[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1012611","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"The content can be used by organizations and businesses for editorial purposes insofar as tourism in the Zurich region is clearly promoted. Other uses of the content are prohibited.","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Swiss Specialties":{"swissId":"culinary-local-specialities"},"Relaxed and Cozy":{"swissId":"atmosphere-relaxed-and-cosy"},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Open-air Area":{"swissId":""},"Cultural Locale":{"swissId":""}},"name":{"de":"Remise Rosa","en":"Remise Rosa","fr":"Remise Rosa","it":"Remise Rosa"},"disambiguatingDescription":{"de":"Auf dem Areal des ehemaligen G\u00fcterbahnhofs verbindet die Remise Rosa auf rund 2\u0027000 Quadratmetern Stadtgarten, Gastronomie und Kulturprogramm.","en":"Remise Rosa combines an urban park, dining, and a culture program across some 2,000 square meters on the site of a former freight yard.","fr":"Sur le site de l\u2019ancienne gare de marchandises, la \u00ab Remise Rosa \u00bb allie, sur environ 2 000 m\u00e8tres carr\u00e9s, jardin urbain, gastronomie et programme culturel.","it":"Sull\u2019area occupata dall\u2019ex scalo merci, il Remise Rosa combina giardino urbano, gastronomia e programma culturale su circa 2.000 metri quadrati di superficie."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Remise Rosa liegt mitten in Z\u0026uuml;rich-West, auf dem Areal des ehemaligen G\u0026uuml;terbahnhofs. Auf gut 2\u0027000 Quadratmetern ist hier ein Stadtgarten entstanden, der Aufenthaltsm\u0026ouml;glichkeiten, Gastronomie, viel Gr\u0026uuml;n und kulturelle Nutzung zusammenbringt.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EDer hippe Treffpunkt im Kreis 4 ist ganzj\u0026auml;hrig ge\u0026ouml;ffnet und wechselt zwischen Sommer- und Wintersaison. Mittags und abends bietet die Remise Rosa eine unkomplizierte K\u0026uuml;che.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026Uuml;ber die Gastronomie hinaus erg\u0026auml;nzt ein abwechslungsreiches Programm das Angebot. So beispielsweise Outdoor-Fitness am Morgen, Kreativkurse f\u0026uuml;r Familien sowie regelm\u0026auml;ssige Nachtm\u0026auml;rkte. Zwischen den Programmpunkten bietet der Stadtgarten Raum f\u0026uuml;r ruhige Momente, Begegnungen und freie Aufenthaltszeit.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ERemise Rosa is situated on the site of the former G\u0026uuml;terbahnhof (freight yard) in the heart of Zurich West. An urban garden covering some 2,000\u0026nbsp;square meters has been created here, which combines recreation areas, dining, green space, and a venue for culture.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EThis hip meeting place in District\u0026nbsp;4 is open all year round and alternates between summer and winter seasons. At lunchtime and in the evening, Remise Rosa offers a simple menu.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAs well as food, the venue also offers a varied program of events and activities, including morning outdoor fitness sessions, creative courses for families, and regular night markets. Between scheduled events, the urban garden provides space for quiet moments, meet-ups, and free leisure time.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELa \u0026laquo;\u0026nbsp;Remise Rosa\u0026nbsp;\u0026raquo; se trouve au c\u0026oelig;ur de Z\u0026uuml;rich-West, sur le site de l\u0026rsquo;ancienne gare de marchandises G\u0026uuml;terbahnhof. Cet espace de pr\u0026egrave;s de 2\u0026nbsp;000\u0026nbsp;m\u0026egrave;tres\u0026nbsp;carr\u0026eacute;s a \u0026eacute;t\u0026eacute; transform\u0026eacute; en un jardin urbain qui allie espaces de d\u0026eacute;tente, restauration, et activit\u0026eacute;s culturelles dans un cadre vert.\u003Cp\u003ECe lieu de rencontre branch\u0026eacute; du 4e arrondissement est ouvert toute l\u0026rsquo;ann\u0026eacute;e et alterne entre saison estivale et saison hivernale. \u0026Agrave; midi et le soir, la \u0026laquo;\u0026nbsp;Remise Rosa\u0026nbsp;\u0026raquo; propose une cuisine simple et conviviale.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAu-del\u0026agrave; de l\u0026rsquo;offre gastronomique, un programme vari\u0026eacute; est propos\u0026eacute; : fitness en plein air le matin, ateliers cr\u0026eacute;atifs pour les familles ou encore des march\u0026eacute;s nocturnes r\u0026eacute;guliers. Entre ces diff\u0026eacute;rentes activit\u0026eacute;s, le jardin urbain offre un espace propice aux moments de calme, aux rencontres et \u0026agrave; la d\u0026eacute;tente.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl Remise Rosa si trova nel cuore di Z\u0026uuml;rich-West, dove una volta c\u0026rsquo;era lo scalo merci della ferrovia. Su una superficie di 2.000 metri quadrati abbondanti, qui \u0026egrave; nato un giardino urbano che combina spazi ricreativi, ristorazione, tanto verde e attivit\u0026agrave; culturali.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EQuesto ritrovo di tendenza nel Kreis 4 \u0026egrave; aperto tutto l\u0026rsquo;anno e alterna la stagione estiva a quella invernale. A pranzo e cena propone una cucina semplice.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAl di l\u0026agrave; della gastronomia, il locale vanta anche un variegato programma che completa l\u0026rsquo;offerta, fatto di workout mattutini all\u0026rsquo;aperto, corsi creativi per famiglie e mercatini notturni a cadenza regolare, per citare solo alcuni esempi. Tra un evento e l\u0026rsquo;altro, il giardino urbano \u0026egrave; uno spazio dove godersi momenti di tranquillit\u0026agrave;, fare nuove conoscenze e trascorrere del tempo libero.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Remise Rosa Z\u00fcrich","en":"Remise Rosa Zurich","fr":"Remise Rosa Zurich","it":"Remise Rosa Zurigo"},"textTeaser":{"de":"Stadtgarten mit Gastronomie und Kulturprogramm auf dem ehemaligen G\u00fcterbahnhof-Areal.","en":"Urban garden with dining and a culture program on the site of a former G\u00fcterbahnhof.","fr":"Jardin urbain avec restauration et programme culturel sur le site de l\u2019ancienne gare de marchandises G\u00fcterbahnhof.","it":"Giardino urbano con ristorazione e programma culturale all\u2019ex scalo merci."},"detailedInformation":{"de":[],"en":[],"fr":[],"it":[]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_0rir27pb7d7d173sp17bf1g76p\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_9lhrnua0qd6b73sm3ps9fnie5a\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_qjsgdu9seh6639i9d3hvd5pi2l\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_1fi1rqkat95r3cv7b2er61484v\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_305ve7i0ed15ramrgqmld8175e\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_73h2kgqet91hd2mo3c0bdnv925\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_m7feh35bdd7edf41cpvokh7e48\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_puptt4449963nehrat7e0dhp6m\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_v8jf2vb95t5ib0ijt4380d0q7f\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_voe69jgqfl4n1cbccessj58s4t\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_4bhr4jj6nd4h193e746dbbb678\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-07-07T10:53","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We 11:00:00-23:00:00","Th,Fr,Sa 11:00:00-00:00:00","Su 12:00:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"G\u00fcterstrasse 25","telephone":"+41 79 845 40 00","email":"info@remiserosa.ch","url":"https:\/\/remiserosa.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.382745,"longitude":8.5168110000000006},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"CafeOrCoffeeShop","@customType":null,"identifier":"1012215","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Coffee Houses \u0026 Tea Rooms":{"swissId":""},"Coffee":{"swissId":""},"Cakes":{"swissId":""},"Tea":{"swissId":""},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"After-work":{"swissId":""},"Cocktail Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Nude Caf\u00e9 Bar","en":"Nude Caf\u00e9 Bar","fr":"Nude Caf\u00e9 Bar","it":"Nude Caf\u00e9 Bar"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ein verstecktes Juwel am Wasser der Limmat.","en":"A hidden gem on the banks of the Limmat river.","fr":"Un joyau cach\u00e9 au bord de la Limmat.","it":"Un gioiello nascosto sulle rive della Limmat."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EZwischen dem Tanzhaus Z\u0026uuml;rich und dem Fluss Limmat gelegen, ist das Caf\u0026eacute; Bistro Nude ein besonderer R\u0026uuml;ckzugsort f\u0026uuml;r Sommertage und laue Abende: Umgeben von urbaner Architektur und Natur, begeistert das Nude mit sonnigen Pl\u0026auml;tzen, kreativer K\u0026uuml;che und entspannter Atmosph\u0026auml;re.\u003Cp\u003EDie eindrucksvollen Betonb\u0026ouml;gen des Geb\u0026auml;udes sind schon von der gegen\u0026uuml;berliegenden Flussseite aus gesehen ein Blickfang. Doch nicht nur das Auge kommt auf seine Kosten: Kaffeespezialit\u0026auml;ten, hausgemachtes Geb\u0026auml;ck, erfrischende Cocktails und saisonale Bistrogerichte laden zum Verweilen ein \u0026ndash; ob zum Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ck, auf einen Nachmittagsdrink oder ein leichtes Abendessen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EHier entsteht ein lebendiges Miteinander aus Badeg\u0026auml;sten des Unteren Letten, Jogger:innen auf ihrem Feierabend-Run, Spazierg\u0026auml;nger:innen und Caf\u0026eacute;besuchenden. Ein Ort f\u0026uuml;r bewusste Auszeiten mitten im urbanen Treiben Z\u0026uuml;richs.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ELocated between the Tanzhaus Z\u0026uuml;rich and the river Limmat, the Caf\u0026eacute; Bistro Nude is a unique place to relax on sunny days and balmy summer evenings. Surrounded by urban architecture and nature, Nude offers sunlit spaces, creative cuisine and a relaxed vibe.\u003Cp\u003EPassersby already spot the impressive concrete arches of the building from the opposite side of the Limmat river. Not only is the building an impressive place to admire, guests enjoy specialty coffee, homemade pastries, refreshing cocktails and seasonal bistro-style cuisine \u0026ndash; served from morning to evening.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENude is a place of vibrant togetherness, where swimmers at the Unteren Letten meet joggers on their evening run, promenaders and guests enjoying a drink or coffee. In this idyllic spot people go to have a break from their hectic urban lives.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ESitu\u0026eacute; entre la Tanzhaus Z\u0026uuml;rich et la rivi\u0026egrave;re Limmat, le caf\u0026eacute; bistro Nude est un lieu de retraite particulier pour les journ\u0026eacute;es d\u0026rsquo;\u0026eacute;t\u0026eacute; et les soir\u0026eacute;es douces. Entour\u0026eacute; d\u0026rsquo;architecture urbaine et de nature, le Nude s\u0026eacute;duit par son espace ensoleill\u0026eacute;, sa cuisine cr\u0026eacute;ative et son atmosph\u0026egrave;re d\u0026eacute;tendue.\u003Cp\u003ELes impressionnantes arches de b\u0026eacute;ton du b\u0026acirc;timent attirent d\u0026eacute;j\u0026agrave; le regard depuis la rive oppos\u0026eacute;e. Mais l\u0026rsquo;\u0026oelig;il n\u0026rsquo;est pas le seul \u0026agrave; se r\u0026eacute;galer\u0026nbsp;: des sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s de caf\u0026eacute;, des p\u0026acirc;tisseries maison, des cocktails rafra\u0026icirc;chissants et des plats de saison invitent \u0026agrave; s\u0026rsquo;attarder, que ce soit pour le petit-d\u0026eacute;jeuner, pour un verre l\u0026rsquo;apr\u0026egrave;s-midi ou pour un d\u0026icirc;ner l\u0026eacute;ger.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIci, les baigneurs de l\u0026rsquo;Unteren Letten c\u0026ocirc;toient les passants qui se prom\u0026egrave;nent, les joggeurs qui font leur footing du soir et les clients des caf\u0026eacute;s. C\u0026rsquo;est un lieu pour des pauses conscientes au milieu de l\u0026rsquo;agitation urbaine de Zurich.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ESituato tra il Tanzhaus Z\u0026uuml;rich e il fiume Limmat, il Caf\u0026eacute; Bistro Nude \u0026egrave; un luogo speciale per trascorrere giornate estive e serate miti: circondato da architettura urbana e natura, il locale entusiasma con posti al sole, cucina creativa e atmosfera distesa.\u003Cp\u003EGli impressionanti archi in cemento dell\u0026rsquo;edificio catturano l\u0026rsquo;attenzione gi\u0026agrave; dalla sponda opposta del fiume. Ma ci sono anche altri dettagli degni di nota: specialit\u0026agrave; a base di caff\u0026egrave;, dolci fatti in casa, cocktail rinfrescanti e piatti bistrot stagionali invitano a fermarsi, che sia a colazione, per un drink pomeridiano o per una cena leggera.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EQui si crea un vivace crogiolo tra gli ospiti dello stabilimento Unterer Letten, persone che vengono a correre dopo il lavoro, gente che passeggia e clienti del caff\u0026egrave;. Un luogo per ritagliarsi pause consapevoli nel cuore del viavai urbano di Zurigo.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Nude Caf\u00e9 Bar","en":"Nude Caf\u00e9 Bar","fr":"Nude Caf\u00e9 Bar","it":"Nude Caf\u00e9 Bar"},"textTeaser":{"de":"Das abseits vom Rummel gelegene Caf\u00e9 am Wasser ist ein beliebter und quirliger Treffpunkt an Ufer der Z\u00fcrcher Limmat.","en":"Located away from Zurich\u2019s hustle and bustle, the caf\u00e9 is a popular and vibrant gathering place on the banks of the Limmat.","fr":"Situ\u00e9 sur les rives de la Limmat \u00e0 Zurich, ce caf\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cart de l\u2019agitation est un lieu de rencontre populaire et anim\u00e9. ","it":"Lontano dal trambusto, questo caff\u00e8 \u00e8 un popolare, vivace ritrovo sulle sponde della Limmat zurighese."},"detailedInformation":{"de":["Architektonisches Highlight","Am Fluss Limmat gelegen","In Z\u00fcrichs urbanem Westen"],"en":["Architectural highlight","Located on the Limmat river","In urban Zurich West"],"fr":["Point fort architectural","Situ\u00e9 au bord de la Limmat","Dans l\u2019ouest urbain de Zurich"],"it":["Chicca architettonica","Sulle sponde della Limmat","Nell\u2019urbano quartiere di Z\u00fcrich-West"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_nude_1280x960px_56570.jpg","caption":{"de":"Nude Caf\u00e9 Bar","en":"Nude Caf\u00e9 Bar","fr":"Nude Caf\u00e9 Bar","it":"Nude Caf\u00e9 Bar"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_nude_1280x960px_53044.jpg","caption":{"de":"Nude Caf\u00e9 Bar","en":"Nude Caf\u00e9 Bar","fr":"Nude Caf\u00e9 Bar","it":"Nude Caf\u00e9 Bar"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_nude_1280x960px_56568.jpg","caption":{"de":"Nude Caf\u00e9 Bar","en":"Nude Caf\u00e9 Bar","fr":"Nude Caf\u00e9 Bar","it":"Nude Caf\u00e9 Bar"}}],"dateModified":"2025-11-05T16:07","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 09:00:00-20:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8037","streetAddress":"Wasserwerkstrasse 127A","telephone":"044 350 26 19","email":null,"url":"http:\/\/www.nude-zurich.com\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.388672,"longitude":8.5303339999999999},"place":["Indoors","Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"1011690","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Asian":{"swissId":"culinary-asian"},"Oriental":{"swissId":"culinary-oriental"},"Nightlife":{"swissId":""},"Glamorous and Chic":{"swissId":"atmosphere-glamurous-and-chic"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"After-work":{"swissId":""},"Cocktail Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Dachterrassen-Bar \u00ab1838\u00bb","en":"Rooftop Bar \u00221838\u0022\t","fr":"Bar en terrasse sur le toit \u00ab 1838 \u00bb","it":"Rooftop bar \u201c1838\u201d"},"disambiguatingDescription":{"de":"Mit Blick auf den Z\u00fcrichsee geniessen G\u00e4ste auf der sonnigen Panoramaterrasse exquisite Cocktails. ","en":"With a view of Lake Zurich, guests can enjoy exquisite cocktails on the sunny panoramic terrace.","fr":"Les h\u00f4tes d\u00e9gustent des cocktails exquis sur la terrasse panoramique ensoleill\u00e9e avec vue sur le lac de Zurich.","it":"Godendosi la vista sul Lago di Zurigo, gli ospiti sorseggiano squisiti cocktail sull\u2019assolata terrazza panoramica. "},"description":{"de":"\u003Cp\u003E\u0026Uuml;ber den D\u0026auml;chern von Z\u0026uuml;rich empf\u0026auml;ngt die Rooftop Bar \u0026laquo;1838\u0026raquo; im Mandarin Oriental Savoy ihre G\u0026auml;ste. Von April bis September ge\u0026ouml;ffnet, bietet diese sonnige Dachterrasse am Paradeplatz nicht nur einen Panoramablick \u0026uuml;ber die Stadt und die Berge, sondern auch ein St\u0026uuml;ck Urlaub mitten im urbanen Herzen Z\u0026uuml;richs.\u003Cp\u003EBesuchende geniessen von mittags bis abends exklusive asiatische Snacks wie Poke Bowls, Thai Ceviche und Bao Buns, dazu erfrischende Cocktails und eine feine Auswahl an Sake. Perfekt, um den Tag mit einem atemberaubenden Sonnenuntergang ausklingen zu lassen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe rooftop bar, 1838, at the Mandarin Oriental Savoy welcomes its guests high above the rooftops of Zurich. Open from April to September, this sunny terrace on Paradeplatz not only treats visitors to a panoramic view of the city and mountains, but also gives rise to a real vacation feeling directly in the heart of urban Zurich.\u003Cp\u003EFrom midday to evening, guests can enjoy exclusive Asian snacks, such as poke bowls, Thai ceviche, and bao buns, as well as refreshing cocktails and a fine selection of sake. Perfect for bringing the day to a close with a spectacular sunset.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ESurplombant les toits de Zurich, le bar \u0026laquo;\u0026nbsp;1838\u0026nbsp;\u0026raquo; du Mandarin Oriental Savoy accueille ses h\u0026ocirc;tes pr\u0026egrave;s de la Paradeplatz. Ouvert d\u0026rsquo;avril \u0026agrave; septembre, cette terrasse sur le toit ensoleill\u0026eacute; offre non seulement une vue panoramique sur la ville et les montagnes, mais aussi un peu de vacances en plein c\u0026oelig;ur urbain de Zurich.\u003Cp\u003EDu midi au soir, les visiteurs y d\u0026eacute;gustent des snacks asiatiques exclusifs comme les poke bowls, les ceviches tha\u0026iuml;landais et les bao buns, accompagn\u0026eacute;s de cocktails rafra\u0026icirc;chissants et d\u0026rsquo;une fine s\u0026eacute;lection de sak\u0026eacute;. Parfait pour terminer la journ\u0026eacute;e en beaut\u0026eacute; avec un magnifique coucher de soleil.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ESopra i tetti di Zurigo, il rooftop bar 1838 accoglie i suoi ospiti all\u0026rsquo;interno del Mandarin Oriental Savoy. Da aprile a settembre, questa assolata terrazza sulla Paradeplatz non solo regala uno splendido panorama sulla citt\u0026agrave; e le montagne, ma anche la sensazione di essere in vacanza nel cuore dell\u0026rsquo;urbana Zurigo.\u003Cp\u003EDa pranzo a cena, gli ospiti possono assaporare esclusivi snack asiatici come Poke Bowl, Thai Ceviche e Bao Buns, accompagnati da freschi cocktail e un\u0026rsquo;accurata selezione di sak\u0026egrave;. L\u0026rsquo;ideale per concludere la giornata dinnanzi a un tramonto mozzafiato.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Dachterrassen-Bar \u00ab1838\u00bb","en":"Rooftop Bar 1838","fr":"Bar en terrasse sur le toit \u00ab 1838 \u00bb","it":"Rooftop bar \u201c1838\u201d"},"textTeaser":{"de":"Panoramablick und asiatische K\u00f6stlichkeiten \u00fcber den D\u00e4chern von Z\u00fcrich geniessen. ","en":"Enjoy panoramic views and Asian delicacies above the rooftops of Zurich. ","fr":"Profiter de la vue panoramique et des d\u00e9lices asiatiques au-dessus des toits de Zurich.","it":"Vista panoramica e prelibatezze asiatiche sopra i tetti di Zurigo. "},"detailedInformation":{"de":["Panoramablick","Mitten in Z\u00fcrich","Asiatische Snackkarte"],"en":["Panoramic view","In the heart of Zurich","Asian snack menu"],"fr":["Vue panoramique","Au c\u0153ur de Zurich","En-cas asiatiques"],"it":["Vista panoramica","Nel cuore di Zurigo","Snack asiatici"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_1838_1280x960_52355.jpg","caption":{"de":"1838","en":"1838","fr":"1838","it":"1838"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_1838_1280x960_52354.jpg","caption":{"de":"1838","en":"1838","fr":"1838","it":"1838"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_1838_1280x960_52349.jpg","caption":{"de":"1838","en":"1838","fr":"1838","it":"1838"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_1838_1280x960_52352.jpg","caption":{"de":"1838","en":"1838","fr":"1838","it":"1838"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_1838_1280x960_52353.jpg","caption":{"de":"1838","en":"1838","fr":"1838","it":"1838"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_1838_1280x960_52356.jpg","caption":{"de":"1838","en":"1838","fr":"1838","it":"1838"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_1838_1280x960_52350.jpg","caption":{"de":"1838","en":"1838","fr":"1838","it":"1838"}}],"dateModified":"2026-05-11T12:35","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Tu,We,Th,Su 14:00:00-22:00:00","Fr,Sa 14:00:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EGe\u0026ouml;ffnet von April bis Oktober\u0026nbsp;April, Mai und OktoberT\u0026auml;glich 12.00 \u0026ndash; 20.00 Uhr\u0026nbsp;Juni bis September\u0026nbsp;T\u0026auml;glich 15.00 \u0026ndash; 23.00 Uhr\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EOpen from April to October\u0026nbsp;April, May \u0026amp; OctoberDaily 12.00pm \u0026ndash; 8.00pm\u0026nbsp;June \u0026ndash; SeptemberDaily 3.00pm \u0026ndash; 11.00pm\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EOuvert d\u0027avril \u0026agrave; octobre\u0026nbsp;Avril, mai, octobreTous les jours 12h \u0026ndash; 20h\u0026nbsp;Juin \u0026ndash; septembreTous les jours 15h \u0026ndash; 23h\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAperto da aprile ad ottobre\u0026nbsp;Aprile, maggio, ottobreTutti i giorni 12.00 \u0026ndash; 20.00\u0026nbsp;Giugno \u0026ndash; settembreTutti i giorni 15.00 \u0026ndash; 23.00\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Poststrasse 12","telephone":" +41 435 883 888","email":"mozrh-reservations@mohg.com","url":"https:\/\/www.mandarinoriental.com\/en\/zurich\/savoy\/dine\/1838?src=loc.local_listing.mozrh.ggl"},"geoCoordinates":{"latitude":47.369731000000002,"longitude":8.5397870000000005},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1011216","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Garden Terrace":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"BBQ":{"swissId":"culinary-bbq"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Gump \u2013 Gastro am oberen Letten","en":"Gump \u2013 Food Outlet at the Oberer Letten","fr":"Gump, restauration \u00e0 Oberer Letten","it":"Gump \u2013 Gastronomia all\u2019Oberer Letten"},"disambiguatingDescription":{"de":"Einen Sprung in die Limmat wagen oder entspannt mit Freund:innen auf dem Sonnendeck faulenzen \u2013 hier l\u00e4sst sich der Feierabend im Sommer geniessen.","en":"A dip in the River Limmat or relaxing on the sundeck with friends \u2013 this is the place to chill out after work in summer.","fr":"Un plongeon dans la Limmat ou un moment de d\u00e9tente sur le pont soleil avec des amis \u2013 ici, on peut profiter de la fin de journ\u00e9e en \u00e9t\u00e9.","it":"Un tuffo nella Limmat o un po\u2019 di relax sulla terrazza insieme agli amici: questo \u00e8 il posto giusto per trascorrere le sere d\u2019estate."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm Sommer gibt es in Z\u0026uuml;rich viele M\u0026ouml;glichkeiten, zu schwimmen. Aber der \u0026laquo;Gump\u0026raquo; am Oberen Letten ist ein ganz besonderer Ort: Hier lassen sich G\u0026auml;ste im Fluss treiben oder tanken auf der Terrasse Sonnenstrahlen und Ferien-Feeling.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EVon der Dachterrasse aus bietet sich eine hervorragende Aussicht auf die bunt durchmischten Badeg\u0026auml;ste.\u0026nbsp;Wer gerne die F\u0026uuml;sse im k\u0026uuml;hlen Nass erfrischt und dabei einen Cocktail von der Bar geniessen m\u0026ouml;chte, ist im Gump genau richtig. F\u0026uuml;r Sonnenhungrige wartet eine Liege-Lounge auf dem Oberdeck.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDie Bar und das Restaurant mit wechselnden Gastk\u0026ouml;chen befindet sich nur 10 Minuten vom Hauptbahnhof entfernt und ist allen G\u0026auml;sten frei zug\u0026auml;nglich.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIn Zurich, there are many options for a refreshing swim in summer, but the \u0026ldquo;Gump\u0026rdquo; at \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/2495\u0022 data-entity-uuid=\u00224492285b-c790-4011-80a0-efe504d09753\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EOberer Letten\u003C\/a\u003E stands out as something truly special. Here, guests can float leisurely down the river, soak up the sun on the terrace, and enjoy a holiday atmosphere right in the heart of the city.\u003Cp\u003EFrom the rooftop, there\u0027s an excellent view of the colourful mix of bathers. And for those who love to dangle their feet in the cool water while sipping a cocktail from the bar, the Gump is the ultimate summer hangout. Sunseekers will also find a relaxed sunchair lounge on the upper deck.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe bar and restaurant with different guest chefs is located just 10 minutes from the Main Train Station and is open to all guests.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EEn \u0026eacute;t\u0026eacute;, il y a de nombreuses possibilit\u0026eacute;s de se baigner \u0026agrave; Zurich, mais le \u0026laquo;\u0026nbsp;Gump\u0026nbsp;\u0026raquo; \u0026agrave; Oberer Letten est un endroit tr\u0026egrave;s particulier\u0026nbsp;: ici, on peut se laisser porter par la rivi\u0026egrave;re ou faire le plein de rayons de soleil sur la terrasse et profiter d\u0026rsquo;un sentiment de vacances en pleine ville\u0026nbsp;!\u003Cp\u003ELa terrasse sur le toit offre une vue imprenable sur le public h\u0026eacute;t\u0026eacute;roclite qui se baigne dans la rivi\u0026egrave;re. Si vous aimez vous rafra\u0026icirc;chir les pieds dans l\u0026rsquo;eau fra\u0026icirc;che tout en d\u0026eacute;gustant un cocktail au bar, le Gump est fait pour vous. Sur le pont sup\u0026eacute;rieur, un espace de bronzage attend les affam\u0026eacute;s de soleil.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe bar et le restaurant, o\u0026ugrave; des chefs invit\u0026eacute;s concoctent \u0026agrave; tour de r\u0026ocirc;le de d\u0026eacute;licieux plats, se trouvent \u0026agrave; seulement 10 minutes de la gare centrale et sont ouverts \u0026agrave; tous et \u0026agrave; toutes.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIn estate, Zurigo \u0026egrave; piena di possibilit\u0026agrave; per nuotare, ma il \u0026#8223;Gump\u0026rdquo; all\u0026rsquo;Oberer Letten \u0026egrave; un luogo davvero speciale: qui, infatti, gli ospiti possono immergersi nel fiume o farsi inondare dal sole sulla terrazza, godendosi appieno l\u0026rsquo;atmosfera vacanziera nel cuore della citt\u0026agrave;!\u0026nbsp;\u003Cp\u003EIl rooftop regala una vista incredibile sui bagnanti in tutta la loro multiculturalit\u0026agrave;. Per tutti coloro che vogliono sorseggiare un cocktail tenendo i piedi a mollo in acqua, il Gump \u0026egrave; il posto perfetto. Chi ama il sole, invece, trova una lounge con sedie a sdraio sul ponte superiore.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl bar e il ristorante, dove si alternano cuochi diversi, si trovano a soli 10 minuti dalla Stazione Centrale e sono aperti a tutti.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Gump \u2013 Gastro am oberen Letten","en":"Gump \u2013 Food Outlet at the Oberer Letten","fr":"Gump, restauration \u00e0 Oberer Letten","it":"Gump \u2013 Gastronomia all\u2019Oberer Letten"},"textTeaser":{"de":"Ferien-Feeling mitten in der Stadt an der Limmat geniessen.","en":"Enjoy a vacation feeling in the heart of the city on the River Limmat.","fr":"Profiter d\u2019un sentiment de vacances au c\u0153ur de la ville au bord de la Limmat.","it":"Atmosfera vacanziera nel cuore della citt\u00e0, lungo la Limmat."},"detailedInformation":{"de":["Schwimmen in der Limmat","Sonnenterrasse und Cocktails","Grill und Chill "],"en":["Swim in the Limmat","Sun terrace and cocktails","Grill and chill"],"fr":["Nager dans la Limmat","Terrasse ensoleill\u00e9e et cocktails","Barbecue et d\u00e9tente"],"it":["Nuotare nella Limmat","Terrazza-solarium e cocktail","Grigliate e relax"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_Gump_Oberer-Letten_1280x960._47491.jpg","caption":{"de":"Gump Oberer Letten ","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_Gump_Oberer-Letten_1280x960_47496.jpg","caption":{"de":"Gump Oberer Letten ","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_Gump_Oberer-Letten_1280x960_47493.jpg","caption":{"de":"Gump Oberer Letten ","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_Gump_Oberer-Letten_1280x960_47492.jpg","caption":{"de":"Gump Oberer Letten ","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_Gump_Oberer-Letten_1280x960_47494.jpg","caption":{"de":"Gump Oberer Letten ","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_Gump_1280x960_48248.jpg","caption":{"de":"Gump Oberer Letten ","en":"Gump Oberer Letten ","fr":"Gump Oberer Letten ","it":"Gump Oberer Letten "}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_Gump_Oberer-Letten_1280x960_47495.jpg","caption":{"de":"Gump Oberer Letten ","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-08-07T14:59","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su,Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 11:00:00-23:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8006","streetAddress":"Kloster Fahr-Weg","telephone":"+41 79 901 67 65","email":"info@gump-letten.ch","url":"https:\/\/gump-letten.ch\/de\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.382725999999998,"longitude":8.5399060000000002},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"NightClub","@customType":null,"identifier":"1010781","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Lively and Cheerful":{"swissId":"atmosphere-lively-and-cheerful"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Music Bar \/ Live Music":{"swissId":""},"Clubs \u0026 Discos":{"swissId":""},"Hip-Hop \/ Rap \/ Reggae":{"swissId":""},"House \/ Techno \/ Electro":{"swissId":""},"Live Music":{"swissId":""}},"name":{"de":"Bagatelle 93","en":"Bagatelle 93","fr":"Bagatelle 93","it":"Bagatelle 93"},"disambiguatingDescription":{"de":"Direkt an der Langstrasse zieht der Club ein haupts\u00e4chlich junges Publikum an.","en":"This club, which lies directly on Langstrasse, mainly attracts a young clientele.","fr":"Ce club de la rue Langstrasse attire un public majoritairement jeune.","it":"Direttamente nella Langstrasse, la discoteca \u00e8 frequentata soprattutto da un pubblico giovane."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Einrichtung ist ein ziemlich verr\u0026uuml;ckter Mix: Devotionalien verschiedenster Heiliger und Religionen, Lichterketten, beleuchtete Altare f\u0026uuml;r Schn\u0026auml;pse, bemalte W\u0026auml;nde, Biedermeier-Sofas und barocke Spiegel. So sieht das Erdgeschoss des Lokal an der Langstrasse aus. Neben der grossen Bar loken hier Tische und die immer unterhaltsame Aussicht auf die Langstrasse.\u003Cp\u003EIm oberen Stock dreht sich alles ums Tanzen. Eine freie Fl\u0026auml;che, eine grosse Bar, wenige Sitzgelegenheiten \u0026ndash; mehr braucht es nicht f\u0026uuml;r wilde N\u0026auml;chte. Der Eintritt ist frei, was auch dazu beitr\u0026auml;gt, dass immer viel los ist im \u0026laquo;Bagatelle 93\u0026raquo; \u0026ndash; gerade am Wochenende bilden sich schnell gr\u0026ouml;ssere Trauben junger Feierfreudiger ums Lokal.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe furnishings comprise a crazy mix of devotional objects featuring all kinds of saints and religions, chains of lights, illuminated altars for liquors, painted walls, Biedermeier sofas, and baroque mirrors \u0026ndash; that is what the ground floor of the locale on Langstrasse looks like. Next to the large bar, tables and the invariably entertaining view of Langstrasse entice guests to sit and linger awhile.\u003Cp\u003EOn the upper floor, everything is geared towards dancing. An open space, a large bar, just a handful of seats \u0026ndash; that is all that is needed for wild nights. Admission is free, which also means that there is always plenty going on at the Bagatelle 93; large clusters of young partygoers quickly gather around the locale, particularly at weekends.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELa d\u0026eacute;co est assez surprenante\u0026nbsp;: objets religieux et de d\u0026eacute;votion de saints, guirlandes lumineuses, autels illumin\u0026eacute;s pour spiritueux, parois peintes, sofa Biedermeier et miroirs baroques. Voil\u0026agrave; \u0026agrave; quoi ressemble le rez-de-chauss\u0026eacute;e du bar de la rue Langstrasse. Outre le grand comptoir et les tables, on se divertit toujours en observant la rue Langstrasse.\u003Cp\u003E\u0026Agrave; l\u0026rsquo;\u0026eacute;tage sup\u0026eacute;reur tout tourne autour de la danse. Un espace d\u0026eacute;gag\u0026eacute;, un grand comptoir, peu de si\u0026egrave;ges \u0026ndash; il n\u0026rsquo;en faut pas plus pour des nuits fauves. L\u0026rsquo;entr\u0026eacute;e est gratuite, aussi y a-t-il toujours du monde au \u0026laquo;\u0026nbsp;Bagatelle 93\u0026nbsp;\u0026raquo; et notamment les week-ends o\u0026ugrave; des attroupements de jeunes f\u0026ecirc;tards se forment autour du club.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;arredamento \u0026egrave; un mix piuttosto strampalato: oggetti sacri di vari santi e religioni, ghirlande luminose, altari illuminati per liquori, pareti colorate, divani Biedermeier e specchi barocchi. Cos\u0026igrave; si presenta il pianterreno del locale nella Langstrasse. Oltre al grande bar, anche i tavoli e la sempre interessante vista sulla Langstrasse riscuotono successo.\u003Cp\u003EAl piano superiore, ruota tutto attorno al ballo. Una pista libera, un grande bar, pochi posti a sedere: non serve molto altro per delle notti sfrenate. L\u0026rsquo;ingresso \u0026egrave; libero, il che contribuisce alla grande affluenza del Bagatelle 93. In particolar modo nei weekend, attorno al locale si formano rapidamente grandi gruppi di giovani festaioli.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Bagatelle 93","en":"Bagatelle 93","fr":"Bagatelle 93","it":"Bagatelle 93"},"textTeaser":{"de":"Mittendrin im Ausgehviertel wartet die Bar\/der Club mit einem eklektischen Musikprogramm auf.","en":"Located in the heart of the entertainment district, the bar-club offers an eclectic music program. ","fr":"Le bar\/club propose un programme de musiques \u00e9clectiques au c\u0153ur de ce quartier de noctambules.","it":"Nel cuore del quartiere dei locali, questo bar\/discoteca propone un programma musicale eclettico."},"detailedInformation":{"de":["Party auf zwei Etagen","Kostenloser Eintritt ","Diverse Musikrichtungen"],"en":["Parties on two floors","Free admission","Diverse music styles"],"fr":["Soir\u00e9es sur deux \u00e9tages","Entr\u00e9e gratuite","Genres musicaux divers"],"it":["Party su due piani","Ingresso gratuito","Diversi generi musicali"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"1016012582","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/category-image\/platzhalter_party_1280x960.jpg","caption":{"de":null,"en":"Zurich Party","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2025-11-10T15:19","opens":["Friday","Saturday"],"openingHours":["Fr,Sa 22:00:00-06:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"Langstrasse 93","telephone":"+41 44 558 81 23","email":"info@bagatelle93.ch","url":"https:\/\/www.bagatelle93.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.378155999999997,"longitude":8.5267280000000003},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"556282","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Garden Terrace":{"swissId":""},"BBQ":{"swissId":"culinary-bbq"},"International":{"swissId":"culinary-international"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Zum Frischen Max","en":"Zum Frischen Max","fr":"Zum Frischen Max","it":"Zum Frischen Max"},"disambiguatingDescription":{"de":"Nach einem Meeting oder vor einem Konzert lockt der Sommergarten Zum Frischen Max direkt am Bahnhof Oerlikon.","en":"The summer garden, Zum Frischen Max, immediately next to Oerlikon Train Station is a great place to relax after a business meeting or before a concert.","fr":"Apr\u00e8s une r\u00e9union ou avant un concert, le jardin d\u2019\u00e9t\u00e9 Zum Frischen Max pr\u00e8s de la gare d\u2019Oerlikon est une bonne adresse.","it":"Dopo un meeting o prima di un concerto, il giardino estivo Zum Frischen Max attira la clientela alla stazione di Oerlikon."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDer Frische Max ist ein urbaner Stadtgarten direkt beim Bahnhof Oerlikon. Mit diesem Standort ist der lauschige Garten der perfekte Ort f\u0026uuml;r ein Feierabendbier mit Kolleg:innen oder einer kleinen Erfrischung mit Freund:innen.\u003Cp\u003EDie kleine Oase l\u0026auml;dt an einfachen, aber gem\u0026uuml;tlichen Holztischen und -B\u0026auml;nken zum Verweilen ein. Umgeben sind die Sitzgelegenheiten von schattenspendenden B\u0026auml;umen, kleinen und grossen Tipis, in denen ebenfalls entspannt werden kann sowie von Holzkonstruktionen, in denen die Bars und Essenst\u0026auml;nde untergebracht sind.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIm Sommer t\u0026auml;glich ab 11.00 Uhr ge\u0026ouml;ffnet, geniessen Besuchende hier leckere Burger, Hot Dogs, Kartoffelsalat und weitere Snacks. Dazu gibt es den passenden Ros\u0026eacute;wein, ein k\u0026uuml;hles regionales Bier oder alkoholfreie Sommerdrinks.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EZum Frischen Max is an urban garden situated directly next to Oerlikon Train Station. The location makes the cozy summer garden the perfect place for an after-work beer with colleagues or a light snack with friends.\u003Cp\u003EThe small oasis invites guests to relax at simple but comfortable wooden tables and benches. The seating areas are surrounded by shady trees, small and large tipis \u0026#8210; which can also be used to relax in \u0026#8210; and timber structures that house the bars and food stands.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn the summer, when the restaurant is open daily from 11am, visitors can enjoy delicious burgers, hot dogs, potato salad, and other snacks. These are accompanied by the appropriate ros\u0026eacute; wine, a cool regional beer, or a non-alcoholic summer drink.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe Frische Max est un jardin urbain pr\u0026egrave;s de la gare d\u0026rsquo;Oerlikon. Sa situation fait de ce tr\u0026egrave;s accueillant jardin l\u0026rsquo;endroit id\u0026eacute;al pour prendre une bi\u0026egrave;re entre coll\u0026egrave;gues apr\u0026egrave;s le travail ou une boisson fra\u0026icirc;che entre amies.\u003Cp\u003ECette petite oasis avec ses tables et bancs en bois confortables invite \u0026agrave; s\u0026rsquo;attarder \u0026agrave; l\u0026rsquo;ombre des arbres, \u0026agrave; se d\u0026eacute;tendre dans les petits et grands tipis, ou \u0026agrave; se restaurer dans les structures en bois avec bars et stands de nourriture.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOuverture tous les jours l\u0026rsquo;\u0026eacute;t\u0026eacute; \u0026agrave; partir de 11h pour que les visiteurs puissent y savourer de d\u0026eacute;licieux burgers, hot dogs, salades de pommes de terre et autres encas id\u0026eacute;alement accompagn\u0026eacute;s d\u0026rsquo;un ros\u0026eacute;, d\u0026rsquo;une bi\u0026egrave;re r\u0026eacute;gionale rafraichissante ou de boissons estivales sans alcool.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl Frische Max \u0026egrave; un giardino urbano alla stazione di Oerlikon. La location fa di questo tranquillo giardino il luogo perfetto per una birra coi colleghi dopo il lavoro o un drink rinfrescante con le amiche.\u003Cp\u003ELa piccola oasi invita ad accomodarsi a tavoli e panche di legno semplici, ma comodi. I posti a sedere sono circondati da alberi che regalano ombra, piccoli e grandi tensostrutture nelle quali rilassarsi e casette in legno che ospitano bar e postazioni gastronomiche.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn estate, \u0026egrave; aperto tutti i giorni dalle 11.00 e i visitatori possono gustare deliziosi hamburger, hot dog, insalata di patate e altri snack, accompagnati dal ros\u0026eacute; giusto, da una fresca birra regionale o da drink analcolici.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Zum Frischen Max","en":"Zum Frischen Max","fr":"Zum Frischen Max","it":"Zum Frischen Max"},"textTeaser":{"de":"Der lauschige Sommergarten direkt beim Bahnhof Oerlikon ist eine kleine Oasen zum Entspannen.","en":"The cozy summer garden directly next to Oerlikon Train Station is a small oasis for relaxing in.","fr":"Ce tr\u00e8s accueillant jardin d\u2019\u00e9t\u00e9 pr\u00e8s de la gare d\u2019Oerlikon est une vraie petite oasis de d\u00e9tente.","it":"Il tranquillo giardino estivo alla stazione di Oerlikon \u00e8 una piccola oasi per rilassarsi."},"detailedInformation":{"de":["Direkt beim Bahnhof Oerlikon","Lauschiger Sommergarten","K\u00fchle Drinks und gutes Essen"],"en":["Directly by Oerlikon Train Station","Cozy summer garden","Cool drinks and good food"],"fr":["Pr\u00e8s de la gare d\u2019Oerlikon","Accueillant jardin d\u2019\u00e9t\u00e9 ","Boissons rafraichissantes et excellente cuisine"],"it":["Alla stazione di Oerlikon","Tranquillo giardino estivo","Drink rinfrescanti e buon cibo"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"6711917796","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_zum_frischen_max_1260x960_31599.jpg","caption":{"de":"Zum Frischen Max","en":"Zum Frischen Max","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_zum_frischen_max_1260x960_31598.jpg","caption":{"de":"Zum Frischen Max","en":"Zum Frischen Max","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_zum_frischen_max_1260x960_31601.jpg","caption":{"de":"Zum Frischen Max","en":"Zum Frischen Max","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_zum_frischen_max_1280x960_33052.jpg","caption":{"de":null,"en":"Zum Frischen Max","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_zum_frischen_max_1280x960_33053.jpg","caption":{"de":null,"en":"Zum Frischen Max","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_zum_frischen_max_1280x960_33054.jpg","caption":{"de":null,"en":"Zum Frischen Max","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_zum_frischen_max_1280x960_33055.jpg","caption":{"de":null,"en":"Zum Frischen Max","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_zum_frischen_max_1280x960_33056.jpg","caption":{"de":null,"en":"Zum Frischen Max","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_zum_frischen_max_1280x960_33009.jpg","caption":{"de":null,"en":"Zum Frischen Max","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_zum_frischen_max_1280x960_33011.jpg","caption":{"de":null,"en":"Zum Frischen Max","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_zum_frischen_max_1280x960_33012.jpg","caption":{"de":null,"en":"Zum Frischen Max","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-11-10T14:58","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:00:00-23:00:00","Sa,Su 17:00:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":"\u003Cp\u003EMay \u0026#8210; October, daily from 11am (in good weather)\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDe mai \u0026agrave; octobre, tous les jours \u0026agrave; partir de 11h (par beau temps)\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EDa maggio a ottobre, tutti i giorni dalle 11.00 (se il tempo \u0026egrave; bello)\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8050","streetAddress":"Max Frisch Platz 25a","telephone":"+41 76 752 80 83","email":"info@zumfrischenmax.ch","url":"https:\/\/www.zumfrischenmax.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.412286199999997,"longitude":8.5428280000000001},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"555555","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Meal":{"swissId":""},"Breakfast":{"swissId":"culinary-breakfast"},"Brunch":{"swissId":"culinary-brunch"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Restaurant \u0026 Bar Alex Lake Z\u00fcrich","en":"Restaurant \u0026 Bar Alex Lake Z\u00fcrich","fr":"Restaurant \u0026 Bar Alex Lake Z\u00fcrich","it":"Restaurant \u0026 Bar Alex Lake Z\u00fcrich"},"disambiguatingDescription":{"de":"Schlemmen am Z\u00fcrichsee: Auf der sonnigen Terrasse im Hotel Alex Lake Z\u00fcrich wartet legerer Gourmetgenuss.","en":"Enjoy a feast overlooking Lake Zurich: a relaxed gourmet experience awaits guests on the sunny terrace of the Alex Lake Z\u00fcrich hotel.","fr":"Savourer de fins d\u00e9lices sur la terrasse ensoleill\u00e9e de l\u2019h\u00f4tel Alex Lake Zurich au bord du lac de Zurich. ","it":"Prelibatezze al Lago di Zurigo: sull\u2019assolata terrazza dell\u2019hotel Alex Lake Z\u00fcrich si servono piatti gourmet."