[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"1011147","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Hikes":{"swissId":"sui_010112"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Pizol","en":"Pizol","fr":"Pizol","it":"Pizol"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das abwechslungsreiche Skigebiet am Pizol lockt mit einem breiten Angebot an winterlichen Aktivit\u00e4ten.","en":"The varied ski area on the Pizol attracts with a wide range of winter activities.","fr":"Le domaine skiable vari\u00e9 du Pizol attire par son large \u00e9ventail d\u2018activit\u00e9s hivernales.","it":"Il variegato comprensorio sciistico sul Pizol attira i visitatori con tantissime proposte per l\u2019inverno."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDirekt oberhalb des Kurorts Bad Ragaz liegt das vielseitige Skigebiet Pizol. Es locken 50 Pistenkilometer sowie eine herrliche Aussicht auf die umliegende Bergwelt. Abseits der Pisten wird ein abwechslungsreiches Angebot an Rodelbahnen, Schneeschuh- und Winterwanderwegen geboten. F\u0026uuml;r \u0026laquo;Early Birds\u0026raquo; organisiert das Skigebiet an ausgew\u0026auml;hlten Tagen Sonnenaufgangs-Skifahren. Hier lassen sich die frisch pr\u0026auml;parierten und noch unber\u0026uuml;hrten Pisten im morgendlichen Sonnenlicht geniessen. Ein variantenreicher Snowpark mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden wartet im \u0026laquo;Riderpark Pizol\u0026raquo; auf die Freestyle-Community. Im vielf\u0026auml;ltigen Pizolgebiet finden alle Wintersportler:innen das passende f\u0026uuml;r ihre Bed\u0026uuml;rfnisse.\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnreisezeit vom Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E94 Minuten mit dem \u0026Ouml;V\u003Cbr\u003E62 Minuten mit dem Auto\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EGr\u0026ouml;sse\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E50 Pistenkilometer\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/infosnow.ch\/~apgmontagne\/?id=47\u0026amp;lang=de\u0026amp;tab=map-wi\u0026amp;sat=\u0026amp;tv=\u0022\u003EPistenplan\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnlagen\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E12 Lifte\u003Cbr\u003E28 Pisten\u003Cbr\u003E2 Anf\u0026auml;nger- und Kinderl\u0026auml;nder\u003Cbr\u003E2 Snowpark\u003Cbr\u003E4 Rodel-Piste\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EBesonderheiten\u0026nbsp;\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ENachtschlitteln, Nachtskifahren, Winterwanderwege, Schneeschuhlaufen\u0026nbsp;\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe multi-faceted Pizol ski area lies directly above the spa resort of Bad Ragaz. It lures visitors with its 50 kilometers of slopes, as well as its magnificent view of the surrounding mountains. Off the slopes, there is a varied choice of toboggan runs, snowshoe trails, and winter hiking paths. For early birds, the ski area offers Sunrise Skiing on selected days, giving skiers and snowboarders the opportunity to enjoy the freshly groomed and still pristine slopes in the early-morning sunlight. Awaiting the freestyle community at the Riderpark Pizol is a varied snow park with different levels of difficulty. In the Pizol region, every winter sports enthusiast will find something to suit their needs.\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETravel time from Zurich Main Train Station\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E94 minutes by public transport\u003Cbr\u003E 62 minutes by car\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESize\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E50 kilometers of slopes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/infosnow.ch\/~apgmontagne\/?id=47\u0026amp;lang=de\u0026amp;tab=map-wi\u0026amp;sat=\u0026amp;tv=\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EMap of the slopes\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E12 lifts\u003Cbr\u003E 28\u0026nbsp;ski pistes\u003Cbr\u003E 2 beginner and children\u0027s slopes\u003Cbr\u003E 2 snowpark\u003Cbr\u003E 4 toboggan run\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESpecial features\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ENight sledding, night skiing, \u0026nbsp;\u003Cbr\u003E Winter hiking paths, snowshoeing\u0026nbsp;\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe domaine skiable polyvalent de Pizol se trouve juste au-dessus de la station thermale de Bad Ragaz. Une cinquantaine de kilom\u0026egrave;tres de pistes ainsi qu\u0026rsquo;une vue magnifique sur les montagnes environnantes vous attendent. En dehors des pistes, une offre vari\u0026eacute;e de pistes de luge, de sentiers pour raquettes et de randonn\u0026eacute;es hivernales est propos\u0026eacute;e. Pour les \u0026laquo;\u0026nbsp;early birds\u0026nbsp;\u0026raquo;, le domaine skiable organise des journ\u0026eacute;es de ski au lever du soleil\u0026nbsp;: c\u0026rsquo;est l\u0026rsquo;occasion de profiter des pistes fra\u0026icirc;chement pr\u0026eacute;par\u0026eacute;es et encore vierges \u0026agrave; la lumi\u0026egrave;re du soleil matinal. Un snowpark vari\u0026eacute; avec diff\u0026eacute;rents niveaux de difficult\u0026eacute; attend la communaut\u0026eacute; freestyle au \u0026laquo;\u0026nbsp;Riderpark Pizol\u0026nbsp;\u0026raquo;. Dans le domaine vari\u0026eacute; du Pizol, tous les fans de sports d\u0026rsquo;hiver trouveront leur bonheur.\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETemps de voyage depuis la gare centrale de Zurich\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E94 minutes en transports publics\u003Cbr\u003E 62 minutes en voiture\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EDimension\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E50 kilom\u0026egrave;tres de pistes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/infosnow.ch\/~apgmontagne\/?id=47\u0026amp;lang=de\u0026amp;tab=map-wi\u0026amp;sat=\u0026amp;tv=\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EPlan des pistes\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E12 remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques\u003Cbr\u003E 28\u0026nbsp;pistes de ski\u003Cbr\u003E 2 parcours pour d\u0026eacute;butant-e-s et enfants\u003Cbr\u003E 2 snowpark\u003Cbr\u003E 4 piste de luge\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EParticularit\u0026eacute;\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ELuge de nuit, ski nocturnes, Sentiers de randonn\u0026eacute;e d\u0026rsquo;hiver, raquette \u0026agrave; neige\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EProprio sopra la localit\u0026agrave; termale di Bad Ragaz, si trova il variegato comprensorio sciistico Pizol, con 50 chilometri di piste e una vista incantevole sulle montagne circostanti. Oltre alle piste da sci, ci sono piste per slittini, cos\u0026igrave; come sentieri per ciaspolate ed escursioni invernali. Per chi ama alzarsi presto, il comprensorio organizza sciate all\u0026rsquo;alba, durante le quali \u0026egrave; possibile godersi le piste appena preparate nella luce del sole mattutino. Uno snowpark ricco di varianti con diversi gradi di difficolt\u0026agrave; aspetta gli appassionati di freestyle al \u0026ldquo;Riderpark Pizol\u0026rdquo;. Grazie alla variet\u0026agrave; del comprensorio, qui tutti trovano l\u0026rsquo;attivit\u0026agrave; giusta.\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETempo di tragitto dalla Stazione Centrale di Zurigo\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E94 minuti con i mezzi pubblici\u003Cbr\u003E 62 minuti in auto\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EDimensione\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E50 chilometri di piste\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/infosnow.ch\/~apgmontagne\/?id=47\u0026amp;lang=de\u0026amp;tab=map-wi\u0026amp;sat=\u0026amp;tv=\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003ECartina delle piste\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EImpianti\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E12 impianti di risalita\u003Cbr\u003E 28\u0026nbsp;piste da sci\u003Cbr\u003E 2 aree per principianti e bambini\u003Cbr\u003E 2 snowpark\u003Cbr\u003E 4 pista per slittini\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ECorse in slittino notturno e sciate notturne, Sentieri invernali, racchetta da neve\u0026nbsp;\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Pizol","en":"Pizol","fr":"Pizol","it":"Pizol"},"textTeaser":{"de":"Das Skigebiet mit grossem Winterangebot und faszinierender Weitsicht.","en":"The ski area with a wide range of winter activities and a spectacular panoramic view.","fr":"Ce domaine skiable offre un large \u00e9ventail de possibilit\u00e9s hivernales et un panorama fascinant.","it":"Il comprensorio sciistico con tante proposte invernali e una vista incantevole."},"detailedInformation":{"de":["50 Pistenkilometer","12 Anlagen","Riderpark f\u00fcr Freestyle-Community","Sonnenaufgangs-Skifahren"],"en":["50 kilometers of slopes","12 lifts","Riderpark for the freestyle community","Sunrise skiing"],"fr":["50 kilom\u00e8tres de pistes","12 installations","Riderpark pour la communaut\u00e9 freestyle","Ski au lever du soleil"],"it":["50 chilometri di piste","12 impianti","Riderpark per chi ama il freestyle","Sciate all\u2019alba"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_pizol_1280x960_46788.jpg","caption":{"de":"Pizol","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_pizol_1280x960_46782.jpg","caption":{"de":"Pizol","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_pizol_1280x960_46789.jpg","caption":{"de":"Pizol","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_pizol_1280x960_46783.jpg","caption":{"de":"Pizol","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_pizol_1280x960_46790.jpg","caption":{"de":"Pizol","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_pizol_1280x960_46784.jpg","caption":{"de":"Pizol","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_pizol_1280x960_46785.jpg","caption":{"de":"Pizol","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_pizol_1280x960_46787.jpg","caption":{"de":"Pizol","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie saisonalen \u0026Ouml;ffnungszeiten der Bahnen und Freizeiteinrichtungen k\u0026ouml;nnen der \u003Ca href=\u0022https:\/\/pizol.com\/winter\/wintersportbericht\/\u0022\u003EWebsite\u003C\/a\u003E entnommen werden.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe seasonal opening hours of the railways and leisure facilities can be found on the \u003Ca href=\u0022https:\/\/pizol.com\/en\/winter\/winter-sports-report\/\u0022\u003Ewebsite\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes horaires d\u0027ouverture saisonniers des remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques et des installations de loisirs sont disponibles sur le \u003Ca href=\u0022https:\/\/pizol.com\/en\/winter\/winter-sports-report\/\u0022\u003Esite web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli orari stagionali di apertura delle funivie e delle strutture ricreative sono disponibili sul \u003Ca href=\u0022https:\/\/pizol.com\/en\/winter\/winter-sports-report\/\u0022\u003Esito web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Bad Ragaz","postalCode":"7310","streetAddress":"Loisstrasse 50","telephone":"+41 81 300 48 30","email":"info@pizol.com","url":"https:\/\/pizol.com\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.017972999999998,"longitude":9.4776550000000004},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"1010909","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Flumserberg im Winter ","en":"Flumserberg in Winter","fr":"Flumserberg en hiver","it":"Flumserberg in inverno"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das Wintersportgebiet \u00fcberzeugt nahe bei Z\u00fcrich mit 65 abwechslungsreichen Pistenkilometern.","en":"The winter sports resort not far from Zurich attracts sports enthusiasts with its 65 varied kilometers of slopes.","fr":"Pr\u00e8s de Zurich, le domaine de sports d\u2019hiver Flumserberg propose 65 kilom\u00e8tres de pistes tr\u00e8s vari\u00e9es.","it":"Vicino a Zurigo, il comprensorio per sport invernali convince con 65 chilometri di piste di vario genere."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EZwischen Z\u0026uuml;rich und Chur liegt das Wintersportgebiet Flumserberg. Von Z\u0026uuml;rich aus ist das Gebiet ideal f\u0026uuml;r einen Tagesausflug auf die Skipiste, aber auch ein l\u0026auml;ngerer Aufenthalt lohnt sich, um die vielf\u0026auml;ltigen Wintersportangebote und die verschneite Bergwelt zu geniessen. Auf den Pisten k\u0026ouml;nnen sich alle \u0026ndash; von Anf\u0026auml;nger:innen bis zum Profi \u0026ndash; auf Skiern und Snowboards austoben. Wer den unber\u0026uuml;hrten Schnee abseits des Trubels bevorzugt, unternimmt Skitouren oder Schneeschuhwanderungen. Ausserdem gibt es eine 3 km lange Schlittenbahn und 20 km gespurte Langlaufrouten. Besonders empfehlenswert sind die \u0026laquo;Nightrides\u0026raquo;, wenn abends die Pisten f\u0026uuml;r Ski- oder Schlittenfahrer beleuchtet werden.\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnreisezeit vom Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E58 Minuten mit dem \u0026Ouml;V\u003Cbr\u003E71 Minuten mit dem Auto\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EGr\u0026ouml;sse\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E65 Pistenkilometer\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/infosnow.ch\/~apgmontagne\/?id=37\u0026amp;tab=map-wi\u0026amp;zoom=230,700,600,1\u0022\u003EPistenplan (PDF)\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnlagen\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E17 Lifte\u003Cbr\u003E2 Anf\u0026auml;nger- und Kinderl\u0026auml;nder\u003Cbr\u003E1 Erlebnispiste\u003Cbr\u003E3 Snowparks\u003Cbr\u003E1 Rodel-Piste\u003Cbr\u003E3 Schneeschuhtrails\u003Cbr\u003E20 km pr\u0026auml;parierte Loipen\u003Cbr\u003E35 km Winterwanderwege\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EBesonderheiten\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ENachtschlitteln und Nachtskifahren\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003Cp\u003EWeitere Informationen zu den \u0026Ouml;ffnungszeiten gibt es \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.flumserberg.ch\/skigebiet-flumserberg\u0022\u003Ehier\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Flumserberg winter sports resort lies between Zurich and Chur. From Zurich, it is an ideal place for a day\u0026rsquo;s skiing \u0026ndash; although a longer stay is also well worthwhile in order to enjoy the snowy mountain world and the wide range of winter sports to the full. Everyone can hit the slopes here \u0026ndash; from beginners to pros, whether on skis or snowboards. Those who prefer pristine snow away from the masses can go on a ski tour or snowshoe trek. In addition, there are 20 km (12.5 miles) of cross-country ski trails and a 3 km (1.9 mile) long sledge run. A particularly memorable experience is a Nightride, when the slopes are floodlit in the evening for skiers or toboganners.\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETravel time from Zurich Main Train Station\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E58 minutes by public transport\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E71 minutes by car\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESize\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E65 kilometers of slopes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/infosnow.ch\/~apgmontagne\/?id=37\u0026amp;tab=map-wi\u0026amp;zoom=230,700,600,1\u0022\u003EMap of the slopes (PDF)\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E17 lifts\u003Cbr\u003E2 beginner and children\u0027s slopes\u003Cbr\u003E1 adventure slope\u003Cbr\u003E3 snowparks\u003Cbr\u003E1 toboggan run\u003Cbr\u003E1 snowshoe trails\u003Cbr\u003E20 km of prepared cross-country trails\u003Cbr\u003E35 km of winter hiking trails\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESpecial features\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ENight sledding and night skiing\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe domaine skiable Flumserberg est situ\u0026eacute; entre Zurich et Coire. En partant de Zurich, il convient parfaitement pour une journ\u0026eacute;e de ski, mais \u0026eacute;galement pour un s\u0026eacute;jour plus long qui permet de profiter des diff\u0026eacute;rentes activit\u0026eacute;s sportives et du paysage des montagnes enneig\u0026eacute;es. Les pistes se pr\u0026ecirc;tent au ski alpin et au snowboard et sont accessibles \u0026agrave; tous les niveaux, du d\u0026eacute;butant au sportif confirm\u0026eacute;. Les amateurs de calme et de neige fra\u0026icirc;che peuvent opter pour des circuits en ski de fond ou en raquettes. La station dispose en outre d\u0027une piste de luge d\u0026rsquo;une longueur de 3 km et de pistes de ski de fond sur 20 km. Une atmosph\u0026egrave;re sp\u0026eacute;ciale est garantie lors des descentes nocturnes (\u0026laquo;\u0026nbsp;Nightrides\u0026nbsp;\u0026raquo;) en ski ou en luge sur des pistes \u0026eacute;clair\u0026eacute;es.\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETemps de voyage depuis la gare centrale de Zurich\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E58 minutes en transports publics\u003Cbr\u003E71 minutes en voiture\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EDimension\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E65 kilom\u0026egrave;tres de pistes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/infosnow.ch\/~apgmontagne\/?id=37\u0026amp;tab=map-wi\u0026amp;zoom=230,700,600,1\u0022\u003EPlan des pistes (PDF)\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E17 remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques\u003Cbr\u003E2 parcours pour d\u0026eacute;butant-e-s et enfants\u003Cbr\u003E1 piste aventure\u003Cbr\u003E3 snowparks\u003Cbr\u003E1 piste de luge\u003Cbr\u003E3 sentiers de raquettes \u0026agrave; neige\u003Cbr\u003E20 km de pistes de ski de fond\u003Cbr\u003E35 km de sentiers de randonn\u0026eacute;e hivernale\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EParticularit\u0026eacute;\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ELuge et ski nocturnes\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ETra Zurigo e Coira si trova il comprensorio sciistico di Flumserberg. Da Zurigo, \u0026egrave; ideale per una gita di un giorno sulle piste da sci, ma anche per soggiorni pi\u0026ugrave; lunghi, durante i quali godersi le varie offerte per gli sport invernali e le montagne innevate. Le piste invitano tutti a cimentarsi su sci e snowboard, dai principianti agli esperti. Chi predilige la neve fresca del fuoripista pu\u0026ograve; intraprendere dei tour con gli sci o con le racchette da neve. Inoltre, qui c\u0027\u0026egrave; anche una pista per slittini lunga 3 km e un tracciato per lo sci di fondo lungo 20 km. Da no perdere sono le \u0022Nightrides\u0022, in occasione delle quali le piste vengono illuminate di sera.\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETempo di tragitto dalla Stazione Centrale di Zurigo\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E58 minuti con i mezzi pubblici\u003Cbr\u003E71 minuti in auto\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EDimensione\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E65 chilometri di piste\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/infosnow.ch\/~apgmontagne\/?id=37\u0026amp;tab=map-wi\u0026amp;zoom=230,700,600,1\u0022\u003ECartina delle piste (PDF)\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EImpianti\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E17 impianti di risalita\u003Cbr\u003E2 aree per principianti e bambini\u003Cbr\u003E1 pista avventura\u003Cbr\u003E3 snowparks\u003Cbr\u003E1 pista per slittini\u003Cbr\u003E3 percorsi per racchette da neve\u003Cbr\u003E20 km di piste battute per lo sci di fondo\u003Cbr\u003E35 km di sentieri per escursioni invernali\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ECorse in slittino e sciate notturne\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Flumserberg im Winter","en":"Flumserberg in Winter","fr":"Flumserberg en hiver","it":"Flumserberg in inverno"},"textTeaser":{"de":"Nur 90 Kilometer von Z\u00fcrich entfernt befindet sich das vielf\u00e4ltige Wintersportgebiet Flumserberg.","en":"The multi-faceted winter sports resort of Flumserberg is just 90 km (56 miles) from Zurich.","fr":"\u00c0 seulement 90 kilom\u00e8tres de Zurich se trouve le tr\u00e8s vari\u00e9 domaine de sports d\u2019hiver Flumserberg.","it":"A soli 90 chilometri da Zurigo si trova il variegato comprensorio sciistico di Flumserberg."},"detailedInformation":{"de":["65 Pistenkilometer","16 Anlagen","Familienfreundliche Erlebnispiste"],"en":["65 km (40.5 miles) of slopes","16 lifts","Family-friendly adventure slope"],"fr":["65 kilom\u00e8tres de pistes","16 installations","Piste d\u00e9couverte adapt\u00e9e aux familles"],"it":["65 chilometri di piste","16 impianti","Pista esperienziale per famiglie"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51286.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51293.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51287.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51285.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51298.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51301.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51300.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960px_57669.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51304.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960_51306.jpg","caption":{"de":"Flumserberg Winter","en":"Flumserberg Winter","fr":"Flumserberg Winter","it":"Flumserberg Winter"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960px_55978.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960px_55991.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_rodeln_flumserberg_1280x960_191545_2.jpg","caption":{"de":null,"en":"Rodeln Flumserberg","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960px_57667.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_flumserberg_winter_1280x960px_57666.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EWeitere Informationen zu den Winter- und Sommerbetriebszeiten gibt es\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.flumserberg.ch\/betriebszeiten\u0022\u003Ehier\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EFurther information on the winter and summer operating times can be found \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.flumserberg.ch\/Operating-hours\u0022\u003Ehere\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EPour plus d\u0027informations sur les horaires d\u0027hiver et d\u0027\u0026eacute;t\u0026eacute;, cliquez \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.flumserberg.ch\/Operating-hours\u0022\u003Eici\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EUlteriori informazioni sugli orari di funzionamento invernali ed estivi sono disponibili \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.flumserberg.ch\/Operating-hours\u0022\u003Equi\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Molseralpstrasse 9","telephone":"+41 81 720 15 15","email":"info@flumserbergbahnen.ch","url":"https:\/\/www.flumserberg.ch\/winter-erleben"},"geoCoordinates":{"latitude":47.092098999999997,"longitude":9.2807899999999997},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"297804","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Rodeln auf der Rotenflue-R\u00e4tigs","en":"Rotenflue-R\u00e4tigs Toboggan Run","fr":"Piste de luge Rotenflue-R\u00e4tigs","it":"Pista per slittini Rotenflue - R\u00e4tigs"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ein Paradies f\u00fcr grosse und kleine Schneeraser:innen: Der Schlittelweg Rotenflue-R\u00e4tigs ist von Z\u00fcrich nur eine Stunde entfernt. ","en":"A paradise for snow lovers of all ages: the Rotenflue-R\u00e4tigs toboggan run is just an hour away from Zurich. ","fr":"Un paradis pour ceux qui aiment d\u00e9valer la pente \u00e0 toute allure, la piste de luge Rotenflue-R\u00e4tigs se trouve \u00e0 une heure seulement de Zurich. ","it":"Un paradiso per grandi e piccini che amano sfrecciare sulla neve: la pista Rotenflue-R\u00e4tigs dista solo un\u2019ora da Zurigo."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EStrecke\u003Cp\u003EDie rasante Abfahrt beginnt direkt bei der Bergstation Rotenflue. Die gut pr\u0026auml;parierte Strecke bis zur Mittelstation R\u0026auml;tigs ist f\u0026uuml;r Kinder und Erwachsene gleichfalls geeignet und sorgt mit einer L\u0026auml;nge von 4.5 Kilometern f\u0026uuml;r ausgiebiges Schlittelvergn\u0026uuml;gen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESchlittenmiete\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EBei der Bergstation Rotenflue k\u0026ouml;nnen Schlitten und Helme gemietet werden.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EVerpflegung in der N\u0026auml;he\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ESchlitteln macht Appetit. Hungrige st\u0026auml;rken sich im Restaurant Gipfelstubli bei der Bergstation Rotenflue. Die K\u0026uuml;che ist saisonal und regional und das \u0026laquo;St\u0026uuml;bli\u0026raquo; bietet eine fantastischen Aussicht.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EFamilien profitieren von der Familien-Schlittelkarte.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ERoute\u003Cp\u003EThe high-speed descent starts directly next to the Rotenflue summit station. The well-prepared run down to the R\u0026auml;tigs middle station is suitable for adults and children alike and with its length of 4.5 kilometers (2.8\u0026nbsp;miles) guarantees plenty of fun.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EToboggan Hire\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EToboggans and helmets can be hired at the Rotenflue summit station.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ECatering Facilities Nearby\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ETobogganing makes you hungry! \u0026nbsp;Visitors can fortify themselves at the Gipfelstubli restaurant next to the Rotenflue summit station. The cuisine is seasonal and sourced in the region, and the St\u0026uuml;bli also offers a fantastic view.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EFamilies can benefit from the family toboggan pass.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003ETrajet\u003Cp\u003ELe d\u0026eacute;part de la descente sportive se trouve directement \u0026agrave; la station amont Rotenflue. La piste qui m\u0026egrave;ne jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; la station interm\u0026eacute;diaire R\u0026auml;tigs est bien pr\u0026eacute;par\u0026eacute;e et adapt\u0026eacute;e aux adultes comme aux enfants. Longue de 4,5 km, elle procure un plaisir de luge inoubliable.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELocation de luges\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDes luges et des casques peuvent \u0026ecirc;tre lou\u0026eacute;s \u0026agrave; la station amont Rotenflue.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERestauration \u0026agrave; proximit\u0026eacute;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELa luge ouvre l\u0026rsquo;app\u0026eacute;tit. Si vous avez un petit creux, vous pouvez vous restaurer au restaurant Gipfelstubli de la station de montagne de Rotenflue. Le restaurant propose une cuisine saisonni\u0026egrave;re et r\u0026eacute;gionale, et le \u0026laquo;\u0026nbsp;St\u0026uuml;bli\u0026nbsp;\u0026raquo; offre une vue fantastique.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELes familles profitent d\u0026rsquo;un billet familial.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003ETracciato\u003Cp\u003ELa rapidissima discesa inizia alla stazione a monte Rotenflue. Il tracciato ben preparato, che va fino alla stazione intermedia R\u0026auml;tigs, \u0026egrave; adatto a bambini e adulti. Con una lunghezza di 4,5 chilometri, garantisce tantissimo divertimento in slittino.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ENoleggio slittini\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAlla stazione a monte Rotenflue, \u0026egrave; possibile noleggiare slittini e caschi.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERistoranti nelle vicinanze\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAndare in slittino mette appetito. Chi ha fame pu\u0026ograve; rifocillarsi al ristorante Gipfelstubli, alla stazione a monte Rotenflue. I piatti sono stagionali e regionali e la cosiddetta \u0022St\u0026uuml;bli\u0022 regala una vista favolosa.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELe famiglie possono approfittare della tessera per famiglie.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rodelpiste Rotenflue - R\u00e4tigs","en":"Rotenflue-R\u00e4tigs Toboggan Run","fr":"Piste de luge Rotenflue-R\u00e4tigs ","it":"Pista per slittini Rotenflue - R\u00e4tigs"},"textTeaser":{"de":"Der 4.5 km lange Schlittelweg in der Mythenregion verspricht ein rasantes Vergn\u00fcgen f\u00fcr die ganze Familie.\r\n\r\n\r\n\r\n","en":"The 4.5 km long toboggan run in the Mythen region promises high-speed thrills for all the family.","fr":"Longue de 4,5 km, la piste de luge garantit un plaisir sportif pour toute la famille. ","it":"Lunga 4,5 km, la pista per slittini nella regione dei Mythen promette spasso per tutta la famiglia."},"detailedInformation":{"de":["4.5 Kilometer L\u00e4nge","500 H\u00f6henmeter","Mittelschwer","Rodelmiete m\u00f6glich","Verpflegung vor Ort","Familienticket"],"en":["4.5 km (2.8 miles) long ","500 vertical meters (1,640 ft)","Medium ","Toboggan hire available ","Food \u0026 refreshments on site ","Family pass "],"fr":["Longueur 4,5 km","D\u00e9nivel\u00e9 500 m","Difficult\u00e9 moyenne","Possibilit\u00e9 de location de luge","Restauration sur place","Billets pour familles"],"it":["4,5 chilometri di lunghezza","500 di dislivello","Difficolt\u00e0 media","Possibilit\u00e0 di noleggiare gli slittini","Ristorazione nelle vicinanze","Biglietto per famiglie"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"151399424","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_rodelpiste_rotenflue_raetigs_1280x960_39481.jpg","caption":{"de":"Rodelpiste Rotenflue - R\u00e4tigs","en":"Rotenflue-R\u00e4tigs Toboggan Run","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_rodelpiste_rotenflue_raetigs_1280x960_39480.jpg","caption":{"de":"Rodelpiste Rotenflue - R\u00e4tigs","en":"Rotenflue-R\u00e4tigs Toboggan Run","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_rodelpiste_rotenfluebahn_1280x960_39479.jpg","caption":{"de":"Rodelpiste Rotenflue - R\u00e4tigs","en":"Rotenflue-R\u00e4tigs Toboggan Run","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Schwyz","postalCode":"6432","streetAddress":"Rotenfluebahn","telephone":"+41 41 819 70 00","email":"info@mythenregion.ch","url":"https:\/\/www.mythenregion.ch\/winter\/erlebnisse\/schlitteln\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.014595999999997,"longitude":8.6684660000000004},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"203098","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"}},"name":{"de":"Rodeln am Hoch-Ybrig","en":"Tobogganing at Hoch-Ybrig","fr":"Faire de la luge au Hoch-Ybrig","it":"Avventure in slittino a Hoch-Ybrig"},"disambiguatingDescription":{"de":"Auf einer 2.5 km langen Rodelpiste sausen kleine und grosse Wintersportler:innen von der Bergstation Laucheren hinab ins Tal nach.","en":"From Laucheren summit station, winter sports enthusiasts of all ages can speed down the 2.5 km (1.5 mile) toboggan run into the valley. ","fr":"Petits et grands amateurs de sports d\u2019hiver descendent la piste de luge de 2,5 km depuis la station amont Laucheren.","it":"Su una pista lunga 2,5 km, piccoli e grandi sfrecciano dalla stazione a monte di Laucheren fino a valle."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EStrecke\u003Cp\u003EDirekt neben der Bergstation der Sesselbahn Laucheren beginnt die 2.5 km lange Rodelstrecke, die sich f\u0026uuml;r alle Alterskategorien eignet. Die Abfahrt dauert je nach K\u0026ouml;nnen und Mut zwischen 10 bis 15 Minuten und f\u0026uuml;hrt durch eine zauberhaft bewaldete Winterlandschaft und \u0026uuml;ber einen sonnigen Hang hinunter nach Laucheren.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESchlittenmiete\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EBei der Talstation der Sesselbahn Laucheren k\u0026ouml;nnen Schlitten beim Miet- und Servicecenter von St\u0026ouml;ckli Swiss Sports AG gemietet werden.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EVerpflegung in der N\u0026auml;he\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDirekt neben der Bergstation der Sesselbahn Laucheren finden G\u0026auml;ste das gem\u0026uuml;tliche Bergrestaurant Laucheren. Hier wird traditionelle Schweizer K\u0026uuml;che zelebriert und auf der Karte stehen neben Fondue auch hausgemachte K\u0026auml;sesp\u0026auml;tzle und andere Leckereien.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ESportliche k\u0026ouml;nnen den Startpunkt auch zu Fuss erreichen, hierzu ist das richtige Schuhwerk aber Voraussetzung.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ERoute\u003Cp\u003EThis 2.5 km (1.5 mile) long toboggan run starts directly next to the summit station of the chairlift and is suitable for all ages. Depending on the level of ability and courage, the descent lasts between 10 and 15 minutes, and leads through an enchanting forested winter landscape and via a sunny slope down to Laucheren.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EToboggan Hire\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EToboggans can be hired at the hire and service center at St\u0026ouml;ckli Swiss Sports AG, situated by the valley station of the Laucheren chairlift.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ECatering Facilities Nearby\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EGuests can find the welcoming Laucheren mountain restaurant directly next to the top station of the Laucheren chairlift. The restaurant celebrates traditional Swiss cuisine, and besides fondue also serves home-made cheese sp\u0026auml;tzle and other culinary delicacies.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThe more energetic can also make their way to the starting point on foot, but suitable footwear is an absolute must.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003ETrajet\u003Cp\u003ELe point de d\u0026eacute;part de la piste de luge d\u0026rsquo;une longueur de 2,5 km se trouve juste \u0026agrave; c\u0026ocirc;t\u0026eacute; de la station amont du t\u0026eacute;l\u0026eacute;si\u0026egrave;ge Laucheren. La descente, qui, en fonction de l\u0026rsquo;exp\u0026eacute;rience et du courage, dure entre 10 et 15 minutes et traverse un merveilleux paysage bois\u0026eacute; d\u0026rsquo;hiver et une colline ensoleill\u0026eacute;e.