agrave; l\u0027ombre des arbres devraient se rendre \u0026agrave; la Rentenwiese. Ce parc, am\u0026eacute;nag\u0026eacute; en 1887, abrite d\u0027imposants arbres isol\u0026eacute;s qui avaient \u0026eacute;t\u0026eacute; plant\u0026eacute;s de mani\u0026egrave;re syst\u0026eacute;matique \u0026agrave; l\u0027\u0026eacute;poque. Sur cet immense espace vert, on se retrouve pour jouer au ballon, se d\u0026eacute;tendre, pique-niquer ou prendre un bain de soleil, et se baigner dans la \u0026laquo; petite Riviera \u0026raquo;.\u003Cp\u003EDe plus, tout pr\u0026egrave;s de l\u0026agrave;, on peut visiter\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/fr\/visite\/nature\/voliere-et-station-ornithologique-de-zurich\u0022\u003Ela voli\u0026egrave;re et station ornithologique de Zurich\u003C\/a\u003E, o\u0026ugrave; vivent diff\u0026eacute;rentes esp\u0026egrave;ces d\u0026rsquo;oiseaux exotiques et indig\u0026egrave;nes.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EChi desidera riposarsi all\u0027ombra degli alberi, farebbe bene a recarsi alla Rentenwiese. In questo parco, realizzato nel 1887, si ergono imponenti alberi solitari che un tempo furono piantati in modo sistematico. Su questa vasta area verde si ritrovano persone di ogni tipo per giocare a pallone, rilassarsi, fare un picnic o prendere il sole, mentre nella piccola Riviera \u0026egrave; possibile fare il bagno.\u003Cp\u003EInoltre, nelle immediate vicinanze vale la pena visitare\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/visitare\/natura\/voliera-e-centro-di-cura-ornitologico-di-zurigo\u0022\u003Ela voliera e centro di cura ornitologico di Zurigo\u003C\/a\u003E, che ospita diverse specie di uccelli esotici e autoctoni.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rentenwiese","en":"Rentenwiese","fr":"Rentenwiese","it":"Rentenwiese"},"textTeaser":{"de":"In dieser Parkanlage findet man Erholung und Gelegenheit zum Schwimmen im See.","en":"In this park, you can relax and enjoy a swim in the lake.","fr":"Dans ce parc, on peut se d\u00e9tendre et se baigner dans le lac.","it":"In questo parco \u00e8 possibile rilassarsi e fare una nuotata nel lago."},"detailedInformation":{"de":["Eine der gr\u00f6ssten Gr\u00fcnfl\u00e4chen der Stadt","Blick auf den Z\u00fcrichsee und die Alpen","Badestelle zum Schwimmen und Plantschen","Mit Imbissangebot und Toiletten"],"en":["One of the city\u2019s largest green spaces","Views of Lake Zurich and the Alps","A bathing area for swimming and splashing about","With refreshments and toilets"],"fr":["L\u0027un des plus grands espaces verts de la ville","Vue sur le lac de Zurich et les Alpes","Zone de baignade pour nager et barboter","Avec un stand de restauration et des toilettes"],"it":["Uno dei parchi pi\u00f9 grandi della citt\u00e0","Vista sul Lago di Zurigo e sulle Alpi","Zona balneabile per nuotare e sguazzare","Con punto ristoro e servizi igienici"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_68p759ibt95g3a2883pfducq04\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_2gim9jrfgd4dd5qvq0kgb93l1a\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_cub0oc8v3t7t3dh4bqv87lvl7g\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_rcnu3tn30d6t75ptsa4qnvom7r\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_orckupsu2l5mve7eorj2hn7c45\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_l2vl0vpgqd0dr66hg0jgpbts1n\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-07-02T18:58","opens":null,"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"Rund um die Uhr ge\u00f6ffnet","en":"Open around the clock","it":"Aperti tutto il giorno","fr":"Ouvert 24 heures sur 24"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8002","streetAddress":"General-Guisan-Quai 37","telephone":"+41 44 412 33 34","email":"contact@arboretum.ch","url":"https:\/\/www.stadt-zuerich.ch\/de\/stadtleben\/sport-und-erholung\/park-und-gruenanlagen\/arboretum.html"},"geoCoordinates":{"latitude":47.363636999999997,"longitude":8.5356229999999993},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"LocalBusiness","@customType":null,"identifier":"1012482","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"The content can be used by organizations and businesses for editorial purposes insofar as tourism in the Zurich region is clearly promoted. Other uses of the content are prohibited.","tomasBookingId":null,"category":{"Attractions":{"swissId":""},"Vantage Points":{"swissId":""},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Aussichtspunkt Sonnenberg","en":"Sonnenberg Viewpoint","fr":"Point de vue Sonnenberg","it":"Belvedere Sonnenberg"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ein herrlicher Blick auf den Z\u00fcrichsee, den Uetliberg und die Stadt \u2013 und trotzdem hat man diesen Aussichtspunkt mit etwas Gl\u00fcck ganz f\u00fcr sich.","en":"This stunning viewpoint offers a fabulous view over Lake Zurich, the Uetliberg, and the city \u2013 and yet, visitors are in with a good chance of having it all to themselves.","fr":"Entour\u00e9 de vignes, avec une vue magnifique sur le lac de Zurich, l\u2019Uetliberg et la ville, ce point de vue est, avec un peu de chance, enti\u00e8rement \u00e0 vous.","it":"Circondato da vigne, con una vista incantevole sul Lago di Zurigo, sull\u2019Uetliberg e sulla citt\u00e0: con un po\u2019 di fortuna, questo punto panoramico \u00e8 tutto per voi."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EEin kleiner Aufstieg vom Klusplatz oder ein gem\u0026uuml;tlicher Spaziergang von der Dolder-Bahn-Station Titlisstrasse f\u0026uuml;hren einen zum herrlichen Aussichtspunkt Sonnenberg. Der Name passt: Die Sonne bescheint das idyllische Fleckchen den ganzen Tag, bis sie abends hinter dem Uetliberg verschwindet.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EIm \u0026ouml;ffentlichen Park Sonnenberg reihen sich die B\u0026auml;nke mit Blick auf den See und die Stadt aneinander, voll besetzt sind sie aber selten. Wer also einen idyllischen Ort f\u0026uuml;r ein Picknick, einen Sun-Downer oder zum Aussicht geniessen sucht, ist hier goldrichtig.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWer m\u0026ouml;chte, kehrt ins \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1012031\u0022 data-entity-uuid=\u002209baf578-372c-415b-93c2-c7a5f6f37a9a\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003ERestaurant Sonnenberg\u003C\/a\u003E ein, das neben einer Panorama-Terrasse auch eine verlockende Speisekarte bietet.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EA short ascent from Klusplatz or a gentle walk from the Dolderbahn railway station Titlisstrasse take visitors to the wonderful Sonnenberg viewpoint. Its name is very fitting, as the sun shines on this idyllic beauty spot all day long until it disappears behind the Uetliberg in the evening.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EIn the public Sonnenberg Park, the view of the lake and the city can be enjoyed from a row of benches that are rarely fully occupied. This is the perfect place for anyone looking for an idyllic spot for a picnic, a sundowner, or simply somewhere to enjoy the view.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThere is also the option of stopping off for a bite to eat at \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1012031\u0022 data-entity-uuid=\u002209baf578-372c-415b-93c2-c7a5f6f37a9a\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003ERestaurant Sonnenberg\u003C\/a\u003E, which offers a panoramic terrace and a tempting menu.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EUne petite mont\u0026eacute;e depuis la Klusplatz ou une agr\u0026eacute;able promenade depuis la station Titlisstrasse du funiculaire Dolderbahn vous m\u0026egrave;nera au magnifique point de vue. Sonnenberg signifie \u0026laquo;\u0026nbsp;montagne ensoleill\u0026eacute;e\u0026nbsp;\u0026raquo;, et ce nom ne pourrait \u0026ecirc;tre mieux choisi\u0026nbsp;: le soleil illumine cet endroit idyllique tout au long de la journ\u0026eacute;e, jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; ce qu\u0026rsquo;il disparaisse derri\u0026egrave;re l\u0026rsquo;Uetliberg le soir venu.\u003Cp\u003EDans le parc public Sonnenberg, les bancs offrant une vue sur le lac et la ville sont align\u0026eacute;s les uns \u0026agrave; c\u0026ocirc;t\u0026eacute; des autres, mais ils sont rarement tous occup\u0026eacute;s. Si vous recherchez un endroit idyllique pour pique-niquer, prendre un verre au coucher du soleil ou profiter de la vue, cet endroit est fait pour vous.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1012031\u0022 data-entity-uuid=\u002209baf578-372c-415b-93c2-c7a5f6f37a9a\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003Erestaurant Sonnenberg\u003C\/a\u003E propose une terrasse panoramique et une carte all\u0026eacute;chante.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EUna piccola salita dalla Klusplatz o una tranquilla passeggiata dalla fermata della Dolderbahn \u0026ldquo;Titlisstrasse\u0026rdquo; conduce sul meraviglioso belvedere Sonnenberg. Il nome \u0026egrave; azzeccato: il sole bacia questo luogo idilliaco tutto il giorno, sino a tramontare dietro l\u0026rsquo;Uetliberg quando si fa sera.\u0026nbsp;\u003Cp\u003ENell\u0026rsquo;omonimo parco pubblico, le panchine con vista sul lago e sulla citt\u0026agrave; si susseguono invitanti, quasi sempre libere. Chi cerca un angolo bellissimo per un picnic, per un aperitivo al tramonto o per godersi la vista \u0026egrave; sicuramente nel posto giusto.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVolendo, ci si pu\u0026ograve; fermare al \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1012031\u0022 data-entity-uuid=\u002209baf578-372c-415b-93c2-c7a5f6f37a9a\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003Eristorante Sonnenberg\u003C\/a\u003E, che attira i suoi ospiti con una terrazza panoramica e un delizioso men\u0026ugrave;.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Aussichtspunkt Sonnenberg","en":"Sonnenberg Viewpoint","fr":"Point de vue Sonnenberg","it":"Belvedere Sonnenberg"},"textTeaser":{"de":"Der Sonnenberg ist ein Geheimtipp f\u00fcr alle, die in Ruhe den Blick auf See und Stadt geniessen wollen.\r\n","en":"The Sonnenberg is a hot tip for anyone who wants to enjoy a view of the lake and city in peace.","fr":"Le Sonnenberg est un tr\u00e9sor cach\u00e9 pour profiter tr\u00e8s tranquillement de la vue sur le lac et la ville.","it":"Il Sonnenberg \u00e8 una chicca per tutti coloro che vogliono godersi in pace la vista su lago e citt\u00e0.\r\n"},"detailedInformation":{"de":["Idyllisch am Weinberg gelegen","Herrliche Aussicht","Restaurant und \u00f6ffentlicher Spielplatz"],"en":["Idyllic vineyard location","Wonderful view of the lake and the city -\t","Restaurant and public playground "],"fr":["Emplacement idyllique au milieu des vignes","Magnifique vue sur le lac et la ville","Restaurant et aire de jeux publique"],"it":["In posizione idilliaca tra le vigne","Splendida vista sul lago e sulla citt\u00e0","Ristorante e parco giochi pubblico"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_7hblgpuknp4mf6ckp624ctrc47\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_cugs2bo9ah0u58ubn2fe4f003i\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_u2k9islcgl4b35hp8sp3rsg94s\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_1impv4ngm53sl2fshtlmiduu5t\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-10T18:01","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8032","streetAddress":"Hitzigweg","telephone":null,"email":null,"url":null},"geoCoordinates":{"latitude":47.366774144125998,"longitude":8.5682267713750004},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"LocalBusiness","@customType":null,"identifier":"1012452","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"The content can be used by organizations and businesses for editorial purposes insofar as tourism in the Zurich region is clearly promoted. Other uses of the content are prohibited.","tomasBookingId":null,"category":{"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""},"Water":{"swissId":""}},"name":{"de":"Halbinsel Au","en":"Au Peninsula","fr":"Presqu\u2019\u00eele d\u2019Au","it":"Penisola di Au"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ab ins Gr\u00fcne: Die Halbinsel Au am Z\u00fcrichsee ist ideal f\u00fcr einen Ausflug zum Spazierengehen, Baden und Entspannen.","en":"Off to the countryside: the Au peninsula on Lake Zurich is ideal for a day trip featuring plenty of hiking, swimming, and relaxing.","fr":"Cap sur la nature : la presqu\u2019\u00eele d\u2019Au est id\u00e9ale pour une excursion, une promenade, une baignade ou un moment de d\u00e9tente au bord du lac de Zurich.","it":"La penisola di Au, sul Lago di Zurigo, \u00e8 ideale per una gita all\u2019insegna di passeggiate, tuffi e relax."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIdeal f\u0026uuml;r einen entspannten Ausflug ins Gr\u0026uuml;ne: Zwischen Horgen und W\u0026auml;denswil ragt die Halbinsel Au in den Z\u0026uuml;richsee und lockt mit Spazierwegen, Badestellen, historischen Geb\u0026auml;uden und einem einladenden Gasthof.\u003Ch3\u003E\u003Cstrong\u003EWas gibt es zu entdecken?\u003C\/strong\u003E\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ENaturerlebnis: \u003C\/strong\u003EWiesen, W\u0026auml;lder, Rebberge, der kleine Ausee und die Lage direkt am Z\u0026uuml;richsee: Ein Spaziergang \u0026uuml;ber die Halbinsel Au ist abwechslungsreich und genau richtig f\u0026uuml;r alle, die etwas Ruhe im Gr\u0026uuml;nen suchen. Wer ins Wasser springen m\u0026ouml;chte, findet auch einen kleinen Badestrand am See.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EWeinbaumuseum: \u003C\/strong\u003EVon April bis Oktober empf\u0026auml;ngt das \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1875\u0022 data-entity-uuid=\u00229fed737b-4275-4222-bef0-5d061cb2b78a\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EWeinbaumuseum\u003C\/a\u003E Interessierte jeweils sonntags. Die Ausstellung in einer historischen Scheune zeigt den Weinbau fr\u0026uuml;her und heute sowie seinen Einfluss auf die Region.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ELandgasthof: \u003C\/strong\u003EIm gem\u0026uuml;tlichen \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1789\u0022 data-entity-uuid=\u00220edc287c-577e-44ea-9293-4c3a69c776c2\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003ELandgasthof\u003C\/a\u003E mit Spielplatz wartet St\u0026auml;rkung nach dem Spaziergang \u0026uuml;ber die Insel. Wer m\u0026ouml;chte, kann hier auch \u0026uuml;bernachten.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESchloss:\u0026nbsp;\u003C\/strong\u003E1928 wurde das Schloss anstelle des Vorg\u0026auml;ngerbaus aus dem 17. Jahrhundert errichtet. In der Schlosshalle finden regelm\u0026auml;ssig Konzerte statt.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003E\u003Cstrong\u003EWie reist man am besten an?\u003C\/strong\u003E\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EBahn:\u003C\/strong\u003E Mit der S-Bahn dauert die Anreise von Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich nach Au ZH 26 Minuten. Von dort bringt einen ein etwa 10-min\u0026uuml;tiger Spaziergang auf die Halbinsel.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESchiff: \u003C\/strong\u003EBesonders sch\u0026ouml;n ist die Anfahrt per Schiff: Vom B\u0026uuml;rkliplatz aus dauert die Reise etwa 70 Minuten.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAuto:\u003C\/strong\u003E Auch mit dem Auto l\u0026auml;sst sich die Insel erreichen. Parkpl\u0026auml;tze sind beim Gasthof vorhanden.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Au peninsula rises up from Lake Zurich between Horgen and W\u0026auml;denswil and offers attractive hiking routes, bathing spots, historic buildings, and an inviting inn, making it ideal for a relaxed trip to the countryside.\u003Ch3\u003E\u003Cstrong\u003EWhat is there to discover?\u003C\/strong\u003E\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ENature experiences:\u0026nbsp;\u003C\/strong\u003EMeadows, forests, vineyards, the little Ausee lake, and a location right on Lake Zurich: a hike over the Au peninsula is varied and perfect for anyone looking for a little bit of peace and quiet in the countryside. Those who can\u0026rsquo;t wait to dive into the water will also find a little bathing beach on the lake.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EWinemaking museum:\u0026nbsp;\u003C\/strong\u003EFrom April to October, the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1875\u0022 data-entity-uuid=\u00229fed737b-4275-4222-bef0-5d061cb2b78a\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EWeinbaumuseum\u003C\/a\u003E (winemaking museum) is open to visitors every Sunday. An exhibition in the historic barn illustrates winemaking in the past and present and offers an insight into its influence on the region.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ELandgasthof:\u0026nbsp;\u003C\/strong\u003EAfter a hike across the peninsula, visitors can refuel at this cozy \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1789\u0022 data-entity-uuid=\u00220edc287c-577e-44ea-9293-4c3a69c776c2\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003Ecountry inn\u003C\/a\u003E with a play area. Those who wish to can also stay overnight.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ECh\u0026acirc;teau:\u0026nbsp;\u003C\/strong\u003EIn 1928, the ch\u0026acirc;teau was built on the site of a previous building from the 17th century. Concerts regularly take place in the ch\u0026acirc;teau\u0026rsquo;s hall.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003E\u003Cstrong\u003EWhat\u0026rsquo;s the best way of getting there?\u003C\/strong\u003E\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ETrain:\u003C\/strong\u003E From Zurich Main Station, the S-Bahn to Au ZH takes 26\u0026nbsp;minutes. From there, it is approximately a 10-minute walk to the peninsula.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EBoat:\u003C\/strong\u003E Traveling by boat is a particularly lovely way to get to the Au peninsula: from B\u0026uuml;rkliplatz, it takes approximately 70\u0026nbsp;minutes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ECar: \u003C\/strong\u003EThe island can also be reached by car. Parking is available at the inn.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EEntre Horgen et W\u0026auml;denswil, la presqu\u0026rsquo;\u0026icirc;le d\u0026rsquo;Au s\u0026rsquo;avance dans le lac de Zurich. Avec ses sentiers de randonn\u0026eacute;e, ses lieux de baignade, ses b\u0026acirc;timents historiques et son auberge accueillante, elle est la destination id\u0026eacute;ale pour une excursion relaxante \u0026agrave; la campagne.\u003Ch3\u003E\u003Cstrong\u003EQue peut-on y d\u0026eacute;couvrir\u0026nbsp;?\u003C\/strong\u003E\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ELa nature\u0026nbsp;:\u003C\/strong\u003E Avec ses paysages vari\u0026eacute;s, la presqu\u0026rsquo;\u0026icirc;le d\u0026rsquo;Au invite \u0026agrave; la promenade entre prairies, for\u0026ecirc;ts, vignobles, le long de l\u0026rsquo;\u0026eacute;tang Ausee et du lac de Zurich. C\u0026rsquo;est l\u0026rsquo;endroit id\u0026eacute;al pour celles et ceux qui recherchent un peu de calme dans un cadre verdoyant. Une petite plage au bord du lac invite \u0026agrave; la baignade.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ELe mus\u0026eacute;e de la viticulture\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/strong\u003ED\u0026rsquo;avril \u0026agrave; octobre, \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1875\u0022 data-entity-uuid=\u00229fed737b-4275-4222-bef0-5d061cb2b78a\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003Ele mus\u0026eacute;e de la viticulture\u003C\/a\u003E accueille les visiteurs et visiteuses tous les dimanches. L\u0026rsquo;exposition, pr\u0026eacute;sent\u0026eacute;e dans une grange historique, retrace l\u0026rsquo;histoire de la viticulture hier et aujourd\u0026rsquo;hui et son influence sur la r\u0026eacute;gion.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EL\u0026rsquo;auberge\u0026nbsp;:\u003C\/strong\u003E\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1789\u0022 data-entity-uuid=\u00220edc287c-577e-44ea-9293-4c3a69c776c2\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EL\u0026rsquo;auberge\u003C\/a\u003E conviviale avec aire de jeux offre un ravitaillement bienvenu apr\u0026egrave;s la promenade sur l\u0026rsquo;\u0026icirc;le. Il est \u0026eacute;galement possible d\u0026rsquo;y passer la nuit.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ELe ch\u0026acirc;teau\u0026nbsp;:\u003C\/strong\u003E\u0026nbsp;Le ch\u0026acirc;teau a \u0026eacute;t\u0026eacute; construit en 1928 pour remplacer un b\u0026acirc;timent datant du XVIIe si\u0026egrave;cle. Des concerts ont r\u0026eacute;guli\u0026egrave;rement lieu dans le hall du ch\u0026acirc;teau.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003E\u003Cstrong\u003EComment s\u0026rsquo;y rendre\u0026nbsp;?\u003C\/strong\u003E\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EEn train :\u003C\/strong\u003E le trajet en S-Bahn depuis la gare centrale de Zurich jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; Au ZH dure 26 minutes. De l\u0026agrave;, il faut compter environ 10 minutes \u0026agrave; pied pour rejoindre la presqu\u0026rsquo;\u0026icirc;le.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EEn bateau\u0026nbsp;:\u003C\/strong\u003E le trajet en bateau est particuli\u0026egrave;rement agr\u0026eacute;able. Depuis la B\u0026uuml;rkliplatz, il dure environ 70 minutes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EEn voiture\u0026nbsp;: \u003C\/strong\u003El\u0026rsquo;\u0026icirc;le est \u0026eacute;galement accessible en voiture. Des places de parking sont disponibles \u0026agrave; l\u0026rsquo;auberge.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIdeale per una tranquilla gita nel verde: tra Horgen e W\u0026auml;denswil, la penisola di Au affiora dalle acque del Lago di Zurigo attirando i visitatori con sentieri, accessi all\u0026rsquo;acqua, edifici storici e un accogliente trattoria.\u003Ch3\u003E\u003Cstrong\u003ECosa c\u0026rsquo;\u0026egrave; da scoprire?\u003C\/strong\u003E\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EEsperienza naturalistica:\u0026nbsp;\u003C\/strong\u003Eprati, boschi, vigne, il laghetto di Au, la posizione sul Lago di Zurigo. Una passeggiata sulla penisola di Au \u0026egrave; varia e perfetta per tutti coloro che cercano un po\u0026rsquo; di pace nel verde. Chi vuole fare un tuffo in acqua trova anche una piccola spiaggia balneabile.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EMuseo della viticoltura:\u0026nbsp;\u003C\/strong\u003Eda aprile a ottobre, \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1875\u0022 data-entity-uuid=\u00229fed737b-4275-4222-bef0-5d061cb2b78a\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003Eil Museo della viticoltura\u003C\/a\u003E accoglie i suoi ospiti ogni domenica. La mostra all\u0026rsquo;interno di un vecchio fienile illustra la viticoltura di un tempo e di adesso, nonch\u0026eacute; la sua influenza sulla regione.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ELandgasthof:\u0026nbsp;\u003C\/strong\u003Enell\u0026rsquo;accogliente \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1789\u0022 data-entity-uuid=\u00220edc287c-577e-44ea-9293-4c3a69c776c2\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003Etrattoria\u003C\/a\u003E con parco giochi ci si pu\u0026ograve; rifocillare dopo una passeggiata in giro per la penisola. Volendo, vi si pu\u0026ograve; anche pernottare.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ECastello:\u0026nbsp;\u003C\/strong\u003Eil castello fu eretto nel 1928 al posto dell\u0026rsquo;edificio precedente del XVII secolo. Nel suo salone si tengono regolarmente concerti.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003E\u003Cstrong\u003ECome arrivare?\u003C\/strong\u003E\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ETreno:\u003C\/strong\u003E con la S-Bahn ci vogliono 26 minuti dalla Stazione Centrale di Zurigo a Au ZH. Da l\u0026igrave;, si pu\u0026ograve; raggiungere l\u0026rsquo;isola in 10 minuti a piedi.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EBattello:\u003C\/strong\u003E arrivare in battello \u0026egrave; particolarmente bello. Dalla B\u0026uuml;rkliplatz ci vogliono circa 70 minuti.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAuto: \u003C\/strong\u003Esulla penisola si pu\u0026ograve; arrivare anche in macchina, parcheggiando al ristorante.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Halbinsel Au","en":"Au Peninsula","fr":"Presqu\u2019\u00eele d\u2019Au","it":"Penisola di Au"},"textTeaser":{"de":"Die Lage am See, W\u00e4lder, Wiesen und sch\u00f6ne Spazierwege locken Natur-Fans auf die Au.","en":"The lake location, forests, meadows, and beautiful hiking routes attract nature fans to the Au.\t\t\r\n","fr":"Sa situation au bord du lac, ses bois, ses prairies et ses beaux sentiers de randonn\u00e9e attirent les amoureux de la nature \u00e0 Au.","it":"La posizione sul lago, i boschi, i prati e i meravigliosi sentieri attirano gli amanti della natura sulla penisola di Au."},"detailedInformation":{"de":["40 Minuten vom Hauptbahnhof Z\u00fcrich","Idyllisches Ausflugsziel am See","Gasthof, Spazierg\u00e4nge, Weinbaumuseum"],"en":["40 minutes from Zurich Main Station","Idyllic day trip destination on the lake","Inn, walks, winemaking museum"],"fr":["\u00c0 40 minutes de la gare centrale de Zurich","Destination idyllique au bord du lac","Auberge, promenades, mus\u00e9e de la viticulture"],"it":["40 minuti dalla Stazione Centrale di Zurigo","Incantevole meta escursionistica sul lago","Ristorante, passeggiate, Museo della viticoltura"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_q65tu8n2dp04fckr7c5evqac79\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-02-10T18:01","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"W\u00e4denswil","postalCode":"8804","streetAddress":"Halbinsel Au","telephone":null,"email":null,"url":"https:\/\/aukonsortium.ch\/halbinselau\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.249178999999998,"longitude":8.6474410000000006},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"1012021","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Place":{"swissId":""},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Wipkingerpark","en":"Wipkingerpark","fr":"Wipkingerpark","it":"Wipkingerpark"},"disambiguatingDescription":{"de":"Natur und Freizeitspass direkt an der Limmat.","en":"Nature, recreation, and fun on the bank of the Limmat river.","fr":"Nature et loisirs au bord de la Limmat.","it":"Natura e tempo libero sulle rive della Limmat."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDer Wipkingerpark ist ein beliebter Erholungsort direkt am Ufer der Limmat im Z\u0026uuml;rcher Kreis 10.\u003Cp\u003EEin Highlight des Parks ist der Flusszugang, der im Sommer zum Schwimmen und Planschen einl\u0026auml;dt. Ein Spielplatz mit kreativen Kletter- und Spielm\u0026ouml;glichkeiten macht den Wipkingerpark besonders attraktiv f\u0026uuml;r Kinder. F\u0026uuml;r Entspannung sorgen gem\u0026uuml;tliche Sitzgelegenheiten und die schattenspendenden B\u0026auml;ume, sowie die weitl\u0026auml;ufige Wiese.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAuch kulinarisch hat der Park etwas zu bieten: Direkt angrenzend befinden sich verschiedene Caf\u0026eacute;s und Restaurants, die lokale und internationale Speisen servieren.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDer Wipkingerpark ist einfach erreichbar \u0026ndash; die Tramlinien 13 und 4 sowie die S-Bahn-Station Wipkingen liegen in unmittelbarer N\u0026auml;he. Ob f\u0026uuml;r einen entspannten Tag im Gr\u0026uuml;nen oder sportliche Aktivit\u0026auml;ten \u0026ndash; der Wipkingerpark verbindet urbanes Leben mit Naturgenuss.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EWipkingerpark is a popular leisure spot on the bank of the Limmat river in Zurich\u0026rsquo;s District 10.\u003Cp\u003EA particular highlight of the park is its river access, which invites visitors to swim or paddle in the water during the summer. A play area with creative climbing frames and play equipment makes Wipkingerpark especially attractive for children. Comfortable seats and shady trees make this a great place to relax, as does the large lawn.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe park also has a lot to offer when it comes to food, with a range of caf\u0026eacute;s and restaurants serving local and international dishes in the immediate vicinity.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWipkingerpark is easy to reach: tram lines 13 and 14 and the Wipkingen S-Bahn station are very close by. Perfect for everything from a relaxed day in green space or sports and exercise, Wipkingerpark combines urban life with natural beauty.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe Wipkingerpark est un lieu de d\u0026eacute;tente tr\u0026egrave;s appr\u0026eacute;ci\u0026eacute; situ\u0026eacute; directement sur les rives de la Limmat dans le 10e arrondissement de Zurich.\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;un des points forts du parc est l\u0026rsquo;acc\u0026egrave;s \u0026agrave; la rivi\u0026egrave;re, qui invite \u0026agrave; nager et \u0026agrave; barboter en \u0026eacute;t\u0026eacute;. Une aire de jeux avec des possibilit\u0026eacute;s d\u0026rsquo;escalade et de jeux cr\u0026eacute;atifs rend le Wipkingerpark particuli\u0026egrave;rement attractif pour les enfants. Des endroits confortables pour s\u0026rsquo;asseoir, des arbres offrant de l\u0026rsquo;ombre et une vaste prairie permettent de se d\u0026eacute;tendre.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe parc jouit d\u0026rsquo;une offre culinaire\u0026nbsp;: \u0026agrave; proximit\u0026eacute; se trouvent diff\u0026eacute;rents caf\u0026eacute;s et restaurants qui servent des plats locaux et internationaux.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe Wipkingerpark est facile d\u0026rsquo;acc\u0026egrave;s\u0026nbsp;: les lignes de tram 13 et 4 ainsi que la gare S-Bahn de Wipkingen se trouvent \u0026agrave; proximit\u0026eacute; imm\u0026eacute;diate. Que ce soit pour une journ\u0026eacute;e de d\u0026eacute;tente dans un cadre verdoyant ou pour des activit\u0026eacute;s sportives, le Wipkingerpark allie vie urbaine et plaisirs de la nature.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl Wipkingerpark \u0026egrave; una popolare area ricreativa sulle sponde della Limmat, nel Kreis 10.\u003Cp\u003EUna chicca del parco \u0026egrave; l\u0026rsquo;accesso al fiume, che in estate invita a nuotare e tuffarsi tra le sue acque. Un parco giochi con strutture per arrampicarsi e spassarsela rende il Wipkingerpark particolarmente bello per i bambini. Il giusto relax \u0026egrave; garantito da accoglienti panchine, alberi che regalano ombra e ampi prati.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl parco ha qualcosa da offrire anche dal punto di vista culinario: proprio accanto, infatti, si trovano vari caff\u0026egrave; e ristoranti che servono piatti locali e internazionali.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl Wipkingerpark \u0026egrave; facile da raggiungere: le linee del tram 13 e 4 e la stazione della S-Bahn \u0026ldquo;Wipkingen\u0026rdquo; sono nelle immediate vicinanze. Che si tratti di una giornata spensierata nel verde o di attivit\u0026agrave; sportive, il Wipkingerpark fonde vita urbana e natura.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Wipkingerpark","en":"Wipkingerpark","fr":"Wipkingerpark","it":"Wipkingerpark"},"textTeaser":{"de":"Urbaner Park an der Limmat mit Flusszugang, Spielplatz und vielseitigen Freizeitm\u00f6glichkeiten.","en":"An urban park on the bank of the Limmat with river access and a play area, perfect for all kinds of leisure activities.","fr":"Parc urbain au bord de la Limmat avec acc\u00e8s \u00e0 la rivi\u00e8re, aire de jeux et possibilit\u00e9s de loisirs vari\u00e9es.","it":"Parco urbano sulle rive della Limmat, con accesso al fiume, parco giochi e tante proposte per il tempo libero."},"detailedInformation":{"de":["Flusszugang","Familienfreundlich","Zentrale Lage"],"en":["River access","Family-friendly","Central location"],"fr":["Acc\u00e8s \u00e0 la rivi\u00e8re","Id\u00e9al pour les familles","Situation centrale"],"it":["Accesso al fiume","A misura di famiglie","Posizione centrale"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_wipkingerpark_1280x960px_29153.jpg","caption":{"de":"Wipkingerpark","en":"Wipkingerpark","fr":"Wipkingerpark","it":"Wipkingerpark"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_wipkingerpark_1280x960px_29154.jpg","caption":{"de":"Wipkingerpark","en":"Wipkingerpark","fr":"Wipkingerpark","it":"Wipkingerpark"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_wipkingerpark_1280x960px_29151.jpg","caption":{"de":"Wipkingerpark","en":"Wipkingerpark","fr":"Wipkingerpark","it":"Wipkingerpark"}}],"dateModified":"2026-02-10T18:01","opens":null,"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"Rund um die Uhr ge\u00f6ffnet","en":"Open around the clock","it":"Aperti tutto il giorno","fr":"Ouvert 24 heures sur 24"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8037","streetAddress":"Wipkingen","telephone":null,"email":null,"url":null},"geoCoordinates":{"latitude":47.392842691269003,"longitude":8.5211851393915996},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"1012017","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Place":{"swissId":""},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Kasernenareal","en":"Kasernenareal","fr":"Kasernenareal","it":"Kasernenareal"},"disambiguatingDescription":{"de":"Vielf\u00e4ltiger Ort f\u00fcr Kultur und Entspannung.","en":"Multifaceted space for culture and relaxation.","fr":"Lieu vari\u00e9 de culture et de d\u00e9tente.","it":"Un luogo poliedrico per cultura e relax."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas Kasernenareal im Herzen von Z\u0026uuml;rich ist ein vielseitiger Ort, der Kultur und Erholung vereint. Die weitl\u0026auml;ufigen Freifl\u0026auml;chen werden regelm\u0026auml;ssig f\u0026uuml;r Veranstaltungen wie M\u0026auml;rkte, Konzerte oder Open-Air-Kinos genutzt. Im Alltag l\u0026auml;dt das Areal mit schattigen Pl\u0026auml;tzen und Sitzgelegenheiten zum Verweilen ein.\u003Cp\u003EDirekt nebenan befindet sich der Labyrinthplatz, ein kreativer Spiel- und Begegnungsort, der besonders bei Familien beliebt ist. Mit seinem kunstvollen Bodenlabyrinth, Spielger\u0026auml;ten und Platz f\u0026uuml;r Bewegung bietet er Raum f\u0026uuml;r Spass und Entspannung.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDas Kasernenareal ist ein idealer Ausgangspunkt, um das lebendige Langstrassenquartier zu erkunden. Kulinarische Angebote wie Streetfood-St\u0026auml;nde oder umliegende Restaurants sorgen f\u0026uuml;r Genussmomente.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGut erreichbar mit den Tramlinien 8 und 14 sowie verschiedenen Busverbindungen, ist das Kasernenareal ein urbaner Hotspot f\u0026uuml;r alle, die Vielfalt und Abwechslung suchen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Kasernenareal in the heart of Zurich is a multifaceted outdoor space that combines culture and recreation. The extensive open spaces are regularly used for events such as markets, concerts, and open-air cinema. In its everyday form, the park offers invitingly shady places to sit and relax.\u003Cp\u003ERight next to it is the Labyrinthplatz garden maze: a creative place to meet and play that is particularly popular with families. With its beautiful floor labyrinth, play equipment, and space for exercise, it provides a place to relax and have fun.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe Kasernenareal is an ideal starting point for exploring the buzzing Langstrasse district. Tempting gastronomic options such as street food stands or nearby restaurants provide a delicious bite to eat.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEasily reached via tram lines 8 and 14 as well as various bus connections, the Kasernenareal is an urban hotspot for anyone looking for variety and something a bit different.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ESitu\u0026eacute; au c\u0026oelig;ur de Zurich, le Kasernenareal (ancien site des casernes) est un lieu polyvalent qui allie culture et d\u0026eacute;tente. Les vastes espaces libres sont r\u0026eacute;guli\u0026egrave;rement utilis\u0026eacute;s pour des manifestations telles que des march\u0026eacute;s, des concerts ou des cin\u0026eacute;mas en plein air. Au quotidien, le site invite \u0026agrave; la d\u0026eacute;tente avec des places ombrag\u0026eacute;es et des bancs.\u003Cp\u003EJuste \u0026agrave; c\u0026ocirc;t\u0026eacute; se trouve Labyrinthplatz, un lieu de jeu et de rencontre cr\u0026eacute;atif, particuli\u0026egrave;rement appr\u0026eacute;ci\u0026eacute; des familles. Avec son labyrinthe artistique au sol, ses jeux et son espace pour bouger, il offre un espace de plaisir et de d\u0026eacute;tente.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe Kasernenareal est un point de d\u0026eacute;part id\u0026eacute;al pour explorer le quartier anim\u0026eacute; de la Langstrasse. Les offres culinaires telles que les stands de street food ou les restaurants environnants garantissent des moments de plaisir.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBien desservi par les lignes de tram 8 et 14 ainsi que par diff\u0026eacute;rentes liaisons de bus, le Kasernenareal est un point d\u0026rsquo;int\u0026eacute;r\u0026ecirc;t urbain pour qui recherche la diversit\u0026eacute; et la vari\u0026eacute;t\u0026eacute;.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl Kasernenareal nel cuore di Zurigo \u0026egrave; un luogo versatile che combina cultura e rigenerazione. Gli ampi spazi vengono usati regolarmente per eventi come mercati, concerti o cinema open-air. Nella vita di tutti i giorni, l\u0026rsquo;areale invita a rilassarsi con angoli e panchine ombreggiati.\u003Cp\u003EProprio accanto si trova il Labyrinthplatz, un\u0026rsquo;area creativa di giochi e condivisione particolarmente amata dalle famiglie. Con il suo artistico labirinto, giochi e spazio per muoversi, \u0026egrave; l\u0026rsquo;ideale per divertirsi e rilassarsi.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl Kasernenareal \u0026egrave; un punto di partenza ottimale per esplorare il vivace quartiere della Langstrasse. Proposte culinarie come le bancarelle di street food o i ristoranti della zona garantiscono istanti gustosi.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EFacilmente raggiungibile con le linee del tram 8 e 14 e vari autobus, il Kasernenareal \u0026egrave; un hotspot urbano per tutti coloro che cercano variet\u0026agrave; e svago.