[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"LocalBusiness","@customType":null,"identifier":"1012479","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"The content can be used by organizations and businesses for editorial purposes insofar as tourism in the Zurich region is clearly promoted. Other uses of the content are prohibited.","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Motor Boat Hire":{"swissId":""},"Pedalos":{"swissId":"sui_010916"}},"name":{"de":"Bootsvermietung Enge","en":"Boat Rentals from Bootsvermietung Enge","fr":"Location de bateaux Enge","it":"Bootsvermietung Enge"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ob Vintage-Pedalo, Ruderboot oder Boot mit (E-)Motor: den Z\u00fcrichsee geniesst man am besten direkt auf dem Wasser.","en":"From vintage pedalos and rowing boats to (electric) motorboats, Lake Zurich is best enjoyed from the water.","fr":"Que ce soit en p\u00e9dalo vintage, en barque \u00e0 rames ou en bateau \u00e0 moteur (\u00e9lectrique), c\u2019est sur l\u2019eau que l\u2019on profite le mieux du lac de Zurich.\r\n","it":"Che si tratti di un pedal\u00f2 vintage, di una barca a remi o di un\u2019imbarcazione a motore (elettrico), il modo migliore di godersi il Lago di Zurigo \u00e8 proprio sull\u2019acqua."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EMit dem Boot \u0026uuml;ber den Z\u0026uuml;richsee schaukeln und dabei die Aussicht auf die Stadt geniessen: Bei der Bootsvermietung Enge stehen nostalgische Tretboote aus den 70er Jahren sowie Ruderboote f\u0026uuml;r alle bereit, die den See mit Muskelkraft erkunden m\u0026ouml;chten. Wer es lieber weniger anstrengend mag, w\u0026auml;hlt ein Boot mit (E-)Motor.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EEin Teil der Motorboote kann im Voraus reserviert werden. F\u0026uuml;r die Pedalos gilt \u0026laquo;first come, first served\u0026raquo;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EF\u0026uuml;r Gruppen bis 6 Personen steht auch ein Saunaboot zur Verf\u0026uuml;gung. Nach dem Saunagang an Bord erfrischt direkt der Sprung in den See.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EWhat better way of taking in the view of the city than while gently rocking in a boat over Lake Zurich? Bootsvermietung Enge (Enge Boat Hire) provides rowing boats and nostalgic pedal boats from the 70s for anyone who wants to explore the lake under their own steam. Those who prefer to take things a bit easier can choose an (electric) motorboat.\u0026nbsp;\u003Cp\u003ESome of these motorboats can be reserved in advance, while the pedalos are available on a first come, first served basis.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EA sauna boat is also available for groups of up to 6\u0026nbsp;people. After relaxing in the on-board sauna, passengers can refresh themselves by jumping into the lake.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EParcourir le lac de Zurich en bateau tout en profitant de la vue sur la ville\u0026nbsp;: la location de bateaux Bootsvermietung\u0026nbsp;Enge propose des p\u0026eacute;dalos nostalgiques des ann\u0026eacute;es 70 ainsi que des bateaux \u0026agrave; rames pour toutes les personnes qui souhaitent explorer le lac \u0026agrave; la force de leurs muscles. Celles et ceux qui pr\u0026eacute;f\u0026egrave;rent une activit\u0026eacute; moins fatigante peuvent opter pour un bateau \u0026agrave; moteur (\u0026eacute;lectrique).\u003Cp\u003EUne partie des bateaux \u0026agrave; moteur peut \u0026ecirc;tre r\u0026eacute;serv\u0026eacute;e \u0026agrave; l\u0026rsquo;avance. Pour les p\u0026eacute;dalos, c\u0026rsquo;est \u0026laquo;\u0026nbsp;premier arriv\u0026eacute;, premier servi\u0026nbsp;\u0026raquo;.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUn bateau-sauna est \u0026agrave; la disposition des groupes jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; 6 personnes. Apr\u0026egrave;s une s\u0026eacute;ance de sauna \u0026agrave; bord, quoi de plus agr\u0026eacute;able que de plonger directement dans le lac pour se rafra\u0026icirc;chir\u0026nbsp;?\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ESolcare le acque del Lago di Zurigo in barca e godersi la vista sulla citt\u0026agrave;? Al noleggio Bootsvermietung Enge si trovano nostalgici pedal\u0026ograve; degli anni Settanta e barche a remi per tutti coloro che vogliono esplorare il lago con i propri muscoli.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EChi preferisce fare meno fatica sceglie una barca a motore (elettrico). Una parte delle imbarcazioni a motore pu\u0026ograve; essere prenotata in anticipo, mentre per i pedal\u0026ograve; vale il principio \u0026ldquo;primo arrivato, primo servito\u0026rdquo;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPer gruppi fino a 6 persone, \u0026egrave; disponibile anche la Sauna Boat. Dopo una bella sauna a bordo, ci si rinfresca saltando direttamente nel lago.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Bootsvermietung Enge","en":"Boat Rentals from Bootsvermietung Enge","fr":"Location de bateaux Enge","it":"Bootsvermietung Enge"},"textTeaser":{"de":"Z\u00fcrichsee erleben: In Z\u00fcrich-Enge warten Pedalos, Ruder- und Motorboote auf Wassersportfans.","en":"Experience Lake Zurich: In Zurich-Enge, pedalos, rowing boats, and motorboats await fans of watersports.","fr":"\u00c0 la d\u00e9couverte du lac de Zurich : \u00e0 Zurich-Enge, des p\u00e9dalos, des barques \u00e0 rames et des bateaux \u00e0 moteur attendent les fans de sports nautiques.","it":"A Z\u00fcrich-Enge ci sono pedal\u00f2, barche a remi e a motore per gli amanti degli sport acquatici."