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELocation de luges\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELes luges peuvent \u0026ecirc;tre lou\u0026eacute;es au magasin de location et de service de St\u0026ouml;ckli Swiss Sports AG situ\u0026eacute; \u0026agrave; la station aval du t\u0026eacute;l\u0026eacute;si\u0026egrave;ge Laucheren.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERestauration \u0026agrave; proximit\u0026eacute;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EJuste \u0026agrave; c\u0026ocirc;t\u0026eacute; de la station amont du t\u0026eacute;l\u0026eacute;si\u0026egrave;ge se trouve le restaurant convivial Laucheren. On peut y savourer de la cuisine traditionnelle suisse\u0026nbsp;; sur le menu figurent de la fondue savoyarde, des \u0026laquo;\u0026nbsp;sp\u0026auml;tzles\u0026nbsp;\u0026raquo; au fromage et d\u0026rsquo;autres d\u0026eacute;lices.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELes sportifs peuvent acc\u0026eacute;der au point de d\u0026eacute;part \u0026agrave; pied, mais ne doivent pas oublier de mettre des chaussures appropri\u0026eacute;es.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003ETracciato\u003Cp\u003EAccanto alla stazione a monte della seggiovia Laucheren hanno inizio i 2,5 km della pista per slittini, adatta a ogni fascia d\u0026rsquo;et\u0026agrave;. A seconda delle abilit\u0026agrave; e del coraggio, la discesa dura da 10 a 15 minuti, attraversando incantevoli boschi innevati e un assolato pendio, sino a raggiungere Laucheren.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ENoleggio slittini\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EPresso la stazione a valle della seggiovia di Laucheren, al centro noleggio e servizi della St\u0026ouml;ckli Swiss Sports AG, \u0026egrave; possibile noleggiare slittini.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERistorazione nelle vicinanze\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAccanto alla stazione a monte della seggiovia di Laucheren si trova l\u0026rsquo;accogliente ristorante Laucheren, che serve piatti tradizionali svizzeri come la fonduta, ma anche sp\u0026auml;tzle al formaggio fatti in casa e altre bont\u0026agrave;.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EI pi\u0026ugrave; sportivi possono raggiungere il punto di partenza anche a piedi, ma servono scarpe adatte.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rodeln am Hoch-Ybrig","en":"Tobogganing at Hoch-Ybrig","fr":"Faire de la luge au Hoch-Ybrig","it":"In slittino a Hoch-Ybrig"},"textTeaser":{"de":"Eine wundersch\u00f6ne Rodelbahn finden begeisterte Rodler unweit von Z\u00fcrich im Skigebiet Hoch-Ybrig.","en":"Toboggan fans can find a beautiful toboggan run in the Hoch-Ybrig ski region, not far from Zurich. ","fr":"Au domaine skiable Hoch-Ybrig pas loin de Zurich, les amateurs de luge trouvent une superbe piste.","it":"Una splendida pista per slittini poco lontano da Zurigo, nel comprensorio di Hoch-Ybrig."},"detailedInformation":{"de":["2.5 km L\u00e4nge","493 H\u00f6henmeter","Leicht","Rodelmiete m\u00f6glich","Verpflegung in der N\u00e4he","Praktische 6-er Gondelbahn zum Startort"],"en":["2.5 km (1.5 miles) long","493 vertical meters (1,617 ft)","Easy","Toboggan hire available ","Food \u0026 refreshments nearby ","Practical 6-seater chairlift to the start"],"fr":["Longueur 2,5 km","D\u00e9nivel\u00e9 493 m","Facile","Possibilit\u00e9 de location de luge","Restauration \u00e0 proximit\u00e9","Acc\u00e8s facile au point de d\u00e9part en t\u00e9l\u00e9cabine de 6 places"],"it":["2,5 km di lunghezza","493 di dislivello","Difficolt\u00e0 bassa","Possibilit\u00e0 di noleggiare gli slittini","Ristorazione nelle vicinanze","Pratica cabinovia da 6 per raggiungere il punto di partenza"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_hoch_ybrig_laucheren_schlittelweg_1280x960_40930.jpg","caption":{"de":"Hoch-Ybrig, Laucheren-Schlittelweg","en":"Tobogganing at Hoch-Ybrig, Laucheren","fr":"Faire de la luge \u00e0 Hoch-Ybrig, Laucheren","it":"In slittino a Hoch-Ybrig, Laucheren"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_hoch_ybrig_laucheren_schlittelweg_1280x960_40990.jpg","caption":{"de":"Hoch-Ybrig, Laucheren-Schlittelweg","en":"Tobogganing at Hoch-Ybrig, Laucheren","fr":"Faire de la luge \u00e0 Hoch-Ybrig, Laucheren","it":"In slittino a Hoch-Ybrig, Laucheren"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_hoch_ybrig_laucheren_schlittelweg_1280x960_40991.jpg","caption":{"de":"Hoch-Ybrig, Laucheren-Schlittelweg","en":"Tobogganing at Hoch-Ybrig, Laucheren","fr":"Faire de la luge \u00e0 Hoch-Ybrig, Laucheren","it":"In slittino a Hoch-Ybrig, Laucheren"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_hoch_ybrig_laucheren_schlittelweg_1280x960_40992.jpg","caption":{"de":"Hoch-Ybrig, Laucheren-Schlittelweg","en":"Tobogganing at Hoch-Ybrig, Laucheren","fr":"Faire de la luge \u00e0 Hoch-Ybrig, Laucheren","it":"In slittino a Hoch-Ybrig, Laucheren"}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie Sommersaison im Hoch-Ybrig dauert von Anfang Juli bis Ende Oktober. \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.hoch-ybrig.ch\/sommer\/gebiet\/geoeffnete-anlagen\/\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EZur Website\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Hoch-Ybrig","postalCode":"8842","streetAddress":"Waagtalstrasse 127","telephone":"+41 55 414 60 60","email":"info@hoch-ybrig.ch","url":"https:\/\/www.hoch-ybrig.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.020130000000002,"longitude":8.8087929999999997},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"203086","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Nature":{"swissId":""}},"name":{"de":"Rodeln bei Sattel-Hochstuckli","en":"Tobogganing at Sattel-Hochstuckli","fr":"Faire de la luge au Sattel-Hochstuckli","it":"Avventura in slittino a Sattel-Hochstuckli"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im h\u00fcbschen Berggebiet Sattel-Hochstuckli l\u00e4dt eine 3.5 km lange Rodelpiste zum rasanten Spass auf zwei Kufen ein. ","en":"In the picturesque mountain region of Sattel-Hochstuckli, a 3.5 km (2.2 mile) long toboggan run invites snow sports fans to enjoy a thrilling ride on two runners. ","fr":"Dans le joli domaine skiable de Sattel-Hochstuckli, une piste de luge de 3,5 km offre, sur deux patins, un plaisir effr\u00e9n\u00e9.","it":"Nel grazioso comprensorio di Sattel-Hochstuckli si trova una pista per slittini lunga 3,5 km che promette tanto divertimento.  "},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EStrecke\u003Cp\u003EDie rasante Strecke beginnt direkt an der Bergstation Mostelberg auf 1\u0026lsquo;200 m \u0026uuml;. M. Die gut pr\u0026auml;parierte Piste ist f\u0026uuml;r Kinder und Erwachsene gleichfalls geeignet und sorgt mit einer H\u0026ouml;hendifferenz von gut 400 Metern garantiert f\u0026uuml;r Spass. Der Startort wird \u0026uuml;brigens mit der ersten Drehgondelbahn der Welt erreicht: ein Highlight.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESchlittenmiete\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDirekt bei der Bergstation Mostelberg k\u0026ouml;nnen Rodel f\u0026uuml;r CHF 10 gemietet werden\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EVerpflegung in der N\u0026auml;he\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ESowohl bei der Bergstation Mostelberg als auch bei der Talstation in Sattel finden hungrige Rodler:innen leckere Snacks oder warme Speisen, die Gaumen und Seele guttun.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EVon Dezember bis Februar wird samstags auch Nachtschlitteln angeboten, ein besonders unvergessliches Erlebnis, das mit einem Fondue-Plausch kombiniert werden kann.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003E\u003Cstrong\u003ERoute\u003C\/strong\u003E\u003Cp\u003EThe high-speed run starts directly at Mostelberg top station at 1,200 meters (3,937ft) above sea level. The well-prepared piste is equally suitable for adults and children and with its height difference of a good 400 meters (1,300 ft) guarantees plenty of fun. Incidentally, tobogganers travel to the departure point on the world\u0026rsquo;s first revolving gondola, which is a highlight in itself.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003E\u003Cstrong\u003EToboggan Hire\u003C\/strong\u003E\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EToboggans can be hired at a cost of CHF 10 directly next to Mostelberg summit station.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003E\u003Cstrong\u003ECatering Facilities Nearby\u003C\/strong\u003E\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAt Mostelberg summit station, hungry toboggans can find delicious snacks and hot dishes that are a treat for both the taste buds and the soul.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003E\u003Cstrong\u003ESpecial Remarks\u003C\/strong\u003E\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EOn Saturdays from December through February, it is also possible to toboggan at night \u0026ndash; a particularly unforgettable experience, which can also be combined with a convivial fondue.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003ETrajet\u003Cp\u003ELe point de d\u0026eacute;part de ce parcours palpitant se trouve directement \u0026agrave; la station amont Mostelberg \u0026agrave; 1 200 m\u0026egrave;tres d\u0026rsquo;altitude. La piste, bien entretenue, est adapt\u0026eacute;e aux enfants et aux adultes. Avec ses 400 m\u0026egrave;tres de d\u0026eacute;nivel\u0026eacute;, le plaisir est garanti. C\u0026rsquo;est d\u0026rsquo;ailleurs la premi\u0026egrave;re t\u0026eacute;l\u0026eacute;cabine tournante du monde qui emm\u0026egrave;ne les visiteurs au point de d\u0026eacute;part, une v\u0026eacute;ritable attraction\u0026nbsp;!\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELocation de luges\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELes luges peuvent \u0026ecirc;tre lou\u0026eacute;es \u0026agrave; la station amont Mostelberg pour CHF 10.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERestauration \u0026agrave; proximit\u0026eacute;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EA la station amont Mostelberg ainsi qu\u0026rsquo;\u0026agrave; la station aval Sattel, les lugeurs affam\u0026eacute;s trouvent des encas d\u0026eacute;licieux et des plats qui r\u0026eacute;chauffent corps et \u0026acirc;me.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDe d\u0026eacute;cembre \u0026agrave; f\u0026eacute;vier, on peut pratiquer de la luge nocturne les samedis\u0026nbsp;: une exp\u0026eacute;rience inoubliable qui peut se combiner avec une soir\u0026eacute;e fondue.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003ETracciato\u003Cp\u003EIl rapidissimo tracciato inizia alla stazione a monte di Mostelberg, a 1.200 m s.l.m. La pista ben battuta \u0026egrave; adatta a grandi e piccoli e garantisce tanto divertimento con un dislivello di 400 metri. Il punto di partenza si raggiunge con la prima cabinovia girevole del mondo, una vera chicca.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ENoleggio slittini\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAlla stazione a monte di Mostelberg \u0026egrave;\u0026nbsp; possibile noleggiare gli slittini a CHF 10.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERistorazione nelle vicinanze\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAlla stazione a monte di Mostelberg e alla stazione a valle di Sattel, chi ha fame trova deliziosi snack o piatti caldi che fanno bene a corpo e anima.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDa dicembre a febbraio, ogni sabato si sfreccia in slittino di notte. Un\u0026rsquo;esperienza memorabile, che pu\u0026ograve; essere combinata con una fonduta.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Sattel-Hochstuckli","en":"Sattel-Hochstuckli","fr":"Sattel-Hochstuckli","it":"Sattel-Hochstuckli"},"textTeaser":{"de":"Rasanten Rodelspass erleben G\u00e4ste im Berggebiet Sattel-Hochstuckli auf einer 3.5 km langen Piste.","en":"Guests can enjoy high-speed toboggan fun on a 3.5 km long run in the Sattel-Hochstuckli region. ","fr":"Longue de 3,5 km, la piste de luge de la r\u00e9gion Sattel-Hochstuckli procure un plaisir \u00e0 toute allure.  ","it":"Divertimento in slittino garantito nel comprensorio di Sattel-Hochstuckli con una pista da 3,5 km."},"detailedInformation":{"de":["3.5 km L\u00e4nge","400 H\u00f6henmeter","Mittelschwer","Rodelmiete m\u00f6glich","Verpflegung in der N\u00e4he","Nachtschlitteln"],"en":["3.5 km (2.2 miles) long","400 vertical meters (1,312ft)","Medium","Toboggan hire available","Food \u0026 refreshments nearby","Tobogganing at night"],"fr":["Longueur 3,5 km","D\u00e9nivel\u00e9 400 m","Difficult\u00e9 moyenne","Possibilit\u00e9 de location de luge","Restauration \u00e0 proximit\u00e9","Luge nocturne"],"it":["3,5 km di lunghezza","400 di dislivello","Difficolt\u00e0 media","Possibilit\u00e0 di noleggiare gli slittini","Ristorazione nelle vicinanze","Corse notturne"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"430416359","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_schlitteln_sattel_hochstuckli_1280x960_pt_18255.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":"\u003Ctable class=\u0022table\u0022\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u0026nbsp;\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETageskarte\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003E3 Stunden Karte\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ENachtschlitteln\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EErwachsene\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ECHF 35\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ECHF 30\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ECHF 30\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAHV \u0026amp; 16 - 20 Jahre\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ECHF 28\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ECHF 25\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ECHF 30\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EKinder 6 - 16 Jahre\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ECHF 19\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ECHF 18\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ECHF 19\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E","en":"\u003Ctable\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u0026nbsp;\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EDay Ticket\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003E3-hour ticket\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EToboggan at Night\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAdults\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 35\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 30\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 30\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAHV \u0026amp; 16 - 20 years\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 28\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 25\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 30\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EChildren 6 - 16 years\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 19\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 18\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 19\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/tbody\u003E\r\n\u003C\/table\u003E\r\n","fr":"\u003Ctable\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u0026nbsp;\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EBillet pour toute la journ\u00e9e\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EBillet pour 3\u0026nbsp;heures\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ELuge nocturne\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAdulte\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 35\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 30\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 30\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAHV \u0026amp; 16 - 20 ans\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 28\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 25\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 30\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EEnfant 6 - 16 ans\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 19\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 18\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 19\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/tbody\u003E\r\n\u003C\/table\u003E\r\n","it":"\u003Ctable\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u0026nbsp;\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EBiglietto giornaliero\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003E3 ore\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESfreccia in slittino di notte\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAdulti\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 35\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 30\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 30\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAHV \u0026amp; 16 - 20 anni\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 28\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 25\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 30\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EBambini 6 - 16 anni\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 19\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 18\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 19\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/tbody\u003E\r\n\u003C\/table\u003E\r\n"},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_natur-und-sport_skifahren-und-snowboarden-sattel-hochstuckli_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie saisonalen \u0026Ouml;ffnungszeiten der Bahnen und Freizeiteinrichtungen k\u0026ouml;nnen der \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.sattel-hochstuckli.ch\/de\/live\/\u0022\u003EWebsite\u003C\/a\u003E entnommen werden.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe seasonal opening hours of the railways and leisure facilities can be found on the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.sattel-hochstuckli.ch\/en\/live\/live.html\u0022\u003Ewebsite\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes horaires d\u0027ouverture saisonniers des remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques et des installations de loisirs sont disponibles sur le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.sattel-hochstuckli.ch\/en\/live\/live.html\u0022\u003Esite web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli orari stagionali di apertura delle funivie e delle strutture ricreative sono disponibili sul \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.sattel-hochstuckli.ch\/en\/live\/live.html\u0022\u003Esito web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Sattel","postalCode":"6417","streetAddress":"Kreisel 2","telephone":"+41 41  836 80 80","email":"info@sattel-hochstuckli.ch","url":"https:\/\/www.sattel-hochstuckli.ch\/de"},"geoCoordinates":{"latitude":47.078851999999998,"longitude":8.6335599999999992},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"199591","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"}},"name":{"de":"Rodeln am Pilatus","en":"Tobogganing on the Pilatus","fr":"Faire de la luge au mont Pilate","it":"Avventure in slittino sul Pilatus"},"disambiguatingDescription":{"de":"Eine wundersch\u00f6ne Rodelpiste mitten durch den Wald finden begeisterte Wintersportler:innen am n\u00f6rdlichen Ausl\u00e4ufer des Pilatus.","en":"Winter sports fans will be enthralled by this wonderful toboggan run through the woods on the northern spur of the Pilatus.","fr":"Au contrefort nord du Pilatus, les adeptes de sports d\u2019hiver trouvent une jolie piste de luge \u00e0 travers la for\u00eat.","it":"Una splendida pista per slittini in mezzo al bosco \u00e8 ci\u00f2 che trovano gli amanti degli sport invernali a nord del Pilatus."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EStrecke\u003Cp\u003EZun\u0026auml;chst etwas unstet und steil beginnt diese Rodelbahn bei der Fr\u0026auml;km\u0026uuml;ntegg, einem n\u0026ouml;rdlichen Ausl\u0026auml;ufer des Pilatus. Die spektakul\u0026auml;re Piste f\u0026uuml;hrt romantisch durch einen sch\u0026ouml;nen Wald und kann bis Krienseregg (3 km) befahren werden. Dank einer eigenen Gondelstation bei der Krienseregg kann die Strecke beliebig oft befahren werden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EF\u0026uuml;r diejenigen, die es etwas gem\u0026uuml;tlicher angehen m\u0026ouml;chten oder mit Kindern unterwegs sind, steht auch eine blaue Schlittelpiste zur Verf\u0026uuml;gung. Diese erstreckt sich \u0026uuml;ber 4.8 km und beginnt und endet am gleichen Punkt wie die anspruchsvolle Piste (rot). Im Vergleich dazu ist sie aber technisch weniger herausfordernd und eignet sich besonders f\u0026uuml;r alle, die eine entspanntere Fahrt bevorzugen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESchlittenmiete\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EBei der Bergstation Fr\u0026auml;km\u0026uuml;ntegg auf 1416 m \u0026uuml;. M. k\u0026ouml;nnen G\u0026auml;ste aus mehreren Rodelmodellen ausw\u0026auml;hlen. F\u0026uuml;r diese Strecke eignen sich sowohl der klassische Rodelschlitten, aber auch Zipfelbobs und Airboards.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EVerpflegung in der N\u0026auml;he\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ESowohl am Start wie am Ende der Piste finden hungrige Rodler:innen tolle Familienrestaurants, die einfache Snacks oder Schweizer Klassiker im Angebot haben.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EMit einer Snow \u0026amp; Fun Tages- oder Halbtageskarte benutzen Wintersportler:innen die Gondelbahn von Kriens zur Krienseregg und Fr\u0026auml;km\u0026uuml;ntegg so oft wie sie wollen.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ERoute\u003Cp\u003EInitially somewhat bumpy and steep, this toboggan run starts at Fr\u0026auml;km\u0026uuml;ntegg, a northern spur of the Pilatus. The spectacular slope leads through beautiful woods down to Krienseregg (3 km\/2 miles). Thanks to the gondola station at Krienseregg, tobogganers can use this section as many times as they like.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThere is also a blue toboggan run for those who want to take it a little easier or are accompanied by children. It is 4.8 km (3 miles) long and starts and ends at the same point as the more demanding red run. In comparison, however, it is less technically challenging and is particularly suitable for anyone who prefers a more leisurely ride.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EToboggan Hire\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EGuests can choose from various toboggan models at the Fr\u0026auml;km\u0026uuml;ntegg summit station at 1,416 meters (4,646ft) above sea level. Classic-style toboggans, Zipfel bobsleds und airboards are all suitable for this run.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ECatering Facilities Nearby\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAt both the beginning and the end of the toboggan run, hungry tobogganers can find some great family restaurants offering simple snacks or traditional Swiss cuisine.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EWith a Snow \u0026amp; Fun day or half-day pass, winter sports enthusiasts can use the gondola from Kriens to Krienseregg and Fr\u0026auml;km\u0026uuml;ntegg as often as they like.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003ETrajet\u003Cp\u003ELe point de d\u0026eacute;part de la piste, au d\u0026eacute;but l\u0026eacute;g\u0026egrave;rement cahoteuse et assez raide, se trouve au Fr\u0026auml;km\u0026uuml;ntegg, un contrefort nord du mont Pilate. On peut descendre cette piste de luge spectaculaire et romantique qui traverse une belle for\u0026ecirc;t, jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; Krienseregg (3 km). La station \u0026agrave; Krienseregg permet de descendre la piste aussi souvent que vous le souhaitez.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPour celles et ceux qui pr\u0026eacute;f\u0026egrave;rent une descente plus tranquille ou qui sont accompagn\u0026eacute;s d\u0026rsquo;enfants, il existe \u0026eacute;galement une piste de luge bleue. La piste bleue fait 4,8 km de long et commence et se termine au m\u0026ecirc;me endroit que la piste de luge rouge, mais elle est techniquement moins exigeante. Elle est donc particuli\u0026egrave;rement adapt\u0026eacute;e \u0026agrave; une descente plus d\u0026eacute;tendue.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELocation de luges\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELa station amont Fr\u0026auml;km\u0026uuml;ntegg situ\u0026eacute;e \u0026agrave; 1 416 m\u0026egrave;tres d\u0026rsquo;altitude propose diff\u0026eacute;rents types de luges qui se pr\u0026ecirc;tent \u0026agrave; la descente de cette piste\u0026nbsp;: luge classique, luge zipfy ou airboard (luge gonflable).\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERestauration \u0026agrave; proximit\u0026eacute;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAu point de d\u0026eacute;part ainsi qu\u0026rsquo;en fin de piste, des restaurants familiaux accueillent les amateurs de luge affam\u0026eacute;s et proposent de simples encas ou des plats suisses classiques.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELes personnes qui disposent d\u0026rsquo;une carte Snow \u0026amp; Fun pour une journ\u0026eacute;e ou une demi-journ\u0026eacute;e peuvent utiliser le t\u0026eacute;l\u0026eacute;si\u0026egrave;ge de Kriens \u0026agrave; Krienseregg ou \u0026agrave; Fr\u0026auml;km\u0026uuml;ntegg \u0026agrave; volont\u0026eacute;.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003ETracciato\u003Cp\u003EQuesta pista per slittini inizia un po\u0026rsquo; irregolare e ripida nei pressi del Fr\u0026auml;km\u0026uuml;ntegg, propaggine settentrionale del Pilatus. La spettacolare pista attraversa un romantico bosco e pu\u0026ograve; essere percorsa sino a Krienseregg (3 km). Grazie a una stazione della cabinovia in corrispondenza di Krienseregg, la tratta pu\u0026ograve; essere percorsa a piacere.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EChi preferisce qualcosa di pi\u0026ugrave; tranquillo, magari da fare con i bambini, pu\u0026ograve; optare per la pista blu. Lunga 4,8 km, inizia e finisce nello stesso punto della pista difficile (rossa), rispetto alla quale \u0026egrave; meno impegnativa dal punto di vista tecnico, risultando particolarmente adatta a tutti coloro che cercano un\u0026rsquo;esperienza meno adrenalinica.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ENoleggio slittini\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAlla stazione a monte di Fr\u0026auml;km\u0026uuml;ntegg, a 1.416 m s.l.m., \u0026egrave; possibile scegliere tra vari modelli di slittino. Su questo tracciato si possono usare sia lo slittino classico sia bob ed airboard.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERistorazione nelle vicinanze\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EA inizio e fine pista si trovano favolosi ristoranti che servono semplici snack o classici svizzeri.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EChi \u0026egrave; in possesso di una tessera Snow \u0026amp; Fun da mezza o una giornata pu\u0026ograve; usufruire della cabinovia da Kriens a Krienseregg e Fr\u0026auml;km\u0026uuml;ntegg tutte le volte che vuole.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rodeln am Pilatus","en":"Tobogganing Pilatus","fr":"Mont Pilate","it":"Pista per slittini Pilatus"},"textTeaser":{"de":"Eine wundersch\u00f6ne Rodelpiste mitten durch den Wald finden begeisterte Wintersportler am n\u00f6rdlichen Ausl\u00e4ufer des Pilatus.","en":"Tobogganers can find a wonderful toboggan run through the woods on the northern spur of the Pilatus.\r\n","fr":"Au contrefort nord du Pilatus, les adeptes de sports d\u2019hiver trouvent  une jolie piste de luge \u00e0 travers la for\u00eat.\r\n","it":"A nord del Pilatus si trova una splendida pista per slittini che attraversa il bosco."},"detailedInformation":{"de":["3 km L\u00e4nge ","390 H\u00f6henmeter ","Mittelschwer","Schlittenmiete m\u00f6glich ","Verpflegung in der N\u00e4he ","Praktische 6-er Gondelbahn zum Startort"],"en":["3 km (1.9 miles) long ","390 vertical meters (1,280 ft) ","Medium  ","Toboggan hire available","Foods \u0026 refreshments nearby ","Practical 6-seater gondola up to the start"],"fr":["Longueur 3 km","D\u00e9nivel\u00e9 390 m ","Difficult\u00e9 moyenne ","Possibilit\u00e9 de location de luge ","Restauration \u00e0 proximit\u00e9 ","Acc\u00e8s facile au point de d\u00e9part en t\u00e9l\u00e9-cabine de 6 places"],"it":["3 km di lunghezza","390 di dislivello","Difficolt\u00e0 media","Possibilit\u00e0 di noleggiare gli slittini","Ristorazione nelle vicinanze","Pratica cabinovia da 6 per raggiungere il punto di partenza"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_winter_schlitteln_pilatus_pt_18218.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_rodeln_pilatus_1280x960_199591.jpg","caption":{"de":"Schlitteln Pilatus","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_rodeln_pilatus_1280x960_199591_0.jpg","caption":{"de":"Schlitteln Pilatus","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":null,"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"Vor\u00fcbergehend geschlossen","en":"Temporarily closed","it":"Temporanemente chiuso","fr":"Temporairement ferm\u00e9"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Kriens","postalCode":"6010","streetAddress":"Schlossweg 1","telephone":"+41 41 329 11 11","email":"info@pilatus.ch","url":"https:\/\/www.pilatus.ch\/entdecken\/snow-fun"},"geoCoordinates":{"latitude":47.030368000000003,"longitude":8.2779720000000001},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"191578","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Nature":{"swissId":""}},"name":{"de":"Rodeln am Ch\u00e4serrugg","en":"Tobogganing on the Ch\u00e4serrugg","fr":"Luge au Ch\u00e4serrugg","it":"Slittare sullo Ch\u00e4serrugg"},"disambiguatingDescription":{"de":"Unweit von Z\u00fcrich schlitteln Geniesser:innen und ge\u00fcbte Rodler:innen am Ch\u00e4serrugg durch sportliche Kurven und romantische Waldabschnitte.","en":"Tobogganing fans and skilled riders can speed round sporty bends and through romantic forest sections on the Ch\u00e4serrugg, not far from Zurich.","fr":"Non loin de Zurich, les fans de luge entra\u00een\u00e9s descendent le Ch\u00e4serrugg en prenant des virages serr\u00e9s et des sentiers forestiers romantiques.","it":"Poco lontano da Zurigo, principianti ed esperti sfrecciano sugli slittini affrontando curve sportive e romantici tratti boschivi."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EStrecke\u003Cp\u003EDiese naturbelassene Rodelpiste verl\u0026auml;uft vom Restaurant St\u0026ouml;feli bis zur Bergstation Iltios, und von da auf der traditionellen Schlittelbahn hinab bis nach Unterwasser. Nach sportlichen Kurven geht es in den romantischen Wald, bevor sich am unteren Waldrand das Panorama auf das Alpstein Massiv er\u0026ouml;ffnet.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EF\u0026uuml;r diejenigen, die es lieber gem\u0026uuml;tlicher m\u0026ouml;gen, bietet sich die traditionelle Schlittelpiste ab dem Iltios an. Mit einer L\u0026auml;nge von 3,6 km ist sie ideal f\u0026uuml;r Familien und verspricht eine entspannte Schlittelabfahrt.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESchlittenmiete\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ERodel k\u0026ouml;nnen f\u0026uuml;r CHF 17 pro Person gemietet werden.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EVerpflegung in der N\u0026auml;he\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIm \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/124048\u0022 data-entity-uuid=\u0022c996f7d6-377f-4fee-9211-99dc6674bf8d\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EGipfelrestaurant Ch\u0026auml;serrugg\u003C\/a\u003E sowie im Restaurant St\u0026ouml;feli k\u0026ouml;nnen lokale Spezialit\u0026auml;ten gekostet werden.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAuf Anfrage wird f\u0026uuml;r Gruppen ein exklusives Nachtrodeln angeboten.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ERoute\u003Cp\u003EThis unspoilt sledding slope stretches from the St\u0026ouml;feli restaurant to the Iltios summit station, and from there continues down the traditional toboggan run to Unterwasser. The route takes in some tight bends and passes through romantic woodland before at the lower edge of the forest it opens up onto a wonderful panorama of the Alpstein massif.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThose who prefer a more leisurely pace can opt for the traditional toboggan run from Iltios. With a length of 3.6 km (2.2 miles), it is ideal for families and promises an easy-going downhill ride.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EToboggan Hire\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EToboggans are available to hire for CHF 17 per person.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ECatering Facilities Nearby\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThe \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/124048\u0022 data-entity-uuid=\u0022c996f7d6-377f-4fee-9211-99dc6674bf8d\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EGipfelrestaurant Ch\u0026auml;serrugg\u003C\/a\u003E and Restaurant St\u0026ouml;feli serve local specialties.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EExclusive night tobogganing is available for groups on request.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003ETrajet\u003Cp\u003ECette piste de luge naturelle m\u0026egrave;ne du restaurant St\u0026ouml;feli \u0026agrave; la station amont Iltios, et de l\u0026agrave; on emprunte une piste de luge classique jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; Unterwasser. Apr\u0026egrave;s quelques virages serr\u0026eacute;s, on traverse une for\u0026ecirc;t romantique avant de d\u0026eacute;couvrir en lisi\u0026egrave;re inf\u0026eacute;rieure un superbe panorama sur le massif de l\u0026rsquo;Alpstein.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPour celles et ceux qui pr\u0026eacute;f\u0026egrave;rent une descente plus tranquille, la piste de luge traditionnelle au d\u0026eacute;part d\u0026rsquo;Iltios est une bonne option. D\u0026rsquo;une longueur de 3,6 km, elle est id\u0026eacute;ale pour les familles et promet une descente en luge d\u0026eacute;contract\u0026eacute;e.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELocation de luges\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIl est possible de louer des luges pour CHF 17,- par personne.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERestauration \u0026agrave; proximit\u0026eacute;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELe \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/124048\u0022 data-entity-uuid=\u0022c996f7d6-377f-4fee-9211-99dc6674bf8d\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003Erestaurant d\u0026rsquo;altitude du Ch\u0026auml;serrugg\u003C\/a\u003E et le restaurant St\u0026ouml;feli proposent des sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s locales.