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EOb zu einem ausgiebigen Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ck, einem leichten Lunch oder f\u0026uuml;r ein elegantes Dinner direkt am Z\u0026uuml;richsee:\u003Cp\u003EDas Restaurant des \u003Ca href=\u0022\/de\/node\/391469\u0022\u003EF\u0026uuml;nf-Sterne-Hotel Alex Lake Z\u0026uuml;rich\u003C\/a\u003E\u0026nbsp;ist perfekt f\u0026uuml;r Geniesser. Es begr\u0026uuml;sst seine G\u0026auml;ste mit einem \u0026uuml;beraus aufmerksamen Service sowie einer spektakul\u0026auml;ren Aussicht \u0026uuml;ber den Z\u0026uuml;richsee und bis in die Berge.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAber nicht nur das! Die Speisekarte bietet von morgens bis abends unz\u0026auml;hlige frische, regionale und mediterrane Leckereien. W\u0026auml;hrend die Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ckskarte beliebte Klassiker wie Eggs Benedict, Bircherm\u0026uuml;esli oder Spiegeleier bereith\u0026auml;lt, begeistern die Mittags- und Abendkarte vor allem mit feinen Fischgerichten. Vegetarische Leckerbissen und Fleischgerichte runden das kulinarische Men\u0026uuml; ab. Dazu gibt es den passenden Tropfen aus der vielf\u0026auml;ltigen Wein- und Barkarte.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EWhether for a lavish breakfast, a light lunch, or an elegant dinner directly overlooking Lake Zurich: The restaurant is the perfect place for food connoisseurs. Housed in the \u003Ca href=\u0022\/en\/node\/555383\u0022\u003Efive-star Alex Lake Z\u0026uuml;rich hotel\u003C\/a\u003E, the restaurant welcomes its guests with very attentive service and a spectacular view across Lake Zurich to the mountains in the distance.\u003Cp\u003EBut that\u0026rsquo;s not all by far! The menu offers countless fresh, regional, and mediterranean delicacies from morning to night. While breakfast comprises popular classics such as Eggs Benedict, Bircher muesli, and fried eggs, the lunch and evening menus feature in particular mouthwatering fish dishes. Vegetarian treats and meat specialties round off the selection on offer. There is also a varied choice of fine wines and cocktails.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EQue ce soit pour un copieux petit-d\u0026eacute;jeuner, un tr\u0026egrave;s l\u0026eacute;ger d\u0026eacute;jeuner ou un d\u0026icirc;ner \u0026eacute;l\u0026eacute;gant juste au bord du lac de Zurich.\u003Cp\u003ELe restaurant de l\u0026rsquo;h\u0026ocirc;tel cinq \u0026eacute;toiles \u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/391469\u0022\u003EAlex Lake Zurich\u003C\/a\u003E\u0026nbsp;est parfait pour les fins gourmets. Il offre un service attentionn\u0026eacute; ainsi qu\u0026rsquo;une vue spectaculaire sur le lac de Zurich jusqu\u0026rsquo;aux montagnes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMais ce n\u0026rsquo;est pas tout\u0026nbsp;! Des d\u0026eacute;lices frais, r\u0026eacute;gionaux et durables sont propos\u0026eacute;s \u0026agrave; la carte du matin au soir. Le petit-d\u0026eacute;jeuner quant \u0026agrave; lui s\u0026eacute;duit avec ses fameux grands classiques comme les \u0026oelig;ufs B\u0026eacute;n\u0026eacute;dicte, le muesli Bircher ou les \u0026oelig;ufs sur le plat, alors que la carte du midi et du soir propose entre autres de d\u0026eacute;licieux plats de poisson. Des encas v\u0026eacute;g\u0026eacute;tariens et des plats de viande compl\u0026egrave;tent le menu. Les vins ad hoc sont propos\u0026eacute;s en accompagnement sur la carte des vins et la carte du bar.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EChe si tratti di una ricca colazione, di un pranzo leggero o di una cena raffinata in riva al Lago di Zurigo, il ristorante dell\u0026rsquo;hotel a 5 stelle \u003Ca href=\u0022\/it\/node\/391469\u0022\u003EAlex Lake Z\u0026uuml;rich\u003C\/a\u003E\u0026nbsp;\u0026egrave; perfetto per i buongustai. Il locale accoglie i suoi ospiti con un servizio incredibilmente attento e una vista spettacolare che spazia dal Lago di Zurigo alle montagne.\u003Cp\u003EMa non \u0026egrave; tutto: da mattina a sera, il menu propone innumerevoli prelibatezze fresche, regionali e mediterranee. Mentre a colazione si pu\u0026ograve; scegliere tra classici molto amati, come le uova alla Benedict, il Bircherm\u0026uuml;esli o le uova al tegamino, a pranzo e a cena sono soprattutto i piatti di pesce a deliziare i palati. Prelibatezze vegetariane e carne completano il menu culinario, a cui si possono abbinare le bevande giuste, dal vino alle proposte del bar.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Restaurant \u0026 Bar Alex Lake Z\u00fcrich","en":"Restaurant \u0026 Bar Alex Lake Z\u00fcrich","fr":"Restaurant \u0026 Bar Alex Lake Z\u00fcrich","it":"Restaurant \u0026 Bar Alex Lake Z\u00fcrich"},"textTeaser":{"de":"Elegante Gerichte in einem beeindruckenden Ambiente \u2013 direkt am Z\u00fcrichsee.","en":"Elegant dishes in a breathtaking setting \u2013 directly on Lake Zurich.","fr":"Plats raffin\u00e9s dans une ambiance extraordinaire \u2013 juste au bord du lac de Zurich. ","it":"Piatti raffinati in un contesto incantevole direttamente in riva al Lago di Zurigo."},"detailedInformation":{"de":["Spektakul\u00e4re Aussicht \u00fcber den Z\u00fcrichsee bis in die Berge","Stilvolle See-Terrasse","Eigener Bootshuttle-Service"],"en":["Spectacular view across Lake Zurich to the mountains","Stylish waterfront terrace","Own boat shuttle service"],"fr":["Vue spectaculaire sur le lac de Zurich jusqu\u2019aux montagnes","Terrasse tr\u00e8s classe au bord du lac","Service de navette en bateau "],"it":["Vista spettacolare sul Lago di Zurigo e sulle montagne all\u2019orizzonte","Elegante terrazza lacustre","Servizio navetta privato in barca"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"574288532","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_alex_1280x960_46338.jpg","caption":{"de":"Restaurant \u0026 Bar Alex Lake Z\u00fcrich","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_trvnfsb3l15g79hbdrliplku7s\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_nte3837dsp3nr1q80cgoia4e6a\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_cvju0kigbp3d95kpv1g7um6j05\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_2gg3ub45lt35t1ftsbijb6501f\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_2bcknr6i0d77rfok890una8t5d\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_6nvq4voa6p0jh0q8omkha2q96v\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-01-13T15:22","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su,Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 12:00:00-22:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Thalwil","postalCode":"8800","streetAddress":"Seestrasse 182","telephone":"+41 44 552 99 99","email":"restaurant@alexlakezurich.ch","url":"https:\/\/alexlakezurich.com\/de\/essen-trinken\/alex-restaurant"},"geoCoordinates":{"latitude":47.301226,"longitude":8.5625409999999995},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"MusicVenue","@customType":null,"identifier":"524760","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Alternative and Arty":{"swissId":"atmosphere-alternativ-arty"},"Open-air Area":{"swissId":""},"Neighborhood Bar":{"swissId":""}},"name":{"de":"X-tra","en":"X-tra","fr":"X-tra","it":"X-tra"},"disambiguatingDescription":{"de":"Eine Institution des Z\u00fcrcher Nachtlebens mit beliebten Themenpartys und Konzerten. ","en":"An institution among Zurich\u2019s nightlife venues with popular theme parties and concerts.","fr":"Une institution de la vie nocturne zurichoise avec soir\u00e9es \u00e0 th\u00e8me et concerts.","it":"Un\u2019istituzione della vita notturna zurighese, con popolari feste a tema e concerti. "},"description":{"de":"\u003Cp\u003ENach einer Auffrischungskur im Jahre 2017 kommen die verschiedenen grossen R\u0026auml;ume des X-tra elegant und schlicht in weiss, grau und schwarz daher \u0026shy;\u0026ndash; ein Look, der den Bauhaus-Stil des denkmalgesch\u0026uuml;tzten Geb\u0026auml;udes noch unterstreicht. Das Angebot der grossen Location bleibt jedoch beim Bew\u0026auml;hrten: regelm\u0026auml;ssige und beliebte Themenpartys wie die Dark-Sounds-Serie \u0026laquo;More than Mode\u0026raquo; oder die \u0026laquo;Rollschuhdisco\u0026raquo; und Konzerte von internationalen Gr\u0026ouml;ssen freuen das durchmischte Publikum.\u003Cp\u003EDieses \u0026auml;ndert sich mit jedem Abend \u0026ndash; mal sind es Jugendliche, die laut und ausgelassen feiern, dann wieder \u0026uuml;ber 40-J\u0026auml;hrige, die schon seit zwanzig Jahren zu den Veranstaltungen des spezifischen Stils des jeweiligen Abends tingeln.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EAfter undergoing renovation in 2017, X-tra\u0026rsquo;s various spacious rooms now present themselves in an elegant and simple white, gray, and black \u0026ndash; a look that underscores the Bauhaus style of the listed building. However, the program at this large-scale venue has remained unchanged: popular theme parties, such as the Dark Sounds series, \u0026ldquo;More than Mode\u0026rdquo; or the \u0026ldquo;Roller Skate Disco\u0026rdquo;, as well as concerts by international stars, regularly delight the colorful mix of guests.\u003Cp\u003EAnd they differ every evening \u0026ndash; sometimes they are young people, who celebrate very loudly and exuberantly, sometimes they are over-40s, who have been attending events of a specific music style for over twenty years.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDepuis leur r\u0026eacute;novation en 2017, les grandes salles du X-tra respirent l\u0026rsquo;\u0026eacute;l\u0026eacute;gance et la simplicit\u0026eacute; dans des tons blancs, gris et noirs \u0026ndash; un look soulignant le style Bauhaus de cet \u0026eacute;difice class\u0026eacute;. Ce lieu a toutefois conserv\u0026eacute; ce qui a fait son succ\u0026egrave;s : des soir\u0026eacute;es \u0026agrave; th\u0026egrave;me r\u0026eacute;guli\u0026egrave;res et tr\u0026egrave;s appr\u0026eacute;ci\u0026eacute;es \u0026ndash; comme la s\u0026eacute;rie Dark Sounds \u0026laquo;\u0026nbsp;More than Mode\u0026nbsp;\u0026raquo;, les soir\u0026eacute;es disco en patins \u0026agrave; roulettes ou les concerts de stars internationales \u0026ndash; qui s\u0026eacute;duisent chaque soir un public tr\u0026egrave;s vari\u0026eacute;\u0026nbsp;: adolescents venus \u0026eacute;couter de la musique \u0026agrave; pleine puissance ou plus de 40 ans fid\u0026egrave;les depuis 20 ans aux manifestations vesp\u0026eacute;rales tr\u0026egrave;s sp\u0026eacute;ciales.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EDopo il rinnovo nel 2017, i locali di dimensioni diverse dell\u0026rsquo;X-tra si presentano eleganti e sobri nelle tonalit\u0026agrave; del bianco, del grigio e del nero. Un look che sottolinea ulteriormente lo stile Bauhaus dell\u0026rsquo;edificio sottoposto a tutela. Le proposte dell\u0026rsquo;ampia location restano, per\u0026ograve;, le stesse: regolari e popolari feste a tema, come le serie dark sound \u0026ldquo;More than Mode\u0026rdquo; e \u0026ldquo;Rollschuhdisco\u0026rdquo; (discoteca sui pattini), nonch\u0026eacute; concerti di stelle internazionali, che fanno la felicit\u0026agrave; di un pubblico variegato.\u003Cp\u003EUn pubblico che cambia ogni sera: a volte si tratta di giovani che si divertono con spensieratezza, altre di over 40 che partecipano gi\u0026agrave; da vent\u0026rsquo;anni agli eventi di un determinato stile.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"X-tra","en":"X-tra","fr":"X-tra","it":"X-tra"},"textTeaser":{"de":"Konzerte, Partys und andere Events an zentraler Lage beim Limmatplatz.","en":"Concerts, parties, and other events in a central location near Limmatplatz.","fr":"Concerts et f\u00eates sur la place Limmatplatz qui jouit d\u2019une position centrale.","it":"Concerti, feste e altri eventi in posizione centrale sulla Limmatplatz."},"detailedInformation":{"de":["Grosses Party- und Konzert-Lokal","Zentrale Lage direkt am Limmatplatz","Legend\u00e4re Themenpartys"],"en":["Large party and concert venue","Central location directly by Limmatplatz","Legendary theme parties"],"fr":["Haut lieu de f\u00eate et de concert","Situation centrale sur la place Limmatplatz","Soir\u00e9es th\u00e9matiques l\u00e9gendaires "],"it":["Grande locale per feste e concerti","Posizione centrale sulla Limmatplatz","Leggendarie feste a tema"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"725764844","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_venue_x-tra_pt_15096.jpg","caption":{"de":"","en":"Location Zurich, X-TRA \u2013 Grosser Saal","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_venue_x-tra_pt_15942.jpg","caption":{"de":null,"en":"Location Zurich, X-TRA \u2013 Foyer","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_venue_x-tra_pt_15093.jpg","caption":{"de":null,"en":"Location Zurich, X-TRA \u2013 Foyer","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_venue_x-tra_pt_15935.jpg","caption":{"de":null,"en":"Location Zurich, X-TRA \u2013 Podium","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_venue_x-tra_pt_15944.jpg","caption":{"de":null,"en":"Location Zurich, X-TRA \u2013 Galerie","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_venue_x-tra_pt_15939.jpg","caption":{"de":null,"en":"Location Zurich, X-TRA \u2013 Forum","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-12-10T12:03","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003E\u0026Ouml;ffnungszeiten gem\u0026auml;ss \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.x-tra.ch\/de\/programm\/\u0022\u003EProgramm\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EOpening times according to \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.x-tra.ch\/en\/program\/\u0022\u003Eprogram\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EHoraire d\u0027ouverture selon \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.x-tra.ch\/en\/program\/\u0022\u003Ele programme\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EOrari di apertura come da \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.x-tra.ch\/en\/program\/\u0022\u003Eprogramma\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8005","streetAddress":"Limmatstrasse 118","telephone":"+41 44 448 15 00","email":"events@x-tra.ch","url":"https:\/\/www.x-tra.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.384275000000002,"longitude":8.5325159999999993},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"524754","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Alternative and Arty":{"swissId":"atmosphere-alternativ-arty"},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Sport Bar","en":"Sport Bar","fr":"Sport Bar","it":"Sport Bar"},"disambiguatingDescription":{"de":"In einer Seitenstrasse der Langstrasse liegt ein Lieblingsort der Kreativszene des Kreis 4 \u2013 mit gutem Kaffee und feinen Cocktails.","en":"The bar in a side street off Langstrasse is a favorite haunt among the Kreis 4 creative scene \u2013 and serves great coffee and delicious cocktails. ","fr":"Ce lieu situ\u00e9 dans une rue lat\u00e9rale de la Langstrasse et tr\u00e8s pris\u00e9 par la sc\u00e8ne cr\u00e9ative du 4e arrondissement sert d\u2019excellents caf\u00e9s et cocktails. ","it":"In una via laterale della Langstrasse, si trova una delle location preferite del panorama creativo del Kreis 4, con caff\u00e8 di qualit\u00e0 e cocktail deliziosi."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EWer wegen des Namens in die Sport Bar pilgert und riesige LED-Bildschirme, Fussballtrikots an der Wand und Pokale erwartet, der d\u0026uuml;rfte entt\u0026auml;uscht sein \u0026ndash; mit Sport hat die Sport Bar n\u0026auml;mlich nichts am Hut.\u003Cp\u003EDaf\u0026uuml;r trumpft sie mit einer sch\u0026ouml;nen, offenen Atmosph\u0026auml;re auf, die sowohl tags\u0026uuml;ber als auch abends bestens funktioniert. W\u0026auml;hrend es morgens die feinen Kaffeespezialit\u0026auml;ten sind, die die Kreativen des Kreis 4 aus dem Bett treiben, locken abends vor allem die Cocktailkreationen \u0026ndash; darunter etwa der beliebte Gran Classico Smash von Sheila Lopardo.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThose who head for the Sport Bar because of its name and expect to find huge LED TV screens, soccer jerseys on the wall, and trophies on the shelves will be mightily disappointed \u0026ndash; the Sport Bar has nothing at all to do with sport.\u003Cp\u003EInstead, it has a friendly, open atmosphere that works perfectly both during the day and in the evening. While in the morning it is the delicious coffee specialties that lure the creatives from the Kreis 4 quarter out of bed, in the evening guests are mainly attracted by the cocktail creations \u0026ndash; including the popular Gran Classico Smash by Sheila Lopardo.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;appellation Sport Bar peut pr\u0026ecirc;ter \u0026agrave; confusion, car si vous vous attendez \u0026agrave; trouver de gigantesques \u0026eacute;crans LED, des maillots de foot accroch\u0026eacute;s aux murs et des coupes vous allez \u0026ecirc;tre d\u0026eacute;\u0026ccedil;u\u0026nbsp;: le Sport Bar n\u0026rsquo;a rien \u0026agrave; voir avec le sport.\u003Cp\u003EIl s\u0026eacute;duit cependant gr\u0026acirc;ce \u0026agrave; son atmosph\u0026egrave;re accueillante aussi bien en journ\u0026eacute;e qu\u0026rsquo;en soir\u0026eacute;e. Le matin ce sont les sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s de caf\u0026eacute; qui poussent les cr\u0026eacute;ateurs du 4e arrondissement \u0026agrave; quitter leur lit, alors que le soir des cocktails comme le tr\u0026egrave;s appr\u0026eacute;ci\u0026eacute; Gran Classico Smash de Sheila Lopardo sont entre autres servis.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ESe si visita lo Sport Bar per il suo nome, aspettandosi enormi schermi a LED, maglie di calcio alle pareti e coppe, si resta irrimediabilmente delusi. Lo Sport Bar, infatti, non ha nulla a che fare con lo sport.\u003Cp\u003EQuesto locale colpisce per la sua atmosfera aperta e accogliente, che funziona benissimo sia di giorno sia di sera. Al mattino \u0026egrave; soprattutto la caffetteria ad attirare i creativi del Kreis 4, mentre di sera sono i cocktail a farla da padrona, come il popolare Gran Classico Smash di Sheila Lopardo.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Sport Bar","en":"Sport Bar","fr":"Sport Bar","it":"Sport Bar"},"textTeaser":{"de":"Eine Bar, ein Caf\u00e9, ein Treffpunkt f\u00fcrs Quartier \u2013 die Sport Bar bietet alles (ausser Sport). ","en":"A bar, a caf\u00e9, a neighborhood meeting place \u2013 the Sport Bar offers everything (except for sport). ","fr":"Le Sport Bar sert de bar, caf\u00e9 et lieu de rencontre pour le quartier et propose tout sauf du sport.","it":"Un bar, un caff\u00e8, un ritrovo di quartiere: lo Sport Bar offre tutto, tranne lo sport. "},"detailedInformation":{"de":["Sandwiches von \u00abJohn Baker\u00bb","Eigene unalkoholische Getr\u00e4nke","Die gebogene goldene Wand ist ein prima Selfies-Hintergrund"],"en":["Sandwiches by \u201cJohn Baker\u201d","Own non-alcoholic beverages","The curved golden wall makes a great selfie backdrop"],"fr":["Sandwichs \u00abJohn Baker \u00bb","Boissons maison non alcoolis\u00e9es ","Mur dor\u00e9 bomb\u00e9 id\u00e9al pour les selfies"],"it":["Sandwich di \u201cJohn Baker\u201d","Bevande analcoliche della casa","La parete dorata curva \u00e8 uno sfondo perfetto per fare selfie"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"310788830","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_nightlife_sportbar_25839.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2025-07-25T09:04","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["We,Th 08:00:00-00:00:00","Fr,Sa 08:00:00-01:00:00","Su 10:00:00-17:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"Kanzleistrasse 76","telephone":"+41 43 317 91 09","email":"info@sport-bar.ch","url":"https:\/\/www.sport-bar.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.375602000000001,"longitude":8.5245139999999999},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"524742","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Alternative and Arty":{"swissId":"atmosphere-alternativ-arty"},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Music Bar \/ Live Music":{"swissId":""}},"name":{"de":"Piccolo Giardino","en":"Piccolo Giardino","fr":"Piccolo Giardino","it":"Piccolo Giardino"},"disambiguatingDescription":{"de":"Der Name t\u00e4uscht: die Terrasse des Piccolo Giardino (Kleiner Garten) ist mindestens so gross wie das Herz der Quartierbar.","en":"The name is misleading: the terrace of the Piccolo Giardino (\u201csmall garden\u201d in Italian) is at least as big as the heart of this neighborhood bar. ","fr":"Le nom est trompeur : la terrasse du Piccolo Giardino (petit jardin) est au moins aussi grande que le c\u0153ur de ce bar du quartier.","it":"Il nome inganna: la terrazza del Piccolo Giardino \u00e8 grande almeno quanto il cuore di questo bar di quartiere."},"description":{"de":"\u003Cp\u003ESo simpel und schlicht die Einrichtung, so unkompliziert und gem\u0026uuml;tlich-entspannt auch die Atmosph\u0026auml;re im Piccolo Giardino. Eine typische Quartierbar, die sich aber weit \u0026uuml;ber den Kreis 4 hinaus einen Namen gemacht hat, weil sie es versteht, den G\u0026auml;sten ein besonders warmes Gef\u0026uuml;hl des Willkommenseins zu vermitteln.\u003Cp\u003E\u0026Uuml;brigens wird tiefgestapelt: das Piccolo Giardino bietet keineswegs einen \u0026laquo;kleinen Garten\u0026raquo;, sondern einen so grossen und sch\u0026ouml;nen Platz, dass auch an den w\u0026auml;rmsten Sommerabenden die Chance besteht, noch ein Pl\u0026auml;tzchen zu ergattern. Ansonsten wird an den Tischen einfach ein bisschen zusammenger\u0026uuml;ckt \u0026ndash; was nie ein Problem ist, denn im Piccolo Giardino sind die Nachbarn immer sympathisch.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe atmosphere at the Piccolo Giardino is as uncomplicated and relaxed as the furnishings are simple and unpretentious. A typical neighborhood bar, which has made a name for itself far beyond the Kreis 4 district because it knows how to give its guests a particularly warm welcome.\u003Cp\u003EIncidentally, the name is something of an understatement: the Piccolo Giardino does not offer a \u0026ldquo;small garden\u0026rdquo;, but rather an outdoor area that is so large and attractive that even on the warmest summer evenings there is still a chance of getting a seat. Otherwise the tables are simply moved a bit closer together \u0026ndash; which is never a problem, because the guests at the Piccolo Giardino are invariably friendly and easy-going.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EAutant l\u0026rsquo;ameublement est simple et modeste, autant l\u0026rsquo;atmosph\u0026eacute;re du Piccolo Giardino est sympa et d\u0026eacute;tendue. Un bar de quartier typique qui s\u0026rsquo;est fait un nom bien au-del\u0026agrave; du 4e arrondissement car il fait tout pour que ses clients se sentent les bienvenus dans une ambiance chaleureuse.\u003Cp\u003ELes dimmensions sont d\u0026rsquo;ailleurs sous-estim\u0026eacute;es car le Piccolo Giardino n\u0026rsquo;est pas du tout un \u0026laquo;\u0026nbsp;petit jardin\u0026nbsp;\u0026raquo; mais une vaste et tr\u0026egrave;s jolie place o\u0026ugrave; on peut toujours trouver un si\u0026egrave;ge, m\u0026ecirc;me pendant les chaudes soir\u0026eacute;es d\u0026rsquo;\u0026eacute;t\u0026eacute;. Sinon il suffit de se serrer un peu plus \u0026ndash; ce qui ne pose jamais de probl\u0026egrave;me car les voisins de table sont toujours sympas au Piccolo Giardino. \u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAl Piccolo Giardino, l\u0026rsquo;arredamento \u0026egrave; semplice e sobrio quanto l\u0026rsquo;atmosfera \u0026egrave; spensierata e accogliente. Un tipico bar di quartiere, che si \u0026egrave; fatto un nome ben oltre i confini del Kreis 4, grazie alla sensazione di calore che trasmette ai propri ospiti.\u003Cp\u003EQui, tra l\u0026rsquo;altro, si \u0026egrave; modesti: il Piccolo Giardino non ha affatto un giardino piccolo, bens\u0026igrave; uno spiazzo talmente bello e grande che anche nelle serate estive pi\u0026ugrave; calde \u0026egrave; facile trovare un posticino. Se cos\u0026igrave; non fosse, si stringono un po\u0026rsquo; i tavoli e si fa spazio, tanto i vicini al Piccolo Giardino sono sempre simpatici.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Piccolo Giardino","en":"Piccolo Giardino","fr":"Piccolo Giardino","it":"Piccolo Giardino"},"textTeaser":{"de":"Mitten im Kreis 4 und doch etwas abseits liegt dieses entspannte Lokal f\u00fcr gem\u00fctliche Abende.","en":"This locale for relaxing evenings lies in the heart of Kreis 4, yet away from the hustle and bustle.","fr":"Au centre du 4e arr. tout en restant \u00e0 l\u2019\u00e9cart, ce bar tr\u00e8s relax propose de chaleureuses soir\u00e9es. ","it":"Nel cuore del Kreis 4, ma un po\u2019 decentrato, si trova un locale spensierato per serate piacevoli."},"detailedInformation":{"de":["Grosse, teilweise \u00fcberdachte Terrasse","Nahe Langstrasse","Sonntags wird der \u00abTatort\u00bb gezeigt"],"en":["Large, partially covered terrace","Close to Langstrasse","On Sundays the TV program, \u201cTatort\u201d, is shown"],"fr":["Grande terrasse partiellement couverte","Pr\u00e8s de la rue Langstrasse","S\u00e9rie TV \u00ab Tatort \u00bb chaque dimanche"],"it":["Ampia terrazza, in parte coperta","Vicino alla Langstrasse","Domenica viene trasmesso il telefilm \u201cTatort\u201d"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"387612083","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_nightlife_piccolo_giardino_25481.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_PiccoloGiardino_1280x960_25482.jpg","caption":{"de":null,"en":"Piccolo Giardino","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-07-25T09:08","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:00:00-00:00:00","Sa 14:00:00-00:00:00","Su 14:00:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"Sch\u00f6neggplatz 9","telephone":"+41 43 317 91 10","email":"info@piccologiardino.ch","url":"https:\/\/www.piccologiardino.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.380803,"longitude":8.5257090000000009},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"524733","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Lively and Cheerful":{"swissId":"atmosphere-lively-and-cheerful"},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Pub \/ Special Beer Types":{"swissId":""},"Live Music":{"swissId":""}},"name":{"de":"Nelson Pub","en":"Nelson Pub","fr":"Nelson Pub","it":"Nelson Pub"},"disambiguatingDescription":{"de":"Englische Gem\u00fctlichkeit, Fish\u2019n\u2019Chips und eine riesige Auswahl an Bier gibt es mitten in der Stadt. ","en":"A laid-back British ambiance, fish\u2019n\u2019chips, and a huge selection of beer can be found in the heart of the city.","fr":"Convivialit\u00e9 anglaise, fish and chips et grand choix de bi\u00e8res au c\u0153ur de la ville.","it":"Calore inglese, fish\u2019n\u2019chips e un\u2019enorme selezione di birre nel cuore della citt\u00e0. "},"description":{"de":"\u003Cp\u003EAuthentizit\u0026auml;t wird im Nelson grossgeschrieben: Immerhin wurde das gesamte Interieur eigens aus England importiert! Und auch sonst ist das Thema Pub absolut stringent umgesetzt \u0026ndash; mit 12 Biersorten, die ab dem Zapfhahn fliessen sowie \u0026uuml;ber 40 Sorten in Flaschen, diversen Whiskeys und Snacks wie Fish\u0026rsquo;n\u0026rsquo;Chips bringt das Nelson geballtes englisches Lebensgef\u0026uuml;hl mitten in die Stadt.\u003Cp\u003EEhrensache, dass auch zahlreiche Live-Sport\u0026uuml;bertragungen wie etwa die English Premier League gezeigt werden. Am Wochenende locken Partys mit DJ\u0026rsquo;s und prinzipiell freiem Eintritt.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EAuthenticity is of key importance at the Nelson: after all, the entire interior was specially imported from England! And the pub theme is otherwise rigorously implemented, too: with 12 types of beer flowing from the tap and over 40 kinds in bottles, various whiskeys, and snacks such as fish\u0026rsquo;n\u0026rsquo;chips, the Nelson brings the British way of life into the heart of the city.\u003Cp\u003ESo it goes without saying that numerous sports \u0026ndash; such as the English Premier League \u0026ndash; are broadcast here live on the big TV screen. On weekends, the pub hosts parties with free admission and DJs.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;authenticit\u0026eacute; est essentielle au Nelson : apr\u0026egrave;s tout l\u0026rsquo;int\u0026eacute;rieur complet a \u0026eacute;t\u0026eacute; sp\u0026eacute;cialement import\u0026eacute; d\u0026rsquo;Angleterre. Gr\u0026acirc;ce \u0026agrave; ses allures de pub\u0026nbsp;typique avec ses 12 sortes de bi\u0026egrave;res \u0026agrave; la pression, plus de 40 sortes de bi\u0026egrave;res en bouteille et un grand choix de whiskies et d\u0026rsquo;en-cas comme les fish and chips, le Nelson introduit un style de vie \u0026agrave; l\u0026rsquo;anglaise au c\u0026oelig;ur de la ville.\u003Cp\u003EBien entendu, de nombreuses retransmissions sportives en direct comme le championnat d\u0026rsquo;Angleterre de football sont au programme. Le week-end, le pub organise des f\u0026ecirc;tes avec DJs, l\u0026rsquo;entr\u0026eacute;e est g\u0026eacute;n\u0026eacute;ralement gratuite.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;autenticit\u0026agrave; la fa da padrona al Nelson. Del resto, tutti gli interni sono stati importati dall\u0026rsquo;Inghilterra! E, anche per il resto, il tema \u0026ldquo;pub\u0026rdquo; \u0026egrave; stato realizzato in maniera rigorosa: 12 variet\u0026agrave; di birre alla spina, 40 variet\u0026agrave; di birre in bottiglia, diversi whisky e snack come fish\u0026rsquo;n\u0026rsquo;chips portano un tocco britannico nel cuore della citt\u0026agrave;.\u003Cp\u003EChe qui si trasmettano anche numerosi eventi sportivi dal vivo, come la Premier League inglese, \u0026egrave; una questione d\u0026rsquo;onore. Nei weekend, si organizzano feste con DJ e, in genere, ingresso libero.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Nelson Pub","en":"Nelson Pub","fr":"Nelson Pub","it":"Nelson Pub"},"textTeaser":{"de":"Dunkles Holz, Bier und die English Premier League machen das Pub zum Mekka f\u00fcr Anglophile.","en":"Dark wood, beer, and the English Premier League make the pub a mecca for Anglophiles.","fr":"Bois fonc\u00e9s, bi\u00e8res et championnat d\u2019Angleterre de football font de ce pub la Mecque des anglophiles. ","it":"Legno scuro, birra e Premier League inglese fanno di questo pub una mecca per gli anglofili."},"detailedInformation":{"de":["Eine Gehminute vom Hauptbahnhof entfernt","Ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnete Dachterrasse","12 Biere ab Zapfhahn","40 Sorten Flaschenbier"],"en":["One-minute walk from the Main Station","Roof terrace open all year round","12 kinds of draught beer","40 types of bottled beer "],"fr":["\u00c0 une minute \u00e0 pied de la gare centrale ","Terrasse de toit ouverte toute l\u2019ann\u00e9e","12 sortes de bi\u00e8res \u00e0 la pression","40 sortes de bi\u00e8res en bouteille"],"it":["A pochi minuti a piedi dalla Stazione Centrale","Terrazza sul tetto aperta tutto l\u2019anno","12 birre alla spina","40 variet\u00e0 di birre in bottiglia"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"279180955","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_nightlife_nelson_25442.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2025-10-20T11:07","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th 11:30:00-02:00:00","Fr 11:30:00-04:30:00","Sa 14:00:00-04:30:00","Su 14:00:00-02:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Beatengasse 11","telephone":"+41 44 212 60 16","email":null,"url":"https:\/\/www.nelsonpubzurich.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.375681,"longitude":8.540063},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"339463","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Alternative and Arty":{"swissId":"atmosphere-alternativ-arty"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Neighborhood Bar":{"swissId":""}},"name":{"de":"Xenix Bar","en":"Bar Xenix ","fr":"Bar Xenix ","it":"Bar Xenix "},"disambiguatingDescription":{"de":"Eine Oase im Herzen des turbulenten Kreis 4 \u2013 f\u00fcr laue Sommern\u00e4chte und gem\u00fctliche Kino-Abende.","en":"An oasis in the heart of the bustling Kreis 4 district \u2013 for mild summer nights and cozy movie evenings.","fr":"Une oasis pour les douces nuits d\u2019\u00e9t\u00e9 et sympathiques soir\u00e9es cin\u00e9matographiques au c\u0153ur du tr\u00e8s anim\u00e9 4e arrondissement.","it":"Un\u2019oasi nel cuore del vivace Kreis 4, dove trascorrere le miti sere d\u2019estate e andare al cinema."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EEine Bar auf einem Schulhausplatz \u0026ndash; ob es das sonst noch irgendwo gibt ausser in Z\u0026uuml;rich? Das \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/node\/246367\u0022\u003EKino Xenix \u003C\/a\u003Eist eine Institution seit 1984 und hat sich aus einem Projekt filmbegeisterter Jugendlicher entwickelt, die politisch und sozial relevantes Kino zeigen wollten. Auch heute ist das Programm sorgf\u0026auml;ltig kuratiert, regelm\u0026auml;ssige Diskussionen mit jungen Talenten und erfahrenen Filmemacher:innen leisten einen wichtigen Beitrag zum cineastischen Diskurs der Stadt.\u003Cp\u003EDie Bar dazu hat sich ebenfalls zu einem nicht mehr wegzudenkenden Treffpunkt entwickelt: \u0026laquo;Auf dem Kies\u0026raquo;, wie die Z\u0026uuml;rcher:innen sagen, wird im Sommer auf den Feierabend angestossen, bis in die Nacht Boule gespielt und generell das Leben mitten in der Stadt gefeiert. Aber auch im Winter trifft sich hier die alternative Kreativszene, um \u0026uuml;ber Gott und die Welt und den Film, der gerade gezeigt wird, zu diskutieren. \u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EA bar in a school playground \u0026ndash; where else can that be found other than in Zurich? The \u003Ca href=\u0022\/en\/node\/246367\u0022\u003EKino Xenix\u003C\/a\u003E has been an institution since 1984 and has evolved from a project by young film enthusiasts who wanted to screen politically and socially relevant movies. Still today, the program is carefully curated, and regular discussions with young talent and experienced filmmakers make an important contribution to the city\u0026rsquo;s dynamic movie culture.\u003Cp\u003EThe adjoining bar has also become a popular meeting place. People get together \u0026ldquo;auf dem Kies\u0026rdquo; (on the gravel) \u0026ndash; as the locals say \u0026ndash; in summer for an after-work drink, to play boules until late into the night, or to celebrate life in general in the heart of the city. But in winter, too, the alternative creative scene meets here to discuss everything under the sun, as well as the movie that is currently being shown.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EUn bar sur une place d\u0026rsquo;\u0026eacute;cole\u0026hellip; Il n\u0026rsquo;y a qu\u0026rsquo;\u0026agrave; Zurich qu\u0026rsquo;on peut trouver cela\u0026nbsp;! Le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/fr\/node\/246367\u0022\u003Ecin\u0026eacute;ma Xenix\u003C\/a\u003E est une vraie institution depuis 1984, n\u0026eacute; du projet de jeunes cin\u0026eacute;philes qui voulaient promouvoir un cin\u0026eacute;ma politique et socialement pertinent. Aujourd\u0026rsquo;hui encore, ce programme est respect\u0026eacute; et des d\u0026eacute;bats r\u0026eacute;guliers entre de jeunes talents et des cin\u0026eacute;astes exp\u0026eacute;riment\u0026eacute;s contribuent beaucoup aux discussions sur le cin\u0026eacute;ma dans la ville.\u003Cp\u003ELe bar attenant est \u0026eacute;galement devenu un lieu de rencontre incontournable, et comme disent les Zurichois\u0026nbsp;: l\u0026rsquo;\u0026eacute;t\u0026eacute; on trinque \u0026agrave; la fin d\u0026rsquo;une journ\u0026eacute;e de travail \u0026laquo;\u0026nbsp;sur le gravier\u0026nbsp;\u0026raquo;, on joue aux boules jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; la nuit tombante et on c\u0026eacute;l\u0026egrave;bre la vie en ville. En hiver la sc\u0026egrave;ne cr\u0026eacute;ative alternative s\u0026rsquo;y r\u0026eacute;unit pour parler de tout et de rien, mais aussi du film qui est projet\u0026eacute;.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EUn bar sul piazzale di un edificio scolastico: ce ne saranno altri al di fuori di Zurigo? Il \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/node\/246367\u0022\u003Ecinema Xenix\u003C\/a\u003E \u0026egrave; un\u0026rsquo;istituzione dal 1984 ed \u0026egrave; nato da un progetto di giovani cinefili che volevano mostrare pellicole politicamente e socialmente rilevanti. Anche oggi il programma \u0026egrave; attentamente curato. I regolari dibattiti con giovani talenti e film-maker esperti apportano un contributo importante al dialogo cinematografico della citt\u0026agrave;.\u003Cp\u003EIl relativo bar si \u0026egrave; ormai affermato come un ritrovo di cui non \u0026egrave; possibile fare a meno: qui, in estate, si brinda al dopolavoro, si gioca a bocce sino a tarda notte e, in generale, si celebra la vita nel cuore della citt\u0026agrave;. Anche in inverno, per\u0026ograve;, la location \u0026egrave; un punto d\u0026rsquo;incontro della scena creativa alternativa, che si confronta su tutto,\u0026nbsp;compresi i film in proiezione.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Xenix Bar","en":" Bar Xenix","fr":" Bar Xenix","it":" Bar Xenix"},"textTeaser":{"de":"Mitten im quirligen Kreis 4 versteckt sich ein Ort des inspirierten Zusammenseins.","en":"Tucked away in the heart of the lively Kreis 4 district is a place for inspiring get-togethers. ","fr":"Ce lieu de r\u00e9union inspir\u00e9 se cache au centre du tr\u00e8s anim\u00e9 4e arrondissement.","it":"Nel cuore del vivace Kreis 4, si cela un luogo di coesione e condivisione."},"detailedInformation":{"de":["Mit Kino \u2013 im Sommer auch Open-Air-Kino","Kiesplatz f\u00fcr Boule und Petanque","Treffpunkt der alternativen Kreativszene"],"en":["With a movie theater \u2013 in summer also in the open air ","Gravel court for boules and petanque","Meeting place for the alternative creative scene"],"fr":["Cin\u00e9ma (l\u2019\u00e9t\u00e9 s\u00e9ances en plein air)","Place de graviers pour boules et p\u00e9tanque","Lieu de rencontre de la sc\u00e8ne cr\u00e9ative alternative"],"it":["Con cinema (in estate anche all\u2019aperto)","Spiazzo di ghiaia per giocare a bocce e p\u00e9tanque","Ritrovo della scena creativa alternativa"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"495576109","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_kino_xenix_1280x960_22966.jpg","caption":{"de":"Xenix Bar","en":"Xenix Bar","fr":"Xenix Bar","it":"Xenix Bar"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2025-11-10T15:19","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 16:00:00-00:00:00","Sa,Su 11:30:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"Kanzleistrasse 52","telephone":"+41 44 242 04 11","email":null,"url":"https:\/\/www.xenix.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.375253999999998,"longitude":8.5261230000000001},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"333815","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Grand Caf\u00e9 Lochergut","en":"Grand Caf\u00e9 Lochergut","fr":"Grand Caf\u00e9 Lochergut","it":"Grand Caf\u00e9 Lochergut"},"disambiguatingDescription":{"de":"Kardamom-Kaffee und Arak-Cocktails: Im Grand Caf\u00e9 Lochergut gibt es alles ausser Langeweile.","en":"Cardamom coffee and arak cocktails: the selection at the Grand Caf\u00e9 Lochergut is anything but boring.","fr":"Caf\u00e9 \u00e0 la cardamome et cocktails \u00e0 l\u2019arak : au Grand Caf\u00e9 Lochergut on trouve tout sauf l\u2019ennui. ","it":"Caff\u00e8 al cardamomo e cocktail all\u2019arak: al Grand Caf\u00e9 Lochergut si trova di tutto, tranne la noia."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Macher des Grand Caf\u0026eacute; Lochergut reisen gern, m\u0026ouml;gen Altbew\u0026auml;hrtes genau so wie Angesagtes oder Neues und legen Wert auf ein ganzheitliches Erlebnis \u0026ndash; all das sp\u0026uuml;ren die G\u0026auml;ste im \u0026laquo;Grand Caf\u0026eacute;\u0026raquo; mit jedem Schluck und jedem Bissen.\u003Cp\u003EGrosse Tische, aber auch intime Nischen, bequeme Sessel, lederbezogene B\u0026auml;nke und eine klassische Bar tragen allen Eventualit\u0026auml;ten der Stimmung und des Anlasses Rechnung. Den Tag \u0026uuml;ber geniessen G\u0026auml;ste Leckereien aus der mediterran-orientalischen K\u0026uuml;che sowie ein paar Lieblinge aus New York (Bagels oder Cheesecake bspw.), verschiedene Kaffeearten wie etwa einen j\u0026uuml;dischen Botz \u0026shy;\u0026ndash; und abends spezielle Cocktailkreationen: Der Hauscocktail Arak Grapefruit zum Beispiel oder der Logu Tonic mit Kr\u0026auml;uter-Gin und Honig.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAm Wochenende legt meist ein DJ seine Lieblingssongs auf, wodurch eine entspannt-clubbige Atmosph\u0026auml;re entsteht.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe hosts at the Grand Caf\u0026eacute; Lochergut enjoy traveling, love the old just as much as the trendy and new, and attach great importance to delivering an all-round experience \u0026ndash; all this can be perceived by guests with every sip and every mouthful they take.\u003Cp\u003ELarge tables and intimate niches, comfortable armchairs, leather-covered bench seats, and a traditional bar cover every option when it comes to events and moods. During the day, guests can enjoy Mediterranean-Oriental culinary delights, a few favorites from New York (like bagels or cheesecake), various types of coffee such as an Israeli botz \u0026ndash; and in the evening, special cocktail creations such as the signature cocktail, Arak Grapefruit, or Logu Tonic with herbal gin and honey.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOn weekends, a DJ generally plays his or her favorite music, which gives rise to a casual club atmosphere.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELes fondateurs du Grand Caf\u0026eacute; Lochergut appr\u0026eacute;cient les voyages, le traditionnel mais aussi le moderne, et attachent de l\u0026rsquo;importance aux exp\u0026eacute;riences globales \u0026ndash; les clients du \u0026laquo;\u0026nbsp;Grand Caf\u0026eacute;\u0026nbsp;\u0026raquo; le ressentent bien lorsqu\u0026rsquo;ils viennent boire ou se restaurer.\u003Cp\u003EGrandes tables, coins intimes, fauteuils confortables, bancs en cuir et comptoir classique r\u0026eacute;pondent \u0026agrave; toutes les ambiances et occasions \u0026eacute;ventuelles. En journ\u0026eacute;e les clients appr\u0026eacute;cient les d\u0026eacute;lices de la cuisine m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;enne et orientale ainsi que quelques sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s de New York (bagels ou cheesecake), diff\u0026eacute;rentes vari\u0026eacute;t\u0026eacute;s de caf\u0026eacute;s comme le botz \u0026ndash; et le soir quelques cr\u0026eacute;ations typiques de cocktails, par exemple le cocktail maison arak et pamplemousse ou le Logu Tonic avec gin aux herbes et miel.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe week-end un DJ propose ses musiques favorites, cr\u0026eacute;ant ainsi une atmosph\u0026egrave;re d\u0026eacute;tendue de Club.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EGli ideatori del Grand Caf\u0026eacute; Lochergut amano viaggiare, apprezzano le cose vecchie, ma anche le nuove tendenze, e ci tengono a esperienze a tutto tondo. Gli ospiti del locale se ne accorgono a ogni sorso e a ogni boccone.\u003Cp\u003EGrandi tavoli, nicchie intime, comode poltrone, panche rivestite di pelle e un classico bar si adattano a ogni tipo di atmosfera. Di giorno, gli ospiti gustano prelibatezze della cucina mediterranea e orientale, oltre a qualche piatto forte di New York (bagel o cheesecake, per esempio) e vari tipi di caff\u0026egrave; (quali l\u0026rsquo;ebraico Botz). Di sera, invece, ci sono cocktail speciali, come quello della casa, chiamato Arak Grapefruit, o il Logu Tonic, con gin alle erbe e miele.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENei weekend, c\u0026rsquo;\u0026egrave; quasi sempre un DJ che suona i suoi pezzi preferiti, diffondendo una distesa atmosfera da discoteca.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Grand Caf\u00e9 Lochergut","en":"Grand Caf\u00e9 Lochergut","fr":"Grand Caf\u00e9 Lochergut","it":"Grand Caf\u00e9 Lochergut"},"textTeaser":{"de":"Mediterran-orientalisch essen und trinken mitten in Z\u00fcrich \u2013 mit einem Hauch New York.","en":"Eat and drink Mediterranean-Oriental cuisine in the middle of Zurich \u2013 with a hint of New York. ","fr":"Boissons et plats m\u00e9diterran\u00e9ens et orientaux au coeur de Zurich \u2013 avec une touche new-yorkaise. ","it":"Cibo e bevande dal sapore mediterraneo-orientale con un tocco di New York nel cuore di Zurigo."