[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"1010909","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Flumserberg im Winter ","en":"Flumserberg in Winter","fr":"Flumserberg en hiver","it":"Flumserberg in inverno"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das Wintersportgebiet \u00fcberzeugt nahe bei Z\u00fcrich mit 65 abwechslungsreichen Pistenkilometern.","en":"The winter sports resort not far from Zurich attracts sports enthusiasts with its 65 varied kilometers of slopes.","fr":"Pr\u00e8s de Zurich, le domaine de sports d\u2019hiver Flumserberg propose 65 kilom\u00e8tres de pistes tr\u00e8s vari\u00e9es.","it":"Vicino a Zurigo, il comprensorio per sport invernali convince con 65 chilometri di piste di vario genere."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EZwischen Z\u0026uuml;rich und Chur liegt das Wintersportgebiet Flumserberg. Von Z\u0026uuml;rich aus ist das Gebiet ideal f\u0026uuml;r einen Tagesausflug auf die Skipiste, aber auch ein l\u0026auml;ngerer Aufenthalt lohnt sich, um die vielf\u0026auml;ltigen Wintersportangebote und die verschneite Bergwelt zu geniessen. Auf den Pisten k\u0026ouml;nnen sich alle \u0026ndash; von Anf\u0026auml;nger:innen bis zum Profi \u0026ndash; auf Skiern und Snowboards austoben. Wer den unber\u0026uuml;hrten Schnee abseits des Trubels bevorzugt, unternimmt Skitouren oder Schneeschuhwanderungen. Ausserdem gibt es eine 3 km lange Schlittenbahn und 20 km gespurte Langlaufrouten. Besonders empfehlenswert sind die \u0026laquo;Nightrides\u0026raquo;, wenn abends die Pisten f\u0026uuml;r Ski- oder Schlittenfahrer beleuchtet werden.\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnreisezeit vom Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E58 Minuten mit dem \u0026Ouml;V\u003Cbr\u003E71 Minuten mit dem Auto\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EGr\u0026ouml;sse\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E65 Pistenkilometer\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/infosnow.ch\/~apgmontagne\/?id=37\u0026amp;tab=map-wi\u0026amp;zoom=230,700,600,1\u0022\u003EPistenplan (PDF)\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnlagen\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E17 Lifte\u003Cbr\u003E2 Anf\u0026auml;nger- und Kinderl\u0026auml;nder\u003Cbr\u003E1 Erlebnispiste\u003Cbr\u003E3 Snowparks\u003Cbr\u003E1 Rodel-Piste\u003Cbr\u003E3 Schneeschuhtrails\u003Cbr\u003E20 km pr\u0026auml;parierte Loipen\u003Cbr\u003E35 km Winterwanderwege\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EBesonderheiten\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ENachtschlitteln und Nachtskifahren\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003Cp\u003EWeitere Informationen zu den \u0026Ouml;ffnungszeiten gibt es \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.flumserberg.ch\/skigebiet-flumserberg\u0022\u003Ehier\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Flumserberg winter sports resort lies between Zurich and Chur. From Zurich, it is an ideal place for a day\u0026rsquo;s skiing \u0026ndash; although a longer stay is also well worthwhile in order to enjoy the snowy mountain world and the wide range of winter sports to the full. Everyone can hit the slopes here \u0026ndash; from beginners to pros, whether on skis or snowboards. Those who prefer pristine snow away from the masses can go on a ski tour or snowshoe trek. In addition, there are 20 km (12.5 miles) of cross-country ski trails and a 3 km (1.9 mile) long sledge run. A particularly memorable experience is a Nightride, when the slopes are floodlit in the evening for skiers or toboganners.\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETravel time from Zurich Main Train Station\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E58 minutes by public transport\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E71 minutes by car\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESize\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E65 kilometers of slopes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/infosnow.ch\/~apgmontagne\/?id=37\u0026amp;tab=map-wi\u0026amp;zoom=230,700,600,1\u0022\u003EMap of the slopes (PDF)\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E17 lifts\u003Cbr\u003E2 beginner and children\u0027s slopes\u003Cbr\u003E1 adventure slope\u003Cbr\u003E3 snowparks\u003Cbr\u003E1 toboggan run\u003Cbr\u003E1 snowshoe trails\u003Cbr\u003E20 km of prepared cross-country trails\u003Cbr\u003E35 km of winter hiking trails\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESpecial features\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ENight sledding and night skiing\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe domaine skiable Flumserberg est situ\u0026eacute; entre Zurich et Coire. En partant de Zurich, il convient parfaitement pour une journ\u0026eacute;e de ski, mais \u0026eacute;galement pour un s\u0026eacute;jour plus long qui permet de profiter des diff\u0026eacute;rentes activit\u0026eacute;s sportives et du paysage des montagnes enneig\u0026eacute;es. Les pistes se pr\u0026ecirc;tent au ski alpin et au snowboard et sont accessibles \u0026agrave; tous les niveaux, du d\u0026eacute;butant au sportif confirm\u0026eacute;. Les amateurs de calme et de neige fra\u0026icirc;che peuvent opter pour des circuits en ski de fond ou en raquettes. La station dispose en outre d\u0027une piste de luge d\u0026rsquo;une longueur de 3 km et de pistes de ski de fond sur 20 km. Une atmosph\u0026egrave;re sp\u0026eacute;ciale est garantie lors des descentes nocturnes (\u0026laquo;\u0026nbsp;Nightrides\u0026nbsp;\u0026raquo;) en ski ou en luge sur des pistes \u0026eacute;clair\u0026eacute;es.\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETemps de voyage depuis la gare centrale de Zurich\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E58 minutes en transports publics\u003Cbr\u003E71 minutes en voiture\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EDimension\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E65 kilom\u0026egrave;tres de pistes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/infosnow.ch\/~apgmontagne\/?id=37\u0026amp;tab=map-wi\u0026amp;zoom=230,700,600,1\u0022\u003EPlan des pistes (PDF)\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E17 remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques\u003Cbr\u003E2 parcours pour d\u0026eacute;butant-e-s et enfants\u003Cbr\u003E1 piste aventure\u003Cbr\u003E3 snowparks\u003Cbr\u003E1 piste de luge\u003Cbr\u003E3 sentiers de raquettes \u0026agrave; neige\u003Cbr\u003E20 km de pistes de ski de fond\u003Cbr\u003E35 km de sentiers de randonn\u0026eacute;e hivernale\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EParticularit\u0026eacute;\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ELuge et ski nocturnes\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ETra Zurigo e Coira si trova il comprensorio sciistico di Flumserberg. Da Zurigo, \u0026egrave; ideale per una gita di un giorno sulle piste da sci, ma anche per soggiorni pi\u0026ugrave; lunghi, durante i quali godersi le varie offerte per gli sport invernali e le montagne innevate. Le piste invitano tutti a cimentarsi su sci e snowboard, dai principianti agli esperti. Chi predilige la neve fresca del fuoripista pu\u0026ograve; intraprendere dei tour con gli sci o con le racchette da neve. Inoltre, qui c\u0027\u0026egrave; anche una pista per slittini lunga 3 km e un tracciato per lo sci di fondo lungo 20 km. Da no perdere sono le \u0022Nightrides\u0022, in occasione delle quali le piste vengono illuminate di sera.\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETempo di tragitto dalla Stazione Centrale di Zurigo\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E58 minuti con i mezzi pubblici\u003Cbr\u003E71 minuti in auto\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EDimensione\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E65 chilometri di piste\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/infosnow.ch\/~apgmontagne\/?id=37\u0026amp;tab=map-wi\u0026amp;zoom=230,700,600,1\u0022\u003ECartina delle piste (PDF)\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EImpianti\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E17 impianti di risalita\u003Cbr\u003E2 aree per principianti e bambini\u003Cbr\u003E1 pista avventura\u003Cbr\u003E3 snowparks\u003Cbr\u003E1 pista per slittini\u003Cbr\u003E3 percorsi per racchette da neve\u003Cbr\u003E20 km di piste battute per lo sci di fondo\u003Cbr\u003E35 km di sentieri per escursioni invernali\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ECorse in slittino e sciate notturne\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Flumserberg im Winter","en":"Flumserberg in Winter","fr":"Flumserberg en hiver","it":"Flumserberg in inverno"},"textTeaser":{"de":"Nur 90 Kilometer von Z\u00fcrich entfernt befindet sich das vielf\u00e4ltige Wintersportgebiet Flumserberg.","en":"The multi-faceted winter sports resort of Flumserberg is just 90 km (56 miles) from Zurich.","fr":"\u00c0 seulement 90 kilom\u00e8tres de Zurich se trouve le tr\u00e8s vari\u00e9 domaine de sports d\u2019hiver Flumserberg.","it":"A soli 90 chilometri da Zurigo si trova il variegato comprensorio sciistico di Flumserberg."},"detailedInformation":{"de":["65 Pistenkilometer","16 Anlagen","Familienfreundliche Erlebnispiste"],"en":["65 km (40.5 miles) of slopes","16 lifts","Family-friendly adventure slope"],"fr":["65 kilom\u00e8tres de pistes","16 installations","Piste d\u00e9couverte adapt\u00e9e aux familles"],"it":["65 chilometri di piste","16 impianti","Pista esperienziale per famiglie"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51286.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51293.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51287.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51285.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51298.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51301.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51300.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960px_57669.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51304.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51306.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960px_55978.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960px_55991.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_rodeln_flumserberg_1280x960_191545_2.jpg","caption":{"de":null,"en":"Rodeln Flumserberg","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960px_57667.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960px_57666.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EWeitere Informationen zu den Winter- und Sommerbetriebszeiten gibt es\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.flumserberg.ch\/betriebszeiten\u0022\u003Ehier\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EFurther information on the winter and summer operating times can be found \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.flumserberg.ch\/Operating-hours\u0022\u003Ehere\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EPour plus d\u0027informations sur les horaires d\u0027hiver et d\u0027\u0026eacute;t\u0026eacute;, cliquez \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.flumserberg.ch\/Operating-hours\u0022\u003Eici\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EUlteriori informazioni sugli orari di funzionamento invernali ed estivi sono disponibili \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.flumserberg.ch\/Operating-hours\u0022\u003Equi\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Molseralpstrasse 9","telephone":"+41 81 720 15 15","email":"info@flumserbergbahnen.ch","url":"https:\/\/www.flumserberg.ch\/winter-erleben"},"geoCoordinates":{"latitude":47.092098999999997,"longitude":9.2807899999999997},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"325914","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"}},"name":{"de":"Langlaufloipe Bolzberg-Trachslau","en":"Cross-Country Skiing in Bolzberg-Trachslau","fr":"Piste de ski de fond de Bolzberg-Trachslau","it":"Anello da sci di fondo Bolzberg-Trachslau"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die drei Loipen in malerischer Umgebung sind sowohl f\u00fcr Profis wie auch f\u00fcr Anf\u00e4nger:innen und Kinder gut geeignet.","en":"The three cross-country ski trails in picturesque surroundings are suitable for proficient skiers, as well as for beginners and children.","fr":"Dans un cadre pittoresque les trois pistes de ski de fond sont id\u00e9ales pour les pros comme pour les d\u00e9butant-e-s et les enfants.","it":"Immerse in una cornice pittoresca, le tre piste sono adatte tanto a professionisti quanto a principianti e bambini."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003ELoipe Einsiedeln-Trachslau\u003Cp\u003EEine sonnige und meist flache Loipe mit einer sch\u0026ouml;nen Streckenf\u0026uuml;hrung entlang des Fl\u0026uuml;sschens \u0026laquo;Alp\u0026raquo; sowie des Frauenklosters \u0026laquo;Au\u0026raquo;.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELoipe Einsiedeln-Bolzberg\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDiese Strecke ist ein h\u0026uuml;geliger Rundkurs mit einem beeindruckenden Ausblick \u0026uuml;ber Einsiedeln. In diese Loipe ist auch die Nachtloipe integriert.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EErlebnisloipe Bolzli\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAuf dieser abgek\u0026uuml;rzten Strecke entdecken Kinder und Familien das Langlaufen. Der Hase \u0026laquo;Bolzli\u0026raquo; animiert dabei zum Mitmachen und Ausprobieren.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EVom Bahnhof Einsiedeln f\u0026uuml;hrt ein Fussweg (7 Minuten) zum Start- und Zielgel\u0026auml;nde. Beim Loipeneinstieg Grotzenm\u0026uuml;hle k\u0026ouml;nnen Tageskarten f\u0026uuml;rs Langlaufen gel\u0026ouml;st, Ausr\u0026uuml;stung gemietet oder Langlaufkurse gebucht werden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/de\/langlaufen\/loipen\/route-00451.html\u0022\u003EMehr Infos \u0026amp; Karte\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMehr Informationen zu den \u0026Ouml;ffnungszeiten gibt es \u003Ca href=\u0022https:\/\/loipe-bolzberg.ch\/\u0022\u003Ehier\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003EEinsiedeln-Trachslau Ski Trail\u003Cp\u003EA sunny and mostly flat cross-country ski trail with a picturesque route along the Alp stream and past the Benedictine Convent of Au.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EEinsiedeln-Bolzberg Ski Trail\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThis track is a hilly circuit offering an impressive view over Einsiedeln. The night cross-country ski run is also integrated into this trail.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBolzli Adventure Trail\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EOn this shortened trail, children and families can discover cross-country skiing in a fun way. Bolzi the Bunny encourages them to join in and have a go for themselves.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EA footpath leads from Einsiedeln Train Station to the start and finish area (7 minutes). At the beginning of the trail at Grotzenm\u0026uuml;hle, skiers can buy a day pass, hire equipment, or book cross-country skiing courses.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/en\/cross-country-skiing\/cross-country-ski-trail\/route-00451.html\u0022\u003EMore Information \u0026amp; Map\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/en\/node\/203176\u0022\u003EBack to Overview\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003EPiste d\u0026rsquo;Einsiedeln-Trachslau\u003Cp\u003EUne piste plate et ensoleill\u0026eacute;e avec un superbe trac\u0026eacute; le long du ruisseau \u0026laquo;\u0026nbsp;Alp\u0026nbsp;\u0026raquo; et du couvent de femmes \u0026laquo;\u0026nbsp;Au\u0026nbsp;\u0026raquo;.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPiste d\u0026rsquo;Einsiedeln-Bolzberg\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ECette piste vallonn\u0026eacute;e avec une superbe vue sur Einsiedeln est aussi utilis\u0026eacute;e en ski nocturne.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPiste d\u0026eacute;couverte de Bolzli\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EUne mini piste pour faire d\u0026eacute;couvrir le ski de fond aux enfants et aux familles. Le li\u0026egrave;vre \u0026laquo;\u0026nbsp;Bolzli\u0026nbsp;\u0026raquo; vous invite \u0026agrave; participer et faire un essai.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDepuis la gare d\u0026rsquo;Einsiedeln un sentier (7 mn de marche) m\u0026egrave;ne \u0026agrave; l\u0026rsquo;aire de d\u0026eacute;part et d\u0026rsquo;arriv\u0026eacute;e. On peut acheter des cartes journali\u0026egrave;res,\u0026nbsp;louer un \u0026eacute;quipement ou r\u0026eacute;server des cours \u0026agrave; l\u0026rsquo;entr\u0026eacute;e de la piste de ski de fond de Grotzenm\u0026uuml;hle.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/fr\/ski-de-fond\/pistes\/route-00451.html\u0022\u003EPlus de renseignements \u0026amp; carte\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/203176\u0022\u003ERetour \u0026agrave; l\u0026rsquo;aper\u0026ccedil;u\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003EPista Einsiedeln-Trachslau\u003Cp\u003EUn anello assolato e prevalentemente pianeggiante, con un bell\u0026rsquo;itinerario lungo il torrente Alp e il convento femminile di Au.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPista Einsiedeln-Bolzberg\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAccompagnato da una vista incantevole su Einsiedeln, questo itinerario ad anello si snoda tra le colline e comprende anche la pista notturna.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPista-avventura Bolzli\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ESu questo tracciato pi\u0026ugrave; corto, i bambini e le famiglie esplorano lo sci di fondo. Il leprotto Bolzli li incita a mettersi in gioco provando questa disciplina sportiva.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPeculiarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDalla stazione di Einsiedeln, un sentiero pedonale porta in 7 minuti all\u0026rsquo;area di partenza\/arrivo. All\u0026rsquo;inizio della pista Grotzenm\u0026uuml;hle \u0026egrave; possibile acquistare biglietti giornalieri per lo sci di fondo, noleggiare attrezzature e prenotare lezioni di sci di fondo.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/it\/sci-di-fondo\/piste-di-fondo\/route-00451.html\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EMaggiori informazioni e mappa\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/it\/node\/203176\u0022\u003EAlla panoramica\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Langlaufloipe Bolzberg-Trachslau","en":"Cross-Country Skiing in Trachslau-Bolzberg","fr":"Piste de ski de fond de Bolzberg-Trachslau","it":"Anello da sci di fondo Bolzberg-Trachslau"},"textTeaser":{"de":"Malerische Umgebung, vielf\u00e4ltiges Gel\u00e4nde, Erlebnisloipe f\u00fcr Kinder \u2013 ideal f\u00fcr alle Schwierigkeitsgrade.","en":"Picturesque surroundings, varied terrain, adventure trail for children \u2013 ideal for all levels.","fr":"Cadre pittoresque, parcours vari\u00e9, piste d\u00e9couverte pour enfants, id\u00e9al pour tous les niveaux.","it":"Paesaggio pittoresco, variet\u00e0, pista-avventura per bambini: l\u2019ideale per ogni livello di difficolt\u00e0."},"detailedInformation":{"de":["10 km Trachslau","11 km Bolzberg","4 km Nachtloipe","2 km Erlebnisloipe Bolzli","Klassisch und Skating","Langlaufschule","Miet- und Skiservice"],"en":["10 km (6.2 miles) Trachslau","11 km (6.8 miles) Bolzberg","4 km (2.5 miles) night cross-country ski trail ","2 km (1.25 miles) Bolzi adventure trail ","Classic and skating styles","Cross-country ski school","Rental and ski service"],"fr":["10 km Trachslau","11 km Bolzberg","4 km de piste de nuit","2 km de piste d\u00e9couverte de Bolzli","Techniques classique et skating","\u00c9cole de ski de fond","Location et entretien de ski"],"it":["10 km Trachslau","11 km Bolzberg","4 km pista notturna","2 km pista-avventura Bolzli","Tecnica classica e skating","Scuola di sci di fondo","Noleggio e assistenza sci"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_eyz_Loipe_BolzbergTrachslau_01.jpg","caption":{"de":"Loipe Bolzberg-Trachslau","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_eyz_Loipe_BolzbergTrachslau_02.jpg","caption":{"de":"Loipe Bolzberg-Trachslau","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_eyz_Loipe_BolzbergTrachslau_03.jpg","caption":{"de":"Loipe Bolzberg-Trachslau","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_eyz_Loipe_BolzbergTrachslau_04.jpg","caption":{"de":"Loipe Bolzberg-Trachslau","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_eyz_Loipe_BolzbergTrachslau_05.jpg","caption":{"de":"Erlebnisloipe Bolzli","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Einsiedeln","postalCode":"8840","streetAddress":"Grotzenm\u00fchle","telephone":"+41 79 412 03 03","email":"info@loipe-bolzberg.ch","url":"https:\/\/www.loipe-bolzberg.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.120932000000003,"longitude":8.734197},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"325911","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"}},"name":{"de":"Langlauf in Studen\/Unteriberg","en":"Cross-Country Skiing in Studen\/Unteriberg","fr":"Ski de fond \u00e0 Studen\/Unteriberg","it":"Sci di fondo a Studen\/Unteriberg"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die Rund-Loipe f\u00fcr Technik und Kondition inmitten der majest\u00e4tischen Schwyzer Berglandschaft.","en":"This circular track set in the majestic Schwyz mountain landscape demands stamina and technique.","fr":"Le circuit id\u00e9al pour parfaire sa technique et sa condition physique, entour\u00e9 des majestueuses montagnes du canton de Schwyz.","it":"L\u2019anello per chi ha tecnica e condizione nel cuore delle maestose montagne svizzere."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EUmgebung:\u003Cp\u003EEs darf geschwitzt werden. Die Sihltaler Berge vor Augen, geht es erst einmal aufw\u0026auml;rts. Unterwegs wechseln sich Aufstiege und Abfahrten immer wieder ab. Kurvenreich schl\u0026auml;ngelt sich die Loipe beim Ochsenboden durchs Gel\u0026auml;nde \u0026ndash; f\u0026uuml;rs Technik-Training ideal.\u003Cbr\u003EDen Schluss bildet ein gem\u0026uuml;tliches Auslaufen der Sihl entlang zur\u0026uuml;ck nach Studen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELoipen:\u003C\/h3\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003ERund-Loipe \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/de\/langlaufen\/loipen\/route-0454.html\u0022\u003EStuden-Ochsenboden-Studen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EWer das Herz so richtig pumpen lassen will, nutzt die \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/de\/langlaufen\/loipen\/route-00453.html\u0022\u003EZusatzschlaufe beim Golfplatz Ybrig\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDas Nordic Hus in Studen vereint Restaurant, Umkleidekabinen, Toiletten und Wachsr\u0026auml;ume unter einem Dach. Parkpl\u0026auml;tze befinden sich in unmittelbarer N\u0026auml;he der Langlaufstrecke.