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Kasernenareal","en":"Kasernenareal","fr":"Kasernenareal","it":"Kasernenareal"},"textTeaser":{"de":"Lebendiger Ort in Z\u00fcrich mit Kultur, Veranstaltungen und dem Labyrinthplatz.","en":"A vibrant park in Zurich with culture, events, and a garden labyrinth.","fr":"Lieu anim\u00e9 \u00e0 Zurich avec des \u00e9v\u00e9nements culturels et la Labyrinthplatz.","it":"Vivace luogo zurighese con cultura, eventi e Labyrinthplatz."},"detailedInformation":{"de":["Regelm\u00e4ssige Veranstaltungen","Labyrinthplatz","Zentrale Lage"],"en":["Regular events","Garden labyrinth","Central location"],"fr":["Manifestations r\u00e9guli\u00e8res","Labyrinthplatz","Situation centrale"],"it":["Eventi regolari","Labyrinthplatz","Posizione centrale"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_kasernenareal_1280x960px_56781.jpg","caption":{"de":"Kasernenareal","en":"Kasernenareal","fr":"Kasernenareal","it":"Kasernenareal"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_kasernenareal_1280x960px_56783.jpg","caption":{"de":"Kasernenareal","en":"Kasernenareal","fr":"Kasernenareal","it":"Kasernenareal"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_kasernenareal_1280x960px_56782.jpg","caption":{"de":"Kasernenareal","en":"Kasernenareal","fr":"Kasernenareal","it":"Kasernenareal"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_kasernenareal_1280x960px_56780.jpg","caption":{"de":"Kasernenareal","en":"Kasernenareal","fr":"Kasernenareal","it":"Kasernenareal"}}],"dateModified":"2026-02-10T18:01","opens":null,"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"Rund um die Uhr ge\u00f6ffnet","en":"Open around the clock","it":"Aperti tutto il giorno","fr":"Ouvert 24 heures sur 24"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"Milit\u00e4rstrasse 45","telephone":null,"email":null,"url":null},"geoCoordinates":{"latitude":47.376453289932002,"longitude":8.5317065890977002},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"1012015","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Place":{"swissId":""},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Fritschiwiese","en":"Fritschiwiese","fr":"Fritschiwiese","it":"Fritschiwiese"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ein lebendiger Quartierpark in Z\u00fcrich.","en":"A vibrant neighborhood park in Zurich.","fr":"Parc anim\u00e9 de quartier zurichois.","it":"Un vivace parco di quartiere a Zurigo."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Fritschiwiese im Kreis 3 ist ein idyllischer Park, der Erholung, Spiel und Begegnung vereint.\u003Cp\u003EF\u0026uuml;r Familien stehen moderne Spielpl\u0026auml;tze mit Kletteranlagen, Rutschen und Schaukeln zur Verf\u0026uuml;gung. Sitzb\u0026auml;nke und schattenspendende B\u0026auml;ume bieten Raum f\u0026uuml;r Entspannung und Begegnung. Barrierefreie WCs und ein Planschbecken erg\u0026auml;nzen das Angebot.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDank zentraler Lage ist die Fritschiwiese leicht erreichbar:\u0026nbsp;Die Tramlinien 2 und 3 halten am nahegelegenen Albisriederplatz, und die Buslinie 33 f\u0026uuml;hrt direkt zur Fritschiwiese.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOb f\u0026uuml;r sportliche Aktivit\u0026auml;ten, Familienausfl\u0026uuml;ge oder entspannte Stunden im Gr\u0026uuml;nen \u0026ndash; die Fritschiwiese bietet f\u0026uuml;r alle etwas und ist ein wertvoller Erholungsraum im Herzen von Z\u0026uuml;rich.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EFritschiwiese in District 3 is an idyllic park that offers a place to relax, play, and meet friends.\u003Cp\u003EFamilies will love the modern play areas with climbing frames, slides, and swings. Benches and shady trees provide somewhere to relax and meet up with friends. Accessible toilets and a paddling pool add to the park\u0026rsquo;s appeal.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThanks to its central location, Fritschiwiese is easy to reach: tram lines 2 and 3 stop at the nearby Albisriederplatz, while bus line 33 stops right by Fritschiwiese.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EFrom sports and family outings to hours spent relaxing in the great outdoors, Fritschiwiese offers something for everyone and is a valued recreational area in the heart of Zurich.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ESitu\u0026eacute; dans le 3e arrondissement, l\u0026rsquo;idyllique parc Fritschiwiese allie d\u0026eacute;tente, jeux et rencontres.\u003Cp\u003ELes familles disposent d\u0026rsquo;aires de jeux modernes avec des installations d\u0026rsquo;escalade, des toboggans et des balan\u0026ccedil;oires. Des bancs et la fra\u0026icirc;cheur des arbres offrent un espace de d\u0026eacute;tente et de rencontre. Des toilettes adapt\u0026eacute;es aux personnes en situation de handicap et une pataugeoire compl\u0026egrave;tent l\u0026rsquo;offre.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGr\u0026acirc;ce \u0026agrave; sa situation centrale, le parc Fritschiwiese est facilement accessible\u0026nbsp;: les lignes de tram 2 et 3 s\u0026rsquo;arr\u0026ecirc;tent \u0026agrave; la place Albisriederplatz toute proche, et la ligne de bus 33 m\u0026egrave;ne directement \u0026agrave; Fritschiwiese.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EQue ce soit pour des activit\u0026eacute;s sportives, des excursions en famille ou des heures de d\u0026eacute;tente dans la verdure, dans ce pr\u0026eacute;cieux espace de d\u0026eacute;tente au c\u0026oelig;ur de Zurich tout le monde trouve son bonheur.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa Fritschiwiese nel Kreis 3 \u0026egrave; un parco idilliaco che combina relax, gioco e condivisione.\u003Cp\u003ELe famiglie hanno a disposizione parchi giochi moderni con strutture per arrampicarsi, scivoli e altalene. Panchine e alberi ombrosi fanno spazio al relax e alla condivisione. WC privi di barriere architettoniche e una piscinetta per bambini completano l\u0026rsquo;offerta.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGrazie alla sua posizione centrale, la Fritschiwiese \u0026egrave; facile da raggiungere: le linee del tram 2 e 3 fermano nella vicina Albisriederplatz, mentre l\u0026rsquo;autobus 33 porta direttamente alla Fritschiwiese.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EChe si tratti di attivit\u0026agrave; sportive, uscite in famiglia o momenti trascorsi in relax nel verde, la Fritschiwiese ne ha per tutti i gusti ed \u0026egrave; un prezioso spazio ricreativo nel cuore di Zurigo.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Fritschiwiese","en":"Fritschiwiese","fr":"Fritschiwiese","it":"Fritschiwiese"},"textTeaser":{"de":"Ein gr\u00fcner Treffpunkt in Z\u00fcrich mit Spielpl\u00e4tzen, Erholungsfl\u00e4chen und urbanem Charme.","en":"A green meeting point in Zurich, with play areas, recreational spaces, and urban charm.","fr":"Un lieu de rencontre vert \u00e0 Zurich avec des aires de jeux, des espaces de d\u00e9tente et un charme urbain.","it":"A green meeting point in Zurich, with play areas, recreational spaces, and urban charm."},"detailedInformation":{"de":["Vielf\u00e4ltige Erholungsm\u00f6glichkeiten","Familienfreundlich","Zentrale Lage"],"en":["Wide range of leisure activities","Family-friendly","Central location"],"fr":["Multiples possibilit\u00e9s de d\u00e9tente","Id\u00e9al pour les familles","Situation centrale"],"it":["Varie possibilit\u00e0 ricreative","A misura di famiglie","Posizione centrale"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_platzhalter_wandern.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-02-10T18:01","opens":null,"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"Rund um die Uhr ge\u00f6ffnet","en":"Open around the clock","it":"Aperti tutto il giorno","fr":"Ouvert 24 heures sur 24"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8003","streetAddress":"Fritschistrasse 9","telephone":null,"email":null,"url":null},"geoCoordinates":{"latitude":47.376479604880998,"longitude":8.5124435576697994},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"1011994","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Place":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Idaplatz","en":"Idaplatz","fr":"Idaplatz","it":"Idaplatz"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ein gr\u00fcnes Juwel im Herzen Z\u00fcrichs.","en":"A green jewel in the heart of Zurich.","fr":"Joyau verdoyant au c\u0153ur de Zurich.","it":"Un gioiello verde nel cuore di Zurigo."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDer Idaplatz ist ein beliebter Treffpunkt im lebendigen Quartier Wiedikon. Dieser charmante Platz mit seinen schattenspendenden B\u0026auml;umen und gem\u0026uuml;tlichen B\u0026auml;nken l\u0026auml;dt im Sommer viele Einheimische zum Verweilen ein. Und im Fr\u0026uuml;hling verwandeln die bl\u0026uuml;henden Kirschb\u0026auml;ume den Idaplatz und die darum liegenden Strassen (besonders Berta-, Gertrud- und Zurlindenstrasse) in ein malerisches rosarotes Naturhighlight.\u003Cp\u003ERund um den Platz finden sich zahlreiche Caf\u0026eacute;s, Restaurants und Bars, die sowohl lokale als auch internationale Spezialit\u0026auml;ten anbieten.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOb f\u0026uuml;r einen entspannten Nachmittag oder ein kulinarisches Erlebnis \u0026ndash; der Idaplatz ist einen Besuch wert.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIdaplatz is a popular meeting place in the vibrant Wiedikon district. This charming square with its leafy trees that provide shade for passersby to relax on benches is a favorite spot for locals to while away the hours in the summer. In the spring, Idaplatz and the surrounding streets (particularly Bertastrasse, Gertrudstrasse, and Zurlindenstrasse) are transformed into a pink wonder of natural beauty thanks to the wonderful blossom on the cherry trees.\u003Cp\u003EIn the area around the square there are countless caf\u0026eacute;s, restaurants, and bars offering local and international menus.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPerfect for a relaxing afternoon or a culinary experience, Idaplatz is definitely worth a visit.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;Idaplatz est un lieu de rencontre tr\u0026egrave;s appr\u0026eacute;ci\u0026eacute; dans le quartier anim\u0026eacute; de Wiedikon. En \u0026eacute;t\u0026eacute;, cette charmante place avec ses arbres offrant de l\u0026rsquo;ombre et ses bancs confortables attire les gens des environs. Et au printemps, les cerisiers en fleurs transforment l\u0026rsquo;Idaplatz et les rues environnantes (en particulier les rues Berta, Gertrud et Zurlinden) en un pittoresque spectacle naturel aux reflets roses.\u003Cp\u003EAutour de la place se trouvent de nombreux caf\u0026eacute;s, restaurants et bars qui proposent des sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s locales et internationales.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EQue ce soit pour un apr\u0026egrave;s-midi de d\u0026eacute;tente ou pour une exp\u0026eacute;rience culinaire, l\u0026rsquo;Idaplatz vaut le d\u0026eacute;tour.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa Idaplatz \u0026egrave; un popolare ritrovo nel vivace quartiere di Wiedikon. Con i suoi alberi ombrosi e le accoglienti panchine, in estate questa affascinante piazza invita tanti abitanti del posto a trascorrere qui il loro tempo. In primavera, poi, i ciliegi in fiore trasformano la Idaplatz e le strade circostanti (soprattutto Bertastrasse, Gertrudstrasse e Zurlindenstrasse) in un pittoresco spettacolo naturalistico in rosa.\u003Cp\u003ELa piazza \u0026egrave; abbracciata da numerosi caff\u0026egrave;, ristoranti e bar che offrono specialit\u0026agrave; sia locali sia internazionali.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EChe si tratti di un pomeriggio rilassato o di un\u0026rsquo;esperienza culinaria, la Idaplatz merita di essere visitata.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Idaplatz","en":"Idaplatz","fr":"Idaplatz","it":"Idaplatz"},"textTeaser":{"de":"Charmanter Treffpunkt mit bl\u00fchenden Kirschb\u00e4umen, Caf\u00e9s und entspanntem Flair im Herzen Wiedikons.","en":"A charming meeting place in the heart of Wiedikon with blossoming cherry trees, caf\u00e9s, and relaxed vibes.","fr":"Charmant point de rencontre avec des cerisiers en fleurs, des caf\u00e9s et une ambiance d\u00e9tendue au c\u0153ur de Wiedikon.","it":"Suggestivo ritrovo con ciliegi in fiore, caff\u00e8 e atmosfera distesa nel cuore di Wiedikon."},"detailedInformation":{"de":["Charmanter Platz","Umgeben von Caf\u00e9s und Bars","Im gastronomischen Quartier Wiedikon"],"en":["Charming square","Surrounded by caf\u00e9s and bars","In the trendy gastronomic quarter of Wiedikon"],"fr":["Place charmante","Entour\u00e9e de caf\u00e9s et de bars","Dans le quartier gastronomique de Wiedikon"],"it":["Piazza pittoresca","Circondata da caff\u00e8 e bar","Nel quartiere gastronomico di Wiedikon"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_idaplatz_1280x960px_29172.jpg","caption":{"de":"Idaplatz","en":"Idaplatz","fr":"Idaplatz","it":"Idaplatz"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_idaplatz_spring_1280x960px_29741.jpg","caption":{"de":"Idaplatz","en":"Idaplatz","fr":"Idaplatz","it":"Idaplatz"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_idaplatz_1280x960px_29171.jpg","caption":{"de":"Idaplatz","en":"Idaplatz","fr":"Idaplatz","it":"Idaplatz"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_idaplatz_spring_1280x960px_29743.jpg","caption":{"de":"Idaplatz","en":"Idaplatz","fr":"Idaplatz","it":"Idaplatz"}}],"dateModified":"2026-02-10T18:01","opens":null,"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"Rund um die Uhr ge\u00f6ffnet","en":"Open around the clock","it":"Aperti tutto il giorno","fr":"Ouvert 24 heures sur 24"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8003","streetAddress":"Idaplatz","telephone":null,"email":null,"url":null},"geoCoordinates":{"latitude":47.374268971192997,"longitude":8.5146080285446999},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Church","@customType":null,"identifier":"538186","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Attractions":{"swissId":""},"Churches":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Kreuzgang (Grossm\u00fcnster)","en":"Cloister (Grossm\u00fcnster)","fr":"Clo\u00eetre (Grossm\u00fcnster)","it":"Chiostro (chiesa di Grossm\u00fcnster)"},"disambiguatingDescription":{"de":"Eine Oase der Ruhe mitten in der Altstadt \u2013 der Kreuzgang beim Grossm\u00fcnster ist (noch) ein Geheimtipp.","en":"An oasis of peace in the heart of the Old Town \u2013 the cloister of the Grossm\u00fcnster is (still) an insider tip.","fr":"Le clo\u00eetre du Grossm\u00fcnster \u2013 paisible oasis au c\u0153ur de la vieille ville \u2013 est (encore) un lieu confidentiel.","it":"Un\u2019oasi di pace nel cuore del centro storico: il chiostro della chiesa di Grossm\u00fcnster \u00e8 una chicca da non perdere."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1578\u0022 data-entity-uuid=\u00221aee6b16-e46f-4516-886b-ffafc002d8c3\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EGrossm\u0026uuml;nster\u003C\/a\u003E kennt jede und jeder, der Z\u0026uuml;rich besucht. Dass die Kirche aber auch einen eigenen Kreuzgang hat, wissen bisher noch wenige. Dabei ist das Schmuckst\u0026uuml;ck eine wahre Oase der Besinnung und Ruhe \u0026ndash; und des Entdeckens.\u003Cp\u003ENur wenige Schritte neben dem Haupteingang des Grossm\u0026uuml;nsters befindet sich linkerhand ein separater Eingang zu dieser Oase. Werktags ist sie einem breiten Publikum zug\u0026auml;nglich. Und ein Besuch lohnt sich nicht nur zum Entspannen, sondern auch zum Entdecken: Ein Garten mit kulturhistorischen Zierpflanzen schm\u0026uuml;ckt das Zentrum des Kreuzgangs. Die Zusammenstellung der Pflanzen ist vom Naturforscher und Universalgelehrten Konrad Gessner inspiriert, der im Kreuzgang seine letzte Ruhest\u0026auml;tte hat. Und an den S\u0026auml;ulen und B\u0026ouml;gen des Gangs sind zum Teil skurrile Figuren, Tierszenen und Fratzen zu finden, von denen nicht vollst\u0026auml;ndig gekl\u0026auml;rt ist, was sie bedeuten.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDer urspr\u0026uuml;ngliche Kreuzgang stammt aus dem sp\u0026auml;ten 12. Jahrhundert. Was Besuchende heute sehen, entspricht allerdings nur noch teilweise dem Original, das Mitte des 19. Jahrhunderts zerlegt und in den Neubau integriert wurde.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EEveryone who visits Zurich is familiar with the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1578\u0022 data-entity-uuid=\u00221aee6b16-e46f-4516-886b-ffafc002d8c3\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EGrossm\u0026uuml;nster\u003C\/a\u003E. But few people know that the church also has its own cloister. This gem is a true oasis of peace and reflection \u0026ndash; but also of discovery.\u003Cp\u003EJust a stone\u0026rsquo;s throw from the main entrance of the Grossm\u0026uuml;nster there is a separate entrance to this oasis on the left. It is open to the general public on weekdays. And a visit is not only worthwhile to relax and contemplate, but also to discover \u0026ndash; for in the middle of the cloister is a garden with historical ornamental plants. The compilation of the plants was inspired by the naturalist and universal scholar, Konrad Gessner, who is laid to rest in the cloister. The columns and arches feature various bizarre figures, animal scenes, and gargoyles, although it is not completely clear what they are supposed to represent.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe original cloister dates from the late 12th century. What visitors see today, however, only partially corresponds to the original construction, which was dismantled in the middle of the 19th century and integrated into a new building.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ETout le monde connait le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1578\u0022 data-entity-uuid=\u00221aee6b16-e46f-4516-886b-ffafc002d8c3\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EGrossm\u0026uuml;nster\u003C\/a\u003E de Zurich. Tr\u0026egrave;s peu cependant savent que cette \u0026eacute;glise poss\u0026egrave;de sa propre galerie int\u0026eacute;rieure ou clo\u0026icirc;tre \u0026ndash; paisible oasis propice \u0026agrave; la m\u0026eacute;ditation et \u0026agrave; la d\u0026eacute;couverte.\u003Cp\u003E\u0026Agrave; seulement quelques pas \u0026agrave; gauche de l\u0026rsquo;entr\u0026eacute;e principale du Grossm\u0026uuml;nster, une entr\u0026eacute;e s\u0026eacute;par\u0026eacute;e m\u0026egrave;ne \u0026agrave; cette oasis accessible en semaine \u0026agrave; un large public. Une visite s\u0026rsquo;impose ne serait-ce que pour se d\u0026eacute;tendre ou faire des d\u0026eacute;couvertes. Un jardin patrimonial de plantes ornementales embellit le centre du clo\u0026icirc;tre. Ces plantes ont \u0026eacute;t\u0026eacute; s\u0026eacute;lectionn\u0026eacute;es par le naturaliste et savant universel Konrad Gessner, inhum\u0026eacute; dans le clo\u0026icirc;tre. Sur les colonnes et les arcs, on trouve des personnages parfois grotesques, des sc\u0026egrave;nes de la vie animale et des visages hideux dont le sens nous \u0026eacute;chappe presque totalement.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe clo\u0026icirc;tre original date de la fin du XIIe si\u0026egrave;cle. Aujourd\u0026rsquo;hui les visiteurs ne voient qu\u0026rsquo;une partie de l\u0026rsquo;original qui a \u0026eacute;t\u0026eacute; d\u0026eacute;mont\u0026eacute; au milieu du XIXe si\u0026egrave;cle et int\u0026eacute;gr\u0026eacute; dans la nouvelle construction.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EChiunque visiti Zurigo conosce la \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1578\u0022 data-entity-uuid=\u00221aee6b16-e46f-4516-886b-ffafc002d8c3\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003Echiesa di Grossm\u0026uuml;nster\u003C\/a\u003E. Ma solo pochi sanno che la chiesa ha anche un chiostro. Eppure questo gioiellino \u0026egrave; una vera oasi di pace e tranquillit\u0026agrave;. E di scoperte!\u003Cp\u003EA pochi passi dall\u0026rsquo;ingresso principale della chiesa, sulla sinistra, si trova un\u0026rsquo;entrata separata che porta a questa oasi. Nei giorni feriali, \u0026egrave; aperta al pubblico. Il chiostro merita di essere visitato non solo per rilassarsi, ma anche per esplorare: al suo centro, infatti, si trova un giardino con piante ornamentali di valore storico-culturale. L\u0026rsquo;assortimento delle piante \u0026egrave; stato ispirato dal naturalista e genio universale Conrad Gessner, che ha trovato la sua estrema dimora proprio nel chiostro. Sulle colonne e sugli archi del corridoio, si scorgono figure bizzarre, scene di animali ed elementi grotteschi, che non si sa bene cosa rappresentino.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl chiostro originario risale alla fine del XII secolo. Ci\u0026ograve; che i visitatori vedono oggi corrisponde solo in parte all\u0026rsquo;originale, smembrato a met\u0026agrave; del XIX secolo e integrato nel nuovo edificio.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Kreuzgang (Grossm\u00fcnster)","en":"Cloister (Grossm\u00fcnster)","fr":"Clo\u00eetre (Grossm\u00fcnster)","it":"Chiostro (chiesa di Grossm\u00fcnster)"},"textTeaser":{"de":"Eine Oase der Ruhe und Besinnung, aber auch der Entdeckung steht mitten in der vielbesuchten Altstadt.","en":"An oasis of peace and reflection, but also of discovery, can be found in the heart of the Old Town.","fr":"Une paisible oasis propice \u00e0 la m\u00e9ditation et \u00e0 la d\u00e9couverte au centre de la vieille ville.","it":"Un\u2019oasi di pace, tranquillit\u00e0 e scoperte nel cuore del frequentatissimo centro storico."},"detailedInformation":{"de":["Oase der Ruhe und Besinnung","Garten mit kulturhistorischen Zierpflanzen","Skurrile Figuren, Tierszenen und Fratzen an S\u00e4ulen und B\u00f6gen"],"en":["Oasis of peace and reflection","Garden with historical ornamental plants","Bizarre figures, animal scenes, and gargoyles on columns and arches"],"fr":["Paisible oasis propice \u00e0 la m\u00e9ditation","Jardin patrimonial de plantes ornementales ","Figurines insolites, sc\u00e8nes animali\u00e8res et visages hideux sur colonnes et arcs"],"it":["Un\u2019oasi di pace e tranquillit\u00e0","Giardino con piante ornamentali di valore storico-culturale","Figure bizzarre, scene di animali ed elementi grotteschi su colonne e archi"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_kreuzgang_grossmuenster_1280x960_10587.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_kreuzgang_reformation_1600x900.jpg","caption":{"de":null,"en":"Kreuzgang (Grossm\u00fcnster)","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_kreuzgang_grossmuenster_1280x960_10586.jpg","caption":{"de":"Kreuzgang (Grossm\u00fcnster)","en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_kreuzgang_grossmuenster_1280x960_10585.jpg","caption":{"de":"Kreuzgang (Grossm\u00fcnster)","en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_kreuzgang_grossmuenster_1280x960_10584.jpg","caption":{"de":"Kreuzgang (Grossm\u00fcnster)","en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-10T18:01","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESommer\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Montag bis Freitag, 10.00 \u0026ndash; 18.00 Uhr\u003Cbr\u003E Samstag und Sonntag auf Anfrage\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EWinter\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Montag bis Freitag, 10.00 \u0026ndash; 17.00 Uhr\u003Cbr\u003E Samstag und Sonntag auf Anfrage\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESummer\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Monday \u0026ndash; Friday, 10am \u0026ndash; 6pm\u003Cbr\u003E Saturday \u0026amp; Sunday on request\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EWinter\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Monday \u0026ndash; Friday, 10am \u0026ndash; 5pm\u003Cbr\u003E Saturday \u0026amp; Sunday on request\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E\u0026Eacute;t\u0026eacute;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Du lundi au vendredi, 10h \u0026ndash; 18h\u003Cbr\u003E Samedi et dimanche\u0026nbsp;: sur demande\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EHiver\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Du lundi au vendredi, 10h \u0026ndash; 17h\u003Cbr\u003E Samedi et dimanche\u0026nbsp;: sur demande\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EEstate\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Da luned\u0026igrave; a venerd\u0026igrave;, 10.00 \u0026ndash; 18.00\u003Cbr\u003E Sabato e domenica su richiesta\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EInverno\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Da luned\u0026igrave; a venerd\u0026igrave;, 10.00 \u0026ndash; 17.00\u003Cbr\u003E Sabato e domenica su richiesta\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Zwingliplatz","telephone":null,"email":"sigristen.gm.kk.eins@reformiert-zuerich.ch","url":"https:\/\/grossmuenster.ch\/-4\/die-kirche~2843\/-geschichte--bauwerk-artikel~3088\/kreuzgang\/60987\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.370128999999999,"longitude":8.5444019999999998},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"338698","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Rechberg (Park)","en":"Rechberg (Park)","fr":"Rechberg (Park)","it":"Rechberg (Park)"},"disambiguatingDescription":{"de":"Zwischen Kunsthaus und Universit\u00e4t Z\u00fcrich ist der sch\u00f6nste Barockgarten Z\u00fcrichs erhalten geblieben \u2013 der Rechberg. ","en":"Situated between the Kunsthaus and Zurich University is the well preserved Rechberg park, home to the most beautiful baroque garden in Zurich. ","fr":"Le Rechberg poss\u00e8de l\u2019un des plus beaux jardins \u00e0 la fran\u00e7aise entre le Kunsthaus et l\u2018universit\u00e9 de Zurich, qui a pu \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9.","it":"Tra il Kunsthaus e l\u2019Universit\u00e0 di Zurigo si trova il giardino barocco pi\u00f9 bello di Zurigo: il Rechberg. "},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Student:innen der Universit\u0026auml;t Z\u0026uuml;rich kennen die Oase zwischen den Universit\u0026auml;tsgeb\u0026auml;uden und dem Kunsthaus Z\u0026uuml;rich nur zu gut. F\u0026uuml;r viele aber ist der Rechberg ein kleiner Insidertipp, denn von der Strasse her ist der wundersch\u0026ouml;ne Barockgarten nicht sofort einsehbar.\u003Cp\u003EWer bei der Haltestelle Neumarkt aussteigt, findet den Eingang zum Park nach nur wenigen Schritten den Hang hinauf. Nun er\u0026ouml;ffnet sich der Blick auf die pr\u0026auml;chtige Gartenanlage, die sich auf Terrassen nach oben hin \u0026ouml;ffnet. 1790 entworfen, sind heute noch die generelle Aufteilung in Hof, Parterre und Terrassen erhalten sowie auch die Mauern, Brunnen und die erweiterte Orangerie. Dazwischen tummeln sich Student:innen, Tourist:innen und Einheimische.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEine Besonderheit des Parks ist neben der liebevollen und saisonalen Bepflanzung das Graffiti \u0026laquo;Undine\u0026raquo; an der Fassade des Deutschen Seminars. Das Werk von Harald N\u0026auml;geli, der sein Unwesen Ende der 1970er Jahren trieb und der als Schweizer Vorl\u0026auml;ufer von Banksy gesehen werden kann, ist heute denkmalgesch\u0026uuml;tzt.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EStudents at Zurich University know the oasis between the university buildings and the Kunsthaus Z\u0026uuml;rich only too well. But for many people, Rechberg is an insider tip, for the beautiful baroque garden is not immediately visible from the street.\u003Cp\u003EIf you get out of the tram at the \u0026ldquo;Neumarkt\u0026rdquo; stop, you will find the park entrance just a short way up the hill. The view immediately opens up over the magnificent garden, leading to terraces further up. Designed in 1790, the general division of the area into courtyard, parterre, and terraces still remains to this day, as does also the garden walls, fountains, and extended orangery. The garden is a popular recreation area for students, tourists, and locals alike.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBesides the lovingly planted seasonal shrubs and flowers, a special feature of the park is the graffiti, \u0026ldquo;Undine\u0026rdquo;, on the fa\u0026ccedil;ade of the university building of the Department of German. Nowadays, the work by the controversial graffiti artist, Harald N\u0026auml;geli \u0026ndash; who illegally sprayed numerous buildings in the 1970s and can be regarded as the Swiss precursor of Banksy \u0026ndash; is under a preservation order.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes \u0026eacute;tudiants de l\u0026rsquo;universit\u0026eacute; de Zurich connaissent bien cette oasis entre le b\u0026acirc;timent universitaire et le Kunsthaus de Zurich. Le Rechberg semble r\u0026eacute;serv\u0026eacute; aux seuls initi\u0026eacute;s, car depuis la rue on ne remarque pas de suite son superbe jardin \u0026agrave; la fran\u0026ccedil;aise.\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;entr\u0026eacute;e du parc qui se trouve \u0026agrave; quelques pas de l\u0026rsquo;arr\u0026ecirc;t Neumarkt en remontant la pente offre un panorama sur un superbe jardin surplomb\u0026eacute; par quelques terrasses. Dessin\u0026eacute; en 1790, la r\u0026eacute;partition de l\u0026rsquo;ensemble cour, parterre et terrasses a \u0026eacute;t\u0026eacute; pr\u0026eacute;serv\u0026eacute;e de m\u0026ecirc;me que les murs, fontaines et l\u0026rsquo;orangerie agrandie. On y rencontre des \u0026eacute;tudiants, touristes et habitants locaux.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOutre les plantations saisonni\u0026egrave;res r\u0026eacute;alis\u0026eacute;es avec amour, le graffiti \u0026laquo;\u0026nbsp;Undine\u0026nbsp;\u0026raquo; d\u0026rsquo;Harald N\u0026auml;geli fait montre d\u0026rsquo;originalit\u0026eacute; sur la fa\u0026ccedil;ade de l\u0026rsquo;institut \u0026laquo;\u0026nbsp;Deutsches Seminar\u0026nbsp;\u0026raquo; de la facult\u0026eacute; de philosophie. L\u0026rsquo;\u0026oelig;uvre de cet artiste des ann\u0026eacute;es 1970, consid\u0026eacute;r\u0026eacute; comme le pr\u0026eacute;curseur suisse de Banksy, est aujourd\u0026rsquo;hui prot\u0026eacute;g\u0026eacute;e.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli studenti dell\u0026rsquo;Universit\u0026agrave; di Zurigo conoscono bene quest\u0026rsquo;oasi tra gli edifici universitari e il Kunsthaus Z\u0026uuml;rich. Per molti, per\u0026ograve;, il Rechberg \u0026egrave; una piccola chicca. Dalla strada, infatti, il meraviglioso giardino barocco non si vede subito.\u003Cp\u003EScendendo alla fermata di Neumarkt, l\u0026rsquo;ingresso del parco si trova salendo pochi passi pi\u0026ugrave; in l\u0026agrave;. Una volta arrivati, si scorge il maestoso giardino, che si sviluppa verso l\u0026rsquo;alto con le sue terrazze. Progettato nel 1790, ancora oggi mantiene la suddivisione originale, composta da cortile, parterre e terrazze, i muri, le fontane e l\u0026rsquo;aranciera ampliata. Un luogo in cui si ritrovano studenti, turisti e abitanti del posto.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOltre alle graziose piante stagionali, una peculiarit\u0026agrave; del parco \u0026egrave; il graffito \u0026ldquo;Undine\u0026rdquo; sulla facciata della facolt\u0026agrave; di tedesco. L\u0026rsquo;opera di Harald N\u0026auml;geli, che ha lavorato alla fine degli anni Settanta e pu\u0026ograve; essere considerato il precursore svizzero di Banksy, \u0026egrave; oggi sottoposta a tutela.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rechberg (Park)","en":"Rechberg (Park)","fr":"Rechberg","it":"Rechberg"},"textTeaser":{"de":"Eine Oase im Herzen Z\u00fcrichs ist die barocke Parkanlage Rechberg. ","en":"The baroque Rechberg park is an oasis in the heart of Zurich.","fr":"Le jardin \u00e0 la fran\u00e7aise du parc Rechberg est une oasis au c\u0153ur de Zurich.","it":"Il parco barocco Rechberg \u00e8 un\u2019oasi nel cuore di Zurigo. "},"detailedInformation":{"de":["Gut erhaltener Barockgarten","Oase der Ruhe und Entspannung","\u00d6ffentlich zug\u00e4nglich","Zwischen Kunsthaus und Universit\u00e4t Z\u00fcrich"],"en":["Well preserved baroque garden","Oasis of peace and relaxation","Open to the public ","Located between the Kunsthaus and Zurich University"],"fr":["Jardin \u00e0 la fran\u00e7aise pr\u00e9serv\u00e9","Oasis de tranquillit\u00e9 et de d\u00e9tente","Ouvert au public","Entre le Kunsthaus et l\u2019universit\u00e9 de Zurich"],"it":["Giardino barocco ben preservato","Oasi di pace e tranquillit\u00e0","Aperto al pubblico","Tra il Kunsthaus e l\u2019Universit\u00e0 di Zurigo"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"131510929","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_rechberg_park_1280x960_26358.jpg","caption":{"de":"Rechberg (Park), Z\u00fcrich","en":"Rechberg Park, Zurich","fr":"Parc Rechberg, Zurich","it":"Parco Rechberg, Zurigo"}},"price":{"de":"\u003Cp\u003EFreier Eintritt\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EFree entry\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EEntr\u00e9e libre\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIngresso gratuito\u003C\/p\u003E"},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_rechberg_park_1280x960_48658.jpg","caption":{"de":"Rechberg (Park)","en":"Rechberg (Park)","fr":"Rechberg (Park)","it":"Rechberg (Park)"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_rechberg_park_1280x960_48664.jpg","caption":{"de":"Rechberg (Park)","en":"Rechberg (Park)","fr":"Rechberg (Park)","it":"Rechberg (Park)"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_rechberg_park_1280x960_48665.jpg","caption":{"de":"Rechberg (Park)","en":"Rechberg (Park)","fr":"Rechberg (Park)","it":"Rechberg (Park)"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_rechberg_park_1280x960_26359.jpg","caption":{"de":"Rechberg (Park)","en":"Rechberg (Park)","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_rechberg_park_1280x960_26360.jpg","caption":{"de":"Rechberg (Park)","en":"Rechberg (Park)","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_rechberg_park_1280x960_48663.jpg","caption":{"de":"Rechberg (Park)","en":"Rechberg (Park)","fr":"Rechberg (Park)","it":"Rechberg (Park)"}}],"dateModified":"2026-05-04T09:47","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 06:00:00-21:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003ENachts geschlossen\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EClosed at night\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EFerm\u0026eacute; la nuit\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EChiuso di notte\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"K\u00fcnstlergasse","telephone":null,"email":null,"url":null},"geoCoordinates":{"latitude":47.373269999999998,"longitude":8.54847},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"313454","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Attractions":{"swissId":""},"Architecture":{"swissId":"sui_0202"},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"MFO-Park","en":"MFO-Park","fr":"Parc MFO","it":"Parco MFO"},"disambiguatingDescription":{"de":"Auf dem Gel\u00e4nde der ehemaligen Maschinenfabrik Oerlikon (MFO) erinnert heute eine architektonisch spannende Park-Halle an die vergangene Nutzung. ","en":"In the place where the machine factory, Maschinenfabrik Oerlikon (MFO), once stood, an architecturally fascinating \u201cpark hall\u201d bears witness to the past usage of the site. ","fr":"Sur le site de l\u0027ancienne usine Maschinenfabrik Oerlikon (MFO), un parc semi-couvert \u00e0 l\u0027architecture surprenante rappelle son affectation pass\u00e9e.\r\n","it":"Sull\u2019areale dell\u2019ex \u201cMaschinenfabrik Oerlikon\u201d (MFO), un originale parco ricorda oggi l\u2019antica destinazione della location. "},"description":{"de":"\u003Cp\u003EEin begr\u0026uuml;ntes, nach drei Seiten offenes Ger\u0026uuml;st \u0026uuml;berspannt in Z\u0026uuml;rich-Nord ein Gel\u0026auml;nde, auf dem ehemals die Maschinenfabrik Oerlikon (MFO) beheimatet war.\u003Cp\u003EDie doppelwandig verzinkte Stahlkonstruktion mit Rankhilfen aus Stahlseilen wird von diversen Kletterpflanzen begr\u0026uuml;nt. So sorgt etwa ein wilder Wein im Herbst f\u0026uuml;r ein grossartiges Farbenspiel, w\u0026auml;hrend Besucher im Sommer von einem \u0026uuml;ppigen Gr\u0026uuml;n begr\u0026uuml;sst werden. Treppen und Loggien laden zum Begehen der mehrfach ausgezeichneten Konstruktion sowie zum Verweilen ein. Ganz oben findet sich ein Sonnendeck mit Blick auf die umliegenden Geb\u0026auml;ude des neuen Stadtteils Z\u0026uuml;rich-Nord.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBesonders im Sommer wird die Anlage gerne f\u0026uuml;r diverse kulturelle Veranstaltungen genutzt, etwa Open-Air-Kinos oder Feste aller Art.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe site of the former Maschinenfabrik Oerlikon (MFO) in Z\u0026uuml;rich-Nord is covered by a double-walled latticework steel construction that is open on three sides.\u003Cp\u003EIt is enveloped by sumptuously sprawling plants supported by wires. The Virginia creeper gives rise to a fabulous play of colors in fall, while in summer visitors are greeted by verdant green foliage. The flights of steps and projecting balconies invite passers-by to stroll through the multi-award-winning construction and linger awhile. At the very top, on the roof, is a sundeck, offering views of the surrounding buildings in the new urban district of Z\u0026uuml;rich-Nord.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EParticularly in summer, the facility is frequently used for various cultural events, such as open-air movie theaters or festivals of all kinds.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EA Zurich-Nord, une construction v\u0026eacute;g\u0026eacute;talis\u0026eacute;e ouverte sur trois c\u0026ocirc;t\u0026eacute;s surplombe l\u0026rsquo;espace occup\u0026eacute; autrefois par l\u0026rsquo;usine Maschinenfabrik Oerlikon (MFO).\u003Cp\u003EIl s\u0026rsquo;agit d\u0026rsquo;une construction en acier galvanis\u0026eacute; double paroi, v\u0026eacute;g\u0026eacute;talis\u0026eacute;e \u0026agrave; l\u0026rsquo;aide de c\u0026acirc;bles en acier pour guider les diverses plantes grimpantes. Ainsi, en automne, une vigne sauvage offre un magnifique jeu de couleurs, tandis que les visiteurs sont accueillis par une v\u0026eacute;g\u0026eacute;tation verte luxuriante en \u0026eacute;t\u0026eacute;. Des escaliers et des loggias invitent \u0026agrave; d\u0026eacute;couvrir la construction plusieurs fois prim\u0026eacute;e de diff\u0026eacute;rents angles et \u0026agrave; s\u0026rsquo;y attarder. Tout en haut, une plate-forme ensoleill\u0026eacute;e offre une vue sur les b\u0026acirc;timents environnants du nouveau quartier Zurich-Nord.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EC\u0026rsquo;est surtout en \u0026eacute;t\u0026eacute; que le complexe se pr\u0026ecirc;te aux divers \u0026eacute;v\u0026eacute;nements culturels, tels que des cin\u0026eacute;mas en plein air ou des f\u0026ecirc;tes de tout genre.