},"detailedInformation":{"de":["Orientalischer Brunch ","DJs am Wochenende","Spezielle Cocktails"],"en":["Oriental brunch ","DJs on weekends ","Special cocktails "],"fr":["Brunch oriental","DJ le week-end","Cocktails sp\u00e9ciaux "],"it":["Brunch orientale ","DJ nel weekend","Cocktail speciali"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"3866955757","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/media\/web_zurich_nightlife_dante-bar_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2025-11-10T15:19","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 07:30:00-00:00:00","Sa 09:00:00-00:00:00","Su 09:00:00-18:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"Badenerstrasse 230","telephone":"+41 44 212 13 14","email":"hello@lochergut.net","url":"https:\/\/www.lochergut.net"},"geoCoordinates":{"latitude":47.375782999999998,"longitude":8.5169599999999992},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"MusicVenue","@customType":null,"identifier":"329449","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Alternative and Arty":{"swissId":"atmosphere-alternativ-arty"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Music Bar \/ Live Music":{"swissId":""},"Clubs \u0026 Discos":{"swissId":""},"Live Music":{"swissId":""}},"name":{"de":"Dynamo","en":"Dynamo","fr":"Dynamo","it":"Dynamo"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im Jugendkulturhaus gibt es Konzerte und Partys f\u00fcr alle Altersklassen.\r\n","en":"The Dynamo youth cultural center hosts concerts and parties for people of all ages.","fr":"Concerts et f\u00eates pour tous \u00e0 la maison de la jeunesse et de la culture. ","it":"Al centro culturale giovanile si organizzano concerti e feste per ogni et\u00e0."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas Kulturhaus Dynamo hat eine bewegte Geschichte: Einst diente das Areal nahe dem Hauptbahnhof als Heilbad, bevor die Bierbrauerei \u0026laquo;Drahtschmidli\u0026raquo; f\u0026uuml;r eine kurze Weile hier ihren Sitz fand. Nach einer Explosion in der Brauerei und dem darauffolgenden Ende derselben, ging das Areal in den Besitz der Stadt \u0026uuml;ber. Seit 1988 wird es nun als Jugendkulturhaus betrieben. Und steht nach wie vor nie still: das Angebot des gr\u0026ouml;ssten Jugendkulturhauses der Schweiz entwickelt sich stetig weiter, angepasst an die Bed\u0026uuml;rfnisse der Jugendlichen.\u003Cp\u003ESeit jeher jedoch gibt es Konzerte und Partys. Sie sind meist irgendwo zwischen Rock, Punk und Rap angesiedelt und werden bei Weitem nicht nur von den Jugendlichen besucht \u0026ndash; Rund 200\u0027000 Eintritte verzeichnet das Dynamo j\u0026auml;hrlich.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Jugendkulturhaus Dynamo can look back on an eventful past. In earlier times, the site near the Main Station accommodated a spa. This was then turned into the Drahtschmidli brewery, but shortly afterwards an explosion signaled the end of the company. Subsequently, the site was taken over by the City of Zurich, and has been used as a youth cultural center since 1988. Since then, things have never stood still: the range of activities and facilities at the largest youth cultural center in Switzerland is constantly evolving in line with the needs of young people.\u003Cp\u003EHowever, concerts and parties have always been held here. The music style is mostly rock, punk, and rap, but the events are not just popular among young people \u0026ndash; the Dynamo registers around 200,000 admissions every year.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELa maison de la culture Dynamo a une histoire mouvement\u0026eacute;e\u0026nbsp;: la zone pr\u0026egrave;s de la gare centrale \u0026eacute;tait autrefois occup\u0026eacute;e par des bains thermaux avant que la brasserie \u0026laquo;\u0026nbsp;Drahtschmidli\u0026nbsp;\u0026raquo; ne s\u0026rsquo;y installe bri\u0026egrave;vement. Apr\u0026egrave;s l\u0026rsquo;explosion puis la fermeture de la brasserie, la zone devint propri\u0026eacute;t\u0026eacute; de la ville. Elle abrite depuis 1988 la plus importante maison de la jeunesse et de la culture de Suisse, dont les activit\u0026eacute;s incessantes se d\u0026eacute;veloppent en fonction des besoins des adolescents.\u003Cp\u003EDynamo accueille environ 200\u0026nbsp;000 personnes par an et propose depuis ses d\u0026eacute;buts des f\u0026ecirc;tes et des concerts qui se situent quelque part entre le rock, le punk et le rap, et qui n\u0026rsquo;attirent pas uniquement que des jeunes.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl centro culturale Dynamo ha una storia movimentata alle spalle: un tempo, l\u0026rsquo;area vicino alla Stazione Centrale era un bagno termale, successivamente \u0026egrave; stata la sede del birrificio Drahtschmidli, anche se per poco. Dopo un\u0026rsquo;esplosione nel birrificio e la fine di quest\u0026rsquo;ultimo, l\u0026rsquo;areale \u0026egrave; diventato propriet\u0026agrave; della citt\u0026agrave;. Dal 1988, viene gestito come centro culturale giovanile, il pi\u0026ugrave; grande della Svizzera. E non si ferma mai: l\u0026rsquo;offerta \u0026egrave; in continua evoluzione e viene adeguata alle esigenze dei giovani.\u003Cp\u003EDa sempre, per\u0026ograve;, si tengono concerti e feste, prevalentemente tra rock, punk e rap, frequentati non solo da giovani. Il Dynamo conta ogni anno circa 200.000 ingressi.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Dynamo","en":"Dynamo","fr":"Dynamo","it":"Dynamo"},"textTeaser":{"de":"Im Jugendkulturhaus gibt es Konzerte und Partys f\u00fcr alle Altersklassen.","en":"The youth cultural center directly behind the Main Station is also popular among adults.","fr":"Les adultes aussi se plairont \u00e0 la maison de la jeunesse et de la culture, derri\u00e8re la gare centrale.","it":"Al centro culturale giovanile, dietro la Stazione Centrale, si divertono anche gli adulti."},"detailedInformation":{"de":["Direkt an der Limmat","Workshops und Kurse","Konzert- und Kulturhaus mit mehreren R\u00e4umen"],"en":["Directly on the River Limmat ","Workshops and courses ","Concert and cultural center with multiple rooms "],"fr":["Au bord de la Limmat","Ateliers et cours","Salles pr\u00e9vues pour concerts et \u00e9v\u00e8nements culturels"],"it":["In riva alla Limmat","Workshop e corsi","Location per concerti e centro culturale con pi\u00f9 sale"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"32533985","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_tt_nightlife_dynamo_1600x900.jpg","caption":{"de":"Club, Dynamo","en":"Club, Dynamo","fr":"Club, Dynamo","it":"Club, Dynamo"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_dynamo_1280x960_329449.jpg","caption":{"de":"Dynamo","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_dynamo_1280x960_329449_0.jpg","caption":{"de":"Dynamo","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_dynamo_1280x960_329449_1.jpg","caption":{"de":"Dynamo","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_dynamo_1280x960_329449_2.jpg","caption":{"de":"Dynamo","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-11-10T14:57","opens":[],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003E\u0026Ouml;ffnungszeiten gem\u0026auml;ss Spielplan\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EOpening times according to program\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EHoraires d\u0026rsquo;overture selon le programme\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EOrari di aperture come da programma\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8006","streetAddress":"Wasserwerkstrasse 21","telephone":"+41 44 415 76 80","email":"INFO@DYNAMO.CH","url":"https:\/\/www.dynamo.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.383311999999997,"longitude":8.5393410000000003},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"326061","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Cocktail Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Neighborhood Bar":{"swissId":""}},"name":{"de":"Acid","en":"Acid","fr":"Acid","it":"Acid"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ein kleiner, feiner Ort an der Langstrasse f\u00fcr alles zwischen Kaffee und Schlummertrunk.","en":"A small and cozy meeting-place on Langstrasse where you can get everything from a coffee to a nightcap. ","fr":"Un charmant petit endroit dans la rue Langstrasse, ouvert entre le caf\u00e9 du matin et le dernier verre.\r\n","it":"Un piccolo, grazioso locale ideale per una pausa tra il caff\u00e8 e il bicchiere della staffa."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EUnscheinbar von aussen, er\u0026ouml;ffnet sich im Innern der kleinen Acid-Bar eine richtige Wohlf\u0026uuml;hloase:\u003Cp\u003EDas zarte Rosa der W\u0026auml;nde wird durch Pflanzengr\u0026uuml;n und der hinteren, dunkelgr\u0026uuml;n gestrichenen, Wand unterbrochen. Dadurch, und durch die bunt durcheinander gew\u0026uuml;rfelten M\u0026ouml;bel, wirkt alles nicht zu lieblich und inszeniert, sondern eher tempor\u0026auml;r und spontan: ein von Hand gekritzelter Schriftzug im Schaufenster, eine selbstbewusst minimale Karte und dazu gute Musik \u0026ndash; fertig ist der neue Lieblingsort im Quartier.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDass hier alles Bio, Fairtrade und nachhaltig produziert ist, versteht sich von selbst und wird dementsprechend nonchalant behandelt \u0026ndash; so unaufgeregt kann Coolness sein.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EUnassuming from the outside, on the inside the small Acid bar is a real oasis of well-being.\u003Cp\u003EThe delicate pink of the walls is broken up by the green of the plants and the dark-green painted wall at the back. This coupled with the colorful mixture of furniture that has been thrown together means that the place does not look overly cute and staged, but rather makeshift and spontaneous: some hand-written wording on the front window, an intentionally minimal menu, and good music in the background \u0026ndash; and the new favorite neighborhood bar is complete.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIt goes without saying that everything served here is organic, fair trade, and sustainably produced. And this philosophy is correspondingly treated in nonchalant manner \u0026ndash; an ultimate sign of coolness.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe petit bar Acid \u0026agrave; l\u0026rsquo;ext\u0026eacute;rieur discret est une v\u0026eacute;ritable oasis de bien-\u0026ecirc;tre \u0026agrave; l\u0026rsquo;int\u0026eacute;rieur\u0026nbsp;:\u003Cp\u003ELe rose p\u0026acirc;le des murs tranche avec le vert des plantes et le fond vert fonc\u0026eacute;. Des meubles choisis au hasard font que ce bar ne donne pas une impression de suavit\u0026eacute; et de mise en sc\u0026egrave;ne, mais d\u0026rsquo;\u0026eacute;ph\u0026eacute;m\u0026egrave;re et de spontan\u0026eacute;\u0026nbsp;: tout est \u0026eacute;crit \u0026agrave; la main sur la vitrine, la carte minimale inspire confiance et on y joue de la bonne musique \u0026ndash; tout est fait pour qu\u0026rsquo;il devienne le lieu le plus appr\u0026eacute;ci\u0026eacute; du quartier.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIci tout est bio, durable et \u0026eacute;quitable et il va de soi qu\u0026rsquo;une certaine nonchalance et une cool attitude sont de mise.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ESe da fuori pu\u0026ograve; sembrare insignificante, all\u0026rsquo;interno del piccolo Acid Bar si apre una vera oasi di benessere:\u003Cp\u003Eil delicato rosa delle pareti viene spezzato dal verde delle piante e dal verde scuro della parete posteriore. Grazie ai colori e ai mobili di stili diversi, l\u0026rsquo;atmosfera non risulta stucchevole o finta, ma piuttosto temporanea e spontanea. Con una scritta realizzata a mano in vetrina, un menu consapevolmente ridotto e della buona musica, si fa presto ad avere un nuovo locale preferito nel quartiere.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EChe qui sia tutto bio, equosolidale e sostenibile \u0026egrave; scontato e si vive con disinvoltura.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Acid","en":"Acid","fr":"Acid","it":"Acid"},"textTeaser":{"de":"Alles so sch\u00f6n leger hier: Im Acid herrscht das ultimative Kreis-4-Gef\u00fchl.","en":"Everything here is really laid back: Acid emanates the ultimate Kreis-4 feeling. ","fr":"Ici c\u2019est le triomphe de la nonchalance : vivez \u00e0 l\u2019Acid l\u2019exp\u00e9rience ultime du 4e arrondissement. ","it":"Qui \u00e8 tutto cos\u00ec spensierato: all\u2019Acid regna la tipica atmosfera del Kreis 4."},"detailedInformation":{"de":["Direkt an der Langstrasse gelegen","Alles Bio, Fairtrade und nachhaltig","Kaffee aus einer Z\u00fcrcher Mikro-R\u00f6sterei ","Hauseigener Gin und Vodka"],"en":["Situated directly on Langstrasse ","Everything is organic, fair trade, and sustainably produced","Coffee comes from a Zurich micro roasting house ","Home-made gin and vodka"],"fr":["Dans la rue Langstrasse","Bio, durable et \u00e9quitable","Micro-torr\u00e9facteur zurichois de caf\u00e9","Gins et vodkas maison"],"it":["Situato nella Langstrasse","Prodotti bio, equosolidali e sostenibili","Caff\u00e8 di una micro torrefazione zurighese ","Gin e vodka della casa"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_acid_bar_1280x960_25755.jpg","caption":{"de":"Acid Bar","en":"Acid Bar","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_acid_bar_1280x960_25756.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_acid_bar_1280x960_25768.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_acid_bar_1280x960_25769.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_acid_bar_1280x960_25765.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_acid_bar_1280x960_25761.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-09-30T14:57","opens":["Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["We,Th 17:00:00-00:00:00","Fr,Sa 10:00:00-02:00:00","Su 10:00:00-18:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"Langstrasse 67","telephone":"+41 44 291 05 17","email":null,"url":null},"geoCoordinates":{"latitude":47.377110999999999,"longitude":8.5260339999999992},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"CafeOrCoffeeShop","@customType":null,"identifier":"192307","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Coffee Houses \u0026 Tea Rooms":{"swissId":""},"Coffee":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Neighborhood Bar":{"swissId":""}},"name":{"de":"Grande Caf\u00e9 \u0026 Bar","en":"Grande Caf\u00e9 \u0026 Bar","fr":"Grande Caf\u00e9 \u0026 Bar","it":"Grande Caf\u00e9 \u0026 Bar"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im kleinen Caf\u00e9 am Limmatquai geniessen G\u00e4ste guten Caf\u00e9, leckere Drinks und kleine Snacks f\u00fcr Zwischendurch.","en":"Guests enjoy good coffee, delicious drinks, and light snacks in this little caf\u00e9 on the Limmatquai.","fr":"Dans ce petit caf\u00e9 au quai de la Limmat, les clients peuvent savourer un excellent caf\u00e9, de d\u00e9licieuses boissons et des petits en-cas pour calmer leur faim.","it":"Il piccolo bar sul Limmatquai serve ottimo caff\u00e8, deliziosi drink e piccoli snack per uno spuntino."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm \u0026laquo;Grande\u0026raquo; \u0026ndash; wie viele Z\u0026uuml;rcher ganz einfach sagen \u0026ndash; ist immer etwas los. Egal, ob man auf der Terrasse sitzt und dem fr\u0026ouml;hlichen Treiben am Limmatquai zuschaut oder ob man im kleinen, aber sehr gem\u0026uuml;tlichen Caf\u0026eacute; sitzt und der Musik lauscht. Eine nette und aufmerksame Bedienung verw\u0026ouml;hnt G\u0026auml;ste morgens mit Kaffees aller Art sowie frischen Br\u0026ouml;tchen und Croissants, w\u0026auml;hrend am Mittag und Nachmittag kleine Snacks gereicht werden.\u003Cp\u003EAbends geniessen Besucher hier erlesene Weine, klassische Cocktails oder ein Z\u0026uuml;rcher Bier. Ob alleine oder mit Freunden, das \u0026laquo;Grande\u0026raquo; ist jederzeit der ideale Ort, um kurz abzuschalten oder den ganzen Nachmittag in der Zeitung zu lesen oder ein St\u0026uuml;ck Kuchen zu geniessen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThere is always something going on at the \u0026ldquo;Grande\u0026rdquo; \u0026ndash; as many of Zurich\u0026rsquo;s residents like to call it \u0026ndash; whether you\u0026rsquo;re sitting out on the terrace watching the activity on the Limmatquai or inside the small and very cozy caf\u0026eacute; listening to music. A friendly and attentive service team looks after guests, serving all types of coffee, fresh bread rolls, and croissants in the mornings, and light snacks at midday and in the afternoons.\u003Cp\u003EIn the evenings, guests can also enjoy select wines, classic cocktails, or a Zurich beer. Whether you are alone or with friends, the Grande is always the perfect place to switch off for a moment, spend an entire afternoon reading the newspaper, or simply treat yourself to a tasty piece of cake.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EAu \u0026laquo;\u0026nbsp;Grande\u0026nbsp;\u0026raquo; \u0026ndash; comme disent simplement de nombreux Zurichois \u0026ndash; il se passe toujours quelque chose. Peu importe que vous soyez assis en terrasse pour observer l\u0026rsquo;animation du quai de la Limmat ou que vous restiez \u0026agrave; l\u0026rsquo;int\u0026eacute;rieur de ce petit mais tr\u0026egrave;s chaleureux caf\u0026eacute; pour \u0026eacute;couter de la musique.\u003Cp\u003EUn personnel sympathique et attentionn\u0026eacute; choit ses clients le matin avec un large choix de caf\u0026eacute;s, de petits pains frais et de croissants\u0026nbsp;; \u0026agrave; midi et dans l\u0026rsquo;apr\u0026egrave;s-midi sont servis des petits en-cas. Le soir, les clients peuvent d\u0026eacute;guster ici des vins d\u0026rsquo;exception, des cocktails classiques ou des bi\u0026egrave;res zurichoises. Seul ou entre amis, le \u0026laquo;\u0026nbsp;Grande\u0026nbsp;\u0026raquo; est l\u0026rsquo;endroit id\u0026eacute;al pour d\u0026eacute;connecter un moment ou lire son journal toute l\u0026rsquo;apr\u0026egrave;s-midi ou bien encore savourer une part de g\u0026acirc;teau.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAl Grande, come viene chiamato da molti zurighesi, c\u0026rsquo;\u0026egrave; sempre vita, che ci si accomodi sulla terrazza per osservare il vivace viavai sul Limmatquai oppure negli accoglienti interni per ascoltare la musica di sottofondo. Cordiale e attento, il personale vizia gli ospiti con caff\u0026egrave; di ogni genere, panini freschi e cornetti al mattino, piccoli snack a pranzo e nel pomeriggio.\u003Cp\u003EDi sera, invece, si opta per vini selezionati, cocktail classici e birra zurighese. Da soli o in compagnia, il Grande \u0026egrave; sempre il luogo ideale per staccare la spina, trascorrere il pomeriggio leggendo il giornale o gustare una fetta di torta.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Grande Caf\u00e9 \u0026 Bar","en":"Grande Caf\u00e9 \u0026 Bar","fr":"Grande Caf\u00e9 \u0026 Bar","it":"Grande Caf\u00e9 \u0026 Bar"},"textTeaser":{"de":"Das kleine Caf\u00e9 am Limmatquai ist der perfekte Ort f\u00fcr eine kurze Pause direkt am Fluss.","en":"The little caf\u00e9 on Limmatquai is the perfect place to take a short break directly on the river bank. ","fr":"Le petit caf\u00e9 au quai de la Limmat se pr\u00eate parfaitement \u00e0 une petite pause au bord de la rivi\u00e8re. ","it":"Il piccolo caff\u00e8 sul Limmatquai \u00e8 il luogo perfetto per una breve pausa in riva al fiume."},"detailedInformation":{"de":["Am historischen Limmatquai","Gem\u00fctliche Atmosph\u00e4re","Klassische Cocktails"],"en":["On the historical Limmatquai","Cozy atmosphere","Classic cocktails"],"fr":["Sur le quai historique de la Limmat","Atmosph\u00e8re sympathique ","Cocktails classiques"],"it":["Lungo lo storico Limmatquai","Atmosfera accogliente","Cocktail classici"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"560524517","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_cafe_grande_17546.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_cafe_grande_17536.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_cafe_grande_17541.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_cafe_grande_17539.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_cafe_grande_17534.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_cafe_grande_17538.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We 07:30:00-22:00:00","Th,Fr 07:30:00-23:00:00","Sa 09:00:00-23:00:00","Su 09:00:00-21:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Limmatquai 118","telephone":"+41 44 262 15 16","email":"mail@grande.bar","url":"http:\/\/www.grande-zurich.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.375418000000003,"longitude":8.5435979999999994},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"192193","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cultural and Inspiring":{"swissId":"atmosphere-cultural-and-inspiring"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Cocktail Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Regenbogen Bar ","en":"Regenbogen Bar ","fr":"Regenbogen Bar ","it":"Regenbogen Bar "},"disambiguatingDescription":{"de":"Die als \u00abR\u00e4geb\u00f6gli\u00bb oder \u00abB\u00f6gli\u00bb bekannte Bar im Herzen der Altstadt ist ein Klassiker.","en":" \u201cR\u00e4geb\u00f6gli\u201d or \u201cB\u00f6gli,\u201d as it is also known, lies in the heart of the Old Town and is one of Zurich\u2019s classic bars.","fr":"Le fameux bar connu sous le nom de \u00ab R\u00e4geb\u00f6gli \u00bb ou \u00ab B\u00f6gli \u00bb au c\u0153ur de la vieille ville est un classique. ","it":"Conosciuto come \u201cR\u00e4geb\u00f6gli\u201d o \u201cB\u00f6gli\u201d, questo bar \u00e8 un classico situato nel cuore del centro storico."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Regenbogen Bar, die von den Z\u0026uuml;rcher:innen liebevoll \u0026laquo;B\u0026ouml;gli\u0026raquo; oder Z\u0026uuml;richdeutsch \u0026laquo;R\u0026auml;geb\u0026ouml;gli\u0026raquo; genannt wird, ist ein bekannter Anlaufpunkt f\u0026uuml;r Einheimische, ebenso wie f\u0026uuml;r Tourist:innen. Im schattigen und lauschigen Rosenhof gelegen, eignet sich die Bar zum Verschnaufen w\u0026auml;hrend dem Sightseeing oder Shoppen, zum Entspannen am Feierabend oder einfach zum geselligen Beisammensein mit Freund:innen und Familie.\u003Cp\u003EIn dem Lokal, das im Haus \u0026laquo;Zum kleinen Regenbogen\u0026raquo; \u0026ndash; \u0026uuml;brigens bereits 1340 erbaut und somit eines der \u0026auml;ltesten H\u0026auml;user der Stadt \u0026ndash; beheimatet ist, gibt es leckere Cocktails und Drinks sowie Snacks wie Salate, Burger und Sandwiches. Saisonale Leckereien erg\u0026auml;nzen das Angebot.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIm Rosenhof findet von M\u0026auml;rz bis Oktober samstags der \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/node\/4037\u0022\u003ERosenhof-Markt\u003C\/a\u003E statt und an Sommerabenden geben Live-Bands \u0026ouml;fters spontane Konzerte.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Regenbogen Bar, affectionately known among the people of Zurich as \u0026ldquo;B\u0026ouml;gli\u0026rdquo; or \u0026ldquo;R\u0026auml;geb\u0026ouml;gli,\u0026rdquo; is a popular venue for locals and tourists alike. In the seclusion of the cozy Rosenhof, the bar is the perfect place for a break from sightseeing or shopping, relaxing at the end of the working day, or simply socializing with friends and family.\u003Cp\u003EThe bar housed inside the \u0026ldquo;Zum kleinen Regenbogen,\u0026rdquo; a building dating back to 1340 and thus one of the oldest in the city, serves delicious cocktails and drinks, snacks like salads, burgers, and sandwiches, and tasty seasonal specials.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBetween March and October, the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/node\/4037\u0022\u003ERosenhof market\u003C\/a\u003E is held in the Rosenhof courtyard on Saturdays, and live bands often put on impromptu concerts on summer evenings.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe bar Regenbogen que les Zurichois appelle amoureusement \u0026laquo;\u0026nbsp;B\u0026ouml;gli\u0026nbsp;\u0026raquo; ou en allemand zurichois \u0026laquo;\u0026nbsp;R\u0026auml;geb\u0026ouml;gli\u0026nbsp;\u0026raquo; est une r\u0026eacute;f\u0026eacute;rence pour les r\u0026eacute;sidents comme pour les touristes.Ce bar situ\u0026eacute; dans un jardin de roses intime et ombrag\u0026eacute; est id\u0026eacute;al pour faire une pause pendant une excursion ou le shopping, pour se relaxer apr\u0026egrave;s une journ\u0026eacute;e de travail ou se retrouver simplement entre amis ou en famille.\u003Cp\u003ECe bar situ\u0026eacute; dans la maison \u0026laquo;\u0026nbsp;Zum kleinen Regenbogen\u0026nbsp;\u0026raquo; \u0026ndash; \u0026nbsp;l\u0026rsquo;une des plus anciennes maisons de la ville \u0026eacute;difi\u0026eacute;e en 1340 \u0026ndash; sert de d\u0026eacute;licieux cocktails et boissons ainsi que des en-cas comme salades, burgers et sandwichs. Des d\u0026eacute;lices de saison compl\u0026egrave;tent l\u0026rsquo;offre.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDans ce jardin de roses a lieu tous les samedis, entre mars et octobre, le \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/fr\/node\/4037\u0022\u003Emarch\u0026eacute; du jardin de roses\u003C\/a\u003E, et pendant les soir\u0026eacute;es d\u0026rsquo;\u0026eacute;t\u0026eacute; des groupes donnent spontan\u0026eacute;ment et de temps \u0026agrave; autre des concerts en live.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl Regenbogen Bar, che gli zurighesi chiamano \u0026ldquo;B\u0026ouml;gli\u0026rdquo; o \u0026ldquo;R\u0026auml;geb\u0026ouml;gli\u0026rdquo;, \u0026egrave; un popolare ritrovo per abitanti del posto e turisti. Situato nel tranquillo e ombreggiato Rosenhof, il bar \u0026egrave; perfetto per fare una pausa durante l\u0026rsquo;esplorazione della citt\u0026agrave; o lo shopping, per rilassarsi dopo il lavoro o semplicemente per godersi la compagnia di amici e familiari.\u003Cp\u003ENel locale, ospitato dalla casa \u0026ldquo;Zum kleinen Regenbogen\u0026rdquo;, una delle pi\u0026ugrave; antiche della citt\u0026agrave;, risalente al 1340, si servono deliziosi cocktail e drink, cos\u0026igrave; come snack, insalate, hamburger e sandwich. L\u0026rsquo;offerta \u0026egrave; completata da prelibatezze stagionali.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDa marzo a ottobre, ogni sabato, al Rosenhof si svolge il \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/node\/4037\u0022\u003Emercato\u003C\/a\u003E, mentre nelle notti d\u0026rsquo;estate capita spesso che gruppi musicali propongano spontaneamente concerti dal vivo.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Regenbogen Bar","en":"Regenbogen Bar","fr":"Bar Regenbogen","it":"Regenbogen Bar"},"textTeaser":{"de":"Die als \u00abR\u00e4geb\u00f6gli\u00bb oder \u00abB\u00f6gli\u00bb bekannte Bar im Herzen der Altstadt ist ein Klassiker.","en":"The bar known as \u201cR\u00e4geb\u00f6gli\u201d or \u201cB\u00f6gli\u201d in the heart of the Old Town is a true classic.","fr":"Ce bar connu sous le nom de \u00ab R\u00e4geb\u00f6gli \u00bb ou \u00ab B\u00f6gli \u00bb au c\u0153ur de la vieille ville est un classique.","it":"Conosciuto come \u201cR\u00e4geb\u00f6gli\u201d o \u201cB\u00f6gli\u201d, questo bar \u00e8 un classico situato nel centro storico."},"detailedInformation":{"de":["In einem schattigen und lauschigen Innenhof gelegen","Kultbar in der Altstadt","Leckere Drinks und Cocktails"],"en":["Situated in a shady, secluded courtyard","Cult bar in the Old Town","Delicious drinks and cocktails"],"fr":["Situ\u00e9 dans un patio intime et ombrag\u00e9 ","Bar culte de la vieille ville","D\u00e9licieux cocktails et autres boissons"],"it":["In un cortile tranquillo e ombreggiato","Bar culto nel centro storico","Deliziosi drink e cocktail"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"638984406","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/webzurich_regenbogenbar_09.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_regenbogenbar_02.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_regenbogenbar_03.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_regenbogenbar_06.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_regenbogenbar_08.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/webzurich_regenbogenbar_09.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_regenbogen_bar_1280x960_19347.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-12-03T11:58","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su,Mo,Tu,We 14:00:00-00:30:00","Th,Fr 14:00:00-02:00:00","Sa 11:00:00-02:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Rosengasse 6","telephone":"+41 43 300 99 88 ","email":"kontakt@regenbogenbar.ch","url":"https:\/\/www.regenbogenbar.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.373145000000001,"longitude":8.5432839999999999},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"174676","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Lively and Cheerful":{"swissId":"atmosphere-lively-and-cheerful"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"bQm Kulturcafe \u0026 Bar","en":"bQm Kulturcafe \u0026 Bar","fr":"bQm Kulturcafe \u0026 Bar","it":"bQm Kulturcafe \u0026 Bar"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die Studentenbar unterhalb der Polyterrasse kennt in Z\u00fcrich jeder Student und ist als Treffpunkt sehr beliebt. ","en":"Every student in Zurich is familiar with the student bar below the Polyterrasse, for it is a highly popular meeting place. ","fr":"Ce bar pour \u00e9tudiants en bas de la Polyterrasse et connu de tous les \u00e9tudiants de Zurich est un lieu de rencontre tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9. ","it":"A Zurigo, il bar sotto la Polyterrasse \u00e8 un ritrovo molto amato conosciuto da tutti gli studenti."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIn der beliebten bQm-Bar unterhalb der Polyterrasse treffen sich wochentags aber nicht nur Studenten, sondern auch Dozenten, Mitarbeitende der Eidgen\u0026ouml;ssischen Technischen Hochschule ETH und der Universit\u0026auml;t Z\u0026uuml;rich, aber auch G\u0026auml;ste aus dem nicht-universit\u0026auml;ren Umfeld.\u003Cp\u003EHier gibt es Bier und Snacks \u0026ndash; Pizzaschnitten, Toasts oder Pommes Chips \u0026ndash; zu fairen Preisen und die Einrichtung ist einfach, aber bequem: eben \u0026laquo;bQm\u0026raquo;. Die Bar ist ein kleiner Geheimtipp, denn neben der lockeren Stimmung bietet die grosse Terrasse der bQm-Bar eine herrliche Aussicht \u0026uuml;ber die Stadt Z\u0026uuml;rich.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EQuizabende, Konzerte und sonstige kreative Specials sorgen immer wieder f\u0026uuml;r ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ENot just students, but also lecturers, staff from the Swiss Federal Institute of Technology ETH and Zurich University, as well as guests who have nothing to do with the universities, meet during the week at the popular bQm bar below the Polyterrasse.\u003Cp\u003EBeer and various snacks, such as slices of pizza, toasted sandwiches or French fries, are sold here at fair prices. The furnishings are simple yet comfortable \u0026ndash; in keeping with the bar\u0026rsquo;s name, bQm (\u0026ldquo;bequem\u0026rdquo;), which means \u0026ldquo;comfortable\u0026rdquo; in German. The bQm is also something of an insider tip, for besides the relaxed atmosphere, the spacious terrace offers a spectacular view over the whole of the city of Zurich.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThere is also a varied entertainment program, with quiz evenings, concerts and other creative events.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EEn semaine, le convivial bar bQm en bas de la Polyterrasse ne re\u0026ccedil;oit pas que des \u0026eacute;tudiants, mais aussi des professeurs, des employ\u0026eacute;s de l\u0026rsquo;\u0026Eacute;cole polytechnique f\u0026eacute;d\u0026eacute;rale ETH et de l\u0026rsquo;Universit\u0026eacute; de Zurich ainsi que des non-universitaires.\u003Cp\u003EOn sert ici de la bi\u0026egrave;re et des en-cas \u0026ndash; parts de pizza, toasts ou frites \u0026ndash; \u0026agrave; des prix raisonnables et l\u0026rsquo;ameublement est simple mais confortable comme l\u0026rsquo;indique son nom en allemand. Le bar est une tr\u0026egrave;s bonne adresse car hormis l\u0026rsquo;ambiance d\u0026eacute;contract\u0026eacute;e la grande terrasse du bar bQm offre une superbe vue sur Zurich.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESoir\u0026eacute;es quiz, concerts et autres cr\u0026eacute;ations sp\u0026eacute;ciales garantissent chaque fois des animations tr\u0026egrave;s diversifi\u0026eacute;es.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAl popolare bar bQm, sotto la Polyterrasse, in settimana non si incontrano solo studenti, ma anche docenti, dipendenti del Politecnico Federale di Zurigo ETH e dell\u0026rsquo;Universit\u0026agrave; di Zurigo e gente estranea al contesto universitario.\u003Cp\u003EQui si servono birra e snack (tranci di pizza, toast o patatine fritte) a prezzi onesti, in un ambiente semplice, ma confortevole, come vuole la tradizione del bQm. Il bar \u0026egrave; una vera chicca: oltre a essere pervaso da un\u0026rsquo;atmosfera spensierata, la sua terrazza regala una vista incantevole sulla citt\u0026agrave;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESerate di giochi, concerti e altri eventi creativi fanno parte del calendario oltremodo variegato di questo locale.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"bQm Kulturcafe \u0026 Bar","en":"bQm Kulturcafe \u0026 Bar","fr":"bQm Kulturcafe \u0026 Bar","it":"bQm Kulturcafe \u0026 Bar"},"textTeaser":{"de":"Die Studentenbar ist nicht nur bei Studenten beliebt: Dank einer herrlichen Sicht \u00fcber Z\u00fcrich.","en":"The student bar is popular not just among students \u2013 thanks not least to the spectacular view over Zurich.","fr":"Gr\u00e2ce \u00e0 sa superbe vue sur Zurich, ce bar n\u2019est pas uniquement appr\u00e9ci\u00e9 des \u00e9tudiants.","it":"Grazie alla favolosa vista su Zurigo, questo bar non \u00e8 amato solo dagli studenti."},"detailedInformation":{"de":["Bekannte Studentenbar","Unterhalb der Polyterrasse","Mit Terrasse"],"en":["Well-known student bar","Below the Polyterrasse","With terrace"],"fr":["Bar d\u2019\u00e9tudiant-e-s r\u00e9put\u00e9","Au-dessous de la Polyterrasse","Avec terrasse"],"it":["Famoso bar per studenti","Sotto la Polyterrasse","Con terrazza"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"321364221","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_bqm_1600x900.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2025-03-21T16:42","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 13:00:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8092","streetAddress":"Leonhardstrasse 34","telephone":"+41 44 632 75 03","email":"info@bqm-bar.ch","url":"https:\/\/www.bqm-bar.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.375999,"longitude":8.5466870000000004},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"174178","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Alternative and Arty":{"swissId":"atmosphere-alternativ-arty"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Binz \u0026 Kunz","en":"Binz \u0026 Kunz","fr":"Binz \u0026 Kunz","it":"Binz \u0026 Kunz"},"disambiguatingDescription":{"de":"Eine urbane Stadtoase im Herzen des spannenden Z\u00fcrcher Binz-Quartiers.","en":"An urban city oasis in the heart of Zurich\u2019s buzzing Binz quarter.","fr":"Une oasis urbaine au c\u0153ur de l\u2019attachant quartier zurichois de Binz. ","it":"Un\u2019oasi urbana nel cuore dell\u2019avvincente quartiere zurighese di Binz."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Binz ist ein Z\u0026uuml;rcher Quartier, das sich im vollen Wandel befindet. Wo einst eine Lehmgrube mit Gewerbebauten war, befinden sich heute B\u0026uuml;ros mit Start-Ups, innovative Restaurants und Bars. Dazu geh\u0026ouml;rt das \u0026laquo;Binz und Kunz\u0026raquo;.\u003Cp\u003EIn dieser urbanen Stadtoase treffen sich Freund:innen, Familie, Tourist:innen und Gesch\u0026auml;ftsleute zu einem Feierabendbier oder feinen Speisen vom Grill in einem bunten und kreativ eingerichteten Garten.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEine Outdoorbar serviert k\u0026uuml;hle Getr\u0026auml;nke, Pastagerichte und Mezze-Teller zum lockeren Afterwork-Beisammensein.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EZurich\u0026rsquo;s urban Binz quarter is currently undergoing a complete transformation. Once the site of a clay pit with various industrial buildings, it is now home to modern offices with start-up firms, innovative restaurants, and trendy bars. And one of these is the Binz und Kunz.\u003Cp\u003EFriends, family, tourists, and business people alike meet at this urban oasis to enjoy a beer or some delicious BBQ food in a colorful and creatively decorated garden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAn outdoor bar serves cool drinks, pasta dishes, and plates of mezze to people wanting to get together and relax after a hard day\u0026rsquo;s work.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe Binz est un quartier zurichois en pleine transformation. L\u0026rsquo;ancienne glaisi\u0026egrave;re avec ses b\u0026acirc;timents industriels a \u0026eacute;t\u0026eacute; remplac\u0026eacute;e par des bureaux de start-ups, des restaurants innovants et des bars. Le \u0026laquo;\u0026nbsp;Binz \u0026amp; Kunz\u0026nbsp;\u0026raquo; en fait partie.\u003Cp\u003ECette oasis urbaine r\u0026eacute;unit familles, amis, \u0026nbsp;touristes et hommes et femmes d\u0026rsquo;affaires autour d\u0026rsquo;une bi\u0026egrave;re apr\u0026egrave;s le travail ou de d\u0026eacute;licieuses grillades dans le tr\u0026egrave;s color\u0026eacute; et d\u0026eacute;coratif jardin.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe bar en ext\u0026eacute;rieur propose boissons rafra\u0026icirc;chissantes, p\u0026acirc;tes et mezz\u0026eacute;s pour apr\u0026egrave;s le travail, et ce dans une ambiance d\u0026eacute;contract\u0026eacute;e.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EBinz \u0026egrave; un quartiere zurighese in piena evoluzione. Laddove un tempo si trovava una cava di argilla con edifici commerciali, oggi hanno sede uffici con start-up, ristoranti innovativi e bar, tra cui il Binz \u0026amp; Kunz.\u003Cp\u003EQuest\u0026rsquo;oasi urbana \u0026egrave; un ritrovo per amici, famiglie, turisti e uomini d\u0026rsquo;affari, che si incontrano per una birra dopo il lavoro o una grigliata nel colorato, creativo giardino.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUn bar all\u0026rsquo;aperto prepara drink rinfrescanti e piatti di pasta e di mezze, per trascorrere piacevoli ore in compagnia dopo una giornata lavorativa.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Binz \u0026 Kunz","en":"Binz \u0026 Kunz","fr":"Binz \u0026 Kunz","it":"Binz \u0026 Kunz"},"textTeaser":{"de":"Urban Garden mit Outdoorbar, Grillstation und leckeren Mezze-Tellern.","en":"Urban garden with outdoor bar, BBQ grill, and delicious mezze platters. ","fr":"Jardin urbain avec bar en ext\u00e9rieur, barbecue et d\u00e9licieux mezz\u00e9s. ","it":"Giardino urbano con bar all\u2019aperto, griglia e deliziose mezze."},"detailedInformation":{"de":["Stadtoase","Bar, Grill, Garten","Im Herzen der \u00abBinz\u00bb","Mezze"],"en":["Urban oasis","Bar, grill, garden","In the heart of the Binz quarter","Mezze platters"],"fr":["Oasis urbaine","Bar, barbecue, jardin","Au coeur du \u00ab Binz \u00bb","Mezz\u00e9s"],"it":["Oasi urbana","Bar, grill, giardino","Nel cuore di Binz","Mezze"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4839549446","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_binz_kunz_1600x900.jpg","caption":{"de":"Binz \u0026 Kunz","en":"Binz \u0026 Kunz","fr":"Binz \u0026 Kunz","it":"Binz \u0026 Kunz"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_binz_kunz_1.jpg","caption":{"de":null,"en":"Menu","fr":"Menu","it":"Menu"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_binz_kunz_2.jpg","caption":{"de":"Burger im Binz \u0026 Kunz","en":"Burger at Binz \u0026 Kunz","fr":"Burger Binz \u0026 Kunz","it":"Burger Binz \u0026 Kunz"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_binz_kunz_3.jpg","caption":{"de":"Gartenterrasse","en":"Garden Terrace","fr":"Terrasse de jardin","it":"Terrazze fiorite"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_binz_kunz_4.jpg","caption":{"de":"Binz \u0026 Kunz","en":"Binz \u0026 Kunz","fr":"Binz \u0026 Kunz","it":"Binz \u0026 Kunz"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_binz_kunz_6.jpg","caption":{"de":"Binz \u0026 Kunz","en":"Binz \u0026 Kunz","fr":"Binz \u0026 Kunz","it":"Binz \u0026 Kunz"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 11:00:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8045","streetAddress":"R\u00e4ffelstrasse 17","telephone":"\u200b+41 79 153 06 06","email":"info@binzundkunz.ch","url":"https:\/\/www.binzundkunz.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.362924,"longitude":8.5131569999999996},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"168640","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"BBQ":{"swissId":"culinary-bbq"},"Fish":{"swissId":"culinary-fish"},"Asian":{"swissId":"culinary-asian"},"Sushi":{"swissId":"culinary-japanese-sushi"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Glamorous and Chic":{"swissId":"atmosphere-glamurous-and-chic"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Pub \/ Special Beer Types":{"swissId":""}},"name":{"de":"Gartenrestaurant M\u00f6nchhof am See","en":"M\u00f6nchhof am See Garden Restaurant","fr":"Restaurant M\u00f6nchhof am See","it":"Ristorante all\u2019aperto M\u00f6nchhof am See"},"disambiguatingDescription":{"de":"Der gem\u00fctliche kleine Biergarten M\u00f6nchhof am See l\u00e4dt am Stadtrand von Z\u00fcrich und direkt am Z\u00fcrichsee gelegen zum Entspannen ein.","en":"The cozy little beer garden, M\u00f6nchhof am See, situated on the periphery of Zurich invites guests to relax and linger awhile.","fr":"La brasserie conviviale en plein air M\u00f6nchhof am See situ\u00e9e en p\u00e9riph\u00e9rie de Zurich invite \u00e0 la d\u00e9tente au bord du lac.","it":"Situata ai margini di Zurigo, direttamente in riva al lago, l\u2019accogliente birreria all\u2019aperto M\u00f6nchhof am See invita a rilassarsi."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIdylle pur: Ein Biergarten vom \u0026laquo;M\u0026ouml;nchhof\u0026raquo; ist so nah am Wasser gebaut, dass einem die Freudentr\u0026auml;nen kommen.\u003Cp\u003EDas Gartenrestaurant liegt am beschaulichen, alten Hafen in Kilchberg unweit der Stadtgrenze zu Z\u0026uuml;rich.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAuf der Men\u0026uuml;karte stehen bodenst\u0026auml;ndige, aber erstklassig zubereitete Gerichte. Dazu geh\u0026ouml;ren leckere \u0026laquo;Fischknusperli\u0026raquo; aus frischem Z\u0026uuml;richsee-Fisch, aber auch scharfe Rindshuft-Spiesse oder ausgefallenere Kreationen wie das S\u0026uuml;sswasser-Sushi. Neben dem Masskrug Bier und auserlesenen Weinen gibt es an der Bar vielf\u0026auml;ltige Cocktails f\u0026uuml;r jeden Geschmack.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EPure idyll: the beer garden at the M\u0026ouml;nchhof is built so close to the water that guests are almost overcome with joy.\u003Cp\u003EThe garden restaurant lies in at the peaceful, old harbor in Kilchberg, not far from the city border.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe menu features down-to-earth but beautifully prepared dishes. These include tasty \u0026ldquo;Fischknusperli\u0026rdquo; (deep-fried battered pieces of whitefish) made with fish straight from the lake, as well as a spicy rump steak skewer or more exotic creations such as freshwater sushi. Besides beer and choice wines, the bar serves a wide selection of cocktails to suit each and every taste.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EUn vrai paradis : la brasserie en plein air du \u0026laquo;\u0026nbsp;M\u0026ouml;nchhof\u0026nbsp;\u0026raquo; est si pr\u0026egrave;s de l\u0026rsquo;eau que vous en verserez des larmes de joie.\u003Cp\u003ECe restaurant en plein air est situ\u0026eacute; dans l\u0026rsquo;ancien et pittoresque port de Kilchberg \u0026agrave; la limite de Zurich.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAu menu\u0026nbsp;: des plats du terroir de la meilleure qualit\u0026eacute; : par exemple, des savoureux \u0026laquo; Fischknusperli \u0026raquo;, beignets de poisson frais du lac de Zurich, des brochettes de romsteck piment\u0026eacute;es ou encore des cr\u0026eacute;ations insolites comme le sushi d\u0026rsquo;eau douce. Outre un large choix de bi\u0026egrave;res et vins exquis, le bar propose des cocktails pour tous les go\u0026ucirc;ts.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EVicinissima all\u0026rsquo;acqua, la birreria all\u0026rsquo;aperto M\u0026ouml;nchhof am See \u0026egrave; un vero e proprio idillio.\u003Cp\u003EIl ristorante si trova nel tranquillo porto vecchio di Kilchberg, poco lontano dal confine cittadino con Zurigo.