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELuge nocturne exclusive pour groupes et sur demande\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003ETracciato\u003Cp\u003EQuesta incontaminata pista per slittini parte dal ristorante St\u0026ouml;feli e arriva alla stazione a monte Iltios, per poi proseguire sul tradizionale sentiero per slittini fino a Unterwasser. Dopo curve avventurose, si passa a romantici tratti boschivi. Al margine inferiore del bosco, si schiude il panorama sul massiccio dell\u0026rsquo;Alpstein.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EChi preferisce avventure pi\u0026ugrave; tranquille pu\u0026ograve; scegliere la tradizionale pista per slittini dall\u0026rsquo;Iltios. Con una lunghezza di 3,6 km, \u0026egrave; ideale per una discesa spensierata con tutta la famiglia.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ENoleggio slittini\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EPossibilit\u0026agrave; di noleggiare uno slittino per CHF 17 a persona.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERistorazione nelle vicinanze\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAl \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/124048\u0022 data-entity-uuid=\u0022c996f7d6-377f-4fee-9211-99dc6674bf8d\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003Eristorante Ch\u0026auml;serrugg\u003C\/a\u003E e al ristorante St\u0026ouml;feli \u0026egrave; possibile gustare specialit\u0026agrave; locali.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ESu richiesta, i gruppi possono prenotare un\u0026rsquo;esclusiva esperienza notturna in slittino.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rodeln am Ch\u00e4serrugg","en":"Tobogganing on the Ch\u00e4serrugg","fr":"Luge au Ch\u00e4serrugg","it":"Slittare sullo Ch\u00e4serrugg"},"textTeaser":{"de":"Unweit von Z\u00fcrich rodeln K\u00f6nner:innen am Ch\u00e4serrugg durch sportliche Kurven und romantische Waldabschnitte.","en":"Skilled riders negotiate tight bends and romantic woodland stretches on the Ch\u00e4serrugg, near Zurich.","fr":"Les lugeurs entra\u00een\u00e9s descendent le Ch\u00e4serrugg en prenant des virages serr\u00e9s et des chemins forestiers. ","it":"Vicino a Zurigo, si sfreccia sugli slittini affrontando curve sportive e romantici tratti boschivi."},"detailedInformation":{"de":["5.9 km L\u00e4nge","774 H\u00f6henmeter","Anspruchsvoll","Rodelmiete m\u00f6glich","Verpflegung in der N\u00e4he","Exklusives Nachtschlitteln auf Anfrage"],"en":["5.9 km (3.6 miles) long","774 vertical meters (2539ft)","Challenging","Toboggan hire available ","Food \u0026 refreshments nearby","Exclusive night tobogganing on request"],"fr":["Longueur 5,9 km ","D\u00e9nivel\u00e9 774 m","Difficile","Possibilit\u00e9 de location de luge ","Restauration \u00e0 proximit\u00e9","Luge nocturne exclusive sur demande"],"it":["5,9 km di lunghezza","774 di dislivello","Impegnativa","Possibilit\u00e0 di noleggiare gli slittini","Ristorazione nelle vicinanze","Su richiesta, esclusive cor-se notturne"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"207468830","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_chaesserug_11534.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":"\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u0026nbsp;\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EErwachsene\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESchlittel-Tageskarte\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003Eab CHF 35\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESchlittel-Tageskarte f\u00fcr die traditionelle Strecke\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003Eab CHF 28.50\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E","en":"\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u0026nbsp;\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAdults\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EDay pass\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003Efrom CHF 35\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EDay pass for the traditional route\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003Efrom CHF 28.50\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E","fr":"\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u0026nbsp;\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAdultes\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EBillet pour la journ\u00e9\u00e9\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u00e0 partir de CHF 35\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EBillet pour la journ\u00e9\u00e9 (trajet traditionnelle)\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u00e0 partir de CHF 28.50\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E","it":"\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u0026nbsp;\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAdulti\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EPass giornaliero\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003Ea partire da CHF 48\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EPass giornaliero per il tracciato tradizionale\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003Ea partire da CHF 36\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E"},"photo":[],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie saisonalen \u0026Ouml;ffnungszeiten der Bahnen und Freizeiteinrichtungen k\u0026ouml;nnen der \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.chaeserrugg.ch\/de\/oeffnungszeiten\u0022\u003EWebsite\u003C\/a\u003E entnommen werden.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe seasonal opening hours of the railways and leisure facilities can be found on the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.chaeserrugg.ch\/en\/opening-hours\u0022\u003Ewebsite\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes horaires d\u0027ouverture saisonniers des remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques et des installations de loisirs sont disponibles sur le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.chaeserrugg.ch\/en\/opening-hours\u0022\u003Esite web\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli orari stagionali di apertura delle funivie e delle strutture ricreative sono disponibili sul sito web.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Unterwasser","postalCode":"9657","streetAddress":"Fr\u00fceweidstrasse 8","telephone":"+41 71 998 68 10","email":"info@chaeserrugg.ch","url":"https:\/\/www.chaeserrugg.ch\/de\/startseite\/winter.html"},"geoCoordinates":{"latitude":47.195470999999998,"longitude":9.3132470000000005},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"191572","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Nature":{"swissId":""}},"name":{"de":"Schlitteln auf der Rigi","en":"Tobogganing on the Rigi","fr":"Faire de la luge sur le Rigi","it":"Avventure in slittino sul Rigi"},"disambiguatingDescription":{"de":"Diese gut pr\u00e4parierte Schlittelpiste f\u00fchrt \u00fcber 3.1 Kilometer und rund 460 H\u00f6henmeter durch die zauberhafte Winterwelt auf dem beliebten Ausflugsberg Rigi in der Zentralschweiz.","en":"This well-groomed toboggan run extends for 3.1 kilometers (1.9 miles) and 460 vertical meters (1,500 feet) through the enchanting winter landscape on the Rigi, a popular excursion mountain in Central Switzerland.","fr":"Cette piste de luge parfaitement dam\u00e9e de 3,1 km descend sur env. 460 m\u00e8tres \u00e0 travers un magnifique paysage d\u2019hiver, sur le fameux Rigi en Suisse centrale.","it":"Questa pista per slittini ben preparata \u00e8 lunga 3,1 chilometri e presenta 460 metri di dislivello, snodandosi attraverso i magici paesaggi invernali del Rigi, la popolare montagna escursionistica della Svizzera Centrale."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EStrecke\u003Cp\u003EDie beliebteste Schlittelbahn auf dem Ausflugsberg Rigi f\u0026uuml;hrt ab der Bergstation Rigi Kulm den Geleisen der Rigi Bahnen entlang bis Rigi Staffel. Ab Rigi Staffel wird die Piste steil, wodurch nat\u0026uuml;rlich die Geschwindigkeit zunimmt. Ab Rigi Kl\u0026ouml;sterli bringen Sportpendelz\u0026uuml;ge die Rodler wieder an den Start der Strecke.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESchlittenmiete\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAm Rigi Sport Kiosk sowie auf Rigi Kulm k\u0026ouml;nnen Schlitten sowie weitere Winterausr\u0026uuml;stung gemietet werden.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EVerpflegung in der N\u0026auml;he\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAm Start sowie am Ziel kann der Hunger mit Snacks oder richtigen kulinarischen H\u0026ouml;henfl\u0026uuml;gen gestillt werden, denn an beiden Orten finden sich Restaurants.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003E5 weitere Schlittelpisten mit insgesamt \u0026uuml;ber 10 Kilometern L\u0026auml;nge sorgen f\u0026uuml;r weiteren Schlittelspass auf der Rigi.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ERoute\u003Cp\u003EThe most popular toboggan run on the Rigi, a much-loved excursion destination, leads from the Rigi Kulm summit station along the rail tracks to Rigi Staffel. From here the slope steepens, which naturally makes it faster from this point. At Rigi Kl\u0026ouml;sterli there are shuttle trains to return tobogganers to the start of the run.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EToboggan Hire\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EToboggans and other winter equipment can be hired from the Rigi Sport Kiosk and at Rigi Kulm.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ECatering Facilities Nearby\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThere are restaurants at both the start and the end of the run serving everything from snacks to fine cuisine.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ERigi also has five other toboggan runs with a total length of over 10 kilometers (6.2 miles) for even more tobogganing fun.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003ETrajet\u003Cp\u003ELa piste de luge la plus appr\u0026eacute;ci\u0026eacute;e sur le Rigi m\u0026egrave;ne de la station en amont de Rigi Kulm, le long des rails des chemins de fer du Rigi, jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; Rigi Staffel. \u0026Agrave; partir de Rigi Staffel la piste devient plus pentue, ce qui bien entendu accro\u0026icirc;t la vitesse. \u0026Agrave; partir de Rigi Kl\u0026ouml;sterli, des trains navettes ram\u0026egrave;nent les lugeurs au point de d\u0026eacute;part de la piste.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELocation de luges\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIl est possible de louer luges et \u0026eacute;quipements d\u0026rsquo;hiver au Rigi Sport Kiosk et \u0026agrave; Rigi Kulm.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERestauration \u0026agrave; proximit\u0026eacute;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EQue ce soit au d\u0026eacute;part ou \u0026agrave; l\u0026rsquo;arriv\u0026eacute;e, les deux lieux disposent de restaurants pour calmer les faims avec des en-cas ou de v\u0026eacute;ritables envol\u0026eacute;es culinaires.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ESur plus de 10 km, 5 autres pistes de luge offrent un vrai plaisir aux lugeurs sur le Rigi.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003ETracciato\u003Cp\u003ELa pista per slittini pi\u0026ugrave; famosa del Rigi parte dalla stazione a monte Rigi Kulm e costeggia gli impianti di risalita fino a Rigi Staffel. Da Rigi Staffel, la pista diventa ripida e veloce. A Rigi Kl\u0026ouml;sterli ci sono navette che portano di nuovo al punto di partenza del tracciato.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ENoleggio slittini\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAl Rigi Sport Kiosk e sul Rigi Kulm \u0026egrave; possibile noleggiare slittini e altre attrezzature invernali.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERistorazione nelle vicinanze\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAlla partenza e a destinazione si trovano vari ristoranti dove \u0026egrave; possibile placare la fame con snack o veri e propri manicaretti.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ESul Rigi ci sono altre 5 piste per slittini che garantiscono tanto divertimento con un totale di 10 chilometri di lunghezza.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rodeln an der Rigi","en":"Tobogganing on the Rigi","fr":"Luge au Rigi","it":"Slittino sul Rigi"},"textTeaser":{"de":"Beim Schlitteln auf der Rigi geniessen G\u00e4ste herrliche Aussichten und mehrere verschiedene Schlittelpisten.","en":"Visitors have fantastic views and a choice of toboggan runs on the Rigi.","fr":"En descendant le Rigi, les lugeurs b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un superbe panorama et de plusieurs pistes. ","it":"Grazie a diverse piste, sul Rigi si pu\u00f2 andare in slittino godendosi panorami incantevoli."},"detailedInformation":{"de":["3.1 km L\u00e4nge","440 H\u00f6henmeter","Schwer","Schlittelmiete m\u00f6glich","Verpflegung in der N\u00e4he","5 weitere Schlittelbahnen vor Ort"],"en":["3.1km (1.9 miles) long","440 vertical meters (1,500ft)","Difficult","Toboggan hire available ","Food \u0026 refreshments nearby","5 additional toboggan runs "],"fr":["Longueur 3,1 km ","D\u00e9nivel\u00e9 440 m","Difficile","Possibilit\u00e9 de location de luge","Restauration \u00e0 proximit\u00e9","5 autres pistes de luge sur place"],"it":["3,1 km di lunghezza","440 di dislivello","Pesante","Noleggio slittini","Ristorazione nelle vicinanze","Altre 5 piste per slittini in loco"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_rigikulm_12314.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDurchgehend und \u0026ouml;ffentlich zug\u0026auml;nglich\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EOpen\u0026nbsp;to\u0026nbsp;the\u0026nbsp;public\u0026nbsp;all\u0026nbsp;day\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EOuvert\u0026nbsp;au\u0026nbsp;public\u0026nbsp;toute\u0026nbsp;la\u0026nbsp;journ\u0026eacute;e\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAperto\u0026nbsp;al\u0026nbsp;pubblico\u0026nbsp;con\u0026nbsp;orario\u0026nbsp;continuato\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Arth","postalCode":"6410","streetAddress":"Bergstation Kulm","telephone":"+41 41 399 87 87","email":"welcome@rigi.ch","url":"https:\/\/www.rigi.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.055293772490998,"longitude":8.4847408697891993},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"191566","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"}},"name":{"de":"Rodeln am Titlis","en":"Tobogganing on the Titlis","fr":"Faire de la luge au Titlis","it":"Avventure in slittino sul Titlis"},"disambiguatingDescription":{"de":"Garantierten Rodelspass gibt es auf der 3.5 km langen Schlittelpiste am ber\u00fchmten Titlis oberhalb von Engelberg.","en":"Tobogganing fun is guaranteed on the 3.5km (2.2 mile) run on the famous Titlis mountain, high above Engelberg.","fr":"C\u2019est un vrai plaisir de descendre la piste de luge de 3,5 km du fameux Titlis au-dessus d\u2019Engelberg. ","it":"Divertimento in slittino garantito \u00e8 ci\u00f2 che si trova sui 3,5 km di pista sul famoso Titlis, sopra Engelberg."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EStrecke\u003Cp\u003EVon der Talstation Titlis geht es auf die Gerschnialp, den Startort dieser Rodelstrecke, wo G\u0026auml;ste ihren Mietschlitten in Empfang nehmen. Durch den verschneiten Gerschniwald geht es in langen Kurven hinab zur Talstation Titlis.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESchlittenmiete\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EBei der Talstation kann ein Rodel zusammen mit dem Bahnticket gekauft und beim Startpunkt der Strecke abgeholt werden.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EVerpflegung in der N\u0026auml;he\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EBei der Talstation gibt es im Restaurant Linie 8 leckere Snacks, w\u0026auml;hrend im \u0026laquo;Spice Bistro\u0026raquo; indische Spezialit\u0026auml;ten serviert werden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ERoute\u003Cp\u003EFrom the Titlis valley station, guests travel up to Gerschnialp, where the toboggan run starts and they can collect their hired sleds. The run gently winds through the snowy woodland of the Gerschniwald back down to the bottom station.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EToboggan Hire\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EVisitors can pay for a sled when they purchase their train ticket at the valley station, and then collect it at the starting point of the toboggan run.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ECatering Facilities Nearby\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ETasty snacks are available from the Linie 8 restaurant at the valley station, while Spice Bistro serves Indian specialties.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003ETrajet\u003Cp\u003EDepuis la station en aval de Titlis on continue \u0026agrave; l\u0026rsquo;alpe Gerschnialp, lieu de d\u0026eacute;part de la piste de luge, o\u0026ugrave; les visiteurs re\u0026ccedil;oivent leurs luges de location. En traversant la for\u0026ecirc;t enneig\u0026eacute;e de Gerschniwald, on n\u0026eacute;gocie de longs virages jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; la station en aval de Titlis.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELocation de luges\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDans cette station en aval, on peut acheter son billet location de luge comprise, qui peut \u0026ecirc;tre r\u0026eacute;cup\u0026eacute;r\u0026eacute;e sur le lieu de d\u0026eacute;part de la piste.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERestauration \u0026agrave; proximit\u0026eacute;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ECette station en aval propose de d\u0026eacute;licieux en-cas au restaurant Linie 8, le \u0026laquo;\u0026nbsp;Spice Bistro\u0026nbsp;\u0026raquo; proposant quant \u0026agrave; lui des sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s indiennes.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003ETracciato\u003Cp\u003EDalla stazione a valle Titlis si sale sulla Gerschnialp, punto di partenza del tracciato e centro noleggio degli slittini. Attraversando il bosco innevato, si affrontano lunghe curve sino alla stazione a valle Titlis.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ENoleggio slittini\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EPresso la stazione a valle, insieme al biglietto per la funivia, \u0026egrave; possibile noleggiare uno slittino e ritirarlo poi al punto di partenza della pista.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERistorazione nelle vicinanze\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAl ristorante Linie 8, nei pressi della stazione a valle, si possono mangiare deliziosi snack, mentre allo Spice Bistro si servono specialit\u0026agrave; indiane.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rodeln am Titlis","en":"Tobogganing on the Titlis","fr":"Luge au Titlis","it":"Slittino sul Titlis"},"textTeaser":{"de":"Am Fusse des ber\u00fchmten Titlis finden Sportbegeisterte bei der Gerschnialp eine rasante Rodelbahn.","en":"A fast toboggan ride awaits sporty visitors at Gerschnialp, at the foot of the Titlis mountain.","fr":"Au pied du fameux Titlis, les lugeurs d\u00e9couvriront une piste rapide pr\u00e8s de l\u2019alpe Gerschnialp.","it":"Ai piedi del famoso Titlis, sulla Gerschnialp, si trova una pista per slittini rapidissima."},"detailedInformation":{"de":["3.5 km L\u00e4nge","250 H\u00f6henmeter","Leicht","Rodelmiete m\u00f6glich","Verpflegung in der N\u00e4he","Nachtrodeln m\u00f6glich"],"en":["3.5km (2.2 miles) long","250 vertical meters (820ft)","Easy","Toboggan hire available ","Food \u0026 refreshments nearby","Night tobogganing"],"fr":["Longueur 3,5 km ","D\u00e9nivel\u00e9 250 m","Facile","Possibilit\u00e9 de location de luge","Restauration \u00e0 proximit\u00e9","Possibilit\u00e9 de luge noc-turne"],"it":["3,5 km di lun-ghezza","250 di dislivello","Difficolt\u00e0 bassa","Possibilit\u00e0 di noleggiare gli slittini","Ristorazione nelle vicinanze","Possibilit\u00e0 di sessioni notturne"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_schlitteln_engelberg_titlis_17158.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EBergbahn\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Erste Bergfahrt ab Engelberg bis Titlis: 8.30 Uhr\u003Cbr\u003E Letzte Bergfahrt vom Titlis nach Engelberg 17.00 Uhr\u003Cbr\u003E Schlitteln ist von 9.00 bis 16.30 Uhr m\u0026ouml;glich\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAerial cableway\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E First ascent from Engelberg to Titlis: 8.30am\u003Cbr\u003E Last ascent from Titlis to Engelberg: 5.00pm\u003Cbr\u003E Sledding is possible from 9.00am to 4:30pm\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERemont\u0026eacute;e m\u0026eacute;canique\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E 08h30\u0026nbsp;: premi\u0026egrave;re remont\u0026eacute;e d\u0026rsquo;Engelberg \u0026agrave; Titlis\u003Cbr\u003E 17h00\u0026nbsp;: derni\u0026egrave;re descente de Titlis \u0026agrave; Engelberg\u003Cbr\u003E 09h00 \u0026agrave; 16h30: la luge est possible\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EFerrovia di montagna\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Prima corsa da Engelberg al Titlis: ore 08.30\u003Cbr\u003E Ultima corsa dal Titlis a Engelberg: ore 17.00\u003Cbr\u003E La slitta \u0026egrave; possibile dalle 09.00 alle 16.30 ore\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Engelberg","postalCode":"6390","streetAddress":"Gerschnistrasse 12","telephone":"+41 41 639 50 50 ","email":"titlis@titlis.ch","url":"https:\/\/www.titlis.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":46.816867999999999,"longitude":8.3971300000000006},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"191563","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Nature":{"swissId":""}},"name":{"de":"Rodeln am Zugerberg","en":"Tobogganing on the Zugerberg","fr":"Faire de la luge au Zugerberg","it":"Avventure in slittino sullo Zugerberg"},"disambiguatingDescription":{"de":"Mit Sicht auf den sch\u00f6nen Zugersee und die Berge der Innerschweiz rodelt es sich noch viel sch\u00f6ner \u2013 am Zugerberg unweit von Z\u00fcrich.","en":"Tobogganing is even more enjoyable with a view of the beautiful Lake Zug and the mountains of Central Switzerland \u2013 on the Zugerberg, close to Zurich.","fr":"Au Zugerberg pr\u00e8s de Zurich, la vue sur le magnifique lac de Zoug et les montagnes de Suisse Centrale rend cette descente en luge encore plus belle.","it":"Con vista sullo splendido Lago di Zugo e sulle montagne della Svizzera interna, andare in slittino \u00e8 ancora pi\u00f9 bello e si pu\u00f2 fare sullo Zugerberg, poco lontano da Zurigo. "},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EStrecke\u003Cp\u003EStartpunkt dieser Rodelstrecke liegt unmittelbar bei der Bergstation der Zugerberg Bahn. Die Piste ist bei guten Schneeverh\u0026auml;ltnissen t\u0026auml;glich ab 10.00 Uhr ge\u0026ouml;ffnet und f\u0026uuml;hrt rasant den Berg hinunter bis zur Talstation Sch\u0026ouml;negg. Die Strecke ist mit Schutzpolstern und Netzen ausgestattet und wird regelm\u0026auml;ssig pr\u0026auml;pariert. Es k\u0026ouml;nnen aber vereiste Stellen auftreten, weshalb das Tragen eines Helms empfohlen wird.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EVerpflegung in der N\u0026auml;he\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EBei der Bergstation Zugerberg finden hungrige Wintersportler Verpflegungsm\u0026ouml;glichkeiten.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESchlittenmiete\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EBei der Talstation der Zugerberg Bahn k\u0026ouml;nnen \u0026ndash; solange Vorrat \u0026ndash; Schlitten gemietet werden.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EBei guten Schneeverh\u0026auml;ltnissen ist die Rodelpiste auch abends zum Nachtschlitteln ge\u0026ouml;ffnet, jedoch ohne Beleuchtung. Eine Stirn- oder Taschenlampe ist also empfehlenswert. Mietschlitten werden beim Nachtrodeln von Montag bis Samstag (bis ca. 23.00 Uhr) an der Talstation Sch\u0026ouml;negg herausgegeben sowie zur\u0026uuml;ckgenommen.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ERoute\u003Cp\u003EThis toboggan run starts just below the summit station of the Zugerberg railway. In good snow conditions, it is open daily from 10.00am and promises sledding enthusiasts a speedy ride down to the Sch\u0026ouml;negg valley station. The run is equipped with padding and safety nets and is groomed regularly. All the same, there is a risk of icy patches, so visitors are advised to wear a helmet.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ECatering Facilities Nearby\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EFood and refreshments for hungry winter sports lovers are available at the Zugerberg summit station.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EToboggan Hire\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EToboggans can be hired \u0026ndash; depending on availability \u0026ndash; at the Zugerberg valley station.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIf the snow conditions are good, the toboggan run is also open at night, but it is not floodlit. It is therefore advisable to take a headlamp or flashlight with you. Toboggans for night tobogganing can be hired and returned at the Sch\u0026ouml;negg valley station from Monday to Saturday (up to around 11.00pm).\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003ETrajet\u003Cp\u003ELe point de d\u0026eacute;part de cette piste de luge se trouve pr\u0026egrave;s de la station en amont du funiculaire Zugerberg Bahn. Si les conditions d\u0026rsquo;enneigement sont bonnes, une piste rapide est ouverte tous les jours \u0026agrave; partir de 10h jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; la station en aval de Sch\u0026ouml;negg. La piste est \u0026eacute;quip\u0026eacute;e de matelas de protection et de filets, et est r\u0026eacute;guli\u0026egrave;rement dam\u0026eacute;e. Il est toutefois possible que des zones glac\u0026eacute;es apparaissent, il est donc recommand\u0026eacute; de porter un casque.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERestauration \u0026agrave; proximit\u0026eacute;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELes sportifs affam\u0026eacute;s trouveront des possibilit\u0026eacute;s de restauration en hiver \u0026agrave; la station en amont de Zugerberg.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELocation de luges\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIl est possible de louer des luges \u0026ndash; si disponibles \u0026ndash; \u0026agrave; la station en aval du funiculaire Zugerberg Bahn.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ESi les conditions d\u0026rsquo;enneigement sont bonnes, la piste est \u0026eacute;galement ouverte le soir mais sans \u0026eacute;clairage pour de la luge nocturne. Il est donc recommand\u0026eacute; d\u0026rsquo;amener une lampe frontale ou une lampe de poche. Pour la luge nocturne du lundi au samedi (jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; env. 23h), la station en aval de Sch\u0026ouml;negg fournit\u0026nbsp; des luges de location qu\u0026rsquo;il faudra restituer \u0026agrave; la station.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003ETracciato\u003Cp\u003EIl punto di partenza di questa pista \u0026egrave; vicinissimo alla stazione a monte della Zugerberg Bahn. Quando le condizioni lo consentono, il tracciato \u0026egrave; aperto tutti i giorni dalle 10.00 e porta gi\u0026ugrave; per la montagna fino alla stazione a valle Sch\u0026ouml;negg. La tratta \u0026egrave; provvista di imbottiture protettive e reti e viene battuta regolarmente. Tuttavia, \u0026egrave; possibile che alcuni punti siano ghiacciati, pertanto si consiglia di usare un casco.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERistorazione nelle vicinanze\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAlla stazione a monte si trovano punti di ristoro per i pi\u0026ugrave; affamati.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ENoleggio slittini\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAlla stazione a valle della Zugerberg Bahn \u0026egrave; possibile noleggiare slittini sino a esaurimento.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EQuando la neve lo consente, la pista \u0026egrave; aperta anche di sera, ma non \u0026egrave; illuminata. Chi vuole andare in slittino in notturna riceve una torcia frontale o da tasca da luned\u0026igrave; a sabato (fino alle 23.00 circa) alla stazione a valle Sch\u0026ouml;negg, dove deve anche essere riconsegnata.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rodeln am Zugerberg","en":"Tobogganing on the Zugerberg","fr":"Luge au Zugerberg","it":"Slittino sullo Zugerberg"},"textTeaser":{"de":"Unweit von Z\u00fcrich finden Wintersportler am Zugerberg eine Rodelpiste f\u00fcr Gross und Klein.","en":"A toboggan run for young and old awaits winter sports lovers on the Zugerberg near Zurich.","fr":"Au Zugerberg pr\u00e8s de Zurich en hiver, les lugeurs d\u00e9couvriront une piste pour petits et grands. ","it":"Poco distante da Zurigo, sullo Zugerberg, si trova una pista per slittini per grandi e piccoli."},"detailedInformation":{"de":["2.5 km L\u00e4nge","360 H\u00f6henmeter","Anspruchsvoll","Rodelmiete m\u00f6glich","Verpflegung in der N\u00e4he","Nachtschlitteln m\u00f6glich"],"en":["2.5km (1.5 miles) long","360 vertical meters (1,200ft)","Challenging","Toboggan hire available ","Food \u0026 refreshments nearby","Night tobogganing"],"fr":["Longueur 2,5 km ","D\u00e9nivel\u00e9 360 m","Difficile ","Possibilit\u00e9 de location de luge","Restauration \u00e0 proximit\u00e9","Possibilit\u00e9 de luge nocturne"],"it":["2,5 km di lunghezza","360 di dislivello","Impegnativa","Noleggio slittini","Ristorazione nelle vicinanze","Possibilit\u00e0 di andare in slit-tino di notte"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zugerberg_tobogganing.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-03-23T17:49","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Zug","postalCode":"6304","streetAddress":"An der Aa 6","telephone":"+41 41 711 53 76","email":"info@zbb.ch","url":"https:\/\/www.zbb.ch\/en\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.151333000000001,"longitude":8.5212389999999996},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"191560","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Nature":{"swissId":""}},"name":{"de":"Rodeln auf dem Stoos","en":"Tobogganing on the Stoos","fr":"Faire de la luge \u00e0 Stoos","it":"Avventure in slittino sullo Stoos"},"disambiguatingDescription":{"de":"Oberhalb des Bergdorfes wartet nicht nur eine rasante Rodelfahrt, sondern auch eins der sch\u00f6nsten Bergpanoramen der Schweiz.","en":"Awaiting visitors high above the village of Stoos is not only a fast toboggan run, but also one of Switzerland\u2019s finest mountain panoramas.","fr":"Au-dessus du village de Stoos vous attend une descente rapide en luge ainsi qu\u2019un des plus beaux panoramas de Suisse. ","it":"Sopra il paesino Stoos non si trova solo un\u2019emozionante pista per slittini, ma anche uno dei panorami montani pi\u00f9 belli della Svizzera."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EStrecke\u003Cp\u003EDiese Schlittelpiste ist wohl eine der sch\u0026ouml;nsten der Schweiz: Beginnend bei der Bergstation Fronalpstock gibt diese Strecke atemberaubende Aussichten \u0026uuml;ber die Berge und 10 Seen der Innerschweiz frei. Auf zwei mal zwei Kilometer langen Pisten geht es entweder mit dem klassischen Holzschlitten oder dann sportlich mit einem Airboard rasant nach unten zur Mittelstation Mettlen. So sch\u0026ouml;n die Fahrt auch ist, ist hier doch Konzentration und Aufmerksamkeit geboten. F\u0026uuml;r Kleinkinder ist diese Piste eher nicht geeignet.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESchlittenmiete\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EVor Ort k\u0026ouml;nnen f\u0026uuml;r CHF 8 pro Tag sowohl klassische Schlitten als auch sogenannte \u0026laquo;Zipflbobs\u0026raquo; f\u0026uuml;r die Kleinsten gemietet werden.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EVerpflegung vor Ort\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ESowohl auf dem Fronalpstock als auch im \u0026Ouml;rtchen Stoos finden Wintersportler diverse Verpflegungsm\u0026ouml;glichkeiten.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EF\u0026uuml;r Kleinkinder sind die Pisten ab dem Fronalpstock nicht geeignet, daf\u0026uuml;r hat\u0026rsquo;s rund ums Dorf Stoos ganz viele H\u0026uuml;gel, die sich f\u0026uuml;r Babys und Kleinkinder eignen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.stoos.ch\/de\/stories\/schlitteln\u0022\u003EMehr Infos\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ERoute\u003Cp\u003EThis toboggan run is probably one of the most beautiful in Switzerland: Starting close to the Fronalpstock summit station, the route reveals some breathtaking views over the mountains and 10 lakes of Central Switzerland. There are two runs each covering two kilometers (1.25 miles) for a fast downhill ride on a traditional wooden sled or a sportier airboard to the middle station at Mettlen. As beautiful as the run is, it requires concentration and caution. This toboggan run is not suitable for small children.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EToboggan Hire\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ETraditional sleds, as well as what are known as \u0026ldquo;Zipflbobs\u0026rdquo; for the youngest visitors, can be hired locally for CHF 8 per day.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ECatering Facilities Nearby\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThere are various places for winter sports enthusiasts to fortify themselves on the Fronalpstock and in the little village of Stoos.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThe slopes of the Fronalpstock are not suitable for very young toboggan fans, but there are plenty of hills around the village of Stoos that are more appropriate for infants and small children.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.stoos.ch\/en\/stories\/schlitteln\u0022\u003EMore information\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003ETrajet\u003Cp\u003ECette piste de luge dont le point de d\u0026eacute;part se trouve \u0026agrave; la station en amont Fronalpstock est l\u0026rsquo;une des plus belles de Suisse. La piste offre une vue \u0026eacute;blouissante sur les montagnes et les 10 lacs de Suisse centrale. Deux pistes, chacune d\u0026rsquo;une longueur de deux kilom\u0026egrave;tres, permettent de descendre \u0026agrave; toute allure jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; la station interm\u0026eacute;diaire de Mettlen, soit avec une luge classique en bois soit plus sportivement en airboard. Une superbe descente qui exige n\u0026eacute;anmoins beaucoup d\u0026rsquo;attention et de concentration. Cette piste n\u0026rsquo;est pas adapt\u0026eacute;e aux jeunes enfants.