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EA Z\u0026uuml;rich-Nord, una struttura piantumata, aperta su tre lati, sovrasta l\u0026rsquo;areale sul quale un tempo sorgeva la Maschinenfabrik Oerlikon (MFO).\u003Cp\u003ELa costruzione in acciaio zincato a doppia parete, dotata di spalliere intrecciate con funi metalliche, ospita diverse piante rampicanti. Il rosso di una vite del Canada, per esempio, regala giochi di colori straordinari in autunno, mentre un verde rigoglioso accoglie gli ospiti in estate. Scale e logge invitano a visitare la pluripremiata costruzione e a trascorrervi un po\u0026rsquo; di tempo. Nella parte pi\u0026ugrave; alta, si trova una terrazza scoperta con vista sugli edifici circostanti del nuovo quartiere di Z\u0026uuml;rich-Nord.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa struttura viene sfruttata soprattutto in estate per vari eventi culturali, come cinema all\u0026rsquo;aperto o feste di ogni genere.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"MFO-Park","en":"MFO-Park","fr":"Parc MFO","it":"Parco MFO"},"textTeaser":{"de":"Im neuen Stadtteil Z\u00fcrich-Nord l\u00e4dt der architektonisch interessante MFO-Park zum Verweilen ein.","en":"The architecturally interesting MFO-Park in the Z\u00fcrich-Nord district invites visitors to linger. ","fr":"Dans le nouveau quartier de Zurich-Nord, le parc MFO d\u2019int\u00e9r\u00eat architectural invite \u00e0 la fl\u00e2nerie.","it":"Nel nuovo quartiere di Z\u00fcrich-Nord, si trova il parco MFO, dall\u2019architettura oltremodo interessante."},"detailedInformation":{"de":["Architekten: Burckhardtpartner in Zusammenarbeit mit Raderschall","Fertiggestellt: 2002","Standort: Z\u00fcrich-Nord","Besonderes: Parkanlage mit einer alles \u00fcberspannenden, begr\u00fcnten, Stahlkonstruktion"],"en":["Architects: Burckhardt+Partner in collaboration with Raderschall","Year completed: 2002","Location: Z\u00fcrich-Nord","Special Feature: park covered by a latticework steel construction enveloped by climbing plants "],"fr":["Architectes : Burckhardt+Partner en collaboration avec Raderschall","Ach\u00e9v\u00e9 en : 2002","Lieu : Zurich-Nord","Particularit\u00e9s : parc enti\u00e8rement recouvert d\u2019une construction en acier v\u00e9g\u00e9talis\u00e9e"],"it":["Architetti: Burckhardt+Partner in collaborazione con Raderschall","Fine dei lavori: 2002","Location: Z\u00fcrich-Nord","Particolarit\u00e0: un parco sovrastato da una struttura in acciaio piantumata"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"8041566","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_mfo_park_1280x960_24302.jpg","caption":{"de":"MFO-Park","en":"Parc MFO","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_mfo_park_1280x960_24305.jpg","caption":{"de":"MFO-Park","en":"Parc MFO","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_mfo_park_1280x960_7837.jpg","caption":{"de":"MFO-Park","en":"Parc MFO","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_mfo_park_1280x960_7836.jpg","caption":{"de":"MFO-Park","en":"Parc MFO","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_mfo_park_1280x960_7940.jpg","caption":{"de":"MFO-Park","en":"Parc MFO","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_mfo_park_1280x960_7983.jpg","caption":{"de":"MFO-Park","en":"Parc MFO","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-10T18:01","opens":null,"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"Rund um die Uhr ge\u00f6ffnet","en":"Open around the clock","it":"Aperti tutto il giorno","fr":"Ouvert 24 heures sur 24"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8050","streetAddress":"Elias-Canetti-Strasse","telephone":null,"email":null,"url":null},"geoCoordinates":{"latitude":47.412109999999998,"longitude":8.5402199999999997},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Zoo","@customType":null,"identifier":"75643","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Attractions":{"swissId":""},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""},"Zoos \u0026 Animals":{"swissId":""}},"name":{"de":"Natur- und Tierpark Goldau ","en":"Nature Reserve and Wildlife Park Goldau ","fr":"Parc naturel et animalier de Goldau","it":"Parco Naturale e Faunistico Goldau"},"disambiguatingDescription":{"de":"Sikahirsche, Mufflons und Syrische Braunb\u00e4ren: Im Tierpark Goldau kommen kleine Entdecker:innen ihren Lieblingstieren ganz nah.","en":"Sika deer, mouflon and Syrian brown bear: at Goldau Zoo, young explorers can observe their favorite animals close up. ","fr":"Cerfs Sika, mouflons et ours bruns de Syrie : au parc naturel et animalier de Goldau les jeunes explorateurs d\u00e9couvriront de tr\u00e8s pr\u00e8s leurs animaux pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s.  ","it":"Sika, mufloni e orsi bruni siriani: al Parco Naturale e Faunistico Goldau, i piccoli esploratori possono vedere da vicino i loro animali preferiti."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm 1925 gegr\u0026uuml;ndete Natur- und Tierpark Goldau sind heute rund 100 heimische und europ\u0026auml;ische Tierarten zu Hause. Der Zoo befindet sich zwischen dem Zuger- und dem Lauerzersee auf einem Gebiet, das 1806 durch eine Naturkatastrophe, den sogenannten \u0026laquo;Goldauer Bergsturz\u0026raquo;, entstanden ist.\u003Cp\u003EIn einem grossen Freilaufbereich kommen kleine und grosse Besucher:innen in direkten Kontakt zu Sikahirschen und Mufflons\u0026nbsp;und k\u0026ouml;nnen die Tiere sogar selbst f\u0026uuml;ttern. Park-Ranger:innen und Zoop\u0026auml;dagogen bieten F\u0026uuml;hrungen und Workshops an und seltene Tierarten wie der Syrische Braunb\u0026auml;r oder die Bartgeier werden hier erfolgreich gez\u0026uuml;chtet.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDas Restaurant Gr\u0026uuml;ne Gans sowie weitere gastronomische Angebote\u0026nbsp;sorgen ausserdem f\u0026uuml;r das leibliche Wohl der Besucher:innen.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EGoldau Nature Park and Zoo, which was founded in 1925, is now home to around 100 indigenous and European animal species. The zoo is situated between Lake Zug and Lake Lauerz on the site where in 1806 a natural disaster occurred, the \u0026ldquo;Goldau landslide\u0026rdquo;.\u003Cp\u003EIn a huge, enclosed open-air area, visitors come into direct contact with sika deer and mouflons and can even feed them. Park Rangers and zoo experts offer guided tours and workshops, and rare species, such as the Syrian brown bear and the bearded vulture, are successfully bred here.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe Gr\u0026uuml;ne Gans restaurant and other gastronomic offers ensure that visitors have plenty to eat and drink.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe parc naturel et animalier de Goldau fond\u0026eacute; en 1925 h\u0026eacute;berge aujourd\u0026rsquo;hui env. 100 esp\u0026egrave;ces animales locales et europ\u0026eacute;ennes. Le zoo se situe entre les lacs de Zoug et de Lauerz, dans une zone qui s\u0026rsquo;est form\u0026eacute;e en 1806 suite \u0026agrave; une catastrophe naturelle\u0026nbsp;appel\u0026eacute;e depuis \u0026laquo;\u0026nbsp;\u0026eacute;boulement de Goldau\u0026nbsp;\u0026raquo;.\u003Cp\u003ELes visiteurs, petits et grands,\u0026nbsp; seront en contact direct avec des cerfs Sika et des mouflons dans un enclos o\u0026ugrave; ils courent en toute libert\u0026eacute;, et pourront m\u0026ecirc;me leur donner \u0026agrave; manger. Les gardes du parc et les p\u0026eacute;dagogues animaliers proposent des visites guid\u0026eacute;es et des ateliers, et des esp\u0026egrave;ces animales rares comme l\u0026rsquo;ours brun de Syrie ou les Gypa\u0026egrave;tes barbus y sont \u0026eacute;lev\u0026eacute;s avec beaucoup de succ\u0026egrave;s.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe restaurant \u0026laquo;\u0026nbsp;Gr\u0026uuml;ne Gans\u0026nbsp;\u0026raquo; ainsi que\u0026nbsp;d\u0027autres offres gastronomiques\u0026nbsp;contribuent au bien-\u0026ecirc;tre des visiteurs.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EFondato nel 1925, il Parco Naturale e Faunistico Goldau ospita oggi circa 100 specie animali nazionali ed europee. Lo zoo si trova tra il Lago di Zugo e il Lago di Lauerz, su un terreno sorto nel 1806 in seguito ad una catastrofe naturale, la \u0026ldquo;frana di Goldau\u0026rdquo;.\u003Cp\u003EIn un\u0026rsquo;ampia area di sgambamento, visitatori grandi e piccoli possono vedere da vicino sika e mufloni, dando loro persino da mangiare. Qui si allevano con successo animali rari come l\u0026rsquo;orso bruno siriano o il gipeto barbuto. Inoltre, i ranger del parco e i pedagoghi dello zoo propongono visite guidate e workshop.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl ristorante \u0026ldquo;Gr\u0026uuml;ne Gans\u0026rdquo; e altre proposte gastronomiche offrono l\u0026rsquo;ambiente giusto per rifocillarsi.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Natur- und Tierpark Goldau ","en":"Goldau Nature Park and Zoo","fr":"Parc naturel et animalier de Goldau","it":"Parco Naturale e Faunistico Goldau"},"textTeaser":{"de":"Kleine Entdecker:innen lernen Wildtiere im Tierpark Goldau hautnah kennen.","en":"Young explorers can experience wild animals at close quarters.","fr":"Les jeunes explorateurs d\u00e9couvriront de tr\u00e8s pr\u00e8s des animaux sauvages du parc animalier de Goldau.","it":"Al Parco Naturale e Faunistico Goldau, i piccoli esploratori ammirano da vicino la fauna selvatica."},"detailedInformation":{"de":["Rund 1\u0027000 Tiere auf 42 Hektaren Land","Grosse Zone mit freilaufenden Sikahirschen und Mufflons","Naturnah gestaltete Anlagen","Kommentierte Tierf\u00fctterungen"],"en":["Around 1,000 animals over an area of 42 hectares","Large area with free-roaming sika deer and mouflons","Enclosures designed to resemble the natural habitats","Animal feeding sessions with commentary"],"fr":["Env. 1000 animaux sur 42 ha de terrain","Grands espaces avec cerfs sika et mouflons en libert\u00e9","Structures am\u00e9nag\u00e9es dans le respect de la nature","Alimentation des animaux avec explications"],"it":["Circa 1.000 animali su una superficie di 42 ettari","Grande area con cervi del Giappone e mufloni in libert\u00e0","Spazi il pi\u00f9 fedeli possibile all\u0027habitat naturale degli animali","Somministrazione di cibo con spiegazioni"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"2648960","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_family_tierpark-goldau_04.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":"\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\u003Ctable\u003E\u003Cthead\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u0026nbsp;\u003C\/th\u003E\u003Cth\u003Epro Person\u003C\/th\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/thead\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EErwachsene\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 25\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EKinder (4\u201315 Jahre)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 12\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/div\u003E","en":"\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\u003Ctable class=\u0022is-fullwidth table\u0022\u003E\u003Cthead\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u0026nbsp;\u003C\/th\u003E\u003Cth\u003Eper person\u003C\/th\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/thead\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EAdults\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 25\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EChildren (4\u201315 years)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 12\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/div\u003E","fr":"\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\u003Ctable class=\u0022is-fullwidth table\u0022\u003E\u003Cthead\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u0026nbsp;\u003C\/th\u003E\u003Cth\u003Epar personne\u003C\/th\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/thead\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EAdultes\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 25\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EEnfants (4 \u2013 15 ans)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 12\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/div\u003E","it":"\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\u003Ctable class=\u0022is-fullwidth table\u0022\u003E\u003Cthead\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u0026nbsp;\u003C\/th\u003E\u003Cth\u003Ea persona\u003C\/th\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/thead\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EAdulti\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 25\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EBambini (4\u201315 anni)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 12\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/div\u003E"},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_family_tierpark-goldau_03.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_family_tierpark-goldau_02.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_family_tierpark-goldau_06.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_family_tierpark-goldau_05.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_family_tierpark-goldau_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-04-01T16:02","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 09:00:00-18:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E1. April bis 31. Oktober\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003ET\u0026auml;glich, 09.00 \u0026ndash; 18.00 Uhr\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E1. November bis 31. M\u0026auml;rz\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003ET\u0026auml;glich, 09.00 \u0026ndash; 17.00 Uhr\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EApril 1 \u0026ndash; October 31\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDaily, 9.00am \u0026ndash; 6.00pm\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ENovember 1 \u0026ndash; March 31\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDaily, 9.00am \u0026ndash; 5.00pm\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDu 1er avril au 31 octobre\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003ETous les jours, 9h \u0026ndash; 18h\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDu 1er novembre au 31 mars\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003ETous les jours, 9h \u0026ndash; 17h\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDal 1\u0026deg; aprile al 31 ottobre\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003ETutti i giorni, 9.00 \u0026ndash; 18.00\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDal 1\u0026deg; novembre al 31 marzo\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003ETutti i giorni, 9.00 \u0026ndash; 17.00\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Goldau","postalCode":"6410","streetAddress":"Parkstrasse 42","telephone":"+41 41 859 06 06","email":"info@tierpark.ch","url":"https:\/\/www.tierpark.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.049582999999998,"longitude":8.5476690000000008},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Museum","@customType":null,"identifier":"75043","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Culture":{"swissId":"sui_02"},"Museums":{"swissId":""},"Cultural History":{"swissId":"sui_0209"},"Attractions":{"swissId":""},"Vantage Points":{"swissId":""},"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Walks":{"swissId":"sui_010110"},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Schloss Hegi","en":"Hegi Castle","fr":"Ch\u00e2teau de Hegi","it":"Castello di Hegi"},"disambiguatingDescription":{"de":"Gem\u00fcsesorten aus l\u00e4ngst vergangenen Tagen geniesst man im Schloss Hegi, wo diese auch angebaut werden.","en":"Visitors to Hegi Castle can enjoy vegetable varieties from bygone days, which are also grown here. ","fr":"Le ch\u00e2teau de Hegi produit et propose \u00e0 la d\u00e9gustation diff\u00e9rentes sortes de l\u00e9gumes issus d\u2019un lointain pass\u00e9. ","it":"Al Castello di Hegi si coltivano e gustano variet\u00e0 di verdure dei tempi andati."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm Osten von Winterthur steht das \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schlosshegi.com\/de\/index.html\u0022\u003ESchloss Hegi \u003C\/a\u003Eaus dem 13. Jahrhundert. Die Anlage hat 1.6 Meter dicke Mauern und ist dank ihrem 10 Meter hohen Turm schon aus der Ferne sichtbar.\u003Cp\u003ESeit 1947 ist das Schloss f\u0026uuml;r die \u0026Ouml;ffentlichkeit zug\u0026auml;nglich und diente bis ins Jahr 2000 als Jugendherberge. Heute ist es Museum und Veranstaltungsort f\u0026uuml;r kulturelle Anl\u0026auml;sse.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAuf alten Abbildungen des Schlosses ist auf der Ostseite des Schlosses ein grossz\u0026uuml;giger Pflanzgarten zu sehen. Nach dessen Vorbild wurde 2012 ein neuer Pflanzgarten mit alten Gem\u0026uuml;sesorten angelegt. Diese kann man Samstags und Sonntags in der \u0026laquo;Schloss Schenke\u0026raquo; geniessen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EMuseumspass Winterthur\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EErleben Sie dieses und viele andere Museen mit dem Museumspass Winterthur: CHF 29 f\u0026uuml;r 1 Tag (ohne Technorama), CHF 44 f\u0026uuml;r 2 Tage (inkl. Technorama). Im Preis inbegriffen ist die Fahrt mit dem Museumsbus und den \u0026ouml;ffentlichen Verkehrsmitteln (ZVV Zone 120). Der \u003Ca href=\u0022https:\/\/museumsstadt.ch\/de\/museumspass.html\u0022\u003EMuseumspass \u003C\/a\u003Eist in der Tourist Information im Bahnhof Winterthur, in den Museen oder online erh\u0026auml;ltlich.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schlosshegi.com\/\u0022\u003EHegi Castle\u003C\/a\u003E, which dates from the 13th century, is situated to the east of Winterthur. The well preserved castle complex has 160cm (63\u0026rdquo;) thick walls, and thanks to its 10m (32 ft.) tall tower can be seen from a long way off.\u003Cp\u003EThe castle has been open to the public since 1947 and served as a youth hostel until 2000. Nowadays, it is a museum and venue for cultural events.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOld pictures of the castle show that there was once an extensive kitchen garden on its eastern side. Inspired by these illustrations, a new garden with old vegetable varieties was created in 2012. The produce grown in this kitchen garden can be enjoyed on weekends in the \u0026ldquo;Schloss Schenke\u0026rdquo;, a stable that has been converted into a restaurant.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EWinterthur Museum Pass\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EExperience this and many other museums with the Winterthur Museum Pass: CHF 29 for 1 day (excluding Technorama), CHF 44 for 2 days (including Technorama). The price includes travel on the museum bus and local public transportation (ZVV Zone 120). The \u003Ca href=\u0022https:\/\/museumsstadt.ch\/en\/museumspass.html\u0022\u003EMuseum Pass\u003C\/a\u003E can be purchased at the Tourist Information at Winterthur Train Station, in the museums, or online.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u0026Agrave; l\u0026rsquo;est de Winterthur se situe\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schlosshegi.com\/\u0022\u003E le ch\u0026acirc;teau de Hegi\u003C\/a\u003E datant du 13e si\u0026egrave;cle. Le ch\u0026acirc;teau, entour\u0026eacute; d\u0026rsquo;un mur d\u0026rsquo;enceinte d\u0026rsquo;1,6 m, est visible \u0026agrave; des kilom\u0026egrave;tres gr\u0026acirc;ce \u0026agrave; sa tour de 10 m.\u003Cp\u003EDepuis 1947, le ch\u0026acirc;teau est accessible au public et a servi d\u0026rsquo;auberge de jeunesse jusqu\u0026rsquo;en 2000. Aujourd\u0026rsquo;hui, c\u0026rsquo;est un mus\u0026eacute;e et un lieu de manifestations culturelles.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes illustrations anciennes du ch\u0026acirc;teau d\u0026eacute;voilent une g\u0026eacute;n\u0026eacute;reuse p\u0026eacute;pini\u0026egrave;re, sur le c\u0026ocirc;t\u0026eacute; est du ch\u0026acirc;teau. Sur ce mod\u0026egrave;le, on a am\u0026eacute;nag\u0026eacute; en 2012 une nouvelle p\u0026eacute;pini\u0026egrave;re avec des l\u0026eacute;gumes d\u0026rsquo;autrefois. On peut les d\u0026eacute;guster \u0026agrave; la taverne du ch\u0026acirc;teau, la \u0026laquo;\u0026nbsp;Schloss Schenke\u0026nbsp;\u0026raquo;, le samedi et le dimanche.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPasseport des mus\u0026eacute;es de Winterthour\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELe passeport des mus\u0026eacute;es de Winterthour vous permet de d\u0026eacute;couvrir aussi d\u0026rsquo;autres\u0026nbsp;mus\u0026eacute;es : CHF 29,- pour une journ\u0026eacute;e (Technorama non inclus), CHF 44,- pour deux jours (Technorama inclus). Le trajet avec le bus du mus\u0026eacute;e et en transports publics (ZVV zone 120) est compris dans le prix. Le \u003Ca href=\u0022https:\/\/museumsstadt.ch\/en\/museumspass.html\u0022\u003Epasseport des mus\u0026eacute;es\u003C\/a\u003E est disponible \u0026agrave; la Tourist Information de la gare de Winterthour, dans les mus\u0026eacute;es ou en ligne.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EA est di Winterthur si trova \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schlosshegi.com\/\u0022\u003Eil Castello di Hegi\u003C\/a\u003E, del XIII secolo. La costruzione ha muri spessi 1,6 metri ed \u0026egrave; visibile gi\u0026agrave; da lontano grazie alla sua torre alta 10 metri.\u003Cp\u003EIl castello \u0026egrave; aperto al pubblico dal 1947 ed \u0026egrave; stato un ostello fino al 2000. Oggi \u0026egrave; un museo e una location per eventi culturali.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESecondo vecchie raffigurazioni, la parte orientale del castello ospitava un ampio vivaio. Sulla base di questo esempio, nel 2012 \u0026egrave; stato realizzato un nuovo vivaio con vecchie variet\u0026agrave; di verdure, che si possono gustare sabato e domenica nella \u0026ldquo;Schloss Schenke\u0026rdquo;.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPass per i musei di Winterthur\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EScoprite questo e tanti altri musei con il pass per i musei di Winterthur: CHF 29 per 1 giorno (senza Technorama), CHF 44 per 2 giorni (con Technorama). Il prezzo include la circolazione con l\u0026rsquo;autobus dei musei e i mezzi pubblici (ZVV zona 120). Il \u003Ca href=\u0022https:\/\/museumsstadt.ch\/en\/museumspass.html\u0022\u003Epass per i musei \u003C\/a\u003E\u0026egrave; in vendita alla Tourist Information alla stazione di Winterthur, nei musei e online.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Schloss Hegi","en":"Hegi Castle","fr":"Ch\u00e2teau de Hegi","it":"Castello di Hegi"},"textTeaser":{"de":"Gem\u00fcsesorten aus l\u00e4ngst vergangenen Tagen geniesst man im Schloss Hegi.","en":"Visitors to Hegi Castle can enjoy vegetable varieties from bygone days. ","fr":"Le ch\u00e2teau de Hegi propose \u00e0 la d\u00e9gustation diff\u00e9rentes sortes de l\u00e9gumes issus d\u2019un lointain pass\u00e9.","it":"Al Castello di Hegi si gustano variet\u00e0 di verdure dei tempi andati."},"detailedInformation":{"de":[],"en":[],"fr":[],"it":[]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"2788355","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_family_schloss-hegi_07.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_family_schloss-hegi_06.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_family_schloss-hegi_02.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_family_schloss-hegi_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_family_schloss-hegi_03.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_family_schloss-hegi_04.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-23T09:55","opens":["Saturday","Sunday"],"openingHours":["Sa 14:00:00-21:00:00","Su 11:00:00-19:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EMai bis Oktober\u003C\/strong\u003E\u003Cp\u003EMuseum\u003Cbr\u003E Sonntag, 10.30 \u0026ndash; 15.00 Uhr\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EMay to October\u003C\/strong\u003E\u003Cp\u003EMuseum\u003Cbr\u003E Sunday, 10.30am \u0026ndash; 3.00pm\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDu mai au octobre\u003C\/strong\u003E\u003Cp\u003EMus\u0026eacute;e\u003Cbr\u003E Dimanche 10h30 \u0026ndash; 15h\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDa maggio a ottobre\u003C\/strong\u003E\u003Cp\u003EMuseo\u003Cbr\u003ESabato, 14.00 \u0026ndash; 17.00\u003Cbr\u003EDomenica, 10.00 \u0026ndash; 17.00\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ERistorante\u003Cbr\u003ESabato, 14.00 \u0026ndash; 21.00\u003Cbr\u003EDomenica, 11.00 \u0026ndash; 19.00\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Winterthur","postalCode":"8409","streetAddress":"Hegifeldstrasse 125\/127","telephone":null,"email":"info@schlosshegi.ch","url":"https:\/\/www.schlosshegi.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.508023000000001,"longitude":8.7717039999999997},"place":["Indoors","Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"34744","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Walks":{"swissId":"sui_010110"},"Hikes":{"swissId":"sui_010112"},"Motor Boat Hire":{"swissId":""},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""},"Water":{"swissId":""},"Zoos \u0026 Animals":{"swissId":""}},"name":{"de":"Naturzentrum Thurauen","en":"Thurauen Nature Center","fr":"Centre nature Thurauen","it":"Naturzentrum Thurauen"},"disambiguatingDescription":{"de":"Vom verbauten Fluss zur vielf\u00e4ltigen Auenlandschaft: die wiederbelebten Thurauen bieten Lebensr\u00e4ume f\u00fcr gesch\u00fctzte Arten und Erholung f\u00fcr Naturliebhaber.","en":"From the canalized and diverted river to its diverse floodplain, the revitalized Thurauen offers a rich habitat for protected species and relaxation for nature-lovers.","fr":"D\u2019un fleuve am\u00e9nag\u00e9 et d\u00e9tourn\u00e9 \u00e0 un paysage alluvial dans toute sa diversit\u00e9: les Thurauen revivent et abritent bien des esp\u00e8ces prot\u00e9g\u00e9es tout en offrant un magnifique espace de d\u00e9tente aux amoureux de la nature.","it":"Dal fiume che scorre stretto tra gli argini al mutevole paesaggio delle golene: l\u2019area ripopolata delle Thurauen offre uno spazio vitale alle specie protette e tanto relax agli amanti della natura."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EAuenlandschaften wie die Thurauen sind vom Wasser gepr\u0026auml;gt: Der Fluss steigt an, schwemmt \u0026uuml;ber Wiesen und W\u0026auml;lder, formt Kiesb\u0026auml;nke und Inseln. Wenn der Wasserpegel sinkt, bleiben Pf\u0026uuml;tzen und T\u0026uuml;mpel sowie wichtige N\u0026auml;hrstoffe im Boden zur\u0026uuml;ck. Dadurch entsteht ein vielf\u0026auml;ltiger Lebensraum f\u0026uuml;r unz\u0026auml;hlige Tier- und Pflanzenarten. Libellen, Wasserv\u0026ouml;gel und Biber teilen sich die Auenlandschaft mit Molchen, Fr\u0026ouml;schen oder Wasserskorpionen. In den Thurauen gedeihen ausserdem 30 verschiedene Orchideenarten und im Herbst bl\u0026uuml;ht hier der Enzian.\u003Cp\u003EOb auf beschilderten Wanderpfaden oder auf einer Bootstour: Dieses Naturparadies k\u0026ouml;nnen Erholungssuchende zu Land und zu Wasser hautnah erleben.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDas Naturzentrum Thurauen ist die Anlaufstelle f\u0026uuml;r interessierte Besucher, die mehr \u0026uuml;ber die Renaturierung der Flussauen erfahren m\u0026ouml;chten. Eine Ausstellung und ein Erlebnispfad zeigen die Entfaltung eines Flusses, der nach Begradigung und Verbauung wieder seinen freien Lauf nehmen kann.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EWhether hiking the signposted trails or taking a boat trip, the Thurauen nature center offers visitors firsthand experience of a natural paradise on land and water.\u003Cp\u003EFloodplains such as Thurauen are shaped by water: the rising river floods the meadows and forests, and forms gravel banks and islands. When the water level drops again, it leaves behind puddles, pools and important nutrients for the soil, creating a diverse habitat for countless animal and plant species. Dragonflies, waterfowl and beavers share the floodplain with salamanders, frogs and water scorpions. Thirty different species of orchid also thrive in Thurauen, while gentians blossom in the fall.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe Thurauen nature center is the ideal place for visitors interested in learning more about the recultivation of flood meadows. An exhibition and experience trail tell the story of a river that can once again follow its natural course.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EPromenade le long des sentiers balis\u0026eacute;s ou excursion en bateau: v\u0026eacute;ritable petit paradis, les Thurauen constituent un cadre de d\u0026eacute;tente id\u0026eacute;al au plus pr\u0026egrave;s de la nature, sur la terre ferme comme sur l\u0026rsquo;eau.\u003Cp\u003ELes paysages alluviaux comme l\u0026rsquo;embouchure de la Thur sont marqu\u0026eacute;s par l\u0026rsquo;action de l\u0026rsquo;eau: le fleuve monte, submerge les pr\u0026eacute;s et les bois, formant des bancs de gravier et des \u0026icirc;lots. Le niveau redescend ensuite, laissant des flaques et des mares, mais aussi d\u0026rsquo;importants nutriments dans le sol. Il en r\u0026eacute;sulte un biotope diversifi\u0026eacute; abritant de nombreuses esp\u0026egrave;ces v\u0026eacute;g\u0026eacute;tales et animales. Libellules, oiseaux aquatiques et castors partagent cet habitat alluvial avec des tritons, des grenouilles et des n\u0026egrave;pes. On y trouve en outre 30 vari\u0026eacute;t\u0026eacute;s d\u0026rsquo;orchid\u0026eacute;es ainsi que, l\u0026rsquo;automne venant, des gentianes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe Centre nature Thurauen est le lieu id\u0026eacute;al pour s\u0026rsquo;instruire sur la renaturation des plaines alluviales. Une exposition et un sentier de d\u0026eacute;couverte pr\u0026eacute;sentent le d\u0026eacute;veloppement d\u0026rsquo;un fleuve qui, apr\u0026egrave;s avoir \u0026eacute;t\u0026eacute; d\u0026eacute;tourn\u0026eacute; et am\u0026eacute;nag\u0026eacute;, a enfin pu retrouver son libre cours.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELungo sentieri segnalati o su una barca: chi \u0026egrave; in cerca di quiete pu\u0026ograve; vivere un contatto ravvicinato con l\u0026rsquo;acqua e la terra nel paradiso naturalistico delle golene della Thur.\u003Cp\u003ELe zone alluvionali come quella delle Thurauen sono impregnate d\u0026rsquo;acqua: il fiume straripa, allagando prati e boschi, formando banchi di ghiaia e isolotti. Quando il livello si abbassa, restano pozze e stagni, oltre a importanti sostanze nutritive sul suolo. Ne risulta un ricco habitat per un\u0026rsquo;infinit\u0026agrave; di specie animali e vegetali. Libellule, uccelli acquatici e castori coabitano nelle golene assieme a tritoni, rane e scorpioni d\u0026rsquo;acqua. Nelle Thurauen crescono anche 30 specie diverse di orchidee e in autunno fiorisce la genziana.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl Naturzentrum Thurauen \u0026egrave; il punto di riferimento per tutti quei visitatori che vogliono saperne di pi\u0026ugrave; sulla rinaturalizzazione delle pianure alluvionali. Una mostra e un sentiero didattico presentano il percorso di un fiume che, dopo essere stato incanalato artificialmente, riprende a scorrere in libert\u0026agrave;.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Naturzentrum Thurauen","en":"Thurauen Nature Center","fr":"Centre nature Thurauen","it":"Naturzentrum Thurauen"},"textTeaser":{"de":"Eisvogel, Biber und Laubfrosch sind nur einige der Bewohner der Naturlandschaft Thurauen.","en":"Thurauen\u2019s natural landscape is home to kingfishers, beavers, tree frogs and a whole lot more.","fr":"Martins-p\u00eacheurs, castors et rainettes comptent parmi les habitants de ce biotope.","it":"Martin pescatori, castori e rane sono soltanto alcuni degli abitanti dell\u2019oasi naturalistica delle Thurauen."},"detailedInformation":{"de":["Beschilderte Wanderpfade","Bootstouren m\u00f6glich","Ausstellung zur Naturregion"],"en":["Signposted hiking trails","Boat trips possible","Exhibition on the nature region "],"fr":["Sentiers de randonn\u00e9es balis\u00e9s","Possibilit\u00e9 de balades en bateau","Exposition sur la nature de la r\u00e9gion"],"it":["Sentieri segnalati","Possibilit\u00e0 di giri in barca","Mostra sulla regione naturalistica"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"1436693226","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_natur_naturzentrum-thurauen_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":"\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\r\n\u003Ctable class=\u0022is-fullwidth table\u0022\u003E\r\n\t\u003Cthead\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003E\u0026nbsp;\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EAusstellung \u0026amp; Erlebnispfad\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/thead\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EErwachsene\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 7\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EKinder ab 6 Jahren\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 5\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EKinder bis 6 Jahre\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003Egratis\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EFamilien\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 15\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/tbody\u003E\r\n\u003C\/table\u003E\r\n\u003C\/div\u003E\r\n","en":"\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\r\n\u003Ctable class=\u0022is-fullwidth table\u0022\u003E\r\n\t\u003Cthead\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003E\u0026nbsp;\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EExhibition \u0026amp; experience trail\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/thead\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EAdults\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 7\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EChildren over 6 years\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 5\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EChildren under 6 years\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003Efree\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EFamilies\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 15\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/tbody\u003E\r\n\u003C\/table\u003E\r\n\u003C\/div\u003E\r\n","fr":"\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\r\n\u003Ctable class=\u0022is-fullwidth table\u0022\u003E\r\n\t\u003Cthead\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003E\u0026nbsp;\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EExposition \u0026amp; sentier de d\u00e9couverte\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/thead\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EAdultes\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 7\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EEnfants (\u00e0 partir de 6 ans)\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 5\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EEnfants (jusqu\u0027\u00e0 6 ans)\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003Egratuit\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EFamilles\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 15\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/tbody\u003E\r\n\u003C\/table\u003E\r\n\u003C\/div\u003E\r\n","it":"\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\r\n\u003Ctable class=\u0022is-fullwidth table\u0022\u003E\r\n\t\u003Cthead\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003E\u0026nbsp;\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EMostra e sentiero didattico\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/thead\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EAdulti\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 7\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EBambini a partire da 6 anni\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 5\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EBambini fino a 6 anni\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003Egratuito\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EFamiglie\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 15\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/tbody\u003E\r\n\u003C\/table\u003E\r\n\u003C\/div\u003E\r\n"},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_naturzentrum-thurauen_06.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_naturzentrum-thurauen_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_naturzentrum-thurauen_03.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_naturzentrum-thurauen_04.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_naturzentrum-thurauen_02.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_naturzentrum-thurauen_05.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su 11:00:00-17:00:00","We,Th,Fr,Sa 13:00:00-17:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Flaach","postalCode":"8416","streetAddress":"Steubisallmend 3","telephone":"+41 52 355 15 55","email":"info@naturzentrum-thurauen.ch","url":"https:\/\/www.naturzentrum-thurauen.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.578957099999997,"longitude":8.5816946999999999},"place":["Indoors","Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"16870","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Josefwiese","en":"Josefwiese","fr":"Josefwiese","it":"Josefwiese"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ob Fussballspieler:innen, Grillmeister:innen, Sonnenanbeter:innen oder Familien mit Kindern \u2013 bei gutem Wetter trifft sich Z\u00fcrich auf der Josefwiese.","en":"Whether football players, BBQ enthusiasts, sun worshippers or families with children \u2013 when the weather is fine, everyone convenes in the Josefwiese park in Zurich-West.","fr":"Joueurs de foot, rois de la grillade, amateurs de bronzage et familles avec enfants : quand il fait beau, tout le monde se rencontre au parc Josefwiese \u00e0 Zurich-Ouest.","it":"Calciatori, esperti di grigliate, amanti del sole o famiglie con bambini: quando il tempo \u00e8 bello, Zurigo si d\u00e0 appuntamento sulla Josefwiese."