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl menu propone piatti semplici, ma preparati alla perfezione, tra cui i deliziosi \u0026ldquo;Fischknusperli\u0026rdquo; (bocconcini di pesce impanati) a base di pesce fresco del Lago di Zurigo, il piccante spiedino di manzo e originali creazioni come il sushi d\u0026rsquo;acqua dolce. Oltre a boccali di birra e vini selezionati, il bar propone cocktail per tutti i gusti.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Gartenrestaurant M\u00f6nchhof am See","en":"M\u00f6nchhof am See Garden Restaurant","fr":"Restaurant M\u00f6nchhof am See","it":"Ristorante all\u2019aperto M\u00f6nchhof am See"},"textTeaser":{"de":"Bodenst\u00e4ndige K\u00fcche mit Pfiff und k\u00fchle Cocktails mit direktem Seeanschluss. ","en":"Good hearty fare with a kick and cool cocktails, at a garden restaurant with direct lake access.","fr":"Surprenante cuisine du terroir, cocktails rafra\u00eechissants et acc\u00e8s direct au lac.","it":"Cucina casereccia con un tocco in pi\u00f9, cocktail rinfrescanti e attracco privato. "},"detailedInformation":{"de":["Kilchberg","Direkt am Z\u00fcrichsee","Bodenst\u00e4ndige K\u00fcche","Sch\u00f6nwetterbetrieb"],"en":["In Kilchberg","Directly on Lake Zurich","Good, hearty fare","Fair-weather locale "],"fr":["Kilchberg","Au bord du lac de Zurich","Cuisine du terroir","Ouvert par beau temps"],"it":["Kilchberg","In riva al Lago di Zurigo","Cucina casereccia","Aperta quando fa bello"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"2626131277","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_moenchhof_see_1600x900_teaser.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_moenchhof_see_1.jpg","caption":{"de":"Restaurant M\u00f6nchhof","en":"Restaurant M\u00f6nchhof","fr":"Restaurant M\u00f6nchhof","it":"Restaurant M\u00f6nchhof"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_moenchhof_see_3.jpg","caption":{"de":"In Kilchberg","en":"In Kilchberg","fr":"Kilchberg","it":"In Kilchberg"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_moenchhof_see_4.jpg","caption":{"de":"Blick auf den Z\u00fcrichsee","en":"View of Lake Zurich","fr":"Lac Zurich","it":"Lago di Zurigo"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 11:30:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":"\u003Cp\u003ESpring to autumn, not open when it is raining\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EOuvert du printemps en automne par temps sec\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EDa primavera ad autunno; chiuso in caso di pioggia\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Kilchberg","postalCode":"8802","streetAddress":"Seestrasse 30","telephone":"+41 44 715 50 09","email":"info@moenchhof-am-see.ch","url":"https:\/\/www.moenchhof-am-see.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.332681000000001,"longitude":8.5446419999999996},"place":["Outdoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"153649","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Online Bookings":{"swissId":"reservation-online"},"Cuisine":{"swissId":""},"American":{"swissId":"culinary-american"},"Swiss Specialties":{"swissId":"culinary-local-specialities"},"Z\u00fcrcher Geschnetzeltes":{"swissId":""},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Meal":{"swissId":""},"Breakfast":{"swissId":"culinary-breakfast"},"Brunch":{"swissId":"culinary-brunch"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Glamorous and Chic":{"swissId":"atmosphere-glamurous-and-chic"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Sign eat \u0026 drink","en":"Sign eat \u0026 drink","fr":"Sign eat \u0026 drink","it":"Sign eat \u0026 drink"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im Zentrum von Wallisellen und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof befindet sich das kleine, stilvolle \u00abSign eat \u0026 drink\u00bb.","en":"The small, stylish restaurant, \u201cSign eat \u0026 drink\u201d, is located in the centre of Wallisellen, just a 5-minute walk from the train station.","fr":"Le petit mais tr\u00e8s styl\u00e9 \u00ab Sign eat \u0026 drink \u00bb est situ\u00e9 au centre de Wallisellen et \u00e0 seulement 5 minutes de la gare. ","it":"Nel centro di Wallisellen, a soli 5 minuti a piedi dalla stazione, si trova il piccolo, raffinato Sign eat \u0026 drink."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas \u0026laquo;Sign eat \u0026amp; drink\u0026raquo; ist ein kleines, stilvolles Restaurant mit einer schicken Bar. Mittags und abends verw\u0026ouml;hnt die K\u0026uuml;che ihre G\u0026auml;ste mit feinen Speisen zu fairen Preisen. Ob Fleischliebhaber, Vegetarier oder Gesundheitsbewusste, im \u0026laquo;Sign eat \u0026amp; drink\u0026raquo; gibt es f\u0026uuml;r jeden Geschmack das passende Gericht.\u003Cp\u003EWer lieber nachmittags einen Kaffee oder Tee geniessen oder abends bei einem ausgedehnten Ap\u0026eacute;ro den Tag ausklingen lassen m\u0026ouml;chte, der macht es sich an der Bar gem\u0026uuml;tlich. Aber auch f\u0026uuml;r private und gesch\u0026auml;ftliche Anl\u0026auml;sse ist das \u0026laquo;Sign eat \u0026amp; drink\u0026raquo; eine sehr gute Wahl.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe \u0026ldquo;Sign eat \u0026amp; drink\u0026rdquo; is a small, stylish restaurant with a chic bar. At lunchtime and in the evening, the kitchen staff spoil guests with delicious food at fair prices. Whether meat lovers, vegetarians, or the health-conscious, the \u0026ldquo;Sign eat \u0026amp; drink\u0026rdquo; has something for every taste.\u003Cp\u003EThose who prefer to enjoy a cup of coffee or tea in the afternoon or bring the day to a close with a relaxing drink should make themselves comfortable in the bar. However, the \u0026ldquo;Sign eat \u0026amp; drink\u0026rdquo; is also a great choice for private and business events.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe Sign eat \u0026amp; drink est un \u0026eacute;l\u0026eacute;gant petit restaurant avec un bar tr\u0026egrave;s chic. Midi et soir la cuisine choie ses h\u0026ocirc;tes avec de d\u0026eacute;licieux plats \u0026agrave; prix raisonnables. Les amateurs\/trices de viande, les v\u0026eacute;g\u0026eacute;tarien(ne)s ou ceux\/celles soucieux\/ses de leur sant\u0026eacute;, trouveront leur bonheur au \u0026laquo;\u0026nbsp;Sign eat \u0026amp; drink\u0026nbsp;\u0026raquo;.\u003Cp\u003ESi vous pr\u0026eacute;f\u0026eacute;rez boire un caf\u0026eacute; ou un th\u0026eacute; l\u0026rsquo;apr\u0026egrave;s-midi ou terminer votre journ\u0026eacute;e avec un ap\u0026eacute;ritif prolong\u0026eacute;, vous pouvez vous installer confortablement au bar. Le \u0026laquo;\u0026nbsp;Sign eat \u0026amp; drink\u0026nbsp;\u0026raquo; est \u0026eacute;galement une tr\u0026egrave;s bonne adresse pour les \u0026eacute;v\u0026egrave;nements priv\u0026eacute;s ou professionnels.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl Sign eat \u0026amp; drink \u0026egrave; un piccolo, elegante ristorante con un raffinato bar. A pranzo e cena, la cucina vizia i suoi ospiti con piatti squisiti a prezzi onesti. Che siate amanti della carne, vegetariani e persone attente alla salute, al Sign eat \u0026amp; drink ce n\u0026rsquo;\u0026egrave; per tutti i gusti.\u003Cp\u003EChi preferisce un caff\u0026egrave; o un t\u0026egrave; pomeridiano oppure chiudere la giornata con un lungo aperitivo pu\u0026ograve; accomodarsi al bar. Il locale \u0026egrave; un\u0026rsquo;ottima scelta anche per eventi aziendali e privati.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Sign eat \u0026 drink","en":"Sign eat \u0026 drink","fr":"Sign eat \u0026 drink","it":"Sign eat \u0026 drink"},"textTeaser":{"de":"Feine Speisen zu fairen Preisen, Caf\u00e9 und Bar verpackt in einem stilvollen Raum im Herzen von Wallisellen.","en":"Fine food at fair prices at a caf\u00e9 and bar housed in a stylish locale in the heart of Wallisellen.","fr":"Ce caf\u00e9 et bar propose de d\u00e9licieux plats \u00e0 prix raisonnables dans son \u00e9l\u00e9gante salle au c\u0153ur de Wallisellen. ","it":"Piatti deliziosi a prezzi onesti, caff\u00e8 e bar riuniti in un locale elegante nel cuore di Wallisellen."},"detailedInformation":{"de":["Bistro und Bar","Caf\u00e9","Modern und stilvoll"],"en":["Bistro and bar","Caf\u00e9","Modern and stylish"],"fr":["Bistrot et bar","Caf\u00e9","Moderne et styl\u00e9"],"it":["Bistr\u00f2 e bar","Caff\u00e8","Moderno ed elegante"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"154910421","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_sign_eat_drink_17674.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_sign_eat%26drink_1280x960_17673.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant, Sign eat and drink","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_sign_eat_drink_17675.jpg","caption":{"de":"Restaurant, Sign eat and drink ","en":"Restaurant, Sign eat and drink ","fr":"Restaurant, Sign eat and drink ","it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_sign_eat_drink_17672.jpg","caption":{"de":"Restaurant, Sign eat and drink ","en":"Restaurant, Sign eat and drink ","fr":"Restaurant, Sign eat and drink ","it":"Restaurant, Sign eat and drink "}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_sign_eat_drink_17671.jpg","caption":{"de":"Restaurant, Sign eat and drink ","en":"Restaurant, Sign eat and drink ","fr":"Restaurant, Sign eat and drink ","it":"Restaurant, Sign eat and drink "}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_sign_eat_drink_17670.jpg","caption":{"de":"Restaurant, Sign eat and drink ","en":"Restaurant, Sign eat and drink ","fr":"Restaurant, Sign eat and drink ","it":"Restaurant, Sign eat and drink "}}],"dateModified":"2025-07-25T09:22","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 16:00:00-23:00:00","Tu,We,Th,Fr 11:00:00-14:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Wallisellen","postalCode":"8304","streetAddress":"Bahnhofstrasse 6","telephone":"+41 43 500 16 50","email":"info@sign.ch","url":"https:\/\/www.sign.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.414942000000003,"longitude":8.5892189999999999},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"153067","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Garden Terrace":{"swissId":""},"Online Bookings":{"swissId":"reservation-online"},"Cuisine":{"swissId":""},"International":{"swissId":"culinary-international"},"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Choice Spirits":{"swissId":""},"Cocktail Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Aya Drinx \u0026 Talx","en":"Aya Drinx \u0026 Talx","fr":"Aya Drinx \u0026 Talx","it":"Aya Drinx \u0026 Talx"},"disambiguatingDescription":{"de":"Direkt neben dem Kino Abaton liegt die gem\u00fctliche Aya Bar. Sie ist aber viel mehr als nur ein Treffpunkt f\u00fcr Kinog\u00e4nger.","en":"The cozy Aya Bar lies directly next to the Abaton movie theater. However, it is much more than just a meeting place for movie-goers.","fr":"Juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du cin\u00e9ma Abaton se trouve le sympathique bar Aya, qui est beaucoup plus qu\u2019un lieu de rencontre pour cin\u00e9philes.","it":"Accanto al cinema Abaton si trova l\u2019accogliente Aya Bar, che \u00e8 molto di pi\u00f9 di un semplice ritrovo per chi va a vedere un film."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EZ\u0026uuml;rich-West ist ein lebendiges und vielschichtiges Quartier, und genau das zeigt sich in diesem Lokal. Ob Gesch\u0026auml;ftsleute aus den umliegenden B\u0026uuml;ros, Filmfans oder Nachtschw\u0026auml;rmer auf dem Weg an Konzerte und Partys: Hier schl\u0026uuml;rfen sie Kaffee, nippen an einem Drink, plaudern oder beobachten einfach das Treiben rund um den Steinfelsplatz.\u003Cp\u003ENat\u0026uuml;rlich gibt es auch Verpflegung, Burger beispielsweise, oder im Sommer im entspannten Gartenbereich allerlei Feines vom Grill. Die Aussenterrasse ist bei sch\u0026ouml;nem Wetter auch im Winter ge\u0026ouml;ffnet und \u0026auml;usserst gem\u0026uuml;tlich.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EZ\u0026uuml;rich-West is a lively and multi-layered quarter, something that is clearly reflected in this locale. Whether business people from the nearby offices, film enthusiasts, or night owls on the way to a concert or party \u0026ndash; here they can drink coffee, sip long drinks, chat or simply sit and watch all the activity on and around Steinfelsplatz.\u003Cp\u003ENaturally, there is also a choice of food on offer. Burgers, for example, or \u0026ndash; in summer in the relaxing garden area \u0026ndash; all kinds of culinary delicacies from the grill. If the weather is fine, the outdoor terrace is also open in winter and is very inviting.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EZurich-Ouest est un quartier anim\u0026eacute; offrant une grande diversit\u0026eacute; qui se refl\u0026egrave;te pr\u0026eacute;cis\u0026eacute;ment dans ce bar. Businessmen des bureaux d\u0026rsquo;\u0026agrave; c\u0026ocirc;t\u0026eacute;, cin\u0026eacute;philes ou noctambules partant pour un concert ou une f\u0026ecirc;te, tous ici\u0026nbsp; boivent leur caf\u0026eacute;, sirotent une boisson, discutent ou observent l\u0026rsquo;agitation autour de la place Steinfelsplatz.\u003Cp\u003EOn trouve aussi de quoi se restaurer, par ex. des burgers ou des d\u0026eacute;licatesses sur grill, l\u0026rsquo;\u0026eacute;t\u0026eacute;, dans la partie jardin propre \u0026agrave; la relaxation. La terrasse ext\u0026eacute;rieure tr\u0026egrave;s confortable est aussi ouverte l\u0026rsquo;hiver par beau temps.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EZ\u0026uuml;rich-West \u0026egrave; un quartiere pulsante e variegato e l\u0026rsquo;Aya Bar rispecchia proprio queste caratteristiche. Uomini d\u0026rsquo;affari degli uffici circostanti, appassionati di cinema o nottambuli diretti a concerti e party: qui tutti bevono caff\u0026egrave;, sorseggiano drink, chiacchierano e osservano il viavai della Steinfelsplatz.\u003Cp\u003EIl locale serve anche cibo, per esempio hamburger o, in estate, nel tranquillo giardino, grigliate di ogni tipo. Quando il tempo \u0026egrave; bello, l\u0026rsquo;accogliente terrazza esterna \u0026egrave; aperta anche in inverno.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Aya Drinx \u0026 Talx","en":"Aya Drinx \u0026 Talx","fr":"Aya Drinx \u0026 Talx","it":"Aya Drinx \u0026 Talx"},"textTeaser":{"de":"Wer dran vorbeischlendert, versp\u00fcrt Lust zum Hinsetzen, denn diese Bar hat einen tollen Aussenbereich.","en":"Anyone strolling past this bar has the urge to take a seat, for it has a beautiful outdoor terrace.","fr":"Si on passe devant ce bar, on a de suite envie de s\u2019installer dans le superbe espace ext\u00e9rieur.","it":"Anyone strolling past this bar has the urge to take a seat, for it has a beautiful outdoor terrace."},"detailedInformation":{"de":["Bar in Z\u00fcrichs Westen","Gleich beim Kino Abaton","Nahe Theater Schiffbau","Perfekt, um ins Nachtleben zu starten"],"en":["Bar in the west of Zurich","Next to the Abaton movie theater","Close to the Schiffbau theater","Perfect for kicking off a night on the town"],"fr":["Bar \u00e0 Z\u00fcrich-West","Tout pr\u00e8s du cin\u00e9ma Abaton","A c\u00f4t\u00e9 du th\u00e9\u00e2tre Schiffbau","Parfait pour se lancer dans la vie nocturne"],"it":["Bar a Z\u00fcrich-West","Accanto al cinema Abaton","Vicino al teatro Schiffbau","Perfetto per iniziare una nottata di divertimento"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4895551237","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/media\/web_zurich_nightlife_dante-bar_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2025-07-25T09:21","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th 08:30:00-00:00:00","Fr 08:30:00-01:00:00","Sa 14:00:00-01:00:00","Su 13:00:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8005","streetAddress":"Hardstrasse 260","telephone":"+41 44 271 80 08","email":"info@aya-bar.ch","url":"https:\/\/www.aya-bar.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.388486999999998,"longitude":8.5206870000000006},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"151921","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Bistro":{"swissId":""},"Coffee":{"swissId":""},"Tea":{"swissId":""},"Breakfast":{"swissId":"culinary-breakfast"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Cultural Locale":{"swissId":""}},"name":{"de":"The Studio Caf\u00e9-Bar","en":"The Studio Caf\u00e9-Bar","fr":"The Studio Caf\u00e9-Bar","it":"The Studio Caf\u00e9-Bar"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im \u00abThe Studio\u00bb ist ein Radiostudio, das t\u00e4glich live sendet, mit einem Caf\u00e9 kombiniert. Ein eindr\u00fcckliches Erlebnis nicht nur f\u00fcr Radio-Liebhaber","en":"The Studio accommodates a radio studio that broadcasts live every day, together with a caf\u00e9. An impressive experience not only for radio enthusiasts. ","fr":"\u00ab The Studio \u00bb abrite \u00e0 la fois un studio de radio et un caf\u00e9. Le visiter est une exp\u00e9rience unique qui ne ravit pas seulement les amateurs de radio.","it":"Il The Studio combina un\u2019emittente radiofonica che trasmette tutti i giorni e un caff\u00e8. Un\u2019esperienza suggestiva non solo per gli amanti della radio."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EEin in Z\u0026uuml;rich einzigartiges Konzept stellt das \u0026laquo;The Studio\u0026raquo; im Z\u0026uuml;rcher Seefeld dar: Ein helles und freundliches Caf\u0026eacute;, das durch eine Scheibe freien Blick in ein Radiostudio des Z\u0026uuml;rcher Radiosenders NRJ gew\u0026auml;hrt. W\u0026auml;hrend G\u0026auml;ste morgens also ihren Kaffee und ein schmackhaftes Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ck geniessen, k\u0026ouml;nnen sie den Moderatoren von NRJ bei der Arbeit \u0026uuml;ber die Schulter schauen.\u003Cp\u003EMittags gibt es im \u0026laquo;The Studio\u0026raquo; leichte und gesunde Speisen, w\u0026auml;hrend abends leckere Tapas den Feierabenddrink begleiten. Eine grosse Auswahl an Cocktails und Longdrinks bietet f\u0026uuml;r jeden Geschmack das passende Getr\u0026auml;nk.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ERegelm\u0026auml;ssig finden auf einer integrierten Showb\u0026uuml;hne Live-Konzerte statt, weitere Informationen dazu sind auf der Homepage von The Studio zu finden.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Studio in Zurich\u0026rsquo;s Seefeld quarter has a unique concept: a bright and friendly caf\u0026eacute; with a view through huge panes of glass of the studio of the Zurich radio station, NRJ. As a result, while guests are enjoying their morning coffee and a tasty breakfast, they can watch the radio presenters at work.\u003Cp\u003EAt lunchtime, The Studio serves up light, healthy dishes, while in the evenings, after-work drinks are accompanied by delicious tapas. A wide choice of cocktails and long drinks offer something to suit each and every taste.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn addition, live concerts are regularly held on the in-house stage; further information can be found on The Studio\u0026rsquo;s website\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EIl s\u0026rsquo;agit d\u0026rsquo;un concept unique dans son genre \u0026agrave; Zurich\u0026nbsp;: \u0026laquo;\u0026nbsp;The Studio\u0026nbsp;\u0026raquo;, situ\u0026eacute; dans le quartier zurichois Seefeld est un caf\u0026eacute; lumineux et sympathique qui donne une vue directe sur le studio de radio de la cha\u0026icirc;ne NRJ.\u003Cp\u003EOn y a donc la possibilit\u0026eacute; de boire\u0026nbsp; un caf\u0026eacute; et savourer un petit d\u0026eacute;jeuner d\u0026eacute;licieux tout en observant les animateurs de radio NRJ au travail.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EA midi, \u0026laquo;\u0026nbsp;The Studio\u0026nbsp;\u0026raquo; propose des plats sains et l\u0026eacute;gers, le soir, des tapas savoureuses accompagn\u0026eacute;es de boissons rafra\u0026icirc;chissantes. Le grand choix de cocktails et long drinks permet \u0026agrave; chacun d\u0026rsquo;y trouver une boisson \u0026agrave; son go\u0026ucirc;t pour clore la soir\u0026eacute;e.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOn peut \u0026eacute;galement y assister \u0026agrave; des concerts qui se tiennent r\u0026eacute;guli\u0026egrave;rement sur la sc\u0026egrave;ne de spectacle int\u0026eacute;gr\u0026eacute;e. Plus d\u0026rsquo;informations sont disponibles sur la page web de l\u0026rsquo;\u0026eacute;tablissement.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl The Studio, nel quartiere di Seefeld, rappresenta un concept unico a Zurigo: un caff\u0026egrave; luminoso e accogliente che, attraverso una vetrata, permette di sbirciare nello studio radiofonico dell\u0026rsquo;emittente zurighese NRJ.\u003Cp\u003EMentre sorseggiano il loro caff\u0026egrave; e fanno colazione, gli ospiti del locale possono osservare i DJ di NRJ al lavoro.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EA pranzo il The Studio propone piatti leggeri e sani, mentre di sera ci sono drink e deliziose tapas. La grande scelta di cocktail e long drink permette a chiunque di trovare la bevanda giusta.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EQui si svolgono regolarmente anche concerti dal vivo. Per informazioni, \u0026egrave; possibile consultare il sito Internet del The Studio.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"The Studio","en":"The Studio","fr":"The Studio","it":"The Studio"},"textTeaser":{"de":"Die Caf\u00e9-Bar The Studio vereint im Z\u00fcrcher Seefeld urbane Gastronomie mit einem einzigartigen Live-Radio-Erlebnis","en":"The Studio caf\u00e9-bar in Z\u00fcrich-Seefeld combines urban gastronomy with a unique live radio experience. ","fr":"Situ\u00e9 dans le quartier zurichois Seefeld, le caf\u00e9-bar \u00ab The Studio \u00bb r\u00e9unit gastronomie urbaine et exp\u00e9rience radio en direct.","it":"Nel quartiere di Seefeld, il caff\u00e8 The Studio unisce gastronomia urbana e trasmissioni radiofoniche."},"detailedInformation":{"de":["Radiostudio und Caf\u00e9 in einem","Im schicken Seefeld-Quartier","Nahe Opernhaus und Z\u00fcrichsee"],"en":["Radio studio and caf\u00e9 in one","In the trendy Seefeld quarter","Near the Opera House and Lake Zurich"],"fr":["Studio radio et caf\u00e9 en un","Dans le tr\u00e8s chic quartier du Seefeld","Pr\u00e8s de l\u2019Opernhaus et du lac de Zurich"],"it":["Studio radiofonico e caff\u00e8 in uno","Nell\u2019elegante quartiere di Seefeld","Vicino al Teatro dell\u2019Opera e al Lago di Zurigo"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/the_studio.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2024-11-20T16:23","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Mo,Tu,We 07:30:00-20:00:00","Th,Fr 07:30:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","validFrom":"2024-07-08","validThrough":"2024-07-08","opens":"07:30:00","closes":"14:00:00"}],"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8008","streetAddress":"Dufourstrasse 23","telephone":"+41 44 250 90 20","email":"welcome@thestudio.energy","url":"https:\/\/thestudio.ringier.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.363880000000002,"longitude":8.5478299999999994},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"149767","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Mediterranean":{"swissId":"culinary-mediterranean"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Glamorous and Chic":{"swissId":"atmosphere-glamurous-and-chic"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"After-work":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Widder Garden","en":"Widder Garden","fr":"Widder Garden","it":"Widder Garden"},"disambiguatingDescription":{"de":"Mitten in der Z\u00fcrcher Innenstadt lockt im Sommer dieses lauschige Gartenparadies \u2013 und verz\u00fcckt mit leckeren Speisen und Getr\u00e4nken.","en":"Located in the very heart of downtown Zurich, in summer this chic garden paradise delights with appetizing culinary dishes and beverages.","fr":"En \u00e9t\u00e9, ce jardin paradisiaque discret en plein centre-ville de Zurich s\u00e9duit par ses boissons et ses plats d\u00e9licieux.","it":"Durante l\u2019estate, questo tranquillo angolo di paradiso in pieno centro a Zurigo \u00e8 molto frequentato e convince con piatti e bevande deliziosi."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EGewisse Orte muss man kennen, sonst findet man sie nicht. Nur ein paar Schritte weg von der Shoppingwelt der Bahnhofstrasse wartet im Sommer eine Oase auf G\u0026auml;ste. Im Innenhof des Widder Hotels kann man kurz innehalten und einen Kaffee oder einen k\u0026uuml;hlen Drink geniessen \u0026ndash; oder aber ein leckeres Mittag- oder Abendessen einnehmen.\u003Cp\u003EDie sommerlichen Speisen passen perfekt zum mediterranen Flair dieses Lokals unter freiem Himmel \u0026ndash; ob Salate, Pasta, Fisch oder Feines vom Grill.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUnd wer einmal in der Lounge Platz genommen hat, m\u0026ouml;chte eigentlich nie wieder aufstehen. Denn hier ist jeglicher Trubel weit weg.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThere are some places that you have to know about, otherwise you would never know they were there. In summer, a veritable oasis is awaiting guests just a stone\u0026rsquo;s throw from the Bahnhofstrasse shopping street. In the courtyard of the Widder Hotel, you can take a relaxing break and enjoy a coffee or cool beverage \u0026ndash; or linger over a delicious lunch or evening meal.\u003Cp\u003EThe summer dishes \u0026ndash; whether salads, pasta, fish or specialties from the grill \u0026ndash; are perfectly suited to the Mediterranean ambiance of this open-air locale.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAnd once you have sat down in the lounge, you will be reluctant to get up again \u0026ndash; for here you are far removed from the hustle and bustle of the outside world.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EIl faut conna\u0026icirc;tre ces lieux, sinon ils restent introuvables. A quelques pas seulement de l\u0026rsquo;univers du shopping de la Bahnhofstrasse, une oasis de r\u0026ecirc;ve accueille les clients en \u0026eacute;t\u0026eacute;. On peut faire une halte dans le patio de l\u0026rsquo;h\u0026ocirc;tel Widder et d\u0026eacute;guster un caf\u0026eacute; ou une boisson fra\u0026icirc;che \u0026ndash; ou bien opter pour un savoureux d\u0026eacute;jeuner ou d\u0026icirc;ner.\u003Cp\u003ELes plats estivaux comme les salades, p\u0026acirc;tes, poissons ou d\u0026eacute;licieuses grillades s\u0026rsquo;accordent parfaitement avec le caract\u0026egrave;re m\u0026eacute;diterran\u0026eacute;en de ce restaurant \u0026agrave; ciel ouvert.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUne fois install\u0026eacute; au salon-bar, loin de toute l\u0026rsquo;agitation urbaine, vous aurez bien du mal \u0026agrave; vous en extirper.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAlcuni posti bisogna conoscerli, altrimenti non si trovano. A pochi passi dai negozi della Bahnhofstrasse, in estate ti aspetta una vera e propria oasi. Nel cortile interno del Widder Hotel, puoi fare una breve pausa, sorseggiando un caff\u0026egrave; o un drink fresco oppure gustando un pranzo o una cena.\u003Cp\u003EChe si tratti di insalate, pasta, pesce o grigliate, i piatti estivi sono in perfetta sintonia con l\u0026rsquo;atmosfera mediterranea del locale a cielo aperto.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EChi si accomoda una volta al Lounge non vuole pi\u0026ugrave; andarsene: qui, infatti, la frenesia sembra lontanissima.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Widder Garden","en":"Widder Garden","fr":"Widder Garden","it":"Widder Garden"},"textTeaser":{"de":"Viel Gr\u00fcn, knackige Salate, Pasta und ein k\u00fchler Drink \u2013 Urlaubsgef\u00fchle mitten in der Innenstadt.","en":"An abundance of greenery, crispy salads, pasta and a cool drink \u2013 vacation mood in the city center.","fr":"Verdure, salades croquantes, p\u00e2tes et boisson fra\u00eeche \u2013 un air de vacances en plein centre-ville.","it":"Tanto verde, insalate fresche, pasta e drink rinfrescanti: sensazione di vacanza in pieno centro."},"detailedInformation":{"de":[],"en":[],"fr":[],"it":[]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_widder_garden_1280x960_53701.jpg","caption":{"de":"Widder Garden","en":"Widder Garden","fr":"Widder Garden","it":"Widder Garden"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_widder_garden_1280x960_53703.jpg","caption":{"de":"Widder Garden","en":"Widder Garden","fr":"Widder Garden","it":"Widder Garden"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_widder_garden_1280x960_53702.jpg","caption":{"de":"Widder Garden","en":"Widder Garden","fr":"Widder Garden","it":"Widder Garden"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_widder_garden_1280x960_53704.jpg","caption":{"de":"Widder Garden","en":"Widder Garden","fr":"Widder Garden","it":"Widder Garden"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_widder_garden_1280x960_53705.jpg","caption":{"de":"Widder Garden","en":"Widder Garden","fr":"Widder Garden","it":"Widder Garden"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_widder_garden_1280x960_53706.jpg","caption":{"de":"Widder Garden","en":"Widder Garden","fr":"Widder Garden","it":"Widder Garden"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_widder_garden_1280x960_53707.jpg","caption":{"de":"Widder Garden","en":"Widder Garden","fr":"Widder Garden","it":"Widder Garden"}}],"dateModified":"2025-07-25T09:25","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003Eim Sommer t\u0026auml;glich 11.30 \u0026ndash; 23.00 Uhr\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIn summer daily, 11.30am\u0026ndash;11.00pm\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EEn \u0026eacute;t\u0026eacute;, tous les jours de 11h30 \u0026agrave; 23h\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EEstate: tutti i giorni dalle 11.30 alle 23.00\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Rennweg 7","telephone":"+41 44 224 24 24","email":"home@widderhotel.ch","url":"https:\/\/www.widderhotel.com\/de\/essen-trinken\/widder-garden"},"geoCoordinates":{"latitude":47.372439999999997,"longitude":8.5398560000000003},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"122914","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Swiss Specialties":{"swissId":"culinary-local-specialities"},"Fondue":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Frau Gerolds Winterstube und Winter-Garten","en":"Frau Gerolds Winterstube and Winter-Garten","fr":"Frau Gerolds salon d\u2019hiver et jardin d\u2019hiver","it":"Ristorante e giardino d\u2019inverno di Frau Gerold"},"disambiguatingDescription":{"de":"Kuschelige Gem\u00fctlichkeit, leckere Fondue und lebendige Atmosph\u00e4re \u2013 das zeichnet Frau Gerolds Garten in den Wintermonaten aus.","en":"A cozy ambiance, tasty fondues, and a lively atmosphere \u2013 that is what characterizes Frau Gerolds Garten during the winter months.","fr":"Ambiance cosy, fondues d\u00e9licieuses et atmosph\u00e8re anim\u00e9e : c\u2019est ce qui d\u00e9crit le mieux le Frau Gerolds Garten durant les mois d\u2019hiver.\r\n","it":"Calore e accoglienza, deliziose fondute e atmosfera vivace: \u00e8 questo che contraddistingue il Frau Gerolds Garten nei mesi invernali."},"description":{"de":"\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/besuchen\/restaurants\/frau-gerolds-garten\u0022\u003EFrau Gerolds Garten\u003C\/a\u003E ist nicht nur in der warmen Jahreszeit ein Hotspot: Im Winter verwandelt sich der urbane Garten in eine stimmungsvolle Winterlandschaft mit winterlicher Dekoration und einer heimeligen Fonduestube.\u003Cp\u003EDie gem\u0026uuml;tliche Winterstube mit Chemin\u0026eacute;e ist ein liebevoll dekorierter und beheizter Innenbereich. Hier serviert Frau Gerold diverse K\u0026auml;sefondue-Varianten. Eine Reservierung ist hier empfehlenswert.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWer es etwas verspielter und ungezwungener w\u0026uuml;nscht, ist im romantischen und h\u0026uuml;bschen Winter-Garten genau richtig. Der grosse Winter-Garten ist frei zug\u0026auml;nglich. Hier sorgen Unterst\u0026auml;nde und sogenannte \u0026laquo;Stuben\u0026raquo; Schutz vor Wind und Wetter. Feuerstellen w\u0026auml;rmen kalte H\u0026auml;nde und F\u0026uuml;sse, w\u0026auml;hrend diverse Foodanbieter f\u0026uuml;r gl\u0026uuml;ckliche und ges\u0026auml;ttigte Besucher:innen sorgen. Auch im Aussenbereich l\u0026auml;sst sich bei Frau Gerold ein Fondue unter dem Sternenhimmel geniessen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/node\/1692\u0022 data-entity-uuid=\u0022553f51f7-0d04-44f1-9011-73e2976969d5\u0022 data-entity-substitution=\u0022canonical\u0022\u003EFrau Gerolds Garten\u003C\/a\u003E is a culinary hotspot not just in the warmer months of the year: in winter, the urban garden is transformed into an atmospheric winter landscape with seasonal decorations and a cozy fondue parlor.\u003Cp\u003EThe inviting Winterstube complete with fireplace is a lovingly decorated, heated indoor area. Here Frau Gerold serves various types of cheese fondue. Reservations are recommended.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThose who prefer something more playful and informal will find what they are looking for in the charming, romantic Winter-Garten. The spacious winter garden is freely accessible to visitors. Here, shelters and so-called \u0026ldquo;Stuben\u0026rdquo; or parlors provide protection from the weather. Fire bowls warm cold hands and feet, while various food vendors ensure that visitors go away full and contented. In addition, at Frau Gerolds guests can enjoy a fondue outdoors under the starry sky.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EIl n\u0026rsquo;y a pas que pendant la saison chaude que \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/fr\/visite\/restaurants\/frau-gerolds-garten\u0022\u003EFrau Gerolds Garten\u003C\/a\u003E est un lieu de pr\u0026eacute;dilection\u0026nbsp;: en hiver, ce jardin urbain se transforme en un paysage hivernal plein d\u0026rsquo;ambiance, avec des d\u0026eacute;corations de circonstance et un salon \u0026agrave; fondue convivial.\u003Cp\u003ELe chaleureux salon d\u0026rsquo;hiver avec chemin\u0026eacute;e est un espace int\u0026eacute;rieur chauff\u0026eacute; et d\u0026eacute;cor\u0026eacute; avec amour. Frau Gerold y sert diverses variantes de fondue au fromage. Il est recommand\u0026eacute; de r\u0026eacute;server.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELibrement accessible, le grand jardin d\u0026rsquo;hiver romantique offre un cadre plus d\u0026eacute;contract\u0026eacute; et plus ludique. Des abris et des \u0026laquo;\u0026nbsp;salons\u0026nbsp;\u0026raquo; prot\u0026egrave;gent contre le vent et les intemp\u0026eacute;ries. Des foyers r\u0026eacute;chauffent les mains et les pieds froids, tandis que divers fournisseurs de nourriture veillent au bonheur gastronomique des visiteuses et visiteurs. Et on peut \u0026eacute;galement d\u0026eacute;guster une fondue sous le ciel \u0026eacute;toil\u0026eacute; chez Madame Gerold.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/visitare\/ristoranti\/frau-gerolds-garten\u0022\u003EFrau Gerolds Garten\u003C\/a\u003E non \u0026egrave; un popolare ritrovo solo quando fa caldo. In inverno, infatti, questo giardino urbano si trasforma in un suggestivo paesaggio invernale colmo di addobbi a tema e con un accogliente ristorante di fondute.\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;ospitale locale con camino \u0026egrave; un\u0026rsquo;area coperta riscaldata e decorata con cura, dove si servono diversi tipi di fondute. \u0026Egrave; consigliata la prenotazione.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EChi preferisce un\u0026rsquo;atmosfera pi\u0026ugrave; sbarazzina e spensierata non pu\u0026ograve; perdersi il romantico e grazioso giardino d\u0026rsquo;inverno aperto al pubblico, che offre protezione da vento e intemperie grazie a ripari e cosiddette \u0026ldquo;Stuben\u0026rdquo; (salottini). Per scaldare mani e piedi ci sono i fal\u0026ograve;, mentre le diverse proposte gastronomiche garantiscono visitatori sazi e felici. Le deliziose fondute possono essere gustate anche all\u0026rsquo;aperto sotto le stelle.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Frau Gerolds Winterstube und Winter-Garten","en":"Frau Gerolds Winterstube and Winter-Garten","fr":"Frau Gerolds salon d\u2019hiver et jardin d\u2019hiver","it":"Ristorante e giardino d\u2019inverno di Frau Gerold"},"textTeaser":{"de":"Ob im Winter-Garten oder im h\u00fcbschen Winterst\u00fcbli: Frau Gerold verw\u00f6hnt ihre G\u00e4ste.","en":"Whether in the Winter-Garten or in the pretty Winterst\u00fcbli: Mrs. Gerold spoils her guests.","fr":"Que ce soit dans l\u2019espace ext\u00e9rieur ou le tr\u00e8s cosy salon d\u2019hiver : le Frau Gerold choie ses h\u00f4tes.","it":"Che sia nel giardino d\u2019inverno o nella graziosa Winterst\u00fcbli, Frau Gerold vizia sempre i suoi ospiti."},"detailedInformation":{"de":["Wintersaison in Frau Gerolds Garten","Im Trendviertel Z\u00fcrich-West","\u00d6ffentlicher Aussenbereich Frau Gerolds Winter-Garten","Innenbereich: Winterst\u00fcbli mit verschiedenen K\u00e4sefondue-Sorten"],"en":["Winter season in Frau Gerolds Garten","In the trendy Z\u00fcrich-West quarter","Public outdoor area: Frau Gerolds Winter-Garten","Indoor area: Winterst\u00fcbli with various types of cheese fondue"],"fr":["Saison d\u2019hiver au Frau Gerolds Garten","Quartier branch\u00e9 de Z\u00fcrich-West","Espace ext\u00e9rieur public","Espace int\u00e9rieur : salon d\u2019hiver avec diverses fondues au fromage"],"it":["Stagione invernale al Frau Gerolds Garten","Nel quartiere di tendenza di Z\u00fcrich-West","Area pubblica all\u0027aperto Giardino d\u0027inverno Frau Gerolds Garten","Al chiuso: Winterst\u00fcbli con diverse fondute al formaggio"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"2124855613","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_frau_gerolds_wintergarten_1280x960_32918.jpg","caption":{"de":"Frau Gerolds Winter-Garten","en":"Frau Gerolds Winter-Garten","fr":"Frau Gerolds Winter-Garten","it":"Frau Gerolds Winter-Garten"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_frau_gerolds_wintergarten_1280x960_39445.jpg","caption":{"de":"Frau Gerolds Winter-Garten","en":"Frau Gerolds Winter-Garten","fr":"Frau Gerolds Winter-Garten","it":"Frau Gerolds Winter-Garten"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/PT_32921.jpg","caption":{"de":"Frau Gerolds Winter-Garten","en":"Frau Gerolds Winter-Garten","fr":"Frau Gerolds Winter-Garten","it":"Frau Gerolds Winter-Garten"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/frau_gerolds_wintergarten.jpg","caption":{"de":"Frau Gerolds Winter-Garten","en":"Frau Gerolds Winter-Garten","fr":"Frau Gerolds Winter-Garten","it":"Frau Gerolds Winter-Garten"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_frau_gerolds_wintergarten_1280x960_32915.jpg","caption":{"de":"Frau Gerolds Winter-Garten","en":"Frau Gerolds Winter-Garten","fr":"Frau Gerolds Winter-Garten","it":"Frau Gerolds Winter-Garten"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_frau_gerolds_winterstuebli_1280x960_39410.jpg","caption":{"de":"Frau Gerolds Winterst\u00fcbli","en":"Frau Gerolds Winterst\u00fcbli","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_frau_gerolds_wintergarten_1280x960_49149_0.jpg","caption":{"de":"Frau Gerolds Winter-Garten","en":"Frau Gerolds Winter-Garten","fr":"Frau Gerolds Winter-Garten","it":"Frau Gerolds Winter-Garten"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_restaurant_frau-gerolds-garten_03.jpg","caption":{"de":"Winterstube Frau Gerolds Garten","en":"Winterstube Frau Gerolds Garten","fr":"Winterstube Frau Gerolds Garten","it":"Winterstube Frau Gerolds Garten"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_frau_gerolds_wintergarten_1280x960_49148.jpg","caption":{"de":"Frau Gerolds Winter-Garten","en":"Frau Gerolds Winter-Garten","fr":"Frau Gerolds Winter-Garten","it":"Frau Gerolds Winter-Garten"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_winterstube_1280x960_10669.jpg","caption":{"de":"Winterstube Frau Gerolds Garten","en":"Winterstube Frau Gerolds Garten","fr":"Winterstube Frau Gerolds Garten","it":"Winterstube Frau Gerolds Garten"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_winterstube_1280x960_14636.jpg","caption":{"de":"Winterstube Frau Gerolds Garten","en":"Winterstube Frau Gerolds Garten","fr":"Winterstube Frau Gerolds Garten","it":"Winterstube Frau Gerolds Garten"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_frau_gerolds_winterstuebli_1280x960_49146.jpg","caption":{"de":"Frau Gerolds Winterstube","en":"Frau Gerolds Winter-Garten","fr":"Frau Gerolds Winterstube","it":"Frau Gerolds Winterstube"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_frau_gerolds_winterstuebli_1280x960_49147.jpg","caption":{"de":"Frau Gerolds Winterstube","en":"Frau Gerolds Winterstube","fr":"Frau Gerolds Winterstube","it":"Frau Gerolds Winterstube"}}],"dateModified":"2026-01-06T17:24","opens":null,"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"Saisonbedingt geschlossen von Samstag, 7. M\u00e4rz 2026.","en":"Seasonally closed from Saturday, 7 March 2026.","it":"Chiuso stagionalmente da Sabato 7 Marzo 2026.","fr":"Fermeture saisonni\u00e8re du Samedi 7 mars 2026."},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8005","streetAddress":"Geroldstrasse 23","telephone":null,"email":"info@fraugerold.ch","url":"https:\/\/www.fraugerold.ch\/winter-garten"},"geoCoordinates":{"latitude":47.385168999999998,"longitude":8.5190629999999992},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"EntertainmentBusiness","@customType":null,"identifier":"119503","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Lively and Cheerful":{"swissId":"atmosphere-lively-and-cheerful"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Clubs \u0026 Discos":{"swissId":""},"Latin \/ Salsa":{"swissId":""}},"name":{"de":"Bananenreiferei","en":"Bananenreiferei","fr":"Bananenreiferei","it":"Bananenreiferei"},"disambiguatingDescription":{"de":"Wo 50 Jahre lang Bananen reiften, wird nun getanzt, gefeiert, geschlemmt, getagt und vieles mehr.","en":"The factory where for 50 years bananas were left to ripen is now a place for dancing, celebrating, feasting, holding meetings and much more. ","fr":"L\u00e0 o\u00f9 pendant 50 ans m\u00fbrissaient des bananes, aujourd\u2019hui, on danse, on fait la f\u00eate, des banquets, des r\u00e9unions et bien plus encore.","it":"Dove per 50 anni sono maturate banane, oggi si balla, si mangia, si organizzano riunioni e molto altro ancora."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm ehemaligen Industriequartier Z\u0026uuml;rich-West gibt es immer wieder lebendige Oasen \u0026ndash; wie die Bananenreiferei. Die Eventlocation bietet eine Vielzahl von M\u0026ouml;glichkeiten \u0026ndash; und viel Leben.\u003Cp\u003ERegelm\u0026auml;ssig finden hier abends Tanzanl\u0026auml;sse statt: Dann versuchen sich Hobbyt\u0026auml;nzer in Salsa, Merengue, Bachata, ChaCha \u0026ndash; manchmal geben sogar Tanzlehrer Tipps. Auch Konzerte oder Partys, Tagungen und Seminare werden in dieser originellen Lokalit\u0026auml;t abgehalten. Ein Blick auf den Veranstaltungskalender lohnt sich.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUnd wer selber nach speziellen R\u0026auml;umlichkeiten mit guter Infrastruktur f\u0026uuml;r private oder berufliche Anl\u0026auml;sse sucht, der ist hier richtig.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIn the former industrial district of Z\u0026uuml;rich-West, there is an abundance of lively oases \u0026ndash; such as the Bananenreiferei, for example. This event location offers a host of possibilities \u0026ndash; and a lively atmosphere.\u003Cp\u003EIn the evenings, dance events are regularly held here. Amateurs practice their skills in salsa, merengue, bachata and cha-cha \u0026ndash; and sometimes dance teachers even give some tips. This out-of-the-ordinary locale also hosts concerts, parties, meetings and seminars \u0026#8210; it is well worth taking a look at its calendar of events.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAnd anyone seeking an unusual venue with a good infrastructure for private or business events is at the right address here.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDans cet ancien quartier industriel de Zurich-Ouest apparaissent sans cesse de nouvelles oasis, parmi lesquelles l\u0026rsquo;ancienne m\u0026ucirc;risserie de bananes. Ce lieu \u0026eacute;v\u0026egrave;nementiel offre une palette de possibilit\u0026eacute;s \u0026ndash; et beaucoup de vie.\u003Cp\u003EDes soir\u0026eacute;es dansantes y ont lieu r\u0026eacute;guli\u0026egrave;rement : les amateurs s\u0026rsquo;y essaient \u0026agrave; la salsa, au merengue, \u0026agrave; la bachata, au cha-cha-cha\u0026nbsp;; parfois il y a m\u0026ecirc;me des professeurs de danse qui donnent des conseils. Cet endroit original accueille aussi concerts et f\u0026ecirc;tes, congr\u0026egrave;s et s\u0026eacute;minaires. Ne manquez pas de jeter un coup d\u0026rsquo;\u0026oelig;il sur le calendrier des manifestations.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa bonne adresse pour ceux qui cherchent des locaux particuliers bien am\u0026eacute;nag\u0026eacute;s pour les \u0026eacute;v\u0026egrave;nements priv\u0026eacute;s ou professionnels.