Transportes públicos – tranvía, autobús, barco y tren

ZürichCARD

Con el billete de la ciudad ZürichCARD puede usar el transporte público sin límites en toda la ciudad de Zürich.
> ZürichCARD: Información y reservas online

Zürcher Verkehrsverbund (ZVV)
El Zürcher Verkehrsverbund (ZVV) es la asociación de empresas de transporte público del Cantón de Zürich y algunas regiones colindantes.
> Horarios de tranvía, autobús,barco y tren
> Mapa de la red de transporte de la ciudad de Zürich

Ferrovías Suizas (SBB)
Con más de 327 millones de viajeros al año, las ferrovías suizas SBB es la empresa de viajes y transportes más grande de Suiza.

Timetable



Date:
Time:		Departure Arrival

	» Traffic Information

Swiss Travel System
¿Durará su viaje por Suiza unos días o incluso un mes entero? Con el bono Swiss Travel puede diseñar su ruta personal en una red de unos 20.000 kilómetros entre trenes, autobuses y barcos.
> Información y reserva

Icon Zürich para Personas discapacitadas

> Página de información de ZVV

> Página de información sobre la oferta de ZVV de transporte dotado con plataformas de acceso

Alquiler de coches

Gracias a una gran flota de los más modernos vehículos , en Avis puede encontrar el coche de alquiler para todo tipo de necesidades. Avis cuenta con 40 agencias en Suiza y 5.000 en el mundo entero en más de 160 países.

Aproveche de las atractivas ofertas especiales de Avis para los clientes de Zürich Turismo

Reservar

Información sobre las sucursales de Zürich:

Avis Zürich Airport
8060 Zürich
Tel. +41 (0) 44 800 77 33
Fax +41 (0) 44 800 77 39
Mostrar en callejero

Horario de apertura:
Todos los días de 6:30 a 23:30h

Avis Zürich Downtown
Gartenhofstrasse 17
8004 Zürich
Tel. +41 (0) 44 296 87 87
Fax +41 (0) 44 296 87 89
Mostrar en callejero

Horario de apertura:
L-V de 7:30 a 18:30h
S de 7:30 a 12:15h / de 13:15h a 16h
D de 8 a 12h

Avis Zürich Letzipark
Hohlstrasse 461
8048 Zürich
Tel. +41 (0) 44 498 27 77
Mostrar en callejero

Horario de apertura:
L-J de 7:30 a 19h
V-S de 7:30 a 19:30h
D cerrado

Zürich Tourismus con gusto se ocupa de alquilar para usted autobuses, coches o limusinas para traslados, excursiones o viajes de varios días. Además organizamos visitas guiadas en varias lenguas.
Precio de un acompañante (sin alquiler de autobús): desde CHF 225 / EUR 150
tourguide@zuerich.com, +41 (0) 44 215 40 88

> Alquiler de vehículos de la asociación de transportes de Zürich para personas discapacitadas (Behinderten Transporte Zürich, BTZ)

*Prevalecerán los precios en francos suizos. Los precios en divisas serán meramente orientativos y estarán sujetos a las fluctuaciones usuales de los mercados. Nos reservamos el derecho de efectuar posibles modificaciones en el programa y los precios.

Taxi y Limusinas

Taxi 444 AG
Tel. +41 (0) 44 444 44 44
info@taxi444.ch
www.taxi444.ch

AAAAA GLM General Limousine

GLM General Limousine ofrece calidad personalizada y orientada al servicio – 365 días al año / las 24 horas. Para GLM todos deseos estándares y las exigencias de un asesoramiento cuidado y orientado al servicio del cliente se dan por descontados y son “all inclusive”.

Más información:
AAAAA GLM General Limousine
P.O. Box / Arrival 2
8060 Zurich-Airport
Tel. +41 (0) 848 007 007
Fax +41 (0) 848 700 007
info@glm-international.com
www.glm-international.com

Best-Link

Además de un servicio de limusinas, Best-Link también ofrece vuelos privados y de línea o transportes de obras de arte y de objetos de valor.

Más información:
Best-Link
Bruno Werner
Walsistrasse 15
8134 Adliswil
Tel +41 (0) 44 215 44 73
Fax +41 (0) 44 710 25 41
info@best-link.ch
www.best-link.ch

Werner Keim Limousine Services

Werner Klein Limousinen Services están a disposición en la mayor brevedad de tiempo en cualquier punto de la ciudad, en los alrededores y por supuesto en el Aeropuerto de Zürich. La sede principal así como el aparcamiento de los vehículos se encuenra en el centro de la ciudad de Zürich.