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMehr Informationen zu den \u0026Ouml;ffnungszeiten gibt es \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.studen-sz.ch\/\u0022\u003Ehier\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ESki Area\u003Cp\u003EThis cross-country ski trail will make you sweat. It begins uphill, with the Sihl Valley mountains looming before your eyes. Around Ochsenboden, the track features plenty of bends, making it ideal for technical skiing. It ends with a leisurely coast along the Sihl river back to the village of Studen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ETrails\u003C\/h3\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/en\/cross-country-skiing\/cross-country-ski-trail\/route-0454.html\u0022\u003EStuden-Ochsenboden-Studen\u003C\/a\u003E circular trail\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EThose who really want to get their heart pumping can use the additional loop next to the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/en\/cross-country-skiing\/cross-country-ski-trail\/route-00453.html\u0022\u003EYbrig golf course\u003C\/a\u003E.\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThe Nordic Hus in Studen unites restaurant, changing rooms, restrooms, and wax rooms under one roof. There is also parking close to the cross-country ski trail.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022\/en\/node\/203176\u0022\u003EBack to Overview\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003EEnvironnement :\u003Cp\u003EIl n\u0026rsquo;est pas d\u0026eacute;fendu de transpirer. On commence par une mont\u0026eacute;e avec les montagnes de la vall\u0026eacute;e de la Sihl en pointe de mire. Chemin faisant, mont\u0026eacute;es et descentes se succ\u0026egrave;dent. La piste est tr\u0026egrave;s sinueuse et serpente sur le terrain autour de l\u0026rsquo;Ochsenboden \u0026ndash; parfait pour am\u0026eacute;liorer sa technique. Pour finir, on longe tranquillement la Sihl jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; Studen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPistes\u0026nbsp;:\u003C\/h3\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003ECircuit \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/fr\/ski-de-fond\/pistes\/route-0454.html\u0022\u003EStuden-Ochsenboden-Studen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EPour faire battre plus vite votre c\u0026oelig;ur, empruntez l\u0026rsquo;autre \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/fr\/ski-de-fond\/pistes\/route-00453.html\u0022\u003Eboucle pr\u0026egrave;s du terrain de golf d\u0026rsquo;Ybrig\u003C\/a\u003E.\u0026nbsp;\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u0026nbsp;:\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELe Nordic Hus \u0026agrave; Studen propose restaurant, vestiaires, toilettes et buanderie sous un seul toit. Les parkings sont \u0026agrave; proximit\u0026eacute; imm\u0026eacute;diate de la piste de ski de fond.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/203176\u0022\u003ERetour \u0026agrave; l\u0026rsquo;aper\u0026ccedil;u\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003EDintorni\u003Cp\u003EQui si suda. Con le montagne della Sihltal davanti agli occhi, si comincia subito in salita. Lungo l\u0026rsquo;itinerario, si alternano salite e discese. Ricco di curve, l\u0026rsquo;anello si snoda nella regione di Ochsenboden ed \u0026egrave; quindi ideale per allenare la tecnica.\u003Cbr\u003E La parte conclusiva scorre piacevolmente lungo il fiume Sihl e torna a Studen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EAnelli\u003C\/h3\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EAnello \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/it\/sci-di-fondo\/piste-di-fondo\/route-0454.html\u0022\u003EStuden-Ochsenboden-Studen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EChi vuole allenarsi duramente pu\u0026ograve; sfruttare l\u0026rsquo;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/it\/sci-di-fondo\/piste-di-fondo\/route-00453.html\u0022\u003Eanello aggiuntivo presso il campo da golf di Ybrig\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIl Nordic Hus a Studen combina ristorante, spogliatoi, servizi igienici e locali per sciolinatura sotto lo stesso tetto. I parcheggi si trovano nelle immediate vicinanze del tracciato.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022\/it\/node\/203176\u0022\u003EAlla panoramica\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Langlauf in Studen\/Unteriberg","en":"Cross-Country Skiing in Studen\/Unteriberg","fr":"Ski de fond \u00e0 Studen\/Unteriberg","it":"Sci di fondo a Studen\/Unteriberg"},"textTeaser":{"de":"Die Studen-Ochsenboden-Loipe hat\u2019s in sich. F\u00fcr alle, die hartes Training lieben. ","en":"The Studen-Ochsenboden trail is ideal for all those who are following a tough training regime. ","fr":"La piste de ski de fond de Studen-Ochsenboden est id\u00e9ale pour les forcen\u00e9s de l\u2019entra\u00eenement. ","it":"L\u2019anello di Studen-Ochsenboden \u00e8 davvero speciale e perfetto per chi ama allenarsi duramente."},"detailedInformation":{"de":["27 km L\u00e4nge","Klassisch \u0026 Skating","200 Meter Auf-\/Abstieg","Technisch \u0026 kurvenreich","Zusatzschlaufe f\u00fcr Extratraining"],"en":["27 km (16 miles) in length ","Classic \u0026 skate skiing ","200 meters (660ft) ascents\/descents ","Additional loop for extra training ","Numerous bends, ideal for technical skiing"],"fr":["27 km de long","Pour les styles classique et libre (skating)","Mont\u00e9e\/descente sur 200 m","Boucle suppl\u00e9mentaire pour parfaire son entra\u00eenement ","Tr\u00e8s technique et sinueux"],"it":["27 km di lunghezza","Tecnica classica \u0026 skating","200 metri di dislivello in salita e discesa","Anello aggiuntivo per allenarsi ancora di pi\u00f9","Tracciato tecnico e ricco di curve"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"458406637","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_eyz_Langlaufzentrum_Studen_04.jpg","caption":{"de":"Loipe Studen","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_eyz_Langlaufzentrum_Studen_03.jpg","caption":{"de":"Loipe Studen","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_eyz_Langlaufzentrum_Studen_02.jpg","caption":{"de":"Loipe Studen","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_langlauf_studen_1280x960_25350.jpg","caption":{"de":"Studen\/Unteriberg","en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_eyz_Langlaufzentrum_Studen_01.jpg","caption":{"de":"Loipe Studen","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Unteriberg","postalCode":"8845","streetAddress":"","telephone":"+41 55 414 14 44","email":"info@studen-sz.ch","url":"https:\/\/www.studen-sz.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.059801999999998,"longitude":8.8035270000000008},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"325899","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"}},"name":{"de":"Langlauf in Rothenthurm","en":"Cross-Country Skiing in Rothenthurm","fr":"Ski de fond \u00e0 Rothenthurm","it":"Sci di fondo a Rothenthurm"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die abwechslungsreiche Finnenloipe im nordisch anmutenden Hochtal ist ein einmaliger Naturgenuss. ","en":"The varied Finnenloipe in the Nordic-looking high valley offers a unique opportunity to enjoy the joys of nature. ","fr":"La piste de ski de fond Finnenloipe qui traverse une haute vall\u00e9e aux allures nordiques procure un plaisir naturel unique","it":"Il variegato tracciato \u201cFinnenloipe\u201d, nell\u2019alta valle dall\u2019aspetto nordico, regala esperienze naturalistiche uniche. "},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EUmgebung:\u003Cp\u003EDer Rundkurs beginnt flach, nur einen Katzensprung vom Bahnhof entfernt. Dann f\u0026uuml;hrt der Weg in die gr\u0026ouml;sste Hochmoorfl\u0026auml;che der Schweiz hinaus. Wichtig: Die gesamte Strecke ist nur f\u0026uuml;r trainierte Sportler:innen geeignet, kann aber an deutlich markierten Stellen abgek\u0026uuml;rzt werden.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELoipen:\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAbk\u0026uuml;rzungen:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EBubrugg (7-km-Runde)\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EBibersteg (11-km-Runde)\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EBr\u0026uuml;gelweg (15-km-Runde)\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EDie 3 Kilometer lange Nachtloipe ist von Montag bis Freitag zwischen 17 und 21 Uhr beleuchtet.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIm Dorf empfiehlt sich ein Besuch der Pfarrkirche St. Antonius, einem der bedeutendsten Gottesh\u0026auml;user im Kanton Schwyz.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/de\/langlaufen\/loipen\/route-00450.html\u0022\u003EMehr Infos \u0026amp; Karte\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMehr Informationen zu den \u0026Ouml;ffnungszeiten gibt es \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.finnenloipe.ch\/\u0022\u003Ehier\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ESki Area\u003Cp\u003ELocated just a stone\u0026rsquo;s throw from the train station, this circular track starts off flat and then runs out into the largest high-lying moorland in Switzerland. Important: The full 20 kilometer (12.4 mile) track should only be tackled by seasoned cross-country skiers with plenty of stamina; however, it can be shortened in several well-signposted places.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ETrails\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EShortcuts:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EBubrugg (7 km\/4.4 mile tour)\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EBibersteg (11 km\/6.8 mile tour)\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EBr\u0026uuml;gelweg (15 km\/9.3 mile tour )\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EThe 3 kilometer (1.9 mile) long night trail is floodlit from Monday to Friday, between 5pm and 9pm.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EOnce back in the village, it is well worth visiting the parish church of St. Antonius, one of the most striking places of worship in the canton of Schwyz.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/en\/cross-country-skiing\/cross-country-ski-trail\/route-00450.html\u0022\u003EMore Information \u0026amp; Map\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/en\/node\/203176\u0022\u003EBack to Overview\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003EEnvironnement\u0026nbsp;:\u003Cp\u003ELe circuit d\u0026rsquo;abord plat d\u0026eacute;bute \u0026agrave; un jet de pierre de la gare. Ensuite la piste m\u0026egrave;ne aux plus vastes haut-marais de Suisse. Important\u0026nbsp;: l\u0026rsquo;ensemble de l\u0026rsquo;\u0026eacute;tape n\u0026rsquo;est conseill\u0026eacute;e qu\u0026rsquo;aux sportifs entra\u0026icirc;n\u0026eacute;s, il est toutefois possible d\u0026rsquo;emprunter des raccourcis aux endroits clairement signal\u0026eacute;s.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPistes\u0026nbsp;:\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ERaccourcis\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EBubrugg (circuit de 7 km)\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EBibersteg (circuit de 11 km)\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EBr\u0026uuml;gelweg (circuit de 15 km)\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003ELa piste nocturne de 3 kilom\u0026egrave;tres est \u0026eacute;clair\u0026eacute;e entre 17h et 21h, du lundi au vendredi.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u0026nbsp;:\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAu village, il est conseill\u0026eacute; de visiter l\u0026rsquo;\u0026eacute;glise paroissiale Saint Antoine, l\u0026rsquo;une des plus importantes \u0026eacute;glises du canton de Schwyz.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/fr\/ski-de-fond\/pistes\/route-00450.html\u0022\u003EPlus de renseignements \u0026amp; carte\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/203176\u0022\u003ERetour \u0026agrave; l\u0026rsquo;aper\u0026ccedil;u\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003EDintorni\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;anello inizia pianeggiante, a pochi passi dalla stazione. Dopodich\u0026eacute;, l\u0026rsquo;itinerario porta nell\u0026rsquo;alta torbiera pi\u0026ugrave; grande della Svizzera. Importante: l\u0026rsquo;intero tracciato \u0026egrave; adatto solo ad atleti allenati, tuttavia pu\u0026ograve; essere accorciato in punti ben segnalati.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EAnelli\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EScorciatoie:\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EBubrugg (anello da 7 km)\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EBibersteg (anello da 11 km)\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EBr\u0026uuml;gelweg (anello da 15 km)\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;anello notturno da 3 chilometri \u0026egrave; illuminato da luned\u0026igrave; a venerd\u0026igrave; dalle 17 alle 21.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIn paese, \u0026egrave; consigliabile visitare la parrocchia di St. Antonius, una delle case del Signore pi\u0026ugrave; importanti del Canton Svitto.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/it\/sci-di-fondo\/piste-di-fondo\/route-00450.html\u0022\u003EMaggiori informazioni e mappa\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/it\/node\/203176\u0022\u003EAlla panoramica\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Langlauf in Rothenthurm","en":"Cross-Country Skiing in Rothenthurm","fr":"Ski de fond \u00e0 Rothenthurm","it":"Sci di fondo a Rothenthurm"},"textTeaser":{"de":"Natur- und Loipengenuss in der gr\u00f6ssten Hochmoorlandschaft der Schweiz.  ","en":"The opportunity to enjoy cross-country skiing and nature on the largest high moor in Switzerland. ","fr":"Plaisirs de la nature et des pistes de ski de fond dans le plus vaste haut-marais de Suisse.","it":"Natura, sci di fondo e divertimento nell\u2019alta torbiera pi\u00f9 grande della Svizzera.  "},"detailedInformation":{"de":["Insgesamt 20 km","Klassisch \u0026 Skating","Anspruchsvolles Profil","Variantenreich","An vielen Orten abk\u00fcrzbar"],"en":["20 km (12.4 miles) in length","Classic \u0026 skate skiing ","Demanding terrain  ","Varied trail","Several shortcuts "],"fr":["20 km au total","Pour les styles classique et libre (skating)","Trac\u00e9 exigeant","Tr\u00e8s diversifi\u00e9","Raccourcis possibles \u00e0 de nombreux endroits "],"it":["20 km complessivi","Tecnica classica \u0026 skating","Profilo impegnativo","Ricco di varianti","Possibilit\u00e0 di tagliare in molti punti"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"2255957890","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_eyz_finnenloipe_rothenthurm_02.JPG","caption":{"de":"Loipe Rothenthurm","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_eyz_finnenloipe_rothenthurm_03.JPG","caption":{"de":"Loipe Rothenthurm","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_eyz_finnenloipe_rothenthurm_01.JPG","caption":{"de":"Loipe Rothenthurm","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Rothenthurm","postalCode":"6418","streetAddress":"","telephone":"+41 41 838 15 55","email":"info@finnenloipe.ch","url":"https:\/\/www.finnenloipe.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.104725999999999,"longitude":8.6748440000000002},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"203170","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Langlauf am Bachtel","en":"Cross-Country Skiing on the Bachtel","fr":"Ski de fond au Bachtel","it":"Sci di fondo sul Bachtel"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im Z\u00fcrcher Oberland laden am Bachtel gleich mehrere Loipen zur sportlichen Bet\u00e4tigung im Winter ein.","en":"On the Bachtel in the Z\u00fcrcher Oberland, several cross-country trails invite winter sports enthusiasts to engage in some sporting activity. ","fr":"Au Bachtel dans l\u2019Oberland zurichois, plusieurs pistes de ski de fond invitent \u00e0 l\u2019activit\u00e9 sportive en hiver.","it":"Nell\u2019Oberland zurighese, sul Bachtel, ci sono diversi anelli che invitano a praticare attivit\u00e0 sportive in inverno."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EUmgebung\u003Cp\u003EDer Bachtel ist der Hausberg des Z\u0026uuml;rcher Oberlands und ist von Gibswil aus gut zu erreichen. Die Loipen am Bachtel sind ideal f\u0026uuml;r Familien und sind ab dem Bahnhof Gibswil leicht zu erreichen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELoipen\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDie aussichtsreiche Panoramaloipe erstreckt sich \u0026uuml;ber 12 Kilometer und ist nur im klassischen Stil zu belaufen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EInsgesamt werden 25 Kilometer klassisch und 19 Kilometer f\u0026uuml;r die freie Technik gespurt. Bei guten Bedingungen wird an Wochenenden zudem eine 9 km lange Wanderloipe um den Bachtel herum ge\u0026ouml;ffnet.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EEin beheizter Suppenwagen begr\u0026uuml;sst durchgefrorene und hungrige G\u0026auml;ste beim Sportzentrum Amslen. Hier ist auch eine 4 km lange Nachtloipe zu finden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/de\/langlaufen\/loipen\/route-00660.html\u0022\u003EMehr Infos \u0026amp; Karte\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003EMehr Informationen zu den \u0026Ouml;ffnungszeiten gibt es \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.panoramaloipe.ch\/home\u0022\u003Ehier\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ESki Area\u003Cp\u003EThe Bachtel is the home mountain of the Z\u0026uuml;rich Oberland region, and is easily reached from Gibswil train station. The cross-country ski trails are ideal for families.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPanorama Cross-Country Ski Trail\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThis panoramic trail stretches over a distance of 12 km (7.4 miles) and is only suitable for the classic style of skiing.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EA total of 25 km (15\u0026nbsp;miles) are groomed for classic cross-country skiing and 19 km (12 miles) for those using the free technique. In good conditions, an 9 km (5.6 mile) long loop around the Bachtel is also open at weekends.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EA heated \u0026ldquo;soup wagon\u0026rdquo; welcomes cold and hungry guests next to Amslen Sports Centre, where a 4 km (2.5 mile) long night trail can also be found.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/en\/cross-country-skiing\/cross-country-ski-trail\/route-00660.html\u0022\u003EMore Information \u0026amp; Map\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/en\/node\/203176\u0022\u003EBack to Overview\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003EEnvironnement\u003Cp\u003ELe Bachtel est la\u0026nbsp;\u0026laquo;\u0026nbsp;montagne locale\u0026nbsp;\u0026raquo; de l\u0026rsquo;Oberland zurichois dont les pistes de ski de fond sont id\u0026eacute;ales pour les familles et d\u0026rsquo;un acc\u0026egrave;s facile depuis la gare de Gibswil.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPistes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EPiste panoramique\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa piste panoramique de 12 kilom\u0026egrave;tres, uniquement praticables en style classique, offre de belles vues.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAu total, 25 kilom\u0026egrave;tres de pistes sont trac\u0026eacute;es pour la technique classique et 19 kilom\u0026egrave;tres pour la technique du pas de patineur. Quand les conditions sont bonnes, une piste de 9 km autour du Bachtel est ouverte les week-ends.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EUne roulotte \u0026agrave; soupe chauff\u0026eacute;e accueille les sportifs gel\u0026eacute;s et affam\u0026eacute;s pr\u0026egrave;s du centre de sport Amslen, o\u0026ugrave; se trouve \u0026eacute;galement une piste de 4 km pour du ski de fond nocturne.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/fr\/ski-de-fond\/pistes\/route-00660.html\u0022\u003EPlus de renseignements \u0026amp; carte\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/203176\u0022\u003ERetour \u0026agrave; l\u0026rsquo;aper\u0026ccedil;u\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003EDintorni\u003Cp\u003EIl Bachtel \u0026egrave; il monte dell\u0026rsquo;Oberland zurighese ed \u0026egrave; facile da raggiungere da Gibswil. Gli anelli sul Bachtel sono ideali per famiglie e poco distanti dalla stazione ferroviaria di Gibswil.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EAnelli\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAnello panoramico\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;anello panoramico si estende per 12 chilometri ed \u0026egrave; adatto alla tecnica classica.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENel complesso, sono 25 i chilometri dedicati allo sci di fondo classico e 19 quelli per la tecnica libera. Quando le condizioni sono buone, nei weekend viene aperto anche un anello escursionistico lungo 9 km che gira attorno al Bachtel.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAl centro sportivo Amslen si trova una carrozza che serve zuppe per scaldare gli ospiti infreddoliti e affamati. Da qui parte anche un anello notturno lungo 4 km.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/it\/sci-di-fondo\/piste-di-fondo\/route-00660.html\u0022\u003EMaggiori informazioni e mappa\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/it\/node\/203176\u0022\u003EAlla panoramica\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Langlauf am Bachtel","en":"Cross-Country Skiing on the Bachtel","fr":"Ski de fond au Bachtel","it":"Sci di fondo sul Bachtel"},"textTeaser":{"de":"Im Z\u00fcrcher Oberland stehen rund um den Bachtel unterschiedliche Loipen zur Verf\u00fcgung. ","en":"In the Z\u00fcrcher Oberland, various cross-country ski trails lead around the Bachtel.","fr":"Au Bachtel dans l\u2019Oberland zurichois, diverses pistes de ski de fond invitent \u00e0 l\u2019activit\u00e9 sportive.","it":"Nell\u2019Oberland zurighese, attorno al Bachtel, si incontrano diversi anelli per lo sci di fondo. "},"detailedInformation":{"de":["Insgesamt 25 km","Klassisch \u0026 Skating","H\u00fcgelige Strecken","Gibswil, Bahnhof","9 km Wanderloipe"],"en":["25 km (15 miles) of ski trails ","Classic \u0026 skate skiing ","Undulating terrain ","Gibswil train station ","9\u00a0km (5.6\u00a0mile) long loop"],"fr":["25 km de pistes au total","Pour les styles classique et libre (skating) ","Parcours vallonn\u00e9s","Gibswil, gare","Piste de 9 km"],"it":["25 km complessivi","Tecnica classica \u0026 skating","Tracciati collinosi","Gibswil, stazione ferroviaria","Anello escursionistico lungo 9\u00a0km"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_loipen_ricken_1280x900_19300.