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ENell\u0026rsquo;ex quartiere industriale di Z\u0026uuml;rich-West si incontrano sempre vivaci oasi, come la Bananenreiferei. Questa location per eventi offre innumerevoli possibilit\u0026agrave; e tanta vivacit\u0026agrave;.\u003Cp\u003EDi sera si organizzano regolarmente eventi all\u0026rsquo;insegna del ballo, dove si ritrovano gli amanti di salsa, merengue, bachata e cha cha cha e dove, di tanto in tanto, qualche maestro elargisce consigli utili. Ma in questa originale location si svolgono anche concerti e feste, meeting e seminari. Vale la pena dare un\u0026rsquo;occhiata al calendario.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESenza contare che questo \u0026egrave; il luogo ideale per chi cerca uno spazio speciale con una buona infrastruttura per ricorrenze private o professionali.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Bananenreiferei","en":"Bananenreiferei","fr":"Bananenreiferei","it":"Bananenreiferei"},"textTeaser":{"de":"Partys, Tanz-Abende und Barbetrieb: Diese Lokalit\u00e4t ist originell und hat eine spezielle Geschichte.","en":"Parties, dance evenings and a bar: this venue is one-of-a-kind and has a very interesting history. ","fr":"F\u00eates, soir\u00e9es dansantes et bar : ce lieu insolite a une histoire particuli\u00e8re.","it":"Feste, serate danzanti e bar: questa location \u00e8 originale e ha una storia speciale da raccontare."},"detailedInformation":{"de":["Event-Lokalit\u00e4t","Im ehemaligen Industriequartier","Diverse R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr jeden Anlass"],"en":["Event location","In the former industrial quarter","Various spaces for every occasion"],"fr":["Localit\u00e9 \u00e9v\u00e9nementielle","Dans l\u2019ancien quartier industriel","Diff\u00e9rentes salles pour toutes les occasions"],"it":["Location per eventi","Nell\u2019ex quartiere industriale","Diversi locali per qualsiasi ricorrenza"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"3503429371","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_nightlife_bananenreiferei_01.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich, Party- und Eventlocation, Bananenreiferei","en":"Zurich, event location, Bananenreiferei","fr":"Zurich, lieu \u00e9v\u00e8nementiel, Bananenreiferei","it":"Zurigo, event location, Bananenreiferei"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_nightlife_bananenreiferei_04.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich, Party- und Eventlocation, Bananenreiferei","en":"Zurich, party and event location, Bananenreiferei","fr":"Zurich, lieu \u00e9v\u00e8nementiel, Bananenreiferei","it":"Zurigo, party and event location, Bananenreiferei"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_nightlife_bananenreiferei_03.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich, Party- und Eventlocation, Bananenreiferei","en":"Zurich, event location, Bananenreiferei","fr":"Zurich, lieu \u00e9v\u00e8nementiel, Bananenreiferei","it":"Zurigo, event location, Bananenreiferei"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_nightlife_bananenreiferei_02.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich, Party- und Eventlocation, Bananenreiferei","en":"Zurich, event location, Bananenreiferei","fr":"Zurich, lieu \u00e9v\u00e8nementiel, Bananenreiferei","it":"Zurigo, event location, Bananenreiferei"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_nightlife_bananenreiferei_01.jpg","caption":{"de":"Z\u00fcrich, Party- und Eventlocation, Bananenreiferei","en":"Zurich, event location, Bananenreiferei","fr":"Zurich, lieu \u00e9v\u00e8nementiel, Bananenreiferei","it":"Zurigo, event location, Bananenreiferei"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Bananenreiferei_1280x960_19491.jpg","caption":{"de":null,"en":"Bananenreiferei","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Bananenreiferei_1280x960_19493.jpg","caption":{"de":null,"en":"Bananenreiferei","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Friday","Saturday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EGem\u0026auml;ss Programm\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EOpening times according to program\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E \u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EHoraire d\u0027ouverture selon le programme\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EOrari di apertura come da programma\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8005","streetAddress":"Pfingstweidstrasse 101","telephone":"+41 44 271 97 78","email":"info@bananenreiferei.ch","url":"https:\/\/www.bananenreiferei.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.390281000000002,"longitude":8.5090050000000002},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"88375","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Lively and Cheerful":{"swissId":"atmosphere-lively-and-cheerful"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Music Bar \/ Live Music":{"swissId":""},"Clubs \u0026 Discos":{"swissId":""},"Party Beats":{"swissId":""}},"name":{"de":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar","en":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar","fr":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar","it":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ob Kaffee, Lunch oder Feierabenddrink: Hier l\u00e4sst sich alles geniessen. Und dank der DJs kommen auch Ohren und Tanzbeine auf ihre Kosten.","en":"Whether for coffee, lunch, or an after-work drink: this locale offers something for everyone. And thanks to the DJs, music lovers and dance enthusiasts also feel at home.","fr":"L\u2019endroit id\u00e9al pour prendre un caf\u00e9, le d\u00e9jeuner ou un verre apr\u00e8s une journ\u00e9e de travail. Et si l\u2019envie vous en dit, laissez-vous aller au rythme des DJ.","it":"Caff\u00e8, pranzo, aperitivo: qui si pu\u00f2 tutto. Grazie ai DJ, poi, anche gli amanti della musica e del ballo si divertono un sacco. "},"description":{"de":"\u003Cp\u003EVon morgens bis abends eine lebendige Atmosph\u0026auml;re \u0026ndash; und das seit 1992. Kein Wunder, ist der 2. Akt irgendwie Kult. Es wird gemunkelt, hier g\u0026auml;be es die st\u0026auml;rksten Drinks der ganzen Stadt. Aber auch ohne Alkoholzuschuss \u0026uuml;berzeugt dieses Lokal auf der ganzen Linie: Unkompliziertes Ambiente, immer wieder tolle DJs und eine gel\u0026ouml;ste Stimmung bei Personal und Besuchern.\u003Cp\u003E\u0026Uuml;ber Mittag l\u0026auml;sst die Auswahl an Tagesmenus keine W\u0026uuml;nsche offen, ob Fisch-, Fleischliebhaber, Figurbewusste oder Vegetarier, jeder findet hier etwas. Die Speisen sind frisch, lecker und werden z\u0026uuml;gig serviert. Dasselbe gilt nat\u0026uuml;rlich auch f\u0026uuml;r die Abendkarte.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EA lively atmosphere from morning to night \u0026ndash; and that since 1992. It is therefore hardly surprising that the 2. Akt enjoys cult status. It is said that the bar serves the strongest drinks in town. But even without alcohol, this establishment convinces across the board: uncomplicated atmosphere, great DJs, and a laid-back mood among staff and guests alike.\u003Cp\u003EAt lunchtime, the choice of menus of the day is wide: whether fish or meat lovers, figure-conscious guests or vegetarians, everyone will find something to their liking. The dishes are fresh, tasty, and promptly served. The same naturally applies to the meals served in the evenings.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EAmbiance anim\u0026eacute;e tout au long de la journ\u0026eacute;e \u0026ndash;\u0026nbsp;et ce depuis 1992. Ce n\u0026rsquo;est pas \u0026eacute;tonnant vu que le 2. Akt est quelque peu un endroit culte. Selon les rumeurs, on y servirait les boissons les plus alcoolis\u0026eacute;es de toute la ville. Mais m\u0026ecirc;me sans alcool cet \u0026eacute;tablissement marque des points sur toute la ligne\u0026nbsp;: une ambiance sans chichis, d\u0026rsquo;extraordinaires DJ et une humeur d\u0026eacute;tendue du personnel et des convives.\u003Cp\u003E\u0026Agrave; midi, vous trouverez une r\u0026eacute;ponse \u0026agrave; toutes vos envies culinaires\u0026nbsp;: poissons, viandes, plats faibles en calories ou plats v\u0026eacute;g\u0026eacute;tariens \u0026ndash;chacun y trouvera son bonheur. Les plats sont frais, d\u0026eacute;licieux et servis rapidement. Ceci vaut \u0026eacute;videmment aussi pour les plats du soir.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAtmosfera allegra e vivace da mattina a sera... dal 1992. Non c\u0026rsquo;\u0026egrave; da stupirsi che il 2. Akt sia una sorta di culto. Si vocifera che qui si servano i drink pi\u0026ugrave; forti della citt\u0026agrave;. Ma questo locale convince su tutta la linea, anche senza alcol aggiunto: ambiente semplice, DJ strepitosi, personale e clienti sempre di buonumore.\u003Cp\u003EA pranzo, la scelta dei menu soddisfa qualsiasi tipo di desiderio, che si tratti di amanti della carne o del pesce, di persone attente alla linea o vegetariani. I piatti sono freschi, buoni e abbondanti. E lo stesso vale per il menu serale.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar","en":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar","fr":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar","it":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar"},"textTeaser":{"de":"Die Kultbar in Z\u00fcrich seit 1992 \u2013 gute Stimmung von morgens bis abends.","en":" The cult bar in Zurich since 1992 \u2013 a great atmosphere from morning to night. ","fr":"Bar culte \u00e0 Zurich depuis 1992 \u2013 bonne ambiance du matin au soir.","it":"Il bar culto a Zurigo dal 1992, dove regna il buonumore da mattina a sera."},"detailedInformation":{"de":["Ganztags offen ","Mittag- und Abendessen","DJs und lockere Bar-Atmosph\u00e4re","Seit 1992 Kult in Z\u00fcrich"],"en":["Open all day ","Lunch and dinner ","DJs and a relaxed bar atmosphere ","Cult in Zurich since 1992"],"fr":["Ouvert toute la journ\u00e9e","Cuisine midi et soir","DJ et ambiance de bar d\u00e9contract\u00e9e","Endroit culte \u00e0 Zurich depuis 1992"],"it":["Aperto tutto il giorno ","Pranzi e cene","DJ e atmosfera da bar disinvolta","Un locale culto a Zurigo dal 1992"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"317023457","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_gastronomie_2akt_04.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_2akt_01.jpg","caption":{"de":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar, Z\u00fcrich","en":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar, Zurich","fr":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar, Zurich","it":"2. Akt Ristorante \u0026 Bar, Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_2akt_03.jpg","caption":{"de":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar, Z\u00fcrich","en":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar, Zurich","fr":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar, Zurich","it":"2. Akt Ristorante \u0026 Bar, Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_2akt_05.jpg","caption":{"de":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar, Z\u00fcrich","en":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar, Zurich","fr":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar, Zurich","it":"2. Akt Ristorante \u0026 Bar, Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_2akt_02.jpg","caption":{"de":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar, Z\u00fcrich","en":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar, Zurich","fr":"2. Akt Restaurant \u0026 Bar, Zurich","it":"2. Akt Ristorante \u0026 Bar, Zurigo"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Tu,We,Th,Fr 11:00:00-14:00:00","Tu,We,Th 17:00:00-23:00:00","Fr 17:00:00-02:00:00","Sa 15:00:00-02:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Selnaustrasse 2","telephone":"+41 44 201 65 64","email":"info@2akt.ch","url":"https:\/\/www.2akt.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.36983,"longitude":8.5336390000000009},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"88366","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Lively and Cheerful":{"swissId":"atmosphere-lively-and-cheerful"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Music Bar \/ Live Music":{"swissId":""},"Clubs \u0026 Discos":{"swissId":""},"Party Beats":{"swissId":""}},"name":{"de":"4. Akt Restaurant \u0026 Bar","en":"4. Akt Restaurant \u0026 Bar","fr":"4. Akt Restaurant \u0026 Bar","it":"4. Akt Restaurant \u0026 Bar"},"disambiguatingDescription":{"de":"Vom morgendlichen Kaffee zum lockeren Lunch bis zum spritzigen Feierabenddrink \u2013 ein lebendiges Lokal mit aussergew\u00f6hnlicher Stimmung.","en":"From a morning coffee to a relaxed lunch to a fun after-work drink \u2013 the 4. Akt is a lively locale with an out-of-the-ordinary ambiance.","fr":"Caf\u00e9 matinal, d\u00e9jeuner d\u00e9contract\u00e9 ou boisson rafra\u00eechissante apr\u00e8s une journ\u00e9e de travail \u2013 un \u00e9tablissement anim\u00e9 avec une ambiance exceptionnelle.","it":"Caff\u00e8 del mattino, pranzo leggero o aperitivo frizzante in un locale vivace con un\u2019atmosfera unica."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EMitten im pulsierenden Z\u0026uuml;rich-West l\u0026auml;dt der 4. Akt zum kurzen oder langen Verweilen ein: Gute Drinks, tolle Musik und leckeres Essen sind \u0026uuml;berzeugende Argumente.\u003Cp\u003ESeit 1997 ist dieses Lokal ein Ort f\u0026uuml;r alle, die dort sein wollen, wo Z\u0026uuml;rich lebt.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDas Personal ist hier besonders umg\u0026auml;nglich und kollegial. Vielleicht gibt es deshalb so viele Stammg\u0026auml;ste. Oder auch weil man hier in lockerem Ambiente reden, schlemmen und feiern kann. Und das auch an der frischen Luft, im grossz\u0026uuml;gigen Aussenbereich.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ELocated in the middle of the vibrant Z\u0026uuml;rich West quarter, the 4. Akt invites guests to relax and linger awhile \u0026ndash; its good food, tasty drinks, and great music are all convincing arguments in its favor. Since 1997, this establishment has been a popular meeting-place for all those who want to be at the very heart of Zurich life.\u003Cp\u003EThe staff here are particularly amiable and friendly. Perhaps that is why it has so many regulars \u0026ndash; or perhaps because here you can chat in relaxed surroundings, eat good food, and party to your heart\u0026rsquo;s content. And that outside in the fresh air, too \u0026ndash; in the spacious outdoor area.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EEn plein c\u0026oelig;ur du quartier tr\u0026eacute;pidant de Zurich-Ouest, le 4. Akt invite \u0026agrave; y passer un moment ou s\u0026rsquo;y attarder\u0026nbsp;: les cocktails excellents, la musique superbe et les repas d\u0026eacute;licieux sont des arguments imparables.\u003Cp\u003EDepuis 1997, cet \u0026eacute;tablissement est l\u0026rsquo;endroit id\u0026eacute;al pour tous ceux qui veulent \u0026ecirc;tre l\u0026agrave; o\u0026ugrave; la ville s\u0026rsquo;anime.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe personnel particuli\u0026egrave;rement sociable forme une excellente \u0026eacute;quipe. Cela explique peut-\u0026ecirc;tre le nombre \u0026eacute;lev\u0026eacute; d\u0026rsquo;habitu\u0026eacute;s. Ou est-ce parce que l\u0026rsquo;endroit invite \u0026agrave; discuter, se r\u0026eacute;galer ou f\u0026ecirc;ter dans une ambiance d\u0026eacute;contract\u0026eacute;e \u0026ndash; m\u0026ecirc;me en plein air, gr\u0026acirc;ce au vaste espace ext\u0026eacute;rieur.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ENel cuore del pulsante quartiere di Z\u0026uuml;rich-West, il 4. Akt \u0026egrave; un luogo dove fermarsi un po\u0026rsquo; pi\u0026ugrave; a lungo. Ottimi drink, musica favolosa e cibo delizioso sono argomenti convincenti per farlo.\u003Cp\u003EDal 1997, questo locale \u0026egrave; un ritrovo per tutti coloro che vogliono frequentare la Zurigo pi\u0026ugrave; viva.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl personale \u0026egrave; particolarmente alla mano e cordiale. Forse \u0026egrave; per questo che ci sono cos\u0026igrave; tanti habitu\u0026eacute;. O perch\u0026eacute; qui si pu\u0026ograve; chiacchierare, mangiare e fare festa in un\u0026rsquo;atmosfera disinvolta, persino all\u0026rsquo;aria aperta, nell\u0026rsquo;ampio dehors.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"4. Akt Restaurant \u0026 Bar","en":"4. Akt Restaurant \u0026 Bar","fr":"4. Akt Restaurant \u0026 Bar","it":"4. Akt Restaurant \u0026 Bar"},"textTeaser":{"de":"Caf\u00e9, Restaurant und Bar unter einem Dach: im kultigen 4. Akt im Herzen von Z\u00fcrich West.","en":"Caf\u00e9, restaurant, and bar all under one roof: at the cult 4. Akt, in the heart of Zurich West.","fr":"Caf\u00e9, restaurant et bar : le 4. Akt au c\u0153ur de Z\u00fcrich-West r\u00e9unit tout sous le m\u00eame toit. ","it":"Caff\u00e8, ristorante e bar in uno? Si trova al 4. Akt, nel cuore di Z\u00fcrich-West."},"detailedInformation":{"de":["Drinks, Musik und gute Stimmung","Mittag- und Abendessen","Im pulsierenden Z\u00fcrich West"],"en":["Drinks, music, and a friendly ambiance","Lunch and dinner","In the vibrant Z\u00fcrich West quarter"],"fr":["Boissons, musique et bonne ambiance","Cuisine midi et soir","A Z\u00fcrich West, quartier anim\u00e9"],"it":["Drink, musica e buonumore","Pranzi e cene","Nel pulsante quartiere di Z\u00fcrich-West"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"283689479","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_gastronomie_4akt_01.jpg","caption":{"de":"Bar in Z\u00fcrich-West: 4. Akt","en":"Bar in Zurich-West: 4. Akt","fr":"Bar \u00e0 Zurich-Ouest : 4. Akt","it":"Bar situato a Zurich-West: 4. Akt"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_4akt_02.jpg","caption":{"de":"Bar in Z\u00fcrich-West: 4. Akt","en":"Bar in Zurich-West: 4. Akt","fr":"Bar \u00e0 Zurich-Ouest : 4. Akt","it":"Bar situato a Zurich-West: 4. Akt"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_4akt_03.jpg","caption":{"de":"Bar in Z\u00fcrich-West: 4. Akt","en":"Bar in Zurich-West: 4. Akt","fr":"Bar \u00e0 Zurich-Ouest : 4. Akt","it":"Bar situato a Zurich-West: 4. Akt"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_4akt_04.jpg","caption":{"de":"Bar in Z\u00fcrich-West: 4. Akt","en":"Bar in Zurich-West: 4. Akt","fr":"Bar \u00e0 Zurich-Ouest : 4. Akt","it":"Bar situato a Zurich-West: 4. Akt"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_4akt_05.jpg","caption":{"de":"Bar in Z\u00fcrich-West: 4. Akt","en":"Bar in Zurich-West: 4. Akt","fr":"Bar \u00e0 Zurich-Ouest : 4. Akt","it":"Bar situato a Zurich-West: 4. Akt"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:00:00-14:00:00","Tu,We,Th,Fr,Sa 17:00:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":"\u003Cp\u003EMonday to Wednesday, 10.00am \u0026ndash; 12.00am\u003Cbr\u003EThursday 10.00am \u0026ndash; 1.00am\u003Cbr\u003EFriday 10.00am \u0026ndash; 2.00am\u003Cbr\u003ESaturday 6.00pm \u0026ndash; 2.00am\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EDu lundi au mercredi, 10h \u0026ndash; 24h\u003Cbr\u003EJeudi 10h \u0026ndash; 1h\u003Cbr\u003EVendredi 10h \u0026ndash; 2h\u003Cbr\u003ESamedi 18h \u0026ndash; 2h\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EDa luned\u0026igrave; a mercoled\u0026igrave;, 10.00 \u0026ndash; 24.00\u003Cbr\u003EGioved\u0026igrave; 10.00 \u0026ndash; 1.00\u003Cbr\u003EVenerd\u0026igrave; 10.00 \u0026ndash; 2.00\u003Cbr\u003ESabato 18.00 \u0026ndash; 2.00\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8005","streetAddress":"Heinrichstrasse 262","telephone":"+41 44 271 03 68","email":"info@4akt.ch","url":"https:\/\/www.4akt.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.389522999999997,"longitude":8.521725},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"32476","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Swiss Specialties":{"swissId":"culinary-local-specialities"},"International":{"swissId":"culinary-international"},"Breakfast":{"swissId":"culinary-breakfast"},"Brunch":{"swissId":"culinary-brunch"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"},"Nightlife":{"swissId":""},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Restaurant Volkshaus","en":"Restaurant Volkshaus","fr":"Restaurant Volkshaus","it":"Ristorante Volkshaus"},"disambiguatingDescription":{"de":"An prominenter Lage direkt beim Helvetiaplatz vereint das Volkshaus Geschichte und Zeitgeist, Essen und Trinken, Kreis 4 und die Welt.","en":"Situated in a prominent location directly next to Helvetiaplatz, the Volkshaus combines history and zeitgeist, food and drink, the Kreis 4 quarter and the rest of the world.","fr":"Id\u00e9alement situ\u00e9 sur la place Helvetiaplatz, le Volkshaus r\u00e9unit l\u2019histoire et l\u2019esprit du temps, le boire et le manger, le 4e arr. et le monde entier.","it":"In posizione privilegiata sulla Helvetiaplatz, il Volkshaus combina storia e contemporaneit\u00e0, cibo e bevande, Kreis 4 e resto del mondo."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EEs ist nicht leicht, ein so grosses Lokal zu bespielen, aber absolut gelungen: Ein alter, sch\u0026ouml;n geschwungener Bartresen aus dem franz\u0026ouml;sischen Colmar, abges\u0026auml;gte Pferdepauschen als Ledersitze, einfache B\u0026auml;nke, St\u0026uuml;hle und Tische zum Schwatzen, Trinken und Essen bilden die Bar im vorderen Teil sowie das Caf\u0026eacute;. Das Restaurant mit einer aparten Variation von Diner-artigen Separ\u0026eacute;es im hinteren Teil schafft es ebenso, dem riesigen Raum Gem\u0026uuml;tlichkeit zu verleihen.\u003Cp\u003EDem Team ist es gelungen, im Zuge der Renovation ein Lokal zu erschaffen, das den Namen Volkshaus verdient: Hier f\u0026uuml;hlt sich jede:r willkommen, und in der Grossz\u0026uuml;gigkeit des Raums finden alle ihre intime Nische.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIt is not easy to instill life into such a big space, but here this has been achieved with resounding success: the caf\u0026eacute; and the bar in the front section comprise an old, wonderfully curved counter from Colmar in France, sawn-off pommel horses as leather seats, and simple benches, chairs, and tables for chatting, drinking, and eating. The restaurant, with its unusual take on diner-style booths, in the rear also gives the huge open space a cozy feel.\u003Cp\u003EIn the course of the renovation work, the team succeeded in creating a restaurant worthy of the name \u0026ldquo;Volkshaus\u0026rdquo; (house for the people): everyone feels welcome here and can find an intimate niche despite the spaciousness of the room.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe difficile pari d\u0026rsquo;am\u0026eacute;nager un si grand restaurant a \u0026eacute;t\u0026eacute; gagn\u0026eacute; : un vieux mais superbe comptoir incurv\u0026eacute; venant de Colmar en France orne le bar et le caf\u0026eacute; \u0026agrave; l\u0026rsquo;avant, mais aussi des chevaux d\u0026rsquo;ar\u0026ccedil;ons tron\u0026ccedil;onn\u0026eacute;s servant de si\u0026egrave;ges en cuir, des bancs, chaises et tables tout simples invitent \u0026agrave; papoter, boire et se restaurer. Avec les s\u0026eacute;parations le restaurant se retrouve en arri\u0026egrave;re-plan, mais avec une immense salle tr\u0026egrave;s cosy.\u003Cp\u003EDepuis sa r\u0026eacute;novation par l\u0026rsquo;\u0026eacute;quipe, le restaurant m\u0026eacute;rite bien son nom de Volkshaus (\u0026laquo;\u0026nbsp;maison du peuple\u0026nbsp;\u0026raquo;)\u0026nbsp;: ici chaque h\u0026ocirc;te est le bienvenu et malgr\u0026eacute; la g\u0026eacute;n\u0026eacute;rosit\u0026eacute; de la salle chacun dispose de son espace intime.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ENon \u0026egrave; facile infondere vita in un locale cos\u0026igrave; grande. Eppure, qui, ci sono riusciti benissimo: un antico bancone da bar curvo dalla francese Colmar, sedute in pelle ottenute da cavalli con maniglie tagliati, semplici panche, sedie e tavoli per chiacchierare, bere e mangiare danno vita al bar nella parte anteriore e al caff\u0026egrave;. Caratterizzato da una gradevole variazione di s\u0026eacute;par\u0026eacute;, anche il ristorante nella parte posteriore\u0026nbsp; riesce a diffondere calore nell\u0026rsquo;enorme locale.\u003Cp\u003EDurante il rinnovo, il team \u0026egrave; riuscito a creare un ambiente che merita il nome che porta: qui tutti si sentono i benvenuti e tutti trovano il loro angolo privato in un locale cos\u0026igrave; ampio.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Restaurant Volkshaus","en":"Restaurant Volkshaus","fr":"Restaurant Volkshaus","it":"Ristorante Volkshaus"},"textTeaser":{"de":"Wahrlich ein Haus f\u00fcrs Volk \u2013 im Restaurant Volkshaus f\u00fchlen sich alle wohl.","en":"Truly a house for the people \u2013 everyone feels at home at the Restaurant Volkshaus.","fr":"Une v\u00e9ritable maison pour le peuple \u2013 chacun se sent \u00e0 l\u2019aise au restaurant Volkshaus.","it":"Letteralmente una \u201ccasa per il popolo\u201d: al ristorante Volkshaus si sentono tutti a proprio agio."},"detailedInformation":{"de":["Direkt am Helvetiaplatz","Grosser, offener Raum","H\u00fcbsches Lokal am Puls der Stadt"],"en":["Directly by Helvetiaplatz","Large, open room","Attractive restaurant at the pulse of the city"],"fr":["Sur la place Helvetiaplatz","Vaste salle ouverte","Charmant restaurant au coeur de la ville"],"it":["Sulla Helvetiaplatz","Ampio open-space","Grazioso locale nel cuore della citt\u00e0"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"656516103","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/teaserimage\/web_zurich_restaurants_volkshaus_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_volkshaus_restaurant_1280x960_32476%20Kopie%202.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant Volkshaus","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_volkshaus_restaurant_1280x960_32476%20Kopie.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant Volkshaus","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_volkshaus_restaurant_1280x960_32476.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant Volkshaus","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su 10:00:00-00:00:00","Mo,Tu,We 09:00:00-00:00:00","Th,Fr,Sa 09:00:00-01:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"Stauffacherstrasse 60","telephone":"+41 44 245 85 50","email":"info@restaurantvolkshaus.ch","url":"https:\/\/www.restaurantvolkshaus.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.375464999999998,"longitude":8.5272749999999995},"place":["Indoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"20424","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Asian":{"swissId":"culinary-asian"},"International":{"swissId":"culinary-international"},"Brunch":{"swissId":"culinary-brunch"},"Glamorous and Chic":{"swissId":"atmosphere-glamurous-and-chic"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Cocktail Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Jazz \/ World Music":{"swissId":""}},"name":{"de":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant","en":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant","fr":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant","it":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant"},"disambiguatingDescription":{"de":"Ganz oben im traditionsreichen Modehaus Modissa wartet die Rooftop Bar mit k\u00fchlen Drinks, kreativer K\u00fcche und einer wunderbaren Aussicht auf.","en":"The Rooftop Bar at the top of the tradition-steeped fashion store, Modissa, serves up cool drinks, creative cuisine, and a wonderful view.","fr":"Au-dessus de la traditionnelle boutique Modissa, le Rooftop Bar offre des boissons fra\u00eeches, une cuisine cr\u00e9ative et une vue magnifique.","it":"In alto, sopra lo storico negozio di moda Modissa, si trova il cosiddetto \u201cRooftop Bar\u201d, il bar sul tetto, con drink rinfrescanti, piatti creativi e una vista incantevole."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EWer hoch hinaus ins Rooftop Restaurant gelangen m\u0026ouml;chte, betritt den separaten Eingang an der Uraniastrasse und f\u0026auml;hrt mit dem Aufzug in den sechsten Stock. Dort angekommen, kann sie oder er sich entspannt in einen Sessel sinken lassen und sich auf die Speisen, die in einem Servierwagen herbeirollen, freuen. Sowohl die K\u0026uuml;che als auch die Cocktails sind asiatisch inspiriert: Es gibt \u0026laquo;Dumplings\u0026raquo; im Bambusk\u0026ouml;rbchen und Drinks mit Sake.\u003Cp\u003EBei gutem Wetter l\u0026auml;dt die herrliche Terrasse dazu ein, die\u0026nbsp; Aussicht auf die umliegenden H\u0026auml;user und das gesch\u0026auml;ftige Treiben an der Bahnhofstrasse zu bestaunen.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWer sich fragt, ob das Lokal einen offiziellen Namen hat: Nein hat es nicht, nur die drei Punkte.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EVisitors can get up to the Rooftop Restaurant by using the separate entrance on Uraniastrasse and taking the elevator to the sixth floor. Here they can sink into a cozy chair and feast their eyes on the mouthwatering dishes that pass them by on the serving trolley. Both the cuisine and the cocktails are Asian-inspired \u0026ndash; such as dumplings served in bamboo baskets and drinks made with sake.\u003Cp\u003EIn fine weather, the beautiful terrace invites guests to admire the view of the surrounding buildings and watch the hustle and bustle far below on the Bahnhofstrasse.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAnd if you are wondering if the restaurant actually has an official name, the answer is: no, it doesn\u0027t, just the three dots.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EPour atteindre le restaurant Rooftop tout en haut de l\u0026rsquo;immeuble, acc\u0026eacute;dez par l\u0027entr\u0026eacute;e s\u0026eacute;par\u0026eacute;e de la Uraniastrasse et prenez l\u0027ascenseur jusqu\u0027au sixi\u0026egrave;me \u0026eacute;tage. Arriv\u0026eacute; l\u0026agrave; haut, asseyez-vous dans un fauteuil pour vous d\u0026eacute;tendre et attendre que les mets arrivent sur un chariot. Les repas et les cocktails sont inspir\u0026eacute;s par la cuisine asiatique\u0026nbsp;: on y savoure des \u0026laquo;\u0026nbsp;dumplings\u0026nbsp;\u0026raquo; servis dans un panier en bambou et des boissons au sak\u0026eacute;.\u003Cp\u003EPar beau temps, la magnifique terrasse invite \u0026agrave; contempler les maisons environnantes et l\u0027agitation de la rue commerciale Bahnhofstrasse.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESi vous vous demandez si le restaurant dispose d\u0026rsquo;un nom officiel : non, il n\u0027y a que ses trois points.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAl ristorante sul tetto si accede dall\u0026rsquo;ingresso separato nella Uraniastrasse, salendo con l\u0026rsquo;ascensore fino al sesto piano. Una volta arrivati, ci si pu\u0026ograve; accomodare su una poltrona, pregustando i piatti che passano sul carrello di servizio. Cucina e cocktail sono di ispirazione asiatica: ci sono ravioli al vapore serviti nei cestelli di bamb\u0026ugrave; e bevande come il sak\u0026egrave;.\u003Cp\u003EQuando il tempo \u0026egrave; bello, la splendida terrazza invita a godersi la vista sulle case circostanti e l\u0026rsquo;affaccendato viavai della Bahnhofstrasse.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMa il locale ha un nome ufficiale? No, non ce l\u0026rsquo;ha, solo i tre puntini.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant","en":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant","fr":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant","it":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant"},"textTeaser":{"de":"Die Rooftop Bar bietet einen einzigartigen Ausblick auf die Bahnhofstrasse \u2013 und leckere Drinks.","en":"The Rooftop Bar offers a great view of Bahnhofstrasse \u2013 as well as delicious drinks.","fr":"Le Rooftop Bar offre une vue exceptionnelle sur la Bahnhofstrasse et \u2026de d\u00e9licieuses boissons.","it":"Il bar sul tetto vanta una vista straordinaria sulla Bahnhofstrasse, accompagnata da deliziosi drink."},"detailedInformation":{"de":["Asiatische Fusion-K\u00fcche","Toller Ausblick auf die belebte Bahnhofstrasse","Wundersch\u00f6ne Sonnenterasse"],"en":["Asian fusion cuisine","Great view of the bustling Bahnhofstrasse","Beautiful sun terrace"],"fr":["Cuisine fusion asiatique","Vue imprenable sur la Bahnhofstrasse fr\u00e9quent\u00e9e","Belle terrasse ensoleill\u00e9e"],"it":["Cucina fusion asiatica","Vista favolosa sulla vivace Bahnhofstrasse","Splendida terrazza"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4833061570","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_ooorooftoprestaurant_01.jpg","caption":{"de":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant, Z\u00fcrich","en":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant, Zurich","fr":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant, Zurich","it":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant, Zurigo"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_ooorooftoprestaurant_04.jpg","caption":{"de":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant, Z\u00fcrich","en":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant, Zurich","fr":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant, Zurich","it":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant, Zurich"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_rooftop_brunch_1600x900_20827.jpg","caption":{"de":"Brunch-Buffets am Wochenende","en":"Brunch in Zurich on the Weekend","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_restaurant_ooorooftoprestaurant_03.jpg","caption":{"de":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant, Z\u00fcrich","en":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant, Zurich","fr":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant, Zurich","it":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant, Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_rooftop_restaurant_1280x960_13725.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_restaurant_ooorooftoprestaurant_02.jpg","caption":{"de":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant, Z\u00fcrich","en":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant, Zurich","fr":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant, Zurich","it":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant, Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_rooftopf_1280x960_16436.jpg","caption":{"de":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_rooftopf_1280x960_16434.jpg","caption":{"de":"\u2022 \u2022 \u2022 Rooftop Restaurant","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-17T08:39","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th 10:00:00-23:00:00","Fr,Sa 10:00:00-00:00:00","Su 10:00:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Bahnhofstrasse 74","telephone":"+41 44 400 05 55","email":"info@ooo-zh.ch","url":"https:\/\/www.ooo-zh.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.374664000000003,"longitude":8.5391080000000006},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"20319","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Swiss Specialties":{"swissId":"culinary-local-specialities"},"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Traditional and Down-to-earth":{"swissId":"atmosphere-traditional"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Music Bar \/ Live Music":{"swissId":""},"Live Music":{"swissId":""}},"name":{"de":"Bierhalle Wolf","en":"Bierhalle Wolf","fr":"Bierhalle Wolf","it":"Bierhalle Wolf"},"disambiguatingDescription":{"de":"Live-Musik, Bier vom Fass und z\u00fcnftige Partystimmung: Das erwartet die G\u00e4ste in der Bierhalle Wolf mitten in der Z\u00fcrcher Altstadt.","en":"Live music, draught beer, and a lively party atmosphere: this is what awaits guests at the Bierhalle Wolf, in the heart of Zurich\u2019s Old Town.","fr":"Musique en direct, bi\u00e8re \u00e0 la pression et ambiance de f\u00eate attendent les visiteurs de la Bierhalle Wolf au centre de la vieille ville zurichoise.","it":"Musica live, birra alla spina e atmosfera festosa: \u00e8 questo che si trova alla Bierhalle Wolf, nel cuore del centro storico zurighese."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Bierhalle Wolf ist eine Institution im Z\u0026uuml;rcher Niederdorf und verspricht Oktoberfest-Stimmung das ganze Jahr durch. Jeden Tag spielen hier Live-Bands bekannte Schlager, Oldies und Party-Hits, bei denen jeder mitsingen und \u0026ndash;tanzen kann.\u003Cp\u003ENeben den obligatorischen Brezeln kommen herzhafte Klassiker auf den Tisch, wie Schnitzel oder Cordon Bleu in allen Varianten, Sp\u0026auml;tzle oder Bratwurst. Dazu gibt es \u0026ndash; nat\u0026uuml;rlich \u0026ndash; Bier in Masskr\u0026uuml;gen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Bierhalle Wolf is an establishment in Zurich\u0026rsquo;s Niederdorf quarter and guarantees an Oktoberfest beer festival ambiance all the year round. Every day, live bands play well-known pop songs, evergreens, and party hits, to which everyone can sing and dance along.\u003Cp\u003EBesides the obligatory pretzels, the menu features hearty classic dishes, such as schnitzel and cordon bleu in all their variations, as well as sp\u0026auml;tzle egg pasta and bratwurst sausages. To accompany the food there is \u0026ndash; of course \u0026ndash; beer, served in large, traditional beer mugs.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe Bierhalle Wolf est une institution du Niederdorf de Zurich, qui assure une ambiance de f\u0026ecirc;te de la bi\u0026egrave;re toute l\u0026rsquo;ann\u0026eacute;e. Chaque jour, des groupes r\u0026eacute;put\u0026eacute;s jouent en live rengaines, vieux tubes et airs de f\u0026ecirc;te, et tout le monde est invit\u0026eacute; \u0026agrave; chanter et \u0026agrave; danser.\u003Cp\u003EA c\u0026ocirc;t\u0026eacute; des sempiternels bretzels, on y sert de savoureux plats classiques comme des escalopes ou cordons bleu en diff\u0026eacute;rentes pr\u0026eacute;parations, sp\u0026auml;tzles ou saucisses grill\u0026eacute;es. Et bien s\u0026ucirc;r, des chopes de bi\u0026egrave;re.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa Bierhalle Wolf \u0026egrave; un\u0026rsquo;istituzione del quartiere zurighese di Niederdorf e promette un\u0026rsquo;atmosfera da Oktoberfest tutto l\u0026rsquo;anno. Ogni giorno, diversi gruppi suonano dal vivo la famosa musica Schlager, brani evergreen e grandi successi che invogliano chiunque a cantare e ballare. Oltre agli immancabili brezel, in tavola arrivano anche classici sostanziosi come cotolette o cordon bleu in tutte le variazioni, cos\u0026igrave; come sp\u0026auml;tzle o salsicce arrosto. Ovviamente, il tutto \u0026egrave; accompagnato da birra in boccali da un litro.\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Bierhalle Wolf","en":"Bierhalle Wolf","fr":"Bierhalle Wolf","it":"Bierhalle Wolf"},"textTeaser":{"de":"Festh\u00fcttenstimmung mit Live-Musik, Bier in Masskr\u00fcgen und bodenst\u00e4ndiger K\u00fcche.","en":"Beer festival atmosphere with live music, beer served in large stein mugs, and good, hearty fare. ","fr":"Ambiance de tentes \u00e0 bi\u00e8re avec musique en direct, chopes de bi\u00e8re et cuisine locale.","it":"Atmosfera da sagra con musica dal vivo, birra in boccali da un litro e cucina casereccia."},"detailedInformation":{"de":["Bierhalle im \u00abD\u00f6rfli\u00bb","Bodenst\u00e4ndige K\u00fcche","Live-Musik"],"en":["German-style beer hall ","Good, hearty fare","Live music"],"fr":["Brasserie au \u00ab D\u00f6rfli \u00bb","Cuisine r\u00e9gionale","Musique en direct"],"it":["Birreria nel Niederdorf","Cucina casereccia","Musica live"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"331183362","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_restaurant_bierhalle_wolf.jpg","caption":{"de":"Bierhalle Wolf","en":"Bierhalle Wolf","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Bierhalle_Wolf_1280x960_10617.jpg","caption":{"de":"Bierhalle Wolf","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Bierhalle_Wolf_1280x960_10618.jpg","caption":{"de":"Bierhalle Wolf","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Bierhalle_Wolf_1280x960_10614.jpg","caption":{"de":"Bierhalle Wolf","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_Bierhalle_Wolf_1280x960_10611.jpg","caption":{"de":"Bierhalle Wolf","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-12-12T09:43","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th 11:00:00-23:00:00","Fr,Sa 11:00:00-02:00:00","Su 11:00:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Limmatquai 132","telephone":"+41 44 251 01 30","email":"info@bierhalle-wolf.ch","url":"https:\/\/bierhalle-wolf.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.375826000000004,"longitude":8.5438659999999995},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"19935","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Oriental":{"swissId":"culinary-oriental"},"Mediterranean":{"swissId":"culinary-mediterranean"},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Alternative and Arty":{"swissId":"atmosphere-alternativ-arty"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Kleine Freiheit","en":"Kleine Freiheit","fr":"Kleine Freiheit","it":"Kleine Freiheit"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die \u00abKleine Freiheit\u00bb im Kreis 6 verzaubert mit seiner charmanten Gartenwirtschaft und einfachen K\u00f6stlichkeiten G\u00e4ste von Nah und Fern.","en":"The Kleine Freiheit in Zurich\u2019s Kreis 6 district enchants visitors from near and far with its charming garden restaurant and frill-free culinary delicacies.","fr":"Le \u00ab Kleine Freiheit \u00bb du 6e arrondissement enchante les visiteurs d\u2019ici et d\u2019ailleurs avec son service en terrasse et ses d\u00e9lices tout simples.","it":"Il ristorante Kleine Freiheit, nel Kreis 6, incanta con il suo idilliaco giardino e piatti semplici."},"description":{"de":"\u003Cp\u003ENoch im Hochschulquartier, aber kurz bevor es zum belebten Central geht, ist die \u0026laquo;Kleine Freiheit\u0026raquo; eine Oase der Ruhe mit Strandk\u0026ouml;rben und buntem Mobiliar.\u003Cp\u003EIm ausgebauten Schiffcontainer werden Falafel, Humus, Mezze-Platten und frische Sandwiches hergestellt und den hungrigen G\u0026auml;sten serviert und jeden Morgen gibt es Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ck.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026laquo;Kleine Freiheit\u0026raquo; lebt seinen Namen voll und ganz aus \u0026ndash; auf Parkb\u0026auml;nken, in Strandk\u0026ouml;rben umgeben von Pflanzent\u0026ouml;pfen, B\u0026auml;umen und unter Sonnenschirmen oder im lauschigen Wintergarten l\u0026auml;sst man den Alltagstrubel f\u0026uuml;r einen Moment einfach mal hinter sich.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EStill in the university quarter, but just before the bustling Central, the Kleine Freiheit is an oasis of peace, complete with wicker beach chairs and colorful furniture.\u003Cp\u003EFalafel, humus, mezze platters, and fresh sandwiches are made in the converted shipping container and consumed by hungry guests. In addition, breakfast is served every morning.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe Kleine Freiheit (Little Freedom) certainly lives up to its name \u0026ndash; on park benches, in wicker beach chairs surrounded by plant pots, trees, and sunshades, or in the cozy winter garden, guests can leave the hustle and bustle of everyday life behind them for a moment or two.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe \u0026laquo;\u0026nbsp;Kleine Freiheit\u0026nbsp;\u0026raquo; situ\u0026eacute; dans le quartier universitaire pr\u0026egrave;s de la place Central est une oasis de tranquillit\u0026eacute; avec ses cabines de plage et ses meubles color\u0026eacute;s.\u003Cp\u003EUn conteneur maritime am\u0026eacute;nag\u0026eacute; sert de cuisine pour les fallafels, humus, assiettes de mezz\u0026eacute;s et sandwichs frais propos\u0026eacute;s aux visiteurs. Un petit-d\u0026eacute;jeuner est aussi servi le matin.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe \u0026laquo;\u0026nbsp;Kleine Freiheit\u0026nbsp;\u0026raquo; \u0026ndash; la petite libert\u0026eacute; \u0026ndash;m\u0026eacute;rite bien son nom car on y oublie un instant son quotidien en s\u0026rsquo;installant sur les bancs, dans les cabines de plage entour\u0026eacute;es de plantes et d\u0026rsquo;arbres, sous les parasols ou dans la chaleureuse v\u0026eacute;randa.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAncora nel quartiere degli istituti superiori, ma vicinissimo alla vivace fermata di Central, il ristorante Kleine Freiheit \u0026egrave; un\u0026rsquo;oasi di pace con poltrone da spiaggia in vimini e arredamento colorato.\u003Cp\u003ENel container navale riadattato si gustano falafel, hummus, piatti di mezze e sandwich freschi, mentre tutte le mattine si serve una gustosa colazione.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl Kleine Freiheit (= piccola libert\u0026agrave;) vive appieno il proprio nome: panche, poltrone da spiaggia in vimini, piante in vaso, alberi, ombrelloni e giardino d\u0026rsquo;inverno aiutano a dimenticare per un istante la frenesia quotidiana.