},"detailedInformation":{"de":["Ge\u00f6ffnet von M\u00e4rz bis Oktober","Pedalos ohne Reservierung","Saunaboot"],"en":["Open from March to October","Pedalos available without a reservation","Sauna boat"],"fr":["Ouvert de mars \u00e0 octobre","P\u00e9dalos sans r\u00e9servation","Bateau-sauna"],"it":["Aperto da marzo a ottobre","Pedal\u00f2 senza prenotazione ","Sauna Boat"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_0rje7o3ied79v70nkgbhc4md56\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_vtum6qmjch289cahvr4r06rj0e\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_rvdlmmpivl36b3i3eqmg6jue31\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_duoqvs8k4t0f56sfke7a5p4g62\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_9h68q154tl2d97fflr1hf00k4l\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-07-02T21:37","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EM\u0026auml;rz, April, Oktober\u003Cp\u003EMontag bis Freitag 13.00 \u0026ndash; 18.00 Uhr\u003Cbr\u003ESamstag und Sonntag 11.30 \u0026ndash; 18.30 Uhr\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMai, September:\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMontag bis Freitag 13.00 \u0026ndash; 19.00 Uhr\u003Cbr\u003ESamstag und Sonntag 11.00 \u0026ndash; 19.00\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EJuni, Juli, August:\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMontag bis Freitag 13.00 \u0026ndash; 20.00 Uhr\u003Cbr\u003ESamstag und Sonntag 10.00 \u0026ndash; 20.00 Uhr\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EMarch, April, October:\u003Cp\u003EMonday to Friday 1.00pm \u0026ndash; 6.00pm\u003Cbr\u003ESaturday and Sunday 11.30am \u0026ndash; 6.30pm\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMay, September:\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMonday to Friday 1.00pm \u0026ndash; 7.00pm\u003Cbr\u003ESaturday and Sunday 11.00am \u0026ndash; 7.00pm\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EJune, July, August:\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMonday to Friday 1.00pm \u0026ndash; 8.00pm\u003Cbr\u003ESaturday and Sunday 10.00am \u0026ndash; 8.00pm\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EMars, avril, octobre :\u003Cp\u003EDu lundi au vendredi 13h \u0026ndash; 18h\u003Cbr\u003ESamedi et dimanche 11h 30 \u0026ndash; 18h30\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMai, septembre :\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDu lundi au vendredi 13h \u0026ndash; 19h\u003Cbr\u003ESamedi et dimanche 11h \u0026ndash; 19h\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EJuin, juillet, ao\u0026ucirc;t :\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDu lundi au vendredi 13h \u0026ndash; 20h\u003Cbr\u003ESamedi et dimanche 10h \u0026ndash; 20h\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EMarzo, Aprile, Ottobre:\u003Cp\u003EDa luned\u0026igrave; a venerd\u0026igrave; 13.00 \u0026ndash; 18.00\u003Cbr\u003ESabato e domenica 11.30 \u0026ndash; 18.30\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMaggio, Settembre:\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDa luned\u0026igrave; a venerd\u0026igrave; \u0026nbsp;13.00 \u0026ndash; 19.00\u003Cbr\u003ESabato e domenica 11.00 \u0026ndash; 19.00\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGiugno, Luglio, Agosto:\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDa luned\u0026igrave; a venerd\u0026igrave; \u0026nbsp;13.00 \u0026ndash; 20.00\u003Cbr\u003ESabato e domenica 10.00 \u0026ndash; 20.00\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8002","streetAddress":"Mythenquai 25","telephone":"+41 44 211 22 62","email":"mail@bootsvermietungenge.ch","url":"https:\/\/bootsvermietungenge.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.361317999999997,"longitude":8.5362770000000001},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"310001","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Swimming":{"swissId":"sui_010907"},"Pedalos":{"swissId":"sui_010916"},"Nature":{"swissId":""}},"name":{"de":"\u00c4gerisee","en":"Lake \u00c4geri","fr":"Lac d\u2019\u00c4geri","it":"\u00c4gerisee"},"disambiguatingDescription":{"de":"Vor \u00fcber 700 Jahren war das Seeufer Schauplatz der ber\u00fchmten Schlacht am Morgarten. Heute geht\u2019s beim Baden, Schifffahren und Fischen friedlich und entspannt zu. ","en":"Over 700 years ago, the lakeshore was the scene of the famous Battle of Morgarten. Today things are rather more peaceful, and you can swim, sail, and fish here undisturbed.","fr":"Plus de 7 si\u00e8cles en arri\u00e8re, ses rives furent le th\u00e9\u00e2tre de la fameuse bataille de Morgarten. Aujourd\u2019hui tout est redevenu calme et on peut s\u2019y baigner, naviguer ou p\u00eacher.","it":"Oltre 700 anni fa, le sponde lacustri furono teatro della famosa battaglia di Morgarten. Oggi, tra tuffi, gite in barca e pesca, qui regna la pace pi\u00f9 assoluta."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDer t\u0026uuml;rkisblaue See gilt als die Perle des Kantons Zug. Ein geschichtstr\u0026auml;chtiger Ort, denn hier bek\u0026auml;mpften sich Habsburger und Eidgenossen in der legend\u0026auml;ren Morgartenschlacht. Auf dem Erlebnispfad kann man die Originalschaupl\u0026auml;tze von damals besuchen. Die spannende Tour umfasst sieben Stationen mit H\u0026ouml;rspielen und Installationen.\u003Ch3\u003EBaden, schwimmen und plantschen\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDoch der See ist nicht nur bei Mittelalter-Fans, sondern auch bei Schwimm- und Badebegeisterten beliebt. Entweder man badet wild oder entscheidet sich f\u0026uuml;rs Strandbad. Mit Sandstrand, Liegewiese, Wasserrutschen und Sprungt\u0026uuml;rmen hat das Lido Unter\u0026auml;geri alles, was sich Badeausfl\u0026uuml;gler:innen w\u0026uuml;nschen.