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Wald","postalCode":"8636","streetAddress":"Amslen 7","telephone":"+41 55 246 42 22 ","email":"loipe@panoramaloipe.ch","url":"https:\/\/www.panoramaloipe.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.305047999999999,"longitude":8.8952089999999995},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"203167","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Langlauf am Pfannenstiel","en":"Cross-Country Skiing on the Pfannenstiel","fr":"Ski de fond au Pfannenstiel","it":"Sci di fondo sul Pfannenstiel"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die l\u00e4ngste Langlaufloipe des Kantons Z\u00fcrich erstreckt sich \u2013 allerdings nur bei gen\u00fcgend Schneefall \u2013 \u00fcber sagenhafte 30 Kilometer.","en":"The longest cross-country ski trail in Canton Zurich extends for an incredible 30 kilometers (19 miles) \u2013 albeit providing that there is enough snow. ","fr":"Sur une distance fabuleuse de 30 kilom\u00e8tres s\u2019\u00e9tend la piste de ski de fond la plus longue du canton de Zurich. Cependant, pour qu\u2019elle soit skiable, il faut suffisamment de neige\u2026","it":"Quando c\u2019\u00e8 abbastanza neve, l\u2019anello per lo sci di fondo pi\u00f9 lungo del Canton Zurigo si estende per 30 incredibili chilometri."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EUmgebung\u003Cp\u003EUnweit der Stadtgrenze von Z\u0026uuml;rich befindet sich auf dem R\u0026uuml;cken des Pfannenstiels die l\u0026auml;ngste Langlaufloipe des Kantons Z\u0026uuml;rich. Allerdings nur, wenn gen\u0026uuml;gend Schnee f\u0026auml;llt. Der obere Bereich bei Guldenen ist schneesicherer und somit meist in besserem Zustand als der untere Bereich. Allerdings ist Guldenen mit dem \u0026ouml;V schlecht erreichbar. Bushaltestellen direkt an der Strecke sind St\u0026auml;fa M\u0026uuml;hleh\u0026ouml;lzli, Oetwil Beichlen, Vorderer Pfannenstiel.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELoipen\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDie 10 km lange Schlaufe zwischen Oetwil und Hombrechtikon ist sehr sch\u0026ouml;n und abwechslungsreich. Auf einer Verbindungsloipe m\u0026uuml;ssen rund 250 H\u0026ouml;henmeter \u0026uuml;berwunden werden. Auf diesem Teilst\u0026uuml;ck f\u0026uuml;hren l\u0026auml;ngere Abschnitte durch den Wald, wo die Loipe nicht immer im besten Zustand ist.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDie Pr\u0026auml;paration der Loipe wird von der Z\u0026uuml;rcher Kantonalbank finanziert, warum die Benutzung der Strecke gratis ist.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/de\/langlaufen\/loipen\/route-00663.html\u0022\u003EMehr Infos \u0026amp; Karte\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/de\/node\/203176\u0022\u003EZur\u0026uuml;ck zur \u0026Uuml;bersicht\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ESki Area\u003Cp\u003ENot far beyond Zurich\u0026rsquo;s city boundary, the longest cross-country ski trail in Canton Zurich runs along the ridge of the Pfannenstiel \u0026ndash; providing that sufficient snow has fallen. The upper area of Guldenen has guaranteed snow and so the trails are mostly in a better condition here than lower down. Unfortunately, however, Guldenen is not easy to get to by public transportation. The bus stops located directly along the route are St\u0026auml;fa M\u0026uuml;hleh\u0026ouml;lzli, Oetwil Beichlen and Vorderer Pfannenstiel.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ETrails\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThe 10 km (6 mile) loop trail between Oetwil and Hombrechtikon is very picturesque and varied. On the connecting trail, cross-country skiers have to tackle an elevation of around 250 vertical meters (820 feet). On this section of the route, long stretches lead through the woods, where the trail is not always in very good condition.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThe grooming of the cross-country trail is financed by the Zurich Cantonal Bank, which is why use of this trail is free of charge.\u003C\/p\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/en\/cross-country-skiing\/cross-country-ski-trail\/route-00663.html\u0022\u003EMore Information \u0026amp; Map\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/en\/node\/203176\u0022\u003EBack to Overview\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003EEnvironnement\u003Cp\u003EAu Pfannenstiel, pas loin de la limite de la ville de Zurich, la piste de ski de fond la plus longue de ce canton invite \u0026agrave; pratiquer ce sport d\u0026rsquo;hiver \u0026ndash; s\u0026rsquo;il y a assez de neige. La piste dans la partie sup\u0026eacute;rieure de Guldenen, g\u0026eacute;n\u0026eacute;ralement mieux enneig\u0026eacute;e, est souvent en meilleur \u0026eacute;tat qu\u0026rsquo;en sa partie inf\u0026eacute;rieure. Cependant, il n\u0026rsquo;est pas facile d\u0026rsquo;acc\u0026eacute;der \u0026agrave; Guldenen en transports en commun. Les arr\u0026ecirc;ts de bus suivants se trouvent tout pr\u0026egrave;s de la piste\u0026nbsp;: St\u0026auml;fa M\u0026uuml;hleh\u0026ouml;lzli, Oetwil Beichlen et Vorderer Pfannenstiel.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPistes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELa boucle de 10 km entre Oetwil et Hombrechtikon est tr\u0026egrave;s belle et diversifi\u0026eacute;e. Sur une piste de liaison 250 m\u0026egrave;tres de d\u0026eacute;nivel\u0026eacute; doivent \u0026ecirc;tre surmont\u0026eacute;s. Sur cette section, des tron\u0026ccedil;ons assez longs traversent la for\u0026ecirc;t, o\u0026ugrave; la piste n\u0026rsquo;est pas toujours en tr\u0026egrave;s bon \u0026eacute;tat.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EComme la pr\u0026eacute;paration de la piste est financ\u0026eacute;e par la Banque cantonale de Zurich, l\u0026rsquo;emprunt du parcours est gratuite.\u003C\/p\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/fr\/ski-de-fond\/pistes\/route-00663.html\u0022\u003EPlus de renseignements \u0026amp; carte\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/203176\u0022\u003ERetour \u0026agrave; l\u0026rsquo;aper\u0026ccedil;u\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003EDintorni\u003Cp\u003EPoco lontano dal confine urbano di Zurigo, il Pfannenstiel ospita l\u0026rsquo;anello per lo sci di fondo pi\u0026ugrave; lungo del Canton Zurigo, ma solo quando cade neve a sufficienza. Nella parte superiore, vicino a Guldenen, \u0026egrave; pi\u0026ugrave; probabile che nevichi, pertanto questo tratto versa in condizioni migliori rispetto a quello inferiore. Tuttavia, Guldenen \u0026egrave; difficile da raggiungere con i mezzi pubblici. Le fermate dell\u0026rsquo;autobus lungo il tracciato sono St\u0026auml;fa M\u0026uuml;hleh\u0026ouml;lzli, Oetwil Beichlen, Vorderer Pfannenstiel.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EAnelli\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;anello lungo 10 km tra Oetwil e Hombrechtikon \u0026egrave; molto bello e vario. Un anello di collegamento presenta circa 250 metri di dislivello da superare e si snoda in parte attraverso il bosco, dove il tracciato non \u0026egrave; in condizioni ottimali.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELa preparazione dell\u0026rsquo;anello \u0026egrave; finanziata dalla Banca Cantonale di Zurigo, pertanto il suo utilizzo \u0026egrave; gratuito.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/it\/sci-di-fondo\/piste-di-fondo\/route-00663.html\u0022\u003EMaggiori informazioni e mappa\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/it\/node\/203176\u0022\u003EAlla panoramica\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Langlauf am Pfannenstiel","en":"Cross-Country Skiing on the Pfannenstiel","fr":"Ski de fond au Pfannenstiel","it":"Sci di fondo sul Pfannenstiel"},"textTeaser":{"de":"Nah der Z\u00fcrcher Stadtgrenze finden Langl\u00e4ufer 30 km Loipe \u2013 allerdings nur, wenn genug Schnee liegt.","en":"Not far from Zurich, cross-country skiers can find 30 km (19 miles) of trails \u2013 if there is enough snow. ","fr":"S\u2019il y a assez de neige, une piste de 30 km invite \u00e0 faire du ski de fond pr\u00e8s de la ville de Zurich.","it":"Vicino ai confini di Zurigo si trova un anello di 30 km, ma solo quando c\u2019\u00e8 neve a sufficienza."},"detailedInformation":{"de":["L\u00e4ngste Langlaufloipe im Kanton Z\u00fcrich","30 km lange Strecke ","Klassisch \u0026 Skating","H\u00fcgelige Strecke","Parkplatz Imbiss Guldenen"],"en":["Longest cross-country ski trail in Canton Zurich","30 km (19 miles) of ski trails ","Classic \u0026 skate skiing ","Undulating terrain ","Parking by the Guldenen snack kiosk"],"fr":["Piste de ski de fond la plus longue de canton de Zurich","30 km de pistes au total","Pour les styles classique et libre (skating) ","Parcours vallonn\u00e9s","Aire de stationnement Imbiss Guldenen"],"it":["Anello per lo sci di fondo pi\u00f9 lungo del Canton Zurigo","30 km complessivi","Tecnica classica \u0026 skating","Tracciato collinoso","Parcheggio presso il chiosco Guldenen"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_langlaufloipe_pfannenstiel_1280x960_33177.jpg","caption":{"de":"Langlauf, Pfannenstiel Guldenen","en":"Cross-Country Skiing, Pfannenstiel Guldenen","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Forch","postalCode":"8127","streetAddress":"Forch","telephone":"+41 44 984 35 63","email":null,"url":null},"geoCoordinates":{"latitude":47.325550999999997,"longitude":8.6468059999999998},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"203158","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Langlauf auf dem Flumserberg","en":"Cross-Country Skiing in Flumserberg","fr":"Ski de fond au Flumserberg","it":"Sci di fondo sul Flumserberg"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im liebsten Naherholungsgebiet der Z\u00fcrcher:innen finden Sportliche rund 20 Kilometer Langlaufloipen in sch\u00f6nster Umgebung.","en":"In this nearby recreational area \u2013 a favorite among Zurich residents \u2012 sports lovers can find some 20 km (12.4 miles) of cross-country ski trails set amidst scenery of outstanding beauty. ","fr":"Dans la r\u00e9gion de loisirs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e des Zurichois, les sportifs trouvent 20 kilom\u00e8tres de pistes de ski de fond, situ\u00e9es dans un paysage magnifique.","it":"Nell\u2019area ricreativa pi\u00f9 amata dagli zurighesi, si trovano circa 20 chilometri di anelli da fondo in un contesto incantevole."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EUmgebung\u003Cp\u003EAuf der Tannenbodenalp angekommen, er\u0026ouml;ffnet sich dem Gast ein herrliches Wintersportgebiet. Skifahren, Schlitteln, Winterwandern und Langlaufen: Alles ist hier oben m\u0026ouml;glich. Die Langlaufloipen sind mit t\u0026uuml;rkisfarbenen Wegweisern markiert.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELoipen\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EFolgen Langl\u0026auml;ufer:innen den Langlaufmarkierungen, werden sie auf unterschiedlichen Loipen von der Alp Tannenboden via Prodalp nach Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l gef\u0026uuml;hrt. Bei extremen Wetterverh\u0026auml;ltnissen werden die Loipen im Raum Madils und Alp Tannenboden pr\u0026auml;pariert.\u003C\/p\u003E\u003Ch6\u003EMadils\/Alp Tannenboden\u003C\/h6\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E4 km Loipe klassisch\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E4 km Loipe skating\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E1 km Rennpiste skating\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ch6\u003EVerbindungsloipe Alp Tannenboden-Prodalp\u003C\/h6\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E3 km Skatingloipe nach Prodalp (Aufstieg ca. 175 H\u0026ouml;henmeter)\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EProdalp Panorama-Loipe\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E1 km Loipe klassisch\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E1 km Loipe skating\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ch6\u003EProdalp-Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l-Fursch\u003C\/h6\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E4 km skating nach Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E2 km skating von Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l nach Fursch\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EEine Langlaufausr\u0026uuml;stung kann vor Ort gemietet werden. Der breit pr\u0026auml;parierte Weg von Prodalp nach Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l wird auch von Wander:innen ben\u0026uuml;tzt. Umkleidekabinen stehen beim Restaurant \u0026laquo;Senn\u0026auml;stube\u0026raquo; zur Verf\u0026uuml;gung. Das Alprestaurant Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l und die Teeh\u0026uuml;tte Fursch belohnen die Anstrengung und locken mit grandiosen Aussichten.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/de\/langlaufen\/loipen\/route-00406.html\u0022\u003EMehr Infos \u0026amp; Karte\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003EWeitere Informationen zu den \u0026Ouml;ffnungszeiten gibt es \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.flumserberg.ch\/de\/informationen\/Geoeffnete-Anlagen\/Winter\u0022\u003Ehier\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ESki Area\u003Cp\u003EOn arrival at Tannenbodenalp, a magnificent winter sports region opens up before guests\u0026rsquo; eyes. Downhill skiing, cross-country skiing, tobogganing and winter hiking \u0026ndash; up here, everything is possible. The cross-country ski trails are marked with turquoise-colored signage.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ETrails\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThe signs take cross-country skiers along varying trails from Alp Tannenboden via Prodalp to Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l. In extreme weather conditions, grooming is limited to the trails in the area around Madils and Alp Tannenboden.\u003C\/p\u003E\u003Ch6\u003EMadils\/Alp Tannenboden\u003C\/h6\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E4 km (2.5 miles) of classic ski trails\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E4 km (2.5 miles) of skate ski trails\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E1 km (0.6 mile) skate racing trail\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ch6\u003EAlp Tannenboden-Prodalp connecting trail\u003C\/h6\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E3 km (1.9 miles) of skate skiing trails to Prodalp (elevation of approx. 175 vertical meters\/575 ft)\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ch6\u003EProdalp-Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l-Fursch\u003C\/h6\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E4 km (2.5 miles) of skate ski trails to Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E2 km (1.25 miles) of skate ski trails from Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l to Fursch\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ECross-country ski equipment can be hired on location. The wide, prepared trail from Prodalp to Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l is also used by winter hikers. Changing cubicles are available at the Restaurant Senn\u0026auml;stube. The Alprestaurant Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l and Teeh\u0026uuml;tte Fursch reward skiers for their strenuous efforts with tasty cuisine and magnificent views.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/en\/cross-country-skiing\/cross-country-ski-trail\/route-00406.html\u0022\u003EMore Information \u0026amp; Map\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/en\/node\/203176\u0022\u003EBack to Overview\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003EEnvironnement\u003Cp\u003EArriv\u0026eacute;s \u0026agrave; Tannenbodenalp, les visiteurs se retrouvent dans un magnifique domaine de sports d\u0026rsquo;hiver. Ski, luge, randonn\u0026eacute;e hivernale ou ski de fond\u0026nbsp;: ici, tout est possible. Les pistes de ski de fond sont balis\u0026eacute;es avec des panneaux indicateurs couleur turquoise.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPistes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EEn suivant les balisages, les fondeurs arrivent de l\u0026rsquo; Alp Tannenboden via Prodalp jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l sur diff\u0026eacute;rentes pistes de ski de fond. Par conditions m\u0026eacute;t\u0026eacute;orologiques extr\u0026ecirc;mes, seules les pistes de Madils et Alp Tannenboden sont pr\u0026eacute;par\u0026eacute;es.\u003C\/p\u003E\u003Ch6\u003EMadils\/Alp Tannenboden\u003C\/h6\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E4 km de piste classique\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E4 km de piste de skating\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E1 km de piste de course (skating)\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ch6\u003EPiste entre Alp Tannenboden et Prodalp\u003C\/h6\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E3 km de piste de skating (mont\u0026eacute;e avec environ 175 m\u0026egrave;tres de d\u0026eacute;nivel\u0026eacute; jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; Prodalp)\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ch6\u003EProdalp-Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l-Fursch\u003C\/h6\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E4 km de piste de skating jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E2 km de piste de skating de Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l \u0026agrave; Fursch\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;\u0026eacute;quipement ski de fond peut \u0026ecirc;tre lou\u0026eacute; sur place. La piste large et pr\u0026eacute;par\u0026eacute;e de Prodalp \u0026agrave; Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l est \u0026eacute;galement utilis\u0026eacute;e par des randonneurs.Le restaurant Senn\u0026auml;stube met des vestiaires \u0026agrave; disposition. Au restaurant de montagne Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l et au chalet \u0026agrave; th\u0026eacute; Fursch, les efforts sportifs sont r\u0026eacute;compens\u0026eacute;s par des vues splendides.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/fr\/ski-de-fond\/pistes\/route-00406.html\u0022\u003EPlus de renseignements \u0026amp; carte\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/203176\u0022\u003ERetour \u0026agrave; l\u0026rsquo;aper\u0026ccedil;u\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003EDintorni\u003Cp\u003EChi arriva sulla Tannenbodenalp si trova davanti un favoloso comprensorio per gli sport invernali. Sci, slittino, escursioni e sci di fondo: quass\u0026ugrave; tutto \u0026egrave; possibile. Gli anelli per lo sci di fondo sono contrassegnati da cartelli turchesi.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EAnelli\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ESeguendo le indicazioni, vari anelli portano dalla Tannenbodenalp a Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l passando dalla Prodalp. In condizioni climatiche estreme, vengono preparati gli anelli nell\u0026rsquo;area di Madils e della Tannenbodenalp.\u003C\/p\u003E\u003Ch6\u003EMadils\/Tannenbodenalp\u003C\/h6\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EPista da 4 km per tecnica classica\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EPista da 4 km per skating\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EPista da gara da 1 km per skating\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ch6\u003EAnello di collegamento Tannenbodenalp-Prodalp\u003C\/h6\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EPista da 3 km per skating verso la Prodalp (salita ca. 175 metri di dislivello)\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ch6\u003EProdalp-Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l-Fursch\u003C\/h6\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E4 km per skating verso Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003E2 km per skating da Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l a Fursch\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;attrezzatura per lo sci di fondo pu\u0026ograve; essere noleggiata in loco. L\u0026rsquo;ampia pista battuta dalla Prodalp a Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l \u0026egrave; utilizzata anche dagli escursionisti. Il ristorante Senn\u0026auml;stube dispone di guardaroba. Il ristorante Pan\u0026uuml;\u0026ouml;l e il rifugio Fursch ricompensano la fatica e premiano gli sportivi con panorami meravigliosi.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/it\/sci-di-fondo\/piste-di-fondo\/route-00406.html\u0022\u003EMaggiori informazioni e mappa\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/it\/node\/203176\u0022\u003EAlla panoramica\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Langlauf auf dem Flumserberg","en":"Cross-Country Skiing in Flumserberg","fr":"Ski de fond au Flumserberg","it":"Sci di fondo sul Flumserberg"},"textTeaser":{"de":"Im nahe gelegenen Flumserberg locken grandiose Aussichten und vielseitige Sportm\u00f6glichkeiten.","en":"Visitors are lured to the nearby Flumserberg region by its superb views and diverse sports options. ","fr":"Le Flumserberg pr\u00e8s de Zurich propose vues splendides et activit\u00e9s sportives diversifi\u00e9es. ","it":"Il vicino Flumserberg attira con panorami strepitosi e tante possibilit\u00e0 per praticare sport."},"detailedInformation":{"de":["Insgesamt 20 km","Klassisch \u0026 Skating","H\u00fcgelige Strecken","1 Rennpiste Skating"],"en":["20 km (12.4 miles) of ski trails","Classic \u0026 skate skiing ","Undulating terrain ","1 skate racing trail "],"fr":["20 km de pistes au total","Pour les styles classique et libre (skating) ","Parcours vallon\u00e9s","1 piste de course (skating)"],"it":["20 km complessivi","Tecnica classica \u0026 skating","Tracciati collinosi","1 pista da gara per skating"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_flumserberg_1280x960_55975.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_flumserberg_1280x960_55977.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_flumserberg_1280x960_55978.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_flumserberg_1280x960_55984.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_flumserberg_1280x960_55982.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_flumserberg_1280x960_55983.