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELocation de luges\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIl est possible de louer sur place des luges classiques ou zipfy pour les tout-petits, pour CHF 8,- par jour.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERestauration \u0026agrave; proximit\u0026eacute;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELes amateurs de sports d\u0026rsquo;hiver pourront se restaurer au Fronalpstock mais aussi dans le petit village de Stoos.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELes pistes qui d\u0026eacute;marrent au Fronalpstock ne sont pas adapt\u0026eacute;es aux jeunes enfants, par contre autour du village de Stoos, de nombreuses buttes leur sont r\u0026eacute;serv\u0026eacute;es ainsi qu\u0026rsquo;aux tout-petits.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.stoos.ch\/en\/stories\/schlitteln\u0022\u003EPlus d\u0026rsquo;info\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003ETracciato\u003Cp\u003EQuesta pista per slittini \u0026egrave; una delle pi\u0026ugrave; belle della Svizzera: partendo dalla stazione a monte Fronalpstock, il tracciato regala scorci mozzafiato sulle montagne e 10 laghi della Svizzera interna. Le due piste da due chilometri ciascuna invitano a sfrecciare verso la stazione intermedia di Mettlen a bordo dei classici slittini in legno o di uno sportivissimo airboard. Per quanto bello, il tracciato richiede concentrazione e attenzione e non \u0026egrave; adatto a bambini piccoli.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ENoleggio slittini\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIn loco \u0026egrave; possibile noleggiare slittini classici e cosiddetti \u0026ldquo;Zipflbob\u0026rdquo; per i pi\u0026ugrave; piccoli a CHF 8 al giorno.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERistorazione nelle vicinanze\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ESia sul Fronalpstock sia nel comune di Stoos, gli amanti degli sport invernali trovano diversi esercizi gastronomici dove rifocillarsi.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELe piste che partono dal Fronalpstock non sono adatte a bambini piccoli, ma attorno a Stoos ci sono tante colline perfette proprio per i pi\u0026ugrave; piccini.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.stoos.ch\/en\/stories\/schlitteln\u0022\u003EPi\u0026ugrave; informazioni\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rodeln auf dem Stoos","en":"Tobogganing on the Stoos","fr":"Faire de la luge \u00e0 Stoos","it":"Slittino sullo Stoos"},"textTeaser":{"de":"Diese Rodelpiste begeistert mit steilen H\u00e4ngen und vor allem durch ein eindr\u00fckliches Panorama.","en":"This toboggan run is loved by visitors for its steep inclines and most of all its superb panorama.","fr":"Cette piste de luge s\u00e9duit avec ses pentes raides et son panorama impressionnant. ","it":"Questa pista per slittini entusiasma con pendii ripidi e un panorama incantevole."},"detailedInformation":{"de":["2 km L\u00e4nge","396 H\u00f6henmeter","Mittel","Schlittenmiete m\u00f6glich","Verpflegung in der N\u00e4he","Auch Airboarden m\u00f6glich"],"en":["2 km (1.25 miles) long","422 vertical meters (1,380ft)","Medium","Toboggan hire available","Food and refreshments nearby","Airboarding"],"fr":["Longueur 2 km ","D\u00e9nivel\u00e9 422 m","Difficult\u00e9 moyenne","Possibilit\u00e9 de location de luge ","Restauration \u00e0 proximit\u00e9","Possibilit\u00e9 de pratiquer l\u2019airboard"],"it":["2 km di lunghezza","422 di dislivello","Difficolt\u00e0 media","Possibilit\u00e0 di noleggiare gli slittini","Ristorazione nelle vicinanze","Possibilit\u00e0 di praticare airboarding"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_stoos_12942.jpg","caption":{"de":"Stoos, Schwyz","en":"Stoos, Schwyz","fr":"Stoos, Schwyz","it":"Stoos, Schwyz"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_stoos_schlitteln_1280x960_27468.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/eb_zuerich_rodeln_stoos_1280x960_191560.jpg","caption":{"de":"Airboard Stoos","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/kr-blog-stoos-14077.jpg","caption":{"de":"","en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_stoos_schlitteln_1280x960_27469.jpg","caption":{"de":"Rodeln auf dem Stoos","en":"Tobogganing on the Stoos","fr":"Faire de la luge \u00e0 Stoos","it":"In slittino sullo Stoos"}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie saisonalen \u0026Ouml;ffnungszeiten der Bahnen und Freizeiteinrichtungen k\u0026ouml;nnen der \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.stoos.ch\/de\/pages\/betriebsinfo-winter\u0022\u003EWebsite\u003C\/a\u003E entnommen werden.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe seasonal opening hours of the railways and leisure facilities can be found on the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.stoos.ch\/en\/pages\/operating-info-winter\u0022\u003Ewebsite\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes horaires d\u0027ouverture saisonniers des remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques et des installations de loisirs sont disponibles sur le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.stoos.ch\/en\/pages\/operating-info-winter\u0022\u003Esite web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli orari stagionali di apertura delle funivie e delle strutture ricreative sono disponibili sul \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.stoos.ch\/en\/pages\/operating-info-winter\u0022\u003Esito web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Stoos","postalCode":"6433","streetAddress":"Stoosplatz 1","telephone":"+41 41 818 08 08","email":"info@stoos.ch","url":"https:\/\/www.stoos.ch\/de\/"},"geoCoordinates":{"latitude":46.977772000000002,"longitude":8.6676029999999997},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"191554","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Nature":{"swissId":""}},"name":{"de":"Schlitteln am Atzm\u00e4nnig","en":"Tobogganing at Atzm\u00e4nnig","fr":"Faire de la luge \u00e0 l\u2019Atzm\u00e4nnig","it":"Avventure in slittino ad Atzm\u00e4nnig"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im Naherholungsgebiet Atzm\u00e4nnig k\u00f6nnen Winterfans bei gen\u00fcgend Schnee auf fast 2 Kilometern die H\u00e4nge hinuntersausen.","en":"In the sports and leisure resort of Atzm\u00e4nnig, there are almost two kilometers (over a mile) of slopes for winter lovers to coast down provided that enough snow has fallen. ","fr":"Lorsque le parc de loisir Atzm\u00e4nnig est suffisamment enneig\u00e9, les amateurs peuvent descendre des pentes d\u2019env. 2 km.","it":"In presenza di neve a sufficienza, nell\u2019area ricreativa di Atzm\u00e4nnig gli amanti dell\u2019inverno possono sfrecciare per quasi 2 chilometri gi\u00f9 per i pendii."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EStrecke\u003Cp\u003EEine Sesselbahn f\u0026uuml;hrt zun\u0026auml;chst gem\u0026auml;chlich von 840 m \u0026uuml;. M. 360 H\u0026ouml;henmeter weiter hinauf zur Bergstation, wo die Schlittelbahn beginnt. Diese f\u0026uuml;hrt auf einer breit angelegten Piste, auf der ge\u0026uuml;bte Schlittler rasch hohe Geschwindigkeiten aufbauen k\u0026ouml;nnen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESchlittenmiete\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIm Berggebiet Atzm\u0026auml;nnig k\u0026ouml;nnen G\u0026auml;ste gleich aus mehreren Schlittenmodellen ausw\u0026auml;hlen: Den \u0026laquo;Racer\u0026raquo; bevorzugen ge\u0026uuml;bte Schlittler, w\u0026auml;hrend sich der Schlitten mit einem gef\u0026uuml;tterten Sack f\u0026uuml;r Eltern mit Kleinkindern eignen. Der Klassiker ist der \u0026laquo;Davoser\u0026raquo;.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EVerpflegung in der N\u0026auml;he\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EOb im Bergrestaurant Atzm\u0026auml;nnig, in der Brustenegg-H\u0026uuml;tte oder im Restaurant Atzm\u0026auml;nnig Lodge bei der Talstation: Hungrig verl\u0026auml;sst niemand das Wintersportgebiet Atzm\u0026auml;nnig.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDiverse Schlittenmodelle stehen zur Miete zur Verf\u0026uuml;gung. So k\u0026ouml;nnen k\u0026uuml;nftige Schlittelprofis ihre F\u0026auml;higkeiten auf unterschiedlich schnellen Kufen testen.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ERoute\u003Cp\u003EFirst a chairlift at 840 meters (2,755 ft) above sea level takes you 360 meters (1,180 ft) further up to the top station, where the toboggan run starts. From there, the route leads down a wide, open slope on which skilled riders can quickly pick up speed.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EToboggan Hire\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGuests have several toboggan models to choose from in Atzm\u0026auml;nnig. The \u0026ldquo;Racer\u0026rdquo; is a favorite among proficient tobogganers, while the model with a padded liner is ideal for parents with small children. The classic is the Davos sled.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECatering Facilities Nearby\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe Bergrestaurant Atzm\u0026auml;nnig, Brustenegg-H\u0026uuml;tte, or the restaurant Atzm\u0026auml;nnig Lodge ensure that nobody leaves the Atzm\u0026auml;nnig winter sports resort hungry.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESpecial Remarks\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVarious sled models are available for hire, so future tobogganing cracks can test their skills at a variety of speeds.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003ETrajet\u003Cp\u003EUn t\u0026eacute;l\u0026eacute;si\u0026egrave;ge m\u0026egrave;ne tranquillement des 840 m au-dessus du niveau de la mer \u0026agrave; la station en amont 360 m plus haut. C\u0026rsquo;est ici que d\u0026eacute;marre la piste de luge. Cette large piste permet aux plus avanc\u0026eacute;s d\u0026rsquo;atteindre rapidement des vitesses \u0026eacute;lev\u0026eacute;es.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELocation de luges\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDans la zone montagneuse Atzm\u0026auml;nnig, les visiteurs peuvent choisir parmi plusieurs mod\u0026egrave;les de luge\u0026nbsp;: la \u0026laquo;\u0026nbsp;Racer\u0026nbsp;\u0026raquo; est la favorite des plus avanc\u0026eacute;s, les parents avec nourrissons pr\u0026eacute;f\u0026egrave;reront une luge avec porte-b\u0026eacute;b\u0026eacute; fourr\u0026eacute;. La plus demand\u0026eacute;e est la \u0026laquo;\u0026nbsp;Davoser\u0026nbsp;\u0026raquo;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ERestaurant \u0026agrave; proximit\u0026eacute;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPoint n\u0026rsquo;est besoin de quitter le domaine skiable Atzm\u0026auml;nnig pour se rendre aux restaurants Atzm\u0026auml;nnig et restaurant Atzm\u0026auml;nnig Lodge ou dans le chalet d\u0026rsquo;altitude Brustenegg.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDiff\u0026eacute;rents mod\u0026egrave;les de luge sont lou\u0026eacute;s. Les futurs pros peuvent donc tester leurs performances sur des patins plus ou moins rapides.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003ETracciato\u003Cp\u003EDapprima, partendo da 840 m s.l.m., la seggiovia supera comodamente 360 metri di dislivello fino alla stazione a monte, dove inizia la pista per slittini, sulla quale i pi\u0026ugrave; allenati possono raggiungere in fretta velocit\u0026agrave; elevate.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENoleggio slittini\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENel comprensorio di Atzm\u0026auml;nnig \u0026egrave; possibile scegliere tra vari modelli di slittino: il \u0026ldquo;Racer\u0026rdquo; \u0026egrave; il preferito degli esperti, mentre la versione con sacco imbottito \u0026egrave; ideale per genitori con bimbi piccoli. Il classico \u0026egrave; il \u0026ldquo;Davoser\u0026rdquo;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ERistorazione nelle vicinanze\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EChe si tratti del ristorante Atzm\u0026auml;nnig, del rifugio Brustenegg o del ristorante Atzm\u0026auml;nnig Lodge nessuno se ne va affamato da questo comprensorio per gli sport invernali.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECi sono diversi modelli di slittino da noleggiare, che permettono ai futuri professionisti di testare le proprie abilit\u0026agrave; con versioni differenti.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Schlitteln am Atzm\u00e4nnig","en":"Tobogganing in Atzm\u00e4nnig","fr":"Luge \u00e0 l\u2019Atzm\u00e4nnig","it":"Slittino ad Atzm\u00e4nnig"},"textTeaser":{"de":"Bei gen\u00fcgend Schnee verwandelt sich der Atzm\u00e4nnig in ein wahres Schlittelparadies in einer bezaubernden Landschaft.","en":"Heavy snowfall transforms Atzm\u00e4nnig into a tobogganing paradise set amidst a magical landscape.","fr":"Avec suffisamment de neige, l\u2019Atzm\u00e4nnig se transforme en v\u00e9ritable paradis pour luge avec de magnifiques paysages. ","it":"Quando c\u2019\u00e8 abbastanza neve, l\u2019Atzm\u00e4nnig si trasforma in un vero paradiso per slittini."},"detailedInformation":{"de":["1.9 km L\u00e4nge","360 H\u00f6henmeter","Mittel bis anspruchsvoll","Schlittenmiete m\u00f6glich","Verpflegung in der N\u00e4he","Bequeme Sesselbahnfahrt zum Startort"],"en":["1.9 km (1.2 miles) long","360 vertical meters (1,180ft)","Medium to difficult","Toboggan hire available","Food \u0026 refreshments nearby","Comfortable chairlift ride to the start"],"fr":["Longueur 1,9 km ","D\u00e9nivel\u00e9 360 m","Moyen \u00e0 difficile","Possibilit\u00e9 de location de luge ","Restauration \u00e0 proximit\u00e9","Trajet pratique en t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge jusqu\u2019au point de d\u00e9part"],"it":["1,9 km di lunghezza","360 di dislivello","Da media a impegnativa","Possibilit\u00e0 di noleggiare gli slittini","Ristorazione nelle vicinanze","Comoda seggiovia fino al punto di partenza"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"911466485","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_atzmaennig_17160.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Atzm%C3%A4nnig_1280x960_25118.jpg","caption":{"de":"Atzm\u00e4nnig","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie saisonalen \u0026Ouml;ffnungszeiten der Bahnen und Freizeiteinrichtungen k\u0026ouml;nnen der \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/de\/winter\/oeffnungszeiten-anlagen\/\u0022\u003EWebsite\u003C\/a\u003E entnommen werden.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe seasonal opening hours of the railways and leisure facilities can be found on the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/en\/winter\/opening-hours-facilities\/\u0022\u003Ewebsite\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes horaires d\u0027ouverture saisonniers des remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques et des installations de loisirs sont disponibles sur le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/en\/winter\/opening-hours-facilities\/\u0022\u003Esite web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli orari stagionali di apertura delle funivie e delle strutture ricreative sono disponibili sul \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/en\/winter\/opening-hours-facilities\/\u0022\u003Esito web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Goldingen","postalCode":"8638","streetAddress":"Atzm\u00e4nnigstrasse","telephone":"+41 55 284 64 34","email":"info@atzmaennig.ch","url":"https:\/\/www.atzmaennig.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.287587100000003,"longitude":8.9884000000000004},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"191545","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"}},"name":{"de":"Rodeln am Flumserberg","en":"Tobogganing on the Flumserberg","fr":"Faire de la luge au Flumserberg","it":"Avventure in slittino sul Flumserberg"},"disambiguatingDescription":{"de":"Nicht weit von Z\u00fcrich entfernt er\u00f6ffnet sich auf dem Flumserberg ein wahres Wintersportparadies mit einer 3 km langen Rodelpiste.","en":"Not far from Zurich, an absolute winter sports paradise with a 3km (1.9 mile) toboggan run awaits visitors on the Flumserberg. from Zurich, an absolute winter sports paradise with a 3km (1.9 mile) toboggan run awaits visitors on the Flumserberg.","fr":"Non loin de Zurich, un v\u00e9ritable paradis des sports d\u2019hiver avec une piste de luge de 3 km vous attend au Flumserberg.","it":"Non lontano da Zurigo, sul Flumserberg, si nasconde un vero paradiso per gli sport invernali, con una pista per slittini lunga 3 km."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EStrecke\u003Cp\u003EDie Rodelbahn Prodalp beginnt gleich vor dem Bergrestaurant Prodalp auf 1576 m \u0026uuml;. M. Gleich neben der Gondelbahn Prodalp gelegen, ist der Startort mit dieser Bahn oder zu Fuss ab Tannenheim zu erreichen. Durch winterliche Landschaften sausen Rodler:innen dann auf 3 Kilometern bis hinunter nach Tannenheim auf 1220 m \u0026uuml;. M., immer vor der beeindruckenden Kulisse der Churfirsten-Bergkette, die gegen\u0026uuml;ber dem Flumserberg liegt.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESchlittenmiete\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EBeim Gesch\u0026auml;ft Intersport in Tannenheim und auf der Prodalp k\u0026ouml;nnen Schlitten f\u0026uuml;r CHF 17 gemietet werden (mit einem Depot von CHF 50).\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EVerpflegung in der N\u0026auml;he\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EHungrige Rodler:innen gibt es hier nicht, da \u0026uuml;berall Verpflegungsm\u0026ouml;glichkeiten zu finden sind: das Bergrestaurant Prodalp oder das Restaurant Hinn\u0026auml;stall sind nur zwei der Einkehrm\u0026ouml;glichkeiten.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EBei guter Witterung k\u0026ouml;nnen G\u0026auml;ste donnerstags und samstags zwischen 19.00 und 21.00 Uhr auf der beleuchteten Piste nachtschlitteln.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ERoute\u003Cp\u003EThe Prodalp toboggan run starts directly in front of the Bergrestaurant Prodalp at 1,576 meters (5,170ft) above sea level. It is located immediately next to the Prodalp gondola facility and can be reached via this aerial cableway or on foot from Tannenheim. Tobogganers cruise 3 kilometers (1.9 miles) through the winter landscape down to Tannenheim at 1,220m (4,000ft) above sea level, always against the magnificent backdrop of the Churfirsten mountain range on the other side of the valley.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EToboggan Hire\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EToboggans can be hired from the Intersport store in Tannenheim and on the Prodalp for CHF 17 (with a CHF 50 deposit).\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ECatering Facilities Nearby\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EWith so many places to eat and drink, no tobogganer needs to go hungry here: the Bergrestaurant Prodalp and Restaurant Hinn\u0026auml;stall are just two options.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EWeather permitting, visitors can also toboggan at night on the illuminated slope on Thursdays and Saturdays between 7.00pm and 9.00pm.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003ETrajet\u003Cp\u003ELa piste de luge Prodalp d\u0026eacute;marre juste devant le restaurant de montagne Prodalp, \u0026agrave; 1.576 m au-dessus du niveau de la mer. Le lieu de d\u0026eacute;part situ\u0026eacute; juste \u0026agrave; c\u0026ocirc;t\u0026eacute; du t\u0026eacute;l\u0026eacute;ph\u0026eacute;rique Prodalp est accessible en t\u0026eacute;l\u0026eacute;ph\u0026eacute;rique ou \u0026agrave; pied depuis Tannenheim. Les lugeurs descendent les 3 kilom\u0026egrave;tres jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; Tannenheim, situ\u0026eacute; \u0026agrave; 1.220 m au-dessus du niveau de la mer, en traversant des paysages hivernaux, avec vue sur le d\u0026eacute;cor impressionnant de la cha\u0026icirc;ne de montagnes Churfirsten en face du Flumserberg.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELocation de luges\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIl est possible de louer des luges pour CHF 17,- \u0026agrave; l\u0026rsquo;Intersport de Tannenheim ou au Prodalp (d\u0026eacute;p\u0026ocirc;t de CHF 50,-).\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERestauration \u0026agrave; proximit\u0026eacute;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIci aucun lugeur ne doit avoir faim, car il existe partout des possibilit\u0026eacute;s de se restaurer\u0026nbsp;: les restaurants Prodalp ou Hinn\u0026auml;stall n\u0026rsquo;en sont que deux parmi beaucoup d\u0026rsquo;autres.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EPar beau temps, les visiteurs peuvent faire de la luge sur la piste \u0026eacute;clair\u0026eacute;e, le jeudi et le samedi entre 19h et 21h.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003ETracciato\u003Cp\u003ELa pista per slittini Prodalp inizia davanti al ristorante Prodalp, a 1.576 m s.l.m. Situato accanto alla cabinovia Prodalp, il punto di partenza pu\u0026ograve; essere raggiunto con l\u0026rsquo;impianto di risalita o a piedi da Tannenheim. Attraversando paesaggi invernali, si sfreccia poi per 3 chilometri verso Tannenheim, a 1.220 m s.l.m., sempre con l\u0026rsquo;imponente cornice della catena montuosa del Churfirsten davanti agli occhi.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ENoleggio slittini\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAl negozio Intersport di Tannenheim e sulla Prodalp \u0026egrave; possibile noleggiare slittini per CHF 17 (con una cauzione di CHF 50).\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERistorazione nelle vicinanze\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EQui non \u0026egrave; possibile morire di fame, dato che ovunque si trovano punti di ristoro: il ristorante Prodalp o il ristorante Hinn\u0026auml;stall sono solo due esempi fra tanti.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EQuando il tempo \u0026egrave; bello, di gioved\u0026igrave; e sabato, tra le 19.00 e le 21.00, \u0026egrave; possibile utilizzare la pista illuminata in notturna.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rodeln am Flumserberg","en":"Tobogganing on the Flumserberg","fr":"Luge au Flumserberg","it":"Avventure in slittino sul Flumserberg"},"textTeaser":{"de":"Auf dem Flumserberg finden aktive Wintersportler eine 3 km lange Rodelpiste.","en":"Active winter sports lovers can find a 3km (1.9 mile) long toboggan run on Flumserberg.","fr":"Les sportifs d\u00e9couvriront en hiver une piste de luge de 3 km au Flumserberg. ","it":"Sul Flumserberg si trova una pista per slittini lunga 3 km."},"detailedInformation":{"de":["3 km L\u00e4nge","350 H\u00f6henmeter","Einfach bis anspruchsvoll","Rodelmiete m\u00f6glich","Verpflegung in der N\u00e4he"],"en":["3km (1.9 miles) long","350 vertical meters (1,150ft)","Easy to challenging","Toboggan hire available","Food \u0026 refreshments nearby"],"fr":["Longueur 3 km ","D\u00e9nivel\u00e9 350 m","Facile \u00e0 difficile","Possibilit\u00e9 de location de luge","Restauration \u00e0 proximit\u00e9"],"it":["3 km di lunghezza","350 di dislivello","Da semplice a impegnativa","Possibilit\u00e0 di noleggiare gli slittini","Ristorazione nelle vicinanze"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_Flumserberg_1280x960_55987.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_Flumserberg_1280x960_55991.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_Flumserberg_1280x960_55989.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_rodeln_flumserberg_1280x960_191545_0.jpg","caption":{"de":null,"en":"Rodeln Flumserberg","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_flumserberg_17434_1600x900.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_Flumserberg_1280x960_55994.jpg","caption":{"de":"Flumserberg","en":"Flumserberg","fr":"Flumserberg","it":"Flumserberg"}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EWeitere Informationen zu den Winter- und Sommerbetriebszeiten gibt es\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.flumserberg.ch\/betriebszeiten\u0022\u003Ehier\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EFurther information on the winter and summer operating times can be found \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.flumserberg.ch\/Operating-hours\u0022\u003Ehere\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EPour plus d\u0027informations sur les horaires d\u0027hiver et d\u0027\u0026eacute;t\u0026eacute;, cliquez \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.flumserberg.ch\/Operating-hours\u0022\u003Eici\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EUlteriori informazioni sugli orari di funzionamento invernali ed estivi sono disponibili \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.flumserberg.ch\/Operating-hours\u0022\u003Equi\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Flumserberg","postalCode":"8898","streetAddress":"Molseralpstrasse 9","telephone":"+41 81 720 15 15","email":"info@flumserbergbahnen.ch","url":"https:\/\/www.flumserberg.ch\/winter-erleben"},"geoCoordinates":{"latitude":47.092098999999997,"longitude":9.2807899999999997},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"191071","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Nature":{"swissId":""}},"name":{"de":"Rodeln am Bachtel","en":"Tobogganing on the Bachtel","fr":"Faire de la luge au Bachtel","it":"Avventure in slittino sul Bachtel"},"disambiguatingDescription":{"de":"Bei gen\u00fcgend Schneefall folgt nach einem etwa einst\u00fcndigen Fussmarsch diese aussichtsreiche und rasante Schlittelfahrt am Bachtel in der N\u00e4he von Rapperswil-Jona.","en":"It is around a one-hour walk to this fast and picturesque toboggan run that awaits visitors on the Bachtel mountain, close to Rapperswil-Jona, when there is enough snow.","fr":"Suffisamment enneig\u00e9e, cette descente \u00e0 toute allure en luge au Bachtel pr\u00e8s de Rapperswil-Jona, accessible apr\u00e8s une marche d\u2019env. une heure, offre un superbe panorama. ","it":"Quando c\u2019\u00e8 abbastanza neve, dopo una camminata di circa un\u2019ora ci si gode una corsa panoramica in slittino sul Bachtel, vicino a Rapperswil-Jona."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EStrecke\u003Cp\u003EDer Start dieser Rodelpiste liegt beim Restaurant Bachtel Kulm und ist zu Fuss in rund einer Stunde von Wernetshausen aus zu erreichen. Der erste Teil der Strecke f\u0026uuml;hrt haupts\u0026auml;chlich durch den Wald und ist zu Beginn sehr steil und daher nur ge\u0026uuml;bten Schlittlern zu empfehlen. Der zweite Teil hinunter nach Wernetshausen ist danach wieder flacher und eignet sich auch f\u0026uuml;r Kinder.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESchlittenmiete\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EKeine Schlittenvermietung vor Ort, G\u0026auml;ste werden gebeten, ihren eigenen Rodel oder Bob mitzubringen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EVerpflegung in der N\u0026auml;he\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIm Restaurant Bachtel Kulm sowie im \u0026laquo;Hasenstrick\u0026raquo;, das nicht direkt an der Schlittelpiste liegt, k\u0026ouml;nnen sich hungrige Rodler:innen verpflegen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDer Startort ist nur zu Fuss zu erreichen. Der Spaziergang wird dann aber mit einer aussichtsreichen und rasanten Rodelpiste belohnt.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ERoute\u003Cp\u003EThe start of this toboggan run is near the Bachtel Kulm restaurant, around a one-hour walk from Wernetshausen. The first section of the route mainly passes through woodland and is very steep at the start, which means that it is only recommended for experienced tobogganers. The second section down to Wernetshausen is gentler and also suitable for children.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EToboggan Hire\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EToboggan hire is not available locally, so visitors are requested to bring their own toboggan or bob with them.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ECatering Facilities Nearby\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ERefreshments are available for hungry tobogganers at the Bachtel Kulm restaurant and the Hasenstrick, which is not directly on the tobogganing slope.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThe start can only be reached on foot, but the walk is subsequently rewarded with a fast and picturesque toboggan run.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003ETrajet\u003Cp\u003ECette piste de luge, qui d\u0026eacute;marre \u0026agrave; c\u0026ocirc;t\u0026eacute; du restaurant Bachtel Kulm, est accessible \u0026agrave; pied en une heure env. depuis Wernetshausen. La premi\u0026egrave;re \u0026eacute;tape du trajet qui m\u0026egrave;ne principalement \u0026agrave; travers la for\u0026ecirc;t est tr\u0026egrave;s pentue au d\u0026eacute;but et donc r\u0026eacute;serv\u0026eacute;e uniquement aux plus avanc\u0026eacute;s. La deuxi\u0026egrave;me \u0026eacute;tape en direction de Wernetshausen est plus plate et donc id\u0026eacute;ale pour les enfants.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELocation de luges\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EPas de location de luges sur place, pri\u0026egrave;re donc d\u0026rsquo;apporter sa propre luge ou son bob.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERestauration \u0026agrave; proximit\u0026eacute;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELes amateurs de luge affam\u0026eacute;s pourront se restaurer au Bachtel Kulm ou au \u0026laquo;\u0026nbsp;Hasenstrick\u0026nbsp;\u0026raquo;, qui lui n\u0026rsquo;est pas directement situ\u0026eacute; sur la piste de luge.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELe site est uniquement accessible \u0026agrave; pied. Vous serez r\u0026eacute;compens\u0026eacute; apr\u0026egrave;s votre marche en descendant \u0026agrave; toute allure la piste de luge qui offre un superbe panorama.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003ETracciato\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;inizio della pista per slittini si trova nei pressi del ristorante Bachtel Kulm e si raggiunge in circa un\u0026rsquo;ora da Wernetshausen. La prima parte del tracciato attraversa il bosco. Essendo inizialmente molto ripida, \u0026egrave; adatta solo a persone esperte. La seconda parte, che scende verso Wernetshausen, torna a essere pi\u0026ugrave; pianeggiante ed \u0026egrave; adatta anche ai bambini.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ENoleggio slittini\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ENon \u0026egrave; possibile noleggiare slittini in loco. Si consiglia di portare il proprio slittino o bob.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERistorazione nelle vicinanze\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAi ristoranti Bachtel Kulm e Hasenstrick, un po\u0026rsquo; spostato rispetto alla pista per slittini, \u0026egrave; possibile rifocillarsi a dovere.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIl punto di partenza pu\u0026ograve; essere raggiunto solo a piedi. La camminata viene ripagata da una pista per slittini panoramica e velocissima.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rodeln am Bachtel","en":"Tobogganing on the Bachtel","fr":"Luge au Bachtel","it":"Slittino sul Bachtel"},"textTeaser":{"de":"Unweit von Rapperswil-Jona erhebt sich der Berg Bachtel, der im Winter zum Rodelparadies wird.","en":"Near to Rapperswil-Jona, the Bachtel mountain is transformed in winter into a tobogganing paradise.","fr":"Pr\u00e8s de Rapperswil-Jona s\u2019\u00e9l\u00e8ve le Bachtel qui se transforme l\u2019hiver en vrai paradis pour lugeurs.","it":"Poco lontano da Rapperwswil-Jona si erge il monte Bachtel, un paradiso per slittini in inverno."},"detailedInformation":{"de":["3.3 km L\u00e4nge","330 H\u00f6henmeter","Anspruchsvoll","Eigenen Rodel mitnehmen","Verpflegung in der N\u00e4he","Startort nur zu Fuss erreichbar"],"en":["3.3 km (2 miles) long","330 vertical meters (1,080ft)","Challenging","Own toboggan required","Food \u0026 refreshments nearby","Start can only be reached on foot"],"fr":["Longueur 3,3 km","D\u00e9nivel\u00e9 330 m","Difficile","Apporter sa propre luge","Restauration \u00e0 proximit\u00e9"," Point de d\u00e9part uniquement ac-cessible \u00e0 pied"],"it":["3,3 km di lunghezza","330 di dislivello","Impegnativa","Slittini propri","Ristorazione nelle vicinanze"," Punto di partenza raggiungibile so-lo a piedi"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zurich_recreation_RodelnBachtel_1280x960_45406.jpg","caption":{"de":"Rodeln Bachtel","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su 10:00:00-16:00:00","Tu,We,Th,Fr,Sa 10:00:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Wernetshausen","postalCode":"8342","streetAddress":"Bachtelstrasse 1115","telephone":"+41 44 937 33 88","email":"info@bachtel-kulm.ch","url":"http:\/\/www.bachtel-kulm.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.301532000000002,"longitude":8.8419419999999995},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"191059","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Nature":{"swissId":""}},"name":{"de":"Rodeln am H\u00f6rnli","en":"Tobogganing on the H\u00f6rnli","fr":"Faire de la luge au H\u00f6rnli","it":"Avventure in slittino sull\u2019H\u00f6rnli"},"disambiguatingDescription":{"de":"Wer einen ungef\u00e4hr 1.5-st\u00fcndigen Fussmarsch auf sich nimmt, wird mit wunderbaren 4.5 Kilometern Rodelspass belohnt.","en":"Anyone prepared to take on a roughly 1.5-hour walk is rewarded with a wonderful 4.5 kilometers (2.7 miles) of tobogganing fun.","fr":"Ceux qui accepteront de marcher pendant env. 1,5 h seront r\u00e9compens\u00e9s par une joyeuse descente en luge de 4,5 km.","it":"Affrontando una camminata di circa 1,5 ore, si viene ripagati da 4,5 chilometri di divertimento in slittino."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EStrecke\u003Cp\u003EDer Startort dieser Rodelpiste ist nur zu Fuss zu erreichen. Der Einstieg f\u0026uuml;r den etwa 1.5 Stunden langen Fussmarsch liegt unmittelbar beim Bahnhof Steg in der Gemeinde Fischenthal. Beim Berggasthaus H\u0026ouml;rnli angekommen, g\u0026ouml;nnen sich die sportlichen Rodler erst einmal ein Fondue, bevor es die ersten paar Meter sehr steil, danach eher flach den Hang hinuntergeht. Bald wird die Strecke kurvig und z\u0026uuml;gig, warum kleine Kinder hier von ihren Eltern begleitet werden sollten.