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ESchifffahrt f\u0026uuml;r Klein und Gross\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EF\u0026uuml;r alle, die den \u0026Auml;gerisee mit trockenen F\u0026uuml;ssen \u0026uuml;berqueren m\u0026ouml;chten, bietet die MS \u0026Auml;gerisee verschiedene Kursfahrten und Schiffsausfl\u0026uuml;ge an: sei es als Anreise f\u0026uuml;r eine Familienwanderung, f\u0026uuml;r eine gem\u0026uuml;tliche famili\u0026auml;re Rundfahrt mit sieben Stationen, f\u0026uuml;r ein Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ck oder Mittagessen mit erfrischender Seeluft oder f\u0026uuml;r eine entspannte Rundfahrt bei Kaffee und Kuchen. Wer gerne den Sonnenuntergang an Bord geniessen m\u0026ouml;chte, dem seien die abendlichen Erlebnisfahrten empfohlen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe turquoise-blue lake is considered to be the pearl of Canton Zug. It is a place steeped in history, for it was here that the Habsburgs and the Confederates fought each other in the legendary Battle of Morgarten. The theme trail passes through the original sites of the events of 1315. The fascinating tour comprises seven stations with audio stories and installations.\u003Ch3\u003EBathing, Swimming, and Splashing Around\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EHowever, the lake is not just a popular destination for fans of Medieval times, but also a great place to bathe. Visitors can either enter the water somewhere along the shore or opt for the public bathing facility. With a sandy beach, grassy area, water slides, and diving platforms, the Lido Unter\u0026auml;geri has everything water rats could wish for.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EBoat Trips for Young and Old\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EFor all those who would like to cross Lake Aegeri without getting their feet wet feet, the MS Aegeri offers various scheduled services and cruises: whether to get to the starting point of a family hike, as a leisurely family round trip with seven stops, for breakfast or lunch with refreshing lake air, or as a leisurely round trip with coffee and cake. In addition, the evening cruises allow guests to enjoy the sunset from the water.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ECe lac turquoise est la perle du canton de Zoug. Un lieu riche en histoire\u0026nbsp;: ici la Maison des Habsbourg a combattu les conf\u0026eacute;d\u0026eacute;r\u0026eacute;s suisses lors de la l\u0026eacute;gendaire bataille de Morgarten. Le sentier de d\u0026eacute;couverte fait d\u0026eacute;couvrir les authentiques lieux d\u0026rsquo;autrefois. Cette passionnante visite comprend sept stations avec pi\u0026egrave;ces radiophoniques et installations.\u003Ch3\u003ESe baigner, nager et patauger\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELe lac n\u0026rsquo;est pas qu\u0026rsquo;appr\u0026eacute;ci\u0026eacute; des fans de Moyen-\u0026Acirc;ge mais aussi des nageurs et des baigneurs. On peut se baigner o\u0026ugrave; l\u0026rsquo;on veut ou pr\u0026eacute;f\u0026eacute;rer la zone de baignade Lido Unter\u0026auml;geri qui propose tout ce qu\u0026rsquo;on peut d\u0026eacute;sirer\u0026nbsp;: plage de sable, pelouse, toboggans et plongeoirs.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EPromenade en bateau pour petits et grands\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ESi vous souhaitez traverser le lac d\u0026rsquo;\u0026Auml;geri les pieds au sec, MS \u0026Auml;gerisee propose diff\u0026eacute;rentes croisi\u0026egrave;res et excursions en bateau\u0026nbsp;: voyagez en bateau jusqu\u0026rsquo;au point de d\u0026eacute;part de votre randonn\u0026eacute;e familiale, profitez d\u0026rsquo;un agr\u0026eacute;able circuit en sept \u0026eacute;tapes, d\u0026rsquo;un petit-d\u0026eacute;jeuner ou d\u0026rsquo;un d\u0026eacute;jeuner \u0026agrave; l\u0026rsquo;air rafra\u0026icirc;chissant du lac ou d\u0026rsquo;un circuit d\u0026eacute;tendu en d\u0026eacute;gustant un caf\u0026eacute; et un g\u0026acirc;teau. Et si vous souhaitez admirer le coucher de soleil \u0026agrave; bord, optez pour une croisi\u0026egrave;re d\u0026eacute;couverte en soir\u0026eacute;e.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EQuesto lago dalle acque turchesi \u0026egrave; considerato la perla del Canton Zugo. Un luogo carico di storia, dove austriaci e confederati lottarono nella leggendaria battaglia di Morgarten. Grazie al sentiero didattico, \u0026egrave; possibile visitare i teatri originali dello scontro. L\u0026rsquo;avvincente tour comprende sette tappe con audio e installazioni.\u003Ch3\u003EBagni, tuffi e spasso\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EIl lago non \u0026egrave; apprezzato solo dagli appassionati di Medioevo, ma anche da chi ama nuotare, che pu\u0026ograve; scegliere tra spiagge libere e stabilimento balneare. Con sabbia, prato, scivoli d\u0026rsquo;acqua e trampolini, il Lido Unter\u0026auml;geri ha tutto ci\u0026ograve; che si possa desiderare.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003ECrociere per grandi e piccini\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EPer tutti coloro che vogliono attraversare il lago senza bagnarsi i piedi, la MS \u0026Auml;gerisee propone diverse crociere e gite, che siano per arrivare al punto di partenza di un\u0026rsquo;escursione con la famiglia, per un tranquillo tour con sette tappe, per una colazione o un pranzo accompagnati dalla fresca brezza lacustre o per un rilassante giro con torta e caff\u0026egrave;. Chi vuole ammirare i tramonti a bordo non pu\u0026ograve; perdersi le crociere serali.