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Flums","postalCode":"8898","streetAddress":"","telephone":"+41 81 720 18 18","email":"flumserberg@heidiland.com","url":"https:\/\/www.flumserberg.ch\/langlauf"},"geoCoordinates":{"latitude":47.093707999999999,"longitude":9.280837},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"203155","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"}},"name":{"de":"Langlauf auf dem Stoos","en":"Cross-Country Skiing in Stoos","fr":"Ski de fond \u00e0 Stoos","it":"Sci di fondo a Stoos"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im kleinen autofreien \u00d6rtchen Stoos auf 1\u2018300 m \u00fc. M. wird das Langlaufen zu einem unvergesslichen Erlebnis in einer wundersch\u00f6nen Winterlandschaft.","en":"Cross-country skiing in the small, car-free resort of Stoos at 1,300 meters (4,265ft) above sea level promises an unforgettable experience amidst an enchanting winter landscape. ","fr":"Dans le merveilleux paysage hivernal de Stoos, petit village \u00e0 1 300 m, d\u2019altitude ferm\u00e9 aux voitures, le ski de fond est une exp\u00e9rience inoubliable.","it":"Nella piccola localit\u00e0 chiusa al traffico di Stoos, a 1.300 m s.l.m., praticare sci di fondo \u00e8 un\u2019esperienza memorabile da vivere tra paesaggi invernali incantevoli."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EUmgebung\u003Cp\u003EDas \u0026Ouml;rtchen Stoos liegt auf 1\u0027300 m \u0026uuml;. M. und ist autofrei, warum die Zufahrt nur mit Stand- oder Luftseilbahn m\u0026ouml;glich ist. Die Anreise lohnt sich, denn von hier aus geniessen G\u0026auml;ste ein herrliches Panorama auf die umliegenden Berge. Die Langlaufloipen sind f\u0026uuml;r Klassisch und Skating gespurt.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELoipen\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDie angenehmen Loipe Frontal\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Diese kurze, 2.7 km lange Loipe ist blau gekennzeichnet und eignet sich auch f\u0026uuml;r Anf\u0026auml;nger:innen. Mit zwei kurzen Steigungen und zwei Abfahrten ist sie gut zum \u0026Uuml;ben der individuellen Langlauffertigkeiten.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDie sportliche Loipe Chruteren\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Die anspruchsvolle Route f\u0026uuml;hrt \u0026uuml;ber 7.9 km und kann von der Talstation der Sesselbahn Klingenstock oder bei den Skiliften Sternegg oder Maggiweid gestartet werden.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDie Benutzung der Langlaufloipen auf dem Stoos sind gratis.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022\/de\/node\/203176\u0022\u003EZur\u0026uuml;ck zur \u0026Uuml;bersicht\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ESki Area\u003Cp\u003EStoos lies at 1,300 meters (4,265ft) above sea level and is car-free, which is why it can only be accessed by funicular railway or cable car. The trip is well worth the effort, though, for from here visitors can enjoy a spectacular panorama of the surrounding mountains. The cross-country trails are groomed for both the classic and the skate style of skiing.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ETrails\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EGentle: Frontal Trail\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E This short, 2.7 km (1.7 mile) cross-country trail is classified as a blue route and is also suitable for novices. With two short ascents and two descents, it is ideal for practicing various cross-country skiing techniques.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAthletic: Chruteren Trail\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E This challenging route is 7.9 km (4.9 miles) long and starts either at the bottom station of the Klingenstock chair lift or at the Sternegg or Maggiweid ski lifts.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EUse of the cross-country ski trails in Stoos free of charge.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022\/en\/node\/203176\u0022\u003EBack to Overview\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003EEnvironnement\u003Cp\u003EStoos est un petit village situ\u0026eacute; \u0026agrave; 1\u0026nbsp;300 m\u0026egrave;tres d\u0026rsquo;altitude. Ferm\u0026eacute; aux voitures, le village est accessible uniquement en funiculaire ou t\u0026eacute;l\u0026eacute;ph\u0026eacute;rique. La mont\u0026eacute;e est r\u0026eacute;compens\u0026eacute;e par un magnifique panorama sur les montagnes de la r\u0026eacute;gion. Sur les pistes de ski de fond, on peut pratiquer le style classique ou la technique du pas de patineur.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPistes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAgr\u0026eacute;able\u0026nbsp;: la piste Frontal\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Cette courte piste bleue de 2,7 km est id\u0026eacute;ale pour les d\u0026eacute;butants. Avec deux petites mont\u0026eacute;es et deux descentes elle se pr\u0026ecirc;te parfaitement \u0026agrave; exercer les habilit\u0026eacute;s individuelles.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESportive\u0026nbsp;: la piste Chruteren\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Cette piste exigeante de 7,9 km est accessible depuis la station aval du t\u0026eacute;l\u0026eacute;si\u0026egrave;ge Klingenstock ou depuis les remonte-pentes Sternegg ou Maggiweid.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;emprunt des pistes de ski de fond \u0026agrave; Stoos est gratuit.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/203176\u0022\u003ERetour \u0026agrave; l\u0026rsquo;aper\u0026ccedil;u\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003EDintorni\u003Cp\u003EIl comune di Stoos si trova a 1.300 m s.l.m. ed \u0026egrave; chiuso al traffico, pertanto \u0026egrave; possibile arrivarci solo con la funicolare o la funivia. Gli ospiti vengono accolti da un panorama incantevole sulle montagne circostanti. Gli anelli per lo sci di fondo sono adatti alla tecnica classica e allo skating.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EAnelli\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EIl piacevole anello Frontal\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Questo breve anello lungo 2,7 km \u0026egrave; segnalato in blu ed \u0026egrave; quindi adatto anche ai principianti. Con due brevi salite e due discese, \u0026egrave; ideale per allenare la propria tecnica.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EL\u0026rsquo;anello sportivo di Chruteren\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Questo impegnativo tracciato \u0026egrave; lungo 7,9 km e pu\u0026ograve; essere intrapreso dalla stazione a valle della seggiovia Klingenstock o in corrispondenza degli skilift Sternegg o Maggiweid.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;uso degli anelli per lo sci di fondo a Stoos \u0026egrave; gratuito.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022\/it\/node\/203176\u0022\u003EAlla panoramica\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Langlauf auf dem Stoos","en":"Cross-Country Skiing in Stoos","fr":"Ski de fond \u00e0 Stoos","it":"Sci di fondo a Stoos"},"textTeaser":{"de":"\u00dcber dem Nebel geniessen Langlauf-Sportler:innen auf dem Stoos ein eindr\u00fcckliches Panorama.","en":"In the region around Stoos, cross-country ski fans can enjoy a superb panorama high above the fog.","fr":"A Stoos les fondeurs profitent d\u2019un panorama impressionnant au-dessus du brouillard.","it":"In alto sopra la nebbia, gli amanti dello sci di fondo trovano il panorama del comprensorio di Stoos."},"detailedInformation":{"de":["Insgesamt 10 km","Klassisch \u0026 Skating","H\u00fcgelige Strecke"],"en":["10 km (6 miles) of ski trails ","Classic \u0026 skate skiing ","Undulating terrain "],"fr":["10 km de pistes au total","Pour les styles classique et libre (skating) ","Parcours vallonn\u00e9s"],"it":["10 km complessivi","Tecnica classica \u0026 skating","Tracciato collinoso"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"236093574","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_langlaufloipen_stoos_1280x960_40785.jpg","caption":{"de":"Langlauf auf dem Stoos","en":"Cross-Country Skiing in Stoos","fr":"Ski de fond au Stoos","it":"Sci di fondo a Stoos"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_langlaufloipen_stoos_1280x960_40783.jpg","caption":{"de":"Langlauf auf dem Stoos","en":"Cross-Country Skiing in Stoos","fr":"Ski de fond au Stoos","it":"Sci di fondo a Stoos"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_langlaufloipen_stoos_1280x960_40784.jpg","caption":{"de":"Langlauf auf dem Stoos","en":"Cross-Country Skiing in Stoos","fr":"Ski de fond au Stoos","it":"Sci di fondo a Stoos"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_loipen_stoos_1280x900_19359.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_stoos_standseilbahn_winter_1280x960__36361.jpg","caption":{"de":"Stoos, Standseilbahn Mythen","en":"Stoos, Funicular Mythen","fr":"Stoos, funiculaire Mythen","it":"Stoos, funicolare Mythen"}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Morschach","postalCode":"6433","streetAddress":"Ringstrasse 79","telephone":"+41 41 818 08 80","email":"info@stoos-muotatal.ch","url":"https:\/\/stoos-muotatal.ch\/activities\/langlaufen\/"},"geoCoordinates":{"latitude":46.976230000000001,"longitude":8.6622679999999992},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"203140","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Nature":{"swissId":""}},"name":{"de":"Langlauf am Zugerberg","en":"Cross-Country Skiing on the Zugerberg","fr":"Ski de fond au Zugerberg","it":"Sci di fondo sullo Zugerberg"},"disambiguatingDescription":{"de":"Wer es sportlich mag, findet am Zugerberg h\u00fcgelige Loipen. Der Blick in ein herrliches Alpenpanorama ist ein zus\u00e4tzliches Plus f\u00fcr das Langlaufen am Hausberg von Zug.","en":"Cross-country ski enthusiasts who like a bit of a challenge can find some undulating trails on Zug\u2019s home mountain, the Zugerberg. And the view of the spectacular Alpine panorama is an additional plus.","fr":"Au Zugerberg, les sportifs trouvent des parcours vallonn\u00e9s. De plus, la montagne de Zoug offre des vues splendides sur le panorama alpin. ","it":"Lo Zugerberg propone piste collinose dove praticare sci di fondo. La vista su un incantevole panorama alpino impreziosisce ulteriormente le sciate sul monte di Zugo."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EUmgebung\u003Cp\u003EDirekt bei der Bergstation Vordergeissboden finden Sportliche am Zugerberg wunderbare Loipen. Die verschneite Hochmoorlandschaft entf\u0026uuml;hrt einen gedanklich nach Skandinavien, allerdings mit dem Blick auf die Innerschweizer Rigi und die Voralpen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELoipen\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAm Zugerberg stehen Wintersportler:innen auf insgesamt 27 Kilometern 4 klassische Loipen und 4 Skatingloipen zur Verf\u0026uuml;gung. Zun\u0026auml;chst muss ein herausfordernder Anstieg \u0026uuml;berwunden werden, danach ist die Streckenf\u0026uuml;hrung aber meist flach und die Anstrengung schnell vergessen, denn das Alpenpanorama entsch\u0026auml;digt alle M\u0026uuml;hen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EEine Nachtloipe ist \u0026ndash; bei gen\u0026uuml;gend Schnee \u0026ndash; t\u0026auml;glich von der D\u0026auml;mmerung bis 22.00 Uhr beleuchtet. Ausserdem stehen Sportler:innen Garderoben mit Duschgelegenheiten im Mehrzweckgeb\u0026auml;ude Vordergeissboden zur Verf\u0026uuml;gung. Entlang der Loipen hat es vier Restaurants, um sich Zwischendurch zu st\u0026auml;rken.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/de\/langlaufen\/loipen\/route-00655.html\u0022\u003EMehr Infos \u0026amp; Karte\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/de\/node\/203176\u0022\u003EZur\u0026uuml;ck zur \u0026Uuml;bersicht\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ESki Area\u003Cp\u003EEnergetic cross-country skiers have a choice of wonderful trails at the Vordergeissboden top station. The snow-covered moorland landscape is reminiscent of Scandinavia, only with a view of Central Switzerland\u0026rsquo;s Mt. Rigi and the Alpine foothills.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ETrails\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EOn the Zugerberg, winter sports fans have at their disposal a total of 27 kilometers (16 miles) of cross-country ski trails, comprising four classic and four skating trails. First a challenging climb needs to be tackled, but after that the route is mostly flat and the physical exertion quickly forgotten \u0026ndash; for the magnificent Alpine panorama more than makes up for the strenuous effort.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EProvided that there is enough snow, a night trail is illuminated daily from dusk until 10.00pm. In addition, changing rooms with showers are available in the Vordergeissboden multipurpose building for skiers\u0026rsquo; use. There are also four restaurants along the trails where athletes can rest and fortify themselves.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/en\/cross-country-skiing\/cross-country-ski-trail\/route-00655.html\u0022\u003EMore Information \u0026amp; Map\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/en\/node\/203176\u0022\u003EBack to Overview\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003EEnvironnement\u003Cp\u003EAu Zugerberg, \u0026agrave; c\u0026ocirc;t\u0026eacute; de la station amont Vordergeissboden, les sportifs trouvent de magnifiques pistes de ski de fond. Alors que le paysage mar\u0026eacute;cageux enneig\u0026eacute; fait penser \u0026agrave; la Scandinavie, la vue sur le Rigi et les Pr\u0026eacute;alpes confirme l\u0026rsquo;image caract\u0026eacute;ristique de la Suisse.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPistes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAu Zugerberg, les adaptes de sport d\u0026rsquo;hiver peuvent se d\u0026eacute;penser sur un total de 27 km de pistes, dont 4 pistes classiques et 4 pistes de skating. Apr\u0026egrave;s une mont\u0026eacute;e exigeante, les pistes se montrent plates et, gr\u0026acirc;ce au panorama alpin, les efforts sont vite oubli\u0026eacute;s.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELorsque l\u0026rsquo;enneigement est suffisant, une piste nocturne est \u0026eacute;clair\u0026eacute;e du cr\u0026eacute;puscule \u0026agrave; 22h. De plus, des vestiaires et des douches sont \u0026agrave; disposition des sportifs dans l\u0026rsquo;\u0026eacute;difice polyvalent Vordergeissboden. Quatre restaurants le long des pistes accueillent les fondeurs affam\u0026eacute;s.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/fr\/ski-de-fond\/pistes\/route-00655.html\u0022\u003EPlus de renseignements \u0026amp; carte\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/203176\u0022\u003ERetour \u0026agrave; l\u0026rsquo;aper\u0026ccedil;u\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003EDintorni\u003Cp\u003EA ridosso della stazione a monte di Vordergeissboden, sullo Zugerberg, si trovano anelli meravigliosi. Nell\u0026rsquo;alta torbiera innevata sembra di essere in Scandinavia, ma con vista sul Rigi e sulle Prealpi.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EAnelli\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ESullo Zugerberg si trovano 4 anelli per lo sci di fondo classico e 4 per lo skating, per un totale di 27 chilometri. Superata una salita impegnativa, il tracciato si snoda per lo pi\u0026ugrave; pianeggiante e la fatica iniziale viene presto dimenticata, ricompensata dal panorama alpino.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIn presenza di neve a sufficienza, la pista notturna \u0026egrave; illuminata tutti i giorni dal tramonto alle 22.00. Gli sportivi hanno a disposizione spogliatoi e docce nella struttura Vordergeissboden. Lungo gli anelli, si incontrano quattro ristoranti per rifocillarsi.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/it\/sci-di-fondo\/piste-di-fondo\/route-00655.html\u0022\u003EMaggiori informazioni e mappa\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/it\/node\/203176\u0022\u003EAlla panoramica\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Langlauf am Zugerberg","en":"Cross-Country Skiing on the Zugerberg","fr":"Ski de fond au Zugerberg","it":"Sci di fondo sullo Zugerberg"},"textTeaser":{"de":"\u00dcber dem Nebel geniessen Langlauf-Sportler am Zugerberg eine herrliche Winterlandschaft. ","en":"On the Zugerberg, cross-country ski fans can enjoy a wonderful winter landscape above the fog. ","fr":"Au-dessus du brouillard, les fondeurs d\u00e9couvrent le merveilleux paysage hivernal du Zugerberg.","it":"Sopra la nebbia, chi pratica sci di fondo sullo Zugerberg si gode paesaggi invernali incantati. "},"detailedInformation":{"de":["Insgesamt 27 km","1 km Nachtloipe","Klassisch \u0026 Skating","H\u00fcgelige Strecke","Bergstation Zugerberg"],"en":["27 km (16 miles) of ski trails","1 km (0.6 mile) night trail","Classic \u0026 skate skiing ","Undulating terrain "],"fr":["27 km de pistes au total","1 km de piste nocturne","Pour les styles classique et libre (skating) ","Parcours vallonn\u00e9"],"it":["27 km complessivi","1 km di pista notturna","Tecnica classica \u0026 skating","Tracciato collinoso"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_loipen_zugerberg_1280x900_13439.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_langlauf_zugerberg_1280x960_203140.jpg","caption":{"de":null,"en":"Langlaug Zugerberg","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_langlauf_zugerberg_1280x960_203140_0.jpg","caption":{"de":null,"en":"Langlauf Zugerberg","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_langlauf_zugerberg_1280x960_203140_1.jpg","caption":{"de":null,"en":"Langlauf Zugerberg","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_langlauf_zugerberg_1280x960_203140_2.jpg","caption":{"de":null,"en":"Langlauf Zugerberg","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-03-23T17:49","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Zug","postalCode":"6304","streetAddress":"An der Aa 6","telephone":"+41 41 711 53 76","email":"info@zbb.ch","url":"https:\/\/www.zbb.ch\/en\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.151333000000001,"longitude":8.5212389999999996},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"203134","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Loipe Schwedentritt Einsiedeln","en":"Cross-Country Skiing in Einsiedeln","fr":"Ski de fond \u00e0 Einsiedeln","it":"Sci di fondo nei pressi di Einsiedeln"},"disambiguatingDescription":{"de":"Auf dem \u00abSchwedentritt\u00bb im ber\u00fchmten Klosterdorf Einsiedeln finden L\u00e4ufer:innen rund 25 Kilometer Loipen f\u00fcr Anf\u00e4nger:innen bis K\u00f6nner:innen.","en":"In the Schwedentritt area of in the famous abbey town of Einsiedeln, cross-country skiers can find some 23 kilometers (16 miles) of trails for everyone from beginners to experts.","fr":"Le \u00ab\u00a0Schwedentritt\u00a0\u00bb dans le c\u00e9l\u00e8bre village monastique d\u2019Einsiedeln offre aux fondeurs de tous niveaux 23 km de pistes de ski de fond. ","it":"Sullo \u201cSchwedentritt\u201d, nella famosa localit\u00e0 abbaziale di Einsiedeln, si trovano circa 23 chilometri di anelli per principianti ed esperti."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EUmgebung\u003Cp\u003EEinsiedeln ist dank seinem Kloster ein bekannter Pilgerort. Im Winter verwandelt sich die Umgebung rund um das sch\u0026ouml;ne Dorf in eine herrliche Winterlandschaft. Und gleich beim Kloster finden Wintersportler:innen wunderbare Langlaufloipen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELoipen\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAuf insgesamt 25 Kilometern Loipe k\u0026ouml;nnen sich Jung und Alt, K\u0026ouml;nner:innen und Anf\u0026auml;nger:innen austoben. Die meist flachen Loipen eignen sich hervorragend, um das Langlaufen zu lernen, aber auch, um richtig Gas zu geben.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDie 4 km, 9 km oder 12 km Spuren sind einfach, w\u0026auml;hrend eine 15 km und eine 21.1 km Strecke (einem Halbmarathon) anspruchsvoll sind.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDie Aussicht auf die Berge des Kantons Schwyz ist einmalig. Ein Loipencaf\u0026eacute; sowie eine Loipenbeiz sorgen ausserdem f\u0026uuml;r das leibliche Wohl der Sportler:innen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/de\/langlaufen\/loipen\/route-00452.html\u0022\u003EMehr Infos \u0026amp; Karte\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003EMehr Informationen zu den \u0026Ouml;ffnungszeiten gibt es \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schwedentritt.ch\/langlauf-einsiedeln-loipenzustand-news\u0022\u003Ehier\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ESki Area\u003Cp\u003EThanks to its impressive abbey, Einsiedeln is a well-known place of pilgrimage. In winter, the area around the picturesque village is transformed into a resplendent winter landscape. What\u0026rsquo;s more, directly next to the abbey, winter sports enthusiasts can find some wonderful cross-country ski trails.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ETrails\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EYoung and old, beginners and experts \u0026#8210; everyone can have fun on 23\u0026nbsp;kilometers (14\u0026nbsp;miles) of cross-country ski trails. The mostly flat trails are perfect for learning the art of cross-country skiing, but also for really letting off steam. The 4 km (2.5 mile), 9 km (5.5 mile) and 12 km (7.5 mile) routes are easy, while the 15 km (9.5 mile) and 21.1 km (13.1 mile) routes \u0026ndash; the latter equivalent to a half-marathon \u0026ndash; are rather more challenging.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThe view of the mountains of Canton Schwyz is absolutely stunning. In addition, a caf\u0026eacute; and restaurant make sure that skiers never need to go hungry.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/en\/cross-country-skiing\/cross-country-ski-trail\/route-00452.html\u0022\u003EMore Information \u0026amp; Map\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/en\/node\/203176\u0022\u003EBack to Overview\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003EEnvironnement\u003Cp\u003EGr\u0026acirc;ce \u0026agrave; son monast\u0026egrave;re, Einsiedeln est un c\u0026eacute;l\u0026egrave;bre lieu de p\u0026egrave;lerinage. Durant la saison froide, ses environs se transforment en merveilleux paysage hivernal et les amateurs de sport d\u0026rsquo;hiver trouvent de magnifiques pistes de ski de fond.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPistes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ESur un total de 23\u0026nbsp;km de pistes de ski de fond d\u0026eacute;butants et professionnels, jeunes et moins jeunes, peuvent se d\u0026eacute;penser. Les pistes, g\u0026eacute;n\u0026eacute;ralement plates, se pr\u0026ecirc;tent parfaitement \u0026agrave; l\u0026rsquo;apprentissage du ski de fond, mais aussi au perfectionnement. Les pistes de 4 km, 9km et 12 km sont faciles, alors que celles de 15 km et 21,1 km (semi-marathon) sont exigeantes.