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESchlittenmiete\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EBeim Berggasthaus H\u0026ouml;rnli k\u0026ouml;nnen Schlitten f\u0026uuml;r CHF 8 (Erwachsene), bzw. CHF 5 (Kinder) gemietet werden, die am Bahnhof Steg abgegeben werden k\u0026ouml;nnen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EVerpflegung in der N\u0026auml;he\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIm Berggasthaus H\u0026ouml;rnli gibt\u0026rsquo;s ein leckeres K\u0026auml;se-Fondue.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDer Startpunkt der Rodelpiste ist nur zu Fuss zu erreichen.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ERoute\u003Cp\u003EThe start of this toboggan run can only be reached on foot. The roughly 1.5-hour walk begins immediately next to Steg train station in the municipality of Fischenthal. After arriving at the Berggasthaus H\u0026ouml;rnli, sporty tobogganers fortify themselves with a fondue before embarking on the initially very steep first few feet of the otherwise gentle slope. The route soon becomes more winding and picks up speed, so small children should be accompanied here by their parents.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EToboggan Hire\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EToboggans can be hired at the Berggasthaus H\u0026ouml;rnli for CHF 8 (adults) or CHF 5 (children), and returned to Steg railway station.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ECatering Facilities Nearby\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EBerggasthaus H\u0026ouml;rnli serves a delicious cheese fondue.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThe start of the toboggan run can only be reached on foot.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003ETrajet\u003Cp\u003ELe point de d\u0026eacute;part n\u0026rsquo;est accessible qu\u0026rsquo;\u0026agrave; pied. La marche d\u0026rsquo;env. 1,5 h d\u0026eacute;marre pr\u0026egrave;s de la gare de Steg dans la commune de Fischenthal. Une fois arriv\u0026eacute;s au restaurant d\u0026rsquo;altitude H\u0026ouml;rnli, les sportifs s\u0026rsquo;accorderont une fondue avant d\u0026rsquo;attaquer une descente en luge d\u0026rsquo;abord tr\u0026egrave;s raide sur quelques m\u0026egrave;tres, puis plus plate. L\u0026rsquo;itin\u0026eacute;raire devient ensuite sinueux et rapide, les jeunes enfants devront donc \u0026ecirc;tre accompagn\u0026eacute;s de leurs parents.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ELocation de luges\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIl est possible de louer des luges pour CHF 8,- (adultes) ou CHF 5,- (enfants) au restaurant d\u0026rsquo;altitude H\u0026ouml;rnli, qu\u0026rsquo;on peut ensuite restituer \u0026agrave; la gare de Steg.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERestauration \u0026agrave; proximit\u0026eacute;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELe restaurant de montagne H\u0026ouml;rnli propose une d\u0026eacute;licieuse fondue au fromage.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELe point de d\u0026eacute;part n\u0026rsquo;est accessible qu\u0026rsquo;\u0026agrave; pied.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003ETracciato\u003Cp\u003EIl punto di partenza di questa pista pu\u0026ograve; essere raggiunto solo a piedi. La camminata dura circa 1,5 ore e inizia nelle immediate vicinanze della stazione di Steg, nel comune di Fischenthal. Arrivati al ristorante H\u0026ouml;rnli, prima ci si concede una fonduta, poi si affronta il tracciato, che inizia molto ripido, per poi proseguire piuttosto pianeggiante. Dopo poco, il percorso si riempie di curve e prende velocit\u0026agrave;, ragion per cui i bambini devono essere accompagnati dai genitori.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ENoleggio slittini\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAl ristorante H\u0026ouml;rnli \u0026egrave; possibile noleggiare slittini per CHF 8 (adulti) o CHF 5 (bambini) e poi restituirli alla stazione di Steg.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERistorazione nelle vicinanze\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAl ristorante H\u0026ouml;rnli si serve una deliziosa fonduta al formaggio.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIl punto di partenza di questa pista pu\u0026ograve; essere raggiunto solo a piedi.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rodeln am H\u00f6rnli","en":"Tobogganing on the H\u00f6rnli","fr":"Luge au H\u00f6rnli","it":"Slittino sull\u2019H\u00f6rnli"},"textTeaser":{"de":"4.5 Kilometer Rodelspass gibt\u2019s im Nordosten von Z\u00fcrich am \u00abH\u00f6rnli\u00bb bei Steg.","en":"4.5 km (2.7 miles) of tobogganing fun await visitors northeast of Zurich on the H\u00f6rnli, near Steg.","fr":"Le \u00ab H\u00f6rnli \u00bb pr\u00e8s de Steg, au nord-est de Zurich, offre 4,5 km de bonheur en luge.","it":"I 4,5 chilometri di pista per slittini si trovano a nord-est di Zurigo, sull\u2019H\u00f6rnli, vicino a Steg."},"detailedInformation":{"de":["4.5 km L\u00e4nge","430 H\u00f6henmeter","Anspruchsvoll","Rodelmiete m\u00f6glich","Verpflegung am Startpunkt","Startort nur zu Fuss erreichbar"],"en":["4.5 km (2.7 miles) long","430 vertical meters (1,400ft)","Challenging","Toboggan hire available","Food \u0026 refreshments at the start","Start can only be reached on foot"],"fr":["Longueur 4,5 km ","D\u00e9nivel\u00e9 430 m","Difficile","Possibilit\u00e9 de location de luge ","Restauration au point de d\u00e9part","Point de d\u00e9part uniquement ac-cessible \u00e0 pied"],"it":["4,5 km di lunghezza","430 di dislivello","Impegnativa ","Noleggio slittini","Ristorazione alla partenza","Punto di partenza raggiungibile so-lo a piedi"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zurich_recreation_RodelnHoernli_1280x960_45407.jpg","caption":{"de":"Rodeln Hoernli","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Steg im T\u00f6sstal","postalCode":"8496","streetAddress":"H\u00f6rnli 1","telephone":null,"email":null,"url":null},"geoCoordinates":{"latitude":47.362031549999998,"longitude":8.9443689610027999},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"190636","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Nature":{"swissId":""}},"name":{"de":"Rodeln am Uetliberg","en":"Tobogganing on the Uetliberg","fr":"Faire de la luge \u00e0 l\u2019Uetliberg","it":"Avventure in slittino sull\u2019Uetliberg"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die liebste Rodelpiste der Z\u00fcrcher:innen befindet sich nahe der Stadt auf dem Z\u00fcrcher Hausberg Uetliberg.","en":"The favorite toboggan run of the local residents is located not far from the city on Zurich\u2019s home mountain, the Uetliberg.","fr":"La piste de luge la plus appr\u00e9ci\u00e9e des Zurichois se trouve pr\u00e8s de la ville, sur l\u2019Uetliberg \u2013 le sommet de Zurich.","it":"La pista per slittini pi\u00f9 amata dagli zurighesi si trova vicino alla citt\u00e0, sul monte di casa: l\u2019Uetliberg."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EStrecke\u003Cp\u003EDer Start der Strecke befindet sich wenige Meter von der Endhaltestelle Uetliberg der \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.szu.ch\/de\/willkommen\u0022\u003ESZU-Bahn\u003C\/a\u003E entfernt. Die ersten paar Meter sind eher flach, trotzdem ist die Piste nicht zu untersch\u0026auml;tzen: Bald wird die Strecke steiler und damit schneller. Mitten durch den Wald geht\u0026rsquo;s umgeben von einer wundersch\u0026ouml;nen Landschaft hinunter ins Stadtgebiet Triemli, wo \u0026ouml;ffentliche Verkehrsmittel bereitstehen. Am sch\u0026ouml;nsten ist die Strecke wenn\u0026rsquo;s schneit, und alle Ger\u0026auml;usche vom Schnee verschluckt werden. Familien mit Kleinkindern sei aus Sicherheitsgr\u0026uuml;nden der Rodelhang bei der Station Ringlikon empfohlen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EVerpflegung in der N\u0026auml;he\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EEin Fondue gibt\u0026rsquo;s im Restaurant Hillz\u0026nbsp;sowie im \u0026laquo;Maiens\u0026auml;ss\u0026raquo; des Hotels Uto Kulm.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EEin Pistentelefon (+41 44 412 14 71) gibt Auskunft \u0026uuml;ber den Pistenzustand, da Schnee in Z\u0026uuml;rich nicht garantiert ist. Mutige wagen sich zum Nachtschlitteln auf den Uetliberg: Mit Stirnlampen oder Taschenlampen ausger\u0026uuml;stet, rutschen Wagemutige auf eigene Gefahr hinunter in die Stadt.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ERoute\u003Cp\u003EThe start of the run is just a few steps from the final stop of the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.szu.ch\/de\/willkommen\u0022\u003ESZU railway\u003C\/a\u003E at the top of the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/node\/1606\u0022\u003EUetliberg\u003C\/a\u003E. The first few feet are relatively gentle, but the run should not be underestimated, as it quickly becomes steeper and faster. Passing through woodland and surrounded by beautiful scenery, it wends its way down into the Triemli quarter of the city, where public transportation is available. The route is at its best when it snows and every sound is absorbed into the stillness. For safety reasons, the toboggan slope at the Ringlikon station is recommended for families with small children.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ECatering Facilities Nearby\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThe Hillz\u0026nbsp;restaurant and Maiens\u0026auml;ss in the Hotel Uto Kulm both serve fondue.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EA service phone number (+41 44 412 14 71) gives information on the condition of the slopes, as there is no guarantee of snow in Zurich. The brave-hearted can also try their hand at night tobogganing on Uetliberg: Equipped with head or pocket flashlights, adventurous tobogganers take to the slopes at their own risk and coast back down into the city.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003ETrajet\u003Cp\u003ELe lieu de d\u0026eacute;part de la piste se trouve \u0026agrave; quelques m\u0026egrave;tres du terminus Uetliberg des \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.szu.ch\/de\/willkommen\u0022\u003Echemins de fer SZU\u003C\/a\u003E. D\u0026egrave;s les premiers m\u0026egrave;tres la piste est plate, il ne faut cependant pas la sous-estimer\u0026nbsp;: elle devient ensuite plus pentue et donc plus rapide. On traverse une for\u0026ecirc;t et on continue la descente au milieu d\u0026rsquo;un superbe paysage jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; la zone urbaine de Triemli, l\u0026agrave; les transports en commun sont \u0026agrave; disposition. La piste procure une formidable exp\u0026eacute;rience lorsqu\u0026rsquo;il neige, les bruits sont alors \u0026eacute;touff\u0026eacute;s. Pour des raisons de s\u0026eacute;curit\u0026eacute;, on conseille aux familles avec jeunes enfants d\u0026rsquo;emprunter la piste de luge pr\u0026egrave;s de la station Ringlikon.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERestauration \u0026agrave; proximit\u0026eacute;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELe restaurant Hillz\u0026nbsp;ainsi que le \u0026laquo;\u0026nbsp;Maiens\u0026auml;ss\u0026nbsp;\u0026raquo; de l\u0026rsquo;h\u0026ocirc;tel Uto Kulm proposent des fondues.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticularit\u0026eacute;s\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EUn service en ligne (+41 44 412 14 71) donne des renseignements sur l\u0026rsquo;\u0026eacute;tat de la piste, car la neige n\u0026rsquo;est pas toujours garantie \u0026agrave; Zurich. Les plus audacieux se rendront \u0026agrave; l\u0026rsquo;Uetliberg pour la luge nocturne\u0026nbsp;: \u0026eacute;quip\u0026eacute;s d\u0026rsquo;une lampe frontale ou de poche, ils descendront vers la ville \u0026agrave; leurs propres risques et p\u0026eacute;rils.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003ETracciato\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;inizio della pista si trova a pochi metri dal capolinea Uetliberg della \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.szu.ch\/de\/willkommen\u0022\u003Eferrovia SZU\u003C\/a\u003E. I primi metri sono piuttosto pianeggianti, ma il tracciato non va sottovalutato: dopo poco, infatti, diventa pi\u0026ugrave; ripido e veloce. Attraverso il bosco, si sfreccia circondati da un paesaggio incantevole verso Triemli, dove \u0026egrave; possibile usufruire dei mezzi pubblici. La pista \u0026egrave; ancora pi\u0026ugrave; bella quando nevica e tutti i rumori vengono attutiti dalla neve. Per motivi di sicurezza, alle famiglie con bambini si consiglia la pista presso la stazione id Ringlikon.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERistorazione nelle vicinanze\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAl ristorante Hillz\u0026nbsp;e al Maiens\u0026auml;ss dell\u0026rsquo;Hotel Uto Kulm si servono deliziose fondute.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EUn numero di telefono (+41 44 412 14 71) fornisce informazioni sulle condizioni della pista, dato che la neve non \u0026egrave; garantita a Zurigo. I pi\u0026ugrave; coraggiosi vanno in slittino di notte sull\u0026rsquo;Uetliberg, sfrecciando verso la citt\u0026agrave; con una torcia frontale o tascabile.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rodeln am Uetliberg","en":"Tobogganing on the Uetliberg","fr":"Luge \u00e0 l\u2019Uetliberg","it":"Slittino sull\u2019Uetliberg"},"textTeaser":{"de":"Winterspass vor den Toren der Stadt erleben Einheimische und G\u00e4ste beim Rodeln am Uetliberg.","en":"Winter fun awaits locals and visitors on a toboggan ride on the Uetliberg, on the edge of the city.","fr":"Plaisir de la luge l\u2019hiver \u00e0 l\u2019Uetliberg pour les locaux et touristes devant les portes de la ville.","it":"Divertimento invernale alle porte della citt\u00e0 vuol dire andare in slittino sull\u2019Uetliberg."},"detailedInformation":{"de":["3.1 km L\u00e4nge","330 H\u00f6henmeter","Anspruchsvoll","Verpflegung in der N\u00e4he","\u00abSchlitteltelefon\u00bb gibt Auskunft \u00fcber Pistenzustand"],"en":["3.1km (2 miles) long","330 vertical meters (1,400ft)","Challenging","Food \u0026 refreshments nearby","Service phone number for slope conditions"],"fr":["Longueur 3,1 km ","D\u00e9nivel\u00e9 330 m","Difficile","Restauration \u00e0 proximit\u00e9","\u00ab Service en ligne de luge \u00bb donne des informations sur l\u2019\u00e9tat de la piste"],"it":["3,1 km di lunghezza","330 di dislivello","Impegnativa","Ristorazione nelle vicinanze","Un numero di telefono d\u00e0 informa-zioni sulle condizioni della pista"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_uetliberg_schlitteln_1280x960_25503.jpg","caption":{"de":"Schlitteln auf dem Uetliberg, Z\u00fcrich","en":"Tobogganing on the Uetliberg, Zurich","fr":"Faire de la luge \u00e0 l\u2019Uetliberg, Zurich","it":"In slittino sull\u2019Uetliberg, Zurigo"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_uetliberg_schlitteln_1280x960_25504.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_uetliberg_schlitteln_1280x960_25501.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_uetliberg_schlitteln_1280x960_25502.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_uetliberg_schlitteln_1280x960_25505.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_uetliberg_schlitteln_1280x960_25507.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Uetliberg","postalCode":"8143","streetAddress":"","telephone":"+41 44 457 66 66","email":null,"url":"https:\/\/www.utokulm.ch\/uetliberg"},"geoCoordinates":{"latitude":47.349798,"longitude":8.4911089999999998},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"156088","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Walks":{"swissId":"sui_010110"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Den Zugerberg im Winter erleben","en":"Experience the Zugerberg in Winter ","fr":"D\u00e9couvrir la montagne Zugerberg en hiver","it":"Lo Zugerberg in inverno"},"disambiguatingDescription":{"de":"Weniger als eine Stunde von Z\u00fcrich entfernt k\u00f6nnen Erholungssuchende auf dem Zugerberg Langlaufen, Schlitteln, Skifahren und Winterwandern.","en":"Under an hour away from Zurich, anyone seeking relaxation can enjoy downhill and cross-country skiing, tobogganing and winter hiking on the Zugerberg.","fr":"Ceux qui veulent se d\u00e9tendre peuvent pratiquer \u00e0 moins d\u2019une heure de Zurich le ski de fond, la luge, le ski et quelques randonn\u00e9es sur le Zugerberg.","it":"A meno di un\u2019ora da Zurigo, lo Zugerberg invita chi \u00e8 in cerca di relax a praticare sci di fondo, pattinaggio, sci ed escursioni invernali."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EAuch im Winter ist der nahe gelegene Zugerberg ein lohnenswertes Ausflugsziel f\u0026uuml;r die gesamte Familie. Neben der frischen Luft und sch\u0026ouml;nen Aussichten lockt der Berg mit 27 Kilometern gespurte Langlaufloipe, einer 2.5 Kilometer langen Schlittelbahn bis runter ins Tal sowie mit zwei kleinen Skiliften, die sich besonders f\u0026uuml;r Kinder eignen.\u003Cp\u003ENicht ganz so Sportliche gehen auf einem der vier Winterwanderwegen spazieren. Und wenn die Temperaturen besonders tief fallen, kann man sogar auf einer Natureisbahn Schlittschuhlaufen. Den Zugerberg erreicht man von Z\u0026uuml;rich aus ganz einfach mit dem eigenen Auto oder mit den \u0026ouml;ffentlichen Verkehrsmitteln. Im Tal angekommen, geht es mit der Standseilbahn Sch\u0026ouml;negg bequem und einfach auf den Zugerberg.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIn winter, too, the nearby Zugerberg is a great place for a family excursion. Besides the fresh air and beautiful views, the mountain is home to 27 km (17 miles) of prepared cross-country trails, a 2.5km (1.5 mile) long toboggan run right down into the valley, and two small ski lifts, which are particularly suitable for children.\u003Cp\u003ELess sporty visitors can take a walk along one of the four winter hiking trails. And when temperatures are particularly low, you can even ice skate on a natural ice rink. The Zugerberg is easily reached from Zurich by car or public transportation. Once you have arrived in the valley, the Sch\u0026ouml;negg funicular will transport you in comfort to the top of the mountain.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe Zugerberg proche, m\u0026ecirc;me en hiver, est une excursion \u0026agrave; ne pas manquer en famille. Ses 27 kilom\u0026egrave;tres de pistes de ski de fond balis\u0026eacute;es, sa piste de luge de 2,5 kilom\u0026egrave;tres qui descend jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; la vall\u0026eacute;e et ses mini remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques surtout pour enfants font de cette montagne, en plus de l\u0026rsquo;air frais et des superbes panoramas, une destination privil\u0026eacute;gi\u0026eacute;e.\u003Cp\u003ELes moins sportifs emprunteront l\u0026rsquo;un des quatre sentiers de randonn\u0026eacute;es. Et si les temp\u0026eacute;ratures chutent fortement, on peut m\u0026ecirc;me faire du patin \u0026agrave; glace sur une patinoire naturelle. Depuis Zurich, le Zugerberg est facile d\u0026rsquo;acc\u0026egrave;s en voiture ou transports publics. Une fois arriv\u0026eacute; dans la vall\u0026eacute;e, vous empruntez le funiculaire Sch\u0026ouml;negg pour atteindre le Zugerberg facilement et sans effort.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl vicino Zugerberg \u0026egrave; una meta escursionistica meravigliosa per tutta la famiglia anche in inverno. Il monte non solo offre aria fresca e splendidi panorami, ma anche 27 chilometri di piste per lo sci di fondo, una pista per slittini lunga 2,5 chilometri che arriva fino a valle e due skilift particolarmente adatti ai bambini.\u003Cp\u003EI meno sportivi possono passeggiare su uno dei quattro sentieri per escursioni invernali. Quando le temperature sono particolarmente rigide, \u0026egrave; persino possibile pattinare su una pista di ghiaccio naturale. Lo Zugerberg pu\u0026ograve; essere raggiunto da Zurigo con la propria auto o con i mezzi pubblici. Arrivati a valle, si prende la funicolare a Sch\u0026ouml;negg per raggiungere la cima del monte.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Zugerberg im Winter","en":"The Zugerberg in Winter","fr":"Le Zugerberg en hiver","it":"Lo Zugerberg in inverno"},"textTeaser":{"de":"Der Zugerberg lockt mit Aktivit\u00e4ten wie Langlaufen, Schlitteln, Skifahren und Winterwandern.","en":"The Zugerberg attracts guests with downhill and cross-country skiing, tobogganing and winter hiking. ","fr":"Le Zugerberg est une destination privil\u00e9gi\u00e9e pour le ski de fond, la luge, le ski et les randonn\u00e9es.","it":"Lo Zugerberg attira con attivit\u00e0 come sci di fondo, slittino, sci ed escursioni invernali."},"detailedInformation":{"de":["Nahe bei Z\u00fcrich ","Langlaufen und Schlitteln","Naherholungsgebiet"],"en":["Close to Zurich ","Cross-country skiing and tobogganing ","Nearby recreation area"],"fr":["Pr\u00e8s de Zurich ","Ski de fond et luge ","Zone r\u00e9cr\u00e9ative"],"it":["Vicino a Zurigo ","Sci di fondo e slittino","Area ricreativa"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zugerberg_winter_1128x960.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_langlauf_zugerberg_1280x960_203140_0.jpg","caption":{"de":null,"en":"Langlauf Zugerberg","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zugerberg_tobogganing.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_loipen_zugerberg_1280x900_13439.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_zugerberg_13070.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-03-23T17:49","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Zug","postalCode":"6304","streetAddress":"An der Aa 6","telephone":"+41 41 711 53 76","email":"info@zbb.ch","url":"https:\/\/www.zbb.ch\/en\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.151333000000001,"longitude":8.5212389999999996},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"152812","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Ski Touring":{"swissId":"sui_011014"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Titlis im Winter","en":"Mt. Titlis in Winter","fr":"Le Titlis en hiver","it":"Il Titlis in inverno"},"disambiguatingDescription":{"de":"Der 3\u2019020 Meter hohe Berg Titlis ist eines der beliebtesten Ausflugs- und Wintersportziele in der Zentralschweiz.","en":"The 3,020m (9,908 ft) high Mt.Titlis is one of the most popular excursion and winter sports destinations in Central Switzerland. ","fr":"Le Titlis culmine \u00e0 3020 m et est l\u2019une des destinations les plus appr\u00e9ci\u00e9es pour les excursions et les sports d\u2019hiver en Suisse centrale.","it":"Alto 3.020 metri, il Titlis \u00e8 una delle mete escursionistiche e sportive pi\u00f9 amate della Svizzera Centrale."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIn knapp 69 Minuten ist der ber\u0026uuml;hmte Titlis von Z\u0026uuml;rich aus mit dem Auto zu erreichen. Auf der Grenze zwischen den Kantonen Bern und Obwalden gelegen, ist der Berg von Engelberg aus mit der Gondel erreichbar. In einer grossen Etappe f\u0026uuml;hrt die Seilbahn bis zur Bergstation Stand, von wo aus die G\u0026auml;ste auf die sich um 360\u0026deg; rotierende Luftseilbahn Titlis Rotair umsteigen k\u0026ouml;nnen.\u003Cp\u003EDer Gletscher, welcher in der Gegend der Einzige ist, ist ein ganzj\u0026auml;hriges Ausflugsziel. Das Panorama auf die umliegenden Berge ist atemberaubend. Auf dem Sessellift \u0026laquo;Ice Flyer\u0026raquo; k\u0026ouml;nnen G\u0026auml;ste \u0026uuml;ber den faszinierenden Gletscher schweben und diesen bestaunen. F\u0026uuml;r alle nicht schwindelfreie Besucher kann die massive Eismasse auch von unten betrachtet werden: Die Gletschergrotte, bestehend aus Millionen von kleinen, funkelnden Eiskristallen, befindet sich 20 Meter unterhalb der Gletscheroberfl\u0026auml;che. Eine weitere Besonderheit auf dem Titlis ist der \u0026laquo;Swiss Lion Shop\u0026raquo;, der h\u0026ouml;chstgelegene Uhren-Shop der Welt.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIm Winter gilt der Titlis als Ski- und Snowboard-Eldorado der Zentralschweiz. Die l\u0026auml;ngste Pistenabfahrt ist 12 Kilometer lang und erstreckt sich \u0026uuml;ber 2\u0026rsquo;000 H\u0026ouml;henmeter. 80 weitere Pistenkilometer sorgen f\u0026uuml;r viel Spass und Spannung. Weitere Winteraktivit\u0026auml;ten im Gebiet Titlis-Engelberg sind Schlitteln, Langlaufen, Winterwandern und Schneeschuhlaufen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEin weiterer H\u0026ouml;hepunkt ist die spektakul\u0026auml;re H\u0026auml;ngebr\u0026uuml;cke \u0026laquo;TITLIS Cliff Walk\u0026raquo; auf 3\u0026rsquo;041 Metern H\u0026ouml;he. Die Br\u0026uuml;cke ist 100 Meter lang und ist mit ungef\u0026auml;hr 150 Schritten zu \u0026uuml;berqueren. Der Spaziergang \u0026uuml;ber die Br\u0026uuml;cke ist gratis und wird f\u0026uuml;r viel Nervenkitzel sorgen.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnreisezeit vom Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E112 Minuten mit dem Zug\u003Cbr\u003E 69 Minuten mit dem Auto\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EGr\u0026ouml;sse\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E82 Pisten-Km\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.titlis.ch\/PDF\/TITLIS\/1%20Info\/Prospekte\/Destination\/Pistenplan\/Pistenplan_2022-23_final.pdf\u0022\u003EPistenplan\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnlagen\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E15\u0026nbsp;Lifte\u003Cbr\u003E 24\u0026nbsp;Pisten\u003Cbr\u003E 2 Schneeschuh-Trails\u003Cbr\u003E TITLIS Cliff Walk (H\u0026auml;ngebr\u0026uuml;cke)\u003Cbr\u003E Snowmobile Park\u003Cbr\u003E 2 Rodel-Pisten\u003Cbr\u003E Rutschpark\u003Cbr\u003E Gletschergrotte\u003Cbr\u003E Ice Flyer (Skilift \u0026uuml;ber den Gletscher)\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EBesonderheiten\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ETITLIS Cliff Walk\u003Cbr\u003E Ice Flyer\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EFrom Zurich, the famous Mt. Titlis can be reached in 69 minutes by car. Situated on the border between the cantons of Berne and Obwalden, the mountain can be accessed from Engelberg by aerial cableway. The main stage of the trip transports guests to the Stand top station, where they can then transfer to the Titlis Rotair cable car, which revolves 360\u0026deg; during the five-minute ride to the summit. The glacier \u0026ndash; the only one in the region \u0026ndash; is a popular excursion destination all year round. The panorama of the surrounding mountains is simply breathtaking. The Ice Flyer chairlift sweeps guests smoothly and safely over the imposing glacier, treating them to spectacular aerial views. Those who do not have a head for heights can inspect the mass of ice at close quarters from down below: the glacier cave, made up of millions of tiny, sparkling ice crystals, is located 20 meters (66 ft) below the surface of the glacier. Another unique feature on the Titlis is the Swiss Lion Shop, the highest-lying watch shop in the world.\u003Cp\u003EIn winter, Mt. Titlis is regarded as the skiing and snowboarding paradise of Central Switzerland. The longest downhill run is 12 km (7.5 miles) long and covers an altitude difference of 2,000 meters (6,560 ft). An additional 80 km of slopes offer plenty of fun and variety. Further winter activities in the Titlis-Engelberg ski area include tobogganing, cross-country skiing, winter hiking and snowshoe trekking.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EA further highlight is the spectacular TITLIS Cliff Walk suspension bridge at 3,041 meters (9,977 ft) above sea level. The bridge is 100 meters (328 ft) long and can be crossed in approximately 150 steps. The walk across the bridge is free and is guaranteed to set your pulse racing.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETravel time from Zurich Main Train Station\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E112 minutes by public transportation\u003Cbr\u003E 69 minutes by car\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESize\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E82km (51 miles) of pistes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.titlis.ch\/PDF\/TITLIS\/1%20Info\/Prospekte\/Destination\/Pistenplan\/Pistenplan_2022-23_final.pdf\u0022\u003EArea Map\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E15\u0026nbsp;mountain transport facilities\u003Cbr\u003E 24\u0026nbsp;ski pistes\u003Cbr\u003E 2 snowshoe-trails\u003Cbr\u003E TITLIS Cliff Walk (rope bridge)\u003Cbr\u003E Snowmobile park\u003Cbr\u003E 2 toboggan runs\u003Cbr\u003E Snowtubing park\u003Cbr\u003E Glacier grotto\u003Cbr\u003E Ice Flyer (mountain transport facilities over the glacier)\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESpecial features\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003EIce Flyer\u003Cbr\u003E TITLIS Cliff Walk\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDepuis Zurich, moins de 69 minutes en voiture suffisent pour atteindre le c\u0026eacute;l\u0026egrave;bre Titlis. \u0026Agrave; cheval sur les cantons de Berne et d\u0026rsquo;Obwald, le Titlis est accessible en t\u0026eacute;l\u0026eacute;cabine depuis Engelberg. La t\u0026eacute;l\u0026eacute;cabine met du temps \u0026agrave; monter jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; la station de Stand o\u0026ugrave; les visiteurs peuvent ensuite emprunter un t\u0026eacute;l\u0026eacute;ph\u0026eacute;rique, le Titlis Rotair, dont la cabine pivote sur 360\u0026deg;.\u003Cp\u003ELe seul glacier de la r\u0026eacute;gion est une destination appr\u0026eacute;ci\u0026eacute;e toute l\u0026rsquo;ann\u0026eacute;e. La vue sur les montagnes environnantes est hallucinante. Le t\u0026eacute;l\u0026eacute;si\u0026egrave;ge \u0026laquo;\u0026nbsp;Ice Flyer\u0026nbsp;\u0026raquo; permet aux visiteurs de survoler et admirer ce fascinant glacier. Ceux qui sont sujets au vertige pourront observer cette imposante masse de glace d\u0026rsquo;en bas. Une grotte glaciaire\u0026nbsp; compos\u0026eacute;e de millions de petits cristaux de glace brillants est situ\u0026eacute;e \u0026agrave; 20 m sous la surface glaciaire. Sur le Titlis est curieusement perch\u0026eacute;\u0026nbsp; le \u0026laquo;\u0026nbsp;Swiss Lion Shop\u0026nbsp;\u0026raquo;, le magasin de montres le plus \u0026eacute;lev\u0026eacute; du monde.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;hiver, le Titlis est un eldorado pour le ski et le snowboard en Suisse centrale. La descente la plus longue fait 12 kms et culmine \u0026agrave; 2000 m\u0026egrave;tres d\u0026rsquo;altitude. Les autres 80 kms de piste procurent aussi beaucoup d\u0026rsquo;excitation et de plaisir. II est \u0026eacute;galement possible de pratiquer d\u0026rsquo;autres activit\u0026eacute;s hivernales comme la luge, le ski de fond, la randonn\u0026eacute;e et les raquettes dans la r\u0026eacute;gion de Titlis-Engelberg.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUn autre point fort est le spectaculaire pont suspendu \u0026laquo;\u0026nbsp;TITLIS Cliff Walk\u0026nbsp;\u0026raquo; qui culmine \u0026agrave; 3041 m. Le pont est long de 100 m et il faut env.150 pas pour le traverser. La travers\u0026eacute;e du pont est gratuite et procure des \u0026eacute;motions fortes.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETemps de voyage depuis la gare centrale de Zurich\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E112 minutes en transports en commun\u003Cbr\u003E 69 minutes en voiture\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EDimension\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E82 km de pistes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.titlis.ch\/PDF\/TITLIS\/1%20Info\/Prospekte\/Destination\/Pistenplan\/Pistenplan_2022-23_final.pdf\u0022\u003EPlan des pistes\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E15\u0026nbsp;remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques\u003Cbr\u003E 24\u0026nbsp;pistes de ski\u003Cbr\u003E 2 randonn\u0026eacute;e en raquettes \u0026agrave; neige\u003Cbr\u003E TITLIS Cliff Walk (pont suspendu)\u003Cbr\u003E Snowmobil park\u003Cbr\u003E 2 pistes de luge\u003Cbr\u003E Snowtubing park\u003Cbr\u003E Glacier grotte\u003Cbr\u003E Ice Flyer (remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques sur le glacier)\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EParticularit\u0026eacute;\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003EIce Flyer\u003Cbr\u003E TITLIS Cliff Walk\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl famoso Titlis pu\u0026ograve; essere raggiunto in meno di 69 minuti di macchina da Zurigo. Per arrivare sulla montagna, situata al confine tra i cantoni di Berna e Obvaldo, si prende la cabinovia a Engelberg, che porta sino alla stazione a monte Stand, da cui si pu\u0026ograve; passare alla funivia Titlis Rotair, che gira su s\u0026eacute; stessa di 360\u0026deg;.\u003Cp\u003EIl ghiacciaio, l\u0026rsquo;unico della zona, \u0026egrave; una destinazione molto amata tutto l\u0026rsquo;anno. Il panorama sulle montagne circostanti \u0026egrave; incredibile. Grazie alla seggiovia Ice Flyer, \u0026egrave; possibile sorvolarlo e ammirarlo. Chi non ama l\u0026rsquo;altezza pu\u0026ograve; visitare la massa di ghiaccio anche da sotto: la grotta al suo interno, formata da milioni di piccoli cristalli di ghiaccio scintillanti, si trova 20 metri sotto la superficie del ghiacciaio. Un\u0026rsquo;altra peculiarit\u0026agrave; del Titlis \u0026egrave; lo Swiss Lion Shop, il negozio di orologi pi\u0026ugrave; in quota del mondo.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn inverno, il Titlis \u0026egrave; considerato il paradiso della Svizzera Centrale da chi ama sciare e praticare sport invernali. La discesa pi\u0026ugrave; lunga misura 12 chilometri e presenta un dislivello di 2.000 metri. Altri 80 chilometri di piste garantiscono divertimento e adrenalina. Ma nel comprensorio Titlis-Engelberg si possono fare tante altre cose, come corse in slittino, sci di fondo, trekking invernale e ciaspolate.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDa non dimenticare lo spettacolare ponte sospeso TITLIS Cliff Walk, a 3.041 metri di altitudine. Il ponte \u0026egrave; lungo 100 metri e pu\u0026ograve; essere attraversato con circa 150 passi. La passeggiata \u0026egrave; gratuita e promette brividi a profusione.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETempo di tragitto dalla Stazione Centrale di Zurigo\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E112 minuti con i transporti pubblici\u003Cbr\u003E 69 minuti di macchina\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EDimensione\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E82 km di piste\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.titlis.ch\/PDF\/TITLIS\/1%20Info\/Prospekte\/Destination\/Pistenplan\/Pistenplan_2022-23_final.pdf\u0022\u003EMappa delle piste\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EImpianti\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E15\u0026nbsp;skilift\u003Cbr\u003E 24\u0026nbsp;piste da sci\u003Cbr\u003E 2 \u0026nbsp;ciaspolate\u003Cbr\u003E TITLIS Cliff Walk (ponte sospeso)\u003Cbr\u003E Snowmobile park\u003Cbr\u003E 2 piste per slittini\u003Cbr\u003E Snowtubing park\u003Cbr\u003E Ghiacciaio grotta\u003Cbr\u003E Ice Flyer (skilift sopra il ghiacciaio)\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003EIce Flyer\u003Cbr\u003E TITLIS Cliff Walk\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Titlis im Winter","en":"Mt. Titlis in Winter","fr":"Le Titlis en hiver","it":"Il Titlis in inverno"},"textTeaser":{"de":"Der Titlis gilt als Highlight der Zentralschweiz und ist ein Muss f\u00fcr alle Outdoor-Begeisterte.","en":"Mt. Titlis is regarded as the highlight of Central Switzerland and is a must for all outdoor lovers. ","fr":"Le Titlis, point culminant de Suisse centrale, est incontournable pour les amateurs de plein air. ","it":"Il Titlis \u00e8 la perla della Svizzera Centrale, un must per chi ama l\u2019aria aperta."