Más información:
Werner Keim Limousine Services
Promenadengasse 19
8001 Zürich
Tel. +41 (0) 44 262 44 90
Fax +41 (0) 44 262 44 91
info@wernerkeim.ch
www.wernerkeim.ch

Swiss Empire - Limousine Services

Individual values are our personalized services

Weitere Informationen:
Swiss Empire Luxury Limousine
Flurstrasse 22
8302 Kloten
Tel. +41 766 292 000
info@swissempire.com
www.swissempire.com

Traverse Limousine Service Ltd.
Riedmattstrasse 10
8055 Zürich
Tel. +41 (0) 44 463 00 39
Fax +41 (0) 44 461 38 66
info@traverse.ch
www.traverse.ch

Autobetrieb Weesen-Amden, (Autobus Miete)
Dorfstrasse 25,
8873 Amden
Telefon: 055 611 12 22
Telefax: 055 611 21 72
info@awa-bus.ch
www.awa-bus.ch

Busbetrieb O. Schneider AG
Hirschenwis 4
8734 Ermenswil
Tel. +41 (0)55 286 21 21
Fax +41 (0)55 286 21 25
info@schneiderbus.ch
www.schneiderbus.ch

Hallo Taxi-Reisen "Excalibur"
Lindenhofstrasse 42
8645 Jona
Mobile +41 (0)79 200 18 00
info@hallo-taxi-reisen.ch
www.hallo-taxi-reisen.ch

Premium Limousines GmbH
Langwiesenstrasse 18
8108 Dällikon ZH
Tel. +41 (0) 43 931 55 45
Fax +41 (0) 43 931 55 49
reservation@premiumlimousines.ch
www.premiumlimousines.ch

Zürich Tourismus con gusto se ocupa de alquilar para usted autobuses, coches o limusinas para traslados, excursiones o viajes de varios días. Además organizamos visitas guiadas en varias lenguas.
Precio de un acompañante (sin alquiler de autobús): desde CHF 225 / EUR 150
tourguide@zuerich.com, +41 (0) 44 215 40 88

Servicios de transporte para personas discapacitadas:
Behinderten-Transporte Zürich, Reservas para el mismo día: +41 (0) 44 444 22 11, Reservas para días posteriores: +41 (0) 44 444 22 12
TIXI Zürich, Reservas: +41 (0) 848 00 20 60, Información: +41 (0) 44 404 13 80

*Prevalecerán los precios en francos suizos. Los precios en divisas serán meramente orientativos y estarán sujetos a las fluctuaciones usuales de los mercados. Nos reservamos el derecho de efectuar posibles modificaciones en el programa y los precios.

Compañía naviera Lago de Zürich

¡Disfrute de momentos únicos en un crucero o en el barco de ensueños en el Lago de Zürich:

Cruceros
En verano, la compañía naviera del Lago de Zürich ofrece numerosos cruceros cortos (1.5 h) y largos hasta Rapperswil (4 h). En invierno salen dos cruceros cortos así como uno largo.

Crucero corto viaje libre con la ZürichCARD.

Barcos culinarios:
Quien desee vivir una experiencia inolvidable no se va a quedar con las ganas. Vea la selección de los barcos culinarios de ensueño:

barco de fondue de queso (Chäs Fondue)
barco de fondue chino (Fondue Chinoise)
barco de brunch (Langschläfer-Zmorge)
barco Dolce Vita
barco barbacoa (BBQ-Schiff)

¿Tiene ganas de movimiento después de una deliciosa cena? Entonces, le aconsejamos los siguientes barcos:

el barco de fiesta con música del Hitparade
el barco para solteros y solteras
barco Noche del Tango
barco de Salsa

Más información:
Compañía naviera Lago de Zürich / Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft (ZSG)
Tel. +41 (0) 44 487 13 33/13
Fax +41 (0) 44 487 13 20/10
ahoi@zsg.ch
www.zsg.ch

Alquiler de barcas y viajes charter

MS Etzel

Al ver este precioso barco le invade a uno la nostalgia. Desde hace más de 70 años el “MS Etzel” navega sobre el Lago de Zürich – y desde entonces ha transportado a muchas personas. Gracias a la asociación Pro “Ms Etzel” esta joya sigue prestando su servicio. El barco “Ms Etzel” puede alquilarse para viajes charter de cualquier tipo y ofrece regularmente viajes públicos.