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Kleine Freiheit","en":"Kleine Freiheit","fr":"Kleine Freiheit","it":"Kleine Freiheit"},"textTeaser":{"de":"Einfach mal abschalten \u2013 und dabei kleine Leckereien in Strandk\u00f6rben geniessen.","en":"Simply switch off and enjoy small delicacies while relaxing in wicker beach chairs.","fr":"D\u00e9connecter en savourant de petits d\u00e9lices dans les cabines de plage.","it":"Staccare la spina e gustare prelibatezze comodamente seduti su una poltrona in vimini."},"detailedInformation":{"de":["Kreis 6","Gartenbeiz","Nahe Uni \u0026 ETH"],"en":["Kreis 6 district","Garden restaurant","Near the University and ETH"],"fr":["6e arrondissement","Bistrot en plein air","Pr\u00e8s de l\u2019universit\u00e9 et de l\u2019EPFZ"],"it":["Kreis 6","Trattoria all\u2019aperto","Vicino a universit\u00e0 ed ETH"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"2392657620","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_restaurants_kleine-freiheit_02.jpg","caption":{"de":"Kleine Freiheit","en":"Kleine Freiheit","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_KleineFreiheit_1280x960_7367.jpg","caption":{"de":"Kleine Freiheit","en":"Kleine Freiheit","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_KleineFreiheit_1280x960_7368.jpg","caption":{"de":"Kleine Freiheit","en":"Kleine Freiheit","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su 10:00:00-20:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr 09:00:00-22:00:00","Sa 10:00:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8006","streetAddress":"Weinbergstrasse 30F1","telephone":null,"email":"kontakt@kleinefreiheit.ch","url":"https:\/\/www.kleinefreiheit.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.379194280618997,"longitude":8.5445147306283999},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"17005","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Alternative and Arty":{"swissId":"atmosphere-alternativ-arty"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Choice Spirits":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Pub \/ Special Beer Types":{"swissId":""}},"name":{"de":"Calvados","en":"Calvados","fr":"Calvados","it":"Calvados"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das Calvados ist Sportbar, Sommerterrasse, Bierspezialit\u00e4ten - Ausschankstelle, Ap\u00e9ro -Treffpunkt und ab und an auch mal Disco in Einem.","en":"The Calvados is a sports bar, summer terrace, beer specialty locale, meeting place for after-work drinks and occasionally a disco, all in one.","fr":"Le Calvados, c\u2019est tout en un : bar sportif, terrasse d\u2019\u00e9t\u00e9, point de vente d\u2019ap\u00e9ritifs et de bi\u00e8res sp\u00e9ciales, lieu de rencontre  et de temps en temps m\u00eame discoth\u00e8que.","it":"Il Calvados \u00e8 sinonimo di sport-bar, terrazza estiva, specialit\u00e0 a base di birra, aperitivo, ritrovo e a volte discoteca."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDirekt am wundersch\u0026ouml;nen Idaplatz gelegen, eignet sich das Calvados vor allem im Sommer ideal, um der\u0026nbsp; Z\u0026uuml;rcher Stadthektik zu entfliehen und gute Wiediker Quartierluft zu geniessen. Bei Sportfans ist das Calvados schon l\u0026auml;nger erste Adresse in Z\u0026uuml;rich. Alle wichtigen Sportereignisse werden auf drei grossen Screens \u0026uuml;bertragen, wenn m\u0026ouml;glich mit original Kommentar.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ESituated on the beautiful Idaplatz, the Calvados is above all in summer the ideal place to flee from Zurich city life and breathe in the fragrant air of the Wiedikon quarter. For sports fans, the Calvados is long since the number one address in Zurich. All major sports events are shown live on three huge screens, if possible with the original commentary.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ESitu\u0026eacute; sur la belle place Idaplatz, le Calvados est l\u0026rsquo;endroit id\u0026eacute;al pour \u0026eacute;chapper \u0026agrave; l\u0026rsquo;effervescence de la ville et respirer l\u0026rsquo;air pur du quartier de Wiedikon, surtout en \u0026eacute;t\u0026eacute;. Bar zurichois pr\u0026eacute;f\u0026eacute;r\u0026eacute; des fans de sport depuis un moment, le Calvados retransmet tous les \u0026eacute;v\u0026eacute;nements sportifs importants sur trois grands \u0026eacute;crans (en version originale quand c\u0027est possible).\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ESituato sulla splendida Idaplatz, il Calvados \u0026egrave; ideale per scappare dalla frenesia della citt\u0026agrave; e respirare l\u0027aria di periferia, soprattutto d\u0027estate. Tra gli appassionati di sport di Zurigo \u0026egrave; conosciuto da tempo. Qui, infatti, tutti gli eventi sportivi principali vengono trasmessi su tre maxischermi, se possibile con telecronaca in lingua originale.\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Calvados","en":"Calvados","fr":"Calvados","it":"Calvados"},"textTeaser":{"de":"Das Calvados ist Sportbar, Ap\u00e9ro -Treffpunkt und ab und an auch mal Disco \u2013 alles in einem.","en":"The Calvados is a sports bar, after-work meeting place and occasionally a disco, all in one. ","fr":"Le Calvados, c\u2019est tout en un : bar sportif, lieu de rencontre et de temps en temps m\u00eame discoth\u00e8que.","it":"Il Calvados \u00e8 sinonimo di sport-bar, terrazza estiva, aperitivo, ritrovo e a volte discoteca."},"detailedInformation":{"de":["Direkt am Idaplatz","Live-Sport\u00fcbertragungen","Beliebter Quartiertreff"],"en":["Located directly on Idaplatz","Live sports broadcasts","Popular neighborhood meeting place"],"fr":["Directement sur la place Idaplatz","Retransmissions sportives en direct","Lieu de rencontre de quartier tr\u00e8s pris\u00e9"],"it":["Sulla Idaplatz","Dirette sportive","Popolare ritrovo di quartiere"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"3010412639","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_bar_lecalvados_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_calvados_14640.jpg","caption":{"de":"Terrasse vom Calvados","en":"Terrace from the calvados","fr":"Terrasse du calvados","it":"Terrazza di calvados"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_calvados_14641.jpg","caption":{"de":"Die Sport Bar","en":"the sports bar","fr":"le bar du sport","it":"le sport bar"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_calvados_14643.jpg","caption":{"de":"Geniessen Sie die gem\u00fctliche Terrasse","en":"Enjoy a cozy evening on the terrace","fr":"Profitez d\u0027une belle soir\u00e9e sur la terrasse","it":"Godetevi una bella serata sulla terrazza"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_calvados_14644.jpg","caption":{"de":"Die Sportsbar","en":"The sports bar","fr":"la bar de sport","it":"le sport bar"}}],"dateModified":"2025-09-30T16:52","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8003","streetAddress":"Idaplatz 4","telephone":"+41 43 960 08 10","email":"info@lecalvados.ch","url":"http:\/\/www.lecalvados.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.374158999999999,"longitude":8.5142570000000006},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"15923","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Coffee Houses \u0026 Tea Rooms":{"swissId":""},"Coffee":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Glamorous and Chic":{"swissId":"atmosphere-glamurous-and-chic"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Cocktail Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Nuovo","en":"Nuovo","fr":"Nuovo","it":"Nuovo"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die Caf\u00e9-Bar Nuovo bietet neben Kaffeespezialit\u00e4ten eine Auswahl an Weinen, Cocktails sowie K\u00f6stlichkeiten aus der italienischen K\u00fcche.","en":"Besides coffee specialties, the Caf\u00e9 \u0026 Bar Nuovo offers a selection of wines and cocktails, as well as tasty Italian cuisine.","fr":"Le caf\u00e9 et bar Nuovo propose des sp\u00e9cialit\u00e9s de caf\u00e9 ainsi qu\u2019un large choix de vins, cocktails et d\u00e9lices de la cuisine italienne.","it":"Oltre a specialit\u00e0 a base di caff\u00e8, il Caf\u00e9 \u0026 Bar Nuovo propone una selezione di vini, cocktail e prelibatezze della cucina italiana."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDirekt neben dem Toni-Areal im lebhaften Viertel Z\u0026uuml;rich-West befindet sich das Nuovo. Nach einem Besuch im Schaudepot des Museums f\u0026uuml;r Gestaltung erholt man sich hier bei einem Cappuccino oder man trifft sich abends auf einen Aperitif.\u003Cp\u003EDie entspannte Caf\u0026eacute;-Bar geh\u0026ouml;rt zum \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/node\/4357\u0022\u003EHotel Sheraton\u003C\/a\u003E und bietet spritzige Cocktails, k\u0026ouml;stliche italienische Snacks und Gerichte, feinsten Baristakaffee und cremiges Gelato \u0026ndash; das Ganze auch zum Mitnehmen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Nouvo is situated directly next to the Toni-Areal, in the bustling Zurich-West quarter. It is the perfect place to relax over a cappuccino after paying a visit to the Schaudepot of the Museum of Design, or to meet with friends in the evening for a drink or two.\u003Cp\u003EThe caf\u0026eacute;-bar belongs to the \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/node\/4357\u0022\u003EHotel Sheraton\u003C\/a\u003E and serves refreshing cocktails, delicious Italian snacks and dishes, the finest barista coffee and creamy gelato, all also available to take out.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EA c\u0026ocirc;t\u0026eacute; du Toni-Areal, en plein c\u0026oelig;ur du quartier anim\u0026eacute; de Zurich-Ouest, se trouve le caf\u0026eacute; et bar Nuovo. Apr\u0026egrave;s une visite au Schaudepot (collections ouvertes) du Museum f\u0026uuml;r Gestaltung, le Nuovo invite \u0026agrave; se d\u0026eacute;tendre autour d\u0026rsquo;un Cappuccino ou \u0026agrave; se rencontrer le soir pour boire un ap\u0026eacute;ritif.\u003Cp\u003ELe caf\u0026eacute;-bar d\u0026eacute;contract\u0026eacute; fait partie de l\u0026rsquo;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/fr\/node\/4357\u0022\u003Eh\u0026ocirc;tel Sheraton\u003C\/a\u003E. Il propose des cocktails p\u0026eacute;tillants, des d\u0026eacute;licieux encas et plats italiens ainsi que des caf\u0026eacute;s barista et des glaces onctueuses \u0026ndash; tout peut \u0026eacute;galement \u0026ecirc;tre emport\u0026eacute;.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl Nuovo si trova proprio accanto al Toni-Areal, nel vivace quartiere di Z\u0026uuml;rich-West. Dopo aver visitato lo Schaudepot del Museo di Arti Figurative, qui ci si pu\u0026ograve; fermare per bere un cappuccino o incontrare di sera per un aperitivo.\u003Cp\u003EQuesto tranquillo bar fa parte dell\u0026rsquo;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/node\/4357\u0022\u003EHotel Sheraton\u003C\/a\u003E e offre spumeggianti cocktail, deliziosi snack e piatti italiani, buonissimo caff\u0026egrave; e gelati cremosi. Il tutto anche da asporto.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Nuovo","en":"Nuovo","fr":"Nuovo","it":"Nuovo"},"textTeaser":{"de":"Das Nuovo bietet Kaffeespezialit\u00e4ten, eine Auswahl an Weinen, Cocktails und italienische Snacks.","en":"The Nuovo offers coffee specialties and a good selection of wines, cocktails and Italian snacks.","fr":"Le Nuovo propose des sp\u00e9cialit\u00e9s de caf\u00e9 ainsi qu\u2019un choix de vins, cocktails et encas italiens.","it":"Il Nuovo propone specialit\u00e0 a base di caff\u00e8, una selezione di vini, cocktail e snack italiani"},"detailedInformation":{"de":["H\u00fcbsches Caf\u00e9 mit Bar","Neben dem Museum f\u00fcr Gestaltung im Toni-Areal","Mit grossz\u00fcgiger Terrasse"],"en":["Attractive caf\u00e9 with bar","Next to the Museum of Design on the Toni-Areal","Spacious terrace"],"fr":["Superbe caf\u00e9 avec bar","\u00c0 c\u00f4t\u00e9 du mus\u00e9e du design dans la zone Toni-Areal","Terrasse spacieuse"],"it":["Grazioso caff\u00e8 con bar","Accanto al Museo di arti figurative nel Toni Areal","Con ampia terrazza"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"3926121798","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_nuovo_1280x960_45884.jpg","caption":{"de":"Nuovo","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_nuovo_1280x960_45885.jpg","caption":{"de":"Nuovo","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_nuovo_1280x960_45886.jpg","caption":{"de":"Nuovo","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-07-29T13:41","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 14:00:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8005","streetAddress":"Pfingstweidstrasse 100","telephone":"+41 44 285 40 00","email":"info@sheratonzurich.com","url":"https:\/\/www.routetwentysix.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.390729,"longitude":8.5101239999999994},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"15892","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Cocktail Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Plaza Bar","en":"Plaza Bar","fr":"Plaza Bar","it":"Plaza Bar"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die stimmungsvolle und gem\u00fctliche Cocktailbar liegt direkt um die Ecke von der belebten Langstrasse und ist der perfekte Einstieg f\u00fcr lange N\u00e4chte im pulsierenden Kreis 4.","en":"This ambiance-steeped, cozy cocktail bar lies directly on the corner of the lively Langstrasse and is the perfect place to kick off a long night in the buzzing Kreis 4 quarter.","fr":"Le bar \u00e0 cocktails convivial et anim\u00e9 se trouve juste au coin de la c\u00e9l\u00e8bre Langstrasse. C\u2019est l\u2019endroit id\u00e9al pour commencer des longues nuits dans le quatri\u00e8me arrondissement de la ville, quartier vibrant et branch\u00e9.","it":"Suggestivo e accogliente, questo cocktail bar si trova a due passi dalla vivace Langstrasse e rappresenta il luogo perfetto per dare il via ad una lunga notte nel pulsante Kreis 4."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Bar im Erdgeschoss des ehemals ersten Kinos in Z\u0026uuml;rich ist eine Top-Adresse f\u0026uuml;r den Einstieg in lange und aufregende Partyn\u0026auml;chte an der Langstrasse. Sie ist ein Ort f\u0026uuml;r entspannte Drinks, die mit viel Liebe zum Detail von der Bar-Crew kreiert werden. F\u0026uuml;r besonderes Ambiente sorgt das grosse Gem\u0026auml;lde, das sich \u0026uuml;ber die W\u0026auml;nde des ganzen Raums erstreckt und von den international bekannten Schweizer K\u0026uuml;nstlern Onur Dinc und Wes21 gestaltet wurde.\u003Cp\u003EWer nach dem Vorgl\u0026uuml;hen nicht weit gehen will, kann direkt nach oben in den Plaza Klub weiterziehen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe bar on the ground floor of what was the first movie theater in Zurich is ideal for kicking off a long and fun night out on Langstrasse. It is the place to enjoy a few relaxing drinks, created by the bar staff with great attention to detail. A huge work of art, which was designed by the internationally renowned Swiss artists, Onur Dinc and Wes21, and covers the walls of the whole room, lends the bar its distinctive ambiance.\u003Cp\u003EGuests who do not want to go far after their pre-party drinks, can go straight up the stairs to the Plaza Club.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe bar au rez-de-chauss\u0026eacute;e de l\u0027ancien cin\u0026eacute;ma, le premier de Zurich, est une adresse de choix pour d\u0026eacute;buter des nuits de f\u0026ecirc;te longues et excitantes dans la rue Langstrasse. C\u0026rsquo;est un endroit pour savourer, dans une atmosph\u0026egrave;re d\u0026eacute;contract\u0026eacute;e, des cocktails pr\u0026eacute;par\u0026eacute;s avec le souci du d\u0026eacute;tail par l\u0026rsquo;\u0026eacute;quipe du bar. Un grand tableau con\u0026ccedil;u par les artistes suisses de renomm\u0026eacute;e internationale Onur Dinc et Wes21 s\u0027\u0026eacute;tend sur les murs de tout le bar, cr\u0026eacute;ant une ambiance particuli\u0026egrave;re.\u003Cp\u003ESi vous ne voulez pas aller loin apr\u0026egrave;s avoir bu quelques verres, vous pouvez simplement monter au Plaza Club au premier \u0026eacute;tage.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl bar al piano terra di quello che un tempo fu il primo cinema di Zurigo \u0026egrave; perfetto per iniziare al meglio lunghe, divertenti nottate nella Langstrasse. Un luogo per drink spensierati, creati con tanta cura dei dettagli dai baristi del locale. L\u0026rsquo;atmosfera \u0026egrave; resa speciale dal grande dipinto che si estende sulle pareti di tutto il bar, realizzato dagli artisti svizzeri Onur Dinc e Wes21, famosi su scala internazionale.\u003Cp\u003EChi non vuole spostarsi dopo aver cominciato bene la serata pu\u0026ograve; optare per la discoteca Plaza al piano superiore.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Plaza Bar","en":"Plaza Bar","fr":"Plaza Bar","it":"Plaza Bar"},"textTeaser":{"de":"Die gem\u00fctliche Cocktailbar ist der perfekte Einstieg f\u00fcr lange N\u00e4chte im pulsierenden Kreis 4.","en":"This cozy cocktail bar is the perfect place to kick off a long night in the buzzing Kreis 4 quarter.","fr":"Le bar \u00e0 cocktails convivial est l\u2019endroit parfait pour entamer une longue nuit zurichoise.","it":"All\u2019accogliente cocktail bar si inizia al meglio una lunga notte nel pulsante Kreis 4."},"detailedInformation":{"de":["Club im Obergeschoss","Grosse Auswahl an Drinks und Cocktails","An der Langstrasse gelegen "],"en":["Club upstairs","Large selection of drinks and cocktails","Situated on Langstrasse"],"fr":["Club au premier \u00e9tage","Grand choix de boissons et cocktails","Dans la rue Langstrasse"],"it":["Discoteca al piano superiore","Ampia scelta di drink e cocktail","Nella Langstrasse "]},"zurichCardDescription":{"de":"15% Erm\u00e4ssigung","en":"15% discount","fr":"15% de r\u00e9duction","it":"15% di sconto"},"zurichCard":true,"osm_id":"298172595","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_plaza_1280x960px_57291.jpg","caption":{"de":"Plaza","en":"Plaza","fr":"Plaza","it":"Plaza"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_plaza_1280x960px_57290.jpg","caption":{"de":"Plaza","en":"Plaza","fr":"Plaza","it":"Plaza"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_plaza_1280x960px_57289.jpg","caption":{"de":"Plaza","en":"Plaza","fr":"Plaza","it":"Plaza"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2025\/web_zuerich_plaza_1280x960px_57292.jpg","caption":{"de":"Plaza","en":"Plaza","fr":"Plaza","it":"Plaza"}}],"dateModified":"2026-04-13T10:54","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["We 17:00:00-00:00:00","Th,Fr,Sa 17:00:00-02:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8004","streetAddress":"Badenerstrasse 109","telephone":"+41 44 542 90 90","email":"info@plaza-zurich.ch","url":"https:\/\/www.plaza-zurich.ch\/nu\/events\/event_list\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.374167,"longitude":8.5247259999999994},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"6661","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"After-work":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Music Bar \/ Live Music":{"swissId":""}},"name":{"de":"Restaurant \u0026 Bar Talacker","en":"Restaurant \u0026 Bar Talacker","fr":"Talacker restaurant et bar","it":"Restaurant \u0026 Bar Talacker"},"disambiguatingDescription":{"de":"Mittags Nudelsuppe und Thai-K\u00fcche, abends Bar und DJs \u2013 das ist das \u00abTalacker\u00bb zwischen Paradeplatz und Stauffacher.","en":"Noodle soup and Thai cuisine at lunchtime, bar and DJs in the evening \u2012that is the Talacker, situated between Paradeplatz and Stauffacher.","fr":"Soupe de nouilles et cuisine tha\u00eflandaise le midi, bar et DJ le soir : voil\u00e0 le Talacker situ\u00e9 entre les places Paradeplatz et Stauffacher.","it":"A pranzo zuppa di noodles e cucina thailandese, di sera bar e DJ: \u00e8 questo il Talacker, tra Paradeplatz e Stauffacher."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EWenn man das \u0026laquo;Talacker\u0026raquo; betritt, erinnert es mehr an ein Wohnzimmer oder eine Brockenstube als an ein Restaurant.\u003Cp\u003EMittags nehmen die G\u0026auml;ste auf den Sofas und Festb\u0026auml;nken Platz und geniessen in ungezwungener Atmosph\u0026auml;re Nudelsuppen und asiatische Spezialit\u0026auml;ten mit Schwerpunkt auf der Thai-K\u0026uuml;che.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAbends werden die Holzb\u0026auml;nke wieder wegger\u0026auml;umt und das DJ-Pult aufgestellt: Dann verwandelt sich das \u0026laquo;Talacker\u0026raquo; in eine Bar, wo Banker, K\u0026uuml;nstler, Studenten, Einheimische und Touristen das Ende des Tages feiern.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EWhen you enter the Talacker, the place is more reminiscent of a living room or a second-hand store than a restaurant.\u003Cp\u003EAt lunchtime, guests take a seat on the sofas and benches, and amidst the relaxed atmosphere enjoy noodle soups and Asian specialities with a focus on Thai cuisine.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIn the evening, the wooden benches are cleared away and the DJ table is set up: then the Talacker is transformed into a bar, where bankers, artists, students, locals, and tourists celebrate the end of the day.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe Talacker a plut\u0026ocirc;t l\u0026rsquo;apparence d\u0026rsquo;un salon ou d\u0026rsquo;une brocante que d\u0026rsquo;un restaurant.\u003Cp\u003EA midi, les clients prennent place sur des canap\u0026eacute;s et des bancs pour d\u0026eacute;guster, dans une atmosph\u0026egrave;re d\u0026eacute;contract\u0026eacute;e, des soupes de nouilles et des sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s asiatiques\u0026nbsp;; l\u0026rsquo;accent est mis sur la cuisine tha\u0026iuml;landaise.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe soir, les bancs en bois font place \u0026agrave; une table de DJ\u0026nbsp;: le Talacker se transforme alors en bar o\u0026ugrave; banquiers, artistes, \u0026eacute;tudiants, locaux et touristes c\u0026eacute;l\u0026egrave;brent la fin de la journ\u0026eacute;e.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EEntrando al Talacker, si ha la sensazione di essere in un salotto o in un negozio di seconda mano, piuttosto che in un ristorante.\u003Cp\u003EA pranzo, in un\u0026rsquo;atmosfera spensierata, gli ospiti si accomodano sui divani e sulle panche e assaporano zuppe di noodles e specialit\u0026agrave; asiatiche, incentrate soprattutto sulla cucina thailandese.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDi sera, le panche in legno lasciano spazio alla console del DJ: \u0026egrave; allora che il Talacker si trasforma in un bar, dove bancari, artisti, studenti, abitanti del posto e turisti chiudono in bellezza la giornata.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Restaurant \u0026 Bar Talacker","en":"Restaurant \u0026 Bar Talacker","fr":"Talacker restaurant et bar","it":"Ristorante \u0026 bar Talacker"},"textTeaser":{"de":"Mittags Nudelsuppe und Thai-K\u00fcche, abends Bar und DJs.","en":"Noodle soup and Thai cuisine at lunchtime, bar and DJs in the evening.","fr":"Soupe de nouilles et cuisine tha\u00eflandaise le midi, bar et DJ le soir. ","it":"A pranzo zuppa di noodles e cucina thailandese, di sera bar e DJ."},"detailedInformation":{"de":["Mittags Lunch","Abends Bar","Thai-K\u00fcche","Nudelsuppen"],"en":["Lunch","Evening bar","Thai cuisine","Noodle soups"],"fr":["D\u00e9jeuner \u00e0 midi","Bar le soir","Cuisine tha\u00eflandaise","Soupe de nouilles"],"it":["A pranzo ristorante","Di sera bar","Cucina thailandese","Zuppe di noodles"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"3336760534","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_gastronomie_talacker_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2025-11-21T11:33","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Talacker 41","telephone":"+41 44 211 20 50","email":"info@talacker41.ch","url":"http:\/\/www.talacker41.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.371761999999997,"longitude":8.5347690000000007},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"3543","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Garden Terrace":{"swissId":""},"Online Bookings":{"swissId":"reservation-online"},"Cuisine":{"swissId":""},"Fish":{"swissId":"culinary-fish"},"Asian":{"swissId":"culinary-asian"},"Sushi":{"swissId":"culinary-japanese-sushi"},"Bistro":{"swissId":""},"Meal":{"swissId":""},"Breakfast":{"swissId":"culinary-breakfast"},"Brunch":{"swissId":"culinary-brunch"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Fischer\u2019s Fritz","en":"Fischer\u2019s Fritz","fr":"Fischer\u2019s Fritz","it":"Fischer\u2019s Fritz"},"disambiguatingDescription":{"de":"Wer f\u00fcr ein paar Augenblicke abschalten m\u00f6chte, besucht das Fischer\u2019s Fritz direkt am Z\u00fcrichsee.","en":"Those who want to take some time out to relax should visit Fischer\u2019s Fritz, directly on Lake Zurich.","fr":"Si vous voulez d\u00e9connectez pendant un moment, rendez-vous au Fischer\u2019s Fritz au bord du lac de Zurich. ","it":"Per staccare la spina, basta andare al Fischer\u2019s Fritz, in riva al Lago di Zurigo."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Fischer\u0026rsquo;s Fritz Beiz verzaubert die G\u0026auml;ste mit frischen Fischchnusperli, Forelle bleu aus dem Z\u0026uuml;richsee, knusprigem Poulet oder mit einem Gem\u0026uuml;sekorb zum Knabbern. All das kombiniert mit einer einzigartigen Aussicht auf Z\u0026uuml;rich und den See.\u003Cp\u003EDas Restaurant Fischer\u0026rsquo;s Fritz geh\u0026ouml;rt zum gleichnamigen und einzigen Campingplatz der Stadt.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EEnjoy a lovely lake view with a delicious glass of wine from the Zurich Region, accompanied with fresh assorted fish dishes or a tender chicken served in a basket with a wonderful homemade sauce.\u003Cp\u003EFischer\u0026rsquo;s Fritz restaurant is part of the campsite of the same name - the one and only Camping in the City of Zurich.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe bistrot Fischer\u0026rsquo;s Fritz charme les clients avec des beignets de poisson du jour, de la truite au bleu p\u0026ecirc;ch\u0026eacute;e dans le lac de Z\u0026uuml;rich, ou encore du poulet bien dor\u0026eacute;, accompagn\u0026eacute; d\u0026rsquo;un panier de l\u0026eacute;gumes \u0026agrave; croquer. Sans oublier la vue exceptionnelle sur la ville et le lac.\u003Cp\u003ELe restaurant Fischer\u0027s Fritz fait partie de l\u0026rsquo;unique terrain de camping de la ville \u0026ndash; du m\u0026ecirc;me nom, d\u0026rsquo;ailleurs.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa trattoria Fischer\u0026rsquo;s Fritz ammalia i suoi ospiti con deliziosi bocconcini di pesce, trote blu del Lago di Zurigo, croccanti galletti allo spiedo o cestelli di verdure da sgranocchiare. Il tutto combinato con un panorama straordinario su Zurigo e sul lago.\u003Cp\u003EIl ristorante Fischer\u0026rsquo;s Fritz fa parte dell\u0026rsquo;unico omonimo campeggio della citt\u0026agrave;.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Fischer\u2019s Fritz","en":"Fischer\u2019s Fritz","fr":"Fischer\u2019s Fritz","it":"Fischer\u2019s Fritz"},"textTeaser":{"de":"G\u00e4ste geniessen hier leckere \u00abFischchnusperli\u00bb und Feriengef\u00fchl direkt am Z\u00fcrichsee. ","en":"Here visitors can enjoy delicious \u201cFischchnusperli\u201d and a vacation feeling directly on Lake Zurich.","fr":"Les visiteurs appr\u00e9cient ici les d\u00e9licieux poissons frits et l\u2019ambiance de vacances au bord du lac.","it":"Qui si gustano deliziosi \u201cFischchnusperli\u201d direttamente in riva al Lago di Zurigo. "},"detailedInformation":{"de":["Grosse Terrasse direkt am Z\u00fcrichsee","Leckere \u00abFischchnusperli\u00bb","Feriengef\u00fchl am Z\u00fcrichsee"],"en":["Large terrace directly on Lake Zurich ","Tasty \u201cFischchnusperli\u201d","Vacation feeling on Lake Zurich "],"fr":["Vaste terrasse au bord du lac de Zurich","D\u00e9licieux poissons frits \u00ab Fischchnusperli \u00bb","Ambiance de vacances au bord du lac de Zurich"],"it":["Ampia terrazza in riva al lago","Deliziosi \u201cFischchnusperli\u201d","Atmosfera vacanziera in riva al lago di Zurigo"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"3725780320","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_restaurant_fischersfritz_zt_10238.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_fischers_fritz_1280x960_49229.jpg","caption":{"de":"Fischer\u2019s Fritz","en":"Fischer\u2019s Fritz","fr":"Fischer\u2019s Fritz","it":"Fischer\u2019s Fritz"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_fischers_fritz_1280x960_3143.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant Fischers Fritz","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_fischers_fritz_1280x960_7502.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant Fischers Fritz","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_fischers_fritz_1280x960_7515.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant Fischers Fritz","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_fischers_fritz_1280x960_7394.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant Fischers Fritz","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_fischers_fritz_03.jpg","caption":{"de":"Fischers Fritz Restaurant Z\u00fcrich","en":"Fischers Fritz Restaurant Zurich","fr":"Fischers Fritz Restaurant Zurich","it":"Fischers Fritz Ristaurante Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_fischers_fritz_1280x960_7420.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant Fischers Fritz","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_restaurant_fischers_fritz_1280x960_3142.jpg","caption":{"de":null,"en":"Restaurant Fischers Fritz","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 11:30:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8038","streetAddress":"Seestrasse 559","telephone":"+41 44 480 13 40","email":"beiz@fischers-fritz.ch","url":"https:\/\/www.fischers-fritz.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.335827999999999,"longitude":8.5411680000000008},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"2824","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Lively and Cheerful":{"swissId":"atmosphere-lively-and-cheerful"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Cocktail Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Nachtflug","en":"Nachtflug","fr":"Nachtflug","it":"Nachtflug"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im Herzen der Altstadt und mit Zugang zu einem lauschigen Innenhof ist diese Bar ein Ort zum Entspannen und Geniessen.","en":"Located in the heart of the Old Town and with access to a secluded courtyard, this bar is a great place to relax and enjoy yourself.","fr":"Situ\u00e9 au c\u0153ur de la vieille ville, ce bar avec acc\u00e8s sur une cour int\u00e9rieure paisible est un lieu de d\u00e9tente et de plaisir.","it":"Nel cuore del centro storico, con accesso a un tranquillo cortile interno, questo bar \u00e8 un luogo dove rilassarsi e godersi la vita."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm Nachtflug die Reise durch eine lange Nacht beginnen. Bei sch\u0026ouml;nem Wetter sogar unter dem Sternenhimmel im lauschigen Innenhof. Die grosse Bar in alten Gem\u0026auml;uern bietet viel Raum f\u0026uuml;r ein geselliges Zusammensein.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EStart a long night\u0026rsquo;s journey at the Nachtflug. When the weather\u0026rsquo;s good, you can spend some time under the stars in the secluded courtyard. The large bar in this historic building offers plenty of space for sociable gatherings.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ED\u0026eacute;buter la soir\u0026eacute;e en embarquant pour un vol de nuit au Nachtflug! Par beau temps, on peut m\u0026ecirc;me s\u0026rsquo;installer sous le ciel \u0026eacute;toil\u0026eacute;, dans la cour int\u0026eacute;rieure \u0026agrave; l\u0026rsquo;ambiance tr\u0026egrave;s intimiste. Ce grand bar et ses vieux murs offrent beaucoup d\u0026rsquo;espace pour passer un moment sympathique entre amis.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAl Nachtflug inizia il lungo viaggio attraverso la notte. Quando il tempo lo consente, persino a cielo aperto, nel tranquillo cortile interno. Il grande bar offre tanto spazio per stare in compagnia.\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Nachtflug","en":"Nachtflug","fr":"Nachtflug","it":"Nachtflug"},"textTeaser":{"de":"Im Herzen der Altstadt und mit Zugang zu einem lauschigen Innenhof ist diese Bar ein Ort zum Entspannen und Geniessen.","en":"Located in the heart of the Old Town and with access to a secluded courtyard, this bar is a great place to relax and enjoy yourself.","fr":"Situ\u00e9 au c\u0153ur de la vieille ville, ce bar avec acc\u00e8s sur une cour int\u00e9rieure paisible est un lieu de d\u00e9tente et de plaisir.","it":"Nel cuore del centro storico, con accesso a un tranquillo cortile interno, questo bar \u00e8 un luogo dove rilassarsi e godersi la vita."},"detailedInformation":{"de":["Klassische Drinks und Cocktails","Terrasse in einem lauschigen Innenhof","Im Herzen des \u00abNiederd\u00f6rfli\u00bb"],"en":["Classic drinks and cocktails","Terrace in a secluded courtyard","In the heart of the Niederdorf quarter"],"fr":["Boissons et cocktails classiques","Terrasse dans une cour int\u00e9rieure paisible","Au c\u0153ur du \u00abNiederd\u00f6rfli\u00bb"],"it":["Drink e cocktail classici","Terrazza in un tranquillo cortile interno","Nel cuore del \u00abNiederd\u00f6rfli\u00bb"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"273371550","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/media\/web_zurich_nightlife_dante-bar_01.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2024-11-20T16:23","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su,Mo,Tu,We,Th 16:00:00-01:00:00","Fr 15:00:00-04:00:00","Sa 14:00:00-04:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"St\u00fcssihofstatt 4","telephone":"+41 78 307 87 57","email":"info@nachtflug.ch","url":"https:\/\/nachtflug.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.372588,"longitude":8.5434070000000002},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"2803","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Coffee Houses \u0026 Tea Rooms":{"swissId":""},"Coffee":{"swissId":""},"Cakes":{"swissId":""},"Tea":{"swissId":""},"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Glamorous and Chic":{"swissId":"atmosphere-glamurous-and-chic"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Music Bar \/ Live Music":{"swissId":""},"Live Music":{"swissId":""}},"name":{"de":"Lago Lounge","en":"Lago Lounge","fr":"Lago Lounge","it":"Lago Lounge"},"disambiguatingDescription":{"de":"Zu jeder Tageszeit der Ort f\u00fcr eine kurze Pause ist die direkt am Hafen von Lachen gelegene Lounge.","en":"The lounge located directly at Lachen marina is the perfect place for a short break at any time of the day.","fr":"Le lounge du port de Lachen est le lieu id\u00e9al pour une petite pause \u00e0 chaque moment de la journ\u00e9e.","it":"Il luogo giusto per una breve pausa a qualsiasi ora del giorno. Situata direttamente al porto di Lachen."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Lago Lounge wechselt das Angebot mit dem nat\u0026uuml;rlichen Verlauf des Tages: Vom ersten Espresso bis zum letzten Schlummertrunk, vom Croissant bis zum Tatar, von klassischer Musik bis zum Live-DJ.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E Perfekt f\u0026uuml;r eine Pause im Mikrokosmos Lago Lounge. Dort, wo sich Gesch\u0026auml;ftsleute, Eltern, Senior:innen, Handwerker:innen, Kolleg:innen, Singles und Verliebte am liebsten verabreden.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe fashionable meeting point in the Lachen marina. Open every day from early morning till late evening, the lounge changes with the time of day.\u003Cp\u003EStart with our own Italien caff\u0026eacute; in the morning, or come for snacks \u0026amp; cakes in the afternoon or to the worldly bar-lounge in the evening. The very definition of a meeting point at the most beautiful harbor on Lake Zurich.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe Lago Lounge module son offre au rythme naturel de la journ\u0026eacute;e: du premier espresso au dernier petit verre, du croissant au tartare, de la musique classique au DJ live.\u003Cp\u003EAccordez-vous une pause dans le \u0026laquo; microcosme \u0026raquo; Lago Lounge. Le lieu de rendez-vous pr\u0026eacute;f\u0026eacute;r\u0026eacute; des hommes d\u0027affaires, des m\u0026egrave;res et des seniors, des artisans, des coll\u0026egrave;gues, des c\u0026eacute;libataires et des amoureux.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl punto d\u0027incontro alla moda nel porto turistico di Lachen. Aperto tutti i giorni dalle prime ore del mattino fino a tarda sera, il lounge cambia a seconda dell\u0027ora del giorno.\u003Cp\u003EIniziate con il nostro caff\u0026egrave; italiano al mattino, oppure venite a mangiare snack e torte nel pomeriggio o al bar-lounge mondano la sera. La definizione stessa di punto d\u0027incontro nel pi\u0026ugrave; bel porto del Lago di Zurigo.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Lago Lounge","en":"Lago Lounge","fr":"Lago Lounge","it":"Lago Lounge"},"textTeaser":{"de":"Zu jeder Tageszeit der Ort f\u00fcr eine kurze Pause ist die direkt am Hafen von Lachen gelegene Lounge.","en":"The lounge located directly at Lachen marina is the perfect place for a short break at any time of the day.","fr":"Le lounge du port de Lachen est le lieu id\u00e9al pour une petite pause \u00e0 chaque moment de la journ\u00e9e.","it":"Il luogo giusto per una breve pausa a qualsiasi ora del giorno. Situato direttamente al porto di Lachen."},"detailedInformation":{"de":["Im Hafen von Lachen","Direkt am Z\u00fcrichsee","T\u00e4glich ge\u00f6ffnet"],"en":["At Lachen marina","Directly on Lake Zurich","Open daily"],"fr":["Au port de Lachen","Juste au bord du lac de Zurich","Ouvert tous les jours"],"it":["Al porto di Lachen","In riva al Lago di Zurigo","Aperto tutti i giorni"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"769381158","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_marina%20lachen%20lounge_1280x960_33898.jpg","caption":{"de":"web_zuerich_marina lachen lounge_1280x960_33898.jpg","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_marina%20lachen%20lounge_1280x960_33896.jpg","caption":{"de":"web_zuerich_marina lachen lounge_1280x960_33896.jpg","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_marina%20lachen%20lounge_1280x960_33899.jpg","caption":{"de":"web_zuerich_marina lachen lounge_1280x960_33899.jpg","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_marina%20lachen%20lounge_1280x960_33897.jpg","caption":{"de":"web_zuerich_marina lachen lounge_1280x960_33897.jpg","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_marina%20lachen%20lounge_1280x960_14758.jpg","caption":{"de":"web_zuerich_marina lachen lounge_1280x960_14758.jpg","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 09:00:00-23:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Lachen","postalCode":"8853","streetAddress":"Hafenstrasse 4","telephone":"+41 55 451 73 73","email":"welcome@marinalachen.ch","url":"https:\/\/www.marinalachen.ch\/de\/essen-and-trinken\/lago-lounge\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.193486,"longitude":8.851502},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"2712","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Alternative and Arty":{"swissId":"atmosphere-alternativ-arty"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Music Bar \/ Live Music":{"swissId":""}},"name":{"de":"El Lokal ","en":"El Lokal ","fr":"El Lokal ","it":"El Lokal "},"disambiguatingDescription":{"de":"Zwischen Gessnerallee und dem Fluss Sihl finden Musikfreunde, Fussballfans und alle, die einen Ort zum Abschalten ben\u00f6tigen, die \u00abletzte Insel an der Sihl\u00bb.","en":"Music lovers, soccer fans, and anyone seeking a place to relax will find the \u201cvery last island on the Sihl\u201d between Gessnerallee and the River Sihl.","fr":"Entre la Gessnerallee et la rivi\u00e8re Sihl, \u00ab la derni\u00e8re \u00eele de la Sihl \u00bb attend les m\u00e9lomanes, les fans de foot et tous ceux qui sont en qu\u00eate d\u2019un endroit de d\u00e9tente.","it":"Tra la Gessnerallee e il fiume Sihl, gli amanti di musica, calcio e tutti coloro che cercano un posto dove dimenticare la vita di tutti i giorni trovano \u201cl\u2019ultima isola della Sihl\u201d."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas \u0026laquo;El Lokal\u0026raquo; \u0026ndash; umgeben vom Fluss Sihl und dem Kanal Schanzengraben, ist tats\u0026auml;chlich eine kleine Insel im Herzen Z\u0026uuml;richs. Inklusive einer h\u0026uuml;bschen Uferpromenade, einem imagin\u0026auml;ren Fischerpier und dem Seemansgarn der Stammg\u0026auml;ste und des freundlichen Barpersonals.\u003Cp\u003EIm Sommer begeistert die genannte Uferpromenade als wahre Oase: Abgeschirmt von Verkehr und dem Gewusel der nahen Bahnhofstrasse, treffen sich hier Einheimische, Expats, Tourist:innen und Freund:innen zu einem k\u0026uuml;hlen Bier, einem Snack oder zum Caf\u0026eacute;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIm Innern finden Besuchende Melodien globaler Schiffsorchester \u0026ndash; womit die h\u0026auml;ufig stattfindenden Konzerte von internationalen, bekannten und weniger bekannten Bands gemeint sind \u0026ndash;, eine Komb\u0026uuml;se, die t\u0026auml;glich frisches f\u0026uuml;r den grossen und kleinen Hunger zaubert, sowie viel zu sehen f\u0026uuml;rs Auge und Instagram, denn das zweigeschossige Lokal ist \u0026uuml;ber und \u0026uuml;ber mit Dekorationen wie Plakaten, Grusskarten und allerlei Lustigem tapeziert. So wie das an der Deckende h\u0026auml;ngende Skelett, das wohl einst auf dieser \u0026laquo;letzten Insel an der Sihl\u0026raquo; gestrandet sein d\u0026uuml;rfte.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe El Lokal is enclosed by the River Sihl and the Schanzengraben canal, and so is indeed a tiny island in the heart of Zurich. It comes with a pretty waterside promenade, an imaginary fishing pier, and the sailors\u0026rsquo; yarns of the regular guests and the friendly bar staff.\u003Cp\u003EIn summer, the above-mentioned waterside promenade is a real oasis: shielded from the traffic and the hustle and bustle of the nearby Bahnhofstrasse, locals, expats, tourists, and friends meet here for a cool beer, a coffee, or a snack.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EInside visitors will find melodies by global ship orchestras \u0026ndash; meaning the frequent concerts held here featuring international, known and lesser-known bands \u0026ndash; and a galley that conjures up fresh food every day for all sizes of appetite, as well as plenty to see for both the eye and instagram, for the walls of the two-story restaurant are plastered with decorations such as posters, greeting cards, and all sorts of amusing objects. Such as the skeleton hanging from the ceiling \u0026#8210; which in bygone days was probably stranded on this \u0026ldquo;very last island on the Sihl\u0026rdquo;.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EEntre la rivi\u0026egrave;re Sihl et le canal Schanzengraben, le bar-bistrot El Lokal est une v\u0026eacute;ritable petite \u0026icirc;le au c\u0026oelig;ur de Zurich \u0026ndash; avec une jolie promenade, une jet\u0026eacute;e de p\u0026ecirc;che imaginaire et les r\u0026eacute;cits fabuleux des bons clients et du personnel sympathique.\u003Cp\u003EEn \u0026eacute;t\u0026eacute;, cette promenade est un vrai havre de paix. Prot\u0026eacute;g\u0026eacute;s du trafic et de l\u0026rsquo;agitation de la rue Bahnhofstrasse, Zurichois, expatri\u0026eacute;s, touristes et amis s\u0026rsquo;y rencontrent pour savourer une bi\u0026egrave;re fra\u0026icirc;che, un caf\u0026eacute; ou un en-cas.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026Agrave; l\u0026rsquo;int\u0026eacute;rieur, dans la \u0026laquo;\u0026nbsp;cambuse\u0026nbsp;\u0026raquo;, sont pr\u0026eacute;par\u0026eacute;s tous les jours des plats frais pour les petits creux ou les grandes faims, que les visiteurs peuvent d\u0026eacute;guster aux airs de la musique \u0026laquo;\u0026nbsp;d\u0026rsquo;orchestres nautiques\u0026nbsp;\u0026raquo; \u0026ndash; en d\u0026rsquo;autres termes des concerts de groupes internationaux, certains connus, d\u0026rsquo;autres moins. Le bar \u0026agrave; deux \u0026eacute;tages est charg\u0026eacute; de d\u0026eacute;corations et couvert d\u0026rsquo;affiches, de cartes postales et de toutes sortes de dr\u0026ocirc;les d\u0026rsquo;objets \u0026agrave; admirer ou \u0026agrave; partager sur Instagram. Parmi eux, le squelette accroch\u0026eacute; au plafond, probablement \u0026eacute;chou\u0026eacute; un jour sur cette \u0026laquo;\u0026nbsp;derni\u0026egrave;re \u0026icirc;le de la Sihl\u0026nbsp;\u0026raquo;.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;El Lokal, circondato dalla Sihl e dallo Schanzengraben, \u0026egrave; una vera e proprio piccola isola nel cuore di Zurigo, con tanto di graziosa passeggiata lungofiume, immaginario molo per pescatori e racconti marinareschi degli habitu\u0026eacute; e del cordiale personale del bar.