},"detailedInformation":{"de":["Ber\u00fchmter Schweizer Berg mit Gletscher","360\u00b0 rotierende Luftseilbahn Titlis Rotair","H\u00e4ngebr\u00fccke Titlis Cliff Walk"],"en":["Famous Swiss mountain with glacier","Titlis Rotair 360\u00b0 revolving cable car","Titlis Cliff Walk suspension bridge"],"fr":["Fameuse montagne suisse avec glacier","T\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique \u00e0 cabine tournante \u00e0 360\u00b0 Titlis Rotair","Pont suspendu Titlis Cliff Walk"],"it":["Famosa montagna svizzera con ghiacciaio","Titlis Rotair: funivia che gira di 360\u00b0","Ponte tibetano Titlis Cliff Walk"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_tours_titlis_bos_07.jpg","caption":{"de":"Titlis Cliff Walk \u2013 die h\u00f6chstgelegene H\u00e4ngebr\u00fccke Europas","en":"Titlis Cliff Walk \u2013 the Highest Suspension Bridge in Europe","fr":"Titlis Cliff Walk \u2013 le plus haut pont suspendu d\u0027Europe","it":"Titlis Cliff Walk \u2013 il ponte sospeso pi\u00f9 elevato d\u0027Europa"}},"price":{"de":"\u003Cp\u003EBahnfahrt, Engelberg \u2013 Titlis: Retourfahrt CHF 96\u003Cbr\u003EIce Flyer: CHF 12\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ETrain journey, Engelberg\u2013Titlis: CHF 96\u003Cbr \/\u003E\r\nIce Flyer: CHF 12\u003C\/p\u003E\r\n","fr":"\u003Cp\u003ETrajet Engelberg \u2013 Titlis (aller et retour) : CHF 96\u003Cbr \/\u003E\r\nIce Flyer : CHF 12\u003C\/p\u003E\r\n","it":"\u003Cp\u003ECorsa in funivia, andata e ritorno Engelberg-Titlis: CHF 96\u003Cbr \/\u003E\r\nIce Flyer: CHF 12\u003C\/p\u003E\r\n"},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_skifahren_titlis_winter_1280x960_4226.jpg","caption":{"de":"Schneeplausch auf dem Titlis","en":"Skiing on Mt. Titlis","fr":"Ski au Titlis","it":"Sciare sul Titlis"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_Titlis_Winter_1280x960px_4227.jpg","caption":{"de":"Titlis","en":"Titlis","fr":"Titlis","it":"Titlis"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zuerich_engelberg_titlis_panorama_1280x960_9320.jpg","caption":{"de":"Titlis im Winter","en":"Titlis in Winter","fr":"Titlis en hiver","it":"Titlis in inverno"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_Titlis_Winter_1280x960px_4243.jpg","caption":{"de":"Titlis","en":"Titlis","fr":"Titlis","it":"Titlis"}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EBergbahn\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Erste Bergfahrt ab Engelberg bis Titlis: 8.30 Uhr\u003Cbr\u003E Letzte Bergfahrt vom Titlis nach Engelberg 17.00 Uhr\u003Cbr\u003E Schlitteln ist von 9.00 bis 16.30 Uhr m\u0026ouml;glich\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAerial cableway\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E First ascent from Engelberg to Titlis: 8.30am\u003Cbr\u003E Last ascent from Titlis to Engelberg: 5.00pm\u003Cbr\u003E Sledding is possible from 9.00am to 4:30pm\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERemont\u0026eacute;e m\u0026eacute;canique\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E 08h30\u0026nbsp;: premi\u0026egrave;re remont\u0026eacute;e d\u0026rsquo;Engelberg \u0026agrave; Titlis\u003Cbr\u003E 17h00\u0026nbsp;: derni\u0026egrave;re descente de Titlis \u0026agrave; Engelberg\u003Cbr\u003E 09h00 \u0026agrave; 16h30: la luge est possible\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EFerrovia di montagna\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E Prima corsa da Engelberg al Titlis: ore 08.30\u003Cbr\u003E Ultima corsa dal Titlis a Engelberg: ore 17.00\u003Cbr\u003E La slitta \u0026egrave; possibile dalle 09.00 alle 16.30 ore\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Engelberg","postalCode":"6390","streetAddress":"Gerschnistrasse 12","telephone":"+41 41 639 50 50 ","email":"titlis@titlis.ch","url":"https:\/\/www.titlis.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":46.816867999999999,"longitude":8.3971300000000006},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"152158","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Der Pilatus im Winter","en":"Mt. Pilatus in Winter","fr":"Le Pilate en hiver","it":"Il Pilatus in inverno"},"disambiguatingDescription":{"de":"Fantastischer Weitblick, zahlreiche Bewegungsm\u00f6glichkeiten und wundervolle Bergluft: Kein Wunder, ist der Pilatus ein beliebtes Ausflugsziel.","en":"A fantastic panorama, numerous activity options and clean mountain air \u2013 it is no wonder that Mt. Pilatus is a popular excursion destination.","fr":"Le panorama fantastique, l\u2019air pur de la montagne et les diverses possibilit\u00e9s d\u2019exercice physique font du Pilate une destination tr\u00e8s populaire.","it":"Una vista incredibile, tante attivit\u00e0 tra cui scegliere e aria di montagna: non c\u2019\u00e8 da stupirsi che il Pilatus sia una meta tanto amata."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDa staunt Gross und Klein, wenn es mit der steilsten Zahnradbahn der Welt langsam in die H\u0026ouml;he geht. Aber auch eine Fahrt mit einer der zwei Luftseilbahnen macht Freude. Wie auch immer man auf den Pilatus kommt: oben angekommen, ist das Staunen l\u0026auml;ngst nicht vorbei, daf\u0026uuml;r sorgt das eindr\u0026uuml;ckliche Panorama und die zauberhafte Winterwelt.\u003Cp\u003ENat\u0026uuml;rlich darf man sich hinsetzen, etwas Warmes trinken und den Rundumblick geniessen. Oder aber man saust jauchzend zu Tale \u0026ndash; mit einem Rodelschlitten, Bob oder Airboard. Das Gebiet eignet sich auch gut f\u0026uuml;r eine Winterwanderung oder einen romantischen Winterspaziergang. Und wenn der Hunger \u0026uuml;berhandnimmt, warten sieben Restaurants, um die G\u0026auml;ste zu verw\u0026ouml;hnen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDie Zahnradbahn ist von ca. Anfang \/ Mitte Mai bis November in Betrieb.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EVisitors of all ages are amazed when the steepest cog railway in the world slowly embarks on its journey up the mountain. But a trip on one of the two aerial cableways is also an exciting experience. No matter how you travel up Mt. Pilatus, once you get to the top the amazement continues as you take in the spectacular panorama and enchanting winter world.\u003Cp\u003EOf course, you can sit down, have something warm to drink and delight in the breathtaking view. Or else you can race down the mountainside on a toboggan, minibob or airboard, whooping along the way. The region is also ideal for a winter hike or a romantic winter walk. And when hunger pangs set in, there are seven restaurants just waiting to spoil guests with their culinary delights.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe cogwheel railway operates from beginning \/ mid-May until November.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EPetits et grands s\u0026rsquo;\u0026eacute;merveillent lorsque le train \u0026agrave; cr\u0026eacute;maill\u0026egrave;re le plus pentu du monde leur fait gagner de la hauteur. Cependant, une mont\u0026eacute;e en t\u0026eacute;l\u0026eacute;cabine ou t\u0026eacute;l\u0026eacute;ph\u0026eacute;rique garantit \u0026eacute;galement du plaisir. Quelle que soit la mani\u0026egrave;re choisie pour arriver au Pilate, une fois en haut, les visiteurs continuent \u0026agrave; s\u0026rsquo;\u0026eacute;merveiller devant un panorama impressionnant dans ce monde hivernal enchanteur.\u003Cp\u003EVous installer confortablement pour savourer une boisson chaude en admirant la vue splendide ou d\u0026eacute;valer la pente en luge, bob ou airboard \u0026ndash; vous avez le choix. La r\u0026eacute;gion se pr\u0026ecirc;te \u0026eacute;galement \u0026agrave; des sports d\u0026rsquo;hiver comme du trekking sorties ou des promenades hivernales romantiques. Et lorsque l\u0026rsquo;air frais creuse l\u0026rsquo;app\u0026eacute;tit, sept restaurants sont \u0026agrave; votre disposition.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe train \u0026agrave; cr\u0026eacute;maill\u0026egrave;re fonctionne depuis le d\u0026eacute;but \/ mi-mai jusqu\u0027\u0026agrave; novembre.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGrandi e piccoli restano a bocca aperta quando la cremagliera pi\u0026ugrave; ripida del mondo inizia a salire verso l\u0026rsquo;alto. Ma anche una corsa con una delle due funivie \u0026egrave; molto suggestiva. In realt\u0026agrave;. non importa come si arrivi sul Pilatus: una volta in vetta, l\u0026rsquo;incredibile vista e i paesaggi invernali da cartolina regalano ancora pi\u0026ugrave; stupore.\u003Cp\u003EChi lo desidera pu\u0026ograve; sedersi, bere qualcosa di caldo e godersi il panorama. I pi\u0026ugrave; attivi, invece, possono sfrecciare a valle in slittino, bob o airboard. La regione \u0026egrave; ideale per altre discipline invernali, come il trekking o romantiche passeggiate invernali. Quando viene fame, si pu\u0026ograve; scegliere tra sette ristoranti, che non aspettano altro che viziare i loro ospiti.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa ferrovia a cremagliera viaggia da inizio \/ met\u0026agrave; maggio fino a novembre.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Pilatus im Winter","en":"Pilatus in Winter","fr":"Le Pilate en hiver","it":"Il Pilatus in inverno"},"textTeaser":{"de":"Auf 2132 Metern \u00fcber Meer wartet eine Winteridylle mit zahlreichen M\u00f6glichkeiten.","en":"A winter idyll with numerous activity options awaits at 2,132m (6,995ft) above sea level.","fr":"A 2132 m\u00e8tres d\u2019altitude une idylle hivernale pleine d\u2019attractions vous attend.","it":"A 2.132 metri s.l.m. ti aspetta un idillio invernale con tante proposte imperdibili."},"detailedInformation":{"de":["Eindr\u00fcckliches Panorama","Rodeln, Bobfahren oder Airboarden","Winterwanderwege"],"en":["Impressive panorama","Tobogganing, bobsledding, and airboarding","Winter hiking trails"],"fr":["Panorama impressionnant","Pratiquer la luge, le bob ou l\u2019airboard","Sentiers de randonn\u00e9e hivernaux"],"it":["Panorama incantevole","Slittini, bob o airboard","Sentieri escursionistici invernali"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_pilatus_im_winter_12046.jpg","caption":{"de":"Pilatus im Winter","en":"Pilatus in winter","fr":"Pilatus en hiver","it":"Pilatus in inverno"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_pilatus_im_winter_12031.jpg","caption":{"de":"Seilbahn bis zur Mittelstation","en":"Cable car up to the middle station","fr":"T\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique \u00e0 la station interm\u00e9diaire","it":"Funivia alla stazione intermedia"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_pilatus_im_winter_12047.jpg","caption":{"de":"Wundersch\u00f6ne Aussicht \u00fcber die Stadt Luzern","en":"Amazing panorama over the city of Lucerne","fr":"Incroyable panorama sur la ville de Lucerne","it":"Panorama mozzafiato sulla citt\u00e0 di Lucerna"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_pilatus_im_winter_12041.jpg","caption":{"de":"Haben Sie Spass im Schneeparadies Pilatus","en":"Have fun in the snowparadise Pilatus!","fr":"Amusez-vous dans le paradis de la neige Pilate","it":"Buon divertimento nella neve paradiso Pilato"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_pilatus_im_winter_12043.jpg","caption":{"de":"Winterwandern, Schneeschuhtouren oder ein romantischer Winterspaziergang","en":"Winter hiking, snowshoe trekking or enjoying a romantic winter walk","fr":"Trekking, des sorties en raquettes \u00e0 neige ou des promenades hivernales romantiques","it":"Trekking, le ciaspolate o romantiche passeggiate invernali"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_pilatus_im_winter_12044.jpg","caption":{"de":"Zahlreiche Bewegungsm\u00f6glichkeiten","en":"Numerous activity options","fr":"Diverses possibilit\u00e9s d\u2019exercice physique","it":"Tante attivit\u00e0 tra cui scegliere"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_pilatus_im_winter_12045.jpg","caption":{"de":"Bleiben Sie eine Nacht auf dem Gipfel des Pilatus","en":"Stay one night at the top of pilatus","fr":"S\u00e9journez une nuit au sommet du Pilate","it":"Una notte nella parte superiore di Pilatus"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_pilatus_im_winter_12046.jpg","caption":{"de":"Pilatus im Winter","en":"Pilatus in winter","fr":"Pilatus en hiver","it":"Pilatus in inverno"}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Kriens","postalCode":"6010","streetAddress":"Schlossweg 1","telephone":"+41 41 329 11 11","email":"info@pilatus.ch","url":"https:\/\/www.pilatus.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.030436000000002,"longitude":8.2779520000000009},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"151909","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Ice Skating":{"swissId":"sui_011004"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Einsiedeln im Winter","en":"Einsiedeln in Winter","fr":"Einsiedeln en hiver","it":"Einsiedeln in inverno"},"disambiguatingDescription":{"de":"Eine zauberhafte Winterwelt rund um das ber\u00fchmte Kloster bietet unz\u00e4hlige Aktivit\u00e4ten. In dieser Region wird es nie langweilig.","en":"An enchanting winter world surrounding the famous Einsiedeln Abbey offers a host of activities. You will never get bored in this region.","fr":"Le c\u00e9l\u00e8bre couvent et son magique monde hivernal offrent de nombreuses activit\u00e9s. Dans cette r\u00e9gion, on ne s\u2019ennuie jamais.","it":"La magica cornice invernale che abbraccia la famosa abbazia propone tantissime attivit\u00e0. In questa regione non ci si annoia mai."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EMit dem Schlitten den Berg hinabsausen, w\u0026auml;hrend das Herz klopft und der Blick zwischen der Rodelpiste und dem bezaubernden Panorama ringsum hin und her pendelt \u0026ndash; Im Winter ist die Region Einsiedeln traumhaft sch\u0026ouml;n. Und auch wer nicht gerne schlittelt, kommt auf seine Kosten: Weitere Wintersportarten wie Skifahren, Eislaufen, Langlaufen oder Winterwandern sind hier m\u0026ouml;glich, aber auch Badevergn\u0026uuml;gen und Wellness oder kulturelle Unternehmungen vers\u0026uuml;ssen die Wintertage in Einsiedeln.\u003Cp\u003ENeben der beeindruckenden Landschaft rund um das Dorf Einsiedeln fasziniert nat\u0026uuml;rlich das ber\u0026uuml;hmte Kloster Einsiedeln viele G\u0026auml;ste \u0026ndash; es ist der meistbesuchte und beliebteste Wallfahrtsort der Schweiz.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ERace down the mountainside on a toboggan, with your heart beating and your eyes constantly moving between the toboggan track and the spectacular panorama all around \u0026ndash; in winter, the Einsiedeln region is truly magical.\u0026nbsp; And if tobogganing is not your thing, you are sure to find another activity to your liking \u0026ndash; such as downhill skiing, cross-country skiing, ice skating or winter hiking, as well as bathing and wellness or cultural events.\u003Cp\u003EBesides the impressive scenery around the village of Einsiedeln, its famous monastery attracts a great many people \u0026ndash; it is the most visited and popular pilgrimage destination in Switzerland.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EAventurez-vous dans une descente en luge qui fait battre la chamade \u0026agrave; votre c\u0026oelig;ur et osciller vos yeux entre la piste et le panorama enchanteur qui vous entoure\u0026nbsp;: la r\u0026eacute;gion d\u0026rsquo;Einsiedeln vous d\u0026eacute;voile sa beaut\u0026eacute; hivernale. Si vous n\u0026rsquo;aimez pas la luge, vous vous amuserez \u0026agrave; pratiquer d\u0026rsquo;autres sports d\u0026rsquo;hiver comme le ski, le patinage, le ski de fond ou la randonn\u0026eacute;e, \u0026agrave; vous adonner aux plaisirs de la baignade et du bien-\u0026ecirc;tre ou \u0026agrave; faire des d\u0026eacute;couvertes culturelles.\u003Cp\u003EBien \u0026eacute;videmment, outre le paysage impressionnant aux environs de la ville, les visiteurs seront fascin\u0026eacute;s \u0026eacute;galement par le c\u0026eacute;l\u0026egrave;bre couvent d\u0026rsquo;Einsiedeln, le lieu de p\u0026egrave;lerinage le plus populaire et le plus fr\u0026eacute;quent\u0026eacute; de Suisse.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ESfrecciare gi\u0026ugrave; per la montagna con lo slittino, mentre il cuore batte all\u0026rsquo;impazzata e lo sguardo passa dalla pista all\u0026rsquo;incantevole panorama circostante: in inverno, la Regione di Einsiedeln \u0026egrave; incredibilmente bella. Anche chi non ama le corse in slittino trova proposte interessanti, come sci, pattinaggio su ghiaccio, sci di fondo o escursioni invernali, ma anche terme e wellness o eventi culturali, che allietano le giornate fredde in questa localit\u0026agrave;.\u003Cp\u003EOltre al suggestivo paesaggio che circonda il comune di Einsiedeln, anche la famosa abbazia conquista gli ospiti ed \u0026egrave; la meta di pellegrinaggio pi\u0026ugrave; visitata e amata della Svizzera.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Einsiedeln im Winter","en":"Einsiedeln in Winter","fr":"Einsiedeln en hiver","it":"Einsiedeln in inverno"},"textTeaser":{"de":"Wer frische, klare Luft und idyllische Landschaften sucht, wird hier im Kanton Schwyz f\u00fcndig.","en":"Those seeking fresh, clean air and idyllic landscape will find what they are looking for here.","fr":"En qu\u00eate d\u2019air frais et de paysages idylliques ? Le canton de Schwyz vous attend.","it":"Chi cerca aria frizzante e paesaggi idilliaci li trova qui nel Canton Svitto."},"detailedInformation":{"de":["Charmantes Skigebiet ","Winterwandern ","Schlittschuhlaufen, Langlauf oder Schlitteln m\u00f6glich"],"en":["Charming skiing area ","Winter hiking ","Skating, cross-country skiing, or tobogganing possible"],"fr":["Domaine skiable attractif ","Randonn\u00e9es hivernales ","Possibilit\u00e9s de patinage, ski de fond et luge "],"it":["Affascinante comprensorio sciistico","Escursioni invernali","Pattinaggio su ghiaccio, sci di fondo, slittino"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_ausfluege_einsiedeln_02.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_ausfluege_einsiedeln_01_0.jpg","caption":{"de":"Eine zauberhafte Winterwelt","en":"An enchanting winter world","fr":"Le magique monde hivernal","it":"La magica cornice invernale"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_ausfluege_einsiedeln_02_0.jpg","caption":{"de":"Im Winter ist die Region Einsiedeln traumhaft sch\u00f6n","en":"In winter, the Einsiedeln region is truly magical","fr":"La r\u00e9gion d\u2019Einsiedeln vous d\u00e9voile sa beaut\u00e9 hivernale","it":"In inverno, la Regione di Einsiedeln \u00e8 incredibilmente bella"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_ausfluege_einsiedeln_03_0.jpg","caption":{"de":"Skifahren, Eislaufen, Langlaufen oder Winterwandern","en":"Downhill skiing, cross-country skiing, ice skating or winter hiking","fr":"Le ski, le patinage, le ski de fond ou la randonn\u00e9e","it":"Pattinaggio su ghiaccio, sci di fondo o escursioni invernali"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_ausfluege_einsiedeln_04_0.jpg","caption":{"de":"Beeindruckende Landschaft","en":"Impressive scenery around the village","fr":"Le paysage impressionnant","it":"Al suggestivo paesaggio "}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_ausfluege_einsiedeln_05_0.jpg","caption":{"de":"Sportliche Aktivit\u00e4ten ausprobieren oder Erholung finden","en":"Pursue sporting activities or relax in the winter landscape","fr":"Pursue sporting activities or relax in the winter landscape","it":"Praticare sport o concedersi un po\u2019 di relax tra paesaggi invernali"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_einsiedeln_11992.jpg","caption":{"de":"Winterliche Landschaft","en":"Winter landscape","fr":"Paysage hivernal","it":"Paesaggi invernali"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_langlauf_einsiedeln_1600x900.jpg","caption":{"de":"Langlauf","en":"Einsiedeln","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Einsiedeln","postalCode":"8840","streetAddress":"","telephone":"+41 55 418 44 88","email":"info@eyz.swiss","url":"https:\/\/www.eyz.swiss\/de"},"geoCoordinates":{"latitude":47.128610000000002,"longitude":8.7500300000000006},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"151615","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Ski Touring":{"swissId":"sui_011014"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Stoos-Fronalpstock im Winter","en":"Stoos-Fronalpstock in Winter","fr":"Stoos-Fronalpstock en hiver","it":"Stoos-Fronalpstock in inverno"},"disambiguatingDescription":{"de":"Eine Region in der Innerschweiz, wo sich Naturgenuss und Bewegungsdrang ideal vereinen lassen.","en":"A region in Central Switzerland where the enjoyment of nature and the urge to be active can be ideally combined.","fr":"Une r\u00e9gion de la Suisse centrale o\u00f9 l\u2019on peut id\u00e9alement r\u00e9unir les joies de la nature et le besoin de se d\u00e9penser.","it":"Una regione della Svizzera interna dove natura e movimento si fondono in un tutt\u2019uno armonioso."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EEs knirscht unter den F\u0026uuml;ssen, rundherum glitzert alles, und die k\u0026uuml;hle Bergluft tut gut. Eine Winterwanderung oder eine Schneeschuhtour in diesem Gebiet ist aus vielerlei Hinsicht empfehlenswert, besonders aber wegen des wundervollen Panoramas. Naturliebhaber:innen schwelgen hier im Gl\u0026uuml;ck, aber auch Fans von sportlichen Aktivit\u0026auml;ten kommen nicht zu kurz.\u003Cp\u003ESkifahren, Snowboarden, Schlitteln, Airboarden, Wandern, Langlaufen, Skitouren, Schneeschuhlaufen und einiges mehr ist m\u0026ouml;glich. Und weil Bewegung an der frischen Luft bekanntlich besonders hungrig macht, gibt es auch besonders leckere Speisen im Gipfelrestaurant.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EAnreisezeit vom Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E102\u0026nbsp;Minuten mit dem Zug\u003Cbr\u003E54\u0026nbsp;Minuten mit dem Auto\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EGr\u0026ouml;sse\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E35 Pisten-Km\u003Cbr\u003EPistenplan\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EAnlagen\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E8 Lifte\u003Cbr\u003E9 Pisten\u003Cbr\u003E1 Kinderland mit Zauberteppich\u003Cbr\u003E1 Fun Park\u003Cbr\u003E1 Rodel-Piste\u003Cbr\u003E1 Airboard-Piste\u003Cbr\u003E3 Langlauf-Loipen\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EBesonderheiten\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ESkifahren, Snowboarden, Schlitteln, Airboarden, Wandern, Langlaufen, Skitouren, Schneeschuhlaufen und einiges mehr ist m\u0026ouml;glich.\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe snow crunches under your feet, the surrounding landscape is glittering, and the mountain air makes you feel invigorated. A winter hike or a snowshoe trail in this region is recommended for many reasons, but in particular because of the spectacular panorama. Nature lovers are in seventh heaven here \u0026ndash; but sports enthusiasts are well catered for, too.\u003Cp\u003EDownhill and cross-country skiing, snowboarding, tobogganing, airboarding, ski touring, snowshoeing and hiking \u0026ndash; all of this and more is possible here. And because being active outside in the fresh air is known to make you particularly hungry, the summit restaurant serves extremely tasty dishes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETravel time from Zurich Main Train Station\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E102 minutes by public transportation\u003Cbr\u003E54\u0026nbsp;minutes by car\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESize\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E35km (22 miles) of pistes\u003Cbr\u003EArea Map\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E8 mountain transport facilities\u003Cbr\u003E9 ski pistes\u003Cbr\u003E1 kids park\u003Cbr\u003E1 fun park\u003Cbr\u003E1 toboggan run\u003Cbr\u003E1 airboard run\u003Cbr\u003E3 cross-country ski trails\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESpecial features\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003EDownhill and cross-country skiing, snowboarding, tobogganing, airboarding, ski touring, snowshoeing and hiking \u0026ndash; all of this and more is possible here.\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe sol craque sous les pas, tout scintille autour et l\u0026rsquo;air frais de la montagne revigore. Nous vous conseillons une excursion hivernale dans cette belle r\u0026eacute;gion pour tout un tas de raisons et notamment pour le magnifique panorama. Ici les amoureux de la nature trouveront leur bonheur, mais les fans de sports ne seront pas pour autant oubli\u0026eacute;s.\u003Cp\u003EVous pourrez pratiquer ski, snowboard, luge, airboard, excursions \u0026agrave; pied, ski de fond, randonn\u0026eacute;es \u0026agrave; ski, raquette \u0026agrave; neige et bien plus encore. De plus, le restaurant en altitude propose des plats d\u0026eacute;licieux \u0026agrave; tous ceux que l\u0026rsquo;air frais aura mis en app\u0026eacute;tit.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETemps de voyage depuis la gare centrale de Zurich\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E102 minutes en transports en commun\u003Cbr\u003E54\u0026nbsp;minutes en voiture\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EDimension\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E35 km de pistes\u003Cbr\u003EPlan des pistes\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E8 remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques\u003Cbr\u003E9 pistes de ski\u003Cbr\u003E1 funpark pour familles\u003Cbr\u003E1 funpark\u003Cbr\u003E1 piste de luge\u003Cbr\u003E1 piste d\u0026rsquo;airboard\u003Cbr\u003E3 pistes de ski de fond\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EParticularit\u0026eacute;\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ESki, snowboard, luge, airboard, excursions \u0026agrave; pied, ski de fond, randonn\u0026eacute;es \u0026agrave; ski, raquette \u0026agrave; neige et bien plus encore\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa neve scricchiola sotto i piedi, intorno tutto luccica e la fresca aria di montagna fa bene a mente e corpo. Un\u0026rsquo;escursione invernale in questa regione \u0026egrave; ideale per tante ragioni, prima fra tutte i suoi meravigliosi panorami. Gli amanti della natura sono al settimo cielo qui, proprio come gli appassionati di attivit\u0026agrave; sportive.\u003Cp\u003EIl comprensorio propone sci, snowboard, slittino, airboard, trekking, sci di fondo, tour sciistici, racchetta da neve e molto altro ancora. E, dato che muoversi al freddo mette un grande appetito, niente di meglio che rifocillarsi al ristorante in vetta con i suoi deliziosi piatti.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETempo di tragitto dalla Stazione Centrale di Zurigo\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E102 minuti con i transporti pubblici\u003Cbr\u003E54\u0026nbsp;minuti di macchina\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EDimensione\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E35 km di piste\u003Cbr\u003EMappa delle piste\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EImpianti\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E8 skilift\u003Cbr\u003E9 piste da sci\u003Cbr\u003E1 fun park per famiglie\u003Cbr\u003E1 fun park\u003Cbr\u003E1 pista per slittini\u003Cbr\u003E1 pista per airboard\u003Cbr\u003E3 piste per lo sci di fondo\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ESci, snowboard, slittino, airboard, trekking, sci di fondo, tour sciistici, racchetta da neve e molto altro ancora.\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Stoos-Fronalpstock im Winter","en":"Stoos-Fronalpstock in Winter","fr":"Stoos-Fronalpstock en hiver","it":"Stoos-Fronalpstock in inverno"},"textTeaser":{"de":"Ob mit der Standseilbahn oder per Luftseilbahn: Je h\u00f6her man kommt, desto gr\u00f6sser wird das Staunen.","en":"Whether by funicular or cable car: the higher you go, the more amazing the view.","fr":"Que ce soit en funiculaire ou en t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique : plus on monte, plus l\u2019\u00e9merveillement grandit.","it":"Che si scelga la funicolare o la funivia, pi\u00f9 in alto si arriva pi\u00f9 la vista \u00e8 spettacolare."},"detailedInformation":{"de":["Skigebiet nahe Z\u00fcrich","Wundervolles Panorama","Winterwanderwege, Schlittelbahnen und mehr"],"en":["Skiing area near Zurich","Wonderful panorama","Winter hiking paths, toboggan runs, and more"],"fr":["Domaine de ski pr\u00e8s de Zurich","Magnifique panorama","Sentiers de randonn\u00e9e d\u2019hiver, pistes de luge et plus"],"it":["Comprensorio sciistico vicino a Zurigo","Panorama meraviglioso","Sentieri invernali, piste per slittini e altro"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"537615757","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_stoos_1_0.jpg","caption":{"de":"Stoos","en":"Stoos","fr":"Stoos","it":"Stoos"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_stoos_im_winter_12863.jpg","caption":{"de":"Stoos, Langlaufloipen","en":"Stoos, cross-country skiing","fr":"Stoos, faire de la luge","it":"Stoos, sci di fondo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_stoss_winter_01_0.jpg","caption":{"de":"Skifahren, Snowboarden, Schlitteln, Airboarden, Wandern, Langlaufen, Skitouren und einiges mehr ist m\u00f6glich","en":"Downhill and cross-country skiing, snowboarding, tobogganing, airboarding, ski touring and hiking","fr":"Vous pourrez pratiquer ski, snowboard, luge, airboard, excursions \u00e0 pied, ski de fond, randonn\u00e9es \u00e0 ski et bien plus encore","it":"Il comprensorio propone sci, snowboard, slittino, airboard, trekking, sci di fondo, tour sciistici e molto altro ancora"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_stoos_2_0.jpg","caption":{"de":"Stoos","en":"","fr":"Stoos","it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_stoos_3_0.jpg","caption":{"de":"Stoos","en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_stoss_im_winter_14075.jpg","caption":{"de":"Fronalpstock","en":"Fronalpstock","fr":"Fronalpstock","it":"Fronalpstock"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_stoos_winter_14077.jpg","caption":{"de":"","en":"Airboarden","fr":"Airborden","it":"Airborden"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_stoos_schlitteln_1280x960_27469.jpg","caption":{"de":"Rodeln auf dem Stoos","en":"Tobogganing on the Stoos","fr":"Faire de la luge \u00e0 Stoos","it":"In slittino sullo Stoos"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_stoos_winter_skifahren_1280x960_27453.jpg","caption":{"de":"Stoos, Sessellift","en":"Stoos, chairlift","fr":"Stoos, t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge","it":"Stoos, seggiovia"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_stoos_winter_skifahren_1280x960_27458.jpg","caption":{"de":"Stoos, Skifahren","en":"Stoos, skiing","fr":"Stoos, ski","it":"Stoos, sciare"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_stoos_winter_skifahren_1280x960_27470.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie saisonalen \u0026Ouml;ffnungszeiten der Bahnen und Freizeiteinrichtungen k\u0026ouml;nnen der \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.stoos.ch\/de\/pages\/betriebsinfo-winter\u0022\u003EWebsite\u003C\/a\u003E entnommen werden.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe seasonal opening hours of the railways and leisure facilities can be found on the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.stoos.ch\/en\/pages\/operating-info-winter\u0022\u003Ewebsite\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes horaires d\u0027ouverture saisonniers des remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques et des installations de loisirs sont disponibles sur le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.stoos.ch\/en\/pages\/operating-info-winter\u0022\u003Esite web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli orari stagionali di apertura delle funivie e delle strutture ricreative sono disponibili sul \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.stoos.ch\/en\/pages\/operating-info-winter\u0022\u003Esito web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Stoos","postalCode":"6433","streetAddress":"Stoosplatz 1","telephone":"+41 41 818 08 08","email":"info@stoos.ch","url":"https:\/\/www.stoos.ch\/de\/"},"geoCoordinates":{"latitude":46.977772000000002,"longitude":8.6676029999999997},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"150976","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Ice Skating":{"swissId":"sui_011004"},"Wellness":{"swissId":""},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Rigi im Winter","en":"Rigi in Winter","fr":"Rigi en hiver","it":"Rigi in inverno"},"disambiguatingDescription":{"de":"Perfekte Wintertage auf einem der sch\u00f6nsten Berge der Schweiz: Die Rigi heisst nicht zuf\u00e4llig \u00abK\u00f6nigin der Berge\u00bb.","en":"Perfect winter days on one of Switzerland\u2019s most beautiful mountains: it is not without reason that the Rigi is known as the \u201cQueen of the Mountains\u201d.","fr":"De superbes journ\u00e9es d\u2019hiver sur l\u2019une des plus belles montagnes de Suisse : ce n\u2019est pas par hasard qu\u2019on appelle le Rigi la reine des montagnes.","it":"Giornate invernali perfette su una delle montagne pi\u00f9 belle della Svizzera: il Rigi non si chiama \u201cLa regina delle montagne\u201d a caso."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDer Schnee glitzert, die Luft ist frisch und k\u0026uuml;hl, die Sonne w\u0026auml;rmt. Einmal tief Luft holen \u0026ndash; und los geht\u0026rsquo;s. Ob schwungvoll mit Ski oder Snowboard, ob rasant mit einem Schlitten oder gem\u0026uuml;tlich beim Schneeschuhlaufen oder Winterwandern: Auf der Rigi findet jeder die passende Winteraktivit\u0026auml;t.\u003Cp\u003ENat\u0026uuml;rlich kann man auch einfach mit einer der Bergbahnen hinauffahren und das herrliche Panorama und die H\u0026ouml;henluft geniessen. Und wenn der Magen knurrt, gibt es gen\u0026uuml;gend M\u0026ouml;glichkeiten, ihn ruhigzustellen \u0026ndash; beispielsweise mit einem typischen Schweizer K\u0026auml;segericht, dem Fondue.