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"\u00c4gerisee","en":"Lake \u00c4geri","fr":"Lac d\u2019\u00c4geri","it":"\u00c4gerisee"},"textTeaser":{"de":"Freuen Sie sich auf abwechslungsreiche Erlebnisse mit einem Hauch Schweizer Geschichte. ","en":"Look forward to a variety of experiences with a touch of Swiss history. ","fr":"Participez aux diff\u00e9rentes aventures avec une petite touche d\u2019histoire suisse.","it":"Iniziate a pregustare avventure variegate con un tocco di storia elvetica. "},"detailedInformation":{"de":["Erlebnispfad Morgartenschlacht","Strandbad Lido Unter\u00e4geri","Abenteuerschiff f\u00fcr Kinder"],"en":["Morgarten Trail ","Lido Unter\u00e4geri","Adventure boat for children"],"fr":["Sentier de d\u00e9couverte de la bataille de Morgarten","Zone de baignade Lido Unter\u00e4geri","Bateau d\u2019aventure pour enfants"],"it":["Sentiero didattico sulla battaglia di Morgarten","Stabilimento balneare Lido Unter\u00e4geri","Barca avventurosa per bambini"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"1676873","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_aegerisee_24612.jpg","caption":{"de":"\u00c4gerisee","en":"\u00c4gerisee","fr":"\u00c4gerisee","it":"\u00c4gerisee"}},"price":{"de":"\u003Cp\u003ELido Unter\u00e4geri\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\u003Ctable class=\u0022is-fullwidth table\u0022\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EKleinkinder bis 5 Jahre\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003Egratis\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EKinder 6 - 16 Jahre\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 2.50\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EJugendliche\/Studenten\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 3.50\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EErwachsene\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 5\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/div\u003E","en":"\u003Cp\u003ELido Unter\u00e4geri\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\u003Ctable class=\u0022table\u0022\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EInfants up to 5 years\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003Efree of charge\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EChildren 6 \u2013 16 years\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 2.50\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EYoung people\/Students\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 3.50\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Cth\u003EAdults\u003C\/th\u003E\u003Ctd\u003ECHF 5\u003C\/td\u003E\u003C\/tr\u003E\u003C\/tbody\u003E\u003C\/table\u003E\u003C\/div\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELido Unter\u00e4geri\u003C\/p\u003E\r\n\r\n\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\r\n\u003Ctable class=\u0022is-fullwidth table\u0022\u003E\r\n\t\u003Cthead\u003E\r\n\t\u003C\/thead\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003ETout-petits jusqu\u2019\u00e0 5 ans\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003Egratuit\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EEnfants de 6 \u00e0 16 ans\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 2,50\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EAdolescents\/\u00e9tudiants\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 3,50\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EAdultes\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 5,-\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/tbody\u003E\r\n\u003C\/table\u003E\r\n\u003C\/div\u003E\r\n","it":"\u003Cp\u003ELido Unter\u00e4geri\u003C\/p\u003E\r\n\r\n\u003Cdiv class=\u0022table-container\u0022\u003E\r\n\u003Ctable class=\u0022is-fullwidth table\u0022\u003E\r\n\t\u003Cthead\u003E\r\n\t\u003C\/thead\u003E\r\n\t\u003Ctbody\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EBambini fino a 5 anni\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003Egratis\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EBambini da 6 a 16 anni\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 2.50\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003ERagazzi\/Studenti\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 3.50\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\t\u003Ctr\u003E\r\n\t\t\t\u003Cth\u003EAdulti\u003C\/th\u003E\r\n\t\t\t\u003Ctd\u003ECHF 5\u003C\/td\u003E\r\n\t\t\u003C\/tr\u003E\r\n\t\u003C\/tbody\u003E\r\n\u003C\/table\u003E\r\n\u003C\/div\u003E\r\n"},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_aegerisee2_1280x960_0.jpg","caption":{"de":"\u00c4gerisee","en":"\u00c4gerisee","fr":"\u00c4gerisee","it":"\u00c4gerisee"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/24887.jpg","caption":{"de":"\u00c4gerisee","en":"\u00c4gerisee","fr":"\u00c4gerisee","it":"\u00c4gerisee"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/24615.jpg","caption":{"de":"\u00c4gerisee","en":"\u00c4gerisee","fr":"\u00c4gerisee","it":"\u00c4gerisee"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/6566.jpg","caption":{"de":"\u00c4gerisee","en":"\u00c4gerisee","fr":"\u00c4gerisee","it":"\u00c4gerisee"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/24156.jpg","caption":{"de":"\u00c4gerisee","en":"\u00c4gerisee","fr":"\u00c4gerisee","it":"\u00c4gerisee"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/24158.jpg","caption":{"de":"\u00c4gerisee","en":"\u00c4gerisee","fr":"\u00c4gerisee","it":"\u00c4gerisee"}}],"dateModified":"2026-05-07T11:16","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003ELido Unter\u0026auml;geri\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EMitte Mai bis Mitte September\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E 09.00 Uhr - 18.00 Uhr (Vorsaison)\u003Cbr\u003E 09.00 Uhr - 20.00 