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDirekt neben dem \u003Ca href=\u0022\/de\/node\/2058\u0022\u003EViadukt\u003C\/a\u003E im trendigen Stadtviertel \u003Ca href=\u0022\/de\/node\/1740\u0022\u003EZ\u0026uuml;rich-West\u003C\/a\u003E befindet sich die beliebte Spielwiese der Z\u0026uuml;rcher:innen. Ob beim Fussballspielen, P\u0026eacute;tanque, Tischtennis oder Beachvolleyball \u0026ndash;Sportfreunde finden auf der Josefwiese ausreichend Platz f\u0026uuml;r ihre Hobbys. Wer es entspannter mag, geniesst die warmen Tage hier mit Picknick, am Grill oder beim Sonnenbaden. Die Kleinen k\u0026ouml;nnen sich auf Kletterger\u0026uuml;sten austoben oder in den Wasserspielen plantschen. Am Kiosk kann sich jede:r mit Salaten oder Spezialit\u0026auml;ten vom Grill versorgen oder sich mit Getr\u0026auml;nken abk\u0026uuml;hlen.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThis park, which is highly popular among the locals, is situated next to the \u003Ca href=\u0022\/en\/node\/2058\u0022\u003Eviaduct\u003C\/a\u003E in the trendy \u003Ca href=\u0022\/en\/node\/1740\u0022\u003EZurich-West\u003C\/a\u003E quarter. Whether soccer, p\u0026eacute;tanque, table tennis or beach volleyball \u0026ndash; at the Josefwiese park, sports enthusiasts have plenty of room to carry out their leisure pursuits. Those who like to take things easy enjoy the warm days here by having a picnic or barbecue, or by sunbathing. The youngest visitors let off steam climbing in the playground or splashing in the dancing water fountains. At the kiosk, visitors can buy salads, barbecue specialties or refreshing drinks.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe parc Josefwiese est situ\u0026eacute; dans le quartier branch\u0026eacute; \u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/1740\u0022\u003EZurich-Ouest\u003C\/a\u003E, juste \u0026agrave; c\u0026ocirc;t\u0026eacute; du \u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/2058\u0022\u003Eviaduc\u003C\/a\u003E. Il est appr\u0026eacute;ci\u0026eacute; par les zurichois pour son grand terrain de jeux, o\u0026ugrave; l\u0026rsquo;on trouve des joueurs de foot, de p\u0026eacute;tanque, de tennis de table et de beach-volley. Ceux qui pr\u0026eacute;f\u0026egrave;rent se reposer peuvent prendre un bain de soleil ou profiter du beau temps lors d\u0026rsquo;un pique-nique ou d\u0026rsquo;une grillade. Les enfants ont l\u0026rsquo;occasion de se d\u0026eacute;penser sur la tour d\u0026rsquo;escalade ou barboter dans les jeux d\u0026rsquo;eau. Le kiosque propose des salades et des grillades ainsi que des boissons rafra\u0026icirc;chissantes.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;amato pratone degli zurighesi si trova proprio accanto al \u003Ca href=\u0022\/it\/node\/2058\u0022\u003EViadukt\u003C\/a\u003E, nel quartiere di tendenza di \u003Ca href=\u0022\/it\/node\/1740\u0022\u003EZ\u0026uuml;rich-West\u003C\/a\u003E. Che si tratti di una partita a pallone, a bocce, a ping pong o a beach volley, sulla Josefwiese gli appassionati di sport hanno spazio a sufficienza per praticare i loro hobby. Chi ama le cose pi\u0026ugrave; rilassanti si gode il caldo con un picnic, una grigliata o prendendo il sole. I pi\u0026ugrave; piccoli possono scatenarsi su strutture da arrampicata o sguazzare tra i giochi d\u0026rsquo;acqua. Al chiosco ci si pu\u0026ograve; rifocillare con insalate o specialit\u0026agrave; dalla griglia e rinfrescare con bibite di vario genere.\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Josefwiese","en":"Josefwiese","fr":"Josefwiese","it":"Josefwiese"},"textTeaser":{"de":"Die Josefwiese ist das gr\u00fcne Herz des ehemaligen Industrieviertels Z\u00fcrich-West.","en":"The Josefwiese park forms the verdant heart of the former industrial quarter of Zurich-West.","fr":"Le parc Josefwiese est le c\u0153ur vert de l\u2019ancien quartier industriel Zurich-Ouest. ","it":"La Josefwiese \u00e8 il polmone verde dell\u2019ex quartiere industriale di Z\u00fcrich-West."},"detailedInformation":{"de":["Park in Z\u00fcrich-West","Mit Spielplatz und Kiosk","Ping-Pong-Tische, Volleyballfeld und P\u00e9tanque-Platz"],"en":["Park in Z\u00fcrich-West","With playground and kiosk","Table tennis tables, beach volleyball court, and p\u00e9tanque court"],"fr":["Parc \u00e0 Z\u00fcrich-West","Aire de jeu et kiosque","Table de ping pong, terrains de volley et de p\u00e9tanque"],"it":["Parco a Z\u00fcrich-West","Con parco giochi e chiosco","Tavoli da ping-pong, campo da pallavolo e pista per bocce"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"28054989","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_natur-und-sport_josefwiese_02.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_Josefwiese_1280x960_16870.jpg","caption":{"de":null,"en":"Josefwiese","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_Josefwiese_1280x960_16870_0.jpg","caption":{"de":null,"en":"Josefwiese","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_Josefwiese_1280x960_16870_1.jpg","caption":{"de":null,"en":"Josefwiese","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_Josefwiese_1280x960_16870%2014.39.01.jpg","caption":{"de":null,"en":"Josefwiese","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_Josefwies_Kiosk_1280x960px_01.jpg","caption":{"de":"Josefwiese","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-10T18:01","opens":null,"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"Rund um die Uhr ge\u00f6ffnet","en":"Open around the clock","it":"Aperti tutto il giorno","fr":"Ouvert 24 heures sur 24"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8005","streetAddress":"","telephone":null,"email":null,"url":"https:\/\/www.stadt-zuerich.ch\/de\/stadtleben\/sport-und-erholung\/park-und-gruenanlagen\/josefwiese.html"},"geoCoordinates":{"latitude":47.385711000000001,"longitude":8.5236099999999997},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"16497","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Park Seleger Moor","en":"Seleger Moor Park","fr":"Parc mar\u00e9cageux de Seleger","it":"Parco Seleger Moor"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ein magischer Ort f\u00fcr erlebnisreiche Stunden umgeben von der Sch\u00f6nheit der Natur.","en":"An enchanting place for wonderful hours surrounded by the beauty of nature.","fr":"Un lieu magique entour\u00e9 d\u2019une superbe nature pour des heures de d\u00e9couverte.","it":"Un luogo magico dove trascorrere ore avventurose immersi nella bellezza della natura."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDer Park Seleger Moor geh\u0026ouml;rt zu den wichtigsten Hochmooren im Kanton Z\u0026uuml;rich.\u003Cp\u003E1953 von Robert Seleger kontinuierlich ausgebaut, zieht der Park heute j\u0026auml;hrlich \u0026uuml;ber 40\u0027000 Besuchende in seinen Bann. Auf 120\u0027000 m2 bl\u0026uuml;hen im Fr\u0026uuml;hling Hunderttausende von Rhododendren- und Azaleenbl\u0026uuml;ten in allen Farben. Seerosen erfreuen das Auge bis im August und im Herbst tauchen Licht und bunte Bl\u0026auml;tter den Park in eine romantische Stimmung.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENeben zahlreichen verschlungenen Pfaden f\u0026uuml;hrt ein rollstuhlg\u0026auml;ngiger Spazierweg durch die zauberhafte Natur. B\u0026auml;nke, eine Grillstelle sowie das kleine Park-Beizli laden zum Verweilen ein. Beim Parkeingang k\u0026ouml;nnen Fans sich ein St\u0026uuml;ck Naturparadies f\u0026uuml;r zu Hause erwerben.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDer Park ist ein beliebter Ort f\u0026uuml;r diverse Kunst- und Kulturveranstaltungen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ESeleger Moor is one of the most important upland moors in the canton of Zurich.\u003Cp\u003EContinually expanded by Robert Seleger in 1953, nowadays the park attracts more than 40,000 visitors every year. In spring, hundreds of thousands of blossoming rhododendrons and azaleas in all colors under the sun can be admired over an area of 120,000 square meters (143,500 square yards). Water lilies are a treat for the eye right through until August, while in fall, the light and vibrantly colored foliage enshroud the park in a romantic ambiance.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn addition to numerous winding trails, a wheelchair-accessible footpath leads through the enchanting nature. Benches, a BBQ site, and a small park restaurant invite visitors to stop and linger awhile. In addition, gardening enthusiasts can purchase a little piece of paradise to take home with them by the park entrance.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe park is also a popular venue for various art and cultural events.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe parc Seleger Moor est l\u0026rsquo;une des plus importantes tourbi\u0026egrave;res hautes du canton de Zurich.\u003Cp\u003ECe jardin parc qui attire aujourd\u0026rsquo;hui plus de 40.000 visiteurs par an a sans cesse \u0026eacute;t\u0026eacute; agrandi par Robert Seleger au cours de l\u0026rsquo;ann\u0026eacute;e 1953. Au printemps, \u0026nbsp;des centaines de milliers de rhododendrons et d\u0026rsquo;azal\u0026eacute;es de toutes les couleurs fleurissent Ssur 120\u0026nbsp;.000 m2 .fleurissent des centaines de milliers de rhododendrons et d\u0026rsquo;azal\u0026eacute;es de toutes les couleurs. Des n\u0026eacute;nuphars enchantent l\u0027\u0026oelig;il jusqu\u0027au mois d\u0027ao\u0026ucirc;t et en automne, la lumi\u0026egrave;re et la couleur des feuilles impr\u0026egrave;gnent le parc d\u0027une atmosph\u0026egrave;re romantique.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOutre les nombreux sentiers sinueux, la promenade qui traverse une nature magnifique est accessible en fauteuil roulant. Des bancs, un espace barbecue et le petit bistrot du parc invitent \u0026agrave; la d\u0026eacute;tente. \u0026Agrave; l\u0027entr\u0026eacute;e du parc, les amateurs peuvent acheter un morceau de paradis naturel pour chez eux.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe parc sert par ailleurs de d\u0026eacute;cor aux \u0026eacute;v\u0026egrave;nements artistiques et culturels.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl parco Seleger Moor \u0026egrave; tra le alte torbiere pi\u0026ugrave; importanti del Canton Zurigo.\u003Cp\u003ECostantemente ampliato da Robert Seleger nel 1953, il parco attira ogni anno pi\u0026ugrave; di 40.000 visitatori. Su una superficie di 120.000 m2, in primavera fioriscono centinaia di migliaia di rododendri e azalee di tutti i colori. Le ninfee sfoggiano la propria bellezza fino ad agosto, mentre in autunno luci e foglie colorate avvolgono il parco in un\u0026rsquo;atmosfera romantica.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOltre a numerosi sentieri, la meravigliosa natura \u0026egrave; attraversata anche da una passeggiata priva di barriere architettoniche. Le panchine, un\u0026rsquo;area per grigliate e un piccolo ristoro invitano a fermarsi. All\u0026rsquo;ingresso, chi lo desidera pu\u0026ograve; acquistare un pezzo di paradiso da portare a casa.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl parco \u0026egrave; una location molto amata per svariati eventi artistici e culturali.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Park Seleger Moor","en":"Seleger Moor Park","fr":"Parc Seleger Moor","it":"Parco Seleger Moor"},"textTeaser":{"de":"Die jahrtausendalte Moorlandschaft entz\u00fcckt mit einer vielf\u00e4ltigen und bunten Flora und Fauna.  ","en":"The thousands of years old moorland landscape delights with its varied and colorful flora and fauna. ","fr":"Ce paysage mar\u00e9cageux mill\u00e9naire enchante par sa flore et sa faune vari\u00e9es et color\u00e9es. ","it":"La millenaria torbiera incanta con la sua variopinta flora e la sua fauna.  "},"detailedInformation":{"de":["Bl\u00fctenmeer und nat\u00fcrliche Moorlandschaft ","Pflanzenvielfalt und Vogelparadies","Pflanzenverkauf beim Parkeingang","Entdeckerwege f\u00fcr Kinder und Erwachsene"],"en":["Sea of blossoms in a natural moor landscape ","Wide diversity of flora and a paradise for birds","Sale of plants at the park entrance","Discovery trails for children and adults"],"fr":["Oc\u00e9an de fleurs et paysage mar\u00e9cageux naturel","Diversit\u00e9 v\u00e9g\u00e9tale et paradis des oiseaux ","Vente de plantes \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du parc","Sentiers de d\u00e9couvertes pour enfants et adultes"],"it":["Distese di fiori e torbiera naturale ","Variet\u00e0 di piante e paradiso ornitologico","Vendita di piante all\u2019ingresso del parco","Sentieri didattici per bambini e adulti"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"2921963","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_park_seleger_moor_1280x960_26486.jpg","caption":{"de":null,"en":"Park Seleger Moor","fr":null,"it":null}},"price":{"de":"\u003Cp\u003E\u003Ca class=\u0022link\u0022 href=\u0022https:\/\/www.selegermoor.ch\/besuch\/ticket\/preise.html\u0022\u003EZur \u00dcbersicht\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\r\n","en":"\u003Cp\u003E\u003Ca class=\u0022link\u0022 href=\u0022https:\/\/www.selegermoor.ch\/besuch\/ticket\/preise.html\u0022\u003ETo the Overview\u003C\/a\u003E (in German)\u003C\/p\u003E\r\n","fr":"\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.selegermoor.ch\/besuch\/ticket\/preise.html\u0022 class=\u0022link\u0022\u003EAper\u00e7u des prix\u003C\/a\u003E\u00a0(en allemand)\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.selegermoor.ch\/besuch\/ticket\/preise.html\u0022 class=\u0022link\u0022\u003EAlla panoramica\u003C\/a\u003E (in tedesco)\u003C\/p\u003E"},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_park_seleger_moor_1280x960_26483.jpg","caption":{"de":null,"en":"Park Seleger Moor","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_park_seleger_moor_1280x960_26484.jpg","caption":{"de":null,"en":"Park Seleger Moor","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_park_seleger_moor_1280x960_26485.jpg","caption":{"de":null,"en":"Park Seleger Moor","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_park_seleger_moor_1280x960_26487.jpg","caption":{"de":null,"en":"Park Seleger Moor","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_park_seleger_moor_1280x960_26488.jpg","caption":{"de":null,"en":"Park Seleger Moor","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_park_seleger_moor_1280x960_26489.jpg","caption":{"de":null,"en":"Park Seleger Moor","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-10T18:01","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 09:00:00-18:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ENovember bis M\u0026auml;rz\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EGeschlossen\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E1. April bis 13. April\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EMontag bis Sonntag: 9 bis 18 Uhr\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EHauptsaison 14. April bis 22. Juni\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EMontag bis Sonntag: 8 bis 18 Uhr\u003Cbr\u003EIm Mai zus\u0026auml;tzlich\u003Cbr\u003EMittwoch und Freitag: offen bis 20 Uhr\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E23. Juni bis 31. August\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EMontag bis Sonntag: 9 bis 18 Uhr\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESeptember\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EFreitag bis Sonntag: 10 bis 18 Uhr\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EOktober\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EMontag bis Sonntag: 9 bis 18 Uhr\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ENovember to March\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EClosed\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EApril 1 \u0026ndash; April 13\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EMonday to Sunday, 9am \u0026ndash; 6pm\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EHigh season April 14 \u0026ndash; June 22\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EMonday to Sunday, 8am \u0026ndash; 6pm\u003Cbr\u003EIn May, additionally\u003Cbr\u003EWednesday and Friday, open until 8pm\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EJune 23 \u0026ndash; August 31\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EMonday to Sunday, 9am \u0026ndash; 6pm\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESeptember\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EFriday to Sunday, 10am \u0026ndash; 6pm\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EOctober\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EMonday to Sunday, 9am \u0026ndash; 6pm\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDe novembre \u0026agrave; mars\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EFerm\u0026eacute;\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDu 1er avril au 13 avril\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDu lundi au dimanche, 9h \u0026ndash; 18h\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EHaute saison du 14 avril au 22 juin\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDu lundi au dimanche, 8h \u0026ndash; 18h\u003Cbr\u003EEn mai, en plus\u003Cbr\u003EMercredi et vendredi, ouvert jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; 20h\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDu 23 juin au 31 ao\u0026ucirc;t\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDu lundi au dimanche, 9h \u0026ndash; 18h\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESeptembre\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDu vendredi au dimanche, 10h \u0026ndash; 18h\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EOctobre\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDu lundi au dimanche, 9h \u0026ndash; 18h\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDa novembre a marzo\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EChiuso\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDal 1\u0026deg; aprile al 13 aprile\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDa luned\u0026igrave; a domenica, 9 \u0026ndash; 18\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAlta stagione dal 14 aprile al 22 giugno\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDa luned\u0026igrave; a domenica, 8 \u0026ndash; 18\u003Cbr\u003EA maggio, inoltre\u003Cbr\u003EMercoled\u0026igrave; e venerd\u0026igrave;, aperto fino alle 20\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDal 23 giugno al 31 agosto\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDa luned\u0026igrave; a domenica, 9 \u0026ndash; 18\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESettembre\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDa venerd\u0026igrave; a domenica, 10 \u0026ndash; 18\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EOttobre\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDa luned\u0026igrave; a domenica, 9 \u0026ndash; 18\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Rifferswil","postalCode":"8911","streetAddress":"Seleger-Moor-Strasse","telephone":"+41 44 764 11 19","email":"info@selegermoor.ch","url":"https:\/\/www.selegermoor.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.244950000000003,"longitude":8.5049200000000003},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"14097","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""},"Water":{"swissId":""}},"name":{"de":"Naturstation Silberweide","en":"Silberweide Nature Centre","fr":"Centre Nature Silberweide","it":"Stazione naturalistica Silberweide"},"disambiguatingDescription":{"de":"V\u00f6gel beobachten, picknicken und die Natur am Greifensee entdecken: Ein Ausflugsort f\u00fcr die ganze Familie.","en":"Birdwatching, picnicking, and discovering nature by the Greifensee \u2013 the perfect excursion destination for all the family.","fr":"Observer les oiseaux, pique-niquer et d\u00e9couvrir la nature au bord du lac de Greifen : une destination pour toute la famille.","it":"Osservare gli uccelli, fare un picnic e scoprire la natura del Greifensee: una meta escursionistica per tutta la famiglia."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Naturstation Silberweide bietet ein intensives Naturerlebnis: Ein Erlebnispfad f\u0026uuml;hrt vorbei an Blumenwiesen, Hecken und Teichen und zeigt die Besonderheiten des Greifensee-Gebietes auf. Auf dem Barfussweg kann die Natur mit allen Sinnen erlebt werden und in der Beobachtungsh\u0026uuml;tte sind Besucher:innen f\u0026uuml;r die V\u0026ouml;gel beinahe unsichtbar, wodurch sie ungest\u0026ouml;rt beobachtet werden k\u0026ouml;nnen.\u003Cp\u003EAuf dem naturnahen Abenteuerspielplatz darf geklettert, geforscht, entdeckt und gespielt werden. Eine kleine Ausstellung\u0026nbsp;l\u0026auml;dt dazu ein in die Unterwasserwelt des Greifensees einzutauchen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEvents (F\u0026uuml;hrungen, Workshops, Veranstaltungen) finden das ganze Jahr statt.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Silberweide Nature Centre allows visitors to discover nature at close quarters: an adventure trail leads past flower-strewn meadows, hedgerows, and ponds, and shows the peculiarities of the area around the Greifensee lake. On the barefoot trail, nature can be experienced with all senses, while in the bird hide, visitors are virtually invisible to the birds, enabling the wildlife to be observed without being disturbed.\u003Cp\u003EAt the adventure playground, younger guests can climb, explore, discover, and play. A small exhibition invites nature lovers to delve into the underwater world of the Greifensee.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEvents (guided tours, workshops, events) take place throughout the year.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe centre nature Silberweide offre une intense exp\u0026eacute;rience de la nature\u0026nbsp;: un sentier d\u0026eacute;couverte passe devant des prairies fleuries, des haies et des \u0026eacute;tangs et montre les particularit\u0026eacute;s de la r\u0026eacute;gion du lac de Greifen. Le sentier pieds nus vous permet de d\u0026eacute;couvrir la nature avec tous vos sens. Dans la cabane d\u0026rsquo;observation, les visiteurs sont presque invisibles pour les oiseaux et peuvent les observer sans les d\u0026eacute;ranger.\u003Cp\u003ESur le terrain de jeu tr\u0026egrave;s naturel, les enfants peuvent grimper, explorer, d\u0026eacute;couvrir et jouer. Une petite exposition invite \u0026agrave; se plonger dans le monde sous-marin du lac de Greifen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDes manifestations (visites guid\u0026eacute;es, ateliers, \u0026eacute;v\u0026eacute;nements) sont organis\u0026eacute;es tout au long de l\u0026rsquo;ann\u0026eacute;e.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa stazione naturalistica Silberweide propone favolose avventure in natura: un sentiero esperienziale passa da prati fioriti, siepi e stagni, rivelando le peculiarit\u0026agrave; della regione del Greifensee. Sul sentiero da percorrere a piedi scalzi, si vive la natura con tutti i sensi, mentre il capanno di osservazione nasconde quasi del tutto i visitatori agli occhi dei volatili, che possono essere osservati, ma non disturbati.\u003Cp\u003EAl parco giochi ci si arrampica, si cerca, si scopre e si gioca. Una piccola mostra invita a tuffarsi nel mondo subacqueo del Greifensee.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGli eventi (visite guidate, workshop, manifestazioni) si svolgono tutto l\u0027anno.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Naturstation Silberweide","en":"Silberweide Nature Centre","fr":"Centre Nature Silberweide","it":"Stazione naturalistica "},"textTeaser":{"de":"Ein Ausflugsziel f\u00fcr die ganze Familie ist diese Naturstation am Greifensee.","en":"This nature reserve by the Greifensee is the perfect excursion destination for all the family.","fr":"Le centre nature au bord du lac de Greifen est une destination d\u2019excursion pour toute la famille.","it":"La stazione naturalistica in riva al Greifensee \u00e8 una meta escursionistica per tutta la famiglia."},"detailedInformation":{"de":["Erlebnispfad","Vogel-Beobachtungsh\u00fctte","Picknickpl\u00e4tze und Feuerstelle","Bistro und Abenteuerspielplatz"],"en":["Adventure trail","Bird-watching hide","Picnic areas and BBQ sites","Bistro and adventure playground"],"fr":["Sentier d\u00e9couverte","Cabane d\u2019observation des oiseaux ","Aires de pique-nique et endroit pour faire du feu","Bistrot et parc de jeux"],"it":["Sentiero esperienziale","Capanno per bird-watching","Aree per picnic e aree per grigliate","Bistr\u00f2 e parco giochi"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"34186908","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_recreation_naturstation_silberweide_1280x960_49612.jpg","caption":{"de":"Naturstation Silberweide","en":"Naturstation Silberweide","fr":"Naturstation Silberweide","it":"Naturstation Silberweide"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_recreation_naturstation_silberweide_1280x960_46374.jpg","caption":{"de":"Naturstation Silberweide","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_recreation_naturstation_silberweide_1280x960_49610.jpg","caption":{"de":"Naturstation Silberweide","en":"Naturstation Silberweide","fr":"Naturstation Silberweide","it":"Naturstation Silberweide"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_recreation_naturstation_silberweide_1280x960_49611.jpg","caption":{"de":"Naturstation Silberweide","en":"Naturstation Silberweide","fr":"Naturstation Silberweide","it":"Naturstation Silberweide"}}],"dateModified":"2026-03-17T17:15","opens":[],"openingHours":["We,Fr 12:00:00-18:00:00","Sa,Su 10:00:00-18:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie Naturstation Silberweide ist von April bis Ende Oktober ge\u0026ouml;ffnet. Weitere Informationen und die genauen \u0026Ouml;ffnungszeiten finden sich auf der \u003Ca href=\u0022https:\/\/greifensee-stiftung.ch\/oeffnungszeiten\u0022\u003EWebseite\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Silberweide Nature Centre is open from April to the end of October. Further information and exact opening hours can be found on the\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https:\/\/greifensee-stiftung.ch\/oeffnungszeiten\u0022\u003E website\u003C\/a\u003E.\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELa station nature Silberweide est ouverte d\u0026rsquo;avril \u0026agrave; fin octobre. Plus d\u0026rsquo;informations et les horaires d\u0026rsquo;ouverture exacts sont disponibles sur le \u003Ca href=\u0022https:\/\/greifensee-stiftung.ch\/oeffnungszeiten\u0022\u003Esite web\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa stazione naturale Silberweide \u0026egrave; aperta da aprile a fine ottobre. Ulteriori informazioni e gli orari di apertura esatti si trovano sul \u003Ca href=\u0022https:\/\/greifensee-stiftung.ch\/oeffnungszeiten\u0022\u003Esito web\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"M\u00f6nchaltdorf","postalCode":"8617","streetAddress":"Seestrasse 37","telephone":"+41 44 942 18 74","email":"silberweide@greifensee-stiftung.ch","url":"https:\/\/greifensee-stiftung.ch\/naturstation-silberweide.html"},"geoCoordinates":{"latitude":47.321431682300997,"longitude":8.7054419071039995},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"2944","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Hikes":{"swissId":"sui_010112"},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Wildnispark Z\u00fcrich Sihlwald","en":"Zurich Wilderness Park Sihlwald","fr":"Parc naturel sauvage de Zurich Sihlwald","it":"Parco naturale di Zurigo Sihlwald"},"disambiguatingDescription":{"de":"Der Wildnispark Z\u00fcrich Sihlwald ist ein gesch\u00fctztes Waldreservat und bietet viel Platz f\u00fcr Naturerlebnisse und Erholung.","en":"Zurich Wilderness Park Sihlwald is a protected forest reserve and offers plenty of room for nature experiences and recreation.","fr":"Le for\u00eat Sihwald est une r\u00e9serve foresti\u00e8re prot\u00e9g\u00e9e qui offre beaucoup d\u0027espace pour d\u00e9couvrir la nature et se d\u00e9tendre.","it":"Il bosco Sihlwald di Zurigo \u00e8 una riserva forestale protetta e offre molto spazio per esperienze naturalistiche e rigenerarsi."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm Naturerlebnispark Sihlwald beim Z\u0026uuml;richsee ist die Natur sich selbst \u0026uuml;berlassen. Nachdem der Buchenwald die Stadt Z\u0026uuml;rich \u0026uuml;ber Jahrhunderte mit Brennholz versorgt hat, werden seit dem Jahr 2000 keine B\u0026auml;ume mehr gef\u0026auml;llt. Nun kann hier wieder ein urwald\u0026auml;hnlicher Buchenwald entstehen, wie er einst den Grossteil Europas bedeckte: Mit jahrhundertealten Baumriesen, einem \u0026uuml;berdurchschnittlich hohen Anteil an Totholz \u0026ndash; die seltenen Insekten und Pilzen als Lebensraum dienen \u0026ndash; und einem undurchdringlichen Dickicht aus Farnen und Str\u0026auml;uchern.\u003Cp\u003EZum Wildnispark geh\u0026ouml;ren ausserdem folgende Attraktionen:\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESihlwald-Ausstellung\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EEine Forschungsreise in die Geschichte, die Gegenwart sowie die Zukunft des Sihlwalds bei Z\u0026uuml;rich unternehmen.\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/node\/172987\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u0022e61c8112-5cf5-4062-a23f-0d1e254a1a4f\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EMehr\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EWildnispark Z\u0026uuml;rich Langenberg\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EIm Tierpark Langenberg westlich des Z\u0026uuml;richsees begegnet man den Wildtieren der Schweiz.\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/node\/2891\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u002286fb58d3-f4b6-44a1-b6cb-35dd8f0b34c6\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EMehr\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEbenfalls erw\u0026auml;hnenswert ist der \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1012403\u0022 data-entity-uuid=\u002236873b55-d1c0-42ac-9479-8dd925873e71\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003ESihl Erlebnisweg\u003C\/a\u003E, der in sieben Etappen von der Sihl in Richtung Z\u0026uuml;rich f\u0026uuml;hrt und ausserdem durch den Wildnispark verl\u0026auml;uft.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe nature discovery park Sihlwald by Lake Zurich has been left to nature. The beech forest provided the city of Zurich with firewood for hundreds of years but no trees have been felled here since 2000. An original beech forest has therefore become re-established, like those which once covered the majority of Europe: with centuries-old giant trees, an above-average proportion of dead wood\u0026nbsp; \u0026ndash; which serves as a habitat for rare insects and fungi \u0026ndash; and an impenetrable thicket of ferns and shrubs.\u003Cp\u003EThe Wilderness Park also includes the following attractions:\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESihlwald Exhibition\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EAn exciting expedition into the history, present and future of the Sihlwald forest near Zurich.\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/node\/172987\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u0022e61c8112-5cf5-4062-a23f-0d1e254a1a4f\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EMore\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ELangenberg Wildlife Park\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EExplore the wild animals of Switzerland at the Langenberg wildlife park, west of Lake Zurich.\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/node\/2891\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u002286fb58d3-f4b6-44a1-b6cb-35dd8f0b34c6\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EMore\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAlso worth mentioning is the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1012403\u0022 data-entity-uuid=\u002236873b55-d1c0-42ac-9479-8dd925873e71\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003ESihl Adventure Trail\u003C\/a\u003E, which leads from the Sihl toward Zurich in seven stages and also runs through the Wilderness Park.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDans le parc de d\u0026eacute;couverte de la nature Sihwald, au bord du lac de Zurich, la nature est abandonn\u0026eacute;e \u0026agrave; elle-m\u0026ecirc;me. La for\u0026ecirc;t de h\u0026ecirc;tres a approvisionn\u0026eacute; la ville de Zurich en bois de chauffage pendant des si\u0026egrave;cles, depuis l\u0027ann\u0026eacute;e 2000 plus aucun arbre n\u0027a \u0026eacute;t\u0026eacute; abattu. Aujourd\u0027hui, une for\u0026ecirc;t de h\u0026ecirc;tres quasi-vierge peut \u0026agrave; nouveau se d\u0026eacute;velopper, comme autrefois lorsqu\u0027elle couvrait une grande partie de l\u0027Europe : On y trouve des arbres g\u0026eacute;ants centenaires, une proportion de bois mort sup\u0026eacute;rieure \u0026agrave; la moyenne, qui sert d\u0026rsquo;habitat \u0026agrave; des insectes et champignons rares, et un fourr\u0026eacute; imp\u0026eacute;n\u0026eacute;trable de foug\u0026egrave;res et arbustes.\u003Cp\u003ELe parc naturel comprend \u0026eacute;galement les attractions suivantes :\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EExposition sur la for\u0026ecirc;t de Sihl\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EUn voyage de recherche dans le pass\u0026eacute;, le pr\u0026eacute;sent et l\u0026rsquo;avenir de la for\u0026ecirc;t de Sihl pr\u0026egrave;s de Zurich.\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/node\/172987\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u0022e61c8112-5cf5-4062-a23f-0d1e254a1a4f\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EPlus\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EParc naturel Langenberg\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EAu Tierpark (parc animalier) Langenberg, \u0026agrave; l\u0027ouest du lac de Zurich, vous rencontrerez les animaux sauvages de la Suisse.\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/node\/2891\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u002286fb58d3-f4b6-44a1-b6cb-35dd8f0b34c6\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EPlus\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl convient \u0026eacute;galement de mentionner le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1012403\u0022 data-entity-uuid=\u002236873b55-d1c0-42ac-9479-8dd925873e71\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003Esentier d\u0026eacute;couverte de la Sihl\u003C\/a\u003E, qui m\u0026egrave;ne en sept \u0026eacute;tapes de la Sihl \u0026agrave; Zurich et traverse \u0026eacute;galement le parc naturel.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ENel Parco di scoperta della natura Sihlwald, vicino al Lago di Zurigo, la natura \u0026egrave; incontaminata. Dopo che, per secoli, il faggeto ha fornito legna da ardere alla citt\u0026agrave; di Zurigo, dal 2000 non vengono pi\u0026ugrave; abbattuti alberi. Ora vi pu\u0026ograve; crescere nuovamente un faggeto incontaminato, come quelli che un tempo ricoprivano la maggior parte dell\u0027Europa: Con alberi secolari giganteschi, un gran numero di alberi morti che offrono un habitat per insetti e funghi rari e una selva impenetrabile di felci e arbusti.\u003Cp\u003EIl parco naturale comprende anche le seguenti attrazioni:\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EMostra sul Sihlwald\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EUn viaggio di ricerca nel passato, nel presente e nel futuro del Sihlwald, nei pressi di Zurigo.\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/node\/172987\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u0022e61c8112-5cf5-4062-a23f-0d1e254a1a4f\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EDi pi\u0026ugrave;\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERiserva naturale di Langenberg\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EAlla riserva naturale di Langenberg, a ovest del Lago di Zurigo, si incontrano gli animali selvatici della Svizzera.\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/node\/2891\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u002286fb58d3-f4b6-44a1-b6cb-35dd8f0b34c6\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EDi pi\u0026ugrave;\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDa segnalare anche il sentiero tematico \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1012403\u0022 data-entity-uuid=\u002236873b55-d1c0-42ac-9479-8dd925873e71\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003ESihl Erlebnisweg\u003C\/a\u003E, che in sette tappe conduce dalla Sihl verso Zurigo e attraversa anche il parco naturale.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Wildnispark Z\u00fcrich Sihlwald","en":"Zurich Wilderness Park Sihlwald","fr":"Parc naturel sauvage de Zurich Sihlwald","it":"Parco naturale di Zurigo Sihlwald"},"textTeaser":{"de":"Der Wildnispark Z\u00fcrich Sihlwald ist ein nat\u00fcrlicher Park und bietet viel Platz f\u00fcr Sport und Erholung.","en":"Zurich Wilderness Park Sihlwald is a natural park and offers plenty of room for sport and recreation.","fr":"Le for\u00eat Sihwald est un parc qui poss\u00e8de de nombreux espaces pour les sports.","it":"Il bosco Sihlwald di Zurigo \u00e8 un parco naturale e offre tanto spazio per praticare sport e rigenerarsi."},"detailedInformation":{"de":["Naturerlebnispark ","Besucherzentrum mit Sihlwald-Ausstellung","Spielplatz und Souvenirshop"],"en":["Nature discovery park","Visitor center and exhibition","Play area and souvenir shop"],"fr":["Parc de d\u00e9couverte de la nature","Centre d\u0027accueil avec exposition","Aire de jeux et boutique de cadeaux"],"it":["Parco di scoperta della natura","Centro per visitatori e mostra","Parco giochi e negozio di souvenir"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_natur-und-sport_sihlwald_02.jpg","caption":{"de":"Sihlwald Z\u00fcrich, Schweizer Nationalpark","en":"Sihlwald Zurich, Swiss National Park","fr":"Zurich Sihlwald, parc national suisse","it":"Sihlwald di Zurigo, parco nazionale svizzero"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-02-10T18:01","opens":null,"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"Rund um die Uhr ge\u00f6ffnet","en":"Open around the clock","it":"Aperti tutto il giorno","fr":"Ouvert 24 heures sur 24"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Sihlwald","postalCode":"8135","streetAddress":"Alte Sihltalstrasse 38","telephone":"+41 44 722 55 22","email":"info@wildnispark.ch","url":"https:\/\/www.wildnispark.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.271366,"longitude":8.5542339999999992},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"2874","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Golf":{"swissId":"sui_010806"},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Golfpark Z\u00fcrichsee","en":"Golf Park Z\u00fcrichsee \u2013 Golf by Lake Zurich","fr":"Golf Park Z\u00fcrichsee","it":"Golf Park Z\u00fcrichsee"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die idyllische Lage am Oberen Z\u00fcrichsee macht das Golfspielen im Golfpark Z\u00fcrichsee zu einem Erlebnis.","en":"The idyllic location makes golf on Upper Lake Zurich a real experience at the Golf Park Z\u00fcrichsee.","fr":"Le cadre idyllique de la partie sup\u00e9rieure du lac de Zurich vous offre une exp\u00e9rience unique pour la pratique du golf, au club de golf Z\u00fcrichsee.","it":"La posizione idilliaca sul Lago di Zurigo rende il Golf Park Z\u00fcrichsee una vera chicca."