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnreisezeit vom Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E90 Minuten mit dem Zug\u003Cbr\u003E85 Minuten mit dem Auto\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EGr\u0026ouml;sse\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E35 Pisten-Km\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.siscontrol.ch\/v007\/sismap\/rigi\/0?season=2\u0026amp;hide=,customicon,poi\u0022\u003EPistenplan\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnlagen\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E9 Lifte\u003Cbr\u003E10 Pisten\u003Cbr\u003E6 Schneeschuh-Trails\u003Cbr\u003E2 Langlaufpisten\u003Cbr\u003E6 Schlittel-Pisten\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe snow is glistening, the air is fresh and cold, the sun radiates a certain warmth. You take a deep breath \u0026ndash; and then off you go. Whether with energetic swings on skis or snowboard, at high speed on a toboggan, or at a leisurely pace on a snowshoe trek or winter hike: on the Rigi, everyone can find a suitable winter activity.\u003Cp\u003EOf course, you can also simply travel up to the heights on one of the mountain railways or cableways, and enjoy the breathtaking panorama and invigorating air at the summit. And when your stomach starts to rumble, there are sufficient ways of satisfying it \u0026ndash; such as with the typical Swiss cheese specialty, fondue.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETravel time from Zurich Main Train Station\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E90 minutes by public transport\u003Cbr\u003E85 minutes by car\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESize\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E35 km (22 miles) of pistes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.siscontrol.ch\/v007\/sismap\/rigi\/0?season=2\u0026amp;hide=,customicon,poi\u0022\u003EArea map\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E9\u0026nbsp;mountain transport facilities\u003Cbr\u003E10 ski pistes\u003Cbr\u003E6 snowshoe trails\u003Cbr\u003E2 cross-country skiing trails\u003Cbr\u003E6 toboggan run\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELa neige brille sous le soleil qui chauffe la peau, l\u0026rsquo;air est frais et pur. On respire profond\u0026eacute;ment et on y va. Tout schuss sur des skis ou en snowboard, \u0026agrave; toute vitesse sur une luge ou bien paisiblement sur des raquettes\u0026nbsp;: tout le monde trouvera son activit\u0026eacute; d\u0026rsquo;hiver id\u0026eacute;ale sur le Rigi.\u003Cp\u003EOn peut bien s\u0026ucirc;r tout simplement emprunter les remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques pour profiter du magnifique panorama et respirer l\u0026rsquo;air pur en altitude. Et si votre estomac crie famine de nombreuses possibilit\u0026eacute;s s\u0026rsquo;offrent \u0026agrave; vous, par ex. la fameuse fondue suisse au fromage.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003ETemps de voyage depuis la gare centrale de Zurich\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E90 minutes en transports en commun\u003Cbr\u003E85 minutes en voiture\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EDimension\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E35 km de pistes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.siscontrol.ch\/v007\/sismap\/rigi\/0?season=2\u0026amp;hide=,customicon,poi\u0022\u003EPlan de pistes\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E9 remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques\u003Cbr\u003E10 pistes de ski\u003Cbr\u003E6 sentiers pour raquettes\u003Cbr\u003E2 pistes de ski de fond\u003Cbr\u003E6 pistes de luge\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa neve scintilla, l\u0026rsquo;aria \u0026egrave; fresca e frizzante, il sole scalda. Inspira profondamente e preparati a sfrecciare con sci o snowboard, a fare una corsa in slittino o a intraprendere una tranquilla ciaspolata: sul Rigi tutti trovano l\u0026rsquo;attivit\u0026agrave; invernale pi\u0026ugrave; adatta.\u003Cp\u003EVa da s\u0026eacute; che si pu\u0026ograve; anche semplicemente salire con le ferrovie di montagna per godersi l\u0026rsquo;incantevole panorama e fare il pieno di aria di montagna. Quando viene fame, poi, ci sono varie alternative per placarla, come la fonduta, tipico piatto svizzero a base di formaggio.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003ETempo di tragitto dalla Stazione Centrale di Zurigo\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E90 minuti con i trasporti pubblici\u003Cbr\u003E85 minuti di macchina\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EDimensione\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E35 km di piste\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.siscontrol.ch\/v007\/sismap\/rigi\/0?season=2\u0026amp;hide=,customicon,poi\u0022\u003EMappa delle piste\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EImpianti\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E9 skilift\u003Cbr\u003E10 piste da sci\u003Cbr\u003E6 sentieri per ciaspolate\u003Cbr\u003E2 piste da sci di fondo\u003Cbr\u003E6 pista per slittini\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rigi im Winter","en":"Rigi in Winter","fr":"Rigi en hiver","it":"Rigi in inverno"},"textTeaser":{"de":"Wer eine schier unendliche Aussicht auf die Schweizer Winterwelt sucht, muss nicht weit reisen.","en":"You do not have to travel far to see virtually endless views of the magnificent Swiss winter world.","fr":"Inutile de voyager loin pour trouver en Suisse des paysages hivernaux \u00e0 perte de vue.","it":"Non c\u2019\u00e8 bisogno di andare lontano per godersi un panorama favoloso sul mondo invernale svizzero."},"detailedInformation":{"de":["\u00dcber dem Nebelmeer","Winterwanderwege","Schlitteln und Skifahren"],"en":["Above the sea of fog","Winter hiking trails","Tobogganing and skiing"],"fr":["Au-dessus de la mer de brouillard","Sentiers de randonn\u00e9e d\u2019hiver","Luge et ski"],"it":["Sopra la distesa di nebbia","Sentieri escursionistici invernali","Slittino e sci"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"3799589984","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_rigi_1280x960_47915.jpg","caption":{"de":"Rigi","en":"Rigi","fr":"Rigi","it":"Rigi"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_rigi_1280x960_47913.jpg","caption":{"de":"Rigi","en":"Rigi","fr":"Rigi","it":"Rigi"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_rigi_1280x960_47914.jpg","caption":{"de":"Rigi","en":"Rigi","fr":"Rigi","it":"Rigi"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_rigi_1280x960_47912.jpg","caption":{"de":"Rigi","en":"Rigi","fr":"Rigi","it":"Rigi"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_rigikulm_12314.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_Rigi_1280x960_47916.jpg","caption":{"de":"Rigi","en":"Rigi","fr":"Rigi","it":"Rigi"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/PT_39886.jpg","caption":{"de":null,"en":"Rigi Skifahren","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_rigi_winter_1280x960_23848.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie saisonalen \u0026Ouml;ffnungszeiten der Bahnen und Freizeiteinrichtungen k\u0026ouml;nnen der \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.rigi.ch\/informieren\/wintersportbericht\u0022\u003EWebsite\u003C\/a\u003E entnommen werden.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe seasonal opening hours of the railways and leisure facilities can be found on the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.rigi.ch\/en\/inform\/winter-sports-report\u0022\u003Ewebsite\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes horaires d\u0027ouverture saisonniers des remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques et des installations de loisirs sont disponibles sur le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.rigi.ch\/en\/inform\/winter-sports-report\u0022\u003Esite web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli orari stagionali di apertura delle funivie e delle strutture ricreative sono disponibili sul \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.rigi.ch\/en\/inform\/winter-sports-report\u0022\u003Esito web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Goldau","postalCode":"6410","streetAddress":"Rigistrasse 2","telephone":"+41 41 399 87 87","email":"welcome@rigi.ch","url":"https:\/\/www.rigi.ch\/informieren\/wintersportbericht"},"geoCoordinates":{"latitude":47.048628000000001,"longitude":8.5473999999999997},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"150091","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Ski Touring":{"swissId":"sui_011014"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Mythenregion im Winter","en":"Mythen in Winter","fr":"Mythen en hiver","it":"Mythen in inverno"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die Region Mythen bietet viele M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Gross und Klein.","en":"The Mythen region offers a great many options for visitors of all ages.","fr":"Pour petits et grands dans la r\u00e9gion du Mythen.","it":"La regione dei Mythen offre anche in inverno tante opportunit\u00e0 a grandi e piccini."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDer Schnee stiebt, der Schlitten neigt sich zur Seite, Kinderlachen in der Bergluft. Schlitteln ist nur eine der Aktivit\u0026auml;ten, die im Winter in dieser zauberhaften Region in der Innerschweiz m\u0026ouml;glich sind. Auch Skifahren, Snowboarden, Schneeschuhlaufen, Wandern, Langlaufen oder Paragliding sind m\u0026ouml;glich.\u003Cp\u003EUnd auch diejenigen, die keine sportlichen Herausforderungen suchen, finden hier ihr Gl\u0026uuml;ck. Denn das eindr\u0026uuml;ckliche Panorama l\u0026auml;sst sich auch aus dem Liegestuhl auf der Sonnenterrasse geniessen. Ob f\u0026uuml;r Tagesausfl\u0026uuml;ge oder l\u0026auml;ngere Ferien: Langweilig wird es einem bestimmt nicht - und die frische Luft tut gut.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnreisezeit vom Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E74 Minuten mit dem Zug\u003Cbr\u003E48 Minuten mit dem Auto\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EGr\u0026ouml;sse\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E50 Pisten-Km\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.mythenregion.ch\/winter\/info\/interaktive-panoramakarte\/\u0022\u003EPistenplan\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnlagen\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E17 Lifte\u003Cbr\u003E39 Pisten\u003Cbr\u003E1 Mini Fun Park\u003Cbr\u003E3 Schneeschuh-Trails\u003Cbr\u003E2\u0026nbsp;Langlaufpisten\u003Cbr\u003E5 Rodel-Piste\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ESnow sprays into the air, the toboggan veers off to the side, children\u0026rsquo;s laughter rings out in the mountain air. Tobogganing is just one of the many activities that can be enjoyed in winter in this enchanting region in central Switzerland. Downhill and cross-country skiing, snowboarding, hiking or paragliding are also all possible here.\u003Cp\u003EHowever, visitors who are not seeking sporting challenges will find plenty to choose from, too. For the magnificent panorama can also be viewed from the comfort of a deckchair on a restaurant sun terrace. Whether you spend time here on a day excursion or a longer vacation, you will certainly never be bored \u0026ndash; and the fresh mountain air does you good as well.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETravel time from Zurich Main Train Station\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E74 minutes by public transport\u003Cbr\u003E48 minutes by car\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESize\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E50 km (34\u0026nbsp;miles) of pistes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.mythenregion.ch\/winter\/info\/interaktive-panoramakarte\/\u0022\u003EArea map\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E17 mountain transport facilities\u003Cbr\u003E39 ski pistes\u003Cbr\u003E1 mini fun park\u003Cbr\u003E3 snowshoe trails\u003Cbr\u003E2 cross-country skiing trails\u003Cbr\u003E5 toboggan run\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELa neige qui virevolte, le tra\u0026icirc;neau qui penche un peu et le rire des enfants dans l\u0026rsquo;air frais de la montagne. Faire de la luge n\u0026rsquo;est pas la seule activit\u0026eacute; possible en hiver dans cette r\u0026eacute;gion magique de la Suisse centrale. Vous pourrez aussi pratiquer le ski, le snowboard, les raquettes, la randonn\u0026eacute;e \u0026agrave; pied, le ski de fond ou le parapente.\u003Cp\u003ECeux qui ne recherchent pas le challenge sportif trouveront aussi leur bonheur. On peut tout \u0026agrave; fait profiter de l\u0026rsquo;impressionnant panorama, confortablement install\u0026eacute; dans une chaise longue sur la terrasse ensoleill\u0026eacute;e. Excursion d\u0026rsquo;une journ\u0026eacute;e ou s\u0026eacute;jour plus long\u0026nbsp;: pas le temps de s\u0026rsquo;ennuyer, mais l\u0026rsquo;assurance de respirer un air pur et b\u0026eacute;n\u0026eacute;fique.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003ETemps de voyage depuis la gare centrale de Zurich\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E74 minutes en transports en commun\u003Cbr\u003E48 minutes en voiture\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EDimension\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E50 km de pistes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.mythenregion.ch\/winter\/info\/interaktive-panoramakarte\/\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EPlan de pistes\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E17 remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques\u003Cbr\u003E39 pistes de ski\u003Cbr\u003E1 mini funpark\u003Cbr\u003E3 sentiers pour raquettes\u003Cbr\u003E2 pistes de ski de fond\u003Cbr\u003E5 piste de luge\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa neve schizza da tutte le parti, lo slittino si inclina da un lato, nell\u0026rsquo;aria di montagna si odono le risate dei bambini: le corse in slittino fanno parte delle numerose attivit\u0026agrave; proposte dall\u0026rsquo;incantevole regione della Svizzera interna, proprio come sci, snowboard, ciaspolate, trekking, sci di fondo e paragliding.\u003Cp\u003EAnche chi non \u0026egrave; in cerca di avventure sportive trova la propria felicit\u0026agrave; in questo luogo. Il suggestivo panorama, infatti, pu\u0026ograve; essere comodamente ammirato da una sdraio sulla terrazza-solarium. Che si tratti di escursioni di un giorno o vacanze pi\u0026ugrave; lunghe, qui non ci si annoia mai e l\u0026rsquo;aria fresca \u0026egrave; un toccasana.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003ETempo di tragitto dalla Stazione Centrale di Zurigo\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E74 minuti con i trasporti pubblici\u003Cbr\u003E48 minuti di macchina\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EDimensione\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E50 km di piste\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.mythenregion.ch\/winter\/info\/interaktive-panoramakarte\/\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EMappa delle piste\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EImpianti\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E17 skilift\u003Cbr\u003E39 piste da sci\u003Cbr\u003E1 mini fun park\u003Cbr\u003E3 sentieri per ciaspolate\u003Cbr\u003E2 piste da sci di fondo\u003Cbr\u003E5 pista per slittini\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Mythen im Winter","en":"Mythen in Winter","fr":"Mythen en hiver","it":"Mythen in inverno"},"textTeaser":{"de":"Wenn alles schneeweiss glitzert und die Bergluft in der Nase kitzelt, dann l\u00e4sst es sich gut abschalten.","en":"It is easy to switch off when everything glistens snowy-white and the Alpine air tickles your nose.","fr":"Totale d\u00e9connexion avec une neige  scintillante et l\u2019air de la montagne qui chatouille les narines.","it":"Quando la neve luccica sotto il sole e l\u2019aria di montagna pizzica il naso, rigenerarsi \u00e8 un piacere."},"detailedInformation":{"de":["Naherholungsgebiet unweit von Z\u00fcrich","Diverse Wintersportarten m\u00f6glich","Eindr\u00fcckliches Panorama"],"en":["Recreation area not far from Zurich","Various winter sports possible","Impressive panorama"],"fr":["Zone r\u00e9cr\u00e9ative non loin de Zurich","Possibilit\u00e9 de pratiquer divers sports d\u2019hivers","Panorama impressionnant"],"it":["Area ricreativa poco distante da Zurigo","Diversi sport invernali","Panorama incantevole"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"151399424","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_ausfluege_mythen_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_ausfluege_mythen_01.jpg","caption":{"de":"Winterzauber mit Naturgenuss und Sportvergn\u00fcgen","en":"Winter magic combined with enjoying the nature and being active","fr":"Magie hivernale des joies de la nature et des plaisirs sportifs","it":"Magia invernale accompagnata da natura e sport"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_ausfluege_mythen_02.jpg","caption":{"de":"Die Region Mythen bietet viele M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Gross und Klein","en":"The Mythen region offers a great many options for visitors of all ages","fr":"Pour petits et grands dans la r\u00e9gion du Mythen","it":"La regione dei Mythen offre tante opportunit\u00e0 a grandi e piccini"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_ausfluege_mythen_03.jpg","caption":{"de":"Skifahren, Schneeschuhlaufen, Langlaufen und vieles mehr ","en":"Skiing, snowshoe trekking and much more","fr":"Ski, raquettes, ski de fond et bien plus encore","it":"Sci, ciaspolate, sci di fondo e molto altro ancora"}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie saisonalen \u0026Ouml;ffnungszeiten der Bahnen und Freizeiteinrichtungen k\u0026ouml;nnen der \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.mythenregion.ch\/winter\/info\/anlagenbericht\/\u0022\u003EWebsite\u003C\/a\u003E entnommen werden.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe seasonal opening hours of the railways and leisure facilities can be found on the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.mythenregion.ch\/winter\/info\/anlagenbericht\/\u0022\u003Ewebsite\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes horaires d\u0027ouverture saisonniers des remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques et des installations de loisirs sont disponibles sur le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.mythenregion.ch\/winter\/info\/anlagenbericht\/\u0022\u003Esite web\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli orari stagionali di apertura delle funivie e delle strutture ricreative sono disponibili sul \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.mythenregion.ch\/winter\/info\/anlagenbericht\/\u0022\u003Esito web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Schwyz","postalCode":"6431","streetAddress":"Rickenbachstrasse 163","telephone":"+41 41 819 70 00","email":"info@mythenregion.ch","url":"https:\/\/www.mythenregion.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.021822999999998,"longitude":8.6562040000000007},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"16904","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Walks":{"swissId":"sui_010110"},"Hikes":{"swissId":"sui_010112"},"Mountain Biking":{"swissId":"sui_010205"},"Climbing":{"swissId":"sui_010403"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Zugerberg","en":"Zugerberg","fr":"Zugerberg, montagne de Zoug","it":"Zugerberg, la montagna di Zugo"},"disambiguatingDescription":{"de":"Der Zugerberg ist das ganze Jahr \u00fcber ein ideales Ausflugsziel f\u00fcr Naturfreund:innen und Sportbegeisterte.","en":"The Zugerberg mountain is an ideal excursion destination for nature lovers and sports enthusiasts all year round.","fr":"Pendant toute l\u2019ann\u00e9e, le Zugerberg attire autant les amateurs de nature que les fans de sport.","it":"Lo Zugerberg rappresenta tutto l\u2019anno una meta escursionistica ideale per gli amanti della natura e dello sport."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EEin Ausflug auf den Zugerberg lohnt zu jeder Jahreszeit. Wanderfreund:innen haben eine grosse Auswahl an Routen und egal ob man 1 \u0026frac12; oder 5 Stunden laufen m\u0026ouml;chte, immer wird man mit einem herrlichen Panorama belohnt. Einige Strecken sind mit dem Kinderwagen begehbar und ein Abenteuerspielplatz sowie Rastpl\u0026auml;tze und Restaurants sorgen f\u0026uuml;r einen gelungenen Ausflug mit der ganzen Familie.\u003Cp\u003ESobald der Zugerberg im Winter mit Schnee bedeckt ist, kommen Langl\u0026auml;ufer:innen, Schlittenfahrer:innen und Schneeschuhwander:innen auf ihre Kosten. F\u0026uuml;r beginnende Skifahrer:innen gibt es einen \u0026Uuml;bungshang mit einem Schlepplift sowie einem Kinderlift.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EZug erreicht man vom Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich in nur 20 Minuten mit der Bahn. Vom Bahnhof\u0026nbsp; Zug f\u0026auml;hrt ein Bus direkt zur Sch\u0026ouml;negg, der Talstation der Zugerberg Bahn.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EAn excursion to the Zugerberg mountain is worthwhile whatever the season. Hikers can choose from a large number of trails, and no matter whether they opt for a 1\u0026frac12;-hour or a 5-hour route, they will invariably be rewarded with breath-taking panoramic views. Some paths are suitable for baby strollers, and an adventure playground, rest areas and various restaurants guarantee an enjoyable day out for all the family.\u003Cp\u003EIn winter, as soon as the Zugerberg is covered with snow, cross-country skiers, toboggan fans and snowshoe trekkers are in their element. For beginner skiers, there is a nursery slope with a drag lift, as well as a children\u0026rsquo;s ski lift.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EZug can be easily reached by train from Zurich Main Station in just 20 minutes. From Zug station, buses operate directly to Sch\u0026ouml;negg, the bottom station of the Zugerberg funicular railway.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EUne excursion au Zugerberg vaut la peine en toute saison. Les randonneurs y trouvent un large choix de sentiers, et quelle que soit la dur\u0026eacute;e de la promenade (entre 1h30 et 5h), les efforts sont r\u0026eacute;compens\u0026eacute;s par des vues spectaculaires. Quelques chemins sont accessibles en poussette, et les terrains de jeux, les aires de repos ainsi que les restaurants font du Zugerberg une destination id\u0026eacute;ale pour une excursion avec toute la famille.\u003Cp\u003EEn hiver, le Zugerberg, d\u0026egrave;s qu\u0027il est couvert de neige, attire skieurs de fond, fans de luge et marcheurs chauss\u0026eacute;s de raquettes. Pour les skieurs d\u0026eacute;butants, une pente d\u0026rsquo;entra\u0026icirc;nement avec t\u0026eacute;l\u0026eacute;ski et mini-t\u0026eacute;l\u0026eacute;ski pour enfants invite aux premiers essais.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe train vous conduit de Zurich \u0026agrave; Zoug en 20mn puis un bus vous am\u0026egrave;ne de la gare de Zoug \u0026agrave; la station aval de Sch\u0026ouml;negg, d\u0026eacute;part du funiculaire Zugerberg Bahn.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EUn\u0026rsquo;escursione sullo Zugerberg \u0026egrave; un\u0026rsquo;ottima idea in ogni stagione. Gli appassionati di trekking hanno a disposizione un\u0026rsquo;ampia scelta di sentieri. Che si cammini 1 ora e mezzo o 5 ore, la ricompensa \u0026egrave; sempre un panorama incantevole. Alcune tratte possono essere percorse con il passeggino, mentre parco giochi, piazzole di sosta e ristoranti garantiscono una gita ben riuscita con tutta la famiglia.\u003Cp\u003ENon appena viene ricoperto di neve in inverno, lo Zugerberg diventa una meta molto amata anche da chi pratica sci di fondo, sfreccia con lo slittino e cammina con le racchette da neve. Per gli sciatori alle prime armi, c\u0026rsquo;\u0026egrave; un pendio dove fare pratica, con tanto di skilift per adulti e per bambini.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EZugo \u0026egrave; raggiungibile dalla Stazione Centrale di Zurigo in soli 20 minuti di treno. Dalla stazione di Zugo si prende il bus che arriva direttamente a Sch\u0026ouml;negg, la stazione a valle della Zugerberg Bahn.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Zugerberg","en":"Zugerberg","fr":"Zugerberg, montagne de Zoug","it":"Zugerberg"},"textTeaser":{"de":"Der Zugerberg ist das ganze Jahr \u00fcber ein ideales Ausflugsziel f\u00fcr Naturfreunde und Sportbegeisterte.","en":"The Zugerberg mountain is an ideal excursion destination for nature lovers and sports enthusiasts all year round.","fr":"Pendant toute l\u2019ann\u00e9e, le Zugerberg attire autant les amateurs de nature que les fans de sport.","it":"Lo Zugerberg rappresenta tutto l\u2019anno una meta escursionistica ideale per gli amanti della natura e dello sport."},"detailedInformation":{"de":["Ausflugsziel nahe Z\u00fcrich","Wunderbare Rundumsicht","Wandern, Mountain Biken und mehr"],"en":["Excursion destination near Zurich","Wonderful panoramic views","Hiking, mountain biking, and more"],"fr":["Destination proche de Zurich","Superbe panorama","Randonn\u00e9e, VTT et bien plus encore"],"it":["Meta escursionistica vicino a Zurigo","Splendida vista circolare","Trekking, mountain bike e altro"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"559702224","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_kr_zugerberg_1033_1920x1080.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_kr_zugerberg_0127_1280x960.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_kr_zugerberg_0245_1280x960.jpg","caption":{"de":"","en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_loipen_zugerberg_1280x900_13439.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_langlauf_zugerberg_1280x960_203140_1.jpg","caption":{"de":null,"en":"Langlauf Zugerberg","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zugerberg_tobogganing.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-03-23T17:49","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Zug","postalCode":"6304","streetAddress":"An der Aa 6","telephone":"+41 41 711 53 76","email":"info@zbb.ch","url":"https:\/\/www.zbb.ch\/en\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.151333000000001,"longitude":8.5212389999999996},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"4627","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Nature":{"swissId":""}},"name":{"de":"Sattel-Hochstuckli","en":"Sattel-Hochstuckli","fr":"Sattel-Hochstuckli","it":"Sattel-Hochstuckli"},"disambiguatingDescription":{"de":"Skifahren \u0026 Snowboarden: In nur 41 Minuten erreicht man mit Auto von Z\u00fcrich aus das Familien-Skigebiet Sattel-Hochstuckli.","en":"Skiing \u0026 Snowboarding: You get to the family-friendly Sattel-Hochstuckli skiing region in just 41 minutes by car from Zurich.","fr":"Ski et snowboard : Depuis Zurich, 41 minutes \u00e0 peine sont n\u00e9cessaires pour rejoindre la station de ski familiale de Sattel-Hochstuckli.","it":"Sci e snowboard : Da Zurigo, il comprensorio sciistico per famiglie di Sattel-Hochstuckli si raggiunge in soli 41 minuti di macchina."},"description":{"de":"\u003Cp\u003ESattel-Hochstuckli pr\u0026auml;sentiert sich im Winter als familienfreundliches Skigebiet, weil es zentral gelegen, preiswert und \u0026uuml;berschaubar ist. Mit zahlreichen blauen und einigen roten Pisten ist es auch f\u0026uuml;r Skianf\u0026auml;nger:innen sehr gut geeignet. Mehrere Skilifte erschliessen das Wintersportgel\u0026auml;nde in einer traumhaften Bergwelt.\u003Cbr\u003EDie j\u0026uuml;ngsten G\u0026auml;ste k\u0026ouml;nnen sich auf der Piste zwischen Comicfiguren vergn\u0026uuml;gen und lernen auf den Kinderliften das ABC des Skifahrens. Die Eltern k\u0026ouml;nnen live dabei sein und ihre Liebsten beim Ski- oder Snowboard fahren begleiten.\u0026nbsp;\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnreisezeit vom Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E87\u0026nbsp;Minuten mit dem Zug\u003Cbr\u003E40 Minuten mit dem Auto\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EGr\u0026ouml;sse\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E7 Pisten-Km\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnlagen\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E2 Lifte\u003Cbr\u003E2 Pisten\u003Cbr\u003E2 Rodel-Piste\u003Cbr\u003E2 Freeride-Pisten\u003Cbr\u003ERondos Anf\u0026auml;nger- und Kinderland\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EBesonderheiten\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003EDie Fussg\u0026auml;nger:innen-H\u0026auml;ngebr\u0026uuml;cke \u0026laquo;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/node\/2919\u0022\u003ESkywalk\u003C\/a\u003E\u0026raquo;\u003Cbr\u003EDrehgondelbahn \u0026laquo;Stuckli Rondo\u0026raquo;\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EHochstuckli is winter\u0026rsquo;s ideal friendly family ski area, because it is centrally located, reasonably priced and small enough to keep track of everyone. With numerous blue and a few red ski runs it is perfectly suited for beginners as well. Several ski lifts serve an ideal winter sports area in a perfect mountain world.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EThe youngest guests can have a good time among the comic figures and learn the basics of skiing on the children\u0026rsquo;s lifts. The parents can join them and accompany their youngsters as they ski or snowboard.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETravel time from Zurich Main Train Station\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E87\u0026nbsp;minutes by public transport\u003Cbr\u003E41 minutes by car\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESize\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E7km (4.5\u0026nbsp;miles) of pistes\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E2 mountain transport facilities\u003Cbr\u003E2 ski pistes\u003Cbr\u003E2 toboggan run\u003Cbr\u003E2 freeride slopes\u003Cbr\u003ERondo\u0027s beginner and children\u0027s slope\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESpecial features\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003EFoot suspension bridge, \u0026ldquo;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/node\/2919\u0022\u003ESkywalk\u003C\/a\u003E\u0026rdquo;, 374m (1,227ft) long and 58m (190ft) above the ground, also open in winter\u003Cbr\u003EStuckli Rondo revolving gondola\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELa station de ski familiale de Sattel-Hochstuckli, en situation centrale, propose un domaine skiable de dimensions raisonnables et aux prix abordables. On y trouve de nombreuses pistes bleues et quelques rouges, ce qui convient \u0026nbsp;parfaitement aux d\u0026eacute;butants. Plusieurs remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques donnent acc\u0026egrave;s \u0026agrave; ce domaine aux paysages montagneux idylliques.\u0026nbsp;\u003Cp\u003ELes plus petits peuvent s\u0027amuser sur les pistes parmi des personnages de bande dessin\u0026eacute;e et apprendre les bases du ski sur les t\u0026eacute;l\u0026eacute;skis qui leur sont r\u0026eacute;serv\u0026eacute;s. Les parents peuvent les accompagner dans leurs tentatives de pratique du ski et du snowboard.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETemps de voyage depuis la gare centrale de Zurich\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E1h27\u0026nbsp;en transports en commun\u003Cbr\u003E41 minutes en voiture\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EDimension\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E7 km de pistes\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E2 remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques\u003Cbr\u003E2 pistes de ski\u003Cbr\u003E2 piste de luge\u003Cbr\u003E2 piste per il freeride\u003Cbr\u003ERondos parcour pour d\u0026eacute;butant-e-s et enfants\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EParticularit\u0026eacute;\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ELe pont suspendu pour pi\u0026eacute;tons \u0026laquo;\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/fr\/node\/2919\u0022\u003ESkywalk\u003C\/a\u003E\u0026nbsp;\u0026raquo;\u003Cbr\u003ET\u0026eacute;l\u0026eacute;cabines tournantes \u0026laquo;\u0026nbsp;Stuckli Rondo\u0026nbsp;\u0026raquo;\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIn inverno, Sattel-Hochstuckli si presenta come un carosello a misura di famiglie, grazie alla posizione centrale, ai prezzi vantaggiosi e alle dimensioni contenute. Con numerose piste blu e alcune rosse, \u0026egrave; adatto anche a chi \u0026egrave; alle prime armi. Diversi skilift consentono di esplorare il comprensorio e i suoi paesaggi incantevoli.\u003Cp\u003EI pi\u0026ugrave; piccoli possono divertirsi in pista tra i personaggi dei fumetti e imparare l\u0027ABC dello sci sugli impianti di risalita per bambini. I genitori, invece, possono accompagnare i figli mentre sciano o praticano snowboard.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETempo di tragitto dalla Stazione Centrale di Zurigo\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E87\u0026nbsp;minuti con i trasporti pubblici\u003Cbr\u003E41 minuti di macchina\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EDimensione\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E7 km di piste\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EImpianti\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E2 skilift\u003Cbr\u003E2 piste da sci\u003Cbr\u003E2 pista per slittini\u003Cbr\u003E2 pistes de freeride\u003Cbr\u003EArea per principianti e bambini del Rondo\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003EIl ponte pedonale sospeso \u0026ldquo;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/node\/2919\u0022\u003ESkywalk\u003C\/a\u003E\u0026rdquo;\u003Cbr\u003EFunivia girevole \u0026ldquo;Stuckli Rondo\u0026rdquo;\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Sattel-Hochstuckli im Winter","en":"Sattel-Hochstuckli in Winter","fr":"Sattel-Hochstuckli en hiver","it":"Sattel-Hochstuckli in inverno"},"textTeaser":{"de":"In nur 40 Minuten erreicht man mit Auto von Z\u00fcrich aus das Familien-Skigebiet Sattel-Hochstuckli.","en":"You get to the family-friendly Sattel-Hochstuckli skiing region in just 40 minutes by car from Zurich. ","fr":"La station de ski familiale Sattel-Hochstuckli est situ\u00e9e \u00e0 40 minutes en voiture de Zurich","it":"Da Zurigo, il comprensorio sciistico per famiglie di Sattel-Hochstuckli si raggiunge in soli 40 minuti di macchina."},"detailedInformation":{"de":["Skigebiet nahe Z\u00fcrich","Geeignet f\u00fcr Familien","Klein, aber fein"],"en":["Ski resort near Zurich","Suitable for families","Small but friendly"],"fr":["Domaine skiable pr\u00e8s de Zurich","Id\u00e9al pour familles","Petit mais charmant"],"it":["Comprensorio sciistico vicino a Zurigo","Adatto alle famiglie","Piccolo, ma ottimale"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"157992183","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/PT_39496.jpg","caption":{"de":null,"en":"Sattel Hochstuckli, Skifahren","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_schlitteln_sattel_hochstuckli_1280x960_pt_18255.