\u003Cp\u003EIn estate, il lungofiume \u0026egrave; un\u0026rsquo;oasi che entusiasma gli ospiti: lontano dal traffico e dal trambusto della vicina Bahnhofstrasse, abitanti del posto, stranieri, turisti e amici si ritrovano qui per una birra fresca, uno snack o un caff\u0026egrave;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAll\u0026rsquo;interno, si sentono le melodie delle orchestre navali di tutto il mondo, vale a dire dei frequenti concerti di band internazionali note e meno note, si gustano i piatti freschi preparati dalla cambusa e si ammirano tanti dettagli che allietano la vista e Instagram: il locale a due piani, infatti, \u0026egrave; tappezzato di decorazioni come poster, cartoline e stramberie. Come lo scheletro che pende dal soffitto: si dice che sia stato trovato su questa \u0026ldquo;ultima isola della Sihl\u0026rdquo;.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"El Lokal","en":"El Lokal","fr":"El Lokal","it":"El Lokal"},"textTeaser":{"de":"Eine kleine Insel inmitten der Stadt ist das El Lokal zwischen Gessnerallee und dem Fluss Sihl.","en":"The El Lokal between Gessnerallee and the River Sihl is a tiny island in the heart of the city. ","fr":"Le bar El Lokal est une petite \u00eele au c\u0153ur de la ville, entre la Gessnerallee et la rivi\u00e8re Sihl. ","it":"L\u2019El Lokal \u00e8 una piccola isola nel cuore della citt\u00e0, tra la Gessnerallee e il fiume Sihl."},"detailedInformation":{"de":["Live-Konzerte","Fussball-Live-\u00dcbertragungen","Gartenterrasse"],"en":["Live concerts","Live soccer broadcasts","Garden terrace"],"fr":["Concerts","Retransmission en direct de matchs de football","Terrasse au jardin"],"it":["Concerti dal vivo","Partite di calcio in diretta","Terrazza fiorita "]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"362911612","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zurich_gastronomie_el_lokal_1280x960.jpg.jpg","caption":{"de":"El Lokal Bar Restaurant Z\u00fcrich","en":"El Lokal","fr":"El Lokal Bar Restaurant Zurich","it":"El Lokal Bar Ristaurante Zurigo"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2024-11-20T16:23","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 16:15:00-00:00:00","Sa,Su 14:15:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Gessner-Allee 11","telephone":"+41 43 344 87 50 ","email":"vau@ellokal.ch","url":"http:\/\/www.ellokal.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.374308515031998,"longitude":8.5336798936162008},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"2417","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"BBQ":{"swissId":"culinary-bbq"},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Rimini Bar","en":"Rimini Bar","fr":"Rimini Bar","it":"Rimini Bar"},"disambiguatingDescription":{"de":"Z\u00fcrich ist bekannt f\u00fcr seine Badi-Bars. Wird es langsam dunkel, so verwandeln sich die See- und Flussbadeanstalten zu urbanen Bars und Lounges direkt am Wasser.","en":"Z\u00fcrich is renowned for its bathing pool bars or Badi-Bars. At dusk, the lakeside and riverside pools are transformed into sophisticated bars and lounges directly by the water.","fr":"Zurich est c\u00e9l\u00e8bre pour ses bars dans les bains publics. D\u00e8s la tomb\u00e9e du jour, les \u00e9tablissements de bain au bord de la rivi\u00e8re et du lac se transforment en lounges branch\u00e9s et en bars citadins.","it":"Zurigo \u00e8 nota per i bar all\u2019interno dei suoi stabilimenti balneari, i cosiddetti Badi-Bar. Al crepuscolo, questi si trasformano in bar e lounge urbani sulle rive di lago o fiume."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDie Rimini Bar am Schanzengraben in Z\u0026uuml;rich gilt als echter Geheimtipp. Hier trifft man sich in entspannter Atmosph\u0026auml;re direkt am Wasser, chillt auf orientalischen Kissen, grilliert Spiesse und geniesst k\u0026uuml;hle Drinks. Besonders an warmen Sommerabenden \u0026uuml;berzeugt der Ort mit seinem Charme und den einladenden B\u0026auml;nken und Strandk\u0026ouml;rben.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EDer freundliche Service macht den Besuch zus\u0026auml;tzlich angenehm. Ein perfekter Treffpunkt, um dem Alltag zu entfliehen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Rimini Bar on Schanzengraben in Zurich is considered a real hidden gem. Here, you can meet up in a relaxed atmosphere right by the water, chill out on oriental cushions, grill skewers, and enjoy cool drinks. On warm summer evenings in particular, the spot charms visitors with its inviting benches and beach chairs.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EThe friendly service makes the visit even more enjoyable. It\u0026rsquo;s the perfect spot to escape the daily grind for a little while.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe Rimini Bar, situ\u0026eacute; au bord du Schanzengraben \u0026agrave; Zurich, est consid\u0026eacute;r\u0026eacute; comme une v\u0026eacute;ritable perle rare. On s\u0027y retrouve dans une ambiance d\u0026eacute;tendue au bord de l\u0027eau, on se relaxe sur des coussins orientaux, on fait griller des brochettes et on savoure des boissons fra\u0026icirc;ches. C\u0027est surtout lors des chaudes soir\u0026eacute;es d\u0027\u0026eacute;t\u0026eacute; que cet endroit s\u0026eacute;duit par son charme et ses bancs et fauteuils de plage accueillants.\u0026nbsp;\u003Cp\u003ELe service chaleureux rend la visite encore plus agr\u0026eacute;able. Un lieu de rendez-vous id\u0026eacute;al pour s\u0027\u0026eacute;vader un instant du quotidien.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl Rimini Bar sullo Schanzengraben a Zurigo \u0026egrave; considerato una vera chicca. Qui ci si ritrova in un\u0027atmosfera rilassata proprio in riva all\u0027acqua, ci si rilassa su cuscini orientali, si grigliano spiedini e si gustano bevande fresche. Soprattutto nelle calde serate estive, il locale conquista per il suo fascino e per le invitanti panchine e sedie a sdraio.\u0026nbsp;\u003Cp\u003EIl servizio cordiale rende la visita ancora pi\u0026ugrave; piacevole. Un punto di ritrovo perfetto per sfuggire per un attimo alla routine quotidiana.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rimini Bar","en":"Rimini Bar","fr":"Rimini Bar","it":"Rimini Bar"},"textTeaser":{"de":"Z\u00fcrich ist bekannt f\u00fcr seine Badi-Bars \u2013 eine davon ist das Rimini.","en":"Z\u00fcrich is renowned for its bathing pool bars or \u0022Badi-Bars\u0022, just like the Rimini.","fr":"Zurich est c\u00e9l\u00e8bre pour ses bains publics qui se transforment en lounges branch\u00e9s de nuit.","it":"Zurigo \u00e8 nota per i bar all\u2019interno dei suoi stabilimenti balneari, i cosiddetti Badi-Bar. "},"detailedInformation":{"de":["Open-Air-Bar","Nur im Sommer","Tags\u00fcber Badeanstalt f\u00fcr M\u00e4nner"],"en":["Open-air bar","Only in summer","During the day, bathing facility for men"],"fr":["Bar en plein air","Uniquement en \u00e9t\u00e9","Piscine pour hommes pendant la journ\u00e9e"],"it":["Bar all\u2019aperto","Solo in estate","Di giorno, stabilimento balneare per uomini"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"794022952","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/ZT_8743.jpg","caption":{"de":null,"en":"Rimini Bar","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_gastronomie_rimini_02.jpg","caption":{"de":"Rimini des Nachts Z\u00fcrich Fluss","en":"Rimini by Night River Zurich","fr":"Le Rimini le soir Zurich","it":"Il Rimini di notte Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_gastronomie_rimini_03.jpg","caption":{"de":"Rimini Z\u00fcrich am Abend ","en":"Rimini Zurich in the evening","fr":"Le Rimini Zurich le soir","it":"Il Rimini Zurigo la sera"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zuerich_gastronomie_rimini_01.jpg","caption":{"de":"Sitzplatz im Rimini Fluss Z\u00fcrich","en":"Rimini seat Zurich River","fr":"Si\u00e8ge dans Rimini Zurich","it":"Seduta nel Rimini Zurigo"}}],"dateModified":"2026-05-29T14:50","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Su 18:45:00-00:00:00","Sa 18:00:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Badweg 10","telephone":null,"email":"info@rimini.ch","url":"https:\/\/www.rimini.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.371541000000001,"longitude":8.5328990000000005},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"MusicVenue","@customType":null,"identifier":"2302","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Alternative and Arty":{"swissId":"atmosphere-alternativ-arty"},"Open-air Area":{"swissId":""},"Music Bar \/ Live Music":{"swissId":""},"Cultural Locale":{"swissId":""},"Clubs \u0026 Discos":{"swissId":""},"Place":{"swissId":""},"Culture":{"swissId":"sui_02"},"Stages":{"swissId":""}},"name":{"de":"Rote Fabrik","en":"Rote Fabrik","fr":"Rote Fabrik","it":"Rote Fabrik"},"disambiguatingDescription":{"de":"Das alternative Kulturzentrum am Z\u00fcrichsee, wo schon Nirvana und die Red Hot Chilli Peppers rockten, hat eine bewegte Geschichte \u2013 und noch viel vor. ","en":"The alternative cultural center on Lake Zurich, where stars such as Nirvana and Red Hot Chili Peppers have performed, can look back on an eventful history \u2013 and forward to an exciting future. ","fr":"Le centre culturel alternatif au bord du lac de Zurich, o\u00f9 Nirvana et les Red Hot Chilli Peppers ont d\u00e9j\u00e0 fait fureur, a une histoire mouvement\u00e9e \u2013 et un grand avenir.","it":"Il centro culturale alternativo in riva al Lago di Zurigo, che ha gi\u00e0 ospitato Nirvana e Red Hot Chilli Peppers, ha una storia movimentata alle spalle e tanti progetti per il futuro. "},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDas alternative Pendent zu den klassischen Institutionen der Innenstadt ist die \u0026laquo;Rote Fabrik\u0026raquo;, wundersch\u0026ouml;n am Z\u0026uuml;richsee gelegen.\u003Cp\u003EDas bekannte Kulturzentrum vereint Konzerte, Kunstinterventionen, Film- und Theatervorf\u0026uuml;hrungen zu gesellschafts- und kulturpolitischen Themen unter einem Dach.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAuf dem Gel\u0026auml;nde der \u0026laquo;Roten Fabrik\u0026raquo; sind auch die \u0026laquo;Shedhalle\u0026raquo;, eine Institution f\u0026uuml;r zeitgen\u0026ouml;ssische und kritische Kunst, sowie das Restaurant \u003Ca href=\u0022\/de\/node\/3600\u0022\u003EZiegel oh Lac\u003C\/a\u003E untergebracht.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EGeschichte:\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EDie \u0026laquo;Rote Fabrik\u0026raquo; war bis 1940 eine Seidenweberei. Nach ihrer Stilllegung standen viele R\u0026auml;ume der Fabrik leer oder wurden als Lagerraum genutzt. Dagegen wehrte sich die Z\u0026uuml;rcher Jugendbewegung in den 70er- und 80er-Jahren. Diese forderte ein eigenes, unabh\u0026auml;ngiges Kulturzentrum und sah das Fabrikgel\u0026auml;nde als geeignetes Areal daf\u0026uuml;r. \u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDie Jugendbewegung wurde allerdings nicht sehr ernst genommen. Erst nach unz\u0026auml;hligen Demonstrationen und teilweisen Krawallen wurde das Fabrikareal probeweise an die \u0026laquo;Interessengemeinschaft Rote Fabrik\u0026raquo; (diese besteht \u0026uuml;brigens bis heute) vermietet. Bald darauf spielten Bands wie Nirvana, Red Hot Chili Peppers, Bad Religion und Manu Chao hier legend\u0026auml;re Konzerte, bevor diese in Europa \u0026uuml;berhaupt bekannt waren. G\u0026uuml;nter Grass und Alice Schwarzer lasen im Clubraum, w\u0026auml;hrend im Fabriktheater Performances und Diskussionsabende mit einem interessierten jungen Publikum stattfanden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAus dem Provisorium wurde 1987 endlich ein definitiver Betrieb. Das Konzept der \u0026laquo;Roten\u0026raquo; funktioniert bis heute.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Rote Fabrik, which enjoys a beautiful location overlooking Lake Zurich, is the alternative\u0026nbsp; counterpart to the classic cultural institutions in the city center.\u003Cp\u003EThe well-known cultural center unites concerts, art interventions, movie screenings, and theater performances on social and cultural themes under one roof.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAlso located on the Rote Fabrik site are the Shedhalle, an institution for contemporary and critical art, and the restaurant, \u003Ca href=\u0022\/en\/node\/3600\u0022\u003EZiegel oh Lac\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EHistory:\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003EThe Rote Fabrik was a silk-weaving mill until 1940. After it was shut down, many of the rooms stood empty or were used for storage. In the 1970s and 80s, the Zurich youth movement protested against this. They wanted their own, independent cultural center and thought that the factory site would be the ideal place for this.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EHowever, initially the youth movement was not taken very seriously. Only after numerous demonstrations and even riots was the factory site rented out to the \u0026ldquo;Interessengemeinschaft Rote Fabrik\u0026rdquo; on a trial basis (incidentally, this interest group still exists today). Soon bands such as Nirvana, Red Hot Chili Peppers, Bad Religion, and Manu Chao were playing legendary concerts here, long before they became known in Europe. G\u0026uuml;nter Grass and Alice Schwarzer held readings in the club room, while performances and discussion evenings with an interested young public took place in the factory theater.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe temporary arrangement finally became a permanent enterprise in 1987, and the concept of the Rote Fabrik is still functioning to this day.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELa Rote Fabrik \u0026ndash; l\u0026rsquo;usine rouge \u0026ndash; au bord du lac de Zurich est le pendant alternatif des institutions classiques du centre-ville.\u003Cp\u003ELe c\u0026eacute;l\u0026egrave;bre centre culturel r\u0026eacute;unit sous un m\u0026ecirc;me toit concerts, interventions artistiques et repr\u0026eacute;sentations cin\u0026eacute;matographiques et th\u0026eacute;\u0026acirc;trales sur des sujets soci\u0026eacute;taux et politiques.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe site de la Rote Fabrik abrite aussi une \u0026laquo;\u0026nbsp;Shedhalle\u0026nbsp;\u0026raquo; \u0026ndash; institution pour une conception contemporaine et critique de l\u0026rsquo;art \u0026ndash; ainsi que le restaurant \u003Ca href=\u0022\/fr\/node\/3600\u0022\u003EZiegel oh Lac\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EHistorique\u0026nbsp;:\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELa \u0026laquo;\u0026nbsp;Rote Fabrik\u0026nbsp;\u0026raquo; fut jusqu\u0026rsquo;en 1940 \u0026nbsp;sp\u0026eacute;cialis\u0026eacute;e dans les techniques de tissage de la soie. De nombreuses salles furent abandonn\u0026eacute;es ou utilis\u0026eacute;es comme entrep\u0026ocirc;t lors de sa fermeture. Le mouvement des jeunes zurichois s\u0026rsquo;y opposa dans les ann\u0026eacute;es 70 et 80. Ils revendiqu\u0026egrave;rent ce site industriel pour en faire leur propre centre culturel ind\u0026eacute;pendant.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECe mouvement de jeunes ne fut tout d\u0026rsquo;abord pas pris au s\u0026eacute;rieux. Ce n\u0026rsquo;est qu\u0026rsquo;apr\u0026egrave;s de multiples manifestations et quasi \u0026eacute;meutes que le site fut lou\u0026eacute; \u0026agrave; titre exp\u0026eacute;rimental \u0026agrave; la Communaut\u0026eacute; d\u0026rsquo;int\u0026eacute;r\u0026ecirc;ts de la Rote Fabrik\u0026nbsp;(qui existe encore). Peu de temps apr\u0026egrave;s, des groupes musicaux comme Nirvana, Red Hot Chili Peppers, Bad Religion et Manu Chao y donn\u0026egrave;rent des concerts de l\u0026eacute;gende avant de conna\u0026icirc;tre la c\u0026eacute;l\u0026eacute;brit\u0026eacute; en Europe. G\u0026uuml;nter Grass et Alice Schwarzer firent des lectures dans l\u0026rsquo;une des salles tandis que performances et soir\u0026eacute;es de d\u0026eacute;bat se d\u0026eacute;roulaient dans le th\u0026eacute;\u0026acirc;tre devant un public jeune et passionn\u0026eacute;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECette solution provisoire devint d\u0026eacute;finitive en 1987. Le concept des \u0026laquo;\u0026nbsp;Rouges\u0026nbsp;\u0026raquo; est encore appliqu\u0026eacute; aujourd\u0026rsquo;hui.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl contrappunto alternativo alle istituzioni classiche del centro \u0026egrave; la Rote Fabrik, situata in posizione incantevole in riva al Lago di Zurigo.\u003Cp\u003EIl famoso centro culturale propone concerti, interventi artistici, film, rappresentazioni teatrali su temi sociali e politico-culturali, tutti sotto lo stesso tetto.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;areale della Rote Fabrik ospita anche la Shedhalle, un\u0026rsquo;istituzione dedicata all\u0026rsquo;arte contemporanea e critica, e il ristorante \u003Ca href=\u0022\/it\/node\/3600\u0022\u003EZiegel oh Lac\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003Ch3\u003EStoria:\u003C\/h3\u003E\u003Cp\u003ELa Rote Fabrik \u0026egrave; stata un setificio fino al 1940. Dopo la sua chiusura, molti locali della fabbrica sono rimasti vuoti o sono stati utilizzati come magazzini. Negli anni Settanta e Ottanta, il movimento giovanile zurighese si \u0026egrave; opposto a questa scelta. In cerca di un centro culturale indipendente, i giovani hanno riconosciuto nell\u0026rsquo;areale della fabbrica il luogo adatto.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ETuttavia, il movimento non veniva preso molto sul serio. Solo dopo innumerevoli dimostrazioni e qualche tumulto, la location \u0026egrave; stata affittata a titolo di prova alla \u0026ldquo;Interessengemeinschaft Rote Fabrik\u0026rdquo; (che esiste ancora oggi). Poco dopo, prima ancora di diventare famose in Europa, qui si sono esibite band del calibro di Nirvana, Red Hot Chili Peppers, Bad Religion e Manu Chao, regalando al pubblico concerti leggendari. G\u0026uuml;nter Grass e Alice Schwarzer hanno letto nella sala della discoteca, mentre il teatro ha ospitato rappresentazioni e serate di confronto con un pubblico giovane e partecipe.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENel 1987, la soluzione provvisoria \u0026egrave; stata trasformata in un\u0026rsquo;attivit\u0026agrave; definitiva. Il concetto della Rote Fabrik funziona ancora oggi.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rote Fabrik","en":"Rote Fabrik","fr":"Rote Fabrik","it":"Rote Fabrik"},"textTeaser":{"de":"Das alternative Kulturzentrum am See vereint Konzerte, Theater, Film und Gastronomie unter einem Dach.","en":"This alternative cultural center unites concerts, theater, movies, and gastronomy under one roof. ","fr":"Ce centre culturel alternatif r\u00e9unit concerts, th\u00e9\u00e2tre, film et restauration sous un m\u00eame toit.","it":"Il centro culturale alternativo in riva al lago propone concerti, teatro, film e gastronomia."},"detailedInformation":{"de":["Alternative Kunst- und Kulturszene","Konzerte, Filme, Theater und Gastronomie unter einem Dach","Wundersch\u00f6ne Lage am Z\u00fcrichsee"],"en":["Alternative art and cultural scene","Concerts, movies, theater, and gastronomy under one roof","Beautiful location on Lake Zurich"],"fr":["Sc\u00e8ne artistique et culturelle alternative","Concerts, films, th\u00e9\u00e2tre et gastronomie sous un m\u00eame toit","Magnifique situation au bord du lac de Zurich"],"it":["Scena artistica e culturale alternativa","Concerti, film, teatro e gastronomia sotto lo stesso tetto","Posizione meravigliosa in riva al Lago di Zurigo"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"604908903","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_rote_fabrik_1280x960_29156.jpg","caption":{"de":"Rote Fabrik","en":"Rote Fabrik","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_rote_fabrik_1280x960_5780.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_rote_fabrik_1280x960_5779.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_roteFabrik_1280x960_9187.jpg","caption":{"de":"Rote Fabrik","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_roteFabrik_1280x960_22967.jpg","caption":{"de":"Rote Fabrik","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_roteFabrik_1280x960_29159.jpg","caption":{"de":"Rote Fabrik","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-02-10T17:52","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":"","openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003E\u0026Ouml;ffnungszeiten gem\u0026auml;ss Spielplan\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EOpening times according to program\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EHoraires d\u0026rsquo;overture selon le programme\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EOrari di apertura come da programma\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8038","streetAddress":"Seestrasse 395","telephone":"+41 44 481 91 43 ","email":"info@rotefabrik.ch","url":"https:\/\/www.rotefabrik.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.343583000000002,"longitude":8.5358389999999993},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"2151","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Asian":{"swissId":"culinary-asian"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"},"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Glamorous and Chic":{"swissId":"atmosphere-glamurous-and-chic"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Cocktail Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Wine Bar":{"swissId":""}},"name":{"de":"Tao\u0027s Restaurant","en":"Tao\u2019s Restaurant","fr":"Restaurant Tao\u2019s ","it":"Tao\u0027s Restaurant"},"disambiguatingDescription":{"de":"Im Herzen des Z\u00fcrcher Banken- und Gesch\u00e4ftsviertel befindet sich das \u00abTao\u2019s\u00bb \u2013 eine Oase mit Restaurant, Lounge, Bar und Club.","en":"Tao\u2019s is located in the heart of Zurich\u2019s banking and business district \u2012 an oasis complete with restaurant, lounge, bar, and club.","fr":"Le \u00ab Tao\u2019s \u00bb \u2013 oasis avec restaurant, lounge, bar et club \u2013 est en plein c\u0153ur du quartier zurichois des banques et des affaires.","it":"Nel cuore del quartiere zurighese delle banche e degli affari, si trova il Tao\u2019s, un\u2019oasi con ristorante, lounge, bar e discoteca."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EDa, wo alles geschieht, wird auch alles geboten: Das \u0026laquo;Tao\u0026rsquo;s\u0026raquo; ist nicht nur Restaurant, sondern auch Lounge, Bar und Club. Im Herzen von Z\u0026uuml;rich, unweit der Bahnhofstrasse und dem gesch\u0026auml;ftigen Paradeplatz, befindet sich eine Oase des Geschmacks und des sch\u0026ouml;nen Lebensstils.\u003Cp\u003EDas stilvolle Interieur mit feinsten Stoffen und Materialien wurde mit antiken orientalischen Unikaten und asiatischen Bildern aufgepeppt. Im Sommer l\u0026auml;dt die sch\u0026ouml;ne Terrasse zum Geniessen und Verweilen ein.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EServiert werden feinste Kreationen, wo Europ\u0026auml;ische und Asiatische Einfl\u0026uuml;sse zu einem harmonischen Gericht vereint wurden. Wechselnde Wochenmen\u0026uuml;s und der Bezug zu saisonalen Produkten runden das Angebot ab.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ETao\u0026rsquo;s caters to every requirement in the busiest part of town: it not only houses a restaurant, but also a lounge, bar, and club. Located in the heart of Zurich, not far from Bahnhofstrasse and the bustling Paradeplatz, it is an oasis of taste and elegant lifestyle.\u003Cp\u003EThe stylish interior featuring the finest of fabrics and materials has been spiced up with unique antique oriental pieces and Asian pictures. In summer, the beautiful terrace invites guests to linger and relax.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAt Tao\u0026rsquo;s, the finest culinary creations are served, whereby European and Asian influences are combined to create a harmonious dish. Weekly menus and seasonal products complete the offer.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELieu tendance et offre pl\u0026eacute;thorique\u0026nbsp;: le \u0026laquo;\u0026nbsp;Tao\u0026rsquo;s\u0026nbsp;\u0026raquo; ne fait pas uniquement restaurant mais aussi lounge, bar et club. Cette oasis \u0026agrave; l\u0026rsquo;art de vivre et au go\u0026ucirc;t s\u0026ucirc;r est situ\u0026eacute; au c\u0026oelig;ur de Zurich non loin de la rue Bahnhofstrasse et de la tr\u0026egrave;s anim\u0026eacute;e place Paradeplatz. L\u0026rsquo;int\u0026eacute;rieur tr\u0026egrave;s styl\u0026eacute; avec \u0026eacute;toffes et mat\u0026eacute;riaux raffin\u0026eacute;s est dynamis\u0026eacute; par d\u0026rsquo;antiques pi\u0026egrave;ces orientales et gravures asiatiques uniques. L\u0026rsquo;\u0026eacute;t\u0026eacute; la magnifique terrasse invite \u0026agrave; s\u0026rsquo;y attarder et se d\u0026eacute;tendre. Les plats raffin\u0026eacute;s aux influences \u0026agrave; la fois europ\u0026eacute;ennes et asiatiques rivalisent d\u0026rsquo;harmonie. Les menus sont renouvel\u0026eacute;s chaque semaine et l\u0026rsquo;accent est mis sur les produits saisonniers.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIl Tao\u0026rsquo;s non \u0026egrave; solo ristorante, ma anche lounge, bar e discoteca. Nel cuore di Zurigo, poco lontano dalla Bahnhofstrasse e dalla vivace Paradeplatz, si trova un\u0026rsquo;oasi del gusto e della bella vita.\u003Cp\u003EGli eleganti interni con tessuti e materiali di pregio sono stati impreziositi da antichi pezzi unici orientali e dipinti asiatici. In estate, la graziosa terrazza invita a rilassarsi.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EQui si servono creazioni squisite: influssi europei e asiatici si fondono in un tutt\u0026rsquo;uno per diventare piatti armoniosi. Menu settimanali sempre diversi e prodotti stagionali sono la ciliegina sulla torta di questo locale.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Tao\u0027s Restaurant","en":"Tao\u2019s Restaurant","fr":"Tao\u0027s Restaurant","it":"Tao\u2019s Restaurant "},"textTeaser":{"de":"Euro-asiatische K\u00fcche in stilvoller Umgebung mit sch\u00f6ner Terrasse im Herzen von Z\u00fcrich.","en":"Euro-Asian cuisine in stylish surroundings with a beautiful terrace in the heart of Zurich.","fr":"Une cuisine euro-asiatique dans une ambiance chaleureuse avec une superbe terrasse au c\u0153ur de Zurich.","it":"Cucina eurasiatica in un contesto elegante, con graziosa terrazza nel cuore di Zurigo."},"detailedInformation":{"de":["Bar \u0026 Club","Lounge","Restaurant","Euro-asiatische K\u00fcche"],"en":["Bar \u0026 club","Lounge","Restaurant","Euro-Asian cuisine"],"fr":["Bar \u0026 Club","Lounge","Restaurant","Cuisine euro-asiatique "],"it":["Bar e discoteca","Lounge","Ristorante","Cucina eurasiatica"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"331183852","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_venue_taos_pt_18794.jpg","caption":{"de":"Tao\u0027s Restaurant in Z\u00fcrich, Terrasse","en":"Tao\u0027s Restaurant in Zurich, terrace","fr":"Tao\u0027s Restaurant \u00e0 Zurich, terrasse","it":"Tao\u0027s Restaurant a Zurigo, terrazza"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_venue_taos_pt_18792.jpg","caption":{"de":null,"en":"Tao\u0027s Restaurant","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_venue_taos_pt_18795.jpg","caption":{"de":"Tao\u0027s Restaurant, Terrasse","en":"Tao\u0027s Restaurant, terrace","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_venue_taos_pt_18794.jpg","caption":{"de":"Tao\u0027s Restaurant in Z\u00fcrich, Terrasse","en":"Tao\u0027s Restaurant in Zurich, terrace","fr":"Tao\u0027s Restaurant \u00e0 Zurich, terrasse","it":"Tao\u0027s Restaurant a Zurigo, terrazza"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_venue_icon_pt_18804.jpg","caption":{"de":null,"en":"Icon Club","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_venue_icon_pt_18805.jpg","caption":{"de":null,"en":"Icon Club","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zurich_venue_taos_pt_18790.jpg","caption":{"de":null,"en":"Tao\u0027s Re","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 11:30:00-14:00:00","Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa 18:00:00-00:00:00","Sa 12:00:00-15:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003ETao\u0027s Bar\u003Cbr\u003E Montag bis Mittwoch, 17:00\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026ndash; 00:00 Uhr\u003Cbr\u003E Donnerstag bis Samstag, 17:00\u0026nbsp; \u0026ndash; 03:00 Uhr\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003ETao\u0027s Bar\u003Cbr\u003E Monday \u0026ndash; Wednesday, 5.00pm \u0026ndash; 12.00am\u003Cbr\u003E Thursday \u0026ndash;\u0026nbsp; Saturday, 5.00pm \u0026ndash; 3.00am\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ETao\u0027s Bar\u003Cbr\u003E Du lundi au mercredi, 17.00h \u0026ndash; 00.00h\u003Cbr\u003E Jeudi au samedi, 17.00h \u0026ndash; 03.00h\u003Cbr\u003E \u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ETao\u0027s Bar\u003Cbr\u003E Dal luned\u0026igrave; al mercoled\u0026igrave;, 17.00 \u0026ndash; 00.00\u003Cbr\u003E Gioved\u0026igrave; al sabato, 17.00 \u0026ndash; 03.00\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Augustinergasse 3","telephone":" +41 44 448 11 22","email":"welcome@tao-group.ch","url":"https:\/\/www.taos-zurich.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.371516,"longitude":8.5401260000000008},"place":["Indoors"]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"2079","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Alternative and Arty":{"swissId":"atmosphere-alternativ-arty"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Neighborhood Bar":{"swissId":""},"Clubs \u0026 Discos":{"swissId":""},"Jazz \/ World Music":{"swissId":""}},"name":{"de":"Berta Bar","en":"Berta Bar","fr":"Berta Bar","it":"Berta Bar"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die kleine Bar direkt am Idaplatz ist ein beliebter Treffpunkt f\u00fcr Anwohnerinnen und G\u00e4ste aus aller Welt. Hier ist immer etwas los.","en":"The small bar directly on Idaplatz is a popular meeting place for residents and guests from all over the world. There is always something going on here.","fr":"Le petit bar donnant sur l\u2019Idaplatz toujours anim\u00e9e est un lieu de rencontre populaire des riv\u00e9rain-e-s et des visiteur-euse-s du monde entier. ","it":"Il piccolo bar sulla Idaplatz \u00e8 un popolare ritrovo per abitanti del posto e turisti di tutto il mondo. Qui non ci si annoia mai."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EMitten im Kreis 3 am idyllischen Idaplatz befindet sich ein Kleinod einer Bar. Ein Quartiertreffpunkt, der weit \u0026uuml;ber das Quartier hinaus Bekanntheit hat. Ein gem\u0026uuml;tliches Feierabendbier, gute Diskussionen, ged\u0026auml;mpftes Licht und klasse Sound, das ist die Berta Bar.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThis jewel of a bar is located on the idyllic Idaplatz in the center of district 3 \u0026ndash; a local meeting place known far beyond the district\u0026rsquo;s limits. A relaxing beer after work, lively discussions, subdued lighting, and a great sound \u0026ndash; that\u0026rsquo;s the Berta Bar.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ECe bar, un v\u0026eacute;ritable petit bijou, est situ\u0026eacute; au c\u0026oelig;ur de l\u0026rsquo;arrondissement 3, sur l\u0026rsquo;adorable Idaplatz. C\u0026rsquo;est un rendez-vous de quartier connu dans toute la ville. Le Berta Bar est le lieu id\u0026eacute;al pour une bi\u0026egrave;re en sortant du bureau, ou pour refaire le monde dans une ambiance \u0026agrave; la lumi\u0026egrave;re tamis\u0026eacute;e et \u0026agrave; la musique de qualit\u0026eacute;.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ENel cuore del Kreis 3, sull\u0026rsquo;incantevole Idaplatz, si trova un gioiellino di bar, un ritrovo locale la cui fama supera ampiamente i confini del quartiere. Una birra dopo il lavoro, conversazioni stimolanti, luci soffuse e musica stupenda: questo \u0026egrave; il Berta Bar.\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Berta Bar","en":"Berta Bar","fr":"Berta Bar","it":"Berta Bar"},"textTeaser":{"de":"Die kleine Bar direkt am Idaplatz ist ein beliebter Treffpunkt f\u00fcr Anwohnerinnen und G\u00e4ste aus aller Welt.","en":"The small bar directly on Idaplatz is a popular meeting place for residents and guests from all over the world. ","fr":"Le petit bar donnant sur l\u2019Idaplatz toujours anim\u00e9e est un lieu de rencontre populaire des riv\u00e9rain-e-s.","it":"Il piccolo bar sulla Idaplatz \u00e8 un popolare ritrovo per abitanti del posto e turisti di tutto il mondo."},"detailedInformation":{"de":["Quartierbar am Idaplatz","Im h\u00fcbschen Quartier Wiedikon","Bistro-Snacks und k\u00fchle Drinks"],"en":["Neighborhood bar at Idaplatz","In the pretty Wiedikon quarter","Bistro snacks and cool drinks"],"fr":["Bar du quartier sur l\u2019Idaplatz","Situ\u00e9 dans le joli quartier de Wiedikon","Encas de bistrot et boissons fra\u00eeches"],"it":["Bar di quartiere sulla Idaplatz","Nel grazioso quartiere di Wiedikon","Snack e drink rinfrescanti"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"906856274","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_gastronomie_berta_bar_02.jpg","caption":{"de":"Berta Bar Caf\u00e9 Schild Z\u00fcrich","en":"Berta Bar Caf\u00e9 signboard Zurich ","fr":"Berta Bar Caf\u00e9 enseigne Zurich ","it":"Berta Bar Caf\u00e9 cartellino Zurigo"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2024-11-20T16:23","opens":["Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Tu,We,Su 16:00:00-23:00:00","Th,Fr,Sa 16:00:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8003","streetAddress":"Bertastrasse 26","telephone":"+41 44 461 50 50","email":"info@bertabar.ch","url":"https:\/\/www.bertabar.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.374414999999999,"longitude":8.5141930000000006},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"2075","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Garden Terrace":{"swissId":""},"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Neighborhood Bar":{"swissId":""}},"name":{"de":"Stazione Paradiso","en":"Stazione Paradiso","fr":"Stazione Paradiso","it":"Stazione Paradiso"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die beliebte Open-Air-Bar an der Limmat ist l\u00e4ngst kein Geheimtipp mehr.","en":"The popular open-air bar on the River Limmat has long since ceased to be an insider tip.","fr":"Le bar en plein air au bord de la Limmat jouit depuis longtemps d\u2019une grande popularit\u00e9.","it":"Da tempo ormai, il popolare bar open-air lungo la Limmat non \u00e8 pi\u00f9 un segreto."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EEin ausrangierter Berliner S-Bahn-Wagon direkt an den Ufern der Limmat, das ist die Stazione Paradiso. L\u0026auml;sst es das Wetter zu, laden unz\u0026auml;hlige B\u0026auml;nke unter freiem Himmel zum Verweilen ein. Und je nach Lust und Laune kann man sich spontan ein erfrischendes Bad in der Limmat g\u0026ouml;nnen.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EThe Stazione Paradiso is a discarded Berlin S-Bahn carriage located directly on the banks of the River Limmat. When the weather permits, numerous benches tempt guests to relax in the open air. And if they\u0027re in the mood, guests indulge in a spontaneous and refreshing dip in the River Limmat.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe Stazione Paradiso s\u0026rsquo;est install\u0026eacute; au bord de la Limmat, dans l\u0026rsquo;un des wagons d\u0026eacute;saffect\u0026eacute;s d\u0026rsquo;un train de banlieue berlinois. Lorsque la m\u0026eacute;t\u0026eacute;o le permet, les nombreux bancs invitent \u0026agrave; profiter du beau temps. Et, si cela vous tente, vous pouvez vous rafra\u0026icirc;chir en piquant une t\u0026ecirc;te dans la Limmat toute proche!\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELa Stazione Paradiso si trova in un vagone della S-Bahn berlinese fuori servizio, direttamente sulle rive della Limmat. Se il tempo lo consente, numerose panchine a cielo aperto invitano a sedervisi e godersi il tempo libero. Se poi viene voglia di fare quattro bracciate, ci si pu\u0026ograve; tuffare spontaneamente nella Limmat.\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Stazione Paradiso","en":"Stazione Paradiso","fr":"Stazione Paradiso","it":"Stazione Paradiso"},"textTeaser":{"de":"Die beliebte Open-Air-Bar an der Limmat ist l\u00e4ngst kein Geheimtipp mehr.","en":"The popular open-air bar on the River Limmat has long since ceased to be an insider tip.","fr":"Le bar en plein air au bord de la Limmat jouit depuis longtemps d\u2019une grande popularit\u00e9.","it":"Da tempo ormai, il popolare bar open-air lungo la Limmat non \u00e8 pi\u00f9 un segreto."},"detailedInformation":{"de":["Direkt an der Limmat","Nur im Sommer ge\u00f6ffnet","K\u00fchle Drinks und Snacks"],"en":["Directly on the Limmat","Open in summer only","Cool drinks and snacks"],"fr":["Situ\u00e9 au bord de la Limmat","Ouvert uniquement en \u00e9t\u00e9","Boissons fra\u00eeches et encas"],"it":["In riva alla Limmat","Aperto solo in estate","Drink rinfrescanti e snack"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"321000070","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_stazione_paradiso_1280x960_48253.jpg","caption":{"de":"Stazione Paradiso","en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_stazione_paradiso_1280x960_48255.jpg","caption":{"de":"Stazione Paradiso","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_stazione_paradiso_1280x960_48250.jpg","caption":{"de":"Stazione Paradiso","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_restaurant_stazione_paradiso_1280x960_48252.jpg","caption":{"de":"Stazione Paradiso","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-12-05T09:01","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 11:30:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8037","streetAddress":"Wasserwerkstrasse 89A","telephone":null,"email":"info@stazioneparadiso.ch","url":"https:\/\/www.stazioneparadiso.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.386803,"longitude":8.5338809999999992},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"2072","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"The content can be used by organizations and businesses for editorial purposes insofar as tourism in the Zurich region is clearly promoted. Other uses of the content are prohibited.","tomasBookingId":null,"category":{"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Alternative and Arty":{"swissId":"atmosphere-alternativ-arty"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Clubs \u0026 Discos":{"swissId":""},"Live Music":{"swissId":""}},"name":{"de":"Barfussbar","en":"Barfussbar","fr":"Barfussbar","it":"Barfussbar"},"disambiguatingDescription":{"de":"Eine der liebsten \u00abBadi-Bars\u00bb der Z\u00fcrcher:innen ist die Barfussbar mit Blick auf Grossm\u00fcnster, Fraum\u00fcnster und die Limmat.","en":"One of the most popular \u201cBadi\u201d bars among Zurich residents is the Barfussbar, offering a view of the Grossm\u00fcnster, Fraum\u00fcnster, and the River Limmat.","fr":"L\u2019un des bars de zones de baignade les plus appr\u00e9ci\u00e9s est le Barfussbar avec vue sur le Grossm\u00fcnster, l\u2019\u00e9glise de Fraum\u00fcnster et la Limmat.","it":"Uno dei Badi Bar pi\u00f9 amati dagli zurighesi \u00e8 il Barfussbar, con vista su Grossm\u00fcnster, Fraum\u00fcnster e Limmat."},"description":{"de":"\u003Cp\u003ENur schon die original Jugendstil-Badeanstalt in Mitten Z\u0026uuml;richs ist einen Besuch wert. Am Tag nur Frauen zug\u0026auml;nglich, ist die Badeanstalt \u0026ndash; neigt sich der Tag dem Ende zu \u0026ndash; f\u0026uuml;r alle als \u0026laquo;Badi Bar\u0026raquo; ge\u0026ouml;ffnet. Barfussbar \u0026ndash; das ist w\u0026ouml;rtlich zu nehmen. Die Schuhe warten beim Eingang. Und am Sonntag wird getanzt \u0026ndash; barfuss und open-air.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIt\u0026rsquo;s worth visiting the original Art Nouveau swimming baths in the center of Zurich just to admire the architecture. It\u0026rsquo;s women only during the day. But from early evening, everyone is welcome. The name Barfussbar is to be taken literally. Shoes are left at the entrance. And there\u0026rsquo;s dancing on Sundays \u0026ndash; barefoot and open-air.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ECe bain public au centre de Z\u0026uuml;rich m\u0026eacute;rite une visite rien que pour son style Art Nouveau. R\u0026eacute;serv\u0026eacute; aux femmes pendant la journ\u0026eacute;e, il se transforme en bar mixte au cr\u0026eacute;puscule. Son nom, \u0026laquo; Barfussbar\u0026raquo;, le \u0026laquo; Bar pieds nus \u0026raquo; est \u0026agrave; prendre au sens propre: on laisse en effet ses chaussures \u0026agrave; l\u0026rsquo;entr\u0026eacute;e. Et le dimanche soir, on y danse pieds nus et la t\u0026ecirc;te dans les \u0026eacute;toiles!\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELo stabilimento balneare in stile liberty nel cuore di Zurigo merita una visita gi\u0026agrave; di per s\u0026eacute;. Di giorno solo per donne. Ma quando si fa sera, al bar sono tutti benvenuti. Barfussbar significa \u0026ldquo;bar a piedi nudi\u0026rdquo; e il nome va preso alla lettera. Le scarpe vengono infatti lasciate all\u0026rsquo;ingresso. E di domenica si balla: senza scarpe e all\u0027aperto.\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Barfussbar","en":"Barfussbar","fr":"Barfussbar","it":"Barfussbar"},"textTeaser":{"de":"Diese \u00abBadi-Bar\u00bb gew\u00e4hrt neben leckeren Cocktails eine herrliche Aussicht auf die Altstadt.","en":"Besides delicious cocktails, this \u201cBadi\u201d bar serves up a superb view of Old Town. ","fr":"Ce bar de zones de baignade propose de d\u00e9licieux cocktails et une superbe vue sur la vieille ville.","it":"Oltre a cocktail deliziosi, questo Badi Bar garantisce una vista incantevole sul centro storico."},"detailedInformation":{"de":["Lauschige Flussbar","Schuhe bleiben vor der T\u00fcr","Herrlicher Blick auf die Altstadt"],"en":["Cozy riverside bar","Shoes remain outside ","Superb view of the Old Town "],"fr":["Sympathique bar de rivi\u00e8re ","Pri\u00e8re de laisser ses chaussures \u00e0 l\u2019entr\u00e9e","Magnifique vue sur la vieille ville"],"it":["Tranquillo stabilimento fluviale","Le scarpe si lasciano fuori","Vista incantevole sul centro storico"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"5736598489","image":{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_t7kmiv7b7p2kv58hmdoli1a43q\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[],"dateModified":"2026-07-02T15:26","opens":["Wednesday","Thursday","Sunday"],"openingHours":["We,Th,Su 20:00:00-00:30:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EMontag, Dienstag, Freitag, Samstag exklusiv vermietet.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EMonday, Tuesday, Friday, Saturday rented exclusively for private events.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELundi, mardi, vendredi, samedi\u0026nbsp; en exclusivit\u0026eacute; pour des r\u0026eacute;ceptions priv\u0026eacute;es.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ELuned\u0026igrave;, marted\u0026igrave;, venerd\u0026igrave;, sabato riservato per eventi privati.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Stadthausquai 12","telephone":"+41 44 251 33 31","email":"info@barfussbar.ch","url":"https:\/\/www.barfussbar.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.368385000000004,"longitude":8.5420300000000005},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"2005","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"The content can be used by organizations and businesses for editorial purposes insofar as tourism in the Zurich region is clearly promoted. Other uses of the content are prohibited.","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Fish":{"swissId":"culinary-fish"},"Italian":{"swissId":"culinary-italian"},"Pasta":{"swissId":"culinary-pizza"},"Mediterranean":{"swissId":"culinary-mediterranean"},"Meal":{"swissId":""},"Brunch":{"swissId":"culinary-brunch"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"},"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Glamorous and Chic":{"swissId":"atmosphere-glamurous-and-chic"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"After-work":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Terrasse","en":"Terrasse","fr":"Terrasse","it":"Terrasse"},"disambiguatingDescription":{"de":"An besonderer Lage in Z\u00fcrich befinden sich die beliebte Terrasse-Bar sowie eines der weitr\u00e4umigsten Restaurants der Stadt.","en":"The popular Terrace bar and one of the city\u2019s most spacious restaurants are located in a prime spot in Zurich.","fr":"C\u0027est dans un cadre exceptionnel \u00e0 Zurich que se trouvent le bar-terrasse tr\u00e8s pris\u00e9 ainsi que l\u0027un des restaurants les plus spacieux de la ville.","it":"In una posizione privilegiata a Zurigo si trovano il famoso bar con terrazza e uno dei ristoranti pi\u00f9 spaziosi della citt\u00e0."