},"description":{"de":"\u003Cp\u003ENur wenige Minuten vom Ufer des Oberen Z\u0026uuml;richsees entfernt liegt der Golfpark Z\u0026uuml;richsee in Nuolen, umgeben von malerischer Landschaft. Von den sanften H\u0026uuml;geln der Anlage hat man eine wunderbare Weitsicht auf die Berge des Glarnerlandes und einen freiem Blick auf den Obersee, die Linthebene und \u0026uuml;ber den Seedamm bis nach Rapperswil. Die Anlage bietet den passionierten Golfspieler:innen durch ihre durchdachte Planung viele sportliche Herausforderungen und ist \u0026ndash; dank umfangreicher Trainings- und \u0026Uuml;bungsm\u0026ouml;glichkeiten \u0026ndash; auch f\u0026uuml;r Golf-Neulinge interessant.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E Verkehrstechnisch ist der Golfpark sehr gut angebunden. Mit dem Auto erreicht man den Golfplatz von Z\u0026uuml;rich aus in nur 40 Minuten.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Golf Park Z\u0026uuml;richsee is located just a few minutes from the banks of Upper Lake Zurich, surrounded by a picturesque landscape. From the gently rolling hills of the course, you can enjoy magnificent wide-ranging views of the mountains of Glarus and open views of the Upper Lake, Linth Plateau and over the Seedamm to Rapperswil. Thanks to its well thought-out design, the course provides passionate golfers with many sporting challenges and its extensive training and practice options also make it interesting for golf novices.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E The golf club has excellent transport links. It is just a 40-minute drive from Zurich.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EA quelques minutes \u0026agrave; peine des berges de la partie sup\u0026eacute;rieure du lac de Zurich se trouve le club de golf Z\u0026uuml;richsee, entour\u0026eacute; d\u0027un paysage pittoresque. Depuis les douces collines du parc se profile un magnifique panorama\u0026nbsp; sur les montagnes du Glarnerland et une vue d\u0026eacute;gag\u0026eacute;e sur l\u0027Obersee, la plaine de la Linth et le Seedamm jusqu\u0027\u0026agrave; Rapperswil. Gr\u0026acirc;ce \u0026agrave; sa conception sophistiqu\u0026eacute;e, ce terrain offre aux passionn\u0026eacute;-e-s de golf de nombreux d\u0026eacute;fis sportifs. Il est \u0026eacute;galement int\u0026eacute;ressant pour les d\u0026eacute;butant-e-s qui y trouvent de nombreuses possibilit\u0026eacute;s d\u0026rsquo;entra\u0026icirc;nement et de pratique.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E Le club de golf est facilement accessible. En voiture de Zurich, il vous faut seulement 40 minutes pour vous rendre sur le terrain de golf.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EA pochi minuti dalla rive del Lago di Zurigo si trova il Golf Park Z\u0026uuml;richsee, circondato da un paesaggio pittoresco. Dalle dolci colline della struttura si gode di una splendida vista sui monti del Glarnerland, sul lago Obersee, sulla pianura della Linth, fino a Rapperswil. Grazie alla sua progettazione ottimale, il campo offre agli appassionati di golf tante sfide sportive, mentre le numerose opzioni di allenamento e pratica rendono la struttura interessante anche per i principianti.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E Il club \u0026egrave; facilmente raggiungibile: in macchina da Zurigo ci vogliono solo 40 minuti.\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Golfpark Z\u00fcrichsee","en":"Golf Park Z\u00fcrichsee","fr":"Golf Park Z\u00fcrichsee","it":"Golf Park Z\u00fcrichsee"},"textTeaser":{"de":"Die idyllische Lage am Oberen Z\u00fcrichsee macht das Golfspielen im Golfpark Z\u00fcrichsee in Nuolen zu einem Erlebnis","en":"The idyllic location makes golf on Upper Lake Zurich a real experience at the Golf Park Z\u00fcrichsee.","fr":"Le cadre idyllique du lac de Zurich vous offre une exp\u00e9rience unique pour la pratique du golf.","it":"La posizione idilliaca sul Lago di Zurigo rende il Golf Park Z\u00fcrichsee una vera chicca."},"detailedInformation":{"de":["9-Loch Pitch \u0026 Putt","Driving Range","Kursprogramm f\u00fcr Einsteiger"],"en":[],"fr":[],"it":[]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"3333216","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_golfpark_1280x960_23045.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_natur-und-sport_golf-nuolen_01.jpg","caption":{"de":"Malerische Landschaft umgibt den Golfplatz Z\u00fcrichsee","en":"Scenic Views from the Golf Course","fr":"Panorama du terrain de golf","it":"Vista panoramica del Golf Park Z\u00fcrichsee"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_natur-und-sport_golf-nuolen_02.jpg","caption":{"de":"Golfplatz Z\u00fcrichsee im Fr\u00fchling","en":"Golf Park Z\u00fcrichsee during Spring","fr":"Le terrain de golf pendant le printemps","it":"Golf Park Z\u00fcrichsee in primavera"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_natur-und-sport_golf-nuolen_03.jpg","caption":{"de":"Golfplatz Z\u00fcrichsee mit Seeblick","en":"Golf Park Z\u00fcrichsee With Lake View","fr":"Le terrain de golf avec vue sur le lac","it":"Golf Park Z\u00fcrichsee con vista sul lago"}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 07:30:00-19:00:00","Sa,Su 07:00:00-18:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Nuolen","postalCode":"8855","streetAddress":"R\u00fctihof 3","telephone":"+41 58 387 18 88","email":"info@golfpark.ch","url":"https:\/\/www.golfpark.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.198799999999999,"longitude":8.8864000000000001},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Museum","@customType":null,"identifier":"2859","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Museums":{"swissId":""},"Science \u0026 Technology":{"swissId":"sui_0214"},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Stadtg\u00e4rtnerei","en":"City Gardens","fr":"Service municipal des espaces verts","it":"Vivaio comunale"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die Stadtg\u00e4rtnerei Z\u00fcrich verbindet g\u00e4rtnerische Produktion mit Angeboten f\u00fcr Bildung und Erholung.","en":"The City Garden Zurich combines horticultural production with opportunities for education and recreation.","fr":"Le Service municipal des espaces verts de Zurich associe la production horticole \u00e0 des offres d\u00e9di\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 la d\u00e9tente.","it":"Il vivaio comunale di Zurigo unisce la produzione orticola a proposte dedicate all\u2019educazione e al tempo libero.\r\n"},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Stadtg\u0026auml;rtnerei Z\u0026uuml;rich ist weit mehr als ein Ort f\u0026uuml;r die Aufzucht von Schnittblumen und Pflanzensetzlingen. Auf dem Areal finden regelm\u0026auml;ssig M\u0026auml;rkte, Ausstellungen, Kurse und F\u0026uuml;hrungen statt. Besuchende entdecken einen historischen Park, den d\u0026uuml;nen\u0026auml;hnlichen Sandgarten sowie das Palmen-, Tropen- und Subtropenhaus mit exotischen Pflanzen und V\u0026ouml;geln. Der Wildbienengarten und weitere Bereiche zeigen anschaulich, wie Natur auch im st\u0026auml;dtischen Raum gef\u0026ouml;rdert werden kann\u003Cp\u003EAlles nahe beisammen, alles ebenerdig und darum leicht zu erreichen, und zwar 365 Tage im Jahr.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe City Garden Zurich is much more than a place for growing cut flowers and young plants. Markets, exhibitions, courses and guided tours are held regularly on the site. Visitors can explore a historic park, the dune-like sand garden, as well as the palm, tropical and subtropical houses with exotic plants and birds. The wild bee garden and other areas illustrate how nature can be supported in an urban environment.\u003Cp\u003EThese attractions are located next to each other on the ground floor level \u0026ndash; and therefore are easy to access 365 days a year.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EBien plus qu\u0026rsquo;un lieu consacr\u0026eacute; \u0026agrave; la culture de fleurs coup\u0026eacute;es et de plants, le Service municipal des espaces verts de Zurich accueille r\u0026eacute;guli\u0026egrave;rement des march\u0026eacute;s, des expositions, des cours et des visites guid\u0026eacute;es. Les visiteurs peuvent d\u0026eacute;couvrir un parc historique, un jardin de sable aux allures de dunes ainsi que les serres des palmiers, des plantes tropicales et subtropicales abritant des esp\u0026egrave;ces exotiques et des oiseaux. Le jardin d\u0026eacute;di\u0026eacute; aux abeilles sauvages et d\u0026rsquo;autres espaces montrent comment la nature peut \u0026ecirc;tre encourag\u0026eacute;e en milieu urbain.\u003Cp\u003ESitu\u0026eacute;es dans un p\u0026eacute;rim\u0026egrave;tre restreint et de plain-pied, ces merveilles sont faciles d\u0026rsquo;acc\u0026egrave;s, 365 jours par an.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl vivaio comunale di Zurigo \u0026egrave; molto pi\u0026ugrave; di un luogo per la coltivazione di fiori recisi e piantine. Nell\u0026rsquo;area si svolgono regolarmente mercati, mostre, corsi e visite guidate. I visitatori possono esplorare un parco storico, il giardino sabbioso dall\u0026rsquo;aspetto dunale e le serre delle palme, delle piante tropicali e subtropicali con specie esotiche e uccelli. Il giardino delle api selvatiche e altre aree mostrano come sia possibile promuovere la natura anche in un contesto urbano.\u003Cp\u003ETutto vicino, tutto sullo stello livello e quindi facilmente raggiungibile, 365 giorni all\u0027anno.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Stadtg\u00e4rtnerei","en":"City Gardens","fr":"Service des espaces verts","it":"Vivaio comunale"},"textTeaser":{"de":"In der Stadtg\u00e4rtnerei erwarten Sie tausende Blumen, botanische Rarit\u00e4ten und Pflanzen aus der ganzen Welt.","en":"Zurich\u0027s City Gardens are home to thousands of flowers, rare botanical features and plants from all over the world.","fr":"Au service des espaces verts vous serez entour\u00e9 de milliers de fleurs et d\u2019esp\u00e8ces rares.","it":"Al vivaio comunale di Zurigo ti aspettano migliaia di fiori, rarit\u00e0 botaniche e piante di tutto il mondo."},"detailedInformation":{"de":["T\u00e4glich und \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich","Beliebtes Palmen- und Tropenhaus ","Ausstellungen und Kurse","Setzlingsmarkt im Fr\u00fchling","Mit Seminarr\u00e4umen"],"en":["Open to the public daily","Popular palm house and tropical house","Exhibitions and courses","Seedling market in spring","With seminar rooms"],"fr":["Accessible au public tous les jours","Serre de palmiers et maison tropicale tr\u00e8s pris\u00e9es","Expositions et cours","March\u00e9 de jeunes plants au printemps","Salles de s\u00e9minaire"],"it":["Aperto al pubblico tutti i giorni","Popolare serra con palme e piante tropicali","Mostre e corsi","Mercato di piantine in primavera","Sale riunioni"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"36609134","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_natur_stadtgaertnerei_02.jpg","caption":{"de":"Stadtg\u00e4rtnerei Z\u00fcrich, Park","en":"Zurich City Gardens","fr":"Service municipal des espaces verts de Zurich","it":"Vivaio comunale di Zurigo"}},"price":{"de":"\u003Cp\u003EEintritt frei\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EFree entry\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EEntr\u00e9e libre\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIngresso gratuito\u003C\/p\u003E"},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_natur_stadtgaertnerei_03.jpg","caption":{"de":"Stadtg\u00e4rtnerei Z\u00fcrich, Tropenhaus","en":"City Gardens Zurich, Tropical Greenhouse","fr":"Stadtg\u00e4rtnerei Zurich, Serre tropicale","it":"Stadtg\u00e4rtnerei Zurigo, Serra tropicale"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_natur_stadtgaertnerei_06.jpg","caption":{"de":"Pflanzen aus der ganzen Welt","en":"Plants from all over the world","fr":"Plantes des zones tropicale et subtropicale","it":"Piante di tutto il mondo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_natur_stadtgaertnerei_04.jpg","caption":{"de":"Bananenpflanze in der Stadtg\u00e4rtnerei Z\u00fcrich","en":"Banana plant at the City Gardens Zurich","fr":"Bananier dans la p\u00e9pini\u00e8re de la ville Zurich","it":"Banano in vivaio comunale di Zurigo"}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_hta1iq7h715cj20d7ihj35pm43\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-06-22T13:06","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 09:00:00-17:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8047","streetAddress":"Sackzelg 27","telephone":"+41 44 415 78 20","email":"gsz-stadtgaertnerei@zuerich.ch","url":"https:\/\/www.stadt-zuerich.ch\/stadtgaertnerei"},"geoCoordinates":{"latitude":47.375511000000003,"longitude":8.4988250000000001},"place":["Indoors","Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"2817","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Climbing":{"swissId":"sui_010403"},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Nervenkitzel im Seilpark Z\u00fcrich","en":"Exhilarating Fun at the Zurich High Ropes Adventure Park","fr":"Sensations fortes au parc aventure de Zurich","it":"Adrenalina pura e tuffi al parco-avventura di Zurigo"},"disambiguatingDescription":{"de":"Es warten insgesamt \u00fcber 165 Hindernisse und zwei Monkey Trees darauf, erklommen zu werden. Plus 1.5 km Seilbahn k\u00f6nnen befahren werden. Das ist Action pur!\r\n","en":"Over 165 obstacles are just waiting to be climbed. Not forgetting the 0.9-mile-long cableway. Pure action!","fr":"Plus de 165 obstacles attendent d\u0027\u00eatre franchis. Plus de 1,5 km de t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique peuvent \u00eatre utilis\u00e9s. Que du plaisir !\r\n\r\n","it":"165 ostacoli aspettano solo di essere superati e 1,5 km di tirolese di essere percorsi. Puro divertimento!\r\n\r\n"},"description":{"de":"\u003Cp\u003EAuf 15\u0026nbsp;Parcours in f\u0026uuml;nf\u0026nbsp;verschiedenen Schwierigkeitsgraden kann jeder pers\u0026ouml;nlich seine Geschicklichkeit, Balance, Koordination, Mut, Kraft und Ausdauer in luftiger H\u0026ouml;he ausprobieren.\u003Cp\u003ESie sind gesund, nicht schwerer als 120 kg, tragen gutes Schuhwerk und wetterangepasste Outdoorbekleidung \u0026ndash; dann sind Sie bereit f\u0026uuml;r den Seilpark. Das Seilpark-Team stellt Ihnen eine moderne Kletterausr\u0026uuml;stung zur Verf\u0026uuml;gung und bietet Ihnen eine fachgerechte Instruktion und \u0026uuml;berwacht s\u0026auml;mtliche Parcours mit seilparkspezifisch ausgebildetem Personal.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EEveryone can put their skills, balance, coordination, courage, strength and endurance to the test in the lofty heights of this park, with 15\u0026nbsp;courses of 5 difficulty ratings on offer.\u003Cp\u003EThe high ropes park is suitable for visitors with a good fitness level who weigh no more than 18.9 stone (265 pounds) and have solid footwear and suitable, weatherproof clothing. Staff at the high ropes park provides modern climbing equipment and professional guidance, with specially trained employees on hand to supervise the entire course.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ESur les 12 parcours de cinq niveaux de difficult\u0026eacute;, chacun peut tester son habilet\u0026eacute;, son \u0026eacute;quilibre, sa coordination, son courage, sa force et son endurance en altitude.\u003Cp\u003EVous \u0026ecirc;tes en bonne sant\u0026eacute;, vous ne pesez pas plus de 120 kg, vous portez de bonnes chaussures et des v\u0026ecirc;tements outdoor adapt\u0026eacute;s au temps - alors vous \u0026ecirc;tes pr\u0026ecirc;t pour le parc aventure. L\u0027\u0026eacute;quipe du parc met \u0026agrave; votre disposition un \u0026eacute;quipement d\u0027escalade moderne, donne des instructions et surveille tous les parcours avec un personnel qualifi\u0026eacute; pour les activit\u0026eacute;s du parc aventure.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGrazie a 12 percorsi di cinque livelli di difficolt\u0026agrave;, tutti possono mettere alla prova destrezza, equilibrio, coordinazione, coraggio, forza e resistenza.\u003Cp\u003ESe sei in salute, non pesi pi\u0026ugrave; di 120 kg, indossi scarpe adatte e indumenti idonei al clima, allora sei pronto per il parco-avventura. Il team del parco fornisce l\u0027attrezzatura necessaria e istruzioni competenti, sorvegliando tutti i percorsi con personale esperto.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Seilpark Z\u00fcrich","en":"Zurich High Ropes Park ","fr":"Parc aventure de Zurich","it":"Parco-avventura di Zurigo"},"textTeaser":{"de":"Der erste Seilpark im Kanton Z\u00fcrich bietet Spass und Nervenkitzel im Wald f\u00fcr jedermann ab 4 Jahren.\r\n\r\n","en":"The first high ropes park in the canton of Zurich offers forest fun and thrills for visitors aged 4 and over.","fr":"Le premier parc aventure du canton de Zurich ravira chaque amateur \u00e0 partir de 4 ans.\r\n\r\n","it":"Adrenalina pura e tuffi al parco-avventura di Z\u00fcrich-Kloten\r\n\r\n"},"detailedInformation":{"de":[],"en":[],"fr":[],"it":[]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"581831287","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_sport_seilpartk-kloten_02.jpg","caption":{"de":"Klettern im Seilpark Kloten","en":"Climbing at the High Rope Park Kloten","fr":null,"it":null}},"price":{"de":"\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\u003Ctable class=\u0022is-fullwidth table\u0022\u003E\u003Cthead\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u0026nbsp;\u003C\/th\u003E\u003Cth\u003EEintritt\u003C\/th\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/thead\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EErwachsene\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 49\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EAuszubildende bis 30 (ID vorweisen)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 40\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003ETeenager (8 \u2013 16)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 30\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EKinder (6 \u2013 7)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 25\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EKleine Kinder (4 \u2013 5)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 15\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u00abFyrabig Klettere\u00bb (2 Stunden g\u00fcltig)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 35\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/div\u003E","en":"\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\u003Ctable class=\u0022is-fullwidth table\u0022\u003E\u003Cthead\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u0026nbsp;\u003C\/th\u003E\u003Cth\u003EEntry\u003C\/th\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/thead\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EAdults\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 49\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EApprentices under 30 (ID required)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 40\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003ETeens (8 \u2013 16)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 30\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EKids (6 \u2013 7)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 25\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EYoung Children (4 \u2013 5)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 15\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u0022After Work Climbing\u0022 (valid for 2 hours)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 35\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/div\u003E","fr":"\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\u003Ctable class=\u0022table is-fullwidth\u0022\u003E\u003Cthead\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u0026nbsp;\u003C\/th\u003E\u003Cth\u003EEntry\u003C\/th\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/thead\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EAdultes\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 45\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EApprentis jusqu\u0027\u00e0 25 (sur pr\u00e9sentation d\u0027une pi\u00e8ce d\u0027identit\u00e9)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 40\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EJeunes (8 \u2013 16)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 30\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EEnfants (6 \u2013 7)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 25\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EEnfants en bas \u00e2ge (4 \u2013 5)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 15\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u00ab Escalade After Work \u00bb (valable 2 heures)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 35\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/div\u003E","it":"\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\u003Ctable class=\u0022table is-fullwidth\u0022\u003E\u003Cthead\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u0026nbsp;\u003C\/th\u003E\u003Cth\u003EEntry\u003C\/th\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/thead\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EAdulti\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 45\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EApprendisti fino a 25 (mostrare la carta d\u0027identit\u00e0)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 40\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EGiovani (8 \u2013 16)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 30\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EBambini (6 \u2013 7)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 25\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EBambini piccoli (4 \u2013 5)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 15\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u0022Roccia dopo il lavore\u0022 (valido 2 ore)\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 35\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/div\u003E"},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_sport_seilpartk-kloten_03.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_sport_seilpartk-kloten_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_sport_seilpartk-kloten_04.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_sport_seilpartk-kloten_05.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":null,"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":null,"address":null,"geoCoordinates":null,"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"2807","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"The content can be used by organizations and businesses for editorial purposes insofar as tourism in the Zurich region is clearly promoted. Other uses of the content are prohibited.","tomasBookingId":null,"category":{"Place":{"swissId":""},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Rieterpark \u2013 gr\u00f6sster Park Z\u00fcrichs","en":"Rieterpark \u2013 Zurich\u0027s Largest Park","fr":"Rieterpark \u2013 le plus grand parc de Zurich","it":"Rieterpark: il parco pi\u00f9 grande di Zurigo"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im Rieterpark ist noch heute der Glanz des 19. Jahrhunderts gegenw\u00e4rtig. Mit 70\u0027000 Quadratmetern ist er der gr\u00f6sste Park Z\u00fcrichs.\r\n\r\n","en":"The glamor of the 19th century is still evident in the Rieterpark today. This is the largest park in Zurich with over 70,000m2 of space. \r\n","fr":"Au Rieterpark on ressent toujours l\u0027\u00e9clat du XIXe si\u00e8cle. Sa superficie  de 70 000 m\u00e8tres carr\u00e9s le classe au rang du plus grand parc de Zurich.\r\n\r\n","it":"Il Rieterpark preserva ancora oggi lo splendore del XIX secolo. Con 70.000 metri quadrati, \u00e8 il pi\u00f9 grande parco di Zurigo.\r\n\r\n"},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDer Park ist Z\u0026uuml;richs gr\u0026ouml;sster und eindr\u0026uuml;cklichster Landschaftsgarten und liegt im Stadtviertel Z\u0026uuml;rich Enge, in der N\u0026auml;he des Z\u0026uuml;richsees.\u003Cp\u003EDer Park und die dazugeh\u0026ouml;rige Villa (heute das \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/node\/1762\u0022\u003EMuseum Rietberg\u003C\/a\u003E) entstand bereits 1855, wurde im ausgehenden 19 Jahrhundert von der Winterthurer Industriellenfamilie Rieter \u0026uuml;bernommen und ging 1945 in den Stadtbesitz \u0026uuml;ber. Einige Buchen im Park stammen noch aus dem urspr\u0026uuml;nglichen Bestand, sind also \u0026uuml;ber 150-j\u0026auml;hrig.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIm Fr\u0026uuml;hling verwandelt sich der Rieterpark und viele weitere Orte in Z\u0026uuml;rich in ein farbenfrohes Spektakel. Magnolien, japanische Kirschbl\u0026uuml;ten und Kirschpflaumen verzaubern mit ihren weissen und rosaroten Farben und machen Z\u0026uuml;rich zu einem grossen Bl\u0026uuml;tenmeer.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOptischer Endpunkt bilden bei klarem Wetter die Glarner Alpen, was den Eindruck fast endloser Weite vermittelt.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Rieterpark is Zurich\u0027s largest and most impressive landscape garden and is located in the Zurich Enge area of the city, not far from Lake Zurich.\u003Cp\u003EThe park and its villa (today known as \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/node\/1762\u0022\u003EMuseum Rietberg\u003C\/a\u003E) were built in 1855 and were taken over at the end of the 19th century by the Winterthur industrial family Rieter, becoming the property of the city in 1945. Some beech trees in the park are still part of the original grove and are over 150 years old.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn Spring, Rieterpark and other places in Zurich are transformed into a colorful spectacle. Magnolias, Japanese cherry blossoms and cherry plums enchant with their white and pink colors and turn Zurich into a big sea of blossoms.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWhen the weather is clear, the Glarus Alps provide a visual end point, creating a sense of unending vastness.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe Rieterpark est le jardin paysager le plus grand et le plus impressionnant de Zurich. Il est situ\u0026eacute; dans le quartier de Zurich-Enge, \u0026agrave; proximit\u0026eacute; du lac de Zurich.\u003Cp\u003ELe parc et sa villa (devenue le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/fr\/node\/1762\u0022\u003EMus\u0026eacute;e Rietberg\u003C\/a\u003E) datent de 1855. A la fin du XIXe si\u0026egrave;cle, ils ont \u0026eacute;t\u0026eacute; acquis par une famille d\u0027industriels de Winterthour, la famille Rieter, avant d\u0026rsquo;\u0026ecirc;tre c\u0026eacute;d\u0026eacute;s \u0026agrave; la ville en 1945. Certains h\u0026ecirc;tres ont \u0026eacute;t\u0026eacute; plant\u0026eacute;s \u0026agrave; l\u0026rsquo;\u0026eacute;poque de la cr\u0026eacute;ation du parc et sont donc \u0026acirc;g\u0026eacute;s de 150 ans.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAu printemps, le Rieterpark et de nombreux autres endroits de Zurich se transforment en un spectacle haut en couleurs. Magnolias, cerisiers japonais et pruniers-cerises enchantent par leurs nuances de blanc et de rose et font de la ville une mer de fleurs.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPar temps clair, on peut apercevoir au loin les Alpes glaronaises, ce qui pr\u0026ecirc;te \u0026agrave; la vue une dimension d\u0027infini.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EQuesto \u0026egrave; il parco pi\u0026ugrave; grande e imponente di Zurigo e si trova nel quartiere di Enge, nei pressi del lago.\u003Cp\u003EIl parco e la sua villa (che oggi ospita il \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/node\/1762\u0022\u003EMuseo Rietberg\u003C\/a\u003E) sorsero nel 1855, vennero rilevati alla fine del XIX secolo dalla famiglia di industriali di Winterthur Rieter e passarono poi alla citt\u0026agrave; nel 1945. Alcuni faggi risalgono alle origini del parco e hanno quindi oltre 150 anni.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn primavera, il Rieterpark e tanti altri luoghi zurighesi si trasformano in uno spettacolo coloratissimo. Magnolie, ciliegi giapponesi e mirabolani incantano con le loro sfumature bianche, rosa e rosse, facendo di Zurigo un\u0027unica, grande distesa di fiori.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EQuando il cielo \u0026egrave; sereno, il limite visivo \u0026egrave; costituito dalle Alpi Glaronesi, che danno l\u0026rsquo;idea di un orizzonte pressoch\u0026eacute; sconfinato.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rieterpark","en":"Rieterpark","fr":"Rieterpark","it":"Rieterpark"},"textTeaser":{"de":"Der Rieterpark ist Z\u00fcrichs gr\u00f6sster und eindr\u00fccklichster Park.\r\n\r\n","en":"The Rieterpark is Zurich\u0027s largest and most impressive park\r\n","fr":"Le Rieterpark est le plus grand et le plus impressionnant parc de Zurich.\r\n\r\n","it":"Il Rieterpark \u00e8 il parco pi\u00f9 grande e imponente di Zurigo.\r\n\r\n"},"detailedInformation":{"de":["Wundersch\u00f6ner Park in Z\u00fcrich","Diverse Villen im Park","Museum Rietberg bietet Picknickk\u00f6rbe auf Vorbestellung"],"en":["Beautiful park in Zurich","Various villas in the park ","Museum Rietberg offers picnic baskets by prior order"],"fr":["Superbe parc de Zurich","Grande vari\u00e9t\u00e9 de villas dans le parc","Le mus\u00e9e Rietberg propose des paniers pique-nique sur r\u00e9servation"],"it":["Splendido parco a Zurigo","Diverse ville nel parco","Il Museo Rietberg propone cesti da picnic su prenotazione"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"5068727","image":{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_g8h3tuvm1t7551i0bgevekr23u\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_pa2psi3l4d48p9hqc9g9nsi13f\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_ft9cto14f17l78v58r0kn9up6h\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_jp6qppodgh57b6bvbcc6a69b2k\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_2a3kejdomd7j38j1vnr9pbcm1c\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-10T18:01","opens":null,"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"Rund um die Uhr ge\u00f6ffnet","en":"Open around the clock","it":"Aperti tutto il giorno","fr":"Ouvert 24 heures sur 24"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8002","streetAddress":"Gablerstrasse 15","telephone":null,"email":null,"url":null},"geoCoordinates":{"latitude":47.358918000000003,"longitude":8.5297350000000005},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"2662","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"The content can be used by organizations and businesses for editorial purposes insofar as tourism in the Zurich region is clearly promoted. Other uses of the content are prohibited.","tomasBookingId":null,"category":{"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Platzspitz Park","en":"Platzspitz Park","fr":"Parc Platzspitz","it":"Parco Platzspitz"},"disambiguatingDescription":{"de":"Der Park gleich beim Hauptbahnhof ist eine der \u00e4ltesten und geschichtstr\u00e4chtigsten Gr\u00fcnanlagen Z\u00fcrichs.","en":"Platzspitz Park is one of the oldest and most historical areas of greenery in Zurich.","fr":"Ce parc tout pr\u00e8s de la gare centrale est l\u2019un des espaces verts les plus anciens et les plus charg\u00e9s d\u2019histoire de Zurich.","it":"Il parco nelle immediate vicinanze della Stazione Centrale \u00e8 uno dei pi\u00f9 antichi e pregni di storia di Zurigo."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EHeute ist der \u0026laquo;Platzspitz\u0026raquo;, wie die Z\u0026uuml;rcher:innen die dreiecksf\u0026ouml;rmige Gr\u0026uuml;nfl\u0026auml;che gleich gegen\u0026uuml;ber dem Hauptbahnhof nennen, ein beliebter Erholungsort im Herzen der Stadt. Zum Spazieren, f\u0026uuml;r eine kurze Mittagspause oder um Freund:innen zu treffen, ist der Park perfekt: Dank seiner Lage gegen\u0026uuml;ber des Hauptbahnhofs ist er ganz einfach zu erreichen. Auf dem Platzspitz ist ausserdem auch das \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/node\/1666\u0022\u003ELandesmuseum\u003C\/a\u003E zu finden, in dessen Innenhof Konzerte, \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/node\/237976\u0022\u003EOpen-Air-Kinos\u003C\/a\u003E und Anl\u0026auml;sse stattfinden.\u003Cp\u003EIm Fr\u0026uuml;hling verwandelt sich der Platzspitz Park und viele weitere Orte in Z\u0026uuml;rich in ein farbenfrohes Spektakel. Magnolien, japanische Kirschbl\u0026uuml;ten und Kirschpflaumen verzaubern mit ihren weissen und rosaroten Farben und machen Z\u0026uuml;rich zu einem grossen Bl\u0026uuml;tenmeer.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003E\u0026Auml;lteste Gr\u0026uuml;nanlage\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIm 15. Jahrhundert wurde die damalige Weide f\u0026uuml;r Sch\u0026uuml;tzenfeste genutzt, und auch das \u0026laquo;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/node\/155821\u0022\u003EKnabenschiessen\u003C\/a\u003E\u0026raquo; hatte hier seinen Ursprung. Erst 1780 wurden entlang der Fl\u0026uuml;sse Limmat und Sihl \u0026ndash; die die Anlage umfliessen \u0026ndash; Alleen gepflanzt, die sich grosser Beliebtheit erfreuten. Im 19. Jahrhundert kamen ein Musikpavillon und das Wegnetz dazu.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003E\u0026laquo;Needle Park\u0026raquo;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ETraurige Ber\u0026uuml;hmtheit erlangte der Park in den 1990er Jahren, als er Treffpunkt f\u0026uuml;r Drogens\u0026uuml;chtige aus aller Welt wurde. Zeitweise hielten sich t\u0026auml;glich bis zu 3\u0026rsquo;000 Drogenkonsument:innen im \u0026laquo;Platzspitz\u0026raquo; auf. Die tragischen Verh\u0026auml;ltnisse f\u0026uuml;hrten dazu, dass die Anlage international als \u0026laquo;Needle Park\u0026raquo; bekannt wurde. 1992 wurde der Park f\u0026uuml;r ein Jahr geschlossen, saniert und ausl\u0026auml;ndische Drogens\u0026uuml;chtige in ihre Herkunftsl\u0026auml;nder zur\u0026uuml;ckgeschickt. Trotzdem sammelten sich Abh\u0026auml;ngige am alten Bahnhof Letten (heute \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/node\/2495\u0022\u003EOberer Letten\u003C\/a\u003E), wo die offene Drogenszene noch bis 1995 anhielt.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDer Platzspitz konnte sich erholen und ist heute wieder sehr beliebt als Erholungs- und Ruhe-Oase. Die Anlage wird jedoch st\u0026auml;rker als andere kontrolliert und \u0026uuml;ber Nacht abgeriegelt, um ein Wiederaufleben der Drogenszene zu verhindern.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EToday, the \u0026ldquo;Platzspitz\u0026rdquo;, as the locals call the triangular green space directly opposite the Main Train Station, is a popular recreation area in the heart of the city. Thanks to its central location, the park is very easy to reach, so is ideal for taking a stroll, spending a short lunch break, or meeting with friends. The Platzspitz is also home to the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/node\/1666\u0022\u003ENational Museum\u003C\/a\u003E, where concerts, \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/node\/237976\u0022\u003Eopen-air movies\u003C\/a\u003E, and various events are held in the courtyard.\u003Cp\u003EIn Spring, Platzspitz Park and other places in Zurich are transformed into a colorful spectacle. Magnolias, Japanese cherry blossoms and cherry plums enchant with their white and pink colors and turn Zurich into a big sea of blossoms.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EOldest Area of Greenery\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIn the 15th century, what was then a pasture was used for marksmen festivals, and the traditional \u0026ldquo;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/node\/155821\u0022\u003EKnabenschiessen\u003C\/a\u003E\u0026rdquo; shooting contest also originated here. In 1780, avenues of trees were planted along the Limmat and Sihl rivers flanking the site, which became very popular. A music pavilion and a network of paths were added during the 19th century.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003E\u0026ldquo;Needle Park\u0026rdquo;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EUnfortunately, the park gained notoriety in the 1990s when it became a meeting place for drug addicts from all over the world. At times, up to 3,000 dealers and drug users gathered in the Platzspitz every day. These tragic circumstances led to it becoming known internationally as \u0026ldquo;Needle Park\u0026rdquo;. In 1992, the park was closed for a year, during which time it was cleaned up and renovated, and the foreign drug addicts were sent back to their countries of origin. However, addicts then congregated on the site of the unused Letten train station (now \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/node\/2495\u0022\u003EOberer Letten\u003C\/a\u003E), where the open drug scene continued until 1995.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EFortunately, the Platzspitz was able to rehabilitate itself and nowadays is once again a much-loved oasis of peace and quiet. The park is, however, more strongly monitored than other places and is closed at night to prevent the re-emergence of the drug scene.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ECet espace vert en triangle situ\u0026eacute; en face de la gare centrale et que les Zurichois appellent le \u0026laquo;\u0026nbsp;Platzspitz\u0026nbsp;\u0026raquo; est aujourd\u0026rsquo;hui un lieu de d\u0026eacute;tente tr\u0026egrave;s pris\u0026eacute; au c\u0026oelig;ur de la ville. Le parc est id\u0026eacute;al pour se promener, pour une courte pause d\u0026eacute;jeuner ou pour se retrouver entre amis, car tr\u0026egrave;s bien situ\u0026eacute; et donc facilement accessible. Le \u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/1666\u0022\u003Emus\u0026eacute;e national\u003C\/a\u003E et son patio o\u0026ugrave; ont lieu concerts, \u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/237976\u0022\u003Ecin\u0026eacute;ma en plein air \u003C\/a\u003Eet autres \u0026eacute;v\u0026egrave;nements est \u0026agrave; l\u0026rsquo;int\u0026eacute;rieur du Platzspitz. Au printemps, le parc Platzspitz et de nombreux autres endroits de Zurich se transforment en un spectacle haut en couleurs. Magnolias, cerisiers japonais et pruniers-cerises enchantent par leurs nuances de blanc et de rose et font de la ville une mer de fleurs. \u003Ch3\u003ELe plus ancien espace vert\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;ancien pr\u0026eacute; \u0026eacute;tait utilis\u0026eacute; au 15e si\u0026egrave;cle pour la f\u0026ecirc;te des tireurs, m\u0026ecirc;me le \u0026laquo;\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/155821\u0022\u003EKnabeschiessen\u003C\/a\u003E\u0026nbsp;\u0026raquo; a \u0026eacute;t\u0026eacute; cr\u0026eacute;\u0026eacute; ici. Ce n\u0026rsquo;est qu\u0026rsquo;en 1780 que des plantes ont \u0026eacute;t\u0026eacute; plac\u0026eacute;es pour cr\u0026eacute;er des all\u0026eacute;es le long de la Limmat et de la Sihl qui coulent tout autour de cet espace. Un kiosque \u0026agrave; musique et le r\u0026eacute;seau routier ont \u0026eacute;t\u0026eacute; rajout\u0026eacute;s au 19e si\u0026egrave;cle.