Uhr (Hauptsaison)\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ELido Unter\u0026auml;geri\u003Cp\u003EMid-May to mid-September\u003Cbr\u003E9am \u0026ndash; 6pm (low season)\u003Cbr\u003E9am \u0026ndash; 8pm (high season)\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELido Unter\u0026auml;geri\u003Cp\u003EDe mi-mai \u0026agrave; mi-septembre\u003Cbr\u003E9h \u0026ndash; 18h (basse saison)\u003Cbr\u003E9h \u0026ndash; 20h (haute saison)\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELido Unter\u0026auml;geri\u003Cp\u003EDa met\u0026agrave; maggio a met\u0026agrave; settembre\u003Cbr\u003E09.00 - 18.00 (bassa stagione)\u003Cbr\u003E09.00 - 20.00 (alta stagione)\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Unter\u00e4geri","postalCode":"6314","streetAddress":"\u00c4gerisee","telephone":null,"email":null,"url":null},"geoCoordinates":{"latitude":47.122102099999999,"longitude":8.6210263999999999},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"20104","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Motor Boat Hire":{"swissId":""},"SUP Stand Up Paddling":{"swissId":"sui_010911"},"Pedalos":{"swissId":"sui_010916"}},"name":{"de":"Pedalo in Rapperswil mieten","en":"Hensa Pedal Boat Hire in Rapperswil","fr":"Location de bateaux \u00e0 Rapperswil","it":"Noleggio di pedal\u00f2 Hensa a Rapperswil"},"disambiguatingDescription":{"de":"Perfekt zum Entspannen und Spass haben: Mit einem Pedalo den Z\u00fcrichsee erkunden.","en":"A perfect way to relax: with a pedal boat, you can explore Lake Zurich using your own muscle power.","fr":"Un pur moment de d\u00e9tente : vous pouvez d\u00e9couvrir le lac de Zurich par vous-m\u00eame en p\u00e9dalo.","it":"Puro relax: con un pedal\u00f2 puoi esplorare il Lago di Zurigo in completa autonomia."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EWas gibt es Sch\u0026ouml;neres als sich an sonnigen Tagen auf dem Z\u0026uuml;richsee zu am\u0026uuml;sieren? Im Rapperswiler Hafen bietet die Hensa Schifffahrtsgesellschaft die Vermietung von Pedalos an, um gemeinsam mit Freunden, Familie oder dem Partner den See zu erkunden und den Sommer auf dem Wasser in vollen Z\u0026uuml;gen zu geniessen. Wer es gem\u0026uuml;tlich mag, l\u0026auml;sst sich einfach auf dem Wasser treiben, Sportliche k\u0026ouml;nnen in die Pedale treten und einen Ausflug zur Insel L\u0026uuml;tzelau unternehmen. Und f\u0026uuml;r den extra Fun-Factor k\u0026ouml;nnen auch Pedalos mit Rutschbahn gemietet werden.\u003Cp\u003EOb E-Tuckerli, Lounge-Boot oder Motorboot \u0026ndash; Hensa bietet ein breitgef\u0026auml;chertes, pr\u0026uuml;fungsfreies Angebot an.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EWhat better way is there to amuse yourself on Lake Zurich on a gloriously sunny day?In the Rapperswil harbor, Hensa Schifffahrtsgesellschaft offers the rental of pedalos to explore the lake together with friends, family or your partner and enjoy the summer on the water to the fullest.Those who like to take things more leisurely can simply drift with the current, while the more energetic can put some effort into pedaling and go on an excursion to the tiny island of L\u0026uuml;tzelau.\u003Cp\u003EWhether it\u0027s an e-tuckerli, a lounge boat or a motorboat - Hensa offers a wide range of exam-free boat services.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EQuoi de plus merveilleux que de s\u0026rsquo;amuser sur le lac de Zurich par une journ\u0026eacute;e ensoleill\u0026eacute;e ?\u0026nbsp;Au port de Rapperswil, la compagnie de navigation Hensa propose la location de p\u0026eacute;dalos pour explorer le lac avec des amis, la famille ou le partenaire et profiter pleinement de l\u0027\u0026eacute;t\u0026eacute; sur l\u0027eau.Si vous pr\u0026eacute;f\u0026eacute;rez la tranquillit\u0026eacute;, laissez-vous simplement glisser sur l\u0026rsquo;eau, les sportifs pourront p\u0026eacute;daler et faire une excursion sur l\u0026rsquo;\u0026icirc;le de L\u0026uuml;tzelau.\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027un E-Tuckerli, d\u0027un bateau lounge ou d\u0027un bateau \u0026agrave; moteur, Hensa propose une offre diversifi\u0026eacute;e sans examen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ECosa c\u0026rsquo;\u0026egrave; di pi\u0026ugrave; bello che divertirsi sul Lago di Zurigo quando fa caldo? Al porto di Rapperswil, la Hensa Schifffahrtsgesellschaft offre il noleggio di pedal\u0026ograve; per esplorare il lago con gli amici, la famiglia o il vostro partner e godervi appieno l\u0027estate sull\u0027acqua. Chi ama la comodit\u0026agrave; si fa semplicemente portare dall\u0026rsquo;acqua, i pi\u0026ugrave; sportivi, invece, possono pedalare e visitare l\u0026rsquo;isola di L\u0026uuml;tzelau.\u003Cp\u003EChe si tratti di un e-chugger, di una lounge boat o di un motoscafo, Hensa offre un\u0027ampia gamma di prodotti senza esami.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Pedalos in Rapperswil mieten","en":"Hensa Pedal Boat Hire","fr":"P\u00e9dalos \u00e0 Rapperswil","it":"Pedal\u00f2 a Rapperswil"},"textTeaser":{"de":"Mit dem Tretboot den Z\u00fcrichsee erkunden","en":"Exploring Lake Zurich with a pedal boat and enjoying the summer weather is a perfect way to relax. ","fr":"Naviguer sur le lac de Zurich en p\u00e9dalo et profiter de l\u2019\u00e9t\u00e9 \u2013 un pur moment de d\u00e9tente.","it":"Godersi l\u2019estate a bordo di un pedal\u00f2 sulle acque del Lago di Zurigo: puro relax!"