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EZwischen der glitzernden Limmat und dem betriebsamen Niederdorf steht das vielleicht sch\u0026ouml;nste freistehende Geb\u0026auml;ude von Z\u0026uuml;rich. Hier bietet das Terrasse mit seinen hohen Decken und grossen Fenstern viel Raum f\u0026uuml;r Begegnungen, Verweilen und Genuss.\u003Cp\u003EDas Restaurant strahlt Eleganz und Grossz\u0026uuml;gigkeit aus und punktet mit italienischen Spezialit\u0026auml;ten und Schweizer Klassikern. Zeitlosigkeit durchfliesst auch die Bar, ein Begegnungsort, der britische Eleganz und italienische Lebensfreude verbindet. Hier treffen sich die G\u0026auml;ste zu jeder Tages- und Nachtzeit und geniessen das breite Angebot \u0026ndash; vom s\u0026uuml;ssen Cocktail bis zum edlen Wein.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEine wahre Oase ist der dazugeh\u0026ouml;rige Garten inmitten der pulsierenden Stadt, wo sich die G\u0026auml;ste eine Auszeit g\u0026ouml;nnen und zwischen immergr\u0026uuml;nen Buchsb\u0026auml;umen gerne den Alltag vergessen.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EBetween the sparkling Limmat River and the bustling Niederdorf stands what is perhaps Zurich\u0026rsquo;s most beautiful freestanding building. Here, the Terrace, with its high ceilings and large windows, offers plenty of space for socializing, relaxing, and enjoying yourself.\u003Cp\u003EThe restaurant exudes elegance and spaciousness and impresses with Italian specialties and Swiss classics. Timelessness also permeates the bar, a gathering place that combines British elegance with Italian \u0026#8223;joie de vivre\u0026rdquo;. Here, guests meet at any time of day or night and enjoy the wide selection, from sweet cocktails to fine wines.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe adjoining garden is a true oasis in the heart of the bustling city, where guests love to take a break and forget their daily routines amidst the evergreen boxwood trees.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EEntre la Limmat scintillante et le quartier anim\u0026eacute; de Niederdorf se dresse ce qui est peut-\u0026ecirc;tre le plus beau b\u0026acirc;timent ind\u0026eacute;pendant de Zurich. Avec ses hauts plafonds et ses grandes baies vitr\u0026eacute;es, la \u0026laquo; Terrasse \u0026raquo; offre un vaste espace propice aux rencontres, \u0026agrave; la d\u0026eacute;tente et au plaisir.\u003Cp\u003ELe restaurant respire l\u0027\u0026eacute;l\u0026eacute;gance et la g\u0026eacute;n\u0026eacute;rosit\u0026eacute; et s\u0026eacute;duit par ses sp\u0026eacute;cialit\u0026eacute;s italiennes et ses classiques suisses. L\u0027intemporalit\u0026eacute; impr\u0026egrave;gne \u0026eacute;galement le bar, un lieu de rencontre qui allie l\u0027\u0026eacute;l\u0026eacute;gance britannique et la joie de vivre italienne. Ici, les clients se retrouvent \u0026agrave; toute heure du jour et de la nuit et profitent d\u0027une large offre, allant des cocktails sucr\u0026eacute;s aux vins raffin\u0026eacute;s.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe jardin attenant, v\u0026eacute;ritable oasis au c\u0026oelig;ur de la ville anim\u0026eacute;e, est un lieu o\u0026ugrave; les clients aiment s\u0027accorder une pause et oublier le quotidien au milieu des buis \u0026agrave; feuilles persistantes.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ETra la scintillante Limmat e il vivace Niederdorf sorge quello che \u0026egrave; forse l\u0027edificio indipendente pi\u0026ugrave; bello di Zurigo. Qui, la terrazza, con i suoi soffitti alti e le ampie vetrate, offre ampio spazio per incontrarsi, soffermarsi e godersi il momento.\u003Cp\u003EIl ristorante emana eleganza e generosit\u0026agrave; e conquista con specialit\u0026agrave; italiane e classici svizzeri. L\u0027atemporalit\u0026agrave; pervade anche il bar, un luogo di incontro che unisce l\u0027eleganza britannica e la gioia di vivere italiana. Qui gli ospiti si ritrovano a qualsiasi ora del giorno e della notte e si godono l\u0027ampia offerta, dai cocktail dolci ai vini pregiati.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl giardino annesso, situato nel cuore della vivace citt\u0026agrave;, \u0026egrave; una vera e propria oasi dove gli ospiti amano concedersi una pausa e dimenticare la routine quotidiana tra i bossi sempreverdi.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Terrasse","en":"Terrasse","fr":"Terrasse","it":"Terrasse"},"textTeaser":{"de":"Elegantes Restaurant mit Bar, Lounge und romantischer Gartenterrasse im Herzen der Stadt Z\u00fcrich.","en":"Elegant restaurant with bar, lounge, and romantic garden terrace in the heart of the city of Zurich.","fr":"El\u00e9gant restaurant avec bar, lounge et terrasse de jardin romantique au c\u0153ur de la ville de Zurich. ","it":"Elegante ristorante con bar, lounge e romantica terrazza fiorita nel cuore di Zurigo."},"detailedInformation":{"de":["Restaurant, Bar und Lounge","Italienisch-mediterrane Tafelkultur ","Zentrale Lage, direkt am Bellevue ","Grosse Gartenterrasse","Verschiedene R\u00e4umlichkeiten"],"en":["Bar, restaurant, and lounge","Italian-Mediterranean cuisine","Central location, right at Bellevue","Large garden terrace","Various rooms "],"fr":["Bar, restaurant et salon ","Cuisine italienne et m\u00e9diterran\u00e9enne ","Situation centrale, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Bellevue ","Grande terrasse avec jardin","Diff\u00e9rentes salles "],"it":["Bar, ristorante e lounge ","Cucina italiana e mediterranea ","Posizione centrale, proprio sul Bellevue ","Ampia terrazza con giardino","Diversi spazi disponibili"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"268467884","image":{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_gbha4q4qlh4j5748rr9526fm1p\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_terrasse_1280x960_55544.jpg","caption":{"de":"Terrasse","en":"Terrasse","fr":"Terrasse","it":"Terrasse"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_terrasse_1280x960_55547.jpg","caption":{"de":"Terrasse","en":"Terrasse","fr":"Terrasse","it":"Terrasse"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_terrasse_1280x960_55543.jpg","caption":{"de":"Terrasse","en":"Terrasse","fr":"Terrasse","it":"Terrasse"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_terrasse_1280x960_55540.jpg","caption":{"de":"Terrasse","en":"Terrasse","fr":"Terrasse","it":"Terrasse"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_terrasse_1280x960_55548.jpg","caption":{"de":"Terrasse","en":"Terrasse","fr":"Terrasse","it":"Terrasse"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2024\/web_zuerich_terrasse_1280x960_55542.jpg","caption":{"de":"Terrasse","en":"Terrasse","fr":"Terrasse","it":"Terrasse"}},{"url":"https:\/\/media.zuerich.com\/image\/727218228053\/image_m5liv2ilut7ehdocjn7cnvgh51\/-FJPG","caption":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2026-07-02T18:16","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Su 10:00:00-23:00:00","Mo,Tu,We,Th 11:30:00-23:00:00","Fr,Sa 11:30:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EBrunch: Sonn- und Feiertags, 10.00 \u0026ndash; 14.00 Uhr\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EBrunch: Sundays and public holidays, 10.00am \u0026ndash; 2.00pm\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EBrunch: dimanche et vacances publiques, 10h00 \u0026ndash; 14h00\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EBrunch: domenica e giorni festivi, 10.00 \u0026ndash; 14.00\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Limmatquai 3","telephone":"+41 44 251 10 74","email":"info@terrasse-zuerich.ch","url":"https:\/\/terrasse-zuerich.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.367778000000001,"longitude":8.5444840000000006},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1997","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Coffee Houses \u0026 Tea Rooms":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Music Bar \/ Live Music":{"swissId":""}},"name":{"de":"Restaurant \u0026 Bar Seebad Enge","en":"Restaurant \u0026 Bar Seebad Enge","fr":"Restaurant \u0026 Bar Seebad Enge","it":"Restaurant \u0026 Bar Seebad Enge"},"disambiguatingDescription":{"de":"Tags\u00fcber ein Seebad, abends eine Bar mit erfrischenden Drinks und hausgemachter Sommerk\u00fcche.","en":"During the day a lakeside swimming pool, in the evening a bar serving refreshing drinks and home-made summer cuisine.","fr":"Station baln\u00e9aire le jour, bar le soir avec boissons rafra\u00eechissantes et plats d\u2019\u00e9t\u00e9 maison.","it":"Di giorno stabilimento lacustre, di sera bar con drink rinfrescanti e cucina casereccia estiva."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EWo sich tags\u0026uuml;ber Sonnenhungrige und sportliche Schwimmer:innen direkt am Z\u0026uuml;richsee tummeln, kommen abends besonders die Vergn\u0026uuml;gungssuchenden auf ihre Kosten. Ab ca. 20.00 Uhr ist das Schwimmen untersagt und die Badeanstalt aus den 60ern verwandelt sich in eine lauschige Bar am und auf dem See. T\u0026auml;glich k\u0026ouml;nnen von morgens bis Mitternacht erfrischende Getr\u0026auml;nke und feine Snacks vom Grill bestellt werden. W\u0026auml;hrend den Sommermonaten sorgen dann abendliche Lesungen, Konzerte und Partys f\u0026uuml;r abwechslungsreiche Unterhaltung und tolle Abende am Z\u0026uuml;richsee.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EDuring the day, sun worshippers and sports lovers flock to this swimming area by Lake Zurich, while in the evening, it is frequented by people looking for a great place to relax and unwind. Swimming in the lake is banned after around 8.00pm and the bathing facility, which dates from the 1960s, is transformed into a cozy bar by and on the lake. Refreshing drinks and delicious snacks from the grill are served every day from morning through to midnight. During the summer months, evening readings, concerts and parties guarantee a variety of entertainment and many enjoyable evenings by Lake Zurich.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EIci, le jour, affam\u0026eacute;s de soleil et nageurs sportifs se retrouvent au lac de Zurich, et le soir, ceux qui cherchent le plaisir y trouvent leur compte. D\u0026egrave;s env. 20h, il est interdit de nager et la station baln\u0026eacute;aire des ann\u0026eacute;es 60 se transforme en un bar discret pr\u0026egrave;s du lac, mais aussi sur le lac. Tous les jours, du petit matin \u0026agrave; minuit, vous pourrez commander des boissons rafra\u0026icirc;chissantes et des snacks du barbecue. Pendant les mois d\u0026rsquo;\u0026eacute;t\u0026eacute; lectures, concerts et f\u0026ecirc;tes sont organis\u0026eacute;s le soir pour assurer des animations tr\u0026egrave;s vari\u0026eacute;es et de superbes soir\u0026eacute;es au bord du lac de Zurich.\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EDove, di giorno, direttamente in riva al Lago di Zurigo, si ritrovano gli amanti del sole e dello sport, di sera \u0026egrave; soprattutto chi cerca divertimento a trovare pane per i suoi denti. Dalle 20.00 circa non \u0026egrave; pi\u0026ugrave; possibile nuotare e lo stabilimento degli anni Sessanta si trasforma in un tranquillo bar sul lago. Tutti i giorni \u0026egrave; possibile ordinare, da mattina a mezzanotte, bevande rinfrescanti e deliziosi snack grigliati. Nei mesi estivi, letture serali, concerti e feste garantiscono la giusta variet\u0026agrave; e favolose serate in riva al Lago di Zurigo.\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Restaurant \u0026 Bar Seebad Enge","en":"Restaurant \u0026 Bar Seebad Enge","fr":"Restaurant \u0026 Bar Seebad Enge","it":"Restaurant \u0026 Bar Seebad Enge"},"textTeaser":{"de":"Tags\u00fcber ein Seebad, abends eine Bar mit erfrischenden Drinks und hausgemachter Sommerk\u00fcche.","en":"During the day a lakeside swimming pool, in the evening a bar serving refreshing drinks and home-made summer cuisine.","fr":"Station baln\u00e9aire le jour, bar le soir avec boissons rafra\u00eechissantes et plats d\u2019\u00e9t\u00e9 maison.","it":"Di giorno stabilimento lacustre, di sera bar con drink rinfrescanti e cucina casereccia estiva."},"detailedInformation":{"de":["Nur im Sommer ge\u00f6ffnet","Fr\u00fchst\u00fcck- und Snack-Angebot","Beliebter After-Work-Treffpunkt","Manchmal live Musik"],"en":["Open in summer only","Breakfast and snacks","Popular after-work meeting place","Sometimes live music"],"fr":["Ouvert uniquement l\u2019\u00e9t\u00e9","Petit-d\u00e9jeuners et encas","Lieu de rencontre tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 apr\u00e8s le travail","Avec parfois de la musique en live "],"it":["Aperto solo in estate","Proposte per colazione e snack","Popolare ritrovo del dopo lavoro","A volte musica dal vivo"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"297747293","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_gastronomie_seebad-enge_03.jpg","caption":{"de":null,"en":"Seebad Enge Badi Bar Z\u00fcrich","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_seebad_enge_02.jpg","caption":{"de":"Seebad Enge Z\u00fcrich","en":"Seebad Enge Zurich","fr":"Seebad Enge Zurich","it":"Seebad Enge Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_seebad_enge_01.jpg","caption":{"de":"Seebad Enge Z\u00fcrich Aussenansicht","en":"Seebad Enge Zurich Exterior View","fr":"Seebad Enge Zurich aspect ext\u00e9rieur","it":"Seebad Enge Zurigo"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr,Sa,Su 08:00:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":"\u003Cp\u003EGe\u0026ouml;ffnet in den Sommermonaten\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EOpen during the summer months\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EOuvert pendant l\u0027\u0026eacute;t\u0026eacute;\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EAperto in estate\u003C\/p\u003E"},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8002","streetAddress":"Mythenquai 9","telephone":"+41 44  201 38 89","email":"alpenblick@seebadenge.ch","url":"https:\/\/www.seebadenge.ch\/wp\/barkiosk"},"geoCoordinates":{"latitude":47.361699999999999,"longitude":8.5367010000000008},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BarOrPub","@customType":null,"identifier":"1991","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Coffee Houses \u0026 Tea Rooms":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Rio Bar Express Buffet","en":"Rio Bar Express Buffet","fr":"Rio Bar Express Buffet","it":"Rio Bar Express Buffet"},"disambiguatingDescription":{"de":"Zwischen Hauptbahnhof, Casino und Langstrassen-Quartier der perfekte Ort, um kurz zur Ruhe zu kommen.","en":"Situated between Zurich Main Station, the casino, and the Langstrasse quarter, the Rio Bar is the perfect place to enjoy a short break.","fr":"Situ\u00e9 entre la gare centrale, le casino et le quartier Langstrasse, le Rio Bar est l\u2018endroit id\u00e9al pour faire une petite pause d\u00e9tente.","it":"Tra la Stazione Centrale, il casin\u00f2 e il quartiere della Langstrasse si trova il luogo perfetto per trovare un attimo di pace."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EAus dem einstigen kleinen Werkgeb\u0026auml;ude direkt beim Hauptbahnhof Z\u0026uuml;rich ist eine einmalige Gartenwirtschaft entstanden. Umgeben von alten B\u0026auml;umen, einem Flusszusammenlauf und einer grossen Strassenkreuzung. Die Lage ist Spitzenklasse und das Flair faszinierend. Ein Express-Buffet zum Verweilen.\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EWhat was once a small factory building has become a unique garden venue right next to Z\u0026uuml;rich Main Railway Station. Surrounded by old trees, a river confluence, and a big intersection. The location is fantastic, and the style fascinating. An express buffet where you will want to spend time.\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ECet ancien b\u0026acirc;timent industriel, tout pr\u0026egrave;s de la Gare centrale de Z\u0026uuml;rich, a \u0026eacute;t\u0026eacute; transform\u0026eacute; en un restaurant avec jardin, unique en son genre. Entour\u0026eacute; d\u0026rsquo;arbres centenaires et \u0026agrave; proximit\u0026eacute; d\u0026rsquo;un grand carrefour, il est situ\u0026eacute; \u0026agrave; l\u0026rsquo;endroit o\u0026ugrave; les rivi\u0026egrave;res se rejoignent. Un cadre magnifique au charme extraordinaire, et un buffet express qui invite \u0026agrave; prendre son temps!\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EUn tempo fabbrica accanto alla Stazione Centrale di Zurigo, oggi straordinario locale con giardino. Circondato da vecchi alberi, dalla Limmat e da un grande incrocio, questo bar occupa una posizione straordinaria ed \u0026egrave; pervaso da un\u0026rsquo;atmosfera unica. Un buffet espresso dove trascorrere il tempo libero.\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Rio Bar Express Buffet","en":"Rio Bar Express Buffet","fr":"Rio Bar Express Buffet","it":"Rio Bar Express Buffet"},"textTeaser":{"de":"Aus dem einstigen kleinen Werkgeb\u00e4ude direkt beim Hauptbahnhof Z\u00fcrich ist eine einmalige Gartenwirtschaft entstanden.","en":"What was once a small factory building has become a unique garden venue right next to Z\u00fcrich Main Railway Station.","fr":"Cet ancien b\u00e2timent industriel, tout pr\u00e8s de la Gare centrale de Z\u00fcrich, a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en un restaurant avec jardin, unique en son genre.","it":"Un tempo fabbrica accanto alla Stazione Centrale di Zurigo, oggi straordinario locale con giardino. "},"detailedInformation":{"de":["Klein, aber fein","Terrasse im Herzen der Stadt","Bar mit Lunch-Angebot"],"en":["Small and cozy","Terrace in the heart of the city","Bar with lunch menu"],"fr":["Petit et raffin\u00e9","Terrasse au c\u0153ur de la ville","Bar avec menu de midi"],"it":["Piccolo, ma grazioso","Terrazza nel cuore della citt\u00e0","Bar con proposte per pranzo"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"107080965","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2022\/web_zurich_riobar_1280x960_33732.jpg","caption":{"de":null,"en":"Rio Bar","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_rio_bar_02.jpg","caption":{"de":"Rio Bar Express Buffet Z\u00fcrich Innenansicht","en":"","fr":"Rio Bar Express Buffet Zurich vue de l\u0027interieur","it":"Rio Bar Express Buffet Zurigo vista interna"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_rio_bar_01.jpg","caption":{"de":"Rio Bar Express Buffet Aussenansicht Z\u00fcrich","en":"Rio Bar Express Buffet Exterior View Zurich","fr":"Rio Bar Express Buffet aspect ext\u00e9rieur","it":"Rio Bar Express Buffet Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_RioBar_1280x960_33733.jpg","caption":{"de":"Rio Bar","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_RioBar_1280x960_33734.jpg","caption":{"de":"Rio Bar","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_RioBar_1280x960_33745.jpg","caption":{"de":"Rio Bar","en":null,"fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2021\/web_zuerich_RioBar_1280x960_33746.jpg","caption":{"de":"Rio Bar","en":null,"fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th,Fr 08:00:00-00:00:00","Sa 09:00:00-00:00:00","Su 10:00:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Gessnerallee 17","telephone":"+41 43 244 09 09","email":"info@riozurich.ch","url":"https:\/\/www.riozurich.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.376311999999999,"longitude":8.5356950000000005},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1692","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Fondue":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cool and Trendy":{"swissId":"atmosphere-cool-and-trendy"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Cultural Locale":{"swissId":""},"House \/ Techno \/ Electro":{"swissId":""}},"name":{"de":"Frau Gerolds Garten","en":"Frau Gerolds Garten","fr":"Frau Gerolds Garten","it":"Frau Gerolds Garten"},"disambiguatingDescription":{"de":"Die Wohlf\u00fchloase am Fusse des Prime-Towers: Auf kleinstem Raum finden die Besucher:innen Shops und Kunst, eine Garten-Community und ein buntes Veranstaltungsprogramm.","en":"The feel-good oasis at the foot of the Prime Tower: here, visitors can find tiny stores, art, a garden community, and a vibrant program of events within the smallest of spaces. ","fr":"Une oasis de bien-\u00eatre pour les visiteurs au pied de la Prime Tower avec sur un espace r\u00e9duit : boutiques, \u0153uvres d\u2019art, jardinage communautaire et programme vari\u00e9 de manifestations.","it":"L\u2019oasi di benessere ai piedi della Prime Tower: in poco spazio, i visitatori trovano negozi e arte, una community di giardinaggio e un calendario eventi davvero variegato."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm Sommer t\u0026auml;glich bis Mitternacht ge\u0026ouml;ffnet, verwandelt Frau Gerold den rauen Industriestandort in einen warmen Treffpunkt f\u0026uuml;r grosse und kleine Stadtkinder.\u003Cp\u003EDie Terrasse bietet nicht nur den l\u0026auml;ngsten Sonnenplatz, sie gew\u0026auml;hrt einen atemberaubenden Blick \u0026uuml;ber die Gleise, der bei gutem Wetter in den Bergspitzen m\u0026uuml;ndet.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWenn sich das Laub im Garten langsam rot f\u0026auml;rbt, \u0026ouml;ffnet Frau Gerold die Tore zu einem vertr\u0026auml;umten \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/besuchen\/restaurants\/winterstube-gerolds-garten\u0022\u003EWinter-Garten\u003C\/a\u003E, welcher eine grosse Fonduestube beheimatet. Ein Atemberaubender R\u0026uuml;ckzugsort f\u0026uuml;r die kalte Jahreszeit.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EOpen daily until midnight in summer, Frau Gerold has transformed the austere industrial site into a warm and friendly meeting place for city lovers of all ages.\u003Cp\u003EThe terrace is not just the place that enjoys the sun the longest, but it also provides a breathtaking view over the railroad tracks, which in fine weather merges with the mountain peaks in the distance.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWhen the leaves in the garden slowly change color, Frau Gerold opens the gates to a romantic\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/visit\/restaurants\/winter-locale-gerolds-garten\u0022\u003Ewinter garden\u003C\/a\u003E,\u0026nbsp;complete with a spacious fondue parlor. A wonderful retreat for the cold months of the year.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003ELe Frau Gerold, site industriel brut ouvert jusqu\u0026rsquo;\u0026agrave; minuit l\u0026rsquo;\u0026eacute;t\u0026eacute;, est un lieu de rencontre chaleureux pour petits et grands enfants de la ville.\u003Cp\u003ELa terrasse est l\u0026rsquo;endroit qui reste le plus longtemps ensoleill\u0026eacute; et qui, par beau temps, offre par-del\u0026agrave; les rails une vue \u0026eacute;poustouflante sur les sommets.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELorsque les feuilles du jardin virent lentement au rouge, Frau Gerold ouvre les portes d\u0026rsquo;un\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/fr\/visite\/restaurants\/gerolds-garten-en-hiver\u0022\u003Ejardin d\u0026rsquo;hiver\u003C\/a\u003E\u0026nbsp;idyllique abritant un grand salon \u0026agrave; fondue. Un lieu de retraite \u0026agrave; couper le souffle pendant la saison froide.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIn estate, quando \u0026egrave; aperto tutti i giorni fino a mezzanotte, il Frau Gerolds Garten trasforma la grezza location industriale in un accogliente ritrovo per grandi e piccoli.\u003Cp\u003ELa terrazza garantisce sole a profusione e una vista mozzafiato sui binari, che arriva a toccare le vette alpine, quando il tempo \u0026egrave; bello.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EQuando le foglie iniziano a tingersi di rosso, Frau Gerold apre le porte di un\u0026nbsp;\u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/visitare\/ristoranti\/winterstube-gerolds-garten\u0022\u003Egiardino d\u0027inverno\u003C\/a\u003E\u0026nbsp;incantato, che ospita un grande ristorante di fondute. Un rifugio meraviglioso per la stagione fredda.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Frau Gerolds Garten","en":"Frau Gerolds Garten","fr":"Frau Gerolds Garten","it":"Frau Gerolds Garten"},"textTeaser":{"de":"Biergarten \u0026 Open-Air-Bars im Sommer und im Winter gem\u00fctliche Fonduestube im Holz-Pavillon.","en":"Beer garden and open-air bars in summer and a cozy fondue parlor in the wooden pavilion in winter.","fr":"Brasserie et bars en plein air l\u2019\u00e9t\u00e9 et salle \u00e0 fondue \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pavillon en bois l\u2019hiver.","it":"Birreria all\u2019aperto e bar open-air in estate, fondute nel gazebo in legno in inverno."},"detailedInformation":{"de":["Im Trendquartier Z\u00fcrich-West","Frische, saisonale K\u00fcche","Urbaner Biergarten"],"en":["In the trendy Z\u00fcrich-West quarter ","Fresh, seasonal cuisine ","Urban beer garden"],"fr":["Quartier branch\u00e9 de Z\u00fcrich-West ","Cuisine fra\u00eeche et saisonni\u00e8re","Brasserie urbaine en plein air "],"it":["Nel quartiere di tendenza di Z\u00fcrich-West ","Cucina stagionale fresca ","Birreria urbana all\u2019aperto "]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"2124855613","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/keyvisual\/web_zurich_gastronomie_frau-gerolds-garten_12.jpg","caption":{"de":null,"en":"","fr":null,"it":null}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_dachterrasse_rooftop_14637.jpg","caption":{"de":"Terrasse","en":"Terrace","fr":"Terrasse","it":"Terrazza"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_gastronomie_frau_gerolds_garten_1280x960_49140.jpg","caption":{"de":"Frau Gerolds Garten","en":"Frau Gerolds Garten","fr":"Frau Gerolds Garten","it":"Frau Gerolds Garten"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_gastronomie_frau_gerolds_garten_1280x960_49142.jpg","caption":{"de":"Frau Gerolds Garten","en":"Frau Gerolds Garten","fr":"Frau Gerolds Garten","it":"Frau Gerolds Garten"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_gastronomie_frau_gerolds_garten_1280x960_49141.jpg","caption":{"de":"Frau Gerolds Garten","en":"Frau Gerolds Garten","fr":"Frau Gerolds Garten","it":"Frau Gerolds Garten"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_frau_gerolds_garten_09.jpg","caption":{"de":"Restaurant Frau Gerolds Garten Z\u00fcrich ","en":"Restaurant Frau Gerolds Garten Zurich ","fr":"Restaurant Frau Gerolds Garten Zurich ","it":"Ristorante Frau Gerolds Garten Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zuerich_frau_gerolds_garten_7382.jpg","caption":{"de":"Frau Gerolds Garten Aussenansicht","en":"Frau Gerolds Garten Exterior view","fr":"Frau Gerolds Garten ext\u00e9rieur","it":"Frau Gerolds Garten esterno"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_gastronomie_frau_gerolds_garten_1280x960_49144.jpg","caption":{"de":"Frau Gerolds Garten","en":"Frau Gerolds Garten","fr":"Frau Gerolds Garten","it":"Frau Gerolds Garten"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_frau_gerolds_garten_07.jpg","caption":{"de":"Frau Gerolds Garten Restaurant Z\u00fcrich Aussenansicht","en":"Frau Gerolds Garten Restaurant Zurich Exterior View","fr":"Frau Gerolds Garten Restaurant Zurich vue de l\u0027interieur","it":"Frau Gerolds Garten Ristorante Zurigo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/imagegallery\/web_zurich_gastronomie_frau_gerolds_garten_06.jpg","caption":{"de":"Restaurant Frau Gerolds Garten Z\u00fcrich Abend","en":"Restaurant Frau Gerolds Garten Zurich evening ","fr":"Restaurant Frau Gerolds Garten Zurich soir","it":"Ristorante Frau Gerolds Garten Zurigo sera "}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zuerich_gastronomie_frau_gerolds_garten_1280x960_49143.jpg","caption":{"de":"Frau Gerolds Garten","en":"Frau Gerolds Garten","fr":"Frau Gerolds Garten","it":"Frau Gerolds Garten"}}],"dateModified":"2026-04-02T15:49","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We 11:00:00-23:00:00","Th,Fr,Sa 11:00:00-00:00:00","Su 12:00:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8005","streetAddress":"Geroldstrasse 23","telephone":null,"email":"info@fraugerold.ch","url":"https:\/\/www.fraugerold.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.385168999999998,"longitude":8.5190629999999992},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Restaurant","@customType":null,"identifier":"1603","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Bistro":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cultural and Inspiring":{"swissId":"atmosphere-cultural-and-inspiring"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""}},"name":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"},"disambiguatingDescription":{"de":"Mitten auf dem Sechsel\u00e4utenplatz l\u00e4dt das Collana zum Verweilen und Geniessen ein.","en":"Situated in the middle of the Sechsel\u00e4utenplatz square, the Collana invites guests to linger and indulge themselves. ","fr":"Pour se r\u00e9galer et se d\u00e9tendre : le Collana au c\u0153ur de la place Sechsel\u00e4utenplatz.","it":"Nel cuore della Sechsel\u00e4utenplatz, il Collana invita a fermarsi e gustare la vita."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EIm Sommer sitzen die G\u0026auml;ste im Collana gem\u0026uuml;tlich mitten auf dem \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/de\/besuchen\/sehenswuerdigkeiten\/sechselaeutenplatz\u0022\u003ESechsel\u0026auml;utenplatz\u003C\/a\u003E, beobachten die umherschlendernden Leute und geniessen dabei einen Ap\u0026eacute;ro.\u003Cp\u003ENeben Kaffee und Drinks gibt es diverse Antipasti, Fr\u0026uuml;hst\u0026uuml;ck, zwei Tagesmen\u0026uuml;s, frische Pasta-Gerichte, Salate und den Original Pepito. Dieser kann im Pepito Take Away auch \u0026laquo;to go\u0026raquo; mitgenommen werden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMit dem See in Sichtweite und der Oper gleich daneben ist das Collana Bar e Caff\u0026egrave; eine kleine Oase mitten im kulturellen Herzen von Z\u0026uuml;rich. Auch im Winter ge\u0026ouml;ffnet kommen der italienische Brunch, Aperitivo sowie das Mittag- und Abendessen nicht zu kurz.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EIn the summer, the guests enjoy their drinks at the Collana Bar e Caff\u0026egrave; situated on \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/en\/visit\/attractions\/sechselaeutenplatz\u0022\u003ESechsel\u0026auml;utenplatz\u003C\/a\u003E, the ideal place to meet friends or watch people passing by.\u003Cp\u003EIn addition to coffee and drinks, Collana offers different antipasti, breakfast, two menus of the day, fresh pasta, salads and the original Pepito, which can also be ordered for take-out at Pepito.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe restaurant Collana is a small oasis in the heart of Zurich\u0026rsquo;s cultural center, with view of the lake and the opera house close by. Also open during the winter, neither the Italian brunch nor aperitivo, lunch or dinner come up short.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EL\u0026rsquo;\u0026eacute;t\u0026eacute; on s\u0026rsquo;installe confortablement au Collana, au centre de la place \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/fr\/visite\/attractions-touristiques\/sechselaeutenplatz\u0022\u003ESechsel\u0026auml;utenplatz\u003C\/a\u003E, pour observer les passants tout en sirotant son ap\u0026eacute;ritif.\u003Cp\u003EOutre les caf\u0026eacute;s et boissons on y sert aussi antipastis, petits d\u0026eacute;jeuners, deux menus du jour, plats frais de p\u0026acirc;tes, salades et l\u0026rsquo;original Pepito qu\u0026rsquo;on peut aussi commander \u0026agrave; emporter au Pepito Take Away.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe restaurant Collana, petite oasis dans le centre culturel de Zurich avec vue sur le lac, est situ\u0026eacute; juste \u0026agrave; c\u0026ocirc;t\u0026eacute; de l\u0026rsquo;op\u0026eacute;ra. Ouvert \u0026eacute;galement en hiver, c\u0026rsquo;est l\u0026rsquo;endroit id\u0026eacute;al pour un brunch italien, un ap\u0026eacute;ritif, un d\u0026eacute;jeuner ou un d\u0026icirc;ner.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003EIn estate, gli ospiti del Collana si accomodano nel bel mezzo della \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.zuerich.com\/it\/visitare\/attrazioni-turistiche\/sechselaeutenplatz\u0022\u003ESechsel\u0026auml;utenplatz\u003C\/a\u003E, sorseggiando un aperitivo mentre osservano le persone che passano.\u003Cp\u003EOltre a caff\u0026egrave; e drink, qui si servono vari antipasti, colazioni, due menu giornalieri, pasta fresca, insalate e l\u0026rsquo;\u0026ldquo;Original Pepito\u0026rdquo;, che si pu\u0026ograve; ordinare anche da asporto al \u0026ldquo;Pepito Take Away\u0026rdquo;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECon il lago in vista e il Teatro dell\u0026rsquo;Opera accanto, il Collana Bar \u0026amp; Caff\u0026egrave; \u0026egrave; una piccola oasi nel cuore culturale di Zurigo. Anche in inverno, brunch all\u0026rsquo;italiana, aperitivo, pranzo e cena non mancano mai.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"},"textTeaser":{"de":"Mitten auf dem Sechsel\u00e4utenplatz geniessen die G\u00e4ste den ganzen Tag italienische Leckereien.","en":"In the middle of the Sechsel\u00e4utenplatz square, guests can enjoy Italian delicacies all day long.","fr":"De d\u00e9licieux plats italiens sont servis toute la journ\u00e9e au c\u0153ur de la place Sechsel\u00e4utenplatz.","it":"Nel cuore della Sechsel\u00e4utenplatz, gli ospiti gustano tutto il giorno prelibatezze italiane."},"detailedInformation":{"de":["Caf\u00e9 und Bar","Sechsel\u00e4utenplatz","Mittagessen","Ap\u00e9ro"],"en":["Caf\u00e9 and bar ","Sechsel\u00e4utenplatz","Lunch","Light refreshments  "],"fr":["Caf\u00e9 et bar","Place Sechsel\u00e4utenplatz","D\u00e9jeuner","Ap\u00e9ritif"],"it":["Caff\u00e8 e bar","Sechsel\u00e4utenplatz","Pranzi","Aperitivi"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"4869996376","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48558.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48557.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48559.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48560.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48561.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48562.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48564.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48563.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48565.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48566.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48567.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48568.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48569.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48570.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48571.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48572.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48573.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48574.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48575.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/image\/2023\/web_zurich_restaurant_collana_1280x960_48576.jpg","caption":{"de":"Collana Bar e Caff\u00e8","en":"Collana Bar e Caff\u00e8","fr":"Collana Bar e Caff\u00e8","it":"Collana Bar e Caff\u00e8"}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We 09:00:00-23:00:00","Th,Fr,Sa 09:00:00-00:00:00","Su 09:00:00-22:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Theaterstrasse 9","telephone":"+41 44 250 59 10 ","email":"collana@commercio.ch","url":"https:\/\/www.collana-bar-caffe.ch\/"},"geoCoordinates":{"latitude":47.365923000000002,"longitude":8.546716},"place":[]},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"CafeOrCoffeeShop","@customType":null,"identifier":"1570","copyrightHolder":{"de":"Z\u00fcrich Tourismus www.zuerich.com","en":"Zurich Tourism www.zuerich.com","it":"Z\u00fcrich Tourismo www.zuerich.com","fr":"Z\u00fcrich Tourisme www.zuerich.com"},"license":"CC BY-SA","tomasBookingId":null,"category":{"Gastronomy":{"swissId":""},"Restaurants":{"swissId":""},"Cuisine":{"swissId":""},"Bistro":{"swissId":""},"Coffee Houses \u0026 Tea Rooms":{"swissId":""},"Meal":{"swissId":""},"Breakfast":{"swissId":"culinary-breakfast"},"Brunch":{"swissId":"culinary-brunch"},"Lunch":{"swissId":"culinary-lunch"},"Dinner":{"swissId":"culinary-dinner"},"Nightlife":{"swissId":""},"Atmosphere":{"swissId":"atmosphere"},"Cultural and Inspiring":{"swissId":"atmosphere-cultural-and-inspiring"},"Bars \u0026 Lounges":{"swissId":""},"Restaurant \u0026 Bar":{"swissId":""},"After-work":{"swissId":""},"Open-air Area":{"swissId":""},"Jazz \/ World Music":{"swissId":""}},"name":{"de":"Caf\u00e9 Bar Odeon","en":"Caf\u00e9 Bar Odeon ","fr":"Caf\u00e9 Bar Odeon","it":"Caf\u00e9 Bar Odeon"},"disambiguatingDescription":{"de":"Hier kehrten bereits Gr\u00f6ssen wie James Joyce, Einstein, Lenin und die Dadaisten ein \u2013 das geschichtstr\u00e4chtige Caf\u00e9 ist vom Stadtbild nicht mehr wegzudenken.","en":"Famous names such as James Joyce, Einstein, Lenin, and the Dadaists once frequented this locale \u2013 the history-steeped caf\u00e9 is now an integral part of the cityscape.","fr":"De grandes figures comme James Joyce, Einstein, L\u00e9nine et les Dada\u00efstes l\u2019ont fr\u00e9quent\u00e9 \u2013 il est difficile de s\u2019imaginer ce paysage urbain sans ce caf\u00e9 historique. ","it":"Qui si sono fermati gi\u00e0 personaggi del calibro di James Joyce, Einstein, Lenin e i dadaisti. Questo storico caff\u00e8 \u00e8 parte integrante della citt\u00e0."},"description":{"de":"\u003Cp\u003EKaum eine andere Z\u0026uuml;rcher Lokalit\u0026auml;t blickt auf so eine lange Geschichte z\u0026uuml;rick wie das Odeon: Am 1. Juli 1911 \u0026ouml;ffnete das \u0026laquo;Grand Caf\u0026eacute; Odeon\u0026raquo; zum ersten Mal seine Jugendstil-Pforten f\u0026uuml;r das Z\u0026uuml;rcher Publikum und begeistert seither G\u0026auml;ste aus Nah und Fern.\u003Cp\u003EDas Kaffeehaus nach wienerischem Vorbild wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts zum Treffpunkt schillernder Pers\u0026ouml;nlichkeiten aus Kunst, Kultur und Wissenschaft. Wenige Jahre nach der Er\u0026ouml;ffnung z\u0026auml;hlten etwa die Gr\u0026uuml;nder:innen der Dada-Bewegung zu den Stammg\u0026auml;sten, aber auch Einstein und Lenin geh\u0026ouml;rten bald zum Publikum.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENach wie vor ist das \u0026laquo;Odeon\u0026raquo; ein beliebter und zentral gelegener Treffpunkt. Dank der durchgehend ge\u0026ouml;ffneten K\u0026uuml;che gibt es zu jeder Tageszeit etwas zu essen: Vom \u0026laquo;Gipfeli\u0026raquo; zum Kaffee \u0026uuml;ber einen Salat am Mittag bis hin zu Burgern oder Tatar zum Abendessen. \u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","en":"\u003Cp\u003EScarcely any other culinary establishment in Zurich can look back on such a long history as the Odeon. The art nouveau Grand Caf\u0026eacute; Odeon opened its doors to the people of Zurich for the first time on 1 July 1911 and has delighted guests from near and far ever since.\u003Cp\u003EAt the beginning of the 20th century, the Viennese-style coffeehouse became a favorite meeting place for illustrious personalities from the worlds of art, culture, and science. Just a few years after it opened, the founders of the Dada movement, for example, were among the regular guests, as were also Einstein and Lenin.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EThe centrally located Odeon has remained a popular meeting place to this day. With food being served throughout the day, guests can always enjoy something to eat: from croissants and coffee in the morning, to a salad at lunchtime, to burgers or beef tartare for dinner.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","fr":"\u003Cp\u003EPeu d\u0026rsquo;\u0026eacute;tablissements zurichois ont une histoire aussi longue que l\u0026rsquo;Odeon\u0026nbsp;: le \u0026laquo;\u0026nbsp;Grand Caf\u0026eacute; Odeon\u0026nbsp;\u0026raquo; et son d\u0026eacute;cor Art nouveau ont ouvert leurs portes au public zurichois pour la premi\u0026egrave;re fois le 1er juillet 1911 et n\u0026rsquo;ont cess\u0026eacute; depuis d\u0026rsquo;enthousiasmer les h\u0026ocirc;tes venus de pr\u0026egrave;s et de loin.\u003Cp\u003EAu d\u0026eacute;but du XXe si\u0026egrave;cle, ce caf\u0026eacute; inspir\u0026eacute; des mod\u0026egrave;les viennois fut le lieu de rencontre de personnalit\u0026eacute;s hautes en couleur du monde des arts, de la culture et des sciences. Les fondateurs et fondatrices du mouvement dada\u0026iuml;ste devinrent des habitu\u0026eacute;s du caf\u0026eacute; seulement quelques ann\u0026eacute;es apr\u0026egrave;s son ouverture, tout comme Einstein et L\u0026eacute;nine qui ne tard\u0026egrave;rent pas \u0026agrave; faire partie du public.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAujourd\u0026rsquo;hui, l\u0026rsquo;Odeon est toujours un lieu de rencontre populaire et central. Gr\u0026acirc;ce \u0026agrave; la cuisine ouverte en permanence, on peut y manger \u0026agrave; toute heure de la journ\u0026eacute;e\u0026nbsp;: croissants pour le caf\u0026eacute;, salades \u0026agrave; midi, burgers ou tartares pour le d\u0026icirc;ner.\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E","it":"\u003Cp\u003ESono pochissimi i luoghi zurighesi che possono vantare un passato cos\u0026igrave; ricco come l\u0026rsquo;Odeon: il 1\u0026deg; luglio del 1911, il Grand Caf\u0026eacute; Odeon apr\u0026igrave; per la prima volta le proprie porte in stile Liberty al pubblico zurighese. Da allora, entusiasma ospiti da vicino e da lontano.\u003Cp\u003EIspirato alla tradizione viennese, all\u0026rsquo;inizio del XX secolo il locale divenne il ritrovo di stravaganti personaggi del panorama artistico, culturale e scientifico. Pochi anni dopo l\u0027apertura, anche i fondatori del Dadaismo furono tra i clienti fissi, cos\u0026igrave; come Einstein e Lenin.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOra come allora, l\u0026rsquo;Odeon \u0026egrave; un ritrovo molto amato in posizione centrale. Grazie alla cucina sempre aperta, qui si pu\u0026ograve; mangiare un boccone a qualsiasi ora del giorno, che si tratti di brioche e cappuccino al mattino, di un\u0026rsquo;insalata a pranzo, di un hamburger o di una tartare a cena.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/p\u003E"},"titleTeaser":{"de":"Caf\u00e9 Bar Odeon","en":"Caf\u00e9 Bar Odeon","fr":"Caf\u00e9 Bar Odeon","it":"Caf\u00e9 Bar Odeon"},"textTeaser":{"de":"Fr\u00fchst\u00fcck, Lunch, Brunch und Drinks und dabei die Passanten zum und vom Bellevue bewundern.","en":"Enjoy breakfast, lunch, brunch, or drinks while observing the passers-by outside on Bellevue.","fr":"Observer les passants sur la place Bellevue autour d\u2019un petit-d\u00e9jeuner, d\u00e9jeuner, brunch ou verre. ","it":"Colazione, pranzo, brunch e drink mentre si osservano i passanti sul Bellevue."},"detailedInformation":{"de":["Caf\u00e9 und Restaurant im Jugendstil","Beim Bellevue","Treffpunkt bekannter Intellektueller"],"en":["Art nouveau caf\u00e9 and restaurant","At Bellevue","Meeting place of famous intellectuals"],"fr":["Caf\u00e9 et restaurant de style Art Nouveau","Place Bellevue","Lieu de rencontre d\u2019intellectuels connus"],"it":["Caff\u00e8 e ristorante in stile Liberty","Sul Bellevue","Ritrovo di famosi intellettuali"]},"zurichCardDescription":null,"zurichCard":false,"osm_id":"268468109","image":{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_odeon_cafe_brunch_1280x960_29612.jpg","caption":{"de":"Caf\u00e9 Bar Odeon, Z\u00fcrich","en":"Caf\u00e9 Bar Odeon, Zurich","fr":"Caf\u00e9 Bar Odeon, Zurich","it":"Caf\u00e9 Bar Odeon, Zurigo"}},"price":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"photo":[{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_odeon_cafe_brunch_1280x960_29613.jpg","caption":{"de":null,"en":"Caf\u00e9 Bar Odeon","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_odeon_cafe_brunch_1280x960_29610.jpg","caption":{"de":"Caf\u00e9 Bar Odeon, Ap\u00e9ro","en":"Caf\u00e9 Bar Odeon, Ap\u00e9ro","fr":"Caf\u00e9 Bar Odeon, Ap\u00e9ritif","it":"Caf\u00e9 Bar Odeon, aperitivo"}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_odeon_cafe_1280x960_29616.jpg","caption":{"de":null,"en":"Caf\u00e9 Bar Odeon","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_odeon_cafe_1280x960_29617.jpg","caption":{"de":null,"en":"Caf\u00e9 Bar Odeon","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_odeon_cafe_1280x960_29615.jpg","caption":{"de":null,"en":"Caf\u00e9 Bar Odeon","fr":null,"it":null}},{"url":"https:\/\/www.zuerich.com\/sites\/default\/files\/web_zuerich_odeon_cafe_1280x960_29614.jpg","caption":{"de":null,"en":"Caf\u00e9 Bar Odeon","fr":null,"it":null}}],"dateModified":"2025-04-15T14:17","opens":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"openingHours":["Mo,Tu,We,Th 07:00:00-00:00:00","Fr 07:00:00-02:00:00","Sa 09:00:00-02:00:00","Su 09:00:00-00:00:00"],"openingHoursSpecification":null,"specialOpeningHoursSpecification":{"de":null,"en":null,"fr":null,"it":null},"address":{"addressCountry":"CH","addressLocality":"Z\u00fcrich","postalCode":"8001","streetAddress":"Limmatquai 2","telephone":"+41 44 251 16 50","email":"info@odeon.ch","url":"https:\/\/www.odeon.ch"},"geoCoordinates":{"latitude":47.367792000000001,"longitude":8.5451580000000007},"place":[]}]