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003E\u0026laquo;\u0026nbsp;Needle Park\u0026nbsp;\u0026raquo;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELe parc est devenu tristement c\u0026eacute;l\u0026egrave;bre dans les ann\u0026eacute;es 1990 car devenu le lieu de rencontre des toxicomanes du monde entier. Jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; 3000 drogu\u0026eacute;(e)s par jour squattaient le parc \u0026laquo;\u0026nbsp;Platzspitz\u0026nbsp;\u0026raquo;. Cet espace s\u0026rsquo;est tragiquement fait conna\u0026icirc;tre \u0026agrave; l\u0026rsquo;international comme le \u0026laquo;\u0026nbsp;Needle Park\u0026nbsp;\u0026raquo; ou parc des seringues. Le parc a \u0026eacute;t\u0026eacute; ferm\u0026eacute; toute une ann\u0026eacute;e en 1992, puis remis en \u0026eacute;tat et les toxicomanes \u0026eacute;trangers ont \u0026eacute;t\u0026eacute; renvoy\u0026eacute;s dans leurs pays respectifs. Les accros se sont alors retrouv\u0026eacute;s \u0026agrave; l\u0026rsquo;ancienne gare de Letten (aujourd\u0026rsquo;hui \u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/2495\u0022\u003EOberer Letten\u003C\/a\u003E) o\u0026ugrave; la drogue a continuer \u0026agrave; circuler jusqu\u0026rsquo;en 1995.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMais le Platzspitz s\u0026rsquo;est bien r\u0026eacute;tabli et est devenu aujourd\u0026rsquo;hui une oasis tr\u0026egrave;s appr\u0026eacute;ci\u0026eacute;e pour se d\u0026eacute;tendre et \u0026ecirc;tre au calme. L\u0026rsquo;espace est plus surveill\u0026eacute; que les autres et ferm\u0026eacute; la nuit pour \u0026eacute;viter que le milieu de la drogue ne renaisse.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl Platzspitz \u0026ndash; questo il nome con cui gli zurighesi chiamano il parco di forma triangolare di fronte alla Stazione Centrale \u0026ndash; \u0026egrave; oggi un popolare luogo ricreativo nel cuore della citt\u0026agrave;. Facilissimo da raggiungere grazie alla sua posizione, il parco \u0026egrave; perfetto per passeggiare, per fare una breve pausa o per incontrarsi con gli amici. Il Platzspitz ospita anche il \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/node\/1666\u0022\u003EMuseo Nazionale Zurigo\u003C\/a\u003E, nel cui cortile interno si svolgono concerti, \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/node\/237976\u0022\u003Ecinema open-air\u003C\/a\u003E e vari eventi.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EIn primavera, il parco Platzspitz e tanti altri luoghi zurighesi si trasformano in uno spettacolo coloratissimo. Magnolie, ciliegi giapponesi e mirabolani incantano con le loro sfumature bianche, rosa e rosse, facendo di Zurigo un\u0027unica, grande distesa di fiori.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EIl parco pi\u0026ugrave; antico\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ENel XV secolo, quello che allora era un pascolo veniva usato per le feste degli \u0026ldquo;Sch\u0026uuml;tzen\u0026rdquo;. Qui ebbe origine anche la tradizione dello \u0026ldquo;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/node\/155821\u0022\u003EKnabenschiessen\u003C\/a\u003E\u0026rdquo;. Fu solo nel 1780 che, lungo i fiumi Limmat e Sihl, che abbracciano il parco, furono allestiti dei viali alberati, che riscossero un grande successo. Nel XIX secolo, ai viali si aggiunsero un gazebo musicale e la rete di sentieri.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003E\u0026ldquo;Needle Park\u0026rdquo;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ENegli anni Novanta, il parco divenne tristemente famoso come ritrovo per tossicodipendenti di tutto il mondo. In determinati periodi, ospitava fino a 3.000 drogati al giorno. Alla luce di questa drammatica situazione, inizi\u0026ograve; a essere conosciuto ovunque come \u0026ldquo;Needle Park\u0026rdquo;. Nel 1992, fu chiuso per un anno e risanato. I tossicodipendenti stranieri vennero rimpatriati nei loro paesi d\u0026rsquo;origine. Ciononostante, lo stesso problema di droga si ripropose alla vecchia stazione di Letten (oggi \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/node\/2495\u0022\u003EOberer Letten\u003C\/a\u003E), dove perdur\u0026ograve; fino al 1995.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl Platzspitz ebbe modo di guarire dalle proprie ferite ed \u0026egrave; oggi un\u0026rsquo;amata oasi di pace e tranquillit\u0026agrave;. Tuttavia, viene monitorato pi\u0026ugrave; di altri e chiuso di notte, per evitare che torni a essere un covo per il consumo e lo spaccio di droga.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Platzspitz Park","en":"Platzspitz Park","fr":"Parc Platzspitz","it":"Parco Platzspitz"},"textTeaser":{"de":"Die beliebte Gr\u00fcnfl\u00e4che gegen\u00fcber vom Hauptbahnhof Z\u00fcrich.","en":"The popular green area opposite Zurich Main Station.","fr":"Espace vert tr\u00e8s pris\u00e9 en face de la gare centrale de Zurich. ","it":"Il popolare parco di fronte alla Stazione Centrale di Zurigo."},"detailedInformation":{"de":["Im Herzen Z\u00fcrichs gelegen","Beim Landesmuseum","Grosser Park zum Spazieren und Entspannen"],"en":["Situated in the heart of Zurich","Next to the National Museum ","Large park for walking and relaxing"],"fr":["Au c\u0153ur de Zurich","Pr\u00e8s du mus\u00e9e national","Grand parc pour se promener et se d\u00e9tendre"],"it":["Nel cuore di Zurigo","Vicino al Museo Nazionale Zurigo","Grande parco per passeggiare e rilassarsi"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4626910","image":{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_qifmommck116j3bbc0glvb351e\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_j8bqcvh2kp71nfh4bfuj5hdr6q\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_7r5dgm5gnt5hfan0g2ke7sgr1r\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_eatt5c81ad4qj36d5og3vb7869\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-06-22T13:12","opens":null,"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"Rund um die Uhr ge\u00f6ffnet","en":"Open around the clock","it":"Aperti tutto il giorno","fr":"Ouvert 24 heures sur 24"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8006","streetAddress":"Platzspitz","telephone":null,"email":null,"url":"https:\/\/www.stadt-zuerich.ch\/de\/stadtleben\/sport-und-erholung\/park-und-gruenanlagen\/platzspitz.html"},"geoCoordinates":{"latitude":47.380941,"longitude":8.539714},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"CivicStructure","@customType":"Market","identifier":"2659","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sustainable Production":{"swissId":"swissness-sustainable-production"},"Shopping":{"swissId":""},"Markets":{"swissId":""},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""},"Zoos \u0026 Animals":{"swissId":""}},"name":{"de":"Juckerhof Seegr\u00e4ben \u2013 Der Erlebnisbauernhof am Pf\u00e4ffikersee","en":"Juckerhof Seegr\u00e4ben \u2013 Farm Adventure by the Pf\u00e4ffikersee Lake ","fr":"Juckerhof Seegr\u00e4ben \u2013 la ferme interactive au lac de Pf\u00e4ffikon","it":"Jucker Farm Seegr\u00e4ben: avventure in fattoria sul Lago di Pf\u00e4ffikon"},"disambiguatingDescription":{"de":"Auf dem Juckerhof wachsen nicht nur Obst und Gem\u00fcse \u2013 es gibt auch f\u00fcr Familien viel zu erleben.","en":"Not only fruit and vegetables grow on the Juckerhof  \u2013 it\u0027s a place of adventure for families to enjoy.","fr":"Culture de fruits et de l\u00e9gumes et aventure pour les familles \u00e0 la ferme Juckerhof Seegr\u00e4ben.","it":"Alla Juckerhof non solo crescono frutta e verdura, ma ci sono anche tante attivit\u00e0 per famiglie."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EKinder k\u0026ouml;nnen sich bei einem Familienausflug auf den Juckerhof\u0026nbsp;so richtig austoben. Ob beim Klettern auf einer Burg aus Strohballen, beim Herumtollen auf dem Natur-Spielplatz oder beim Ziegenf\u0026uuml;ttern im \u0026laquo;Geisslipark\u0026raquo;.\u003Cp\u003EWenn die \u0026Auml;pfel reif sind, kann man im \u0026laquo;\u0026Ouml;pfelGarte\u0026raquo; die Fr\u0026uuml;chte direkt vom Baum probieren und je nach Saison gibt es Kirschen oder Beeren zum Selberpfl\u0026uuml;cken. Der Hofladen und die saisonalen K\u0026ouml;stlichkeiten aus dem Hofrestaurant begeistern Gross und Klein.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EJeden Herbst findet auf dem Juckerhof die allj\u0026auml;hrliche und sehr beliebte \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.juckerfarm.ch\/hoferlebnis\/kuerbisausstellung\/#kuerbisevents\u0022\u003EK\u0026uuml;rbisausstellung\u003C\/a\u003E statt. Die K\u0026uuml;rbis-Kunstwerke sind t\u0026auml;glich zwischen 9.30 und 17 Uhr zu besichtigen. F\u0026uuml;r einen Besuch der Ausstellung ist vorab ein Ticket zu l\u0026ouml;sen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWeiterer Standort:\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.juckerfarm.ch\/hoferlebnis\/roemerhof\/\u0022\u003ER\u0026ouml;merhof\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003EB\u0026uuml;lacherstrasse 100\u003Cbr\u003E8302 Z\u0026uuml;rich\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EHalter:innen einer Z\u0026uuml;rich Card erhalten im Laden des R\u0026ouml;merhofs 10% Rabatt.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EChildren can really let off steam on a visit to the Jucker Farm. Whether climbing on a castle made of bales of hay, fun and games on a natural playground or feeding goats in the \u0022Geisslipark\u0022.\u003Cp\u003EAnd when the apples are ripe you can pick one freshly from a tree as you make your way through an exciting maze \u0026ndash; as well as pick your own cherries and berries according to season. Moreover, tasty seasonal treats from the farm shop and farm restaurant please young and old alike.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEvery autumn the highly popular annual \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.juckerfarm.ch\/hoferlebnis\/kuerbisausstellung\/#kuerbisevents\u0022\u003Epumpkin exhibition\u003C\/a\u003E will take place at the Juckerhof farm. The pumpkin artworks can be viewed daily between 9.30am and 5pm. Tickets must be purchased in advance in order to visit the exhibition.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOther location:\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.juckerfarm.ch\/hoferlebnis\/roemerhof\/\u0022\u003ER\u0026ouml;merhof\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003EB\u0026uuml;lacherstrasse 100\u003Cbr\u003E8302 Zurich\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EHolders of a Z\u0026uuml;rich Card receive a 10% discount at the R\u0026ouml;merhof store.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EPour les enfants, la Juckerhof est un lieu o\u0026ugrave; ils peuvent se d\u0026eacute;fouler lors d\u0027une excursion en famille, que ce soit en escaladant un ch\u0026acirc;teau de ballots de paille, en s\u0027amusant \u0026agrave; la plaine de jeux nature ou en nourrissant les ch\u0026egrave;vres au \u0026laquo;\u0026nbsp;Geisslipark\u0026nbsp;\u0026raquo;.\u003Cp\u003EQuand les pommes sont m\u0026ucirc;res, on peut les go\u0026ucirc;ter directement dans le labyrinthe du verger et, selon la saison, il est permis de cueillir les cerises et les baies. La boutique et les d\u0026eacute;lices du restaurant de la ferme enchantent petits et grands.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EChaque automne, le Juckerhof accueillera \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.juckerfarm.ch\/hoferlebnis\/kuerbisausstellung\/#kuerbisevents\u0022\u003El\u0026rsquo;exposition\u003C\/a\u003E annuelle et tr\u0026egrave;s appr\u0026eacute;ci\u0026eacute;e de citrouilles. Les \u0026oelig;uvres d\u0026rsquo;art faites de citrouilles peuvent \u0026ecirc;tre admir\u0026eacute;es tous les jours entre 9h30 et 17h. Pour visiter l\u0026rsquo;exposition, il faut, au pr\u0026eacute;alable, acheter un billet d\u0026rsquo;entr\u0026eacute;e.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAutres site:\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.juckerfarm.ch\/hoferlebnis\/roemerhof\/\u0022\u003ER\u0026ouml;merhof\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003EB\u0026uuml;lacherstrasse 100\u003Cbr\u003E8302 Zurich\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes d\u0026eacute;tenteurs d\u0027une Z\u0026uuml;rich Card b\u0026eacute;n\u0026eacute;ficient d\u0027une r\u0026eacute;duction de 10 % \u0026agrave; la boutique du R\u0026ouml;merhof.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ECon una gita in famiglia, i bambini possono davvero scatenarsi alla Juckerhof, che si tratti di arrampicarsi su una torre di balle di fieno, ruzzolare nel parco giochi naturalistico o dare da mangiare alle capre nel \u0022Geisslipark\u0022.\u003Cp\u003EQuando le mele sono mature, nel frutteto a labirinto \u0026egrave; possibile assaggiare i frutti direttamente dagli alberi e, a seconda della stagione, raccogliere ciliegie o frutti di bosco. Il negozietto e le prelibatezze stagionali del ristorante conquistano grandi e piccoli.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOgni autunno sullo Juckerhof si svolger\u0026agrave; l\u0026rsquo;annuale \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.juckerfarm.ch\/hoferlebnis\/kuerbisausstellung\/#kuerbisevents\u0022\u003Emostra delle zucche\u003C\/a\u003E, sempre molto amata. I capolavori\u0026nbsp;realizzati con le zucche potranno essere ammirati tutti i giorni dalle 9.30 alle 17. Per visitare la mostra \u0026egrave; necessario acquistare prima il biglietto.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAltre sedi:\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.juckerfarm.ch\/hoferlebnis\/roemerhof\/\u0022\u003ER\u0026ouml;merhof\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003EB\u0026uuml;lacherstrasse 100\u003Cbr\u003E8302 Zurigo\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EI titolari della Z\u0026uuml;rich Card hanno diritto a uno sconto del 10% nel negozio del R\u0026ouml;merhof.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Juckerhof Seegr\u00e4ben ","en":"Juckerhof Seegr\u00e4ben ","fr":"Juckerhof Seegr\u00e4ben","it":"Jucker Farm Seegr\u00e4ben "},"textTeaser":{"de":"Auf dem Juckerhof wachsen nicht nur Obst und Gem\u00fcse \u2013 es gibt auch f\u00fcr Familien viel zu erleben.","en":"Not only fruit and vegetables grow on the Juckerhof \u2013 it\u0027s a place of adventure for families to enjoy.","fr":"Culture de fruits et de l\u00e9gumes et aventure pour les familles \u00e0 la ferme Juckerhof Seegr\u00e4ben.","it":"Alla Jucker Farm non solo crescono frutta e verdura, ma ci sono anche tante attivit\u00e0 per famiglie"},"detailedInformation":{"de":["Beliebtes Ausflugsziel ","(Nicht nur) F\u00fcr Familien ","Erlebnisgastronomie","Saisonale Events (etwa die K\u00fcrbisausstellung im Herbst)"],"en":["Popular excursion destination","(Not only) for families ","Experience gastronomy ","Seasonal events (such as the pumpkin exhibition in fall)"],"fr":["Destination populaire ","(Pas seulement) pour les familles ","Gastronomie exp\u00e9rimentale ","\u00c9v\u00e9nements saisonniers (p. ex. exposition de citrouilles en automne)"],"it":["Popolare meta escursionistica ","(Non solo) per famiglie","Gastronomia esperienziale ","Eventi stagionali (come la mostra delle zucche in autunno)"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_venue_juckerhof_pt_13143.jpg","caption":{"de":null,"en":"Juckerhof Seegr\u00e4ben","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_juckerhof_seegraeben_1280x960_42906.jpg","caption":{"de":"Juckerhof","en":"Juckerhof","fr":"Juckerhof","it":"Juckerhof"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_juckerhof_seegraeben_1280x960_42907.jpg","caption":{"de":"Juckerhof, Heidelbeeren","en":"Juckerhof, Blueberries","fr":"Juckerhof, myrtilles","it":"Juckerhof, mirtilli"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_juckerhof_seegraeben_1280x960_42908.jpg","caption":{"de":"Juckerhof","en":"Juckerhof","fr":"Juckerhof","it":"Juckerhof"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_juckerhof_seegraeben_1280x960_42909.jpg","caption":{"de":"Juckerhof","en":"Juckerhof","fr":"Juckerhof","it":"Juckerhof"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_juckerhof_seegraeben_1280x960_42910.jpg","caption":{"de":"Juckerhof","en":"Juckerhof","fr":"Juckerhof","it":"Juckerhof"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_natur-und-sport_juckerfarm_02.jpg","caption":{"de":"Strohballen-Burg auf dem Juckerhof","en":"Climbing on Bales of Hay on the Jucker Farm","fr":"Ch\u00e2teau de ballots de paille \u00e0 la ferme Jucker Farm","it":"Una torre di balle di fieno alla Jucker Farm"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_juckerhof_kirschen_1280x960_13141.jpg","caption":{"de":"Juckerhof, Kirschen","en":"Juckerhof, Cherries","fr":"Juckerhof, cerises","it":"Juckerhof, ciliegie"}}],"dateModified":"2026-04-28T12:06","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EFinden Sie hier die \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.juckerfarm.ch\/hoferlebnis\/juckerhof\/\u0022\u003E\u0026Ouml;ffnungszeiten\u003C\/a\u003E im Detail.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EFind here more information about the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.juckerfarm.ch\/hoferlebnis\/juckerhof\/\u0022\u003Eopening times\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EVous trouverez ici\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.juckerfarm.ch\/hoferlebnis\/juckerhof\/\u0022\u003Etoutes les informations d\u0026eacute;taill\u0026eacute;es\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ETrovate qui tutte le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.juckerfarm.ch\/hoferlebnis\/juckerhof\/\u0022\u003Einformazioni dettagliate\u003C\/a\u003E sugli orari.\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Seegr\u00e4ben","postalCode":"8607","streetAddress":"Dorfstrasse 23","telephone":"+41 44 934 34 84","email":"info@juckerfarm.ch","url":"https:\/\/www.juckerfarm.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.343803000000001,"longitude":8.7728439999999992},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"TouristAttraction","@customType":null,"identifier":"2650","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Attractions":{"swissId":""},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""},"Water":{"swissId":""}},"name":{"de":"Insel Ufnau","en":"Ufnau Island","fr":"L\u0027\u00eele d\u0027Ufnau","it":"Isola di Ufnau"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die Klosterinsel Ufnau ist die gr\u00f6ssere der beiden Inseln im oberen Z\u00fcrichsee bei Rapperswil-Jona.","en":"The abbey-owned island of Ufnau is the larger of the two islands on the upper part of Lake Zurich, near Rapperswil-Jona.","fr":"L\u0027\u00eele abbatiale d\u0027Ufnau est la plus grande des deux \u00eeles dans la partie sup\u00e9rieure du lac de Zurich","it":"L\u2019isola conventuale di Ufnau \u00e8 la pi\u00f9 grande delle due isole che si trovano nei pressi di Rapperswil-Jona."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Insel Ufnau, auch Insel Ufenau genannt, ist ein Naturschutzgebiet im Z\u0026uuml;richsee und ist seit dem Jahr 965 im Besitz des \u003Ca href=\u0022\/de\/node\/2061\u0022\u003EKlosters Einsiedeln\u003C\/a\u003E.\u003Cp\u003EDas Schwimmen ist bei der Insel untersagt, doch ein Besuch auf der idyllischen Ufnau mit ihren mittelalterlichen Kirchen und der freundlichen \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.rapperswil-zuerichsee.ch\/en\/visit\/restaurants\/inselwirtschaft-ufenau#internal\u0022\u003EInselwirtschaft Ufnau\u003C\/a\u003E mit leckeren frischen \u0026laquo;Fischchnusperli\u0026raquo; und anderen Leckereien lohnt sich allemal. W\u0026auml;hrend der warmen Monate kann zudem die kostenlose Freilicht-Kunstausstellung \u0026laquo;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.art-ufnau.ch\/\u0022\u003Eart ufnau\u003C\/a\u003E\u0026raquo; bestaunt werden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVon der Besiedlung der Insel im 2. \/ 3. Jahrhundert zeugen noch die Fundamente eines gallo-r\u0026ouml;mischen Tempels, auf denen im 12. Jahrhundert die heutige Pfarrkirche St. Peter und Paul geweiht wurde. Die erste christliche Kirche stand bereits im 7. Jahrhundert auf einem H\u0026uuml;gel. An der gleichen Stelle findet man heute die romanische Kapelle St. Martin, deren Innenraum man durch Glast\u0026uuml;ren betrachten kann.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAnfahrt: \u003C\/strong\u003EVon April bis Oktober gelangt man mit der \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/besuchen\/natur\/zuerichsee-schifffahrt\u0022\u003EZ\u0026uuml;richsee Schifffahrtsgesellschaft\u003C\/a\u003E auf die Insel.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe island of Ufnau, also called Ufenau Island, is a nature reserve on Lake Zurich and has been in the possession of \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/node\/2061\u0022\u003EEinsiedeln Abbey\u003C\/a\u003E since the year 965.\u003Cp\u003ESwimming is prohibited here, but a visit to idyllic Ufnau is nevertheless worthwhile, thanks to its medieval churches and the welcoming \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/421988\u0022 data-entity-uuid=\u00223a93694b-5ac1-4596-bdfd-d00d758b6b05\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003Erestaurant\u003C\/a\u003E with its delicious, fresh \u0026ldquo;Fischchnusperli\u0026rdquo; (pieces of battered fish) and other culinary delicacies. During the warmer months, visitors can also enjoy the free outdoor art exhibition \u0026ldquo;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.art-ufnau.ch\/\u0022\u003Eart ufnau\u003C\/a\u003E\u0026rdquo;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe foundations of a Gallic\/Roman temple testify to settlement in the 2nd\/3rd century; the present parish church, St. Peter and Paul, was built and consecrated on the same site in the 12th century. The first Christian church was built on a hill as early as the 7th century. Nowadays, the Romanesque St. Martin\u0026rsquo;s Chapel, whose interior can be viewed through glass doors, stands in its place.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EHow to get there:\u003C\/strong\u003E You can travel to the island by boat (\u003Ca href=\u0022\/node\/2534\u0022\u003ELake Zurich Navigation Company\u003C\/a\u003E) between April and October.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EL\u0027\u0026icirc;le d\u0027Ufnau, \u0026eacute;galement appel\u0026eacute;e \u0026icirc;le d\u0027Ufenau, est une r\u0026eacute;serve naturelle au bord du lac de Zurich, qui appartient depuis 965 \u0026agrave; l\u0027\u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/2061\u0022\u003Eabbaye d\u0027Einsiedeln\u003C\/a\u003E.\u003Cp\u003EIl est interdit de se baigner sur l\u0027\u0026icirc;le d\u0027Ufnau, mais la visite de cette \u0026icirc;le idyllique avec ses \u0026eacute;glises m\u0026eacute;di\u0026eacute;vales et son restaurant chaleureux \u0026laquo; \u003Ca href=\u0022\/node\/421988\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u00223a93694b-5ac1-4596-bdfd-d00d758b6b05\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EInselwirtschaft Ufnau\u003C\/a\u003E \u0026raquo; proposant des savoureux beignets de poisson frais et autres d\u0026eacute;lices est tout de m\u0026ecirc;me recommand\u0026eacute;e. Pendant les mois chauds, le public peut \u0026eacute;galement d\u0026eacute;couvrir sur l\u0027\u0026icirc;le d\u0027Ufenau l\u0027exposition d\u0027art en plein air gratuite \u0026laquo; \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.art-ufnau.ch\/\u0022\u003Eart ufnau\u003C\/a\u003E \u0026raquo;.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ELes fondations d\u0027un temple gallo-romain, sur lesquelles l\u0027actuelle \u0026eacute;glise paroissiale Saint Pierre et Paul a \u0026eacute;t\u0026eacute; consacr\u0026eacute;e au XIIe si\u0026egrave;cle, t\u0026eacute;moignent que l\u0027\u0026icirc;le a \u0026eacute;t\u0026eacute; habit\u0026eacute;e au IIe et IIIe si\u0026egrave;cle. La premi\u0026egrave;re \u0026eacute;glise chr\u0026eacute;tienne se trouvait d\u0026eacute;j\u0026agrave; sur une colline au VIIe si\u0026egrave;cle. On trouve aujourd\u0027hui au m\u0026ecirc;me emplacement la chapelle romane de Saint Martin, dont l\u0027int\u0026eacute;rieur peut \u0026ecirc;tre admir\u0026eacute; \u0026agrave; travers ses portes en verre.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cstrong\u003EArriv\u0026eacute;e :\u003C\/strong\u003E on acc\u0026egrave;de \u0026agrave; l\u0027\u0026icirc;le d\u0027avril \u0026agrave; octobre avec la \u003Ca href=\u0022\/node\/2534\u0022\u003Ecompagnie maritime\u003C\/a\u003E du lac de Zurich.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELL\u0027isola di Ufnau, detta anche isola di Ufenau, \u0026egrave; un\u0026rsquo;area protetta del Lago di Zurigo di propriet\u0026agrave; del \u003Ca href=\u0022\/it\/node\/2061\u0022\u003EConvento di Einsiedeln\u003C\/a\u003E dal 965.\u003Cp\u003ESull\u0026rsquo;isola \u0026egrave; vietato nuotare, ma vale decisamente la pena fare una visita all\u0026rsquo;idilliaca Ufnau, con le sue chiese medievali e l\u0026rsquo;accogliente trattoria \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/421988\u0022 data-entity-uuid=\u00223a93694b-5ac1-4596-bdfd-d00d758b6b05\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003E\u0022\u003C\/a\u003E\u003Ca href=\u0022\/node\/421988\u0022 target=\u0022_blank\u0022 data-entity-type=\u0022node\u0022 data-entity-uuid=\u00223a93694b-5ac1-4596-bdfd-d00d758b6b05\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EInselwirtschaft Ufnau\u003C\/a\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/421988\u0022 data-entity-uuid=\u00223a93694b-5ac1-4596-bdfd-d00d758b6b05\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003E\u0022\u003C\/a\u003E, che serve deliziose crocchette di pesce fresche e altre prelibatezze. Durante i mesi caldi, sull\u0027isola di Ufenau \u0026egrave; inoltre possibile ammirare la mostra d\u0027arte all\u0027aperto gratuita \u0022\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.art-ufnau.ch\/\u0022\u003Eart ufnau\u003C\/a\u003E\u0022.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;insediamento del II\/III secolo \u0026egrave; testimoniato dai resti di un tempio gallo-romanico, sui quali, nel XII secolo, fu eretta l\u0026rsquo;odierna parrocchia dei Santi Pietro e Paolo. La prima chiesa cristiana risale gi\u0026agrave; al VII secolo e si trovava su una collina. Nello stesso punto, oggi si erge la cappella romanica di San Martino, i cui interni possono essere ammirati attraverso porte di vetro.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECome arrivare: da aprile a ottobre, l\u0026rsquo;isola si raggiunge con la \u0022\u003Ca href=\u0022\/node\/2534\u0022\u003EZ\u0026uuml;richsee Schifffahrtsgesellschaft\u0022\u003C\/a\u003E\u003Ca href=\u0022\/node\/2534\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003E.\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Insel Ufnau","en":"Ufnau Island","fr":"L\u0027\u00eele d\u0027Ufnau","it":"Isola di Ufnau"},"textTeaser":{"de":"Die Klosterinsel mitten auf dem Z\u00fcrichsee ist ein beliebtes Ausflugsziel und Naherholungsgebiet.","en":"The abbey-owned island on Lake Zurich is a popular excursion destination and recreation area.","fr":"Situ\u00e9e au milieu du lac de Zurich, l\u0027\u00eele d\u0027Ufnau est une destination r\u00e9cr\u00e9ative et populaire.","it":"L\u2019isola conventuale in mezzo al Lago di Zurigo \u00e8 una popolare meta escursionistica e area ricreativa."},"detailedInformation":{"de":["Insel mitten auf dem Z\u00fcrichsee","Gasthaus \u00abZu den zwei Raben\u00bb","1141 erbaute Kirche St. Peter und Paul","Kapelle St. Martin"],"en":["Small island in the middle of Lake Zurich ","Zu den zwei Raben restaurant","St. Peter and Paul Church, built in 1141 ","St. Martin\u2019s Chapel"],"fr":["Ile au milieu du lac de Zurich","Restaurant \u00abZu den zwei Raben\u00bb","Eglise Saint-Pierre-et-Paul construite en 1141","Chapelle Saint Martin"],"it":["Isola in mezzo al Lago di Zurigo","Trattoria \u201cZu den zwei Raben\u201d","Chiesa di San Pietro e Paolo costruita nel 1141","Cappella di San Martino"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_insel_ufenau_1280x960_23501.jpg","caption":{"de":"Insel Ufnau","en":"Ufnau Island","fr":"L\u2019\u00eele d\u2019Ufnau","it":"L\u2019isola di Ufnau"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_discover_insel_ufenau_1280x960_46067.jpg","caption":{"de":"Insel Ufnau","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_discover_insel_ufenau_1280x960_46065.jpg","caption":{"de":"Insel Ufnau","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_discover_insel_ufenau_1280x960_46064.jpg","caption":{"de":"Insel Ufnau","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_natur-und-sport_insel-ufenau_01.jpg","caption":{"de":"Bootsfahrt zur Insel Ufnau","en":"Boat Trip to Ufnau Island","fr":"Promenade en bateau \u00e0 l\u0027\u00eele d\u0027Ufnau","it":"Escursione in barca all\u0027isola di Ufnau"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_natur-und-sport_insel-ufenau_04.jpg","caption":{"de":"Insel Ufnau, Restaurant","en":"Ufnau Island, Restaurant","fr":"L\u0027\u00eele d\u0027Ufnau, restaurant","it":"L\u0027isola di Ufnau, ristorante"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_natur-und-sport_insel-ufenau_05.jpg","caption":{"de":"Insel Ufnau, Martinskapelle und Kirche St. Peter und Paul","en":"Ufnau Island, Chapel St. Martin and Church St. Peter and Paul","fr":"L\u0027\u00eele d\u0027Ufnau, la chapelle de Saint Martin et l\u0027\u00e9glise Saint Pierre et Paul","it":"L\u0027isola di Ufnau, cappella di San Martino e chiesa dei Santi Pietro e Paolo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_natur-und-sport_insel-ufenau_06.jpg","caption":{"de":"Insel Ufnau, Martinskapelle","en":"Ufnau Island, Chapel St. Martin ","fr":"L\u0027\u00eele d\u0027Ufnau, la chapelle de Saint Martin","it":"L\u0027isola di Ufnau, cappella di San Martino"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_natur-und-sport_insel-ufenau_07.jpg","caption":{"de":"Insel Ufnau, Kirche St. Peter und Paul","en":"Ufnau Island, Church St. Peter and Paul","fr":"L\u0027\u00eele d\u0027Ufnau, l\u0027\u00e9glise Saint Pierre et Paul","it":"L\u0027isola di Ufnau, chiesa dei Santi Pietro e Paolo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_natur-und-sport_insel-ufenau_03.jpg","caption":{"de":"Insel Ufnau, Haus zu den zwei Raben","en":"Ufnau Island, \u0022Haus zu den zwei Raben\u0022 (House of the Two Ravens)","fr":"L\u0027\u00eele d\u0027Ufnau, \u00ab Haus zu den zwei Raben \u00bb (maison aux deux corbeaux)","it":"L\u0027isola di Ufnau, \u0022Haus zu den zwei Raben\u0022 (casa ai due corvi)"}}],"dateModified":"2026-03-16T17:56","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Pf\u00e4ffikon","postalCode":"8808","streetAddress":"Insel Ufnau","telephone":null,"email":null,"url":"https:\/\/www.inselufnau.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.217775000000003,"longitude":8.778867},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"2642","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Kaltbrunner Riet","en":"Kaltbrunner Riet","fr":"Kaltbrunner Riet (marais)","it":"Palude di Kaltbrunn"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das Kaltbrunner Riet liegt in der Linthebene und geh\u00f6rt zu den Feuchtgebieten mit internationaler Bedeutung.\r\n","en":"The Kaltbrunner Riet is situated on the Linth plateau and is a marshland area of international significance.\r\n","fr":"Le Kaltbrunner Riet se situe dans la plaine de la Linth (Linthebene) et appartient aux zones humides d\u2019importance internationale. \r\n\r\n","it":"La palude di Kaltbrunn si trova nella pianura della Linth ed \u00e8 una zona palustre di importanza internazionale.\r\n\r\n"},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas Naturschutzgebiet ist der letzte Rest der einst riesigen Sumpflandschaft, die nach den umfangreichen Meliorationen erhalten werden konnte. Die Vielfalt an seltenen Tier- und Pflanzenarten l\u0026auml;dt Jung und Alt zu einer Exkursion ein.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThis protected area is the last remaining part of a once enormous marshland area, which thanks to extensive improvements could be preserved. The amazing diversity of rare animal and plant life invites visitors of all ages to explore.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ECette r\u0026eacute;serve naturelle est le dernier vestige des marais jadis tr\u0026egrave;s \u0026eacute;tendus qui a pu \u0026ecirc;tre conserv\u0026eacute; apr\u0026egrave;s les am\u0026eacute;liorations de sol importantes. La diversit\u0026eacute; des animaux et des esp\u0026egrave;ces v\u0026eacute;g\u0026eacute;tales rares invite petits et grands \u0026agrave; d\u0026eacute;couvrir le site lors d\u0027une excursion.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa riserva naturale \u0026egrave; ci\u0026ograve; che \u0026egrave; stato possibile preservare di un enorme paesaggio paludoso dopo innumerevoli interventi di bonifica. La variet\u0026agrave; di specie animali e vegetali rare invita grandi e piccini ad intraprendere una gita.\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Kaltbrunner Riet","en":"Kaltbrunner Riet","fr":"Kaltbrunner Riet","it":"Palude di Kaltbrunn"},"textTeaser":{"de":"Das Kaltbrunner Riet geh\u00f6rt zu den Feuchtgebieten mit internationaler Bedeutung.\r\n","en":"The Kaltbrunner Riet is a marshland area of international significance.\r\n","fr":"Le Kaltbrunner Riet appartient aux zones humides d\u2019importance internationale\r\n\r\n","it":"La palude di Kaltbrunn \u00e8 una zona palustre di importanza internazionale\r\n\r\n"},"detailedInformation":{"de":[],"en":[],"fr":[],"it":[]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"336734779","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_natur_und_sport_kaltbrunner_ried_.jpg","caption":{"de":"Ein Frosch entspannt an der Sonne im Kaltbrunner Riet Z\u00fcrichsee Kaltbrunn","en":"A frog relaxes in the sun in Kaltenbrunner Riet Z\u00fcrichsee Kaltbrunn","fr":"Une grenouille se d\u00e9tend au soleil dans Kaltenbrunner Riet Z\u00fcrichsee Kaltbrunn","it":"Una rana si rilassa sotto il sole in Kaltenbrunner Riet Z\u00fcrichsee Kaltbrunn"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-02-10T18:01","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Kaltbrunn","postalCode":"8722","streetAddress":"Entenseestrasse","telephone":"+41 78 641 34 77","email":"kaltbrunnerriet@pronatura.ch","url":"https:\/\/www.pronatura-sg.ch\/schutzgebiet_kaltbrunner_riet"},"geoCoordinates":{"latitude":47.212094136914999,"longitude":8.9842414409475992},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"2618","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"The content can be used by organizations and businesses for editorial purposes insofar as tourism in the Zurich region is clearly promoted. Other uses of the content are prohibited.","tomasBookingId":null,"category":{"Attractions":{"swissId":""},"Architecture":{"swissId":"sui_0202"},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Chinagarten","en":"Chinese Garden","fr":"Le Chinagarten ","it":"Giardino Cinese"},"disambiguatingDescription":{"de":"Der Chinagarten geh\u00f6rt in die Gruppe der Tempelg\u00e4rten und gilt als einer der rangh\u00f6chsten G\u00e4rten ausserhalb Chinas.","en":"The Chinese Garden is classed as a temple garden and is one of the highest-ranking gardens outside of China.\r\n","fr":"Le Chinagarten est un jardin de temple, consid\u00e9r\u00e9 comme l\u0027un des jardins les plus haut class\u00e9s hors de Chine.\r\n\r\n","it":"Il Giardino Cinese fa parte del gruppo dei giardini dei templi ed \u00e8 considerato uno dei giardini di pi\u00f9 alto rango al di fuori della Cina. \r\n"},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDer Chinagarten \u0026ndash; oder einfach die Chinawiese, wie sie die Z\u0026uuml;rcher:innen liebevoll nennen \u0026ndash; liegt direkt am Z\u0026uuml;richsee beim Z\u0026uuml;richhorn. Offiziell heisst die Gr\u0026uuml;nfl\u0026auml;che Blatterwiese. Die Gartenanlage ist ein Geschenk der chinesischen Partnerstadt Kunming und ein Symbol der Freundschaft zwischen den beiden St\u0026auml;dten. Im Zentrum ist ein Teich mit einer kleinen Insel, Pavillons und sogar ein kleines Palais s\u0026auml;umen dessen Ufer. Er geh\u0026ouml;rt in die Gruppe der Tempelg\u0026auml;rten und gilt als einer der rangh\u0026ouml;chsten G\u0026auml;rten ausserhalb Chinas.\u003Cp\u003EDas Pr\u0026auml;sent ist ein Ausdruck des Dankes f\u0026uuml;r die technische und wissenschaftliche Hilfe beim Ausbau der Kunminger Trinkwasserversorgung und der Stadtentw\u0026auml;sserung.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe \u0022Chinagarten\u0022 is located on the shores of Lake Zurich on Z\u0026uuml;richhorn. It was a present from the Chinese sister city Kunming as a sign of friendship between the two cities. At the center is a pond with a small island, pavilions and even a small palace on the banks. It is classed as a temple garden and is one of the highest-ranking gardens outside of China.\u003Cp\u003EThe garden was given in thanks for the technical and scientific support provided with expanding drinking water supplies and urban drainage in Kunming.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPrivate guided tours are available on request.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe jardin de temple Chinagarten ou Chinawiese \u0026nbsp;est situ\u0026eacute; au bord du lac \u0026agrave; Z\u0026uuml;richhorn. Officiellement, cet espace vert s\u0026rsquo;appelle Blatterwiese. Il a \u0026eacute;t\u0026eacute; offert par la ville jumel\u0026eacute;e de Kunming et symbolise l\u0026rsquo;amiti\u0026eacute; entre les deux villes. Au centre se trouve un \u0026eacute;tang avec une petite \u0026icirc;le. Des pavillons et m\u0026ecirc;me un petit palais bordent la rive de l\u0027\u0026eacute;tang. Le Chinagarten est un jardin de temple consid\u0026eacute;r\u0026eacute; comme l\u0027un des jardins les plus haut class\u0026eacute;s hors de Chine.\u003Cp\u003ECe cadeau est un symbole de la reconnaissance du soutien technique et scientifique lors de l\u0027am\u0026eacute;nagement de l\u0027approvisionnement en eau potable et du r\u0026eacute;seau de drainage de la ville.