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie saisonalen \u0026Ouml;ffnungszeiten der Bahnen und Freizeiteinrichtungen k\u0026ouml;nnen der \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.sattel-hochstuckli.ch\/de\/live\/\u0022\u003EWebsite\u003C\/a\u003E entnommen werden.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe seasonal opening hours of the railways and leisure facilities can be found on the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.sattel-hochstuckli.ch\/en\/live\/live.html\u0022\u003Ewebsite\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes horaires d\u0027ouverture saisonniers des remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques et des installations de loisirs sont disponibles sur le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.sattel-hochstuckli.ch\/en\/live\/live.html\u0022\u003Esite web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli orari stagionali di apertura delle funivie e delle strutture ricreative sono disponibili sul \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.sattel-hochstuckli.ch\/en\/live\/live.html\u0022\u003Esito web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Sattel","postalCode":"6417","streetAddress":"Kreisel 2","telephone":"+41 41  836 80 80","email":"info@sattel-hochstuckli.ch","url":"https:\/\/www.sattel-hochstuckli.ch\/de"},"geoCoordinates":{"latitude":47.078851999999998,"longitude":8.6335599999999992},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"4542","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Rodeln bei Ricken","en":"Tobogganing above Ricken","fr":"Rejoindre le col de Ricken en luge depuis Alp Egg","it":"In slittino dalla Alp Egg al Ricken"},"disambiguatingDescription":{"de":"Von der Alp Egg auf 1\u2018200 m H\u00f6he kann man im Winter auf einer Schlittenbahn bis nach Ricken rodeln.","en":"From Alp Egg at an altitude of 1,200 meters (3,937ft), wintertime visitors can toboggan all the way down to Ricken.","fr":"Alp Egg, situ\u00e9 \u00e0 1 200 m d\u0027altitude, constitue le d\u00e9part d\u0027une la piste de luge qui rejoint le Ricken.","it":"Dalla Alp Egg, a 1.200 m di altitudine, in inverno \u00e8 possibile raggiungere Ricken su una pista per slittini."},"description":{"de":"\u003Ch3\u003EStrecke\u003Cp\u003EEin 3.8 Kilometer langer Schlittelweg f\u0026uuml;hrt von der Alp Egg hinunter nach Ricken. Der Aufstieg auf dem oft etwas eisigen Alpenstr\u0026auml;sschen beginnt bei der Haltestelle Rittmarren und dauert eine gute Stunde. Oben angekommen kann man sich im Bergrestaurant Alp Egg mit einer herzhaften \u0026Auml;lpler-Brotzeit st\u0026auml;rken, bevor es mit dem Schlitten rasant wieder abw\u0026auml;rtsgeht.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003E\u003Cstrong\u003ESchlittenmiete\u003C\/strong\u003E\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EBeim Bergrestaurant Alp Egg k\u0026ouml;nnen Schlitten f\u0026uuml;r CHF 5 gemietet werden (solange Vorrat).\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EVerpflegung in der N\u0026auml;he\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIm Bergrestaurant Alp Egg gibt es leckere Snacks oder warme Speisen .\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBesonderes\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDer Startort ist nur zu Fuss zu erreichen. Besonders die n\u0026auml;chtliche Tour auf die Alp Egg kombiniert mit einem gem\u0026uuml;tlichen Fondueplausch ist ein Klassiker.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","en":"\u003Ch3\u003ERoute\u003Cp\u003EA toboggan run stretches 3.8 kilometers (2.4 miles) from Alp Egg all the way down to Ricken. The ascent on the narrow, often rather icy mountain road begins at the Rittmarren bus stop and takes a good hour. Once at the top, visitors can fortify themselves at the Bergrestaurant Alp Egg with some hearty Alpine snacks before racing back down the slope on a toboggan.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003E\u003Cstrong\u003EToboggan Hire\u003C\/strong\u003E\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EToboggans can be hired at the Bergrestaurant Alp Egg for CHF 5 (while stocks last).\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ECatering Facilities Nearby\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThe Bergrestaurant Alp Egg serves delicious snacks and light meals.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESpecial Remarks\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThe start can only be reached on foot. The night tour on Alp Egg and a leisurely fondue meal is a classic combination and a memorable highlight.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","fr":"\u003Ch3\u003ERoute\u003Cp\u003EUne piste de luge de 3,8 kilom\u0026egrave;tres de long quitte Alp Egg pour rejoindre le col de Ricken. La mont\u0026eacute;e par les petites routes de montagne parfois un peu verglac\u0026eacute;es d\u0026eacute;marre \u0026agrave; l\u0027arr\u0026ecirc;t Rittmarren et dure une bonne heure. Arriv\u0026eacute; en haut, vous pouvez prendre un casse-cro\u0026ucirc;te traditionnel au restaurant de montagne Alp Egg et ensuite vous lancer dans une descente vertigineuse en luge.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003E\u003Cstrong\u003ELocation de luges\u003C\/strong\u003E\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIl est possible de louer des luges pour CHF 5,- \u0026agrave; restaurant de montagne Alp Egg (dans la limite des stocks disponibles).\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERestauration \u0026agrave; proximit\u0026eacute;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELe restaurant de montagne Alp Egg propose de d\u0026eacute;licieux go\u0026ucirc;ters.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERemarques sp\u0026eacute;ciales\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELe d\u0026eacute;part ne peut \u0026ecirc;tre atteint qu\u0027\u0026agrave; pied. Le tour de nuit sur l\u0027Alp Egg et une fondue en toute d\u0026eacute;contraction sont une combinaison classique et un moment fort m\u0026eacute;morable.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E","it":"\u003Ch3\u003ETracciato\u003Cp\u003EUna pista per slittini lunga 3,8 chilometri porta dalla Alp Egg a Ricken. La salita lungo strade alpine a volte ghiacciate ha inizio dalla fermata di Rittmarren e dura un\u0026rsquo;ora abbondante. Una volta in cima, ci si pu\u0026ograve; rifocillare al ristorante Alp Egg, prima di ridiscendere a tutta velocit\u0026agrave; con lo slittino.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003E\u003Cstrong\u003ENoleggio slittini\u003C\/strong\u003E\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAl ristorante Alp Egg \u0026egrave; possibile noleggiare slittini per CHF 5 (fino a esaurimento scorte).\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ERistorazione nelle vicinanze\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EAl ristorante Alp Egg si serve una deliziosa merenda.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIl punto di partenza pu\u0026ograve; essere raggiunto solo a piedi. Il tour notturno sull\u0026rsquo;Alp Egg combinato con una deliziosa fonduta \u0026egrave; particolarmente amato.\u003C\/p\u003E\u003C\/h3\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rodeln bei Ricken","en":"Tobogganing near Ricken","fr":"Alp Egg tobogganing ","it":"Slittino presso Ricken"},"textTeaser":{"de":"Nach einem einst\u00fcndigen Aufstieg durch bezaubernde Winterlandschaften folgt eine lange Rodelpiste.","en":"A one-hour ascent through a magical winter wonderland is rewarded with a long toboggan ride.","fr":"Apr\u00e8s une mont\u00e9e d\u20191 h traversant de magnifiques paysages d\u2019hiver appara\u00eet une longue piste de luge.","it":"Dopo una salita di un\u2019ora, il divertimento continua su una lunga pista per slittini."},"detailedInformation":{"de":["3.8 km L\u00e4nge","400 H\u00f6henmeter","Einfach","Rodelmiete m\u00f6glich","Verpflegung in der N\u00e4he","Startort nur zu Fuss erreichbar"],"en":["3.8km (2.4 miles) long","400 vertical meters (1,300ft)","Easy","Toboggan hire available ","Food \u0026 refreshments nearby","Start is only reachable on foot"],"fr":["Longueur 3,8 km ","D\u00e9nivel\u00e9 400 m","Facile","Possibilit\u00e9 de location de luge","Restauration \u00e0 proximit\u00e9","Lieu de d\u00e9part uniquement accessible \u00e0 pied"],"it":["3,8 km di lunghezza","400 di dislivello","Facile","Possibilit\u00e0 di noleggiare gli slittini","Ristorazione nelle vicinanze","Punto di partenza raggiungibile so-lo a piedi"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_rzst_Alp%20Egg_Schlitten.jpg","caption":{"de":"Alp Egg","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_rzst_Alp%20Egg_Winter.jpg","caption":{"de":"Alp Egg","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Uetliburg SG","postalCode":"8738","streetAddress":"Alp Egg 5","telephone":"+41 55 280 22 09","email":"info@alp-egg.ch","url":"https:\/\/alp-egg.ch\/aktivitaeten\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.244425999999997,"longitude":9.0619028000000004},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"4326","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Ice Skating":{"swissId":"sui_011004"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Ski Touring":{"swissId":"sui_011014"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""}},"name":{"de":"Atzm\u00e4nnig im Winter","en":"Atzm\u00e4nnig in Winter","fr":"Atzm\u00e4nnig en hiver","it":"Atzm\u00e4nnig in inverno"},"disambiguatingDescription":{"de":"Der Atzm\u00e4nnig ist ein ideales Skigebiet f\u00fcr Familien und Anf\u00e4nger:innen.","en":"Atzm\u00e4nnig is an ideal skiing area for families and beginners.","fr":"La station de ski Atzm\u00e4nnig est situ\u00e9e aux portes de Zurich.","it":"Quello di Atzm\u00e4nnig \u00e8 un comprensorio sciistico ideale per famiglie e principianti."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EEs liegt vor den Toren Z\u0026uuml;richs, hat eine \u0026uuml;berschaubare Gr\u0026ouml;sse und ein gutes Preis-Leistungs-Verh\u0026auml;ltnis. Das Skigebiet Atzm\u0026auml;nnig bietet eine Auswahl an Anf\u0026auml;nger:innen-Pisten bis hin zu attraktiven H\u0026auml;ngen. Wer kleine und famili\u0026auml;re Skigebiete bevorzugt, ist im Atzm\u0026auml;nnig genau richtig.\u003Ch4\u003ESchlitteln\u003C\/h4\u003E\u003Cp\u003EAuch f\u0026uuml;r alle Nicht-Skifahrer:innen gibt es im Atzm\u0026auml;nnig eine familienfreundliche, 1.9 Kilometer lange, Schlittelbahn mit einfachen Kurven. Schlitten und Rodel k\u0026ouml;nnen direkt vor Ort gemietet werden, ob f\u0026uuml;r eine Einzelfahrt oder f\u0026uuml;r den ganzen Tag.\u003C\/p\u003E\u003Ch4\u003E\u0026laquo;Spatzenland\u0026raquo;\u003C\/h4\u003E\u003Cp\u003EMit der Winter Arena \u0026laquo;Spatzenland\u0026raquo; bietet der Atzm\u0026auml;nnig eine optimale Infrastruktur mit spielerischen Elementen, um den Umgang mit Schnee und Schneesport zu lernen.\u003C\/p\u003E\u003Ch4\u003ESchneeschuh-Tour\u003C\/h4\u003E\u003Cp\u003EDie herrlich verschneite Voralpen-Landschaft l\u0026auml;sst sich auch gut mit Schneeschuhen erkunden. Ein anschliessender Fondue-Plausch rundet den perfekten Tag im Schnee ab.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnreisezeit vom Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E67 Minuten mit dem Zug\u003Cbr\u003E55 Minuten mit dem Auto\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EGr\u0026ouml;sse\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E8 Pisten-Km\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/media\/atzmaennig_panoramakarte_winter2022.pdf\u0022\u003EPistenplan\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EAnlagen\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E4 Lifte\u003Cbr\u003E8 Pisten\u003Cbr\u003E1 Mini Fun Park\u003Cbr\u003E2 Schneeschuh-Trails\u003Cbr\u003E1 Rodel-Piste\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EBesonderheiten\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003ESchneeschuh-Trails, Geburtstagskinder erhalten einen gratis Tagespass\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIt lies at the gateway to Zurich, has an overseeable size, and is great value for money. The Atzm\u0026auml;nnig ski area offers a choice of pistes for beginners right through to more proficient skiers and snowboarders. Anyone preferring small and friendly ski areas is at the right place here. For non-skiers, the Atzm\u0026auml;nnig offers a family-friendly, 1.9 km (1.2 mile) long toboggan run with gentle bends. Toboggans and bobsleds can be rented on location, whether for a single trip or for the whole day.\u003Cp\u003EWith the Winter Arena Spatzenland, the Atzm\u0026auml;nnig offers an optimal infrastructure with playful elements for novice skiers and snowboarders to familiarize themselves with snow and snowsport.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn addition, the breathtaking, snow-covered landscape of the Alpine foothills can easily be explored on snowshoes. And afterwards, the best way to bring a highly enjoyable day in the snow to a close is by tucking into a tasty fondue.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ETravel time from Zurich Main Train Station\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E67 minutes by public transport\u003Cbr\u003E 55 minutes by car\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESize\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E8\u0026nbsp;km (5 miles) of pistes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/media\/atzmaennig_panoramakarte_winter2022.pdf\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EArea map\u003C\/a\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E4 mountain transport facilities\u003Cbr\u003E 8 ski pistes\u003Cbr\u003E 1 mini fun park\u003Cbr\u003E 2 snowshoe trails\u003Cbr\u003E 1 toboggan run\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cstrong\u003ESpecial features\u003C\/strong\u003E\u003C\/td\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003Esnowshoe trails | guests visiting on their birthday receive a free day pass\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ESitu\u0026eacute; \u0026agrave; proximit\u0026eacute; de Zurich et d\u0026rsquo;une taille raisonnable, le domaine skiable Atzm\u0026auml;nnig offre un bon rapport qualit\u0026eacute;-prix ainsi qu\u0026rsquo;une grande vari\u0026eacute;t\u0026eacute; de pistes pour tous les niveaux. Si vous aimez les petits domaines de ski familial, vous \u0026ecirc;tes \u0026agrave; la bonne adresse. Si vous pr\u0026eacute;f\u0026eacute;rez faire de la luge, une piste de 1,9 kilom\u0026egrave;tres vous attend au Atzm\u0026auml;nnig. Avec ses virages faciles, la piste est id\u0026eacute;ale pour les familles. Luges et tra\u0026icirc;neaux peuvent \u0026ecirc;tre lou\u0026eacute;s sur place pour des allers simples ou pour toute la journ\u0026eacute;e.\u003Cp\u003EAvec le parc hivernal \u0026laquo;\u0026nbsp;Spatzenland\u0026nbsp;\u0026raquo;, l\u0026rsquo;Atzm\u0026auml;nnig offre une infrastructure optimale avec des \u0026eacute;l\u0026eacute;ments ludiques pour apprendre \u0026agrave; se familiariser avec la neige et les sports de neige.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe magnifique paysage pr\u0026eacute;alpin peut \u0026eacute;galement \u0026ecirc;tre explor\u0026eacute; en raquettes \u0026agrave; neige. Pour clore la journ\u0026eacute;e parfaite dans la neige, savourez une fondue d\u0026eacute;licieuse.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003ETemps de voyage depuis la gare centrale de Zurich\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E67 minutes en transports en commun\u003Cbr\u003E 55 minutes en voiture\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EDimension\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E8 km de pistes\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/media\/atzmaennig_panoramakarte_winter2022.pdf\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EPlan de pistes\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EInstallations\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E4 remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques\u003Cbr\u003E 8 pistes de ski\u003Cbr\u003E 1 mini funpark\u003Cbr\u003E 2 sentiers pour raquettes\u003Cbr\u003E 1 piste de luge\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EParticularit\u0026eacute;\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003ESentiers pour raquettes\u003Cbr\u003E Le jour de votre anniversaire, vous recevrez un forfait journalier\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ESi trova alle porte di Zurigo, non \u0026egrave; grandissimo e vanta un ottimo rapporto qualit\u0026agrave;-prezzo: il comprensorio sciistico di Atzm\u0026auml;nnig propone piste per principianti e pendii impegnativi. Chi predilige i comprensori piccoli e familiari si trover\u0026agrave; benissimo ad Atzm\u0026auml;nnig. Ma ci sono attivit\u0026agrave; anche per chi non scia, come una pista per slittini lunga 1,9 chilometri, con curve semplici che la rendono adatta alle famiglie. Gli slittini possono essere noleggiati direttamente in loco, che si tratti di una corsa singola o di tutto il giorno.\u003Cp\u003EGrazie all\u0026rsquo;arena invernale \u0026ldquo;Spatzenland\u0026rdquo;, il comprensorio di Atzm\u0026auml;nnig offre un\u0026rsquo;infrastruttura ottimale dotata di elementi ludici per spiegare come approcciarsi a neve e sport invernali.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;incantevole paesaggio innevato delle Prealpi pu\u0026ograve; essere esplorato anche con le racchette da neve. Per completare al meglio un\u0026rsquo;avventura in questo comprensorio, non pu\u0026ograve; mancare una fonduta.\u003C\/p\u003E\u003Ctable\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003ETempo di tragitto dalla Stazione Centrale di Zurigo\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E67 minuti con i trasporti pubblici\u003Cbr\u003E 55 minuti di macchina\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EDimensione\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E\u003Cp\u003E8\u0026nbsp;km di piste\u003Cbr\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/media\/atzmaennig_panoramakarte_winter2022.pdf\u0022 target=\u0022_blank\u0022\u003EMappa delle piste\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EImpianti\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003E4 skilift\u003Cbr\u003E 8 piste da sci\u003Cbr\u003E 1 mini fun park\u003Cbr\u003E 2 sentieri per ciaspolate\u003Cbr\u003E 1 pista per slittini\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003E\u003Cstrong\u003EParticolarit\u0026agrave;\u003C\/strong\u003E\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ESentieri per ciaspolate. Il giorno del compleanno, in regalo uno skipass giornaliero per i festeggiato\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Atzm\u00e4nnig im Winter","en":"Atzm\u00e4nnig in Winter","fr":"Atzm\u00e4nnig en hiver","it":"Atzm\u00e4nnig in inverno"},"textTeaser":{"de":"Wer kleine und famili\u00e4re Skigebiete bevorzugt, ist im Atzm\u00e4nnig genau richtig.","en":"The Atzm\u00e4nnig is the perfect place for winter guests who prefer small and friendly ski areas. ","fr":"Pour qui pr\u00e9f\u00e8re les petits domaines skiables familiales, l\u2019Atzm\u00e4nnig est la station id\u00e9ale.","it":"Chi predilige i comprensori piccoli e familiari si trover\u00e0 benissimo ad Atzm\u00e4nnig."},"detailedInformation":{"de":["Familienfreundliches Skigebiet nahe Z\u00fcrich","Anf\u00e4nger:innen-Pisten","8 Skipisten"],"en":["Family-friendly ski area near Zurich","Beginner\u2019s slopes","8 ski pistes"],"fr":["Domaine skiable id\u00e9al pour les familles pr\u00e8s de Zurich","Pistes pour d\u00e9butant-e-s","8 pistes de ski"],"it":["Comprensorio sciistico family-friendly vicino a Zurigo","Piste per principianti","8 piste da sci"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/Atzm%C3%A4nnig2.jpg","caption":{"de":null,"en":"Spatzenland Atzm\u00e4nnig","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Atzm%C3%A4nnigimWinter_1280x960_9873.jpg","caption":{"de":"Atzm\u00e4nnig im Winter","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Atzm%C3%A4nnigimWinter_1280x960_9874.jpg","caption":{"de":"Atzm\u00e4nnig im Winter","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Atzm%C3%A4nnigimWinter_1280x960_25117.jpg","caption":{"de":"Atzm\u00e4nnig im Winter","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Atzm%C3%A4nnigimWinter_1280x960_25118.jpg","caption":{"de":"Atzm\u00e4nnig im Winter","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie saisonalen \u0026Ouml;ffnungszeiten der Bahnen und Freizeiteinrichtungen k\u0026ouml;nnen der \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/de\/winter\/oeffnungszeiten-anlagen\/\u0022\u003EWebsite\u003C\/a\u003E entnommen werden.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe seasonal opening hours of the railways and leisure facilities can be found on the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/en\/winter\/opening-hours-facilities\/\u0022\u003Ewebsite\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes horaires d\u0027ouverture saisonniers des remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques et des installations de loisirs sont disponibles sur le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/en\/winter\/opening-hours-facilities\/\u0022\u003Esite web\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli orari stagionali di apertura delle funivie e delle strutture ricreative sono disponibili sul \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.atzmaennig.ch\/en\/winter\/opening-hours-facilities\/\u0022\u003Esito web\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Goldingen","postalCode":"8638","streetAddress":"Atzm\u00e4nnigstrasse","telephone":"+41 55 284 64 34","email":"info@atzmaennig.ch","url":"https:\/\/www.atzmaennig.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.287587100000003,"longitude":8.9884000000000004},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"3040","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"}},"name":{"de":"Schlittenfahren in Amden","en":"Sledge Rides in Amden","fr":"Faire de la luge \u00e0 Amden","it":"Corse in slittino ad Amden"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im Wintersportgebiet Amden bieten mehrere Schlittenbahnen eine kurzweilige Alternative zum Skifahren.","en":"In the Amden winter sports area several toboggan runs offer an entertaining alternative to skiing.","fr":"Dans la station de ski Amden des pistes de luge offrent une alternative amusante au ski.","it":"Nel comprensorio di Amden, diverse piste per slittini offrono un\u0027alternativa valida allo sci."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm Wintersportparadies Amden \u0026uuml;ber dem Walensee kann man nicht nur auf Skiern die Bergwelt geniessen, sondern auch beim Schlittenfahren. Im Skikarussel Arvenb\u0026uuml;el befinden sich verschiedene tolle Schlittelpisten. Flache und einfache Pisten f\u0026uuml;r unsere kleinen G\u0026auml;ste befinden sich im Bereich F\u0026uuml;rlegi beim Caf\u0026eacute; Leistkamm.\u003Cp\u003EZ\u0026uuml;gigere Abfahrten gibt es von der Bergstation der Sesselbahn Arven. Die Rodelbahnen sind zwar eher kurz, daf\u0026uuml;r aber ohne Anstrengung mit der Sesselbahn Arven (mit Schlittentransport) erreichbar.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIn the Amden winter sports paradise above the Walensee lake, not only skiers enjoy great views of the surrounding mountain world instead those sledding too. In the ski carousel Arvenb\u0026uuml;el you will find a number of super sledge runs. Easy and practically flat runs for young guests are located in the F\u0026uuml;rlegi area by the Caf\u0026eacute; Leistkamm.\u003Cp\u003EFaster descents are made from the mountain station of the Arven chairlift. The toboggan runs are indeed rather short, but accessible without any effort with the Arven chairlift (with sledge transport).\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EAu paradis des sports d\u0027hiver Amden, surplombant le lac de Walenstadt, on peut admirer le paysage en ski, mais aussi en faisant de la luge. Le domaine skiable Arvenb\u0026uuml;el propose plusieurs pistes de luge formidables. Les pistes faciles \u0026agrave; faible pente pour les petits ont \u0026eacute;t\u0026eacute; trac\u0026eacute;es dans le domaine F\u0026uuml;rlegi, pr\u0026egrave;s du Caf\u0026eacute; Leistkamm.\u003Cp\u003EDes descentes plus rapides se font \u0026agrave; partir de la station d\u0027arriv\u0026eacute;e du t\u0026eacute;l\u0026eacute;si\u0026egrave;ge Arven. Les pistes de luge sont plut\u0026ocirc;t courtes, mais accessible sans aucun effort par le t\u0026eacute;l\u0026eacute;si\u0026egrave;ge Arven (avec transport de luge).\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ENel paradiso per sport invernali di Amden, sopra il Lago di Walen, le montagne possono essere esplorate con gli sci, ma anche con lo slittino. Nel carosello sciistico di Arvenb\u0026uuml;el, trovi diverse piste per slittini favolose: piste pianeggianti e semplici per i pi\u0026ugrave; piccoli si trovano nell\u0027area F\u0026uuml;rlegi, vicino al caff\u0026egrave; Leistkamm.\u003Cp\u003EDiscese pi\u0026ugrave; rapide sono nei pressi della stazione a monte della seggiovia Arven. Le piste sono piuttosto corte, ma facilmente raggiungibili con la seggiovia Arven (compreso il trasporto dello slittino).\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Schlitteln in Amden","en":"Sledding in Amden","fr":"Faire de la luge \u00e0 Amden","it":"Slittare ad Amden"},"textTeaser":{"de":"Im Wintersportgebiet Amden bieten mehrere Schlittenbahnen eine kurzweilige Alternative zum Skifahren.","en":"In the Amden winter sports area several toboggan runs offer an entertaining alternative to skiing.","fr":"Dans la station de ski Amden des pistes de luge offrent une alternative amusante au ski.","it":"Nel comprensorio di Amden, diverse piste per slittini offrono un\u0027alternativa valida allo sci"},"detailedInformation":{"de":["Nahe Z\u00fcrich","Pisten f\u00fcr jedes K\u00f6nnen und Alter","Sch\u00f6nes Alpenpanorama"],"en":["Near Zurich","Slopes for every ability and age","Beautiful Alpine panorama"],"fr":["Pr\u00e8s de Zurich","Pistes toutes difficult\u00e9s et tous \u00e2ges","Superbe panorama alpin"],"it":["Vicino a Zurigo","Piste per varie difficolt\u00e0 ed et\u00e0","Bel panorama alpino"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_natur-und-sport_schlitteln-in-amden_01.jpg","caption":{"de":"Schlittenfahren in Amden","en":"Sledding in Amden","fr":"Faire de la luge \u00e0 Amden","it":"Corse in slittino ad Amden"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie saisonalen \u0026Ouml;ffnungszeiten der Bahnen und Freizeiteinrichtungen k\u0026ouml;nnen der \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.amden-weesen.ch\/winterbericht-amden#\/article\u0022\u003EWebsite\u003C\/a\u003E entnommen werden.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe seasonal opening hours of the railways and leisure facilities can be found on the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.amden-weesen.ch\/en\/snow-report#\/article\u0022\u003Ewebsite\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes horaires d\u0027ouverture saisonniers des remont\u0026eacute;es m\u0026eacute;caniques et des installations de loisirs sont disponibles sur le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.amden-weesen.ch\/en\/snow-report#\/article\u0022\u003Esite web\u003C\/a\u003E.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli orari stagionali di apertura delle funivie e delle strutture ricreative sono disponibili sul \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.amden-weesen.ch\/en\/snow-report#\/article\u0022\u003Esito web\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Amden","postalCode":"8873","streetAddress":"Ruestelstrasse 20 ","telephone":"+41 55 611 12 75","email":"sportbahnen@amden.swiss","url":"https:\/\/www.amden-weesen.ch\/winter\/skigebiet-amden"},"geoCoordinates":{"latitude":47.149822,"longitude":9.1433529999999994},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"2616","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Walks":{"swissId":"sui_010110"},"Hikes":{"swissId":"sui_010112"},"Mountain Biking":{"swissId":"sui_010205"},"Climbing":{"swissId":"sui_010403"},"Skiing\/Snowboarding":{"swissId":"sui_011012"},"Tobogganing":{"swissId":"sui_011010"},"Snowshoe Trekking":{"swissId":"sui_011011"},"Cross-Country Skiing":{"swissId":"sui_011007"},"Nature":{"swissId":""},"Mountains":{"swissId":""},"Zoos \u0026 Animals":{"swissId":""}},"name":{"de":"Braunwald im Glarnerland \u2013 Wandergebiet und Familienparadies","en":"Braunwald in Glarnerland \u2013 a Hiking Area and Family Paradise","fr":"Braunwald dans le canton de Glarus \u2013 r\u00e9gion de randonn\u00e9e et paradis pour les familles","it":"Braunwald nel Glarnerland: area escursionistica e paradiso per famiglie"},"disambiguatingDescription":{"de":"Braunwald liegt auf 1\u2018256 Metern H\u00f6he und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Bergwelt zu entdecken.","en":"Braunwald is located at 4,120ft (1,256m) altitude and is the ideal starting point for exploring the mountain world.","fr":"Braunwald qui culmine \u00e0 1 256 m\u00e8tres est le point de d\u00e9part id\u00e9al pour partir \u00e0 la d\u00e9couverte des montagnes.","it":"Braunwald si trova a 1.256 metri di altitudine ed \u00e8 il punto di partenza ideale per esplorare le montagne."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EInmitten der Glarner Alpen befindet sich das Feriengebiet von Braunwald. Auch ausserhalb der Skisaison hat die Region viel zu bieten: Beim Wandern, Klettern oder auf dem Mountainbike ist man vom traumhaften Alpenpanorama umgeben und geniesst die frische Bergluft. Im Sommer lohnt ein Ausflug in die sch\u0026ouml;ne Bergwelt besonders f\u0026uuml;r Familien. Kinder k\u0026ouml;nnen sich auf Erlebniswanderungen von Zwerg Bartli, bei Fahrten mit der Pferdekutsche oder beim Lama-Trekking vergn\u0026uuml;gen.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EMit dem Auto erreicht man die Talstation der Linthal Braunwaldbahn von Z\u0026uuml;rich aus in einer guten Stunde. Anschliessend f\u0026auml;hrt man mit der Seilbahn hoch nach Braunwald, denn der Ort selbst ist autofrei und sorgt somit f\u0026uuml;r ungest\u0026ouml;rte Erholung in der Natur.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Braunwald holiday resort is based at the heart of the Glarus Alps. However the region also has a great deal to offer outside of the ski resort: you can enjoy hiking, Alpine climbing or mountain biking surrounded by panoramic Alpine views and fresh mountain air. In summer, a trip out into the beautiful mountains is ideal for families. Children can also enjoy adventure walks, horse-drawn carriage rides or llama trekking.\u003Cp\u003EThe valley station of the Linthal Braunwaldbahn railway is just an hour\u0026rsquo;s drive away. From here, take the cable car up to Braunwald. This car-free resort offers undisturbed relaxation in nature.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EAu c\u0026oelig;ur des Alpes glaronaises se trouve la zone touristique de Braunwald. En dehors de la saison de ski, la r\u0026eacute;gion a beaucoup \u0026agrave; offrir : Que ce soit au cours d\u0027une randonn\u0026eacute;e, pendant une escalade ou en VTT, on est entour\u0026eacute; d\u0027un panorama alpin magnifique et on peut profiter de l\u0027air vivifiant de la montagne. En \u0026eacute;t\u0026eacute;, une excursion dans les superbes montagnes est particuli\u0026egrave;rement int\u0026eacute;ressante pour les familles. Les enfants pourront profiter des sorties d\u0026eacute;couverte, promenades en cal\u0026egrave;che ou trekking \u0026agrave; dos de lama.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EVous arriverez \u0026agrave; la station en aval du funiculaire de Braunwald, \u0026agrave; Linthal, \u0026agrave; une heure de voiture de Zurich. Vous prendrez ensuite le funiculaire pour vous rendre \u0026agrave; Braunwald - les voitures y sont interdites, vous garantissant ainsi un s\u0026eacute;jour en toute tranquillit\u0026eacute; dans la nature. \u0026nbsp; \u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ENel cuore delle Alpi Glaronesi si trova l\u0027area di villeggiatura di Braunwald. Anche dopo la stagione sciistica, la regione ha tanto da offrire: durante attivit\u0026agrave; di trekking, arrampicata o mountain-biking, si \u0026egrave; circondati dal panorama alpino e si respira la fresca aria di montagna. D\u0027estate vale la pena fare un\u0027escursione sulle splendide montagne, soprattutto per le famiglie. I bambini possono divertirsi con un percorso-avventura, un giro in carrozza o il trekking dei lama.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EDa Zurigo, la stazione a valle della funivia Linthal Braunwaldbahn si raggiunge in un\u0027ora abbondante. Dopodich\u0026eacute;, si procede con la funivia verso Braunwald, dato che la localit\u0026agrave; \u0026egrave; chiusa al traffico, per garantire il massimo relax nella natura.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Familienparadies Braunwald","en":"Braunwald in Glarnerland","fr":"Braunwald","it":"Braunwald nel Glarnerland"},"textTeaser":{"de":"Braunwald liegt auf 1\u2018256 Metern H\u00f6he und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Bergwelt zu entdecken","en":"Braunwald is located at 1,256m altitude and is the ideal starting point for exploring the mountain world","fr":"Braunwald est le point de d\u00e9part id\u00e9al pour partir \u00e0 la d\u00e9couverte des montagnes","it":"Braunwald si trova a 1.256 metri di altitudine ed \u00e8 il punto di partenza ideale per esplorare le montagne"},"detailedInformation":{"de":["Ausflugsziel in den Bergen","Diverse Wanderwege","Wunderbare Aussichten"],"en":["Excursion destination in the mountains","Various hiking trails","Wonderful views"],"fr":["Destination d\u2019excursion dans les montagnes","Divers sentiers de randonn\u00e9e","Magnifique panorama"],"it":["Meta escursionistica in montagna","Diversi sentieri escursionistici","Panorami splendidi"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"32863363","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_natur-und-sport_braunwald_02.jpg","caption":{"de":"Auf dem Spielplatz in Braunwald","en":"On the playground in Braunwald ","fr":"Sur le terrain de jeu \u00e0 Braunwald","it":"Sul parco giochi a Braunwald"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie Standseilbahn Linthal - Braunwald ist t\u0026auml;glich in Betrieb.\u003Cbr\u003E \u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Braunwald","postalCode":"8784","streetAddress":"Dorfstrasse 2","telephone":"+41 55 653 65 65","email":"info@braunwald.ch","url":"https:\/\/www.braunwald.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":46.938828999999998,"longitude":8.9983959999999996},"place":["Outdoors"]}]