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELa vue sur les montagnes du canton de Schwyz est extraordinaire. Un caf\u0026eacute; et un bar accueillent les sportifs.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/fr\/ski-de-fond\/pistes\/route-00452.html\u0022\u003EPlus de renseignements \u0026amp; carte\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/203176\u0022\u003ERetour \u0026agrave; l\u0026rsquo;aper\u0026ccedil;u\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003EDintorni\u003Cp\u003EGrazie alla sua abbazia, Einsiedeln \u0026egrave; una famosa meta di pellegrinaggi. Nella stagione fredda, i dintorni si trasformano in splendidi paesaggi invernali. Vicinissimo all\u0026rsquo;abbazia, si trovano favolosi anelli per lo sci di fondo.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EAnelli\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ECon 23\u0026nbsp;chilometri complessivi di piste, giovani e anziani, principianti ed esperti possono dare il meglio di s\u0026eacute;. Prevalentemente pianeggianti, gli anelli sono perfetti per imparare lo sci di fondo, ma anche per allenarsi seriamente.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EI tracciati da 4, 9 o 12 km sono facili, mentre quelli da 15 e da 21,1 km (mezza maratona) sono impegnativi.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELa vista sulle montagne del Canton Svitto \u0026egrave; unica. Un caff\u0026egrave; e una trattoria permettono agli sportivi di rifocillarsi e scaldarsi.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/it\/sci-di-fondo\/piste-di-fondo\/route-00452.html\u0022\u003EMaggiori informazioni e mappa\u003C\/a\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022\/it\/node\/203176\u0022\u003EAlla panoramica\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Loipe Schwedentritt Einsiedeln","en":"Cross-Country Skiing in Einsiedeln","fr":"Ski de fond \u00e0 Einsiedeln","it":"Sci di fondo presso Einsiedeln"},"textTeaser":{"de":"Nur 30 Autominuten von Z\u00fcrich entfernt finden Wintersportler:innen das herrliche Wintergebiet Einsiedeln. ","en":"Winter sports fans can find the scenic winter region of Einsiedeln just 30 minutes away from Zurich.","fr":"A une demi-heure de Zurich, les adeptes de sport d\u2019hiver d\u00e9couvrent la splendide r\u00e9gion d\u2019Einsiedeln.  ","it":"A soli 30 minuti di auto da Zurigo, si trova l\u2019incantevole regione invernale di Einsiedeln. "},"detailedInformation":{"de":["Insgesamt 25 km","Klassisch \u0026 Skating","Flachstrecke","Bushaltestelle Einsiedeln, Br\u00fcel"],"en":["23 km (14 miles) of ski trails","Classic \u0026 skate skiing ","Flat terrain "],"fr":["23 km de pistes au total","Pour les styles classique et libre (skating) ","Parcours plat","Arr\u00eat de bus Einsiedeln, Br\u00fcel","55 minutes en transports publics","37 minutes en voiture"],"it":["23 km complessivi","Tecnica classica \u0026 skating","Pista pianeggiante","Fermata dell\u2019autobus Einsiedeln, Br\u00fcel","55 minuti con i mezzi pubblici","37 minuti in auto"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_eyz_Loipe_Schwedentritt_02.jpg","caption":{"de":"Loipe Schwedentritt","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_eyz_Loipe_Schwedentritt_04.jpg","caption":{"de":"Loipe Schwedentritt","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_schwyz_einsiedeln_schwedentritt_loipe_40778.jpg","caption":{"de":"Langlauf bei Einsiedeln, Schwedentritt","en":"Cross-Country Skiing in Einsiedeln, Schwedentritt","fr":"Ski de fond \u00e0 Einsiedeln, Schwedentritt","it":"Sci di fondo presso Einsiedeln, Schwedentritt"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_eyz_Loipe_Schwedentritt_01.jpg","caption":{"de":"Loipe Schwedentritt","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_eyz_Loipe_Schwedentritt_02.JPEG","caption":{"de":"Loipe  Schwedentritt","en":"Cross-Country Skiing, Studen-Ybrig","fr":"Ski de Fond, Studen-Ybrig","it":"Sci di fondo, Studen-Ybrig"}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Einsiedeln","postalCode":"8840","streetAddress":"Postfach","telephone":"+41 848 84 80 80","email":"info@schwedentritt.ch","url":"https:\/\/www.schwedentritt.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.130127000000002,"longitude":8.7581050000000005},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"156088","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Walks":{"swissId":"sui_010110"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Den Zugerberg im Winter erleben","en":"Experience the Zugerberg in Winter ","fr":"D\u00e9couvrir la montagne Zugerberg en hiver","it":"Lo Zugerberg in inverno"},"disambiguatingDescription":{"de":"Weniger als eine Stunde von Z\u00fcrich entfernt k\u00f6nnen Erholungssuchende auf dem Zugerberg Langlaufen, Schlitteln, Skifahren und Winterwandern.","en":"Under an hour away from Zurich, anyone seeking relaxation can enjoy downhill and cross-country skiing, tobogganing and winter hiking on the Zugerberg.","fr":"Ceux qui veulent se d\u00e9tendre peuvent pratiquer \u00e0 moins d\u2019une heure de Zurich le ski de fond, la luge, le ski et quelques randonn\u00e9es sur le Zugerberg.","it":"A meno di un\u2019ora da Zurigo, lo Zugerberg invita chi \u00e8 in cerca di relax a praticare sci di fondo, pattinaggio, sci ed escursioni invernali."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EAuch im Winter ist der nahe gelegene Zugerberg ein lohnenswertes Ausflugsziel f\u0026uuml;r die gesamte Familie. Neben der frischen Luft und sch\u0026ouml;nen Aussichten lockt der Berg mit 27 Kilometern gespurte Langlaufloipe, einer 2.5 Kilometer langen Schlittelbahn bis runter ins Tal sowie mit zwei kleinen Skiliften, die sich besonders f\u0026uuml;r Kinder eignen.\u003Cp\u003ENicht ganz so Sportliche gehen auf einem der vier Winterwanderwegen spazieren. Und wenn die Temperaturen besonders tief fallen, kann man sogar auf einer Natureisbahn Schlittschuhlaufen. Den Zugerberg erreicht man von Z\u0026uuml;rich aus ganz einfach mit dem eigenen Auto oder mit den \u0026ouml;ffentlichen Verkehrsmitteln. Im Tal angekommen, geht es mit der Standseilbahn Sch\u0026ouml;negg bequem und einfach auf den Zugerberg.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIn winter, too, the nearby Zugerberg is a great place for a family excursion. Besides the fresh air and beautiful views, the mountain is home to 27 km (17 miles) of prepared cross-country trails, a 2.5km (1.5 mile) long toboggan run right down into the valley, and two small ski lifts, which are particularly suitable for children.\u003Cp\u003ELess sporty visitors can take a walk along one of the four winter hiking trails. And when temperatures are particularly low, you can even ice skate on a natural ice rink. The Zugerberg is easily reached from Zurich by car or public transportation. Once you have arrived in the valley, the Sch\u0026ouml;negg funicular will transport you in comfort to the top of the mountain.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe Zugerberg proche, m\u0026ecirc;me en hiver, est une excursion \u0026agrave; ne pas manquer en famille. Ses 27 kilom\u0026egrave;tres de pistes de ski de fond balis\u0026eacute;es, sa piste de luge de 2,5 kilom\u0026egrave;tres qui descend jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; la vall\u0026eacute;e et ses mini remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques surtout pour enfants font de cette montagne, en plus de l\u0026rsquo;air frais et des superbes panoramas, une destination privil\u0026eacute;gi\u0026eacute;e.\u003Cp\u003ELes moins sportifs emprunteront l\u0026rsquo;un des quatre sentiers de randonn\u0026eacute;es. Et si les temp\u0026eacute;ratures chutent fortement, on peut m\u0026ecirc;me faire du patin \u0026agrave; glace sur une patinoire naturelle. Depuis Zurich, le Zugerberg est facile d\u0026rsquo;acc\u0026egrave;s en voiture ou transports publics. Une fois arriv\u0026eacute; dans la vall\u0026eacute;e, vous empruntez le funiculaire Sch\u0026ouml;negg pour atteindre le Zugerberg facilement et sans effort.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl vicino Zugerberg \u0026egrave; una meta escursionistica meravigliosa per tutta la famiglia anche in inverno. Il monte non solo offre aria fresca e splendidi panorami, ma anche 27 chilometri di piste per lo sci di fondo, una pista per slittini lunga 2,5 chilometri che arriva fino a valle e due skilift particolarmente adatti ai bambini.\u003Cp\u003EI meno sportivi possono passeggiare su uno dei quattro sentieri per escursioni invernali. Quando le temperature sono particolarmente rigide, \u0026egrave; persino possibile pattinare su una pista di ghiaccio naturale. Lo Zugerberg pu\u0026ograve; essere raggiunto da Zurigo con la propria auto o con i mezzi pubblici. Arrivati a valle, si prende la funicolare a Sch\u0026ouml;negg per raggiungere la cima del monte.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Zugerberg im Winter","en":"The Zugerberg in Winter","fr":"Le Zugerberg en hiver","it":"Lo Zugerberg in inverno"},"textTeaser":{"de":"Der Zugerberg lockt mit Aktivit\u00e4ten wie Langlaufen, Schlitteln, Skifahren und Winterwandern.","en":"The Zugerberg attracts guests with downhill and cross-country skiing, tobogganing and winter hiking. ","fr":"Le Zugerberg est une destination privil\u00e9gi\u00e9e pour le ski de fond, la luge, le ski et les randonn\u00e9es.","it":"Lo Zugerberg attira con attivit\u00e0 come sci di fondo, slittino, sci ed escursioni invernali."},"detailedInformation":{"de":["Nahe bei Z\u00fcrich ","Langlaufen und Schlitteln","Naherholungsgebiet"],"en":["Close to Zurich ","Cross-country skiing and tobogganing ","Nearby recreation area"],"fr":["Pr\u00e8s de Zurich ","Ski de fond et luge ","Zone r\u00e9cr\u00e9ative"],"it":["Vicino a Zurigo ","Sci di fondo e slittino","Area ricreativa"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zugerberg_winter_1128x960.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_langlauf_zugerberg_1280x960_203140_0.jpg","caption":{"de":null,"en":"Langlauf Zugerberg","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zugerberg_tobogganing.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_loipen_zugerberg_1280x900_13439.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_zugerberg_13070.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-03-23T17:49","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Zug","postalCode":"6304","streetAddress":"An der Aa 6","telephone":"+41 41 711 53 76","email":"info@zbb.ch","url":"https:\/\/www.zbb.ch\/en\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.151333000000001,"longitude":8.5212389999999996},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"151909","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Ice Skating":{"swissId":"sui_011004"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Einsiedeln im Winter","en":"Einsiedeln in Winter","fr":"Einsiedeln en hiver","it":"Einsiedeln in inverno"},"disambiguatingDescription":{"de":"Eine zauberhafte Winterwelt rund um das ber\u00fchmte Kloster bietet unz\u00e4hlige Aktivit\u00e4ten. In dieser Region wird es nie langweilig.","en":"An enchanting winter world surrounding the famous Einsiedeln Abbey offers a host of activities. You will never get bored in this region.","fr":"Le c\u00e9l\u00e8bre couvent et son magique monde hivernal offrent de nombreuses activit\u00e9s. Dans cette r\u00e9gion, on ne s\u2019ennuie jamais.","it":"La magica cornice invernale che abbraccia la famosa abbazia propone tantissime attivit\u00e0. In questa regione non ci si annoia mai."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EMit dem Schlitten den Berg hinabsausen, w\u0026auml;hrend das Herz klopft und der Blick zwischen der Rodelpiste und dem bezaubernden Panorama ringsum hin und her pendelt \u0026ndash; Im Winter ist die Region Einsiedeln traumhaft sch\u0026ouml;n. Und auch wer nicht gerne schlittelt, kommt auf seine Kosten: Weitere Wintersportarten wie Skifahren, Eislaufen, Langlaufen oder Winterwandern sind hier m\u0026ouml;glich, aber auch Badevergn\u0026uuml;gen und Wellness oder kulturelle Unternehmungen vers\u0026uuml;ssen die Wintertage in Einsiedeln.\u003Cp\u003ENeben der beeindruckenden Landschaft rund um das Dorf Einsiedeln fasziniert nat\u0026uuml;rlich das ber\u0026uuml;hmte Kloster Einsiedeln viele G\u0026auml;ste \u0026ndash; es ist der meistbesuchte und beliebteste Wallfahrtsort der Schweiz.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ERace down the mountainside on a toboggan, with your heart beating and your eyes constantly moving between the toboggan track and the spectacular panorama all around \u0026ndash; in winter, the Einsiedeln region is truly magical.\u0026nbsp; And if tobogganing is not your thing, you are sure to find another activity to your liking \u0026ndash; such as downhill skiing, cross-country skiing, ice skating or winter hiking, as well as bathing and wellness or cultural events.\u003Cp\u003EBesides the impressive scenery around the village of Einsiedeln, its famous monastery attracts a great many people \u0026ndash; it is the most visited and popular pilgrimage destination in Switzerland.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EAventurez-vous dans une descente en luge qui fait battre la chamade \u0026agrave; votre c\u0026oelig;ur et osciller vos yeux entre la piste et le panorama enchanteur qui vous entoure\u0026nbsp;: la r\u0026eacute;gion d\u0026rsquo;Einsiedeln vous d\u0026eacute;voile sa beaut\u0026eacute; hivernale. Si vous n\u0026rsquo;aimez pas la luge, vous vous amuserez \u0026agrave; pratiquer d\u0026rsquo;autres sports d\u0026rsquo;hiver comme le ski, le patinage, le ski de fond ou la randonn\u0026eacute;e, \u0026agrave; vous adonner aux plaisirs de la baignade et du bien-\u0026ecirc;tre ou \u0026agrave; faire des d\u0026eacute;couvertes culturelles.\u003Cp\u003EBien \u0026eacute;videmment, outre le paysage impressionnant aux environs de la ville, les visiteurs seront fascin\u0026eacute;s \u0026eacute;galement par le c\u0026eacute;l\u0026egrave;bre couvent d\u0026rsquo;Einsiedeln, le lieu de p\u0026egrave;lerinage le plus populaire et le plus fr\u0026eacute;quent\u0026eacute; de Suisse.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ESfrecciare gi\u0026ugrave; per la montagna con lo slittino, mentre il cuore batte all\u0026rsquo;impazzata e lo sguardo passa dalla pista all\u0026rsquo;incantevole panorama circostante: in inverno, la Regione di Einsiedeln \u0026egrave; incredibilmente bella. Anche chi non ama le corse in slittino trova proposte interessanti, come sci, pattinaggio su ghiaccio, sci di fondo o escursioni invernali, ma anche terme e wellness o eventi culturali, che allietano le giornate fredde in questa localit\u0026agrave;.\u003Cp\u003EOltre al suggestivo paesaggio che circonda il comune di Einsiedeln, anche la famosa abbazia conquista gli ospiti ed \u0026egrave; la meta di pellegrinaggio pi\u0026ugrave; visitata e amata della Svizzera.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Einsiedeln im Winter","en":"Einsiedeln in Winter","fr":"Einsiedeln en hiver","it":"Einsiedeln in inverno"},"textTeaser":{"de":"Wer frische, klare Luft und idyllische Landschaften sucht, wird hier im Kanton Schwyz f\u00fcndig.","en":"Those seeking fresh, clean air and idyllic landscape will find what they are looking for here.","fr":"En qu\u00eate d\u2019air frais et de paysages idylliques ? Le canton de Schwyz vous attend.","it":"Chi cerca aria frizzante e paesaggi idilliaci li trova qui nel Canton Svitto."},"detailedInformation":{"de":["Charmantes Skigebiet ","Winterwandern ","Schlittschuhlaufen, Langlauf oder Schlitteln m\u00f6glich"],"en":["Charming skiing area ","Winter hiking ","Skating, cross-country skiing, or tobogganing possible"],"fr":["Domaine skiable attractif ","Randonn\u00e9es hivernales ","Possibilit\u00e9s de patinage, ski de fond et luge "],"it":["Affascinante comprensorio sciistico","Escursioni invernali","Pattinaggio su ghiaccio, sci di fondo, slittino"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_ausfluege_einsiedeln_02.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_ausfluege_einsiedeln_01_0.jpg","caption":{"de":"Eine zauberhafte Winterwelt","en":"An enchanting winter world","fr":"Le magique monde hivernal","it":"La magica cornice invernale"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_ausfluege_einsiedeln_02_0.jpg","caption":{"de":"Im Winter ist die Region Einsiedeln traumhaft sch\u00f6n","en":"In winter, the Einsiedeln region is truly magical","fr":"La r\u00e9gion d\u2019Einsiedeln vous d\u00e9voile sa beaut\u00e9 hivernale","it":"In inverno, la Regione di Einsiedeln \u00e8 incredibilmente bella"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_ausfluege_einsiedeln_03_0.jpg","caption":{"de":"Skifahren, Eislaufen, Langlaufen oder Winterwandern","en":"Downhill skiing, cross-country skiing, ice skating or winter hiking","fr":"Le ski, le patinage, le ski de fond ou la randonn\u00e9e","it":"Pattinaggio su ghiaccio, sci di fondo o escursioni invernali"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_ausfluege_einsiedeln_04_0.jpg","caption":{"de":"Beeindruckende Landschaft","en":"Impressive scenery around the village","fr":"Le paysage impressionnant","it":"Al suggestivo paesaggio "}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_ausfluege_einsiedeln_05_0.jpg","caption":{"de":"Sportliche Aktivit\u00e4ten ausprobieren oder Erholung finden","en":"Pursue sporting activities or relax in the winter landscape","fr":"Pursue sporting activities or relax in the winter landscape","it":"Praticare sport o concedersi un po\u2019 di relax tra paesaggi invernali"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_einsiedeln_11992.jpg","caption":{"de":"Winterliche Landschaft","en":"Winter landscape","fr":"Paysage hivernal","it":"Paesaggi invernali"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_langlauf_einsiedeln_1600x900.jpg","caption":{"de":"Langlauf","en":"Einsiedeln","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Einsiedeln","postalCode":"8840","streetAddress":"","telephone":"+41 55 418 44 88","email":"info@eyz.swiss","url":"https:\/\/www.eyz.swiss\/de"},"geoCoordinates":{"latitude":47.128610000000002,"longitude":8.7500300000000006},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"151615","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Ski Touring":{"swissId":"sui_011014"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Stoos-Fronalpstock im Winter","en":"Stoos-Fronalpstock in Winter","fr":"Stoos-Fronalpstock en hiver","it":"Stoos-Fronalpstock in inverno"},"disambiguatingDescription":{"de":"Eine Region in der Innerschweiz, wo sich Naturgenuss und Bewegungsdrang ideal vereinen lassen.","en":"A region in Central Switzerland where the enjoyment of nature and the urge to be active can be ideally combined.","fr":"Une r\u00e9gion de la Suisse centrale o\u00f9 l\u2019on peut id\u00e9alement r\u00e9unir les joies de la nature et le besoin de se d\u00e9penser.","it":"Una regione della Svizzera interna dove natura e movimento si fondono in un tutt\u2019uno armonioso."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EEs knirscht unter den F\u0026uuml;ssen, rundherum glitzert alles, und die k\u0026uuml;hle Bergluft tut gut. Eine Winterwanderung oder eine Schneeschuhtour in diesem Gebiet ist aus vielerlei Hinsicht empfehlenswert, besonders aber wegen des wundervollen Panoramas. Naturliebhaber:innen schwelgen hier im Gl\u0026uuml;ck, aber auch Fans von sportlichen Aktivit\u0026auml;ten kommen nicht zu kurz.\u003Cp\u003ESkifahren, Snowboarden, Schlitteln, Airboarden, Wandern, Langlaufen, Skitouren, Schneeschuhlaufen und einiges mehr ist m\u0026ouml;glich. Und weil Bewegung an der frischen Luft bekanntlich besonders hungrig macht, gibt es auch besonders leckere Speisen im Gipfelrestaurant.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EAnreisezeit vom Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E102\u0026nbsp;Minuten mit dem Zug\u003Cbr\u003E54\u0026nbsp;Minuten mit dem Auto\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EGr\u0026ouml;sse\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E35 Pisten-Km\u003Cbr\u003EPistenplan\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EAnlagen\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E8 Lifte\u003Cbr\u003E9 Pisten\u003Cbr\u003E1 Kinderland mit Zauberteppich\u003Cbr\u003E1 Fun Park\u003Cbr\u003E1 Rodel-Piste\u003Cbr\u003E1 Airboard-Piste\u003Cbr\u003E3 Langlauf-Loipen\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EBesonderheiten\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ESkifahren, Snowboarden, Schlitteln, Airboarden, Wandern, Langlaufen, Skitouren, Schneeschuhlaufen und einiges mehr ist m\u0026ouml;glich.\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe snow crunches under your feet, the surrounding landscape is glittering, and the mountain air makes you feel invigorated. A winter hike or a snowshoe trail in this region is recommended for many reasons, but in particular because of the spectacular panorama. Nature lovers are in seventh heaven here \u0026ndash; but sports enthusiasts are well catered for, too.\u003Cp\u003EDownhill and cross-country skiing, snowboarding, tobogganing, airboarding, ski touring, snowshoeing and hiking \u0026ndash; all of this and more is possible here. And because being active outside in the fresh air is known to make you particularly hungry, the summit restaurant serves extremely tasty dishes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETravel time from Zurich Main Train Station\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E102 minutes by public transportation\u003Cbr\u003E54\u0026nbsp;minutes by car\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESize\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E35km (22 miles) of pistes\u003Cbr\u003EArea Map\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E8 mountain transport facilities\u003Cbr\u003E9 ski pistes\u003Cbr\u003E1 kids park\u003Cbr\u003E1 fun park\u003Cbr\u003E1 toboggan run\u003Cbr\u003E1 airboard run\u003Cbr\u003E3 cross-country ski trails\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESpecial features\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003EDownhill and cross-country skiing, snowboarding, tobogganing, airboarding, ski touring, snowshoeing and hiking \u0026ndash; all of this and more is possible here.\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe sol craque sous les pas, tout scintille autour et l\u0026rsquo;air frais de la montagne revigore. Nous vous conseillons une excursion hivernale dans cette belle r\u0026eacute;gion pour tout un tas de raisons et notamment pour le magnifique panorama. Ici les amoureux de la nature trouveront leur bonheur, mais les fans de sports ne seront pas pour autant oubli\u0026eacute;s.\u003Cp\u003EVous pourrez pratiquer ski, snowboard, luge, airboard, excursions \u0026agrave; pied, ski de fond, randonn\u0026eacute;es \u0026agrave; ski, raquette \u0026agrave; neige et bien plus encore. De plus, le restaurant en altitude propose des plats d\u0026eacute;licieux \u0026agrave; tous ceux que l\u0026rsquo;air frais aura mis en app\u0026eacute;tit.