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl Giardino Cinese, affettuosamente chiamato \u0026ldquo;Chinawiese\u0026rdquo; (prato cinese) dagli abitanti del posto, si trova sulle rive del Lago di Zurigo, in corrispondenza dello Z\u0026uuml;richhorn. Il nome ufficiale di questa superficie verde \u0026egrave; \u0026ldquo;Blatterwiese\u0026rdquo;. Il parco \u0026egrave; un dono della citt\u0026agrave; gemellata di Kunming, nonch\u0026eacute; un simbolo dell\u0026rsquo;amicizia tra le due cittadine. Al suo centro si trova un laghetto con una piccola isola, contornato da gazebi e da un piccolo palazzo. Il Giardino Cinese fa parte del gruppo dei giardini dei templi ed \u0026egrave; considerato uno dei giardini di pi\u0026ugrave; alto rango al di fuori della Cina.\u003Cp\u003EIl regalo vuole essere un ringraziamento per il sostegno di Zurigo nella realizzazione di strutture per l\u0026rsquo;approvvigionamento idrico e la fognatura comunale a Kunming.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Chinagarten","en":"Chinese Garden","fr":"Le Chinagarten ","it":"Giardino Cinese"},"textTeaser":{"de":"Der Chinagarten ist ein Tempelgarten und gilt als einer der rangh\u00f6chsten G\u00e4rten ausserhalb Chinas.","en":"The Chinese Garden is a temple garden and one of the highest-ranking gardens outside of China.\r\n","fr":"Le Chinagarten est un jardin de temple et l\u0027un des jardins les plus hauts class\u00e9s hors de Chine.\r\n","it":"Il Giardino Cinese \u00e8 considerato uno dei giardini di pi\u00f9 alto rango al di fuori della Cina."},"detailedInformation":{"de":["Wundersch\u00f6ne Ruhe-Oase","Am Z\u00fcrichsee gelegen","F\u00fcr Privatanl\u00e4sse buchbar"],"en":["Wonderful oasis of peace","Situated on Lake Zurich","Can be booked for private events"],"fr":["Superbe oasis de tranquillit\u00e9 ","Au bord du lac de Zurich","Possibilit\u00e9 de r\u00e9servation pour \u00e9v\u00e8nements priv\u00e9s"],"it":["Meravigliosa oasi di pace","In riva al Lago di Zurigo","Affittabile per eventi privati"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"29995256","image":{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_r81tfogee14sd15v54bu4rs76s\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":"\u003Cp\u003EEintritt frei\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EFree entry\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EEntr\u00e9e libre\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIngresso gratuito\u003C\/p\u003E"},"photo":[{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_58j7tv6j016jvff0k42551mo1p\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_mnik24eho948r3crdj0dbdto4i\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_fc0jdt4fq55tn4nn30p4474r1p\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-07-09T14:51","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 11:00:00-17:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8008","streetAddress":"Bellerivestrasse 138","telephone":"+41 44 380 31 51","email":null,"url":"https:\/\/www.stadt-zuerich.ch\/de\/stadtleben\/sport-und-erholung\/park-und-gruenanlagen\/chinagarten.html"},"geoCoordinates":{"latitude":47.354877999999999,"longitude":8.5516950000000005},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"2601","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Botanischer Garten Gr\u00fcningen","en":"Botanical Garden Gr\u00fcningen","fr":"Jardin botanique de Gr\u00fcningen","it":"Orto Botanico Gr\u00fcningen"},"disambiguatingDescription":{"de":"In der N\u00e4he des historischen St\u00e4dtchens Gr\u00fcningen befindet sich die Naturoase Botanischer Garten Gr\u00fcningen. \r\n","en":"The natural oasis of the Botanical Garden is located close to the historic town of Gr\u00fcningen.\r\n","fr":"Tout pr\u00e8s de la petite ville historique de Gr\u00fcningen se trouve une oasis naturelle, le jardin botanique de Gr\u00fcningen.\r\n\r\n\r\n","it":"Vicino alla cittadina storica di Gr\u00fcningen si trova l\u0027Orto Botanico Gr\u00fcningen, un\u0027oasi di natura e pace. \r\n\r\n"},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIn der N\u0026auml;he des historischen St\u0026auml;dtchens Gr\u0026uuml;ningen befindet sich die Naturoase Botanischer Garten Gr\u0026uuml;ningen. In 16 Sektoren werden hier in- und ausl\u0026auml;ndische Pflanzen pr\u0026auml;sentiert: Heil- und Kr\u0026auml;uterpflanzen sind ebenso vertreten wie Rosenstr\u0026auml;ucher, Farne oder ein nat\u0026uuml;rlicher Mischwald.\u003Cp\u003EDie Anlage wird nach den Kriterien der \u0026Ouml;kologie, der Erforschung der Artenvielfalt (Biodiversit\u0026auml;t) sowie des Arten- und Naturschutzes bewirtschaftet. Sie bietet Einblicke in die immense Vielfalt an einheimischen und exotischen Pflanzen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDer Botanische Garten Gr\u0026uuml;ningen hat mit einer Vielzahl grosser B\u0026auml;ume den Charakter eines Arboretums. Und nebst dem individuellen Besuch des Gartens stehen kostenlose F\u0026uuml;hrungen an jedem ersten Sonntag im Monat, angeleitete Vollmondmeditationen und Makrofotografieworkshops im Angebot.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe natural oasis of the Botanical Garden is located close to the historic town of Gr\u0026uuml;ningen. Both indigenous and foreign flora is presented here in 16 different sectors. Medicinal and herbal plants are represented, as well as rose bushes, ferns, and a natural mixed forest.\u003Cp\u003EThe site is managed based on the criteria of ecology, biodiversity, research, and the protection of different species and nature. It offers an insight into the enormous diversity of native and exotic plants.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe Botanical Garden in Gr\u0026uuml;ningen has the character of an arboretum and is home to a multitude of large trees. Besides individual visits to the garden, free guided tours are held on the first Sunday of every month. Also on offer are guided full moon meditation sessions and macro-photography workshops\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ETout pr\u0026egrave;s de la petite ville historique de Gr\u0026uuml;ningen se trouve une oasis naturelle, le jardin botanique de Gr\u0026uuml;ningen. Des plantes suisses et \u0026eacute;trang\u0026egrave;res sont pr\u0026eacute;sentes dans 16 secteurs. On y trouve des plantes m\u0026eacute;dicinales et aromatiques ainsi que des rosiers, des foug\u0026egrave;res et une for\u0026ecirc;t mixte naturelle.\u003Cp\u003ELe jardin est cultiv\u0026eacute; selon les crit\u0026egrave;res \u0026eacute;cologiques, la recherche sur la biodiversit\u0026eacute; et la conservation des esp\u0026egrave;ces et de la nature. Il donne un aper\u0026ccedil;u de la formidable diversit\u0026eacute; des plantes suisses et exotiques.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAvec sa multitude de grands arbres, le jardin botanique de Gr\u0026uuml;ningen a le caract\u0026egrave;re d\u0026rsquo;un arboretum. Outre les visites individuelles, des visites guid\u0026eacute;es gratuites le premier dimanche de chaque mois, des m\u0026eacute;ditations guid\u0026eacute;es \u0026agrave; la pleine lune et des ateliers de macrophotographie sont propos\u0026eacute;s.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EVicino alla cittadina storica di Gr\u0026uuml;ningen si trova l\u0026rsquo;Orto Botanico Gr\u0026uuml;ningen, un\u0026rsquo;oasi di natura e pace, dove piante autoctone e straniere vengono presentate in 16 settori diversi. Oltre a rose, felci e un bosco misto naturale, qui si trovano anche piante officinali e aromatiche.\u003Cp\u003ELa struttura viene gestita secondo i criteri di ecologia, ricerca della biodiversit\u0026agrave; e salvaguardia di specie e natura. Qui \u0026egrave; possibile scoprire l\u0026rsquo;immensa variet\u0026agrave; di piante indigene ed esotiche.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGrazie alla quantit\u0026agrave; di grandi alberi, all\u0026rsquo;Orto Botanico Gr\u0026uuml;ningen sembra di essere in un arboreto. Questo luogo pu\u0026ograve; essere esplorato individualmente, ma propone anche visite guidate gratuite ogni prima domenica del mese, meditazioni guidate con la luna piena e workshop di macrofotografia.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Botanischer Garten Gr\u00fcningen","en":"Botanical Garden Gr\u00fcningen","fr":"Botanical Garden Gr\u00fcningen","it":"Botanical Garden Gr\u00fcningen"},"textTeaser":{"de":"Ob Rosen, Rhododendren, B\u00e4ume, Str\u00e4ucher oder ein Steingarten: Diese Oase l\u00e4dt zum Entdecken ein.\r\n\r\n","en":"Roses, rhododendrons, trees, shrubs, or a rock garden: this oasis invites visitors to explore.\r\n","fr":"Roses, rhododendrons, arbres, arbustes ou jardin de rocaille : cette oasis invite \u00e0 la d\u00e9couverte.\r\n","it":"Che si tratti di rose, rododendri, alberi, arbusti o giardini rocciosi, quest\u2019oasi invita a esplorare.\r\n\r\n"},"detailedInformation":{"de":["Freier Eintritt","Naturoase auf 17\u2019000 m2","Feuerstellen zum Picknicken"],"en":["Free admission","Natural oasis covering 17,000 sq.m","BBQ sites for picnics"],"fr":["Entr\u00e9e libre","Oasis naturelle sur 17 000 m\u00b2","Foyers pour pique-niques"],"it":["Ingresso gratuito","Oasi naturale su 17.000 m2","Aree per grigliate e picnic"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"90712922","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_botanischer_garten_grueningen_30836.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_botanischer_garten_grueningen_30833.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_botanischer_garten_grueningen_30834.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_botanischer_garten_grueningen_30835.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_botanischer_garten_grueningen_30832.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_botanischer_garten_grueningen_30831.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_botanischer_garten_grueningen_30830.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_botanischer_garten_grueningen_30829.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-10T18:01","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 10:00:00-17:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EGe\u0026ouml;ffnet vom April bis Oktober\u003C\/strong\u003E\u003Cp\u003EJeweils am ersten Sonntag jeden Monats (11.00 Uhr) findet eine F\u0026uuml;hrung statt\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EOpen from April to October\u003C\/strong\u003E\u003Cp\u003EA tour takes place on the first Sunday of each month (11.00am)\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EOuvert d\u0027avril \u0026agrave; octobre \u003C\/strong\u003E\u003Cp\u003EUne randonn\u0026eacute;e guid\u0026eacute;e est propos\u0026eacute;e chaque premier dimanche du mois (11h)\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAperto da aprile a ottobre\u003C\/strong\u003E\u003Cp\u003ELa prima domenica del mese (alle 11.00) ha luogo una visita guidata\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Gr\u00fcningen","postalCode":"8627","streetAddress":"Im Eichholz 1","telephone":"+41 44 935 19 22","email":"info@botanischer-garten.ch","url":"https:\/\/www.botanischer-garten.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.275440073214,"longitude":8.7691497356255006},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"2560","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Botanischer Garten der Universit\u00e4t Z\u00fcrich","en":"Botanical Garden of the University of Z\u00fcrich","fr":"Jardin Botanique de l\u0027Universit\u00e9 de Zurich","it":"Orto Botanico dell\u0027Universit\u00e0 di Zurigo"},"disambiguatingDescription":{"de":"Der Botanische Garten zeigt sich im Fr\u00fchling von seiner sch\u00f6nsten Seite und ein Besuch der Tropenh\u00e4user lohnt sich auch bei schlechtem Wetter.","en":"The Botanical Garden shows off its best side in spring but the tropical greenhouses are also worth a visit in bad weather.","fr":"Au printemps, le jardin botanique appara\u00eet dans toute sa splendeur\u00a0; la visite des serres tropicales est \u00e0 conseiller m\u00eame par temps de pluie.","it":"In primavera, l\u0027Orto Botanico mostra il suo lato pi\u00f9 bello. Le serre tropicali meritano una visita anche in caso di cattivo tempo."},"description":{"de":"\u003Cp\u003ETropenluft schnuppern? Staunen \u0026uuml;ber die fremdartigen Pflanzen des Tropeng\u0026uuml;rtels? D\u0026uuml;fte des Mittelmeers einatmen? Bl\u0026uuml;hende Alpenrosen bewundern?\u003Cp\u003EDie Reiseagentur, die Sie an diese Ferienziele bringt, heisst: Botanischer Garten der Universit\u0026auml;t Z\u0026uuml;rich. Risiko und Reisekosten sind gering, und die F\u0026uuml;hrer sprechen Ihre Sprache. Wie in allen fremden Welten, ben\u0026ouml;tigen Sie fast alle Sinne, um das Unbekannte zu erfahren oder sich einfach dar\u0026uuml;ber freuen zu k\u0026ouml;nnen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EDo you want to smell the scent of the tropics? Or admire the odd plants that grow there? Breathe in the smells of the Mediterranean? Admire the flowering alpine roses?\u003Cp\u003EThe travel agency that can take you to these faraway holiday destinations is called the Botanical Garden of the University of Zurich. Both the risk and travel costs are low and the guides speak your language. But as in all foreign worlds, you will need all your senses to experience the unknown \u0026ndash; and to simply enjoy your surroundings.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EQue diriez-vous de respirer l\u0026rsquo;air des tropiques, de vous \u0026eacute;merveiller devant la beaut\u0026eacute; exotique des plantes tropicales, de vous enivrer des senteurs de la M\u0026eacute;diterran\u0026eacute;e ou encore d\u0026rsquo;admirer les rhododendrons en fleurs ?\u003Cp\u003EPour d\u0026eacute;couvrir ces destinations fabuleuses, une seule adresse: le Jardin botanique de l\u0026rsquo;Universit\u0026eacute; de Zurich. Les risques et frais de voyages sont minimes, et les guides parlent votre langue. Pour d\u0026eacute;couvrir ces mondes inconnus ou simplement les appr\u0026eacute;cier pleinement, n\u0026rsquo;oubliez pas de faire appel \u0026agrave; tous vos sens !\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EVuoi respirare un po\u0027 di aria tropicale? Vuoi ammirare le insolite piante dei Tropici? Vuoi sentire i profumi del Mediterraneo? Vuoi contemplare i rododendri in fiore?\u003Cp\u003EL\u0027agenzia di viaggi che ti porta in queste splendide mete si chiama Orto Botanico dell\u0027Universit\u0026agrave; di Zurigo. Rischi e spese di viaggio sono minimi e le guide parlano la tua lingua. Come in tutti i mondi stranieri, ti serve quasi ogni senso per scoprire ci\u0026ograve; che non conosci e poterlo apprezzare.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Botanischer Garten","en":"Botanical Garden","fr":"Jardin Botanique","it":"Orto Botanico"},"textTeaser":{"de":"Ein Besuch des Botanischen Gartens lohnt sich auch bei schlechtem Wetter.\r\n\r\n","en":"A visit to the Botanical Garden is also worthwhile in bad weather.","fr":"Une visite du jardin botanique vaut le d\u00e9tour m\u00eame par temps pluvieux.","it":"In primavera, l\u0027Orto Botanico mostra il suo lato pi\u00f9 bello. Le serre tropicali meritano una visita anche in caso di cattivo tempo."},"detailedInformation":{"de":["Bei jedem Wetter lohnenswert","Rund 7000 verschiedene Pflanzenarten","Mit Schauh\u00e4usern und Aussenbereich"],"en":["Worth a visit in any weather","Around 7,000 different plant species","With tropical greenhouses and garden area"],"fr":["Exp\u00e9rience enrichissante par tous temps","Env. 7 000 diff\u00e9rentes esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales","Avec serres et espaces ext\u00e9rieurs"],"it":["Vale la pena andarci con qualsiasi tempo","Circa 7.000 specie di piante diverse","Con serre e parti all\u2019aperto"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"89060423","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/teaserimage\/web_zurich_botanischer-garten_01_0.jpg","caption":{"de":"Botanischer Garten, Z\u00fcrich","en":"Botanical Garden, Zurich","fr":null,"it":null}},"price":{"de":"\u003Cp\u003EEintritt frei\u003Cbr\u003EHunde sind nicht erlaubt\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EFree entry\u003Cbr\u003EDogs are not allowed\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EEntr\u00e9e libre\u003Cbr\u003EChiens ne sont pas admis\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIngresso gratuito\u003Cbr\u003EVietato l\u0027ingresso ai cani\u003C\/p\u003E"},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_alter_botanischer_garten_7843.jpg","caption":{"de":"Entspannen im Botanischen Garten","en":"Take a break in the old Botanical Garden","fr":"Faire une pause dans le Ancien Jardin Botanique","it":"Prenditi una pausa nel vecchio giardino botanico"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_alter_botanischer_garten_7991.jpg","caption":{"de":"Geniessen Sie den Botanischen Garten mitten in der Stadt Z\u00fcrich","en":"Enjoy the Botanical Garden in the middle of the town","fr":"Profitez du jardin botanique au milieu de la ville de Zurich","it":"Al centro della citt\u00e0"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_alter_botanischer_garten_7956.jpg","caption":{"de":"Mitten in der Stadt","en":"In the middle of the town","fr":"Au milieu de la ville","it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_alter_botanischer_garten_7844.jpg","caption":{"de":"Gr\u00fcne Oase","en":"Green oasis","fr":"Oasis verte","it":"Oasi verde"}}],"dateModified":"2026-04-01T16:11","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 07:00:00-19:00:00","Sa,Su 08:00:00-18:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ETropenh\u0026auml;user\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E T\u0026auml;glich, 09.30 \u0026ndash; 16.45 Uhr\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ETropical greenhouses\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Open daily, 9.30am \u0026ndash; 4.45pm\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESerres tropicales\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E tous les jours 9.30h - 16.45h\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESerre tropicali\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Tutti i giorni dalle 09.30 alle 16.45\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8008","streetAddress":"Zollikerstrasse 107","telephone":"+41 44 634 84 61","email":"botanischer.garten@systbot.uzh.ch","url":"https:\/\/www.bg.uzh.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.358603000000002,"longitude":8.5602900000000002},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"2543","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Belvoirpark","en":"Belvoir Park","fr":"Parc Belvoir","it":"Parco Belvoir"},"disambiguatingDescription":{"de":"Der Belvoirpark ist ein historischer Park mit grossen Wiesenfl\u00e4chen, Wasserbecken, einem alten Baumbestand, Pergola und Sitzb\u00e4nken.","en":"Belvoir Park is a historic park with large meadows, pools, old trees, a pergola and benches.","fr":"Le parc Belvoir est un parc historique avec de vastes pr\u00e9s, bassins, vieux arbres, pergola et bancs.","it":"Il Belvoir \u00e8 un parco storico con ampi prati, stagni, alberi secolari, pergolato e panchine."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDer Belvoirpark geh\u0026ouml;rt zu den \u0026auml;ltesten Landschaftsg\u0026auml;rten der Region und ist eine Perle unter den Z\u0026uuml;rcher Parkanlagen.\u003Cp\u003EEr ist ein besonderer Erholungsort mit weiten Wiesenfl\u0026auml;chen, grossen Wasserbecken, altem Baumbestand und ruhigen beschaulichen Bereichen. Seit 1985 erfreut ein Iris- und Tagliliengarten mit \u0026uuml;ber 120 Sorten die zahlreichen Besucher:innen.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVom Belvoirpark hat man eine prachtvolle Aussicht auf die Stadt, den See und die Berge.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIm Fr\u0026uuml;hling verwandelt sich der Belvoirpark und viele weitere Orte in Z\u0026uuml;rich in ein farbenfrohes Spektakel. Magnolien, japanische Kirschbl\u0026uuml;ten und Kirschpflaumen verzaubern mit ihren weissen und rosaroten Farben und machen Z\u0026uuml;rich zu einem grossen Bl\u0026uuml;tenmeer.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EBelvoir Park is one of the region\u0026rsquo;s oldest landscape gardens and a real treasure among Zurich\u0026rsquo;s parks.\u003Cp\u003EIt is a special recreation space with large meadows, big pools, old trees and calm and peaceful areas. Its numerous visitors have been able to enjoy an iris and daylily garden containing over 120 species since 1985.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBelvoir Park offers magnificent views of the city, lake and mountains.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn Spring, Belvoir Park and other places in Zurich are transformed into a colorful spectacle. Magnolias, Japanese cherry blossoms and cherry plums enchant with their white and pink colors and turn Zurich into a big sea of blossoms.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe parc Belvoir est l\u0027un des plus anciens jardins paysag\u0026eacute;s de la r\u0026eacute;gion et le joyau des parcs de Zurich.\u003Cp\u003EC\u0027est un lieu particulier de d\u0026eacute;tente avec de vastes pr\u0026eacute;s, grands bassins, vieux arbres et charmants espaces paisibles. Depuis 1985, les visiteurs peuvent appr\u0026eacute;cier le jardin d\u0027iris et d\u0027h\u0026eacute;m\u0026eacute;rocalies, qui comprend plus de 120 esp\u0026egrave;ces diff\u0026eacute;rentes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDepuis le parc Belvoir, la vue sur la ville, le lac et les montagnes est splendide.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAu printemps, le parc Belvoir et de nombreux autres endroits de Zurich se transforment en un spectacle haut en couleurs. Magnolias, cerisiers japonais et pruniers-cerises enchantent par leurs nuances de blanc et de rose et font de la ville une mer de fleurs.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl Parco Belvoir \u0026egrave; annoverato tra i giardini all\u0027inglese pi\u0026ugrave; antichi della regione ed \u0026egrave; una perla tra i parchi zurighesi.\u003Cp\u003E\u0026Egrave; un luogo speciale dove rilassarsi, con ampi prati, grandi stagni, alberi secolari e zone pervase dalla quiete pi\u0026ugrave; assoluta. Dal 1985 vanta un giardino con oltre 120 variet\u0026agrave; di iris e gigli.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDal Parco Belvoir si gode di una vista maestosa su citt\u0026agrave;, lago e montagne.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn primavera, il Parco Belvoir e tanti altri luoghi zurighesi si trasformano in uno spettacolo coloratissimo. Magnolie, ciliegi giapponesi e mirabolani incantano con le loro sfumature bianche, rosa e rosse, facendo di Zurigo un\u0027unica, grande distesa di fiori.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Belvoirpark","en":"Belvoir Park","fr":"Parc Belvoir","it":"Parco Belvoir"},"textTeaser":{"de":"Ein historischer Park mit weiten Wiesenfl\u00e4chen, Wasserbecken, altem Baumbestand und Sitzb\u00e4nken.","en":"A historic park with large meadows, pools, old trees and benches.","fr":"Un parc historique avec de vastes pr\u00e9s, bassins, vieux arbres et bancs.","it":"Un parco storico con ampi prati, stagni, alberi secolari e panchine."},"detailedInformation":{"de":["Wundersch\u00f6ner \u00f6ffentlicher Park","Nahe dem Z\u00fcrichsee","Einer der \u00e4ltesten Landschaftsg\u00e4rten der Region"],"en":["Beautiful public park","Close to Lake Zurich","One of the oldest landscape gardens in the region"],"fr":["Superbe parc public ","Pr\u00e8s du lac de Zurich","L\u2019un des plus anciens jardins paysag\u00e9s de la r\u00e9gion"],"it":["Incantevole parco pubblico","Vicino al Lago di Zurigo","Uno dei pi\u00f9 antichi giardini all\u2019inglese della regione"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"5940133","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_natur_parks_und_gaerten_belvoirpark_1280x960_48621_0.jpg","caption":{"de":"Belvoirpark","en":"Belvoirpark","fr":"Belvoirpark","it":"Belvoirpark"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_natur_parks_und_gaerten_belvoirpark_1280x960_48618.jpg","caption":{"de":"Belvoirpark","en":"Belvoirpark","fr":"Belvoirpark","it":"Belvoirpark"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_natur_parks_und_gaerten_belvoirpark_03.jpg","caption":{"de":"Blumen im Belvoirpark Z\u00fcrich","en":"Flowers in the Belvoir Park Zurich","fr":"Fleurs dans le Parc Belvoir Zurich","it":"Fiori nel Parco Belvoir Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_Belvoirpark_1280x960px_01.jpg","caption":{"de":"Belvoirpark","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_natur_parks_und_gaerten_belvoirpark_05.jpg","caption":{"de":"Eine Perle unter den Z\u00fcrcher Parkanlagen","en":"A treasure among Zurich\u0027s parks","fr":"Un joyau des parc de Zurich","it":"Una perla tra i parchi zurighesi"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_natur_parks-und-gaerten_belvoirpark_06.jpg","caption":{"de":"Skulpturen im Belvoirpark Z\u00fcrich","en":"Sculptures in the Belvoir Park Zurich","fr":"Sculptures dans le Parc Belvoir Zurich","it":" Sculture nel Parco Belvoir Zurigo"}}],"dateModified":"2026-06-29T12:26","opens":null,"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"Rund um die Uhr ge\u00f6ffnet","en":"Open around the clock","it":"Aperti tutto il giorno","fr":"Ouvert 24 heures sur 24"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8002","streetAddress":"Belvoirpark","telephone":null,"email":null,"url":"https:\/\/www.stadt-zuerich.ch\/de\/stadtleben\/sport-und-erholung\/park-und-gruenanlagen\/belvoirpark.html"},"geoCoordinates":{"latitude":47.357033000000001,"longitude":8.5337639999999997},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"2526","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Place":{"swissId":""},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Alter Botanischer Garten","en":"Old Botanical Garden","fr":"Ancien jardin botanique","it":"Antico Orto Botanico"},"disambiguatingDescription":{"de":"Der alte Botanische Garten ist die idyllische Oase inmitten der Z\u00fcrcher Innenstadt. Deren Geschichte geht bis auf das Jahr 1837 zur\u00fcck.","en":"The Old Botanical Garden is an idyllic oasis at the heart of downtown Zurich. Its history dates back to the year 1837.","fr":"L\u0027ancien jardin botanique est une paisible oasis au c\u0153ur du centre-ville de Zurich. Son histoire remonte \u00e0 1837.","it":"L\u0027antico Orto Botanico \u00e8 un\u0027idilliaca oasi nel cuore di Zurigo. La sua storia ebbe inizio nel 1837."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDer alte Botanische Garten ist eine idyllische Oase inmitten der Z\u0026uuml;rcher Innenstadt. Seine Geschichte geht bis auf das Jahr 1837 zur\u0026uuml;ck und beheimatet heute alte B\u0026auml;ume, welche dem Garten seine verwunschene Ausstrahlung verleihen.\u003Cp\u003EAuf dem H\u0026uuml;gel befindet sich der mittelalterliche Kr\u0026auml;utergarten, der \u0026laquo;Gessner\u0026ndash;Garten\u0026raquo;, welcher einen Einblick in das Heilpflanzenwissen des 16. Jahrhunderts gibt. Das unter Denkmalschutz stehende Palmenhaus aus dem 19. Jahrhundert wird heute vorwiegend f\u0026uuml;r Konzerte, Theater oder Ausstellungen genutzt.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Old Botanical Garden is an idyllic oasis at the heart of downtown Zurich. Its history dates back to the year 1837. Today it is home to various old trees that give the garden its enchanting aura.\u003Cp\u003EThe mediaeval herb garden, the \u0026ldquo;Gessner Garden\u0026rdquo;, is located on a hill and offers insight into 16th century knowledge of medicinal plants. The palm house is a protected monument from the 19th century and today is predominantly used for concerts, theatre and exhibitions.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EL\u0027ancien jardin botanique est une paisible oasis au c\u0026oelig;ur du centre-ville de Zurich. Son histoire remonte \u0026agrave; 1837. Il abrite aujourd\u0027hui de vieux arbres qui conf\u0026egrave;rent au jardin son rayonnement enchanteur.\u003Cp\u003ESur la colline se trouve le jardin de plantes aromatiques m\u0026eacute;di\u0026eacute;vales, le \u0026laquo; Gessner\u0026ndash;Garten \u0026raquo;, qui donne un aper\u0026ccedil;u des savoirs du 16e si\u0026egrave;cle en mati\u0026egrave;re de plantes m\u0026eacute;dicinales. La serre des palmiers du 19e si\u0026egrave;cle, class\u0026eacute;e monument historique, est utilis\u0026eacute;e la plupart du temps pour les concerts, th\u0026eacute;\u0026acirc;tres ou expositions.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EL\u0027antico Orto Botanico \u0026egrave; un\u0027idilliaca oasi nel cuore di Zurigo. La sua storia ebbe inizio nell\u0027anno 1837. Oggi ospita vecchi alberi che gli conferiscono il suo fascino incantato.\u003Cp\u003ESulla collina si trova il giardino medievale delle erbe aromatiche, il \u0022Gessner-Garten\u0022, che regala conoscenze sulle piante medicinali del XVI secolo. La casa delle palme, sottoposta a tutela, risale al XIX secolo e viene oggi utilizzata prevalentemente per concerti, spettacoli teatrali o mostre.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Alter Botanischer Garten","en":"Old Botanical Garden","fr":"Ancien jardin botanique","it":"Antico Orto Botanico"},"textTeaser":{"de":"Der alte Botanische Garten ist die idyllische Oase, inmitten der Z\u00fcrcher Innenstadt.","en":"The Old Botanical Garden is an idyllic oasis at the heart of downtown Zurich.","fr":"L\u0027ancien jardin botanique est une paisible oasis au c\u0153ur du centre-ville de Zurich.","it":"L\u0027antico Orto Botanico \u00e8 un\u0027idilliaca oasi nel cuore di Zurigo."},"detailedInformation":{"de":["Wundersch\u00f6ner Park im Herzen der Stadt","Mittendrin: V\u00f6lkerkundemuseum der Universit\u00e4t Z\u00fcrich","Im Sommer Lesungen und Events im Park"],"en":["Beautiful park in the heart of the city","Set in the middle: University of Zurich Ethnographic Museum","In summer, readings and events in the park"],"fr":["Joli parc au c\u0153ur de la ville","Au centre duquel se trouve le mus\u00e9e ethnologique de l\u2019Universit\u00e9 de Zurich ","En \u00e9t\u00e9 lectures et \u00e9v\u00e8nements dans le parc"],"it":["Splendido parco nel cuore della citt\u00e0","Ospita il museo etnologico dell\u2019Universit\u00e0 di Zurigo","In estate, letture ed eventi al parco"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4687934","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_AlterBotanischerGarten_1280x960px.jpg","caption":{"de":"Alter Botanischer Garten","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_AlterBotanischerGarten_1280x960_13344.jpg","caption":{"de":"Alter Botanischer Garten","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_alter_botanischer_garten_1280x960_7839.jpg","caption":{"de":"Alter Botanischer Garten in Z\u00fcrich","en":"Old Botanical Garden of Zurich","fr":"Ancien jardin botanique de Zurich","it":"Antico Orto Botanico di Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_alter_botanischer_garten_0.jpg","caption":{"de":"Historischer Glas-Pavillon im Alten Botanischen Garten in Z\u00fcrich","en":"Historic glass pavilion in the Old Botanical Garden Zurich","fr":"Pavillon de verre historique \u00e0 l\u0027Ancien jardin botanique de Zurich","it":"Padiglione di vetro storico, vista esterna, Antico Orto Botanico Zurigo"}}],"dateModified":"2026-02-10T18:01","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 07:00:00-19:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EM\u0026auml;rz bis September,\u0026nbsp;\u0026nbsp;07.00\u0026nbsp;\u0026ndash; 19.00 Uhr\u003Cbr\u003E Oktober bis Februar, 08.00\u0026nbsp;\u0026ndash; 18.00 Uhr\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EMarch to September, 7.00am \u0026ndash; 7.00pm\u003Cbr\u003E October to February, 8.00am \u0026ndash; 6.00pm\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDe mars \u0026agrave; septembre, 7h \u0026ndash; 19h\u003Cbr\u003E D\u0027octobre \u0026agrave; f\u0026eacute;vrier, 8h \u0026ndash; 6h\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EDa marzo a settembre, 7.00 \u0026ndash; 19.00\u003Cbr\u003E Da ottobre a febbraio, 8.00 \u0026ndash; 18.00\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Pelikanstrasse 40","telephone":"+41 44 634 84 61","email":"botanischer.garten@systbot.uzh.ch","url":"https:\/\/www.bg.uzh.ch\/de\/besuchen\/altergarten.html"},"geoCoordinates":{"latitude":47.370829999999998,"longitude":8.5343309999999999},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"2506","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Walks":{"swissId":"sui_010110"},"Wellness":{"swissId":""},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"B\u00e4ckeranlage","en":"Park \u201cB\u00e4ckeranlage\u201d","fr":"B\u00e4ckeranlage (parc)","it":"B\u00e4ckeranlage (parco)"},"disambiguatingDescription":{"de":"Diese Gr\u00fcnanlage liegt mitten im Stadtviertel der Langstrasse und gilt als urbane Oase. Sie bietet vorz\u00fcgliche M\u00f6glichkeiten zur Naherholung.","en":"The \u201cB\u00e4ckeranlage\u201d park is one of the most beautiful green areas in the city of Zurich. Situated in the middle of the 4th district, it is a recreational paradise.","fr":"V\u00e9ritable coin de paradis urbain, cet espace vert est situ\u00e9 dans le quartier de la Langstrasse. L\u0027endroit id\u00e9al pour se ressourcer non loin du centre.","it":"Questo parco \u00e8 situato nel cuore del quartiere della Langstrasse ed \u00e8 una vera e propria oasi urbana, che offre moltissimi spunti ricreativi.\r\n"},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie B\u0026auml;ckeranlage ist ein Park inmitten des pulsierenden Kreis 4. In dieser Gr\u0026uuml;nanlage treffen sich junge Menschen zum musizieren und zum Tischtennis spielen. Eltern lassen ihre Kinder hier rumspringen, so dass sie sich austoben k\u0026ouml;nnen und Berufst\u0026auml;tige essen hier zu Mittag.\u003Cp\u003EDer bunte Mix der Kulturen und Generationen machen die B\u0026auml;ckeranlage zu einem lebendigen Ort zum verweilen. Das Restaurant B in der B\u0026auml;ckeranlage bietet ganzj\u0026auml;hrig eine unkomplizierte und marktfrische K\u0026uuml;che.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe \u0026ldquo;B\u0026auml;ckeranlage\u0026rdquo; park is located at the heart of the lively Kreis 4 district. Young people gather here to play music or table tennis, parents let their children run free and workers eat their lunch here.\u003Cp\u003EThe colorful mix of cultures and generations makes the \u0026ldquo;B\u0026auml;ckeranlage\u0026rdquo; a lively place to while away the time. The Restaurant in the \u0026ldquo;B\u0026auml;ckeranlage\u0026rdquo; serves fresh, simple cuisine all year round.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EB\u0026auml;ckeranlage est un parc au c\u0026oelig;ur du 4e arrondissement, tr\u0026egrave;s anim\u0026eacute;. Dans cet espace vert les jeunes se rencontrent pour faire de la musique ou jouer au tennis de table. Les parents laissent leurs enfants courir et se d\u0026eacute;fouler et les travailleurs y prennent leur d\u0026eacute;jeuner.\u003Cp\u003ELe m\u0026eacute;lange color\u0026eacute; de cultures et de g\u0026eacute;n\u0026eacute;rations fait du B\u0026auml;ckeranlage un endroit anim\u0026eacute; o\u0026ugrave; il fait bon demeurer. Le Restaurant B du parc sert des plats simples toute l\u0027ann\u0026eacute;e, pr\u0026eacute;par\u0026eacute;s \u0026agrave; partir de produits frais du march\u0026eacute;.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa B\u0026auml;ckeranlage \u0026egrave; un parco nel cuore del vibrante Kreis 4. Qui i giovani si incontrano per comporre musica e giocare a ping-pong. I genitori lasciano che i propri figli giochino e si divertano, chi lavora ne approfitta per pranzare nel verde.\u003Cp\u003EIl variopinto mix di culture e generazioni rende la B\u0026auml;ckeranlage un luogo vivace nel quale trascorrere il proprio tempo libero. Il ristorante B propone tutto l\u0027anno una cucina semplice e fresca.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"B\u00e4ckeranlage","en":"B\u00e4ckeranlage","fr":"B\u00e4ckeranlage (parc)","it":"B\u00e4ckeranlage (parco)"},"textTeaser":{"de":"Die B\u00e4ckeranlage ist ein Park inmitten des pulsierenden Kreis 4.","en":"The \u201cB\u00e4ckeranlage\u201d is a park located at the heart of the lively Kreis 4 district.","fr":"Le parc B\u00e4ckeranlage est un lieu de rencontre des jeunes au c\u0153ur de l\u0027arrondissement anim\u00e9 Kreis 4.","it":"La B\u00e4ckeranlage \u00e8 un parco nel cuore del vibrante Kreis 4."},"detailedInformation":{"de":["Gr\u00fcne Oase nahe Langstrasse","Ort f\u00fcr diverse Konzerte und Veranstaltungen","Mit Bistro und Toiletten"],"en":["Green oasis near to Langstrasse","Venue for diverse concerts and events","With bistro und restrooms"],"fr":["Oasis verte pr\u00e8s de la rue Langstrasse","Lieu de concerts et \u00e9v\u00e8nements divers","Avec bistrot et toilettes"],"it":["Oasi verde vicino alla Langstrasse","Location per vari concerti ed eventi","Con bistr\u00f2 e servizi igienici"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4743823","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_natur-gaerten_baeckeranlage_07.jpg","caption":{"de":"Abendstimmung B\u00e4ckeranlage Z\u00fcrich","en":"Evening on the B\u00e4ckeranlage Park Zurich","fr":"Soir\u00e9e sur le parc B\u00e4ckeranlage Zurich","it":"Sera sulla B\u00e4ckeranlage Zurigo"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_natur-gaerten_baeckeranlage_03.jpg","caption":{"de":"Das Restaurant im Park B\u00e4ckeranlage Z\u00fcrich","en":"Restaurant in the Park B\u00e4ckeranlage Zurich","fr":"Le restaurant dans le parc B\u00e4ckeranlage Zurich","it":"Il ristorante nel parco B\u00e4ckeranlage Zurich"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_natur_gaerten_baeckeranlage_04.jpg","caption":{"de":"Die Gr\u00fcnanlage liegt mitten im Stadtviertel der Langstrasse und gilt als urbane Oase","en":"Park B\u00e4ckeranlage beautiful green area Zurich ","fr":" L\u2019endroit id\u00e9al pour se ressourcer B\u00e4ckeranlage Zurich","it":"Il parco nel cuore della Langstrasse \u00e8 una vera oasi urbana B\u00e4ckeranlage Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_natur_parks_und_gaerten_baeckeranlage_01.jpg","caption":{"de":"Die B\u00e4ckeranlage Z\u00fcrich bietet vorz\u00fcgliche M\u00f6glichkeiten zur Naherholung","en":"Situated in the middle of District 4, it is a recreational paradise","fr":"V\u00e9ritable coin de paradis urbain, cet espace vert se trouve dans le quartier de la Langstrasse","it":"Il parco B\u00e4ckeranlage Zurigo offre moltissimi spunti ricreativi"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_natur-gaerten_baeckeranlage_08.jpg","caption":{"de":"B\u00e4ckeranlage Z\u00fcrich","en":"B\u00e4ckeranlage Z\u00fcrich","fr":"B\u00e4ckeranlage Z\u00fcrich","it":"B\u00e4ckeranlage Z\u00fcrich"}}],"dateModified":"2026-04-17T10:35","opens":null,"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"Rund um die Uhr ge\u00f6ffnet","en":"Open around the clock","it":"Aperti tutto il giorno","fr":"Ouvert 24 heures sur 24"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"Hohlstrasse 67","telephone":"+41 43 243 85 70","email":"gz.aussersihl@zuerich.ch","url":"https:\/\/www.stadt-zuerich.ch\/de\/stadtleben\/sport-und-erholung\/park-und-gruenanlagen\/baeckeranlage.html"},"geoCoordinates":{"latitude":47.377746999999999,"longitude":8.5244359999999997},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"TouristAttraction","@customType":null,"identifier":"2032","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Attractions":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Das Erlengut \u2013 Ein herrschaftliches Anwesen am Z\u00fcrichsee","en":"The Erlengut  \u2013 a Stately Home on Lake Zurich","fr":"L\u0027Erlengut - Une majestueuse demeure sur les bords du lac de Zurich","it":"L\u0027Erlengut: una signorile casa sulle rive del Lago di Zurigo"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das Erlengut ist ein romantisches Herrschaftshaus mit Blick auf den Z\u00fcrichsee.","en":"The Erlengut is a romantic manor house with views of Lake Zurich.","fr":"L\u0027Erlengut est une maison de ma\u00eetre romantique avec vue sur le lac de Zurich.","it":"L\u0027Erlengut \u00e8 una romantica casa padronale con vista sul Lago di Zurigo."