},"detailedInformation":{"de":["Pedalo- und Motorboot-Verleih","Im Hafen von Rapperswil","F\u00fcr Ausfl\u00fcge zur Insel L\u00fctzelau"],"en":["Pedalo and motorboat rental","In Rapperswil harbor","For trips to L\u00fctzelau Island"],"fr":["Location de p\u00e9dalos et de bateaux \u00e0 moteur","Port de Rapperswil","Pour les excursions \u00e0 l\u2019\u00eele L\u00fctzelau "],"it":["Noleggio di pedal\u00f2 e motoscafi","Nel porto di Rapperswil","Per gite sull\u2019Isola di L\u00fctzelau"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"1355269666","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_rzst_hensa_pedalo.jpg","caption":{"de":"Hensa Pedalo","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-06-19T09:41","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 10:00:00-18:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie \u0026Ouml;ffnungszeiten sind witterungsabh\u0026auml;ngig. Aktuelle \u0026Ouml;ffnungszeiten unter\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022http:\/\/www.hensa-schifffahrt.ch\/\u0022\u003Ewww.hensa.ch\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ECurrent opening\u0026nbsp;hours: \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.hensa-schifffahrt.ch\/kontakt-anfahrt\/oeffnungszeiten\u0022\u003Ewww.hensa.ch\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EHeures d\u0027ouverture sur le site \u003Ca href=\u0022http:\/\/www.hensa.ch\u0022\u003Ewww.hensa.ch\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EOrari di apertura attuali disponibili su \u003Ca href=\u0022http:\/\/www.hensa.ch\u0022\u003Ewww.hensa.ch\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Rapperswil","postalCode":"8640","streetAddress":"Hafen Rapperswil","telephone":"+41 55 220 67 22","email":"info@hensa-schifffahrt.ch","url":"https:\/\/www.hensa-schifffahrt.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.225312000000002,"longitude":8.8137260000000008},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"18654","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Motor Boat Hire":{"swissId":""},"Sailing":{"swissId":"sui_010908"},"Pedalos":{"swissId":"sui_010916"}},"name":{"de":"Lago \u2013 das nautische Zentrum Z\u00fcrich","en":"Lago \u2013 Zurich\u2019s Nautical Center ","fr":"Lago, le centre nautique de Zurich","it":"Lago: il centro nautico di Zurigo"},"disambiguatingDescription":{"de":"Mieten Sie sich ein Boot und geniessen Sie Z\u00fcrich vom Wasser aus: mit traumhafter Kulisse von der Altstadt bis zu den Alpen.","en":"Rent a boat and enjoy Zurich from the water \u2013 against a spectacular backdrop extending from the Old Town as far as the Alps.","fr":"Louez un bateau et profitez de Zurich sur le lac, avec une vue magnifique sur les Alpes et la vieille ville.","it":"Noleggia una barca e goditi Zurigo dall\u2019acqua, con l\u2019incantevole cornice che spazia dal centro storico alle Alpi."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EAm Utoquai, nicht weit vom Opernhaus Z\u0026uuml;rich befindet sich das \u0026laquo;Lago\u0026raquo;. Hier k\u0026ouml;nnen Sie an einem sonnigen Tag ein Tretboot oder ein Motorboot mieten und den Trubel der Seepromenade hinter sich lassen. Mit einigen der kleinen Motorboote k\u0026ouml;nnen Sie auch ohne Bootsf\u0026uuml;hrerschein ihr eigener Kapit\u0026auml;n sein. Oder Sie mieten sich eine Yacht mit Skipper \u0026ndash; je nach Geschmack von der klassischen Sportyacht bis zum holl\u0026auml;ndischen Holzboot mit Teak und Mahagoni. Nach der Bootsfahrt k\u0026ouml;nnen Sie in der Seelounge unter Sonnensegeln und Palmen bei einem Drink weiter entspannen.\u003Cp\u003EDas \u0026laquo;Lago\u0026raquo; ist ausserdem Ausbildungsst\u0026auml;tte f\u0026uuml;r Motorboot- und Segelscheine auf Binnen- und Hochsee.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Lago is located at Utoquai, not far from Zurich Opera House. On sunny days, you can rent a pedalboat or motorboat and leave the bustling lakeside promenade far behind you. On some of the smaller motorboats, you can skipper your own vessel without requiring a boat license. Alternatively, you can hire a yacht complete with skipper \u0026ndash; with options ranging from the classic sport yacht to a Dutch wooden boat made from teak and mahogany. After your boat trip, you can relax in the lakeside lounge under a huge shade sail and enjoy a refreshing drink.\u003Cp\u003EThe Lago is also a training center for people wanting to gain a motorboat or sailing license for inland lakes or the high seas.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELago est situ\u0026eacute; au bord de l\u0026rsquo;Utoquai, pas loin de l\u0026rsquo;Opernhaus Zurich (op\u0026eacute;ra). Profitez des jours ensoleill\u0026eacute;s en laissant l\u0026rsquo;agitation de la promenade du lac derri\u0026egrave;re vous\u0026nbsp;: louez un p\u0026eacute;dalo ou un bateau \u0026agrave; moteur. Devenez votre propre capitaine (sur certains petits bateaux \u0026agrave; moteurs m\u0026ecirc;me sans permis) ou louez un yacht avec skipper. Vous trouverez des yachts pour tous les go\u0026ucirc;ts\u0026nbsp;: depuis le yacht de sport classique jusqu\u0026rsquo;au bateau hollandais en teck et acajou. Apr\u0026egrave;s la promenade sur le lac, continuez le programme d\u0026eacute;tente et reposez-vous \u0026agrave; l\u0026rsquo;ombre des v\u0026eacute;lums et palmiers du lounge au lac un cocktail \u0026agrave; la main.\u003Cp\u003ELe \u0026laquo;\u0026nbsp;Lago\u0026nbsp;\u0026raquo; est \u0026eacute;galement centre de formation pour ceux qui souhaitent passer leur permis bateau \u0026agrave; moteur et permis voiliers (navigation int\u0026eacute;rieure et maritime).\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ESull\u0026rsquo;Utoquai, poco lontano dal Teatro dell\u0026rsquo;Opera, si trova il \u0026ldquo;Lago\u0026rdquo;. Qui, in una bella giornata di sole, puoi noleggiare un pedal\u0026ograve; o un motoscafo e lasciarti alle spalle il viavai del lungolago. Alcuni dei motoscafi pi\u0026ugrave; piccoli possono essere usati senza patente nautica. In alternativa, puoi noleggiare uno yacht con skipper, dal classico modello sportivo alla versione olandese in teak e mogano. Dopo un giro in barca, puoi continuare a rilassarti e sorseggiare un drink nella lounge, all\u0026rsquo;ombra delle tende da sole e delle palme.