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETemps de voyage depuis la gare centrale de Zurich\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E102 minutes en transports en commun\u003Cbr\u003E54\u0026nbsp;minutes en voiture\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EDimension\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E35 km de pistes\u003Cbr\u003EPlan des pistes\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E8 remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques\u003Cbr\u003E9 pistes de ski\u003Cbr\u003E1 funpark pour familles\u003Cbr\u003E1 funpark\u003Cbr\u003E1 piste de luge\u003Cbr\u003E1 piste d\u0026rsquo;airboard\u003Cbr\u003E3 pistes de ski de fond\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EParticularit\u0026eacute;\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ESki, snowboard, luge, airboard, excursions \u0026agrave; pied, ski de fond, randonn\u0026eacute;es \u0026agrave; ski, raquette \u0026agrave; neige et bien plus encore\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa neve scricchiola sotto i piedi, intorno tutto luccica e la fresca aria di montagna fa bene a mente e corpo. Un\u0026rsquo;escursione invernale in questa regione \u0026egrave; ideale per tante ragioni, prima fra tutte i suoi meravigliosi panorami. Gli amanti della natura sono al settimo cielo qui, proprio come gli appassionati di attivit\u0026agrave; sportive.\u003Cp\u003EIl comprensorio propone sci, snowboard, slittino, airboard, trekking, sci di fondo, tour sciistici, racchetta da neve e molto altro ancora. E, dato che muoversi al freddo mette un grande appetito, niente di meglio che rifocillarsi al ristorante in vetta con i suoi deliziosi piatti.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETempo di tragitto dalla Stazione Centrale di Zurigo\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E102 minuti con i transporti pubblici\u003Cbr\u003E54\u0026nbsp;minuti di macchina\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EDimensione\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E35 km di piste\u003Cbr\u003EMappa delle piste\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EImpianti\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E8 skilift\u003Cbr\u003E9 piste da sci\u003Cbr\u003E1 fun park per famiglie\u003Cbr\u003E1 fun park\u003Cbr\u003E1 pista per slittini\u003Cbr\u003E1 pista per airboard\u003Cbr\u003E3 piste per lo sci di fondo\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ESci, snowboard, slittino, airboard, trekking, sci di fondo, tour sciistici, racchetta da neve e molto altro ancora.\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Stoos-Fronalpstock im Winter","en":"Stoos-Fronalpstock in Winter","fr":"Stoos-Fronalpstock en hiver","it":"Stoos-Fronalpstock in inverno"},"textTeaser":{"de":"Ob mit der Standseilbahn oder per Luftseilbahn: Je h\u00f6her man kommt, desto gr\u00f6sser wird das Staunen.","en":"Whether by funicular or cable car: the higher you go, the more amazing the view.","fr":"Que ce soit en funiculaire ou en t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique : plus on monte, plus l\u2019\u00e9merveillement grandit.","it":"Che si scelga la funicolare o la funivia, pi\u00f9 in alto si arriva pi\u00f9 la vista \u00e8 spettacolare."},"detailedInformation":{"de":["Skigebiet nahe Z\u00fcrich","Wundervolles Panorama","Winterwanderwege, Schlittelbahnen und mehr"],"en":["Skiing area near Zurich","Wonderful panorama","Winter hiking paths, toboggan runs, and more"],"fr":["Domaine de ski pr\u00e8s de Zurich","Magnifique panorama","Sentiers de randonn\u00e9e d\u2019hiver, pistes de luge et plus"],"it":["Comprensorio sciistico vicino a Zurigo","Panorama meraviglioso","Sentieri invernali, piste per slittini e altro"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"537615757","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_stoos_1_0.jpg","caption":{"de":"Stoos","en":"Stoos","fr":"Stoos","it":"Stoos"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_stoos_im_winter_12863.jpg","caption":{"de":"Stoos, Langlaufloipen","en":"Stoos, cross-country skiing","fr":"Stoos, faire de la luge","it":"Stoos, sci di fondo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_stoss_winter_01_0.jpg","caption":{"de":"Skifahren, Snowboarden, Schlitteln, Airboarden, Wandern, Langlaufen, Skitouren und einiges mehr ist m\u00f6glich","en":"Downhill and cross-country skiing, snowboarding, tobogganing, airboarding, ski touring and hiking","fr":"Vous pourrez pratiquer ski, snowboard, luge, airboard, excursions \u00e0 pied, ski de fond, randonn\u00e9es \u00e0 ski et bien plus encore","it":"Il comprensorio propone sci, snowboard, slittino, airboard, trekking, sci di fondo, tour sciistici e molto altro ancora"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_stoos_2_0.jpg","caption":{"de":"Stoos","en":"","fr":"Stoos","it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_stoos_3_0.jpg","caption":{"de":"Stoos","en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_stoss_im_winter_14075.jpg","caption":{"de":"Fronalpstock","en":"Fronalpstock","fr":"Fronalpstock","it":"Fronalpstock"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_stoos_winter_14077.jpg","caption":{"de":"","en":"Airboarden","fr":"Airborden","it":"Airborden"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_stoos_schlitteln_1280x960_27469.jpg","caption":{"de":"Rodeln auf dem Stoos","en":"Tobogganing on the Stoos","fr":"Faire de la luge \u00e0 Stoos","it":"In slittino sullo Stoos"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_stoos_winter_skifahren_1280x960_27453.jpg","caption":{"de":"Stoos, Sessellift","en":"Stoos, chairlift","fr":"Stoos, t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge","it":"Stoos, seggiovia"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_stoos_winter_skifahren_1280x960_27458.jpg","caption":{"de":"Stoos, Skifahren","en":"Stoos, skiing","fr":"Stoos, ski","it":"Stoos, sciare"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_stoos_winter_skifahren_1280x960_27470.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie saisonalen \u0026Ouml;ffnungszeiten der Bahnen und Freizeiteinrichtungen k\u0026ouml;nnen der \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.stoos.ch\/de\/pages\/betriebsinfo-winter\u0022\u003EWebsite\u003C\/a\u003E entnommen werden.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe seasonal opening hours of the railways and leisure facilities can be found on the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.stoos.ch\/en\/pages\/operating-info-winter\u0022\u003Ewebsite\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes horaires d\u0027ouverture saisonniers des remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques et des installations de loisirs sont disponibles sur le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.stoos.ch\/en\/pages\/operating-info-winter\u0022\u003Esite web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli orari stagionali di apertura delle funivie e delle strutture ricreative sono disponibili sul \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.stoos.ch\/en\/pages\/operating-info-winter\u0022\u003Esito web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Stoos","postalCode":"6433","streetAddress":"Stoosplatz 1","telephone":"+41 41 818 08 08","email":"info@stoos.ch","url":"https:\/\/www.stoos.ch\/de\/"},"geoCoordinates":{"latitude":46.977772000000002,"longitude":8.6676029999999997},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"150091","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Ski Touring":{"swissId":"sui_011014"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Mythenregion im Winter","en":"Mythen in Winter","fr":"Mythen en hiver","it":"Mythen in inverno"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die Region Mythen bietet viele M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Gross und Klein.","en":"The Mythen region offers a great many options for visitors of all ages.","fr":"Pour petits et grands dans la r\u00e9gion du Mythen.","it":"La regione dei Mythen offre anche in inverno tante opportunit\u00e0 a grandi e piccini."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDer Schnee stiebt, der Schlitten neigt sich zur Seite, Kinderlachen in der Bergluft. Schlitteln ist nur eine der Aktivit\u0026auml;ten, die im Winter in dieser zauberhaften Region in der Innerschweiz m\u0026ouml;glich sind. Auch Skifahren, Snowboarden, Schneeschuhlaufen, Wandern, Langlaufen oder Paragliding sind m\u0026ouml;glich.\u003Cp\u003EUnd auch diejenigen, die keine sportlichen Herausforderungen suchen, finden hier ihr Gl\u0026uuml;ck. Denn das eindr\u0026uuml;ckliche Panorama l\u0026auml;sst sich auch aus dem Liegestuhl auf der Sonnenterrasse geniessen. Ob f\u0026uuml;r Tagesausfl\u0026uuml;ge oder l\u0026auml;ngere Ferien: Langweilig wird es einem bestimmt nicht - und die frische Luft tut gut.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnreisezeit vom Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E74 Minuten mit dem Zug\u003Cbr\u003E48 Minuten mit dem Auto\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EGr\u0026ouml;sse\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E50 Pisten-Km\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.mythenregion.ch\/winter\/info\/interaktive-panoramakarte\/\u0022\u003EPistenplan\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnlagen\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E17 Lifte\u003Cbr\u003E39 Pisten\u003Cbr\u003E1 Mini Fun Park\u003Cbr\u003E3 Schneeschuh-Trails\u003Cbr\u003E2\u0026nbsp;Langlaufpisten\u003Cbr\u003E5 Rodel-Piste\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ESnow sprays into the air, the toboggan veers off to the side, children\u0026rsquo;s laughter rings out in the mountain air. Tobogganing is just one of the many activities that can be enjoyed in winter in this enchanting region in central Switzerland. Downhill and cross-country skiing, snowboarding, hiking or paragliding are also all possible here.\u003Cp\u003EHowever, visitors who are not seeking sporting challenges will find plenty to choose from, too. For the magnificent panorama can also be viewed from the comfort of a deckchair on a restaurant sun terrace. Whether you spend time here on a day excursion or a longer vacation, you will certainly never be bored \u0026ndash; and the fresh mountain air does you good as well.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETravel time from Zurich Main Train Station\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E74 minutes by public transport\u003Cbr\u003E48 minutes by car\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESize\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E50 km (34\u0026nbsp;miles) of pistes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.mythenregion.ch\/winter\/info\/interaktive-panoramakarte\/\u0022\u003EArea map\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E17 mountain transport facilities\u003Cbr\u003E39 ski pistes\u003Cbr\u003E1 mini fun park\u003Cbr\u003E3 snowshoe trails\u003Cbr\u003E2 cross-country skiing trails\u003Cbr\u003E5 toboggan run\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELa neige qui virevolte, le tra\u0026icirc;neau qui penche un peu et le rire des enfants dans l\u0026rsquo;air frais de la montagne. Faire de la luge n\u0026rsquo;est pas la seule activit\u0026eacute; possible en hiver dans cette r\u0026eacute;gion magique de la Suisse centrale. Vous pourrez aussi pratiquer le ski, le snowboard, les raquettes, la randonn\u0026eacute;e \u0026agrave; pied, le ski de fond ou le parapente.\u003Cp\u003ECeux qui ne recherchent pas le challenge sportif trouveront aussi leur bonheur. On peut tout \u0026agrave; fait profiter de l\u0026rsquo;impressionnant panorama, confortablement install\u0026eacute; dans une chaise longue sur la terrasse ensoleill\u0026eacute;e. Excursion d\u0026rsquo;une journ\u0026eacute;e ou s\u0026eacute;jour plus long\u0026nbsp;: pas le temps de s\u0026rsquo;ennuyer, mais l\u0026rsquo;assurance de respirer un air pur et b\u0026eacute;n\u0026eacute;fique.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003ETemps de voyage depuis la gare centrale de Zurich\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E74 minutes en transports en commun\u003Cbr\u003E48 minutes en voiture\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EDimension\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E50 km de pistes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.mythenregion.ch\/winter\/info\/interaktive-panoramakarte\/\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EPlan de pistes\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E17 remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques\u003Cbr\u003E39 pistes de ski\u003Cbr\u003E1 mini funpark\u003Cbr\u003E3 sentiers pour raquettes\u003Cbr\u003E2 pistes de ski de fond\u003Cbr\u003E5 piste de luge\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa neve schizza da tutte le parti, lo slittino si inclina da un lato, nell\u0026rsquo;aria di montagna si odono le risate dei bambini: le corse in slittino fanno parte delle numerose attivit\u0026agrave; proposte dall\u0026rsquo;incantevole regione della Svizzera interna, proprio come sci, snowboard, ciaspolate, trekking, sci di fondo e paragliding.\u003Cp\u003EAnche chi non \u0026egrave; in cerca di avventure sportive trova la propria felicit\u0026agrave; in questo luogo. Il suggestivo panorama, infatti, pu\u0026ograve; essere comodamente ammirato da una sdraio sulla terrazza-solarium. Che si tratti di escursioni di un giorno o vacanze pi\u0026ugrave; lunghe, qui non ci si annoia mai e l\u0026rsquo;aria fresca \u0026egrave; un toccasana.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003ETempo di tragitto dalla Stazione Centrale di Zurigo\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E74 minuti con i trasporti pubblici\u003Cbr\u003E48 minuti di macchina\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EDimensione\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E50 km di piste\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.mythenregion.ch\/winter\/info\/interaktive-panoramakarte\/\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EMappa delle piste\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EImpianti\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E17 skilift\u003Cbr\u003E39 piste da sci\u003Cbr\u003E1 mini fun park\u003Cbr\u003E3 sentieri per ciaspolate\u003Cbr\u003E2 piste da sci di fondo\u003Cbr\u003E5 pista per slittini\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Mythen im Winter","en":"Mythen in Winter","fr":"Mythen en hiver","it":"Mythen in inverno"},"textTeaser":{"de":"Wenn alles schneeweiss glitzert und die Bergluft in der Nase kitzelt, dann l\u00e4sst es sich gut abschalten.","en":"It is easy to switch off when everything glistens snowy-white and the Alpine air tickles your nose.","fr":"Totale d\u00e9connexion avec une neige  scintillante et l\u2019air de la montagne qui chatouille les narines.","it":"Quando la neve luccica sotto il sole e l\u2019aria di montagna pizzica il naso, rigenerarsi \u00e8 un piacere."},"detailedInformation":{"de":["Naherholungsgebiet unweit von Z\u00fcrich","Diverse Wintersportarten m\u00f6glich","Eindr\u00fcckliches Panorama"],"en":["Recreation area not far from Zurich","Various winter sports possible","Impressive panorama"],"fr":["Zone r\u00e9cr\u00e9ative non loin de Zurich","Possibilit\u00e9 de pratiquer divers sports d\u2019hivers","Panorama impressionnant"],"it":["Area ricreativa poco distante da Zurigo","Diversi sport invernali","Panorama incantevole"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"151399424","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_ausfluege_mythen_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_ausfluege_mythen_01.jpg","caption":{"de":"Winterzauber mit Naturgenuss und Sportvergn\u00fcgen","en":"Winter magic combined with enjoying the nature and being active","fr":"Magie hivernale des joies de la nature et des plaisirs sportifs","it":"Magia invernale accompagnata da natura e sport"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_ausfluege_mythen_02.jpg","caption":{"de":"Die Region Mythen bietet viele M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Gross und Klein","en":"The Mythen region offers a great many options for visitors of all ages","fr":"Pour petits et grands dans la r\u00e9gion du Mythen","it":"La regione dei Mythen offre tante opportunit\u00e0 a grandi e piccini"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_ausfluege_mythen_03.jpg","caption":{"de":"Skifahren, Schneeschuhlaufen, Langlaufen und vieles mehr ","en":"Skiing, snowshoe trekking and much more","fr":"Ski, raquettes, ski de fond et bien plus encore","it":"Sci, ciaspolate, sci di fondo e molto altro ancora"}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie saisonalen \u0026Ouml;ffnungszeiten der Bahnen und Freizeiteinrichtungen k\u0026ouml;nnen der \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.mythenregion.ch\/winter\/info\/anlagenbericht\/\u0022\u003EWebsite\u003C\/a\u003E entnommen werden.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe seasonal opening hours of the railways and leisure facilities can be found on the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.mythenregion.ch\/winter\/info\/anlagenbericht\/\u0022\u003Ewebsite\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes horaires d\u0027ouverture saisonniers des remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques et des installations de loisirs sont disponibles sur le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.mythenregion.ch\/winter\/info\/anlagenbericht\/\u0022\u003Esite web\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli orari stagionali di apertura delle funivie e delle strutture ricreative sono disponibili sul \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.mythenregion.ch\/winter\/info\/anlagenbericht\/\u0022\u003Esito web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Schwyz","postalCode":"6431","streetAddress":"Rickenbachstrasse 163","telephone":"+41 41 819 70 00","email":"info@mythenregion.ch","url":"https:\/\/www.mythenregion.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.021822999999998,"longitude":8.6562040000000007},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"16904","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Walks":{"swissId":"sui_010110"},"Hikes":{"swissId":"sui_010112"},"Mountain Biking":{"swissId":"sui_010205"},"Climbing":{"swissId":"sui_010403"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Zugerberg","en":"Zugerberg","fr":"Zugerberg, montagne de Zoug","it":"Zugerberg, la montagna di Zugo"},"disambiguatingDescription":{"de":"Der Zugerberg ist das ganze Jahr \u00fcber ein ideales Ausflugsziel f\u00fcr Naturfreund:innen und Sportbegeisterte.","en":"The Zugerberg mountain is an ideal excursion destination for nature lovers and sports enthusiasts all year round.","fr":"Pendant toute l\u2019ann\u00e9e, le Zugerberg attire autant les amateurs de nature que les fans de sport.","it":"Lo Zugerberg rappresenta tutto l\u2019anno una meta escursionistica ideale per gli amanti della natura e dello sport."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EEin Ausflug auf den Zugerberg lohnt zu jeder Jahreszeit. Wanderfreund:innen haben eine grosse Auswahl an Routen und egal ob man 1 \u0026frac12; oder 5 Stunden laufen m\u0026ouml;chte, immer wird man mit einem herrlichen Panorama belohnt. Einige Strecken sind mit dem Kinderwagen begehbar und ein Abenteuerspielplatz sowie Rastpl\u0026auml;tze und Restaurants sorgen f\u0026uuml;r einen gelungenen Ausflug mit der ganzen Familie.\u003Cp\u003ESobald der Zugerberg im Winter mit Schnee bedeckt ist, kommen Langl\u0026auml;ufer:innen, Schlittenfahrer:innen und Schneeschuhwander:innen auf ihre Kosten. F\u0026uuml;r beginnende Skifahrer:innen gibt es einen \u0026Uuml;bungshang mit einem Schlepplift sowie einem Kinderlift.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EZug erreicht man vom Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich in nur 20 Minuten mit der Bahn. Vom Bahnhof\u0026nbsp; Zug f\u0026auml;hrt ein Bus direkt zur Sch\u0026ouml;negg, der Talstation der Zugerberg Bahn.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EAn excursion to the Zugerberg mountain is worthwhile whatever the season. Hikers can choose from a large number of trails, and no matter whether they opt for a 1\u0026frac12;-hour or a 5-hour route, they will invariably be rewarded with breath-taking panoramic views. Some paths are suitable for baby strollers, and an adventure playground, rest areas and various restaurants guarantee an enjoyable day out for all the family.\u003Cp\u003EIn winter, as soon as the Zugerberg is covered with snow, cross-country skiers, toboggan fans and snowshoe trekkers are in their element. For beginner skiers, there is a nursery slope with a drag lift, as well as a children\u0026rsquo;s ski lift.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EZug can be easily reached by train from Zurich Main Station in just 20 minutes. From Zug station, buses operate directly to Sch\u0026ouml;negg, the bottom station of the Zugerberg funicular railway.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EUne excursion au Zugerberg vaut la peine en toute saison. Les randonneurs y trouvent un large choix de sentiers, et quelle que soit la dur\u0026eacute;e de la promenade (entre 1h30 et 5h), les efforts sont r\u0026eacute;compens\u0026eacute;s par des vues spectaculaires. Quelques chemins sont accessibles en poussette, et les terrains de jeux, les aires de repos ainsi que les restaurants font du Zugerberg une destination id\u0026eacute;ale pour une excursion avec toute la famille.\u003Cp\u003EEn hiver, le Zugerberg, d\u0026egrave;s qu\u0027il est couvert de neige, attire skieurs de fond, fans de luge et marcheurs chauss\u0026eacute;s de raquettes. Pour les skieurs d\u0026eacute;butants, une pente d\u0026rsquo;entra\u0026icirc;nement avec t\u0026eacute;l\u0026eacute;ski et mini-t\u0026eacute;l\u0026eacute;ski pour enfants invite aux premiers essais.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe train vous conduit de Zurich \u0026agrave; Zoug en 20mn puis un bus vous am\u0026egrave;ne de la gare de Zoug \u0026agrave; la station aval de Sch\u0026ouml;negg, d\u0026eacute;part du funiculaire Zugerberg Bahn.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EUn\u0026rsquo;escursione sullo Zugerberg \u0026egrave; un\u0026rsquo;ottima idea in ogni stagione. Gli appassionati di trekking hanno a disposizione un\u0026rsquo;ampia scelta di sentieri. Che si cammini 1 ora e mezzo o 5 ore, la ricompensa \u0026egrave; sempre un panorama incantevole. Alcune tratte possono essere percorse con il passeggino, mentre parco giochi, piazzole di sosta e ristoranti garantiscono una gita ben riuscita con tutta la famiglia.