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas Erlengut stammt aus dem Jahre 1770. Reiche Textilunternehmer haben hier ebenso gewohnt wie Bankiers und Zahn\u0026auml;rzte. Zweihundert Jahre sp\u0026auml;ter war die \u0026Auml;ra der Herrschaftshaushalte vorbei und die Eigent\u0026uuml;mer boten ihre Hausteile der Gemeinde Erlenbach zum Kauf an.\u003Cp\u003E1990 verlangte eine Einzelinitiative die Gesamtrenovierung des Erlenguts. Ziel war es, eine vielseitige Nutzung des Geb\u0026auml;udes in Angriff zu nehmen. Heute wird das romantische Herrschaftshaus am Z\u0026uuml;richsee gerne f\u0026uuml;r Hochzeiten und Bankette genutzt.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Erlengut dates from the year 1770. Rich textile entrepreneurs, as well as bankers and dentists once dwelled here. Two hundred years later the \u0022Lords of the manor \u0022 era was over and the owners offered to sell parts of their stately home to the Erlenbach community.\u003Cp\u003E1990 called for a single initiative, the total renovation of the Erlengut, with the aim of making versatile use of the building. Today, the romantic manor house on Lake Zurich is often used for weddings and banquets.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EL\u0027Erlengut date de 1770. De riches filatures textiles ainsi que des banquiers et des dentistes ont v\u0026eacute;cu ici. Deux cents ans plus tard, l\u0027\u0026eacute;poque des maisons de ma\u0026icirc;tre touchant \u0026agrave; sa fin, les propri\u0026eacute;taires vendirent alors des parties du b\u0026acirc;timent \u0026agrave; la commune d\u0027Erlenbach.\u003Cp\u003EEn 1990, une initiative individuelle fut \u0026agrave; l\u0027origine de la r\u0026eacute;novation compl\u0026egrave;te de l\u0027Erlengut. Le b\u0026acirc;timent remplit alors de multiples fonctions. Aujourd\u0027hui, la romantique maison de ma\u0026icirc;tre du lac de Zurich est appr\u0026eacute;ci\u0026eacute;e pour les mariages et les banquets.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EL\u0027Erlengut risale al 1770. Qui vissero tanto ricchi imprenditori tessili quanto banchieri e dentisti. Duecento anni pi\u0026ugrave; tardi, terminata l\u0027era delle case padronali, i proprietari vendettero le proprie frazioni al comune di Erlenbach.\u003Cp\u003ENel 1990, un\u0027iniziativa singola pretese la ristrutturazione completa della propriet\u0026agrave;, con lo scopo di sfruttarne i molteplici usi. Oggi, la romantica casa padronale sulle sponde del Lago di Zurigo viene spesso affittata per matrimoni e banchetti.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Das Erlengut","en":"The Erlengut","fr":"L\u0027Erlengut","it":"L\u0027Erlengut"},"textTeaser":{"de":"Das Erlengut ist ein romantisches Herrschaftshaus mit Blick auf den Z\u00fcrichsee.","en":"The Erlengut is a romantic manor house with views of Lake Zurich.","fr":"L\u0027Erlengut est une maison de ma\u00eetre romantique avec vue sur le lac de Zurich.","it":"L\u0027Erlengut \u00e8 una romantica casa padronale con vista sul Lago di Zurigo."},"detailedInformation":{"de":["Location f\u00fcr private Feiern","Aussicht auf Z\u00fcrichsee","Mit h\u00fcbscher Gartenanlage"],"en":["Location for private parties","View of Lake Zurich","With a beautiful garden"],"fr":["Lieu pour les f\u00eates priv\u00e9es","Vue sur le lac de Zurich","Avec un joli jardin"],"it":["Location per feste private","Vista sul Lago di Zurigo","Con grazioso giardino"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"137879303","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_sightseeing_erlenbach_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"Erlengut in Erlenbach by Lake Zurich, Exterior View","fr":"Erlengut \u00e0 Erlenbach au Lac de Zurich, aspect ext\u00e9rieur","it":"Erlengut a Erlenbach sul Lago di Zurigo, vista esterna"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-02-10T18:01","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Erlenbach","postalCode":"8703","streetAddress":"Erlengutstrasse 1a","telephone":"+41 44 915 85 00","email":"erlengut@erlenbach.ch","url":"https:\/\/www.erlengut.erlenbach.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.302097000000003,"longitude":8.5937610000000006},"place":["Indoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Park","@customType":null,"identifier":"1829","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Culture":{"swissId":"sui_02"},"Art":{"swissId":"sui_0210"},"Child-friendly":{"swissId":"audience-info-children"},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Bruno Weber Park \u2013 Fantasielandschaft mit Kunst zum Anfassen","en":"Bruno Weber Park \u2013 a Fantasy Landscape With Art You Can Touch","fr":"Bruno Weber Park  \u2013 un univers de fantaisie et de culture \u00e0 port\u00e9e de main","it":"Bruno Weber Park: un mondo fantastico con arte da toccare"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im Garten voller Fabelwesen und Figuren taucht man ein in die Traumwelt des K\u00fcnstlers Bruno Weber. ","en":"Immerse yourself in Bruno Weber\u0027s artistic dream world in a garden full of mythical creatures and characters.","fr":"Ce jardin rempli de cr\u00e9atures fabuleuses vous plongera dans le monde imaginaire de l\u0027artiste Bruno Weber.","it":"In questo giardino colmo di creature favolose e statue si entra nel sogno dell\u0027artista Bruno Weber"},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDer Bruno Weber Park ist der gr\u0026ouml;sste Skulpturenpark der Schweiz und geniesst als Gesamtkunstwerk internationale Anerkennung.\u003Cp\u003EDer Schweizer K\u0026uuml;nstler Bruno Weber hat hier seine Fantasien wahr werden lassen. Der Bildhauer erschuf unz\u0026auml;hlige \u0026uuml;berlebensgrosse und farbenfrohe, in Beton gegossene Skulpturen, die man nicht nur ansehen, sondern auch begehen und sogar bewohnen kann. Man meint, die Figuren und der Park seien direkt einer M\u0026auml;rchenwelt entsprungen.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBruno Webers Wunsch war es, seine fabelhafte Kunst mit der Welt zu teilen und \u0026ouml;ffnete aus diesem Grunde sein Weingut der \u0026Ouml;ffentlichkeit. Einige von Webers Werken finden Sie auch auf dem \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/node\/1606\u0022\u003EUetliberg\u003C\/a\u003E. Eine einst\u0026uuml;ndige Parkf\u0026uuml;hrung als zus\u0026auml;tzliches Begleitprogramm macht jedes Event unvergesslich.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EF\u0026uuml;r Gehbehinderte empfiehlt sich die Anreise mit Bus 325 ab Bahnhof bis Haltestelle Weinberg.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EBruno Weber Park is the biggest sculpture park in Switzerland and enjoys international recognition as a work of art in its own right.\u003Cp\u003EHere, Swiss artist Bruno Weber has made his own fantasy come true. This sculptor created countless larger-than-life, colorful creatures from concrete that visitors can not only admire, but also climb on, walk through, and even live in. The park is full of figures that look as if they have stepped straight out of a fairytale.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBruno Weber wanted to share his fabulous artwork with the world and opened his vineyard to the public. Some of Weber\u0027s works can also be found on the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/node\/1606\u0022\u003EUetliberg\u003C\/a\u003E. A one-hour tour of the park as part of a program of activities will make any event truly unforgettable.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EFrom the train station, disabled people are recommended to travel by bus no. 325 to the \u0026ldquo;Weinberg\u0026rdquo; bus stop.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe parc Bruno Weber est le plus grand parc de sculptures de Suisse et jouit d\u0026rsquo;une reconnaissance internationale en tant qu\u0026rsquo;\u0026oelig;uvre d\u0026rsquo;art totale.\u003Cp\u003EDans son jardin, le sculpteur suisse Bruno Weber a concr\u0026eacute;tis\u0026eacute; ses r\u0026ecirc;ves fantastiques en cr\u0026eacute;ant d\u0027innombrables sculptures g\u0026eacute;antes, coul\u0026eacute;es dans du b\u0026eacute;ton aux couleurs vives. Non seulement peut-on y admirer ces \u0026oelig;uvres qui semblent surgir d\u0027un conte de f\u0026eacute;es, mais aussi marcher sur elles et m\u0026ecirc;me s\u0027y installer.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBruno Weber a souhait\u0026eacute; partager son art extraordinaire avec le monde ext\u0026eacute;rieur en rendant son vignoble accessible au public. Certaines de ses sculptures se trouvent \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/fr\/node\/1606\u0022\u003Esur l\u0027Uetliberg\u003C\/a\u003E. Une visite guid\u0026eacute;e d\u0026rsquo;une heure dans le parc constitue un programme-cadre qui fait de chaque \u0026eacute;v\u0026eacute;nement une exp\u0026eacute;rience inoubliable.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENous conseillons aux personnes \u0026agrave; mobilit\u0026eacute; r\u0026eacute;duite de prendre le bus 325 \u0026agrave; la gare jusqu\u0027\u0026agrave; l\u0027arr\u0026ecirc;t Weinberg.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl Bruno Weber Park \u0026egrave; il pi\u0026ugrave; grande parco di sculture della Svizzera, un\u0027opera d\u0027arte totale che gode di fama internazionale.\u003Cp\u003EIn questo luogo, l\u0026rsquo;artista svizzero Bruno Weber ha trasformato in realt\u0026agrave; le sue fantasie. Lo scultore ha creato innumerevoli sculture giganti e colorate, realizzate in cemento, in parte abitabili, da osservare e nelle quali entrare! Si dice che le figure e il parco provengano direttamente da un mondo incantato.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl desiderio di Bruno Weber era quello di condividere con il mondo la sua arte fiabesca, per questo ha aperto la propria tenuta vinicola al pubblico. Alcune delle sue opere si trovano \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/node\/1606\u0022\u003Esull\u0026rsquo;Uetliberg\u003C\/a\u003E. Una visita guidata del parco della durata di un\u0027ora in aggiunta al programma rende ogni evento indimenticabile.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPer i disabili, \u0026egrave; consigliabile arrivare con il bus 325 dalla stazione alla fermata di Weinberg.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Bruno Weber Park","en":"Bruno Weber Park","fr":"Bruno Weber Park","it":"Bruno Weber Park"},"textTeaser":{"de":"Im Garten voller Fabelwesen und Figuren taucht man ein in die Traumwelt des K\u00fcnstlers Bruno Weber. ","en":"Immerse yourself in Bruno Weber\u0027s artistic dream world and a garden full of mythical creatures.","fr":"Ce jardin rempli de cr\u00e9atures fabuleuses vous plongera dans le monde imaginaire de Bruno Weber","it":"In questo giardino colmo di creature favolose e statue si entra nel sogno dell\u0027artista Bruno Weber."},"detailedInformation":{"de":["Garten voller Kunstwerke von Bruno Weber","Magischer Skulpturenpark","Ruheoase vor den Toren der Stadt"],"en":["Garden full of artworks by Bruno Weber","Magical sculpture park","Oasis of peace at the gateway to the city"],"fr":["Jardin rempli d\u2019\u0153uvres d\u2019art de Bruno Weber","Parc magique de sculptures ","Oasis de paix aux portes de la ville"],"it":["Giardino colmo di opere d\u2019arte di Bruno Weber","Magico parco scultoreo","Oasi di pace alle porte della citt\u00e0"]},"zurichCardDescription":{"de":"20% Erm\u00e4ssigung","en":"20% discount","fr":"20% de r\u00e9duction","it":"20% di sconto"},"zurichCard":true,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_brunoweber_0001_1920x1080.jpg","caption":{"de":"Bruno Weber Park, Wohnhaus","en":"Bruno Weber Park, residential building","fr":null,"it":null}},"price":{"de":"\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EZ\u00fcrich Card-Besitzer:innen\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E20% Erm\u00e4ssigung\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E","en":"\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EZ\u00fcrich Card holders\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E20% discount\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E","fr":"\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EVisiteurs en possession d\u2019une Z\u00fcrich Card\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E20% de r\u00e9duction\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E","it":"\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EVisitatori in possesso di una Z\u00fcrich Card\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E20% di sconto\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E"},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_brunoweber_4896_1280x960.jpg","caption":{"de":"Bruno Weber Park","en":"Bruno Weber Park","fr":"Bruno Weber Park","it":"Bruno Weber Park"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_brunoweber_1207_1280x960.jpg","caption":{"de":"Bruno Weber Park","en":"Bruno Weber Park","fr":"Bruno Weber Park","it":"Bruno Weber Park"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_brunoweber_0012_1280x960.jpg","caption":{"de":"Bruno Weber Park","en":"Bruno Weber Park","fr":"Bruno Weber Park","it":"Bruno Weber Park"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_brunoweber_3307_1280x960.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_brunoweber_3254_1200x1200.jpg","caption":{"de":"Bruno Weber Park","en":"Bruno Weber Park","fr":"Bruno Weber Park","it":"Bruno Weber Park"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_brunoweber_3068_1280x960.jpg","caption":{"de":"Bruno Weber Park","en":"Bruno Weber Park","fr":"Bruno Weber Park","it":"Bruno Weber Park"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_brunoweber_3357_1920x1080.jpg","caption":{"de":"Bruno Weber Park","en":"Bruno Weber Park","fr":"Bruno Weber Park","it":"Bruno Weber Park"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_brunoweber_5608_1280x960.jpg","caption":{"de":"Bruno Weber Park","en":"Bruno Weber Park","fr":"Bruno Weber Park","it":"Bruno Weber Park"}}],"dateModified":"2026-02-10T18:01","opens":["Wednesday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su,We,Sa 11:00:00-18:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EAnfang November bis Ende Februar nur bis 17:00 Uhr ge\u0026ouml;ffnet\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EBeginning of November to end of February open only until 5.00 pm\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EOuvert de d\u0026eacute;but novembre \u0026agrave; fin f\u0026eacute;vrier uniquement jusqu\u0027\u0026agrave; 17h\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAperto da inizio novembre a fine febbraio solo fino alle 17.00\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Dietikon","postalCode":"8953","streetAddress":"Zur Weinrebe 3","telephone":"+41 79 535 85 87","email":"kommunikation@weberpark.ch","url":"https:\/\/weberpark.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.405507,"longitude":8.3812339999999992},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"TouristAttraction","@customType":"Viewpoint","identifier":"1594","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Place":{"swissId":""},"Attractions":{"swissId":""},"Vantage Points":{"swissId":""},"Squares \u0026 Streets":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Lindenhof","en":"Lindenhof","fr":"Lindenhof","it":"Lindenhof"},"disambiguatingDescription":{"de":"Vom r\u00f6mischen Kastell zum gr\u00fcnen Aussichtspunkt: Der Lindenhof ist eine Oase mitten in der Z\u00fcrcher Altstadt und blickt auf eine bewegte Geschichte zur\u00fcck.\r\n","en":"From Roman fort to green viewpoint overlooking Zurich: The Lindenhof, an oasis in the heart of the old town, has a fascinating history.","fr":"Du fort romain au point de vue verdoyant sur Zurich, le Lindenhof, au pass\u00e9 historique agit\u00e9, est une oasis de paix au c\u0153ur de la vieille ville de Zurich.","it":"Da castello romano a punto panoramico verde nel centro storico di Zurigo: il Lindenhof \u00e8 un\u0027oasi che ha alle spalle una storia movimentata."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EHier l\u0026auml;sst sich eine herrliche Aussicht auf die \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/node\/1990\u0022\u003EAltstadt\u003C\/a\u003E mit \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1578\u0022 data-entity-uuid=\u00221aee6b16-e46f-4516-886b-ffafc002d8c3\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EGrossm\u0026uuml;nster\u003C\/a\u003E und Rathaus, auf die Limmat, die Universit\u0026auml;t und die Eidgen\u0026ouml;ssische Technische Hochschule geniessen.\u003Cp\u003EDer Lindenhof ist Schauplatz zahlreicher geschichtlicher Ereignisse. Im 4. Jahrhundert stand auf dem Lindenhof ein r\u0026ouml;misches Kastell und im 9. Jahrhundert baute der Enkel von Karl dem Grossen an dieser Stelle eine k\u0026ouml;nigliche Residenz. Bis in die fr\u0026uuml;he Neuzeit war der Platz Versammlungsort der Z\u0026uuml;rcher:innen. 1798 wurde auf dem Lindenhof zum Beispiel der Eid auf die helvetische Verfassung geschworen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EHeute ist der Lindenhof eine Oase der Ruhe und Erholung inmitten der Stadt und Treffpunkt passionierter Schachspieler:innen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThis spot provides a glorious view of the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/node\/1990\u0022\u003EOld Town\u003C\/a\u003E, \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1578\u0022 data-entity-uuid=\u00221aee6b16-e46f-4516-886b-ffafc002d8c3\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EGrossm\u0026uuml;nster Church\u003C\/a\u003E, City Hall, the Limmat river, the university and the Swiss Federal Institute of Technology.\u003Cp\u003ELindenhof was also the scene of numerous historical events. In the 4th century a Roman fort stood on Lindenhof \u0026ndash; and in the 9th century the grandson of Charlemagne built a regal palace as place of residence on the very same site.\u003Cbr\u003EThis area continued to be a place for gatherings for Zurich\u0026rsquo;s inhabitants right up to the beginning of the modern era. For example, the oath sealing the Helvetic Constitution was taken on the Lindenhof in 1798.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EToday, Lindenhof is a haven of peace and tranquility in the heart of the city and a meeting point for passionate chess players.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDepuis le Lindenhof, profitez d\u0026rsquo;une vue splendide sur la \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/fr\/node\/1990\u0022\u003Evieille ville\u003C\/a\u003E, la \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1578\u0022 data-entity-uuid=\u00221aee6b16-e46f-4516-886b-ffafc002d8c3\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EGrossm\u0026uuml;nster\u003C\/a\u003E, l\u0027H\u0026ocirc;tel de ville, la rivi\u0026egrave;re Limmat, l\u0026rsquo;Universit\u0026eacute; et l\u0026rsquo;\u0026Eacute;cole polytechnique f\u0026eacute;d\u0026eacute;rale de Zurich.\u003Cp\u003ELe Lindenhof a \u0026eacute;t\u0026eacute; le th\u0026eacute;\u0026acirc;tre de nombreux \u0026eacute;v\u0026eacute;nements historiques. Au IVe si\u0026egrave;cle, un fort romain se dressait au Lindenhof et au IXe si\u0026egrave;cle, le petit-fils de Charlemagne y b\u0026acirc;tit une r\u0026eacute;sidence royale. Jusqu\u0027au d\u0026eacute;but des temps modernes, la place \u0026eacute;tait un lieu de rassemblement pour les Zurichois. Ainsi, en 1798, c\u0026rsquo;est au Lindenhof qu\u0027on pr\u0026ecirc;tait serment sur la constitution helv\u0026eacute;tique.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAujourd\u0027hui, le Lindenhof est devenu une oasis de paix et de repos au c\u0026oelig;ur de la ville et le rendez-vous des passionn\u0026eacute;s d\u0026rsquo;\u0026eacute;checs.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EQui si gode di una vista incantevole su centro storico, con la Chiesa di \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1578\u0022 data-entity-uuid=\u00221aee6b16-e46f-4516-886b-ffafc002d8c3\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EGrossm\u0026uuml;nster\u003C\/a\u003E e il municipio, Limmat, universit\u0026agrave; e Politecnico Federale.\u003Cp\u003EIl Lindenhof \u0026egrave; stato teatro di numerosi eventi storici. Nel IV secolo, vi si ergeva un castello romano. Nel IX secolo, il nipote di Carlo Magno fece erigere in questo stesso punto una residenza regia. Sino agli inizi dell\u0026rsquo;epoca moderna, il piazzale veniva utilizzato dagli abitanti di Zurigo per organizzare incontri. Nel 1798, per esempio, sul Lindenhof si tenne il giuramento sulla costituzione elvetica.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOggi il Lindenhof \u0026egrave; un\u0026rsquo;oasi di pace e relax nel cuore della citt\u0026agrave;, nonch\u0026eacute; un ritrovo per gli appassionati di scacchi.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Lindenhof","en":"Lindenhof","fr":"Lindenhof","it":"Lindenhof"},"textTeaser":{"de":"Der Lindenhof ist eine Oase mitten in der Stadt Z\u00fcrich, die eine bewegte Geschichte hat.\r\n","en":"Lindenhof is an oasis at the heart of the city that looks back on a moving history.","fr":"Au c\u0153ur de la ville de Zurich, le Lindenhof au pass\u00e9 historique agit\u00e9 est une oasis de paix.\r\n\r\n","it":"Il Lindenhof \u00e8 un\u0027oasi nel cuore di Zurigo che ha alle spalle una storia movimentata\r\n\r\n"},"detailedInformation":{"de":["Die sch\u00f6nste Sicht \u00fcber die Altstadt","Historischer Platz","Im Herzen der Altstadt","Nahe Hauptbahnhof Z\u00fcrich"],"en":["The most beautiful view of the Old Town","Historical square","In the heart of the Old Town","Close to Zurich Main Station"],"fr":["Tr\u00e8s belle vue sur la vieille ville","Place historique","Au c\u0153ur de la vieille ville","Pr\u00e8s de Zurich gare centrale"],"it":["La vista pi\u00f9 bella sul centro storico","Piazza storica","Nel cuore del centro storico","Vicino alla Stazione Centrale di Zurigo"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"10594810","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_lindenhof.jpg","caption":{"de":"Lindenhof, Zurich","en":"Lindenhof, Zurich","fr":"Lindenhof, Zurich","it":"Lindenhof, Zurigo"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_lindenhof_zt_10208_1600x900.jpg","caption":{"de":null,"en":"Lindenhof Z\u00fcrich","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_lindenhof_view_zt_27988_1280x960_0.jpg","caption":{"de":null,"en":"Lindenhof, Z\u00fcrich","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web2_zurich_tours_graben_01.jpg","caption":{"de":"Der Lindenhof \u2013 ein ehemaliges r\u00f6misches Kastell in Z\u00fcrich","en":"Lindenhof \u2013 a Former Roman Fort in Zurich","fr":"Lindenhof \u2013 un ancien fort romain \u00e0 Zurich","it":"Lindenhof \u2013 il vecchio forte romano a Zurigo"}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_505jbeflg90m7cjglf7gt0tj6e\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_hijacan9ht34lfleca7qscdj5h\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_2rl6gnd2el6qnekl5o4uhdr60t\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_h8lnhhtk9561b7j2v0rchrsg71\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_ff0j4fsqml41f1qnvmo5fdii6p\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_njppikga5l1qr30a5hs21j7532\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_v57f1q5hlt0cj0tlc54keniq0b\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_agu4j65q29405clgc1kmq3a41f\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-07-02T21:08","opens":null,"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"Rund um die Uhr ge\u00f6ffnet","en":"Open around the clock","it":"Aperti tutto il giorno","fr":"Ouvert 24 heures sur 24"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Lindenhof","telephone":null,"email":null,"url":null},"geoCoordinates":{"latitude":47.372996000000001,"longitude":8.5407989999999998},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Museum","@customType":null,"identifier":"1582","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Culture":{"swissId":"sui_02"},"Museums":{"swissId":""},"Design \u0026 Architecture":{"swissId":"sui_0205"},"Nature":{"swissId":""},"Parks \u0026 Gardens":{"swissId":""}},"name":{"de":"Enea Baummuseum \u2013 Botanik und Architektur auf 75.000 m2","en":"Enea Tree Museum \u2013 Botany and Architecture Over 75,000 m2","fr":"Enea Baummuseum \u2013 botanique et architecture sur 75 000 m2","it":"Enea Baummuseum: botanica e architettura su 75.000 m2"},"disambiguatingDescription":{"de":"In einem eindrucksvollen Park in der N\u00e4he des Z\u00fcrichsees liegt das Enea Baummuseum. Es kombiniert Landschaft, Botanik, Architektur, Kunst und Design.","en":"The Enea Tree Museum is located in an impressive park close to Lake Zurich. It combines landscape, botany, architecture, art and design in a single park.  ","fr":"Le Mus\u00e9e de l\u2019arbre Enea se situe dans un magnifique parc pr\u00e8s du lac de Zurich. Le mus\u00e9e marie paysages, botanique, architecture, art et design.","it":"All\u0027interno di uno splendido parco vicino al Lago di Zurigo si trova l\u0027Enea Baummuseum, il museo degli alberi, che combina paesaggistica, botanica, architettura, arte e design.\r\n"},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Idee, ein Baummuseum einzurichten, ergab sich aus Enzo Eneas Arbeit als Landschaftsarchitekt. Seine langj\u0026auml;hrigen Studien schufen nicht nur die Grundlage f\u0026uuml;r Eneas internationalen Erfolg in der Branche. Sie erf\u0026uuml;llten ihn auch mit Bewunderung und Respekt f\u0026uuml;r diese aussergew\u0026ouml;hnlichen Gaben der Natur. Alle B\u0026auml;ume im Museum waren eigentlich zur Abholzung vorgesehen. Dank Enzo Enea k\u0026ouml;nnen sie nach aufw\u0026auml;ndigem Transport nun weiter gedeihen.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E Im Museum stehen \u0026uuml;ber 50 B\u0026auml;ume aus \u0026uuml;ber 25 Arten, einige davon sind \u0026uuml;ber 100 Jahre alt und erzeugen dadurch eine Aura der Unverg\u0026auml;nglichkeit. Weitere 100 B\u0026auml;ume und Pflanzen stehen im Park, der das Baummuseum umschliesst.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe idea of creating a tree museum resulted from Enzo Enea\u0026rsquo;s work as a landscape architect. And his many years of study not only created the basis for Enea\u0027s international success, they also filled him with admiration and respect for these magnificent works of nature. All the trees in the museum were destined to be removed \u0026ndash; but thanks to Enzo Enea and elaborate transport means, they continue to thrive.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E There are over 50 trees from more than 25 species in the museum, some of which are more than 100 years old and produce an aura of immortality. A further 100 trees and plants are also found in the park surrounding the Tree Museum.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;id\u0026eacute;e d\u0026rsquo;am\u0026eacute;nager un mus\u0026eacute;e de l\u0026rsquo;arbre trouve son origine dans le travail d\u0026rsquo;Enzo Enea, paysagiste. Ses longues ann\u0026eacute;es d\u0027\u0026eacute;tudes ne pos\u0026egrave;rent pas seulement les jalons de sa renomm\u0026eacute;e internationale, mais le remplirent aussi d\u0027admiration et de respect pour ces cr\u0026eacute;ations de la nature hors du commun. A l\u0027origine, tous les arbres du mus\u0026eacute;e \u0026eacute;taient destin\u0026eacute;s \u0026agrave; \u0026ecirc;tre abattus. Gr\u0026acirc;ce \u0026agrave; Enzo Enea et apr\u0026egrave;s un transport difficile et on\u0026eacute;reux, ils poursuivent maintenant leur croissance.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E Le mus\u0026eacute;e regroupe plus de 50 arbres de 25 essences diff\u0026eacute;rentes, dont certains, \u0026acirc;g\u0026eacute;s de plus de 100 ans, d\u0026eacute;gagent une aura d\u0026rsquo;\u0026eacute;ternit\u0026eacute;. 100 autres arbres et plantes embellissent le parc du mus\u0026eacute;e.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;idea di istituire un museo degli alberi \u0026egrave; nata dai lavori di Enzo Enea come architetto paesaggista. I suoi pluriennali studi non solo fornirono a Enea le basi del suo successo internazionale nel settore, ma gli valsero l\u0027ammirazione e il rispetto per queste straordinarie creature della natura. Tutti gli alberi del museo erano destinati all\u0027abbattimento. Grazie a Enzo Enea, \u0026egrave; stato possibile salvarli dopo una faticosa operazione di trasporto.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E Il museo ospita oltre 50 alberi di 25 specie diverse, alcuni hanno pi\u0026ugrave; di 100 anni e diffondono un\u0026rsquo;atmosfera di immortalit\u0026agrave;. Altri 100 alberi e piante si trovano nel parco che circonda il museo.\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Enea Baummuseum","en":"Enea Tree Museum","fr":"Enea Baummuseum","it":"Enea Baummuseum"},"textTeaser":{"de":"Das Enea Baummuseum kombiniert Landschaft, Botanik, Architektur, Kunst und Design in einem Park.","en":"The Enea Tree Museum combines landscape, botany, architecture, art and design in a single park. ","fr":"Le Mus\u00e9e de l\u2019arbre Enea combine paysages, botanique, architecture, art et design en un seul parc.","it":"L\u0027Enea Baummuseum combina paesaggistica, botanica, architettura, arte e design in un unico parco"},"detailedInformation":{"de":["Park des ber\u00fchmten Landschaftsarchitekten Enzo Enea","Botanik und Architektur auf 75\u2019000 m2","50 B\u00e4ume aus 25 Arten","Manche B\u00e4ume sind mehr als 100 Jahre alt"],"en":["Park designed by the famous landscape architect, Enzo Enea ","Botany and architecture over 75,000 sq.m. ","50 trees from 25 species ","Some trees over 100 years old"],"fr":["Parc du fameux architecte paysagiste Enzo Enea ","Botanique et architecture sur 75 000 m2","50 arbres de 25 esp\u00e8ces diff\u00e9rentes ","Certains arbres ont plus de 100 ans"],"it":["Parco del famoso architetto paesaggista Enzo Enea","Botanica e architettura su 75.000 m2 ","50 alberi di 25 specie diverse ","Alcuni alberi hanno pi\u00f9 di 100 anni"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_enea_baummuseum_1280x960_33936.jpg","caption":{"de":null,"en":"Enea Baummuseum","fr":null,"it":null}},"price":{"de":"\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\r\n\u003Ctable class=\u0022is-fullwidth table\u0022\u003E\r\n\t\u003Cthead\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EEintritt\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003Epro Person\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/thead\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003ERegul\u00e4r\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 15\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EGruppen (ab 10 Personen) und Studenten\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 12\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/tbody\u003E\r\n\u003C\/table\u003E\r\n\u003C\/div\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EF\u00fchrungen auf Anfrage.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\r\n","en":"\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\r\n\u003Ctable class=\u0022is-fullwidth table\u0022\u003E\r\n\t\u003Cthead\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EEntrance\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003Eper person\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/thead\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003ERegular\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 15\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EGroups (from 10 people) and students\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 12\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/tbody\u003E\r\n\u003C\/table\u003E\r\n\u003C\/div\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EGuided tours on request.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\r\n","fr":"\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\r\n\u003Ctable class=\u0022is-fullwidth table\u0022\u003E\r\n\t\u003Cthead\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EEntr\u00e9e\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003Epar personne\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/thead\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003ENormal\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 15\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EGroupes (\u00e0 partir de 10 personnes) et \u00e9tudiants\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 12\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/tbody\u003E\r\n\u003C\/table\u003E\r\n\u003C\/div\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EVisites guid\u00e9es sur demande.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\r\n","it":"\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\r\n\u003Ctable class=\u0022is-fullwidth table\u0022\u003E\r\n\t\u003Cthead\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EIngresso\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003Ea persona\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/thead\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003ERegolare\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 15\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EGruppi (da 10 persone) e studenti\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 12\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/tbody\u003E\r\n\u003C\/table\u003E\r\n\u003C\/div\u003E\r\n\r\n\u003Cp\u003EVisite guidate su richiesta.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\r\n"},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_enea_baummuseum_1280x960_33936.jpg","caption":{"de":null,"en":"Enea Baummuseum","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web-rzst-enea-baummuseum-02_0.jpg","caption":{"de":"Enea Baummuseum","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web-rzst-enea-baummuseum-01.jpg","caption":{"de":"Enea Baummuseum","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web-rzst-enea-baummuseum-03.jpg","caption":{"de":"Enea Baummuseum","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web-rzst-enea-baummuseum-04.jpg","caption":{"de":"Enea Baummuseum","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web-rzst-enea-baummuseum-05.jpg","caption":{"de":"Enea Baummuseum","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web-rzst-enea-baummuseum-06.jpg","caption":{"de":"Enea Baummuseum","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web-rzst-enea-baummuseum-07.jpg","caption":{"de":"Enea Baummuseum","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web-rzst-enea-baummuseum-08.jpg","caption":{"de":"Enea Baummuseum","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_enea_baummuseum_1280x960_33935.jpg","caption":{"de":null,"en":"Enea Baummuseum","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-23T09:55","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 09:00:00-17:30:00","Sa 10:00:00-16:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ENovember bis Februar\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EMontag bis Freitag 9.00 \u0026ndash; 17.30 Uhr\u003Cbr\u003ESamstag 10.00 \u0026ndash; 16.00 Uhr\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cstrong\u003EM\u0026auml;rz bis Oktober:\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EMontag bis Freitag 9.00 \u0026ndash; 18.00 Uhr\u003Cbr\u003ESamstag 10.00 \u0026ndash; 17.00 Uhr\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cstrong\u003EGeschlossen an Sonn- und Feiertagen\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ENovember to February\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EMonday to Friday, 9.00am \u0026ndash; 5.30pm\u003Cbr\u003ESaturday, 10.00am \u0026ndash; 4.00pm\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EMarch to October\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EMonday to Friday, 9.00am \u0026ndash; 6.00pm\u003Cbr\u003ESaturday, 10.00am \u0026ndash; 5.00pm\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EClosed on Sundays and public holidays\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDe novembre \u0026agrave; f\u0026eacute;vrier\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDu lundi au vendredi, 9h \u0026ndash; 17h30\u003Cbr\u003ESamedi, 10h \u0026ndash; 16h\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDe mars \u0026agrave; octobre\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDu lundi au vendredi, 9h \u0026ndash; 18h\u003Cbr\u003ESamedi, 10h \u0026ndash; 17h\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EFerm\u0026eacute; les dimanches et jours f\u0026eacute;ri\u0026eacute;s\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDa novembre a febbraio\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDa luned\u0026igrave; a venerd\u0026igrave;, 9.00 \u0026ndash; 17.30\u003Cbr\u003ESabato, 10.00 \u0026ndash; 16.00\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDa marzo a ottobre\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDa luned\u0026igrave; a venerd\u0026igrave;, 9.00 \u0026ndash; 18.00\u003Cbr\u003ESabato, 10.00 \u0026ndash; 17.00\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EChiuso la domenica e nei giorni festivi\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Rapperswil-Jona","postalCode":"8645","streetAddress":"Buechstrasse 12","telephone":"+41 55 225 55 55","email":"info@enea.ch","url":"https:\/\/www.enea.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.224220000000003,"longitude":8.8659180000000006},"place":["Outdoors"]}]