\u003Cp\u003EIl \u0026ldquo;Lago\u0026rdquo; \u0026egrave; anche una scuola dove ottenere la patente nautica e il brevetto di vela.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Lago Bootsverleih","en":"Lago Boat Rental","fr":"Lago location de bateaux","it":"Noleggio barche Lago"},"textTeaser":{"de":"Mieten Sie ein Boot in Z\u00fcrichs nautischem Zentrum und geniessen Sie Z\u00fcrich vom Wasser aus.","en":"Rent a boat at Zurich\u2019s Nautical Center and enjoy Zurich from the water.","fr":"Louez un bateau et profitez de Zurich sur le lac, avec une vue sur les Alpes et la vieille ville.","it":"Noleggia una barca e goditi Zurigo dall\u2019acqua, con la cornice che spazia dal centro storico alle Alpi."},"detailedInformation":{"de":["Nahe Opernhaus","Bootsvermietung","Mit Lounge am See"],"en":["Near the Opera House","Boat rental","With lakeside lounge"],"fr":["Pr\u00e8s de l\u2019Opernhaus","Location de bateaux","Lounge au bord du lac"],"it":["Vicino al Teatro dell\u2019Opera","Noleggio barche","Con lounge in riva al lago"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"356752345","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_natur-und-sport_lago_05.jpg","caption":{"de":"Lago: Bootsvermietung und Seelounge am Z\u00fcrichsee","en":"Lago: boat rental and lounge on Lake Zurich","fr":"Lago, le centre nautique de Zurich","it":"Lago: il centro nautico di Zurigo"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_natur-und-sport_lago_02.jpg","caption":{"de":"Lago: Bootsvermietung und Seelounge am Z\u00fcrichsee","en":"Lago: boat rental and lounge on Lake Zurich","fr":"Lago, le centre nautique de Zurich","it":"Lago: il centro nautico di Zurigo "}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_natur-und-sport_lago_04.jpg","caption":{"de":"Lago: Bootsvermietung und Seelounge am Z\u00fcrichsee","en":"Lago: boat rental and lounge on Lake Zurich","fr":"Lago, le centre nautique de Zurich","it":"Lago: il centro nautico di Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_natur-und-sport_lago_01.jpg","caption":{"de":"Lago: Bootsvermietung und Seelounge am Z\u00fcrichsee","en":"Lago: boat rental and lounge on Lake Zurich","fr":"Lago, le centre nautique de Zurich","it":"Lago: il centro nautico di Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_natur-und-sport_lago_05.jpg","caption":{"de":"Lago: Bootsvermietung und Seelounge am Z\u00fcrichsee","en":"Lago: boat rental and lounge on Lake Zurich","fr":"Lago, le centre nautique de Zurich","it":"Lago: il centro nautico di Zurigo"}}],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EBootsvermietung\u003Cbr\u003E T\u0026auml;glich 10.00 \u0026ndash; 20.00 Uhr\u003Cp\u003ESeelounge\u003Cbr\u003E T\u0026auml;glich 12.00 \u0026ndash; 23.00 Uhr\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EBoat rental\u003Cbr\u003EDaily 10.00am \u0026ndash; 8.00pm\u003Cp\u003ELakeside lounge\u003Cbr\u003EDaily 12.00pm \u0026ndash; 11.00pm\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELocation de bateaux\u003Cbr\u003ETous les jours 10h \u0026ndash; 20h\u003Cp\u003ELounge au lac\u003Cbr\u003ETous les jours 12h \u0026ndash; 23h\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ENoleggio imbarcazioni\u003Cbr\u003EOgni giorno 10.00 \u0026ndash; 20.00\u003Cp\u003ELounge\u003Cbr\u003EOgni giorno 12.00 \u0026ndash; 23.00\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8008","streetAddress":"Utoquai 6","telephone":"+41 79 775 32 44","email":"info@lago-zuerich.ch","url":"https:\/\/www.lago-zuerich.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.363939999999999,"longitude":8.5455550000000002},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"SportsActivityLocation","@customType":null,"identifier":"2514","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Sport":{"swissId":"sui_01"},"Pedalos":{"swissId":"sui_010916"}},"name":{"de":"Pedalovermietung St\u00e4fa \u2013 Tretbootfahren auf dem Z\u00fcrichsee","en":"St\u00e4fa Pedal Boat Rentals \u2013 Pedal Boating on Lake Zurich","fr":"Location de p\u00e9dalos \u00e0 St\u00e4fa \u2013 un tour en p\u00e9dalo sur le lac de Zurich","it":"Noleggio pedal\u00f2 a St\u00e4fa"},"disambiguatingDescription":{"de":"Mit einem Tretboot den Sommer auf dem Z\u00fcrichsee geniessen \u2013 in St\u00e4fa gibt es die Pedalos zu mieten.","en":"Enjoy the summer on Lake Zurich with a pedal boat \u2013 you can rent one in St\u00e4fa.","fr":"Profiter de l\u0027\u00e9t\u00e9 en p\u00e9dalo sur le lac de Zurich \u2013 location de p\u00e9dalos \u00e0 St\u00e4fa.","it":"Goditi l\u0027estate sul Lago di Zurigo a bordo di un pedal\u00f2: a St\u00e4fa lo puoi noleggiare."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIn der \u0026Ouml;tiker Haab in St\u0026auml;fa befindet sich die Pedalovermietung des Verkehrsvereins St\u0026auml;fa. Es ist die einzige Pedalovermietung am rechten Z\u0026uuml;richseeufer und wird betrieben von der Wakeboardschule Ceccotorenas St\u0026auml;fa.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E Neun Pedalos \u0026ndash; einige mit Rutsche \u0026ndash; stehen f\u0026uuml;r gem\u0026uuml;tliche Ausfahrten oder ein Sonnenbad auf dem See bereit.\u0026nbsp;\u0026nbsp;Eine Pedalomiete ausserhalb der normalen \u0026Ouml;ffnungszeiten oder f\u0026uuml;r besondere Anl\u0026auml;sse ist auf fr\u0026uuml;hzeitige telefonische Voranmeldung m\u0026ouml;glich.