Más información:
MS "Etzel", Stefan Hellstern
Rebbergstrasse 44
8049 Zürich
Tel. +41 (0) 43 305 77 11
Fax +41 (0) 848 700 007
info@msetzel.ch
www.msetzel.ch

Alquiler de barcas Bürkliplatz
General Guisan-Quai/ Bürkliplatz
8001 Zürich
Tel. +41 (0) 44 211 22 62

Alquiler de barcas Pier 7
Limmatquai 7
8001 Zürich
Tel. +41 (0) 44 261 70 56
info@pier7.ch
www.pier7.ch

Bootsvermietung Rytz + Kreuzer
Seefeldquai 8
8008 Zürich
Tel. +41 (0) 79 673 58 38
arytz@gmx.ch
www.bootsvermietung-seefeld.ch

SZR Schifffahrtsgesellschaft Züri-Rhy AG - Cruceros sobre el Rin
8428 Teufen ZH
Tel. +41 (0) 44 865 62 62
Fax +41 (0) 44 865 62 66
info@szr.ch
www.szr.ch

Heuberger's Bootsfahrschule GmbH
Alpenblickstrasse 22 8853 Lachen
Tel. +41 (0)76 226 27 28
robert.heuberger@hispeed.ch
www.schiffstaxi.ch

Ledischiff.ch AG
Eichwiesstrasse 20 8645 Jona
Tel. +41 (0)55 211 95 11
Fax +41 (0)55 211 98 11
event@ledischiff.ch
www.ledischiff.ch

Rickli Schiffsbetrieb GmbH
8716 Schmerikon
Tel. 055 282 51 50
Fax 055 282 51 17
info@rickli-schiff.ch
www.rickli-schiff.ch

Bicicleta / Mountainbike

Zürich sobre ruedas – alquiler gratuito de bicicletas en Zürich
Entre mayo y octubre están a disposición a diario y gratuitamente 200 bicicletas de ciudad robustas en la ciudad de Zürich. Mostrando un documento de identidad válido y dejando un depósito de 20 CHF se pueden alquilar bicicletas en los siguientes puntos:

Todo el año:

Estación central de Zürich - Bike Station North (Museo nacional suzio), de 8 a 21:30h
Estación central de Zürich - Bike Station South (Sihlpost), de 8 a 21:30h

Mayo-Octubre:

Globus City, de 9 a 21:30h
Bürkliplatz, de 9 a 21:30h
Oerlikon - Swissôtel, de 10 a 21:30h
Estación Enge, de 10 a 21:30h

Más información:
AOZ, Züri rollt
Tel. +41 (0) 43 288 34 45
Fax +41 (0) 43 288 34 01
info@zuerirollt.ch
www.zuerirollt.ch

Grupos pueden reservar bicicletas por 10 CHF cada una en la Velostation Süd.

Tours guiados en bicicleta
Alrededor de Zürich se ofrecen paseos en bicicleta para todos los niveles de dificultad:
> www.toptrek.ch
> www.sportculture.ch
> www.outdoorzuerich.ch

Alquiler de mountainbike
Quien no tenga bicicleta propia en Zürich puede alquilar una a su gusto:
> www.transa.ch
> www.rent-a-bike.ch

Aparcamientos

parking.ch
Todos los parkings en Zürich: > www.parking.ch

Aparcamientos de autobús
> Mapa de todos los parkings de autobús en Zürich

Aparcamiento de autobús Sihlquai (para 40 autobuses), Ausstellungsstrasse 15, 8005 Zürich, Tel. +41 (0) 44 229 50 50
Aparcamiento de autobús Zoo (para 24 autobuses), Zürichbergstrasse 221, 8044 Zürich
Aparcamiento de autobús Hafen Enge (para 6-7 autobuses), Mythenquai 87, 8002 Zürich
Aparcamiento de autobús St. Annagasse (para 3 autobuses), St. Annagasse 18, 8001 Zürich
Aparcamiento de autobús Stadthausquai (para 3 autobuses), Stadthausquai 17, 8001 Zürich

IIcon Zürich para Personas discapacitadas

Aparcamientos para conductores y conductoras minusválidos:
> Página de información de la ciudad Zürich (en aléman)
> Página de información del Aeropuerto de Zürich

Parking lots

parking.ch
Overview of all parking garages in Zürich: > www.parking.ch

Coach parking lots
> Overview map of coach parking lots in Zürich

Coach parking lot Sihlquai (for 40 buses), Ausstellungsstrasse 15, 8005 Zürich, Tel. +41 (0) 44 229 50 50
Coach parking lot Zoo (for 24 buses), Zürichbergstrasse 221, 8044 Zürich
Coach parking lot Hafen Enge (for 6-7 buses), Mythenquai 87, 8002 Zürich
Coach parking lot St. Annagasse (for 3 buses), St. Annagasse 18, 8001 Zürich
Coach parking lot Stadthausquai (for 3 buses), Stadthausquai 17, 8001 Zürich

Icon Zürich ideas for People with Disabilities

Parking spaces for physically disabled drivers:
> City of Zürich info page (in German)
> Zürich Airport info page

Llegada
Noches		Personas
Habitación
Precio (max.)
Estrellas (min.)