\u003Cp\u003ENon appena viene ricoperto di neve in inverno, lo Zugerberg diventa una meta molto amata anche da chi pratica sci di fondo, sfreccia con lo slittino e cammina con le racchette da neve. Per gli sciatori alle prime armi, c\u0026rsquo;\u0026egrave; un pendio dove fare pratica, con tanto di skilift per adulti e per bambini.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EZugo \u0026egrave; raggiungibile dalla Stazione Centrale di Zurigo in soli 20 minuti di treno. Dalla stazione di Zugo si prende il bus che arriva direttamente a Sch\u0026ouml;negg, la stazione a valle della Zugerberg Bahn.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Zugerberg","en":"Zugerberg","fr":"Zugerberg, montagne de Zoug","it":"Zugerberg"},"textTeaser":{"de":"Der Zugerberg ist das ganze Jahr \u00fcber ein ideales Ausflugsziel f\u00fcr Naturfreunde und Sportbegeisterte.","en":"The Zugerberg mountain is an ideal excursion destination for nature lovers and sports enthusiasts all year round.","fr":"Pendant toute l\u2019ann\u00e9e, le Zugerberg attire autant les amateurs de nature que les fans de sport.","it":"Lo Zugerberg rappresenta tutto l\u2019anno una meta escursionistica ideale per gli amanti della natura e dello sport."},"detailedInformation":{"de":["Ausflugsziel nahe Z\u00fcrich","Wunderbare Rundumsicht","Wandern, Mountain Biken und mehr"],"en":["Excursion destination near Zurich","Wonderful panoramic views","Hiking, mountain biking, and more"],"fr":["Destination proche de Zurich","Superbe panorama","Randonn\u00e9e, VTT et bien plus encore"],"it":["Meta escursionistica vicino a Zurigo","Splendida vista circolare","Trekking, mountain bike e altro"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"559702224","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_kr_zugerberg_1033_1920x1080.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_kr_zugerberg_0127_1280x960.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_kr_zugerberg_0245_1280x960.jpg","caption":{"de":"","en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_loipen_zugerberg_1280x900_13439.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_langlauf_zugerberg_1280x960_203140_1.jpg","caption":{"de":null,"en":"Langlauf Zugerberg","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zugerberg_tobogganing.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-03-23T17:49","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Zug","postalCode":"6304","streetAddress":"An der Aa 6","telephone":"+41 41 711 53 76","email":"info@zbb.ch","url":"https:\/\/www.zbb.ch\/en\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.151333000000001,"longitude":8.5212389999999996},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"4334","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Langlauf bei Ricken","en":"Cross-Country Skiing in Ricken","fr":"Ski de fond au Ricken","it":"Sci di fondo nei pressi di Ricken"},"disambiguatingDescription":{"de":"Auf dem Ricken zwischen Z\u00fcrichsee und Toggenburg laden rund 23 Kilometer Loipen zum klassischen Langlauf und Skating ein.","en":"In the region around Ricken, situated between Lake Zurich and Toggenburg, 24 kilometers (15 miles) of ski trails invite winter sports fans to engage in the classic and skating styles of cross-country skiing.","fr":"Sur le Ricken situ\u00e9 entre le lac de Zurich et le Toggenburg 24 kilom\u00e8tres de pistes invitent \u00e0 pratiquer le ski de fond classique et la technique du pas de patineur.","it":"Sul Ricken, tra il Lago di Zurigo e il Toggenburgo, circa 24 chilometri di piste invitano a praticare sci di fondo con la tecnica classica e lo skating."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EUmgebung\u003Cp\u003ERicken ist ein Ort auf 800 m \u0026uuml;. M. und liegt idyllisch zwischen dem Z\u0026uuml;richsee und dem alpinen Gebiet Toggenburg. Ricken ist ein beliebtes Naherholungsgebiet f\u0026uuml;r naturliebende Familien und Sportler:innen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELoipen\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESkating, rote Loipe\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003ESkating-Langl\u0026auml;ufer:innen finden eine 10 Kilometer lange Loipe, die \u0026uuml;ber ein abwechslungsreiches Gel\u0026auml;nde f\u0026uuml;hrt.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EKlassisch, blaue Loipe\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EEine 6.5 Kilometer lange, abwechslungsreiche Loipe ist f\u0026uuml;r den klassischen Stil pr\u0026auml;pariert.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EWeitere Loipen:\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EHerz-Loipe: 3.5 km\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003EZwergenloipe: 1 km\u003C\/li\u003E\u003Cli\u003ENachtloipe: 2 km\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/rickenloipe.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/rickenloipe-webseite-55.pdf\u0022\u003E\u0026Uuml;bersichtskarte Rickenloipe\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVon Montag bis Freitag kann von 17.30 bis 21.30 Uhr zus\u0026auml;tzlich auf einer Nachtloipe trainiert werden. Die Beleuchtung wird von den L\u0026auml;ufer:innen selbst bedient. Um 21.30 Uhr wird das Licht automatisch gel\u0026ouml;scht.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMehr Informationen zu den \u0026Ouml;ffnungszeiten gibt es \u003Ca href=\u0022https:\/\/rickenloipe.ch\/\u0022\u003Ehier\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ESki Area\u003Cp\u003ERicken lies in an idyllic location at 800 meters (2,625 ft) above sea level, between Lake Zurich and the Alpine region of Toggenburg. It is a popular recreational area for nature-loving families and sports enthusiasts.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ETrails\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESkating, Red Trail\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Cross-country skiers who favor the skating style will find a 14 km (9 mile) long trail leading over varied terrain. An additional 4 km (2.5 miles) long and flat inner loop is suitable for beginners.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EClassic, Blue Trial\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E A 10 km (6 mile) long, varied trail is groomed for classic-style skiers. Here there are even a few gentle descents. It is also possible to shorten the route to 4 km (2.5 miles) or 6 km (3.75 miles).\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EFrom Monday to Friday, between 5.30pm and 9.30pm, skiers can also train on a night trail. The floodlights are operated by the skiers themselves, but are automatically shut down at 9.30pm.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022\/en\/node\/203176\u0022\u003EBack to Overview\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003EEnvironnement\u003Cp\u003EA 800 m\u0026egrave;tres d\u0026rsquo;altitude, le Ricken est situ\u0026eacute; dans un cadre idyllique entre le lac de Zurich et la r\u0026eacute;gion alpine du Toggenburg. La r\u0026eacute;gion de loisirs situ\u0026eacute;e non loin de la ville de Zurich est appr\u0026eacute;ci\u0026eacute;e par les familles et les sportifs qui aiment la nature.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPistes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESkating, piste rouge\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Une piste de 14 km traversant un paysage diversifi\u0026eacute; est \u0026agrave; disposition des fondeurs pratiquant le style libre. Une piste plate int\u0026eacute;rieure de 4 km est id\u0026eacute;ale pour les d\u0026eacute;butants.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EClassique, piste bleue\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Une piste vari\u0026eacute;e de 10 km est pr\u0026eacute;par\u0026eacute;e pour le style classique. On y trouve m\u0026ecirc;me quelques l\u0026eacute;g\u0026egrave;res descentes et le parcours peut \u0026ecirc;tre raccourci \u0026agrave; 4 ou 6 km.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDu lundi au vendredi de 17h30 \u0026agrave; 21h30 une piste nocturne est ouverte. L\u0026rsquo;\u0026eacute;clairage de la piste est d\u0026eacute;clench\u0026eacute; par les fondeurs, mais s\u0026rsquo;\u0026eacute;teint automatiquement \u0026agrave; 21h30.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/203176\u0022\u003ERetour \u0026agrave; l\u0026rsquo;aper\u0026ccedil;u\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003EDintorni\u003Cp\u003ERicken \u0026egrave; una localit\u0026agrave; a 800 m s.l.m., collocata in posizione idilliaca tra il Lago di Zurigo e la regione alpina del Toggenburgo. Ricken \u0026egrave; una popolare area ricreativa per famiglie e sportivi amanti della natura.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EAnelli\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESkating, pista rossa\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Chi pratica skating trova un anello da 14 chilometri che si snoda attraverso paesaggi variegati. Un altro anello da 4 km, questa volta pianeggiante, \u0026egrave; invece adatto ai principianti.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ETecnica classica, pista blu\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Lo stile classico si pu\u0026ograve; praticare su un anello molto vario lungo 10 chilometri, che presenta persino piccole discese e scorciatoie per ridurre la pista a 4 e 6 chilometri.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDa luned\u0026igrave; a venerd\u0026igrave;, dalle 17.30 alle 21.30, \u0026egrave; possibile allenarsi anche sulla pista notturna. L\u0026rsquo;illuminazione viene gestita dai partecipanti stessi. Alle 21.30, le luci si spengono automaticamente.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022\/it\/node\/203176\u0022\u003EAlla panoramica\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Langlauf bei Ricken","en":"Cross-Country Skiing in Ricken","fr":"Ski de fond au Ricken","it":"Sci di fondo nei pressi di Ricken"},"textTeaser":{"de":"S\u00fcd\u00f6stlich von Z\u00fcrich sorgen 23 Kilometer Loipen f\u00fcr viel Langlauf-Spass. ","en":"South-east of Zurich, 24 kilometers (15 miles) of cross-country ski trails provide plenty of fun. ","fr":"Au sud-est de Zurich 24 km de pistes invitent au plaisir sur les skis de fond. ","it":"A sud-est di Zurigo si trovano 24 chilometri di piste per lo sci di fondo. "},"detailedInformation":{"de":["Insgesamt 23 km","Klassisch \u0026 Skating","Flachstrecke","Bushaltestelle Ricken Post"],"en":["24 km (15 miles) of ski trails","Classic \u0026 skate skiing","Flat terrain","\u201cRicken Post\u201d bus stop"],"fr":["24 km de pistes au total","Pour les styles classique et libre (skating) ","Parcours plat","Arr\u00eat de bus Ricken, poste"],"it":["24 km complessivi","Tecnica classica \u0026 skating","Pista pianeggiante","Fermata del bus Ricken Post"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zurich_natur-und-sport_rickenloipe_1280x960.jpg","caption":{"de":"Rickenloipe","en":"Rickenloipe (cross-country ski loops)","fr":"Rickenloipe (piste de ski de fond) ","it":"Rickenloipe (cross-country ski loops)"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Ricken","postalCode":"8726","streetAddress":"Rapperswilerstrasse 5","telephone":"+41 55 284 18 38","email":"kontakt@rickenloipe.ch","url":"https:\/\/www.rickenloipe.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.261738999999999,"longitude":9.0417729999999992},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"4329","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"}},"name":{"de":"Braunwald Country  \u2013 Ski and Winter Paradise","en":"Braunwald Country  \u2013 Ski and Winter Paradise","fr":"Braunwald dans le canton de Glaris \u2013 domaine skiable et petit coin de paradis aux paysages hivernaux","it":"Braunwald nel Glarnerland: comprensorio sciistico e paradiso invernale"},"disambiguatingDescription":{"de":"Der autofreie Ferienort Braunwald liegt auf 1\u2018256 Metern H\u00f6he und ist der ideale Ausgangspunkt, um die verschneite Bergwelt zu entdecken.","en":"The car-free Braunwald resort lies at 1,256 meters (4,121 ft.) above sea level and is an ideal starting point to discover the snowy mountain world.","fr":"Le village de vacances pi\u00e9tonnier Braunwald, situ\u00e9 \u00e0 1 256 m\u00e8tres d\u0027altitude, est le point de d\u00e9part id\u00e9al pour explorer les montagnes enneig\u00e9es.","it":"La localit\u00e0 chiusa al traffico di Braunwald si trova a 1.256 metri di altitudine ed \u00e8 il punto di partenza ideale per esplorare le montagne innevate."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDer Ferienort Braunwald befindet sich inmitten der Glarner Alpen. Im Winter lockt die sch\u0026ouml;ne Bergwelt von Braunwald zahlreiche Wintersportler an. Der Ort ist autofrei und sorgt somit f\u0026uuml;r Ruhe und Erholung in der Natur. Wenn die Region tief verschneit ist, kann man die Bergh\u0026auml;nge auf Skiern, Snowboard und Schlitten erobern, oder ausgedehnte Wanderungen und Skitouren durch den Schnee unternehmen. F\u0026uuml;r alle Langl\u0026auml;ufer gibt es \u0026nbsp;in der Region insgesamt etwa 50 Kilometer pr\u0026auml;parierte Loipen. Ein besonders sch\u0026ouml;nes Erlebnis ist eine Fahrt mit dem Hundeschlitten durch die Winterlandschaft.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Braunwald resort is found at the heart of the Glarner Alps. And the beautiful Braunwald mountain world lures many winter sports fans as winter sets in. The resort is car-free and hence offers peace and relaxation amid nature. As snow falls, you can enjoy skiing, snowboarding, sledding, lengthy hikes and ski tours and plenty more on the surrounding mountain slopes here. Cross-country skiers discover over 31 miles of well-prepared tracks \u0026ndash; and pinnacle of enjoyment are also dog-sled rides through the enchanting winter landscapes. \u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe village de vacances Braunwald est situ\u0026eacute; au c\u0026oelig;ur des Alpes glaronaises. En hiver, le beau paysage de montagne de Braunwald attire les amateurs de sports d\u0027hiver. Le village est pi\u0026eacute;tonnier et veille \u0026agrave; cr\u0026eacute;er une atmosph\u0026egrave;re de qui\u0026eacute;tude et de repos dans un cadre naturel. Quand une \u0026eacute;paisse couche de neige recouvre la r\u0026eacute;gion, les visiteurs peuvent s\u0027attaquer aux pentes en ski, en snowboard ou en luge ou alors entreprendre de longues balades \u0026agrave; pied ou en ski de fond. Pour les skieurs de fond la r\u0026eacute;gion propose des pistes trac\u0026eacute;es sur environ 50 km. Par ailleurs, une balade en attelage de chiens de tra\u0026icirc;neau \u0026agrave; travers les paysages enneig\u0026eacute;s constitue une exp\u0026eacute;rience \u0026agrave; ne pas manquer.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa localit\u0026agrave; di villeggiatura di Braunwald si trova nel cuore delle Alpi Glaronesi. In inverno, le splendide montagne attirano numerosi amanti degli sport invernali. Il paese \u0026egrave; chiuso al traffico e garantisce pace e relax nella natura. Quando la regione \u0026egrave; ricoperta di neve, \u0026egrave; possibile conquistare i pendii su sci, snowboard e slittini, oppure intraprendere escursioni e tour sciistici nella neve. Per tutti i fondisti, la regione vanta un totale di ca. 50 chilometri di piste battute. Un\u0027avventura davvero speciale \u0026egrave; un giro con i cani da slitta attraverso il paesaggio invernale.\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Braunwald im Glarnerland","en":"Braunwald im Glarnerland","fr":"Braunwald \u2013 canton de Glaris","it":"Braunwald nel Glarnerland"},"textTeaser":{"de":"Braunwald liegt auf 1\u2018256 Metern H\u00f6he und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Bergwelt zu entdecken","en":"Braunwald lies at 1,256 meters (4,121 ft.) above sea level and is an ideal starting point to discover the mountain world","fr":"Braunwald, situ\u00e9 \u00e0 1 256 m\u00e8tres d\u0027altitude, est le point de d\u00e9part id\u00e9al pour explorer les montagnes","it":"Braunwald si trova a 1.256 metri di altitudine ed \u00e8 il punto di partenza ideale per esplorare le montagne"},"detailedInformation":{"de":[],"en":[],"fr":[],"it":[]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_kinder-und-familie_atzmaennig-im-winter_03.jpg","caption":{"de":null,"en":"Braunwald ","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2025-12-05T09:01","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie Standseilbahn Linthal - Braunwald ist t\u0026auml;glich in Betrieb.\u003Cbr\u003E \u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Braunwald","postalCode":"8784","streetAddress":"Dorfstrasse 2","telephone":"+41 55 653 65 65","email":"info@braunwald.ch","url":"https:\/\/www.braunwald.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":46.938828999999998,"longitude":8.9983959999999996},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"4326","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Ice Skating":{"swissId":"sui_011004"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Ski Touring":{"swissId":"sui_011014"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Atzm\u00e4nnig im Winter","en":"Atzm\u00e4nnig in Winter","fr":"Atzm\u00e4nnig en hiver","it":"Atzm\u00e4nnig in inverno"},"disambiguatingDescription":{"de":"Der Atzm\u00e4nnig ist ein ideales Skigebiet f\u00fcr Familien und Anf\u00e4nger:innen.","en":"Atzm\u00e4nnig is an ideal skiing area for families and beginners.","fr":"La station de ski Atzm\u00e4nnig est situ\u00e9e aux portes de Zurich.","it":"Quello di Atzm\u00e4nnig \u00e8 un comprensorio sciistico ideale per famiglie e principianti."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EEs liegt vor den Toren Z\u0026uuml;richs, hat eine \u0026uuml;berschaubare Gr\u0026ouml;sse und ein gutes Preis-Leistungs-Verh\u0026auml;ltnis. Das Skigebiet Atzm\u0026auml;nnig bietet eine Auswahl an Anf\u0026auml;nger:innen-Pisten bis hin zu attraktiven H\u0026auml;ngen. Wer kleine und famili\u0026auml;re Skigebiete bevorzugt, ist im Atzm\u0026auml;nnig genau richtig.\u003Ch4\u003ESchlitteln\u003C\/h4\u003E\u003Cp\u003EAuch f\u0026uuml;r alle Nicht-Skifahrer:innen gibt es im Atzm\u0026auml;nnig eine familienfreundliche, 1.9 Kilometer lange, Schlittelbahn mit einfachen Kurven. Schlitten und Rodel k\u0026ouml;nnen direkt vor Ort gemietet werden, ob f\u0026uuml;r eine Einzelfahrt oder f\u0026uuml;r den ganzen Tag.\u003C\/p\u003E\u003Ch4\u003E\u0026laquo;Spatzenland\u0026raquo;\u003C\/h4\u003E\u003Cp\u003EMit der Winter Arena \u0026laquo;Spatzenland\u0026raquo; bietet der Atzm\u0026auml;nnig eine optimale Infrastruktur mit spielerischen Elementen, um den Umgang mit Schnee und Schneesport zu lernen.\u003C\/p\u003E\u003Ch4\u003ESchneeschuh-Tour\u003C\/h4\u003E\u003Cp\u003EDie herrlich verschneite Voralpen-Landschaft l\u0026auml;sst sich auch gut mit Schneeschuhen erkunden. Ein anschliessender Fondue-Plausch rundet den perfekten Tag im Schnee ab.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnreisezeit vom Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E67 Minuten mit dem Zug\u003Cbr\u003E55 Minuten mit dem Auto\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EGr\u0026ouml;sse\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E8 Pisten-Km\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/media\/atzmaennig_panoramakarte_winter2022.pdf\u0022\u003EPistenplan\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnlagen\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E4 Lifte\u003Cbr\u003E8 Pisten\u003Cbr\u003E1 Mini Fun Park\u003Cbr\u003E2 Schneeschuh-Trails\u003Cbr\u003E1 Rodel-Piste\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EBesonderheiten\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ESchneeschuh-Trails, Geburtstagskinder erhalten einen gratis Tagespass\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIt lies at the gateway to Zurich, has an overseeable size, and is great value for money. The Atzm\u0026auml;nnig ski area offers a choice of pistes for beginners right through to more proficient skiers and snowboarders. Anyone preferring small and friendly ski areas is at the right place here. For non-skiers, the Atzm\u0026auml;nnig offers a family-friendly, 1.9 km (1.2 mile) long toboggan run with gentle bends. Toboggans and bobsleds can be rented on location, whether for a single trip or for the whole day.\u003Cp\u003EWith the Winter Arena Spatzenland, the Atzm\u0026auml;nnig offers an optimal infrastructure with playful elements for novice skiers and snowboarders to familiarize themselves with snow and snowsport.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn addition, the breathtaking, snow-covered landscape of the Alpine foothills can easily be explored on snowshoes. And afterwards, the best way to bring a highly enjoyable day in the snow to a close is by tucking into a tasty fondue.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETravel time from Zurich Main Train Station\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E67 minutes by public transport\u003Cbr\u003E 55 minutes by car\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESize\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E8\u0026nbsp;km (5 miles) of pistes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/media\/atzmaennig_panoramakarte_winter2022.pdf\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EArea map\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E4 mountain transport facilities\u003Cbr\u003E 8 ski pistes\u003Cbr\u003E 1 mini fun park\u003Cbr\u003E 2 snowshoe trails\u003Cbr\u003E 1 toboggan run\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESpecial features\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003Esnowshoe trails | guests visiting on their birthday receive a free day pass\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ESitu\u0026eacute; \u0026agrave; proximit\u0026eacute; de Zurich et d\u0026rsquo;une taille raisonnable, le domaine skiable Atzm\u0026auml;nnig offre un bon rapport qualit\u0026eacute;-prix ainsi qu\u0026rsquo;une grande vari\u0026eacute;t\u0026eacute; de pistes pour tous les niveaux. Si vous aimez les petits domaines de ski familial, vous \u0026ecirc;tes \u0026agrave; la bonne adresse. Si vous pr\u0026eacute;f\u0026eacute;rez faire de la luge, une piste de 1,9 kilom\u0026egrave;tres vous attend au Atzm\u0026auml;nnig. Avec ses virages faciles, la piste est id\u0026eacute;ale pour les familles. Luges et tra\u0026icirc;neaux peuvent \u0026ecirc;tre lou\u0026eacute;s sur place pour des allers simples ou pour toute la journ\u0026eacute;e.\u003Cp\u003EAvec le parc hivernal \u0026laquo;\u0026nbsp;Spatzenland\u0026nbsp;\u0026raquo;, l\u0026rsquo;Atzm\u0026auml;nnig offre une infrastructure optimale avec des \u0026eacute;l\u0026eacute;ments ludiques pour apprendre \u0026agrave; se familiariser avec la neige et les sports de neige.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe magnifique paysage pr\u0026eacute;alpin peut \u0026eacute;galement \u0026ecirc;tre explor\u0026eacute; en raquettes \u0026agrave; neige. Pour clore la journ\u0026eacute;e parfaite dans la neige, savourez une fondue d\u0026eacute;licieuse.