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Traffic Association St\u0026auml;fa rents pedal boats at \u0026Ouml;tiker Haab in St\u0026auml;fa. It is the only pedal boat rental site on the right bank of Lake Zurich and is operated by the wakeboard school Ceccotorenas St\u0026auml;fa.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E Nine pedal boats are available for leisurely rides or sunbathing on the lake. You can also stay on the lake in the evening, since the pedal boats can be equipped with lights for sunset or moonlight cruises. Advance registration by telephone is required for this.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe service de location de p\u0026eacute;dalos de l\u0027office du tourisme de St\u0026auml;fa se situe dans le \u0026Ouml;tiker Haab \u0026agrave; St\u0026auml;fa. Il s\u0027agit du seul service de location de p\u0026eacute;dalos sur la rive droite du lac de Zurich. L\u0027\u0026eacute;cole de wakeboard Ceccotorenas en assure la gestion.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E Neuf p\u0026eacute;dalos \u0026ndash; dont certains avec toboggan \u0026ndash; sont disponibles pour des balades tranquilles ou des bains de soleil sur le lac. Si vous le d\u0026eacute;sirez, vous pouvez continuer votre promenade la nuit tomb\u0026eacute;e, les p\u0026eacute;dalos pouvant \u0026ecirc;tre \u0026eacute;quip\u0026eacute;s de phares pour les sorties au coucher de soleil ou au clair de lune. Dans ce cas il y a lieu d\u0027avertir pr\u0026eacute;alablement par t\u0026eacute;l\u0026eacute;phone.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ENella \u0026Ouml;tiker Haab di St\u0026auml;fa si trova il noleggio pedal\u0026ograve; dell\u0027ufficio turistico di St\u0026auml;fa. Si tratta dell\u0027unico posto dove noleggiare pedal\u0026ograve; sulla riva destra del Lago di Zurigo ed \u0026egrave; gestito dalla scuola di wakeboarding Ceccotorenas St\u0026auml;fa.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E Nove pedal\u0026ograve;, alcuni con scivolo, sono pronti in acqua per piacevoli gite sotto il sole. Chi vuole pu\u0026ograve; restare in acqua sino a notte fonda, dato che i pedal\u0026ograve; possono essere equipaggiati con luci per uscite al tramonto o al chiaro di luna. Per queste ultime soluzioni, \u0026egrave; necessario avvisare telefonicamente.\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Pedalovermietung St\u00e4fa","en":"St\u00e4fa Pedal Boat Rentals","fr":"Location de p\u00e9dalos St\u00e4fa","it":"Noleggio pedal\u00f2 a St\u00e4fa"},"textTeaser":{"de":"Mit einem Tretboot den Sommer auf dem Z\u00fcrichsee geniessen \u2013 in St\u00e4fa gibt es die Pedalos zu mieten.","en":"Enjoy the summer on Lake Zurich with a pedal boat \u2013 you can rent one in St\u00e4fa.","fr":"Profiter de l\u0027\u00e9t\u00e9 en p\u00e9dalo sur le lac de Zurich \u2013 location de p\u00e9dalos \u00e0 St\u00e4fa.","it":"Goditi l\u0027estate sul Lago di Zurigo a bordo di un pedal\u00f2: a St\u00e4fa lo puoi noleggiare."},"detailedInformation":{"de":["Pedaloverleih am rechten Z\u00fcrichseeufer","Einige Pedalos mit Rutsche","Kann f\u00fcr Fahrten bei Sonnenuntergang und\/oder Mondschein gemietet werden"],"en":["Pedal boat rental on the right shore of Lake Zurich","Some pedalos with slide","Can be rented for sunset and\/or moonlight rides"],"fr":["Location de p\u00e9dalo sur la rive droite du lac de Zurich","Quelques p\u00e9dalos avec toboggan","Location possible pour balade en p\u00e9dalo au coucher du soleil et\/ou au clair de lune"],"it":["Noleggio pedal\u00f2 sulla sponda destra del Lago di Zurigo","Alcuni pedal\u00f2 con scivolo","Anche per uscite al tramonto e\/o al chiaro di luna"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_natur-und-sport_pedalovermietung-staefa_02.jpg","caption":{"de":"Pedalovermietung St\u00e4fa \u2013 Tretbootfahren auf dem Z\u00fcrichsee","en":"St\u00e4fa Pedal Boat Rentals \u2013 Pedal Boating on Lake Zurich","fr":"Location de p\u00e9dalos \u00e0 St\u00e4fa \u2013 un tour en p\u00e9dalo sur le lac de Zurich","it":"Noleggio pedal\u00f2 a St\u00e4fa"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-02-11T11:40","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EDie \u0026Ouml;ffnungszeiten k\u0026ouml;nnen je nach Saison und Wetter variieren. Daher empfehlen wir, sich diesbez\u0026uuml;glich auf der Website von \u003Ca href=\u0022https:\/\/ceccotorenas.ch\/#oeffnungszeiten\u0022\u003ECeccotorenas\u003C\/a\u003E zu informieren.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EOpening hours may vary depending on the season and weather conditions. We therefore recommend checking the \u003Ca href=\u0022https:\/\/ceccotorenas.ch\/#oeffnungszeiten\u0022\u003ECeccotorenas\u003C\/a\u003E website for the latest information.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes horaires d\u0027ouverture peuvent varier en fonction de la saison et des conditions m\u0026eacute;t\u0026eacute;orologiques. Nous vous recommandons donc de consulter le site web de \u003Ca href=\u0022https:\/\/ceccotorenas.ch\/#oeffnungszeiten\u0022\u003ECeccotorenas\u003C\/a\u003E pour obtenir des informations \u0026agrave; ce sujet.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli orari di apertura possono variare a seconda della stagione e delle condizioni meteorologiche. Si consiglia quindi di consultare il sito web di \u003Ca href=\u0022https:\/\/ceccotorenas.ch\/#oeffnungszeiten\u0022\u003ECeccotorenas\u003C\/a\u003E per ulteriori informazioni.\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"St\u00e4fa","postalCode":"8712","streetAddress":"Seestrasse 24c","telephone":"+41 76 383 66 58","email":"mail@ceccotorenas.ch","url":"https:\/\/ceccotorenas.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.239268000000003,"longitude":8.7175960000000003},"place":["Outdoors"]}]