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003ETemps de voyage depuis la gare centrale de Zurich\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E67 minutes en transports en commun\u003Cbr\u003E 55 minutes en voiture\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EDimension\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E8 km de pistes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/media\/atzmaennig_panoramakarte_winter2022.pdf\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EPlan de pistes\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E4 remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques\u003Cbr\u003E 8 pistes de ski\u003Cbr\u003E 1 mini funpark\u003Cbr\u003E 2 sentiers pour raquettes\u003Cbr\u003E 1 piste de luge\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EParticularit\u0026eacute;\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003ESentiers pour raquettes\u003Cbr\u003E Le jour de votre anniversaire, vous recevrez un forfait journalier\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ESi trova alle porte di Zurigo, non \u0026egrave; grandissimo e vanta un ottimo rapporto qualit\u0026agrave;-prezzo: il comprensorio sciistico di Atzm\u0026auml;nnig propone piste per principianti e pendii impegnativi. Chi predilige i comprensori piccoli e familiari si trover\u0026agrave; benissimo ad Atzm\u0026auml;nnig. Ma ci sono attivit\u0026agrave; anche per chi non scia, come una pista per slittini lunga 1,9 chilometri, con curve semplici che la rendono adatta alle famiglie. Gli slittini possono essere noleggiati direttamente in loco, che si tratti di una corsa singola o di tutto il giorno.\u003Cp\u003EGrazie all\u0026rsquo;arena invernale \u0026ldquo;Spatzenland\u0026rdquo;, il comprensorio di Atzm\u0026auml;nnig offre un\u0026rsquo;infrastruttura ottimale dotata di elementi ludici per spiegare come approcciarsi a neve e sport invernali.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;incantevole paesaggio innevato delle Prealpi pu\u0026ograve; essere esplorato anche con le racchette da neve. Per completare al meglio un\u0026rsquo;avventura in questo comprensorio, non pu\u0026ograve; mancare una fonduta.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003ETempo di tragitto dalla Stazione Centrale di Zurigo\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E67 minuti con i trasporti pubblici\u003Cbr\u003E 55 minuti di macchina\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EDimensione\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E8\u0026nbsp;km di piste\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/media\/atzmaennig_panoramakarte_winter2022.pdf\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EMappa delle piste\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EImpianti\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E4 skilift\u003Cbr\u003E 8 piste da sci\u003Cbr\u003E 1 mini fun park\u003Cbr\u003E 2 sentieri per ciaspolate\u003Cbr\u003E 1 pista per slittini\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ESentieri per ciaspolate. Il giorno del compleanno, in regalo uno skipass giornaliero per i festeggiato\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Atzm\u00e4nnig im Winter","en":"Atzm\u00e4nnig in Winter","fr":"Atzm\u00e4nnig en hiver","it":"Atzm\u00e4nnig in inverno"},"textTeaser":{"de":"Wer kleine und famili\u00e4re Skigebiete bevorzugt, ist im Atzm\u00e4nnig genau richtig.","en":"The Atzm\u00e4nnig is the perfect place for winter guests who prefer small and friendly ski areas. ","fr":"Pour qui pr\u00e9f\u00e8re les petits domaines skiables familiales, l\u2019Atzm\u00e4nnig est la station id\u00e9ale.","it":"Chi predilige i comprensori piccoli e familiari si trover\u00e0 benissimo ad Atzm\u00e4nnig."},"detailedInformation":{"de":["Familienfreundliches Skigebiet nahe Z\u00fcrich","Anf\u00e4nger:innen-Pisten","8 Skipisten"],"en":["Family-friendly ski area near Zurich","Beginner\u2019s slopes","8 ski pistes"],"fr":["Domaine skiable id\u00e9al pour les familles pr\u00e8s de Zurich","Pistes pour d\u00e9butant-e-s","8 pistes de ski"],"it":["Comprensorio sciistico family-friendly vicino a Zurigo","Piste per principianti","8 piste da sci"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/Atzm%C3%A4nnig2.jpg","caption":{"de":null,"en":"Spatzenland Atzm\u00e4nnig","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Atzm%C3%A4nnigimWinter_1280x960_9873.jpg","caption":{"de":"Atzm\u00e4nnig im Winter","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Atzm%C3%A4nnigimWinter_1280x960_9874.jpg","caption":{"de":"Atzm\u00e4nnig im Winter","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Atzm%C3%A4nnigimWinter_1280x960_25117.jpg","caption":{"de":"Atzm\u00e4nnig im Winter","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Atzm%C3%A4nnigimWinter_1280x960_25118.jpg","caption":{"de":"Atzm\u00e4nnig im Winter","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie saisonalen \u0026Ouml;ffnungszeiten der Bahnen und Freizeiteinrichtungen k\u0026ouml;nnen der \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/de\/winter\/oeffnungszeiten-anlagen\/\u0022\u003EWebsite\u003C\/a\u003E entnommen werden.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe seasonal opening hours of the railways and leisure facilities can be found on the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/en\/winter\/opening-hours-facilities\/\u0022\u003Ewebsite\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes horaires d\u0027ouverture saisonniers des remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques et des installations de loisirs sont disponibles sur le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/en\/winter\/opening-hours-facilities\/\u0022\u003Esite web\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli orari stagionali di apertura delle funivie e delle strutture ricreative sono disponibili sul \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/en\/winter\/opening-hours-facilities\/\u0022\u003Esito web\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Goldingen","postalCode":"8638","streetAddress":"Atzm\u00e4nnigstrasse","telephone":"+41 55 284 64 34","email":"info@atzmaennig.ch","url":"https:\/\/www.atzmaennig.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.287587100000003,"longitude":8.9884000000000004},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"3036","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"}},"name":{"de":"Langlauf in Amden","en":"Cross-Country Skiing in Amden","fr":"Ski de fond \u00e0 Amden","it":"Sci di fondo ad Amden"},"disambiguatingDescription":{"de":"Auf rund 7 Kilometern k\u00f6nnen sich Wintersport-Fans oberhalb des \u00d6rtchens Amden austoben.","en":"High above the small village of Amden, winter sports fans can enjoy cross-country skiing on 7 kilometers (4 miles) of trails. ","fr":"Pr\u00e8s du village Amden, les amateurs des sports d\u2019hiver peuvent se d\u00e9penser sur 7 km de pistes de ski de fond. ","it":"Grazie a circa 7 chilometri di piste, gli amanti degli sport invernali possono sbizzarrirsi sopra la localit\u00e0 di Amden."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EUmgebung\u003Cp\u003EDie insgesamt 7 km lange Loipe f\u0026uuml;hrt vom Arvenb\u0026uuml;el durch verschneite W\u0026auml;lder, \u0026uuml;ber kleine Holzbr\u0026uuml;cken und offene Wiesen mit einmaligem Blick auf das sch\u0026ouml;ne Bergpanorama rund um den Walensee. Beim Aussichtspunkt Chapf lohnt sich ein kurzer Halt. Von dort hat man einen einzigartigen Ausblick auf den 800 m tiefer gelegenen See.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELoipen\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESchlaufe \u0026laquo;Chapf\u0026raquo;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EDer 2.5 km lange Rundweg \u0026laquo;Chapf\u0026raquo; lohnt sich insbesondere f\u0026uuml;r Einsteiger:innen. Die f\u0026uuml;r Skating und den klassischen Stil pr\u0026auml;parierte Piste kommt fast ohne Steigungen aus.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/de\/langlaufen\/loipen\/route-00402.html\u0022\u003EMehr Infos \u0026amp; Karte\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ESchlaufe \u0026laquo;Hinterstock\u0026raquo;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EFortgeschrittene w\u0026auml;hlen die etwas anspruchsvollere, 4.5 Kilometer lange, \u0026laquo;Hinterstock\u0026raquo;-Runde. Allerdings wird diese nur f\u0026uuml;r den klassischen Laufstil pr\u0026auml;pariert.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/de\/langlaufen\/loipen\/route-00401.html\u0022\u003EMehr Infos \u0026amp; Karte\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDie beiden Schlaufen lassen sich auch optimal zu einer knapp 7 km langen Route kombinieren. Die Ben\u0026uuml;tzung der Loipe ist grunds\u0026auml;tzlich kostenlos. Die Betreiber freuen sich aber \u0026uuml;ber einen Beitrag in die Loipenkasse.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMehr Infos zu den \u0026Ouml;ffnungszeiten gibt es \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.amden-weesen.ch\/winterbericht-amden#\/article\u0022\u003Ehier\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ESki Area\u003Cp\u003EThe around 7 kilometers (4 miles) of cross-country ski trails lead from Arvenb\u0026uuml;el through snow-laden woods, over small wooden bridges and across open fields with beautiful views of the stunning mountain panorama around Lake Walen. It is well worth taking a short break at the Chapf vantage point, where you are treated to a beautiful view of the lake 800 meters (2,625 feet) further below.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ETrails\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EChapf Loop Trail\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EThis 2.5 km (1.5 mile) circuit trail is particularly well suited for novices, for the track \u0026ndash; which is prepared for both the skating and the classic style of skiing \u0026ndash; is virtually free of elevation.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/en\/cross-country-skiing\/cross-country-ski-trail\/route-00402.html\u0022\u003EMore Information \u0026amp; Map\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EHinterstock Loop Trail\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EProficient cross-country skiers can opt for the more demanding, 4.5 km (2.8 mile) Hinterstock circuit. However, this route is only groomed for classic skiing.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/en\/cross-country-skiing\/cross-country-ski-trail\/route-00401.html\u0022\u003EMore Information \u0026amp; Map\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThe two loop trails can also be easily combined to form an almost 7 km (4 mile) long route. Use of the cross-country trails is fundamentally free of charge; however, the operators welcome a contribution towards costs.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022\/en\/node\/203176\u0022\u003EBack to Overview\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003EEnvironnement\u003Cp\u003ESur un total de 7 kilom\u0026egrave;tres, la piste, qui commence \u0026agrave; Arvenb\u0026uuml;el, traverse de petits ponts en bois, des for\u0026ecirc;ts enneig\u0026eacute;es et des plaines donnant sur le panorama splendide des montagnes surplombant le lac de Walenstadt. Une petite halte au point de vue Chapf vaut la peine\u0026nbsp;: la vue sur le lac 800 m\u0026egrave;tres plus bas est extraordinaire.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPistes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EBoucle \u0026laquo;\u0026nbsp;Chapf\u0026nbsp;\u0026raquo;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003ECette boucle de 2,5 km quasiment d\u0026eacute;pourvue de mont\u0026eacute;es est id\u0026eacute;ale pour les d\u0026eacute;butants pratiquant le style classique ou la technique libre.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/fr\/ski-de-fond\/pistes\/route-00402.html\u0022\u003EPlus de renseignements \u0026amp; carte\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EBoucle \u0026laquo;\u0026nbsp;Hinterstock\u0026nbsp;\u0026raquo;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003ELes fondeurs avanc\u0026eacute;s choisissent le parcours plus long de \u0026laquo;\u0026nbsp;Hinterstock\u0026nbsp;\u0026raquo;. Cependant, cette piste de 4.5 km n\u0026rsquo;est pr\u0026eacute;par\u0026eacute;e que pour le style classique.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/fr\/ski-de-fond\/pistes\/route-00401.html\u0022\u003EPlus de renseignements \u0026amp; carte\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELes deux boucles peuvent \u0026ecirc;tre combin\u0026eacute;es et le parcours ainsi prolong\u0026eacute; atteint presque 7 km. En principe, l\u0026rsquo;emprunt de la piste de ski de fond est gratuit, mais les g\u0026eacute;rants se r\u0026eacute;jouissent d\u0026rsquo;une contribution \u0026agrave; la caisse de la piste.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/203176\u0022\u003ERetour \u0026agrave; l\u0026rsquo;aper\u0026ccedil;u\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003EDintorni\u003Cp\u003ELa pista lunga 7 km parte da Arvenb\u0026uuml;el e attraversa boschi innevati, piccoli ponti in legno e prati aperti dai quali si gode di una vista incantevole sulle montagne che abbracciano il Lago di Walen. Il punto panoramico di Chapf merita una breve sosta. Da qui, la vista sul lago, 800 metri pi\u0026ugrave; in basso, \u0026egrave; semplicemente unica.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EAnelli\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAnello \u0026ldquo;Chapf\u0026rdquo;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003ELungo 2,5 km, l\u0026rsquo;anello \u0026ldquo;Chapf\u0026rdquo; \u0026egrave; ideale soprattutto per i principianti. Preparata per lo skating e per la tecnica classica, la pista \u0026egrave; pressoch\u0026eacute; priva di pendenze.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/it\/sci-di-fondo\/piste-di-fondo\/route-00402.html\u0022\u003EMaggiori informazioni e mappa\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAnello \u0026ldquo;Hinterstock\u0026rdquo;\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003EGli esperti scelgono il tracciato \u0026ldquo;Hinterstock\u0026rdquo;, lungo 4.5 chilometri e decisamente pi\u0026ugrave; impegnativo, ma percorribile solo con la tecnica classica.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.schweizmobil.ch\/it\/sci-di-fondo\/piste-di-fondo\/route-00401.html\u0022\u003EMaggiori informazioni e mappa\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EEntrambi i percorsi possono essere combinati in maniera ottimale, creando un unico tracciato lungo poco meno di 7 km. L\u0026rsquo;utilizzo della pista \u0026egrave; gratuito, ma i gestori sono lieti di ricevere contributi per la sua manutenzione.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/node\/203176\u0022\u003EAlla panoramica\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Langlauf in Amden","en":"Cross-Country Skiing in Amden","fr":"Ski de fond \u00e0 Amden","it":"Sci di fondo ad Amden"},"textTeaser":{"de":"H\u00fcgelige Strecken, die mitten durch verschneite W\u00e4lder f\u00fchren, gibt\u2019s oberhalb des Walensees.","en":"Undulating ski trails through snow-laden woods can be found in the region high above Lake Walen. ","fr":"Surplombant le lac de Walenstadt, des parcours vallonn\u00e9s traversent les for\u00eats enneig\u00e9es.","it":"Sopra il Lago di Walen si nascondono tracciati collinosi che attraversano boschi innevati."},"detailedInformation":{"de":["Insgesamt 7 km","Klassisch \u0026 Skating","H\u00fcgelige Strecke"],"en":["7 km (4 miles) of ski trails ","Classic \u0026 skating skiing ","Undulating terrain "],"fr":["7 km de pistes au total","Pour les styles classique et libre (skating) ","Terrain collin\u00e9"],"it":["7 km complessivi","Tecnica classica \u0026 skating","Tracciato collinoso"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_loipen_amden_1280x900_19303.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Amden","postalCode":"8873","streetAddress":"Chapfstrasse","telephone":"+41 58 228 28 30","email":"tourismus@amden.ch","url":"https:\/\/www.amden-weesen.ch\/winter\/langlauf-loipe-amden"},"geoCoordinates":{"latitude":47.146076999999998,"longitude":9.1730239999999998},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"2616","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Walks":{"swissId":"sui_010110"},"Hikes":{"swissId":"sui_010112"},"Mountain Biking":{"swissId":"sui_010205"},"Climbing":{"swissId":"sui_010403"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""},"Zoos \u0026 Animals":{"swissId":""}},"name":{"de":"Braunwald im Glarnerland \u2013 Wandergebiet und Familienparadies","en":"Braunwald in Glarnerland \u2013 a Hiking Area and Family Paradise","fr":"Braunwald dans le canton de Glarus \u2013 r\u00e9gion de randonn\u00e9e et paradis pour les familles","it":"Braunwald nel Glarnerland: area escursionistica e paradiso per famiglie"},"disambiguatingDescription":{"de":"Braunwald liegt auf 1\u2018256 Metern H\u00f6he und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Bergwelt zu entdecken.","en":"Braunwald is located at 4,120ft (1,256m) altitude and is the ideal starting point for exploring the mountain world.","fr":"Braunwald qui culmine \u00e0 1 256 m\u00e8tres est le point de d\u00e9part id\u00e9al pour partir \u00e0 la d\u00e9couverte des montagnes.","it":"Braunwald si trova a 1.256 metri di altitudine ed \u00e8 il punto di partenza ideale per esplorare le montagne."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EInmitten der Glarner Alpen befindet sich das Feriengebiet von Braunwald. Auch ausserhalb der Skisaison hat die Region viel zu bieten: Beim Wandern, Klettern oder auf dem Mountainbike ist man vom traumhaften Alpenpanorama umgeben und geniesst die frische Bergluft. Im Sommer lohnt ein Ausflug in die sch\u0026ouml;ne Bergwelt besonders f\u0026uuml;r Familien. Kinder k\u0026ouml;nnen sich auf Erlebniswanderungen von Zwerg Bartli, bei Fahrten mit der Pferdekutsche oder beim Lama-Trekking vergn\u0026uuml;gen.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EMit dem Auto erreicht man die Talstation der Linthal Braunwaldbahn von Z\u0026uuml;rich aus in einer guten Stunde. Anschliessend f\u0026auml;hrt man mit der Seilbahn hoch nach Braunwald, denn der Ort selbst ist autofrei und sorgt somit f\u0026uuml;r ungest\u0026ouml;rte Erholung in der Natur.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Braunwald holiday resort is based at the heart of the Glarus Alps. However the region also has a great deal to offer outside of the ski resort: you can enjoy hiking, Alpine climbing or mountain biking surrounded by panoramic Alpine views and fresh mountain air. In summer, a trip out into the beautiful mountains is ideal for families. Children can also enjoy adventure walks, horse-drawn carriage rides or llama trekking.\u003Cp\u003EThe valley station of the Linthal Braunwaldbahn railway is just an hour\u0026rsquo;s drive away. From here, take the cable car up to Braunwald. This car-free resort offers undisturbed relaxation in nature.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EAu c\u0026oelig;ur des Alpes glaronaises se trouve la zone touristique de Braunwald. En dehors de la saison de ski, la r\u0026eacute;gion a beaucoup \u0026agrave; offrir : Que ce soit au cours d\u0027une randonn\u0026eacute;e, pendant une escalade ou en VTT, on est entour\u0026eacute; d\u0027un panorama alpin magnifique et on peut profiter de l\u0027air vivifiant de la montagne. En \u0026eacute;t\u0026eacute;, une excursion dans les superbes montagnes est particuli\u0026egrave;rement int\u0026eacute;ressante pour les familles. Les enfants pourront profiter des sorties d\u0026eacute;couverte, promenades en cal\u0026egrave;che ou trekking \u0026agrave; dos de lama.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EVous arriverez \u0026agrave; la station en aval du funiculaire de Braunwald, \u0026agrave; Linthal, \u0026agrave; une heure de voiture de Zurich. Vous prendrez ensuite le funiculaire pour vous rendre \u0026agrave; Braunwald - les voitures y sont interdites, vous garantissant ainsi un s\u0026eacute;jour en toute tranquillit\u0026eacute; dans la nature. \u0026nbsp; \u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ENel cuore delle Alpi Glaronesi si trova l\u0027area di villeggiatura di Braunwald. Anche dopo la stagione sciistica, la regione ha tanto da offrire: durante attivit\u0026agrave; di trekking, arrampicata o mountain-biking, si \u0026egrave; circondati dal panorama alpino e si respira la fresca aria di montagna. D\u0027estate vale la pena fare un\u0027escursione sulle splendide montagne, soprattutto per le famiglie. I bambini possono divertirsi con un percorso-avventura, un giro in carrozza o il trekking dei lama.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EDa Zurigo, la stazione a valle della funivia Linthal Braunwaldbahn si raggiunge in un\u0027ora abbondante. Dopodich\u0026eacute;, si procede con la funivia verso Braunwald, dato che la localit\u0026agrave; \u0026egrave; chiusa al traffico, per garantire il massimo relax nella natura.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Familienparadies Braunwald","en":"Braunwald in Glarnerland","fr":"Braunwald","it":"Braunwald nel Glarnerland"},"textTeaser":{"de":"Braunwald liegt auf 1\u2018256 Metern H\u00f6he und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Bergwelt zu entdecken","en":"Braunwald is located at 1,256m altitude and is the ideal starting point for exploring the mountain world","fr":"Braunwald est le point de d\u00e9part id\u00e9al pour partir \u00e0 la d\u00e9couverte des montagnes","it":"Braunwald si trova a 1.256 metri di altitudine ed \u00e8 il punto di partenza ideale per esplorare le montagne"},"detailedInformation":{"de":["Ausflugsziel in den Bergen","Diverse Wanderwege","Wunderbare Aussichten"],"en":["Excursion destination in the mountains","Various hiking trails","Wonderful views"],"fr":["Destination d\u2019excursion dans les montagnes","Divers sentiers de randonn\u00e9e","Magnifique panorama"],"it":["Meta escursionistica in montagna","Diversi sentieri escursionistici","Panorami splendidi"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"32863363","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_natur-und-sport_braunwald_02.jpg","caption":{"de":"Auf dem Spielplatz in Braunwald","en":"On the playground in Braunwald ","fr":"Sur le terrain de jeu \u00e0 Braunwald","it":"Sul parco giochi a Braunwald"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie Standseilbahn Linthal - Braunwald ist t\u0026auml;glich in Betrieb.\u003Cbr\u003E \u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Braunwald","postalCode":"8784","streetAddress":"Dorfstrasse 2","telephone":"+41 55 653 65 65","email":"info@braunwald.ch","url":"https:\/\/www.braunwald.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":46.938828999999998,"longitude":8.9983959999999996},"place":["Outdoors"]}]